1
00:00:01,585 --> 00:00:02,711
لقد حدث هذا

2
00:00:02,795 --> 00:00:04,922
لا رحمة!

3
00:00:07,299 --> 00:00:10,678
طفل أختي الوحيد معلق على الصليب!

4
00:00:11,011 --> 00:00:13,055
- جوزيف...
- يجب أن تنتهي!

5
00:00:13,138 --> 00:00:14,682
يجب أن نحكم أنفسنا

6
00:00:14,765 --> 00:00:18,894
حتى أننا أبدا
بحاجة إلى الخضوع للقانون الروماني مرة أخرى.

7
00:00:19,144 --> 00:00:21,229
أنت لم تفعل أي خير على الإطلاق.

8
00:00:21,479 --> 00:00:23,649
مهد الطريق للملك أنتيباس.

9
00:00:23,732 --> 00:00:26,484
موقفك
يعتمد على توصيتي.

10
00:00:26,819 --> 00:00:30,155
يوهانس، أنا فقير ومريض الروح.

11
00:00:30,363 --> 00:00:33,534
- سأعطيك هذه الأرض بكل سرور.
- برنابا، إنه مثالي.

12
00:00:33,742 --> 00:00:35,786
كل شخص لديه غرض.
منجم هو الوعظ.

13
00:00:35,869 --> 00:00:37,746
الصبر يا ستيفانوس في الوقت المناسب.

14
00:00:37,913 --> 00:00:40,958
ألم يقل يسوع "أنا سأبني."
"يصعد الهيكل في ثلاثة أيام"

15
00:00:41,041 --> 00:00:43,586
قبل أن يقوم من
الموت الذي حكمت عليه؟

16
00:00:43,669 --> 00:00:44,920
اسكته.

17
00:00:45,170 --> 00:00:47,339
أيها الرب يسوع إقبل روحي.

18
00:01:18,579 --> 00:01:22,750
لن يسمع بعد ظلم في أرضك،

19
00:01:24,334 --> 00:01:27,921
ولا الفساد
والخراب داخل حدودك.

20
00:01:30,799 --> 00:01:35,846
وأسوارك تدعى خلاصاً،

21
00:01:37,097 --> 00:01:40,183
وحمد الحمالين الخاص بك.

22
00:01:42,895 --> 00:01:48,441
لن تضيء الشمس أيامك بعد الآن،

23
00:01:48,817 --> 00:01:52,112
ولا القمر في ليلتك

24
00:01:53,614 --> 00:01:57,618
ويكون الرب نورك الذي لا نهاية له،

25
00:01:58,786 --> 00:02:01,579
وعظم الله عزك .

26
00:02:16,720 --> 00:02:18,764
ابني مات!

27
00:02:19,306 --> 00:02:22,475
ستيفن مات. إنه خطأك!

28
00:02:22,810 --> 00:02:24,812
لك وسياستك!

29
00:02:24,895 --> 00:02:26,188
أين هو؟

30
00:02:26,313 --> 00:02:29,316
أين هو الآن، مسيحك؟

31
00:02:45,040 --> 00:02:46,709
لماذا لا يوقظه

32
00:02:47,417 --> 00:02:50,170
أم نطلب من الرب أن يعيد لنا استفانوس؟

33
00:02:51,504 --> 00:02:54,007
فهل نخضعه للاختبار؟

34
00:03:00,013 --> 00:03:03,892
حلمت أن ستيفانوس
ليس آخر منا أن يموت.

35
00:03:09,189 --> 00:03:11,149
روح جائعة أخرى سمعت الكلمة.

36
00:03:13,986 --> 00:03:15,653
الله معك.

37
00:03:17,489 --> 00:03:19,074
هل أتيت لتسمع كلمات يسوع؟

38
00:03:21,243 --> 00:03:22,410
لا.

39
00:03:24,371 --> 00:03:25,413
أنا بول.

40
00:03:26,206 --> 00:03:28,917
عالم، يهودي، مواطن روماني،

41
00:03:29,042 --> 00:03:31,962
الفريسي، المدافع عن معبد القدس.

42
00:03:32,045 --> 00:03:36,466
جئت إلى هنا لأتحدث عنها
الكارثة التي ستحل بك

43
00:03:36,717 --> 00:03:39,970
إذا لم تتوقف عن كفرك.

44
00:03:44,224 --> 00:03:45,308
لو.

45
00:03:54,484 --> 00:03:58,488
الصحراء و
تبتهج الارض اليابسة.

46
00:04:02,325 --> 00:04:07,205
تبتهج وتزدهر القفر.

47
00:04:10,208 --> 00:04:12,252
مثل الزعفران

48
00:04:14,129 --> 00:04:16,089
يجب أن تزدهر.

49
00:04:18,216 --> 00:04:21,261
ينبغي أن يتمتع بها

50
00:04:25,140 --> 00:04:27,309
وابتهج بالسعادة.

51
00:04:48,205 --> 00:04:51,291
كيف نكون مخطئين إلى هذا الحد في إيماننا؟

52
00:04:53,710 --> 00:04:56,088
صديق، أخبرنا.

53
00:04:57,630 --> 00:05:00,467
ما هذا؟
هل فقدت القدرة على الكلام؟

54
00:05:02,135 --> 00:05:03,220
أو العقل؟

55
00:05:04,888 --> 00:05:10,477
يسوع الناصري,
هذا الأحمق لك الثناء والثناء،

56
00:05:12,145 --> 00:05:15,190
ليس أكثر من نبي كاذب.

57
00:05:19,611 --> 00:05:23,615
كيف تجرؤ على المجيء إلى هنا وتقول ذلك؟

58
00:05:23,698 --> 00:05:26,576
ليس أنا من يقول ذلك.
إنه السنهدرين.

59
00:05:27,077 --> 00:05:28,536
ومزامير سليمان .

60
00:05:28,661 --> 00:05:31,999
وإرميا، إشعياء
ونبوات دانيال.

61
00:05:33,541 --> 00:05:36,044
من أنت لتجادل؟ أيّ؟

62
00:05:40,798 --> 00:05:42,092
ما هذا؟

63
00:05:43,510 --> 00:05:45,012
هل فقدت القدرة على الكلام؟

64
00:05:47,305 --> 00:05:48,515
أو الموضة؟

65
00:05:54,021 --> 00:05:56,023
اخرج معك يا عزيزي.

66
00:06:18,378 --> 00:06:20,047
أنا لا أفهمك، جوناثان.

67
00:06:20,380 --> 00:06:23,091
لقد رأيتم المذبحة، وكل عمليات الصلب،

68
00:06:23,216 --> 00:06:26,011
شاهد المذبحة في القدس.

69
00:06:26,094 --> 00:06:28,263
هذا واضح يا أبي، أنا لست أعمى.

