1 00:00:13,270 --> 00:00:15,430 Wen, apakah kamu punya pacar? 2 00:00:15,790 --> 00:00:18,430 Saya ingin fokus pada pekerjaan. Aku tidak ingin berkencan saat ini. 3 00:00:18,510 --> 00:00:20,910 Jika seorang pria benar-benar tertarik padamu, 4 00:00:20,990 --> 00:00:22,510 dia akan melakukan sesuatu mengenai hal itu. 5 00:00:23,190 --> 00:00:24,510 Huang bekerja untuk neneknya. 6 00:00:24,590 --> 00:00:27,070 Jika dia tahu mereka tidak tidur bersama, dia akan curiga. 7 00:00:27,470 --> 00:00:28,950 Tapi kami menandatangani kontrak. 8 00:00:29,350 --> 00:00:31,390 An Ran, kamu bukan temanku. 9 00:00:31,790 --> 00:00:32,910 Dia istriku. 10 00:00:33,390 --> 00:00:35,350 Saya tidak punya motif tersembunyi. 11 00:00:35,710 --> 00:00:37,390 Ling Yizhou sudah dewasa. 12 00:00:37,830 --> 00:00:39,550 Apa menurutmu aku bisa menipu dia? 13 00:00:39,910 --> 00:00:43,590 SERI ASLI NETFLIX 14 00:02:10,550 --> 00:02:13,510 EPISODE 4 15 00:02:37,350 --> 00:02:41,630 Ini bukan yang saya kenakan kemarin. 16 00:02:49,870 --> 00:02:51,710 Ini seharusnya sudah berakhir sekarang. 17 00:03:08,310 --> 00:03:09,150 Pagi. 18 00:03:09,790 --> 00:03:10,630 Pagi. 19 00:03:11,470 --> 00:03:13,990 Bukankah biasanya kamu berangkat jam delapan? 20 00:03:14,750 --> 00:03:15,590 Saya bangun terlambat hari ini. 21 00:03:17,990 --> 00:03:20,830 Jadi, tadi malam saat aku mabuk... 22 00:03:22,350 --> 00:03:24,030 Aku tidak melakukan sesuatu yang aneh, kan? 23 00:03:24,590 --> 00:03:25,670 Apakah kamu tidak ingat apa-apa? 24 00:03:26,950 --> 00:03:29,310 Ini pertama kalinya aku menjadi gelap. 25 00:03:30,350 --> 00:03:31,350 Kamu muntah di sekujur tubuhku. 26 00:03:31,710 --> 00:03:34,350 Benar-benar? Saya sangat menyesal. 27 00:03:34,670 --> 00:03:36,150 Ini pertama kalinya aku mabuk. 28 00:03:36,230 --> 00:03:38,510 -Aku akan berhati-hati lain kali. -Tidak akan ada waktu berikutnya. 29 00:03:39,070 --> 00:03:40,150 Tidak minum lagi. 30 00:03:40,670 --> 00:03:43,750 Kemarin saya punya jam malam, hari ini saya tidak bisa minum. Ada batasan lagi? 31 00:03:43,830 --> 00:03:44,910 Sebaiknya beritahu aku sekarang. 32 00:03:45,310 --> 00:03:47,950 Kami akan melihat bagaimana Anda melakukannya dan menyesuaikannya. 33 00:03:48,710 --> 00:03:51,150 Apakah dia gila? 34 00:03:53,030 --> 00:03:56,670 Jadi, pakaianku... 35 00:03:58,030 --> 00:03:58,990 Nona Huang mengubah Anda. 36 00:04:17,030 --> 00:04:19,630 Sesuatu mendekat. Pertemuan itu diundur satu jam 37 00:04:24,030 --> 00:04:26,990 Alasan sebenarnya mereka menunda pertemuan adalah karena Tuan Ling terlambat. 38 00:04:28,350 --> 00:04:32,190 Matahari akan terbit di barat sebelum Tuan Ling terlambat. 