70
00:06:28,931 --> 00:06:33,018
وأنتم تقبلون أن قيافا كذلك
رئيس الكهنة يقف على ركبتيه في الدم؟

71
00:06:33,101 --> 00:06:36,271
الدم الذي سفكه بيلاطس
لممارسة سلطة روما.

72
00:06:38,606 --> 00:06:41,818
أنا أعترف أن قيافا
لم التعامل معها بشكل جيد.

73
00:06:41,901 --> 00:06:45,905
ولكن لا يمكنك أن تفهم
أنه يجب استبداله؟

74
00:06:46,531 --> 00:06:51,411
القدس بحاجة إلى زعيم جديد
يمكن أن يشكل علاقة جديدة مع روما،

75
00:06:51,494 --> 00:06:54,957
والتي يمكن أن تعيدنا إلى
السلام الذي كان قيافا يدافع عنه سابقًا.

76
00:06:56,083 --> 00:07:01,213
السنهدريم يبحث عن زعيم
من يستطيع أن يتحدى قيافا.

77
00:07:01,671 --> 00:07:06,509
احتياجات عائلة حنا
أنت كهذا القائد.

78
00:07:12,307 --> 00:07:16,894
مجرد التفكير في عائلتك المحبة

79
00:07:17,562 --> 00:07:20,773
لقد اجتمعوا معي
لأن الشكر يصيبني بالمرض.

80
00:07:20,857 --> 00:07:23,568
تناول بعض الأدوية. اهدأ.

81
00:07:27,655 --> 00:07:29,866
لقد قام اثنان من ضيوف الشرف بدعوة أنفسهما.

82
00:07:30,700 --> 00:07:33,703
المزيد من التحذير لن يضر.

83
00:07:34,246 --> 00:07:35,998
أنتيباس وهيروديا.

84
00:07:47,467 --> 00:07:50,887
لم يكن لدي أي فكرة عن ذلك
كان المعسكر الناصري قريبًا جدًا من المدينة.

85
00:07:50,971 --> 00:07:52,472
وأنها كانت كبيرة جدًا.

86
00:07:53,140 --> 00:07:57,144
لماذا تريد ذلك؟
تترك كل ما تملك لتعيش هكذا؟

87
00:08:01,648 --> 00:08:05,735
حضورك شرف لنا
للاحتفال بعيد المساخر معنا.

88
00:08:06,111 --> 00:08:09,072
في الواقع، كان ذلك عذرا
ليأتي إلى القدس.

89
00:08:09,239 --> 00:08:11,283
لمعرفة ما إذا كانت المدينة لا تزال موجودة.

90
00:08:13,660 --> 00:08:15,203
أنا وابني نؤمن

91
00:08:15,328 --> 00:08:19,707
أننا كيهود نستطيع أن نتحدث بصراحة
عن فظائع الأيام الأخيرة.

92
00:08:22,502 --> 00:08:24,796
يصل الناس متأخرين
لكي ننسى الدماء التي سالت

93
00:08:24,879 --> 00:08:27,340
في موجة الصلب التي قام بها بيلاطس.

94
00:08:27,715 --> 00:08:28,925
ولا ينبغي لهم أن ينسوا ذلك.

95
00:08:29,009 --> 00:08:31,719
ولكن هل كانوا راضين من أي وقت مضى؟

96
00:08:32,762 --> 00:08:34,806
وإذا غضب الناس على وشك أن يهدأ

97
00:08:34,889 --> 00:08:37,225
يمكن أن يكون مفهوما
مثل هذا الموقف المتعجرف.

98
00:08:37,350 --> 00:08:39,144
أيها الأب، نحن بالكاد نشعر بالرضا عن النفس.

99
00:08:43,023 --> 00:08:44,857
لكن الغضب يتزايد

100
00:08:45,317 --> 00:08:47,985
تمامًا مثل مدينة الخيام الجديدة في الصحراء.

101
00:08:48,070 --> 00:08:49,154
المعسكر؟

102
00:08:50,197 --> 00:08:51,781
هناك الآلاف منهم الآن.

103
00:08:51,864 --> 00:08:54,701
نعم. لقد مررنا بها في طريقنا إلى هنا.

104
00:08:55,368 --> 00:08:56,536
أين سينتهي؟

105
00:08:56,619 --> 00:08:59,414
في 5000 عكس؟ 100000؟

106
00:08:59,497 --> 00:09:02,875
ألا يمكن للجميع التوقف عن الحديث عنهم؟

107
00:09:20,893 --> 00:09:23,230
ماذا تريد مني أن أفعل بالضبط؟

108
00:09:26,774 --> 00:09:29,569
ضربهم حتى الموت في خيمتهم؟

109
00:09:35,492 --> 00:09:39,079
أنتيباس، كلا الشعبين
وأنت قائدهم

110
00:09:39,246 --> 00:09:42,665
يريد رئيس الكهنة
أن تكون مسيطراً على الأحداث؟

111
00:09:44,417 --> 00:09:46,043
لا تسيطر عليهم؟

112
00:09:47,087 --> 00:09:50,757
لا تسيطر عليها
نزوة حاكمهم الروماني؟

113
00:10:03,436 --> 00:10:05,772
أنا أحب رائحة الخيانة.

114
00:10:05,938 --> 00:10:09,526
يبدو أن قيافا المسكين
يمشي نحو إعدامه.

115
00:10:09,776 --> 00:10:13,613
لو كان الخيار بينه وبين
الشاب جوناثان كرئيس الكهنة،

116
00:10:14,114 --> 00:10:16,116
لا أعرف من سأختار.

117
00:10:17,117 --> 00:10:18,285
لا أحد منهم.

118
00:10:18,576 --> 00:10:20,203
ولكن يجب أن أدعم واحد منهم،

119
00:10:20,287 --> 00:10:22,414
ثم دع بيلاطس يتولى المسؤولية.

120
00:10:23,581 --> 00:10:25,082
تفضل.

121
00:10:26,168 --> 00:10:29,462
ثم لدينا زكريا من بئر السبع،

122
00:10:29,796 --> 00:10:34,259
رجل عاطفي
الذي حاول أن يسير على خطى موسى

123
00:10:34,342 --> 00:10:37,053
ويقود أصدقائه عبر البحر الأحمر.

124
00:10:37,137 --> 00:10:40,014
لقد غرق، وكذلك غرقوا.

125
00:10:40,807 --> 00:10:46,354
ثم كان هناك سمعان من بيرين،
سيمون الشجاع الذي أراد الخير.

126
00:10:46,646 --> 00:10:48,815
كان يعتقد أنه مرسل من الله

127
00:10:49,441 --> 00:10:51,193
بل صنع حياة اليهود فقط..

128
00:10:53,778 --> 00:10:57,657
ولكن فعلت للتو
حياة اليهود في ظل روما أكثر صعوبة.