39 00:04:32,990 --> 00:04:34,670 Namun obrolan grup tidak pernah salah. 40 00:04:35,310 --> 00:04:39,110 Oh tidak! Rekor kehadiran sempurna Tuan Ling selama delapan tahun akan segera dipecahkan! 41 00:04:39,870 --> 00:04:43,230 Aku hanya ingin tahu kenapa dia terlambat. Mungkinkah itu berkencan dengan seseorang? 42 00:04:55,030 --> 00:04:56,070 -Merindukan. Huang. -Ya? 43 00:04:56,590 --> 00:04:58,190 Singkirkan semua alkohol di rumah. 44 00:04:58,790 --> 00:04:59,750 Ya, tuan. 45 00:05:18,670 --> 00:05:19,990 Apakah ada sesuatu di wajahku? 46 00:05:26,430 --> 00:05:27,310 Saya akan memahaminya. 47 00:05:46,550 --> 00:05:48,950 Itu milikku. Bukankah kamu hanya minum kopi? 48 00:05:49,550 --> 00:05:51,990 Aku tahu. Aku hanya ingin minum milikmu. 49 00:06:01,710 --> 00:06:02,790 Aku akan memberimu tumpangan. 50 00:06:11,270 --> 00:06:12,950 Parkir di sini! Berhenti. 51 00:06:16,790 --> 00:06:18,110 Maaf, kakiku terpeleset. 52 00:06:19,910 --> 00:06:23,390 Tahukah kamu kalau paparazzi selalu CAMP di luar pintu masuk? 53 00:06:23,470 --> 00:06:25,310 Jika mereka mendapatkan foto kami, semuanya berakhir. 54 00:06:26,630 --> 00:06:28,510 Siapa yang peduli jika mereka melakukannya? Lalu kita bisa go public. 55 00:06:34,270 --> 00:06:35,190 Untukmu. Ambillah. 56 00:06:38,510 --> 00:06:39,670 Apa itu? 57 00:06:45,030 --> 00:06:46,990 Tidak mungkin, ini terlalu mahal. Saya tidak bisa menerimanya. 58 00:06:48,750 --> 00:06:50,590 Ini adalah pendukung yang diperlukan untuk tindakan kita. 59 00:06:50,670 --> 00:06:51,990 Nenek akan curiga. 60 00:06:52,390 --> 00:06:55,190 Alat peraga selalu palsu. Ini berlebihan. 61 00:06:55,950 --> 00:06:58,110 Wartawan tajam. Mereka akan segera menyadarinya. 62 00:06:58,190 --> 00:06:59,310 Saya tidak bisa menerimanya. 63 00:07:03,950 --> 00:07:04,830 Apa yang sedang kamu lakukan? 64 00:07:11,470 --> 00:07:12,670 Tetap pakai. 65 00:07:37,390 --> 00:07:38,670 Itu benar-benar kamu, Direktur Ling. 66 00:07:39,270 --> 00:07:42,350 Saya pikir mobil ini tampak familier. Apa yang kamu lakukan di sini? 67 00:07:43,270 --> 00:07:44,110 Hanya lewat. 68 00:07:45,110 --> 00:07:46,590 Betapa beruntungnya. 69 00:07:47,150 --> 00:07:49,910 Ada sesuatu yang ingin aku diskusikan denganmu. Bisakah kamu bicara sekarang? 70 00:07:51,030 --> 00:07:52,350 Tentu. Apa itu? 71 00:07:54,710 --> 00:07:55,550 Apakah kamu baik-baik saja? 72 00:07:56,430 --> 00:07:57,670 -Coba kulihat. -Saya baik-baik saja! 73 00:07:59,150 --> 00:08:00,510 Ada nyamuk di mobil saya. 74 00:08:00,590 --> 00:08:02,950 Aku baru ingat sesuatu. Saya harus pergi ke kantor. 75 00:08:19,630 --> 00:08:20,750 Apakah kamu melakukan itu dengan sengaja? 76 00:08:22,630 --> 00:08:25,870 Bagaimana Anda tahu Lin Shuangshuang? 