129
00:10:59,659 --> 00:11:04,247
وكان هناك محتال آخر،
مخادع من الجليل

130
00:11:04,581 --> 00:11:07,167
أن يسوع.

131
00:11:08,543 --> 00:11:11,003
أنت بيتر. لقد سمعتك تعظ.

132
00:11:11,421 --> 00:11:15,258
أنت بخير.
ربما لينة قليلا، ولكن...

133
00:11:18,428 --> 00:11:20,888
لدي دليل ضد مسيحكم الكاذب!

134
00:11:20,972 --> 00:11:23,391
هل تريد أن تسمعهم،
بيتروس، أم أنك خائف

135
00:11:23,475 --> 00:11:27,562
أنني سوف أحدث ثقوبًا في أوهامك
أمام هذا الجمهور الساذج؟

136
00:11:28,730 --> 00:11:32,525
هذا الرجل يعيش في الظلام
ولا يفهم حتى أنه يغمض عينيه.

137
00:11:32,609 --> 00:11:34,694
ويقول إنه يعرف،

138
00:11:34,944 --> 00:11:38,072
لكنه يتلمس طريقه فقط في الظلام
إذا كان لا يفهم

139
00:11:38,698 --> 00:11:43,661
أنه لا يمكن لأحد أن يصل إلى الآب إلا من خلال يسوع.

140
00:11:44,036 --> 00:11:49,334
يسوع هو الطريق والحق والحياة.

141
00:11:49,667 --> 00:11:52,044
يسوع الذي تتحدث عنه

142
00:11:52,629 --> 00:11:58,134
ليس أكثر
من نبي كاذب للصيادين غير المتعلمين.

143
00:11:59,051 --> 00:12:02,347
- يوقعك في شبكة من الأكاذيب.
- جون!

144
00:12:07,143 --> 00:12:11,856
أنت تستخدم الكلمات
مثل التاجر الذي يبيع الحجر،

145
00:12:12,315 --> 00:12:15,443
لكن لا توجد مشاعر ولا حب.

146
00:12:15,818 --> 00:12:21,408
أشعر بالحب
من أجل ما تريد تدميره،

147
00:12:21,574 --> 00:12:23,451
معبد القدس.

148
00:12:23,660 --> 00:12:26,996
قرون من القانون والتقاليد
كرفيقك المثير للشفقة

149
00:12:27,079 --> 00:12:30,750
يمكن أن يحل محل القليل
كما يمكن للبرغوث أن يلبس حذاء الرجل.

150
00:12:30,875 --> 00:12:32,627
تحدث ببساطة.

151
00:12:32,919 --> 00:12:36,923
إذا كان هناك حقيقة
في أفكارك يتم فهمك.

152
00:12:38,215 --> 00:12:40,843
سأقول لك حقيقة بسيطة.

153
00:12:41,344 --> 00:12:45,348
إذا وقفت ضد المعبد

154
00:12:45,432 --> 00:12:49,394
سوف يدمرك المعبد.

155
00:12:50,269 --> 00:12:53,064
الحقيقة البسيطة.

156
00:12:55,942 --> 00:12:59,070
على الرغم من أنني أستطيع الإقناع
السنهدرين أن تثق بعائلتك

157
00:12:59,487 --> 00:13:03,491
الذين شاهدوا أكثر وأكثر
من شعبنا صلبوا.

158
00:13:03,616 --> 00:13:04,909
- لم يكن هناك...
- رغم ذلك

159
00:13:04,992 --> 00:13:06,369
أنا أدافع عنك

160
00:13:06,453 --> 00:13:10,289
حتى تحصل على هذا الدعم
أنت بحاجة إلى عزل قيافا

161
00:13:10,373 --> 00:13:12,542
وكل الجراح التي سببتها

162
00:13:13,335 --> 00:13:16,963
لا تخجل
للتآمر على صهرك؟

163
00:13:17,630 --> 00:13:19,716
أشعر بالخجل

164
00:13:20,675 --> 00:13:25,805
لعدم التصرف عاجلا
لإنقاذ الكثير من الألم،

165
00:13:26,138 --> 00:13:30,810
أولئك الذين ماتوا، وأولئك،
مثلك الذي فقد أحباءه.

166
00:13:33,187 --> 00:13:37,900
نطلب منك عدم ارتكاب هذا الخطأ
يؤدي إلى المزيد من الدماء والمعاناة

167
00:13:38,568 --> 00:13:42,405
لكي لا ندع الفرصة تفوتنا
عندما نتمكن من البدء من جديد.

168
00:13:42,530 --> 00:13:46,200
ابني جوناتان رجل نزيه

169
00:13:46,283 --> 00:13:49,286
الذي سيتكلم نيابة عن جميع أهل القدس.

170
00:13:49,371 --> 00:13:52,665
- الوحيد الذي يستطيع أن يعطي الاثنين...
- هناك آراء منقسمة حول هذا الموضوع.

171
00:13:57,587 --> 00:14:00,089
كلا التغيير والاستمرارية.

172
00:14:04,761 --> 00:14:07,138
قبل أن تفكر حتى
في الذهاب إلى بيلاطس

173
00:14:07,221 --> 00:14:09,348
يجب أن تحصل على دعم Antipa غير المشروط.

174
00:14:09,849 --> 00:14:12,935
بيلاطس يريد موافقته
للحفاظ على النظام.

175
00:14:13,019 --> 00:14:17,106
إذا نحن، بدعمكم،
يمكن أن يوحد السنهدريم خلفنا،

176
00:14:17,189 --> 00:14:19,401
هل يمكننا الذهاب إلى أنتيباس اليوم.

177
00:14:27,534 --> 00:14:30,036
لن تندم على هذا.

178
00:14:32,539 --> 00:14:39,295
هذا الرجل يريد
أن تؤمنوا بالمسيح المصلوب.

179
00:14:39,421 --> 00:14:40,880
وجاء في سفر موسى الخامس ذلك

180
00:14:40,963 --> 00:14:46,511
الذي عُلق على الصليب
هي لعنة الله.

181
00:14:46,719 --> 00:14:50,682
ولكن الله بعثه
وأعتقه من قيود الموت

182
00:14:50,765 --> 00:14:53,643
لأنه غير ممكن
أنه يجب أن يكون أسيرًا لهم.

183
00:14:53,726 --> 00:14:58,230
أنت تدعي ذلك، ولكن أي منكم
هل رأيت القيامة؟ من؟

184
00:15:00,400 --> 00:15:04,654
أنت؟ أنت؟ أنت؟ أنتم فقط أيها المحتالون،

185
00:15:04,737 --> 00:15:06,489
والذي يعتمد على إيمانك.

186
00:15:06,614 --> 00:15:10,577
يسوع والحقيقة
في رسالته محبوب.

187
00:15:11,160 --> 00:15:13,079
من كل شيء؟

188
00:15:13,580 --> 00:15:15,457
ولا حتى من الجميع في القدس.

189
00:15:15,707 --> 00:15:19,752
لقد أحبوه قليلاً
أنهم أعدموه.

190
00:15:19,836 --> 00:15:23,465
وتممت نبوة إشعياء.

191
00:15:23,798 --> 00:15:28,260
كان المسيح رجل أحزان
وعلى دراية بالحزن.

192
00:15:29,804 --> 00:15:32,807
هذا الرجل يعتقد أن هذا أمر جيد

193
00:15:33,099 --> 00:15:36,102
عندما يتم إعدام من تحبهم.

194
00:15:36,978 --> 00:15:39,313
لن يرضى حتى تموتوا جميعاً..

195
00:15:41,232 --> 00:15:42,609
مثل ستيفن.

196
00:15:42,942 --> 00:15:46,278
إذا لم تذهب الآن، أعدك

197
00:15:46,362 --> 00:15:47,947
لتمزيق جمجمتك.

198
00:15:51,826 --> 00:15:55,997
هادئ. لقد سمعت
يكفي أن نفهم ذلك

199
00:15:56,080 --> 00:15:58,458
السبب لا يمكن أن يحصل عليك
للتوقف عن تصديق الكذبة.

200
00:15:59,542 --> 00:16:00,960
لكننا سنرى بعضنا البعض مرة أخرى.

201
00:16:03,337 --> 00:16:04,631
فقط انتظر.

202
00:16:15,642 --> 00:16:17,143
الحاخام جمالائيل

203
00:16:17,977 --> 00:16:21,313
فكيف يمكن لهؤلاء المجدفين في الصحراء
هل تريد إنهاء كل هذا؟

204
00:16:22,982 --> 00:16:25,401
لا تهتم بهم.

205
00:16:26,318 --> 00:16:28,029
كرس نفسك لدراستك.

206
00:16:28,195 --> 00:16:30,114
حسن فهمك، وبعد ذلك...

207
00:16:30,197 --> 00:16:31,741
حسناً، لكنهم لا يفهمون

208
00:16:32,283 --> 00:16:36,203
أن كل هذا
هي روح وقلب القدس.

209
00:16:38,706 --> 00:16:41,083
حاولت أن أشرح،
لكنهم لم يفهموا.

210
00:16:41,167 --> 00:16:44,712
ثم لا تضيع المزيد من الوقت والجهد

211
00:16:44,796 --> 00:16:46,964
في محاولة توبيخهم.

212
00:16:48,299 --> 00:16:51,010
أرى لك طريقًا محددًا،
من عالم إلى حاخام،

213
00:16:51,177 --> 00:16:56,683
من الحاخام، ربما ل
مكان في السنهدرين.

214
00:16:58,851 --> 00:17:00,352
من يعرف؟

215
00:17:01,896 --> 00:17:05,650
أولئك هناك،
إنهم يقومون بنفس العمل الذي يقوم به السنهدريم.

216
00:17:05,817 --> 00:17:09,028
إنهم يكدحون من أجل الحفاظ على القديم،
أثناء تجديده.

217
00:17:09,153 --> 00:17:12,031
ذلك الصياد، بيتروس،

218
00:17:12,156 --> 00:17:14,951
والآخرون يريدون تدمير القديم

219
00:17:15,952 --> 00:17:18,538
واستبدالها بأخرى جديدة.

220
00:17:20,540 --> 00:17:22,709
يجب أن أجد طريقة لإيقافهم.

221
00:17:23,334 --> 00:17:24,586
لا بد لي من ذلك.

222
00:17:29,006 --> 00:17:30,717
ربما سار الأمر على ما يرام.

223
00:17:47,233 --> 00:17:50,111
بالنسبة لك، هدية الذكرى السنوية.

224
00:17:50,444 --> 00:17:52,780
عندما ذهبت ذكرتني زوجتي

225
00:17:52,905 --> 00:17:56,283
أنه كان في عيد المساخر قبل عشر سنوات
كما التقينا لأول مرة.

226
00:17:56,743 --> 00:18:00,371
أنا كرئيس الكهنة
وأنت رئيس الربع على الجليل وبيريا

227
00:18:01,122 --> 00:18:03,082
نحاول معرفة أين كان لدينا بعضنا البعض.

228
00:18:03,165 --> 00:18:05,084
وما زلنا نفعل.

229
00:18:07,211 --> 00:18:08,212
اجلس.

230
00:18:10,673 --> 00:18:14,636
لذلك والد زوجك وابنه

231
00:18:14,719 --> 00:18:18,848
أحب أن تأخذ منك
تلك الملابس المكتبية الجميلة التي لديك

232
00:18:22,143 --> 00:18:23,144
فماذا تعتقد

233
00:18:24,729 --> 00:18:28,065
ماذا تفعل لهؤلاء المتعصبين في الصحراء؟

234
00:18:28,190 --> 00:18:31,986
وزعيم الطائفة من الجليل.

235
00:18:32,111 --> 00:18:34,739
يجعلني أشعر بالسوء.

236
00:18:34,822 --> 00:18:38,367
وسرعان ما يتعبون من المحن

237
00:18:38,450 --> 00:18:41,913
التي يجب عليهم تحملها
ليتبعوا مسيحهم.

238
00:18:42,038 --> 00:18:45,792
ولكن ماذا يحدث؟
وتتحول الخلافات إلى تمرد.

239
00:18:46,292 --> 00:18:48,628
قد يكون انتقام روما شديدًا.

240
00:18:51,798 --> 00:18:54,050
حل لي هذه المشكلة يا قيافا.

241
00:18:55,134 --> 00:18:58,470
وعن هذه المحاولة
ليعزلك يصل إلى بيلاطس

242
00:18:58,638 --> 00:19:00,389
لديك دعمي.

243
00:19:06,646 --> 00:19:09,774
نحن نعلم أنك تتآمر
مع والدي وأخي.

244
00:19:11,859 --> 00:19:13,861
هل يجب أن أعرف ما الذي تتحدث عنه؟

245
00:19:13,986 --> 00:19:16,280
أنتم الثلاثة لن تحصلوا على طريقكم.

246
00:19:17,114 --> 00:19:20,076
سيبقى زوجي رئيسًا للكهنة،

247
00:19:20,326 --> 00:19:24,246
- ويجب أن تعاني من خيانتك.
- الرأي ينقلب على زوجك،

248
00:19:24,330 --> 00:19:26,040
ولا أستطيع تغيير ذلك.

249
00:19:26,332 --> 00:19:29,752
إذا لم تدركوا ذلك، فسوف تهلك كلاكما.