77 00:08:26,350 --> 00:08:27,830 Dia juru bicara baru perusahaan kami. 78 00:08:29,390 --> 00:08:31,710 Saya sangat tertarik dengan hal itu. 79 00:08:33,110 --> 00:08:33,950 Apa yang kamu lakukan? 80 00:08:36,470 --> 00:08:37,670 Jika Anda melakukan hal yang sama dalam ritardo. 81 00:08:37,750 --> 00:08:39,950 Cepat pergi sekarang. HAI. Biarkan aku bergerak maju. 82 00:08:56,670 --> 00:08:59,110 Pemain yang luar biasa. 83 00:08:59,630 --> 00:09:01,790 Apakah saya mendapat tanggapan tadi malam? 84 00:09:02,110 --> 00:09:05,150 Pindah ke momen yang paling penting, saya idiot. 85 00:09:06,510 --> 00:09:08,430 Dia mempunyai semua peraturan ini untukku. 86 00:09:08,510 --> 00:09:10,110 Sepertinya saya salah satu karyawannya. 87 00:09:24,030 --> 00:09:26,750 Bukan dia lagi. 88 00:09:49,230 --> 00:09:50,230 Simpan itu. 89 00:09:52,270 --> 00:09:54,590 Apakah Anda di sini untuk membicarakan acara karpet merah? 90 00:09:56,310 --> 00:09:58,830 Saya akan membantu pasangan Ling saya 91 00:09:59,510 --> 00:10:00,750 dan akan memberimu petunjuk. 92 00:10:10,150 --> 00:10:11,030 Apa masalahmu? 93 00:10:12,270 --> 00:10:13,870 Penampilan wajah Anda lebih tertutup. 94 00:10:13,950 --> 00:10:14,870 Sekarang Anda punya kesempatan. 95 00:10:15,510 --> 00:10:16,350 Percayalah kepadaku. 96 00:10:42,350 --> 00:10:44,830 Indovinate perché assistente della signora Shuangshuang venuto a PR? 97 00:10:45,110 --> 00:10:47,590 Ingin tahu Ling Yizhou sekarang? 98 00:10:48,190 --> 00:10:49,990 Dan Pemasaran, ya? 99 00:10:50,070 --> 00:10:51,750 Tidakkah kamu tertarik? Apa yang menyebabkan penyakit kulit kepala? 100 00:10:52,310 --> 00:10:54,350 Dia akhirnya menjadi juru bicara Grup Lingshi. 101 00:10:54,430 --> 00:10:56,910 Sekarang dia mencoba mengejar Ling Yizhou. 102 00:10:57,830 --> 00:11:00,070 Tak heran belakangan ini banyak sekali rumor tentang mereka. 103 00:11:00,510 --> 00:11:03,470 Jadi, dia mengejar Ling Yizhou. 104 00:11:04,470 --> 00:11:06,230 Jika berbicara dengannya tidak berhasil, 105 00:11:06,670 --> 00:11:08,750 Aku akan menyuruhnya datang padaku. 106 00:11:09,750 --> 00:11:11,270 Maaf, Tuan Ling. 107 00:11:11,510 --> 00:11:12,910 Saya perlu menggunakan nama Anda. 108 00:11:18,550 --> 00:11:20,510 Anda sedang berbicara tentang Ling Yizhou? 109 00:11:21,430 --> 00:11:24,230 Sebenarnya aku agak mengenalnya. 110 00:11:26,070 --> 00:11:28,150 Tuliskan empat poin yang baru saja saya buat. 111 00:11:28,630 --> 00:11:30,910 Atau Anda akan sendirian dalam melaporkannya. 112 00:11:49,990 --> 00:11:51,270 Nona Shuangshuang. 113 00:11:51,350 --> 00:11:54,750 Saya dengar Anda kenal pengurus rumah tangga Direktur Ling. 114 00:12:15,790 --> 00:12:16,790 Bu, kamu di rumah. 115 00:12:17,550 --> 00:12:20,030 -Apakah dia ada di rumah? -Belum, tapi dia akan segera tiba. 116 00:12:20,950 --> 00:12:21,870 Nona Huang. 117 00:12:21,950 --> 00:12:23,750 Apa yang disukai Ling Yizhou? 118 00:12:24,510 --> 00:12:27,270 Dia tidak pernah terlalu menyukai apa pun. 119 00:12:29,510 --> 00:12:31,030 Tapi ada satu hal sekarang. 120 00:12:31,110 --> 00:12:31,990 Apa itu? 121 00:12:32,750 --> 00:12:34,390 Anda, Bu! 122 00:12:37,950 --> 00:12:40,430 Kurasa aku harus mengambil risiko kalau begitu. 123 00:12:41,230 --> 00:12:42,750 Maafkan saya, Tuan Ling. 124 00:12:50,750 --> 00:12:52,150 Di sini sangat bersih. 125 00:13:29,830 --> 00:13:32,710 Dia anak yang lucu. 126 00:13:36,150 --> 00:13:39,150 Bagaimana tidak ada apa pun di sini? 127 00:13:41,070 --> 00:13:42,430 Mungkin itu sebuah penelitian? 128 00:13:54,470 --> 00:13:55,430 Hai... 129 00:14:00,230 --> 00:14:01,510 Apa yang kamu lakukan di kamarku? 130 00:14:02,910 --> 00:14:04,750 Aku tidak mendapatkan penampilan yang bagus terakhir kali. 131 00:14:05,150 --> 00:14:07,470 Jadi saya datang untuk berkunjung lagi. 132 00:14:07,870 --> 00:14:09,470 Aku benci kalau ada orang yang mengacaukan barang-barangku. 133 00:14:09,950 --> 00:14:10,950 Saya minta maaf. 134 00:14:12,110 --> 00:14:15,030 Aku hanya ingin mengenalmu lebih jauh. 135 00:14:15,110 --> 00:14:18,230 Agar kejadian tadi malam tidak terulang lagi. 136 00:14:19,030 --> 00:14:20,670 Tidak bisakah kamu bertanya padaku saja? 137 00:14:21,830 --> 00:14:22,670 Apa yang kamu suka? 138 00:14:26,150 --> 00:14:28,630 Maksud saya, apakah Anda punya minat atau hobi? 139 00:14:30,190 --> 00:14:31,030 Saya suka pekerjaan. 140 00:14:32,070 --> 00:14:33,310 Bukan itu maksudku. 141 00:14:34,070 --> 00:14:35,150 Saya ingin tahu 142 00:14:35,590 --> 00:14:38,670 hadiah apa yang ingin kamu dapatkan di hari ulang tahunmu? 143 00:14:40,310 --> 00:14:42,870 Tidak ada apa-apa. Aku belum pernah merayakan ulang tahunku. 144 00:14:45,630 --> 00:14:48,230 Belum pernah merayakan ulang tahunmu? Mengapa? 145 00:14:49,270 --> 00:14:52,350 Saya bangun jam enam untuk berolahraga. Sarapannya jam tujuh. Hanya kopi. 146 00:14:52,430 --> 00:14:53,710 Pukul delapan, saya berangkat kerja. 147 00:14:53,790 --> 00:14:55,630 Kalau tidak ada apa-apa, aku pulang jam tujuh. 148 00:14:55,710 --> 00:14:57,510 Saya benci makanan pedas dan sayuran yang rasanya aneh. 149 00:14:57,590 --> 00:14:59,550 Saya hanya memakai pakaian yang dibuat khusus. Itu saja. 150 00:15:00,030 --> 00:15:01,830 Apakah kamu baru saja... 151 00:15:01,910 --> 00:15:04,870 Saya memperkenalkan diri. Apakah kamu tidak ingin mengenalku? 