250
00:19:35,466 --> 00:19:37,093
رئيس الكهنة لديه الكثير

251
00:19:37,176 --> 00:19:38,219
للقيام به اليوم،

252
00:19:38,302 --> 00:19:40,387
وتريدينه أن يتحدث معك؟

253
00:19:40,471 --> 00:19:43,432
- نعم.
- أعود في ثلاثة أيام.

254
00:19:44,433 --> 00:19:45,642
سوف تحصل على نفس الجواب بعد ذلك،

255
00:19:45,727 --> 00:19:47,729
ولكن على الأقل لدي الوقت لنسيانك.

256
00:19:49,521 --> 00:19:52,775
ثلاثة أيام والتهديد
ضد المعبد يمكن مضاعفة.

257
00:19:52,859 --> 00:19:55,903
- ما التهديد للمعبد؟
- آسف.

258
00:19:56,988 --> 00:19:59,406
قصدته
أتباع المسيح الكذاب

259
00:20:00,532 --> 00:20:01,701
الذي يتجمع في الصحراء.

260
00:20:07,206 --> 00:20:08,207
تعال.

261
00:20:10,209 --> 00:20:13,254
- أردت مقابلتي.
- شكرا لك على لطفك.

262
00:20:13,545 --> 00:20:17,008
لقد قرأت في أرشيف المعبد
عن تاريخ عائلتك المجيد،

263
00:20:17,091 --> 00:20:18,801
ومع كل احترامي أمل..

264
00:20:18,885 --> 00:20:21,512
ليس لدينا وقت مع هذا القدر من الاحترام.

265
00:20:21,595 --> 00:20:23,890
- الوقت يقتلنا جميعا.
- نعم بالطبع.

266
00:20:29,896 --> 00:20:32,273
أعتقد أن لدينا مصلحة مشتركة

267
00:20:32,356 --> 00:20:37,028
رغبة مشتركة في
لتخليص القدس من الطاعون،

268
00:20:38,070 --> 00:20:41,323
الصيادين وأتباعهم
الذي ينمو في العدد والقوة

269
00:20:41,407 --> 00:20:42,825
خارج أسوار المدينة.

270
00:20:44,994 --> 00:20:48,455
ولماذا تريد إزالتها؟

271
00:20:49,040 --> 00:20:53,210
إنهم يزعجونني
بمحاولاتهم لتقويض المعبد.

272
00:20:53,294 --> 00:20:55,421
تحديهم يغضبني.

273
00:20:56,005 --> 00:20:57,256
تحدي السنهدرين,

274
00:20:57,339 --> 00:21:00,217
والتي لا يمكن أن تكون أكثر وضوحا
وفي حكمهم عندما يقولون..

275
00:21:05,639 --> 00:21:07,099
ما هو بالضبط الذي تريده؟

276
00:21:07,266 --> 00:21:09,143
الحصول على تمكين ل

277
00:21:10,269 --> 00:21:13,397
التصرف نيابة عنك
وحل هذه المشكلة

278
00:21:14,731 --> 00:21:17,359
وتطهير المجدفين من الطريق مرة واحدة وإلى الأبد

279
00:21:17,443 --> 00:21:21,405
حتى لا تبقى ذكراهم.

280
00:21:35,419 --> 00:21:37,671
لا أستطيع التوقف عن التفكير في ستيفانوس.

281
00:21:40,299 --> 00:21:41,884
توقف عن كونك مثل هذا الرجل.

282
00:21:43,635 --> 00:21:44,636
هاه؟

283
00:21:45,346 --> 00:21:47,807
هل رأيت النساء في الجنازات؟

284
00:21:47,974 --> 00:21:53,437
وهم يبكون وينوحون
يصرخ من آلامه

285
00:21:53,520 --> 00:21:55,439
ليسمعها العالم كله.

286
00:21:56,148 --> 00:22:00,194
وبينما يستمر هذا الحداد المفتوح

287
00:22:00,277 --> 00:22:03,114
الرجال ينظرون إلى الأرض

288
00:22:05,324 --> 00:22:06,617
ويبدو الحامض.

289
00:22:12,248 --> 00:22:15,292
لا تغلقه. دع الألم يخرج.

290
00:22:16,627 --> 00:22:19,546
تكريم ستيفن من خلال قيادتنا، بيتروس.

291
00:22:41,193 --> 00:22:44,446
أحتاج إلى الحصول على تلك القوى منك

292
00:22:44,530 --> 00:22:48,034
التي تعطيها
أدنى حرس هيكلك.

293
00:22:48,117 --> 00:22:49,410
سلطة ماذا؟

294
00:22:49,493 --> 00:22:51,203
و20 حارسا

295
00:22:52,413 --> 00:22:54,957
قوتهم تجعلهم مشهورين.

296
00:22:56,208 --> 00:22:59,211
أريد أن آخذه منهم.

297
00:23:08,720 --> 00:23:10,472
لديك أسئلة.

298
00:23:10,556 --> 00:23:13,475
"لماذا دعاني بصخرته؟"

299
00:23:15,019 --> 00:23:18,064
"هل أنا الأساس؟"

300
00:23:19,065 --> 00:23:22,234
"هل هذا هو المكان الذي ستُبنى فيه كنيسته؟"

301
00:23:24,028 --> 00:23:29,908
لا يوجد سوى حجر أساس واحد،
وهو يسوع المسيح!

302
00:23:30,576 --> 00:23:35,331
وكنيسته ليست هنا،
في الخيام هناك، أو في الجدران هناك.

303
00:23:36,165 --> 00:23:39,335
أنت الكنيسة. لكم جميعا.

304
00:23:39,710 --> 00:23:42,546
أنت كنيسته.

305
00:23:43,965 --> 00:23:49,511
وكما هو الحال مع أولئك الذين نطلب منهم أن يؤمنوا،
مع أنهم لم يروه قائما،

306
00:23:50,262 --> 00:23:52,681
يجب علينا أن ندفع خوفنا جانبا

307
00:23:52,764 --> 00:23:57,186
على الرغم من أننا نعرف
أننا سوف نضطهد.

308
00:23:59,021 --> 00:24:02,024
يجب أن نذهب إلى القدس

309
00:24:02,233 --> 00:24:06,945
ويبشر بكلمته
ليبني كنيسته.

310
00:24:16,080 --> 00:24:17,289
قم بتجنيد رجالك.

311
00:24:24,463 --> 00:24:26,298
أستطيع أن أدفع.

312
00:24:31,178 --> 00:24:32,471
سامحني

313
00:24:33,847 --> 00:24:38,894
ولكن لن يكون رائعا إذا بدا
كما لو كنت الشخص الذي يتخذ الإجراءات؟

314
00:24:44,191 --> 00:24:48,320
يجب علينا أن نستعيد
الرسالة الحقيقية لإيماننا

315
00:24:48,404 --> 00:24:51,823
من العائلات في المعبد
وأسيادهم من روما.

316
00:24:57,079 --> 00:25:00,082
لقد صلبوا الرجل الذي قال لكم

317
00:25:00,416 --> 00:25:02,834
"أنا نور العالم."

318
00:25:03,669 --> 00:25:07,839
"من يتبعني
لا يمشي في الظلمة خارجًا».

319
00:25:08,132 --> 00:25:10,676
ورأيته بأم عيني.

320
00:25:10,842 --> 00:25:12,678
لقد دفنا رجلاً للتو

321
00:25:12,761 --> 00:25:14,846
زوج جيد وصديق،

322
00:25:15,514 --> 00:25:19,518
الذي رجم حتى الموت
لأنه تجرأ على قول الحقيقة.

323
00:25:20,227 --> 00:25:21,812
لقد كان شاباً مثلك.

324
00:25:22,479 --> 00:25:26,692
كان ينزف و
شعرت بالألم، مثلك تمامًا.

325
00:25:27,359 --> 00:25:30,362
بكت أمه عليه
تماما كما تفعل والدتك.

326
00:25:30,862 --> 00:25:34,991
ولكن كان عليه أن يفعل ذلك
لقول حقيقة كلمة الله.

327
00:25:35,076 --> 00:25:37,911
بسلطان رئيس الكهنة قيافا

328
00:25:37,994 --> 00:25:41,290
أنا، بولس الطرسوسي، أوصي بهذا

329
00:25:41,373 --> 00:25:44,543
جميع الموجودين هنا من أجل التجديف!

330
00:25:44,710 --> 00:25:48,964
هل ترى؟
أتباع روما يقفون ضدنا؟

331
00:25:49,047 --> 00:25:51,675
هل هذه هي الطريقة التي تجيب بها؟ بالقوة؟

332
00:25:51,967 --> 00:25:53,427
أنت تقلل من شأني.

333
00:25:53,885 --> 00:25:58,474
سيتم نقلكم جميعا بعيدا و
ليتم وضعه على قائمة المجرمين!

334
00:25:58,557 --> 00:25:59,766
لم يفعلوا أي شيء.

335
00:25:59,850 --> 00:26:05,272
المزيد من الانتهاكات و
سينتهي بك الأمر أمام محكمة السنهدريم!

336
00:26:05,689 --> 00:26:07,733
خذنا. أكتب أسمائنا.

337
00:26:07,858 --> 00:26:09,985
- نحن سوف تعتقل.
- لا.

338
00:26:10,569 --> 00:26:11,987
يمكنكم الذهاب.

339
00:26:12,863 --> 00:26:15,574
سوف يفهم الآخرون قريبا
مدى خطورة شركتك.

340
00:26:15,699 --> 00:26:19,286
لا يمكنك أنت ورجالك الفوز

341
00:26:19,453 --> 00:26:23,415
فوق نار الروح القدس
الذي يحترق فينا

342
00:26:24,082 --> 00:26:25,626
لذا؟

343
00:26:26,835 --> 00:26:30,672
هل سنرى من الذي يحترق ناره بشكل أكثر سطوعًا إذن؟

344
00:26:34,176 --> 00:26:35,469
الاستيلاء عليها!

345
00:26:56,072 --> 00:26:58,950
لقد ضعفت
هؤلاء المتعصبين عن طريق عزلهم،

346
00:26:59,576 --> 00:27:02,288
وقلب أتباعهم ضدهم.

347
00:27:02,621 --> 00:27:05,624
بالترهيب
مواطني القدس؟

348
00:27:05,957 --> 00:27:08,627
يبدو أن هذه مشكلة
والتي لم يتمكن أحد من حلها.

349
00:27:09,336 --> 00:27:10,962
ولا يمكنك ذلك.

350
00:27:18,554 --> 00:27:22,308
وهم يعرفون أنهم يتعرضون للاضطهاد إذا
يستمعون إلى المبشرين في القدس،

351
00:27:22,391 --> 00:27:26,395
فغادروا المدينة
لسماع ما سيقولونه.

352
00:27:36,029 --> 00:27:40,201
هل صدقت حقا أن بولس
يمكن أن يعيق مهمتنا؟

353
00:27:44,162 --> 00:27:46,498
الهيكل لن يتسامح مع هذا.

354
00:27:47,499 --> 00:27:49,167
سوف يضربون قريبا.

355
00:27:49,335 --> 00:27:50,544
انها ليست آمنة في المدينة!

356
00:27:51,920 --> 00:27:53,880
يبدو أن بطلك، بولس،

357
00:27:54,172 --> 00:27:56,592
لا يمكن حل المشكلة
في معسكر الناصري .

358
00:27:56,842 --> 00:27:59,094
أين المتآمرين الآخرين؟

359
00:27:59,970 --> 00:28:02,598
أنا لم آت إلى هنا لأجادل.

360
00:28:02,764 --> 00:28:04,766
جئت لأطلب منك إظهار الكرامة،

361
00:28:05,351 --> 00:28:08,812
وتجعلك تدرك أن السنهدريم
ينقلب ضدك

362
00:28:08,895 --> 00:28:14,443
واطلب منك الاستقالة
من أجل خير الأسرة.

363
00:28:15,944 --> 00:28:17,946
من أجل مصلحة الأسرة؟

364
00:28:19,030 --> 00:28:22,243
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟
كما كنت عندما كنت رئيس الكهنة،

365
00:28:22,326 --> 00:28:24,745
لم أفهم كيفية مواكبة روما؟

366
00:28:24,828 --> 00:28:27,664
أنت الذي تركت خلفك
فوضى واضطررت لتنظيف؟

367
00:28:27,748 --> 00:28:29,916
هل ستتآمر ضدي؟

368
00:28:31,543 --> 00:28:37,173
والآن لا بد لي من الاستماع إلى
زغب رجل مرير

369
00:28:37,299 --> 00:28:40,469
من أجل خير الأسرة؟
خارج منزلي

370
00:28:40,552 --> 00:28:44,890
قبل أن أنسى أنك زوجتي
أبي ويغرس سكينا في صدرك.

371
00:28:46,225 --> 00:28:49,270
سنأخذ هذا إلى بيلاطس.

372
00:29:13,919 --> 00:29:16,087
يجب أن تدعموا قيافا
أمام شقيق زوجته.

373
00:29:16,588 --> 00:29:17,923
هل يجب علي ذلك؟

374
00:29:18,549 --> 00:29:20,551
لا تقل لي ماذا أفعل.

375
00:29:21,927 --> 00:29:26,097
لا ينبغي للتحالف لمدة عشر سنوات
ألقيت بعيدا دون سبب.

376
00:29:28,850 --> 00:29:33,021
هل هو قيافا الذي يعجبك أم زوجته؟

377
00:29:34,230 --> 00:29:37,276
لقد سمعت
أنك أصبحت أفضل الأصدقاء.