152 00:15:06,230 --> 00:15:08,110 Haruskah aku memperkenalkan diri? 153 00:15:08,510 --> 00:15:09,670 Warna favoritmu adalah biru. 154 00:15:09,750 --> 00:15:11,830 Anda menyukai makanan pedas dan apa pun yang beraroma stroberi. 155 00:15:11,910 --> 00:15:13,950 Anda benci bau asap dan suka menyanyi. 156 00:15:14,350 --> 00:15:16,070 Impian Anda adalah memenangkan Aktris Terbaik. 157 00:15:17,710 --> 00:15:18,710 Bagaimana kamu tahu? 158 00:15:20,630 --> 00:15:22,710 Karena saya mengerjakan pekerjaan rumah saya. 159 00:15:33,550 --> 00:15:34,390 Apa yang sedang kamu lakukan? 160 00:15:35,030 --> 00:15:36,510 Ini kamarku. 161 00:15:36,870 --> 00:15:38,270 Saya bisa melakukan apapun yang saya inginkan. 162 00:15:41,470 --> 00:15:43,510 Saya akan mandi. Apakah Anda ingin bergabung dengan saya? 163 00:15:49,190 --> 00:15:52,870 Apa dia baru saja menggodaku? 164 00:15:57,390 --> 00:15:59,350 Dan saya masih belum mendapat jawaban. 165 00:15:59,950 --> 00:16:03,470 Apa yang harus saya sampaikan kepada Yin Shuangshuang besok? 166 00:16:09,870 --> 00:16:13,470 Robot. Benar. Dia suka robot! 167 00:16:20,670 --> 00:16:23,790 Dia sepertinya bukan tipe orang yang menyukai hal-hal ini. 168 00:16:25,150 --> 00:16:26,550 Jangan khawatir, Ms.Shuangshuang. 169 00:16:26,630 --> 00:16:28,990 Informasi ini sepenuhnya dapat diandalkan. 170 00:16:33,310 --> 00:16:36,790 Baiklah kalau begitu. Ambil ini. Ayo kunjungi Grup Lingshi bersama saya. 171 00:16:37,590 --> 00:16:40,270 Kunjungi Grup Lingshi? 172 00:16:40,950 --> 00:16:43,750 Saya ingin mengundang Sutradara Ling untuk menghadiri pemutaran perdana film bersama saya. 173 00:16:44,150 --> 00:16:46,950 Kami dapat memeriksa apakah informasi Anda benar atau tidak. 174 00:17:07,030 --> 00:17:08,270 Direktur Ling. 175 00:17:08,830 --> 00:17:09,910 Anda punya waktu lima menit. 176 00:17:10,350 --> 00:17:11,230 Mulailah berbicara. 177 00:17:12,230 --> 00:17:13,870 Aku ingin bertanya padamu kemarin 178 00:17:13,950 --> 00:17:17,030 jika Anda mau bergabung dengan saya di pemutaran perdana film besok malam. 179 00:17:17,630 --> 00:17:20,270 Nona Yin, Anda harus tahu bahwa saya tidak pernah menghadiri acara seperti itu. 180 00:17:28,190 --> 00:17:30,390 Direktur Ling, saya tahu itu 181 00:17:30,470 --> 00:17:32,550 Anda mengumpulkan robot seperti ini. 182 00:17:32,630 --> 00:17:34,710 Jadi aku keluar dan membeli satu hanya untukmu. 183 00:17:46,950 --> 00:17:48,110 Terima kasih atas hadiahmu. 184 00:17:49,110 --> 00:17:50,630 Tapi aku tidak bisa menerima undanganmu. 185 00:17:51,310 --> 00:17:53,150 Lima menit sudah habis. Selamat tinggal. 