378
00:30:03,093 --> 00:30:06,305
مينيرفا، إلهة الحكمة.

379
00:30:11,352 --> 00:30:16,607
مينيرفا، من
هؤلاء الرجال يكونون رؤساء كهنة،

380
00:30:17,983 --> 00:30:21,987
ومن سيترك ليتعفن في الصحراء؟

381
00:30:31,162 --> 00:30:32,331
لا شئ.

382
00:30:34,833 --> 00:30:36,460
يا للأسف!

383
00:30:39,338 --> 00:30:44,885
هناك شائعات كنت على علم بها
خطط القتل ضدي ولكن لم يحدث شيء.

384
00:30:44,968 --> 00:30:47,053
- هل هذا صحيح؟
- لا، هذا سخيف.

385
00:30:47,137 --> 00:30:51,350
وإشاعة حول
أن لديك جاسوس في قصري.

386
00:30:51,558 --> 00:30:55,103
وواحد آخر عنك الزيارة
المعسكر الناصري كل ليلة

387
00:30:55,186 --> 00:30:56,772
والصلاة معهم.

388
00:30:57,439 --> 00:31:00,609
ويقال أن كل هذا

389
00:31:00,692 --> 00:31:03,319
لأنك لا تفعل ذلك
ينبغي أن يبقى رئيسا للكهنة.

390
00:31:03,404 --> 00:31:05,697
- هل أي من هذا صحيح؟
- لا شيء من ذلك.

391
00:31:05,781 --> 00:31:08,324
تلك أكاذيب
الذي ينشره من يريد إسقاطي.

392
00:31:08,409 --> 00:31:10,536
أنت تقتل نفسك
بعدم استيعاب...

393
00:31:10,619 --> 00:31:11,870
الآن هذا يكفي!

394
00:31:15,040 --> 00:31:20,879
لن أضيع الوقت
محاولاً فصل الحقيقة عن الخيال،

395
00:31:21,171 --> 00:31:23,882
مثل الأم مع أطفالها الصراخ.

396
00:31:26,092 --> 00:31:28,887
على تيبيريوس أن يقرر.

397
00:31:32,933 --> 00:31:34,184
أنا أعرف يونانيًا

398
00:31:34,309 --> 00:31:37,604
الذي يتخذ جميع القرارات
عن طريق تفرد البنسات.

399
00:31:39,981 --> 00:31:43,902
تاج الإمبراطور أم ليفيا الإلهية؟

400
00:31:45,696 --> 00:31:47,698
هل أثني عليك على حماستك؟

401
00:31:48,239 --> 00:31:52,578
أو يدينك
لنشر شائعات كاذبة؟

402
00:31:53,745 --> 00:31:55,789
ولي العهد، وأنا أدين.

403
00:31:56,122 --> 00:31:59,084
ليفيا، وأنا أشيد.

404
00:32:15,642 --> 00:32:17,185
تاج.

405
00:32:17,561 --> 00:32:23,442
ثم أدينك كخائن سيء.

406
00:32:30,406 --> 00:32:33,577
هؤلاء الصيادين وأتباعهم،
هل تتعامل معهم؟

407
00:32:33,660 --> 00:32:35,996
نعم مرة واحدة وإلى الأبد.

408
00:32:40,208 --> 00:32:45,839
إلا إذا كنت تريد أن تكون محبوبا من قبل الجميع
أليس من الصعب أن تكون رئيس كهنة؟

409
00:32:47,340 --> 00:32:51,637
عليك أن تقدم
ما تتوقعه روما من يهودا

410
00:32:51,720 --> 00:32:55,306
ومقاومة ما هو غير عقلاني في كثير من الأحيان،
مطالب شعبه.

411
00:32:55,891 --> 00:32:58,769
يمكن للفتيات في المطبخ التعامل مع هذا الأمر.

412
00:32:58,977 --> 00:33:00,979
الكلاب في الشارع.

413
00:33:02,648 --> 00:33:04,650
حتى حمار.

414
00:33:09,988 --> 00:33:13,324
التاج، وأنت تبقى.

415
00:33:14,450 --> 00:33:15,827
ليفيا,

416
00:33:17,037 --> 00:33:19,748
وسأستبدلك بالحمار.

417
00:33:24,503 --> 00:33:26,505
هل تلتقطها يا قيافا؟

418
00:33:40,894 --> 00:33:43,021
- تاج.
- ممتاز.

419
00:33:44,480 --> 00:33:49,027
يمكنكم الذهاب.
يجب أن أتحدث إلى رئيس الكهنة الخاص بك.

420
00:33:53,364 --> 00:33:57,994
ودرس اليوم هو: لا تستسلم للسياسة
إذا لم تكن جيدًا في ذلك.

421
00:34:03,499 --> 00:34:04,835
هذه العملة

422
00:34:09,422 --> 00:34:11,216
متساوية في كلا الجانبين.

423
00:34:11,382 --> 00:34:13,552
هذا كل شيء، نعم.

424
00:34:25,521 --> 00:34:27,858
- سنرى.
- بأمر قيافا،

425
00:34:29,067 --> 00:34:32,904
الذي لا يزال رئيس الكهنة،
لقد تم عزلك من السنهدرين.

426
00:34:34,948 --> 00:34:38,785
حتى لو كان والدك
والأخ الذي حرض على المؤامرة؟

427
00:34:38,869 --> 00:34:42,538
وستترك القدس،
وإلا سيتم القبض عليك بتهمة الخيانة.

428
00:34:44,249 --> 00:34:48,336
بدأ كل هذا
بمقتل الناصري يسوع.

429
00:34:48,920 --> 00:34:54,050
أنت تتورط وتصنع السلاسل.
سوف ينزلك في النهاية.

430
00:35:08,940 --> 00:35:12,819
حاولت أن أتفاهم معهم،
لكنهم لم يستمعوا.

431
00:35:13,403 --> 00:35:17,616
حاولت ضرب الانقسام
بينهم وبين أتباعهم

432
00:35:17,741 --> 00:35:23,413
ولكن يبدو أنهم يفضلون ذلك
العقائد الناصرية الغبية.

433
00:35:25,581 --> 00:35:28,293
مع هذا لديك
السلطة الكاملة لتدميرهم.

434
00:35:31,755 --> 00:35:33,131
مرة واحدة وإلى الأبد.

435
00:35:36,384 --> 00:35:37,969
افعل كل ما هو ضروري.

436
00:35:47,312 --> 00:35:50,148
كل ما هو مطلوب.

437
00:36:26,852 --> 00:36:30,063
سأخبرك عن هؤلاء الناس.