186 00:17:54,030 --> 00:17:56,150 -Aku dalam masalah. -Direktur Ling! saya... 187 00:17:56,430 --> 00:17:57,270 saya... 188 00:18:09,750 --> 00:18:12,390 Apa menurutmu aku terlihat seperti orang bodoh? 189 00:18:13,310 --> 00:18:15,710 Tidak, aku tidak akan pernah berbohong padamu. 190 00:18:15,790 --> 00:18:19,030 Xia Lin, menurutku kamu adalah orang yang jujur. 191 00:18:19,110 --> 00:18:20,990 Itu sebabnya aku percaya padamu. 192 00:18:22,590 --> 00:18:26,430 Anda hanya seorang aktris D-list. Beraninya kamu membodohiku? 193 00:18:27,550 --> 00:18:29,070 Saya tidak berbohong. 194 00:18:29,150 --> 00:18:32,110 Ketika Direktur Ling masih kecil, dia memiliki robot yang sama persis. 195 00:18:32,190 --> 00:18:33,190 Dimana buktinya? 196 00:18:35,310 --> 00:18:36,670 Kamu masih berbohong padaku. 197 00:18:36,950 --> 00:18:38,190 Xia Lin, dengarkan aku. 198 00:18:38,990 --> 00:18:40,830 Anda tidak akan berjalan di karpet merah besok. 199 00:18:41,310 --> 00:18:42,430 Bukan hanya karpet merah, 200 00:18:42,510 --> 00:18:44,750 kamu tidak akan menghadiri acara perusahaan lagi! 201 00:18:44,830 --> 00:18:46,990 Bagaimana aku bisa membuatmu percaya padaku, Shuangshuang? 202 00:18:47,470 --> 00:18:48,310 Direktur Ling. 203 00:18:51,310 --> 00:18:52,150 kamu... 204 00:18:55,030 --> 00:18:55,950 Apakah kamu mengenalku? 205 00:18:56,590 --> 00:18:57,790 Saya tidak melakukannya sebelumnya. 206 00:18:58,790 --> 00:18:59,630 Sekarang saya melakukannya. 207 00:19:02,110 --> 00:19:03,430 Lalu kenapa kamu mengatakan itu 208 00:19:04,190 --> 00:19:06,310 Saya memiliki robot yang sama persis ketika saya masih kecil? 209 00:19:06,790 --> 00:19:07,670 saya... 210 00:19:11,470 --> 00:19:12,430 Itu hanya dugaan. 211 00:19:15,990 --> 00:19:20,550 Bukankah semua anak laki-laki menyukai model mobil dan mainan? 212 00:19:23,630 --> 00:19:24,750 Saya tidak mampu membeli mobil. 213 00:19:28,070 --> 00:19:31,270 Direktur Ling, saya minta dia membelikan hadiah ini untuk Anda. 214 00:19:31,750 --> 00:19:33,390 Jika Anda tidak menyukainya, tidak apa-apa. 215 00:19:33,470 --> 00:19:34,670 Saya akan mengingatnya lain kali 216 00:19:34,750 --> 00:19:36,190 -dan membelikanmu hadiah yang berbeda. -TIDAK. 217 00:19:38,150 --> 00:19:39,150 Saya sangat menyukai hadiahnya. 218 00:19:41,110 --> 00:19:43,470 -Aku akan pergi ke acara tersebut. -Benarkah, Direktur Ling? 219 00:19:44,590 --> 00:19:46,110 Tuan Ling, Anda ada rapat besok. 220 00:19:46,190 --> 00:19:47,230 -Jadwalkan ulang. -OKE. 221 00:19:49,710 --> 00:19:50,550 Hai. 222 00:19:52,630 --> 00:19:53,470 Anda. 223 00:19:54,430 --> 00:19:55,270 Kemarilah. 224 00:20:04,990 --> 00:20:05,990 Berikan padaku. 225 00:20:19,510 --> 00:20:22,630 -Selamat tinggal. -Sampai jumpa! Selamat tinggal. 226 00:20:27,110 --> 00:20:29,070 Anda benar-benar beruntung, bukan? 227 00:20:30,150 --> 00:20:32,670 Tapi, sejak kamu menyelesaikan misimu, 228 00:20:33,310 --> 00:20:34,870 Saya akan menjunjung tinggi kesepakatan saya. 229 00:20:35,350 --> 00:20:39,230 Ambil gaun Anda dari perusahaan besok. 230 00:20:51,590 --> 00:20:55,310 Saya minta maaf. Jika aku membelikanmu baju, maukah kamu memaafkanku? 231 00:20:57,110 --> 00:21:00,950 Bagaimana jika aku membelikanmu celana? 232 00:21:04,310 --> 00:21:05,830 Apa yang harus saya... 233 00:21:34,710 --> 00:21:35,550 Nona. 234 00:21:36,270 --> 00:21:37,590 Bisakah kamu memberikanku salah satunya? 235 00:21:37,670 --> 00:21:39,110 Maaf, Nona. Ini yang terakhir. 236 00:21:39,830 --> 00:21:41,150 Mengapa? 237 00:21:43,590 --> 00:21:44,550 Pak. 238 00:21:45,790 --> 00:21:48,310 Bolehkah aku membeli dasi itu darimu? 239 00:21:48,630 --> 00:21:49,550 Mengapa? 240 00:21:49,790 --> 00:21:52,030 Karena mereka bilang itu yang terakhir. 241 00:21:52,630 --> 00:21:54,150 Dan aku melihatnya pertama kali. 242 00:21:54,430 --> 00:21:55,950 Aku hanya tidak secepat kamu. 243 00:21:56,830 --> 00:21:57,950 Tapi aku juga menyukainya. 244 00:21:59,630 --> 00:22:01,630 Aku dan pacarku sedang bertengkar. 245 00:22:02,230 --> 00:22:04,110 Saya ingin membelikannya hadiah untuk menebusnya. 246 00:22:04,870 --> 00:22:06,790 Saya menghabiskan begitu banyak waktu mencari hadiah yang bagus. 247 00:22:07,110 --> 00:22:08,510 Tolong izinkan saya memilikinya. 248 00:22:09,270 --> 00:22:10,390 Silakan. 249 00:22:11,150 --> 00:22:13,150 Baiklah. Saya tidak akan menjadi orang jahat. 250 00:22:13,790 --> 00:22:16,070 Dasi ini sangat bagus. Pacarmu harus memaafkanmu. 251 00:22:18,470 --> 00:22:20,190 Benar-benar? Terima kasih. 252 00:22:20,270 --> 00:22:21,310 Berapa harganya? 253 00:22:22,150 --> 00:22:22,990 Pak! 254 00:22:27,190 --> 00:22:29,110 Pria yang baik. 255 00:22:29,710 --> 00:22:31,030 Aku akan membayarnya kembali suatu hari nanti. 256 00:22:49,790 --> 00:22:52,030 Pak, suasana hatinya sedang tidak bagus hari ini. 257 00:22:52,390 --> 00:22:53,590 Dia belum makan malam. 258 00:22:53,670 --> 00:22:56,190 Dia sudah berada di kamarnya dan belum keluar. 259 00:22:56,990 --> 00:22:57,830 Saya mengerti. 260 00:23:17,030 --> 00:23:17,870 Bisakah saya membantu Anda? 261 00:23:18,550 --> 00:23:20,270 Apakah Anda punya waktu sebentar? 262 00:23:20,350 --> 00:23:22,150 Ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu. 263 00:23:22,230 --> 00:23:23,070 Berlangsung. 264 00:23:28,510 --> 00:23:29,350 Untukku? 265 00:23:32,030 --> 00:23:33,990 Bukankah kamu sudah memberiku robot mainan? 266 00:23:34,830 --> 00:23:36,950 Maaf tentang masalah robot. 