438
00:36:33,066 --> 00:36:38,071
يريدون هدم الهيكل

439
00:36:38,529 --> 00:36:40,824
المعبد,

440
00:36:43,159 --> 00:36:46,955
الذي هو رابطنا عبر الحياة،

441
00:36:48,248 --> 00:36:50,751
مصدر الحكمة.

442
00:36:51,752 --> 00:36:54,129
وهم يعتقدون أن لا أحد،

443
00:36:54,212 --> 00:36:56,965
لا أحد يستطيع أن يمنعهم.

444
00:36:57,048 --> 00:37:00,051
إنهم لا يهتمون بدينونة السنهدريم،

445
00:37:00,135 --> 00:37:03,471
حيث كانوا يطلق عليهم المجدفين.

446
00:37:03,554 --> 00:37:07,600
مر اليوم التالي
واحد منهم إلى المعبد

447
00:37:07,683 --> 00:37:09,227
وكفر.

448
00:37:10,812 --> 00:37:12,981
وعلى الرغم من...

449
00:37:13,064 --> 00:37:16,692
وأهل القدس
أصدر حكمه

450
00:37:16,777 --> 00:37:18,820
ورجموه حتى الموت

451
00:37:20,155 --> 00:37:22,573
استمروا في التجنيد

452
00:37:22,698 --> 00:37:26,995
ساذجين وغير متعلمين لقضيتهم.

453
00:37:27,453 --> 00:37:32,208
هل نقول: "لقد اكتفينا؟"

454
00:37:33,001 --> 00:37:34,127
لقد كان لدينا ما يكفي.

455
00:37:34,210 --> 00:37:37,422
هل يجب أن نسقطهم؟

456
00:37:37,547 --> 00:37:38,757
نعم!

457
00:37:38,840 --> 00:37:43,678
بالسيوف والهراوات وأيدينا العارية

458
00:37:43,762 --> 00:37:45,263
هل نقول:

459
00:37:45,346 --> 00:37:47,057
"اخرج من بلادنا

460
00:37:47,140 --> 00:37:52,353
وإلا فسوف تختفي من على وجه الأرض
في اكتساح الدم!

461
00:37:52,437 --> 00:37:54,022
- نعم!
- نعم!

462
00:37:55,148 --> 00:37:56,357
نعم!

463
00:38:03,281 --> 00:38:04,699
حمل السلاح!

464
00:38:04,783 --> 00:38:06,159
تسليح أنفسكم!

465
00:38:06,242 --> 00:38:07,994
اتبعني!

466
00:38:12,290 --> 00:38:13,416
خارج!

467
00:38:25,136 --> 00:38:28,431
راقب عن كثب وانشر الكلمة.

468
00:38:29,140 --> 00:38:31,852
تم القبض على هؤلاء للمساعدة

469
00:38:31,935 --> 00:38:35,480
وتوفير المأوى والغذاء
لأتباع المسيح الكذاب.

470
00:38:36,272 --> 00:38:37,773
سوف...

471
00:38:39,359 --> 00:38:40,986
سيتم سجنهم.

472
00:38:41,569 --> 00:38:45,490
الجميع يفعل نفس الشيء
سيكون عليهم أيضًا أن يدفعوا ثمن حريتهم.

473
00:38:46,992 --> 00:38:49,285
ولا تعتقد أنه يمكنك الهروب إلى الصحراء

474
00:38:49,369 --> 00:38:51,162
للحصول على المساعدة من أصدقائك.

475
00:38:51,830 --> 00:38:53,664
هم التاليون في الصف.

476
00:39:09,014 --> 00:39:10,015
انه قادم!

477
00:39:11,682 --> 00:39:13,268
بول عاد!

478
00:39:13,351 --> 00:39:15,020
ومعه رجال بالسيوف.

479
00:39:23,528 --> 00:39:25,196
خذ ما تستطيع!

480
00:39:25,280 --> 00:39:27,032
أخرج الجميع من هنا.

481
00:39:31,912 --> 00:39:33,204
- من هنا.
- اذهب معهم.

482
00:39:37,918 --> 00:39:39,460
- نحن ذاهبون إلى الجليل.
- لا.

483
00:39:39,544 --> 00:39:40,670
نحن نتمسك ببعضنا البعض.

484
00:39:40,753 --> 00:39:42,088
نجتمع في القدس.

485
00:39:42,172 --> 00:39:43,798
علينا أن نخرج من هنا الآن.

486
00:39:43,882 --> 00:39:45,716
رقم أنا باق.

487
00:39:47,093 --> 00:39:50,846
أنا لا أسمح لنفسي بالخضوع
من ذلك الرجل وتهديداته.

488
00:39:50,931 --> 00:39:52,682
لا يمكنك مواجهته بمفردك.

489
00:39:52,765 --> 00:39:54,309
إنه ليس وحده.

490
00:39:54,392 --> 00:39:56,436
هذه أرضي. انا باق.

491
00:39:57,812 --> 00:39:59,147
أنا أيضاً.

492
00:39:59,230 --> 00:40:01,649
هناك طرق عديدة
لاستقبال الزوار في.

493
00:40:02,608 --> 00:40:05,070
نراكم في القدس.

494
00:40:08,739 --> 00:40:11,242
من فضلك اسرع! جري!

495
00:40:11,617 --> 00:40:13,203
مزيج بلطف.

496
00:40:13,286 --> 00:40:14,662
وإلا فإنه لن ينجح.

497
00:40:14,996 --> 00:40:17,748
تعال! أسرع وأسرع!

498
00:40:22,462 --> 00:40:23,713
امسك يدي.

499
00:40:25,256 --> 00:40:26,674
يعقوب، اهرب!

500
00:40:37,810 --> 00:40:39,687
هدم كل شيء إلى أسفل.

501
00:40:39,770 --> 00:40:42,398
احرقه.

502
00:40:42,482 --> 00:40:45,818
لا ينبغي ترك أي شيء
مما يدل على أنهم كانوا هنا مرة واحدة.

503
00:40:47,570 --> 00:40:48,904
الآن!

504
00:41:09,592 --> 00:41:11,302
إنه ينتظر طويلاً.

505
00:41:11,386 --> 00:41:13,429
أوه لا. إنه يعرف ما يفعله.

506
00:41:15,806 --> 00:41:18,309
هناك. هناك.

507
00:41:28,278 --> 00:41:29,404
أين!

508
00:41:30,321 --> 00:41:31,614
الاستيلاء عليه!

509
00:41:37,328 --> 00:41:40,081
ثم سنرى من يحترق بالنار الأكثر سطوعًا!

510
00:41:46,004 --> 00:41:47,005
لا!

511
00:41:52,177 --> 00:41:53,886
لا!

512
00:41:58,391 --> 00:42:00,726
سوف أسحقك!

513
00:42:01,019 --> 00:42:02,853
حاولت!

514
00:42:08,609 --> 00:42:10,986
حاولت!