267 00:23:37,310 --> 00:23:40,710 Saat aku masuk ke kamarmu tadi malam, aku melihat gambar di meja samping tempat tidurmu. 268 00:23:40,790 --> 00:23:42,790 -Jadi... -Jadi ketika kamu bertanya tentang minatku, 269 00:23:42,870 --> 00:23:44,910 itu semua demi Yin Shuangshuang. Mengapa? 270 00:23:44,990 --> 00:23:47,790 Saya hanya bisa pergi ke pemutaran perdana jika saya membantunya. 271 00:23:48,390 --> 00:23:51,030 Saya minta maaf. Saya seharusnya tidak melanggar privasi Anda. 272 00:23:51,390 --> 00:23:52,910 Saya minta maaf. 273 00:23:56,430 --> 00:23:59,710 Salah satu anggota keluarga saya memberi saya robot ini ketika saya berusia delapan tahun. 274 00:24:00,870 --> 00:24:02,030 Saya sudah lama kehilangannya. 275 00:24:03,270 --> 00:24:05,070 Saya harus berterima kasih karena Anda telah membelikannya untuk saya lagi. 276 00:24:06,630 --> 00:24:09,590 Aku benar-benar tidak memikirkan semuanya. 277 00:24:10,030 --> 00:24:11,230 Saya benar-benar minta maaf. 278 00:24:16,190 --> 00:24:17,110 Selain ini... 279 00:24:18,310 --> 00:24:20,470 apakah ada hal lain yang perlu kamu minta maaf? 280 00:24:30,750 --> 00:24:32,030 Kamu tidak memakai cincin itu hari ini. 281 00:24:36,750 --> 00:24:37,830 Itu kesalahanku. 282 00:24:38,430 --> 00:24:39,910 Jika kamu memaafkanku, 283 00:24:40,430 --> 00:24:42,750 Saya akan menyetujui apa pun yang Anda minta. 284 00:24:42,990 --> 00:24:43,830 Apa kamu yakin? 285 00:24:44,430 --> 00:24:46,590 Maksudku adalah, aku akan melakukan apa pun yang bisa kulakukan untukmu. 286 00:24:50,710 --> 00:24:52,070 Anda sudah melakukannya. 287 00:24:54,870 --> 00:24:56,990 Saya dengan senang hati akan membuktikan bahwa Anda salah. 288 00:25:05,790 --> 00:25:09,350 -Kamu... Malam itu... Kita... -Ingat sekarang? 289 00:25:09,950 --> 00:25:11,630 Jadi kamu tidak... 290 00:25:14,030 --> 00:25:15,790 Sepertinya saya perlu membuktikan bahwa Anda salah lagi. 291 00:25:21,910 --> 00:25:24,510 Bagus. aku memaafkanmu. 292 00:25:25,550 --> 00:25:26,870 Jangan biarkan hal itu terjadi lagi. 293 00:25:43,390 --> 00:25:47,150 Apa yang harus saya lakukan? Xia Lin, kamu idiot. Mengapa kamu minum? 294 00:25:48,030 --> 00:25:52,310 Apa yang harus saya lakukan? 295 00:26:00,670 --> 00:26:02,310 Halo? Ran? 296 00:26:08,550 --> 00:26:09,790 Bagaimana dengan pasangan ini? 297 00:26:10,990 --> 00:26:13,230 Mereka terlihat bagus. Menurutku itu sangat cocok untukmu. 298 00:26:13,310 --> 00:26:14,390 Terima kasih sudah datang. 299 00:26:14,870 --> 00:26:16,990 Maafkan aku, ini terlalu mendadak. 300 00:26:17,830 --> 00:26:19,830 Tidak apa-apa. Lagipula aku lupa membeli sepatu kemarin. 301 00:26:20,230 --> 00:26:22,950 Aku akan pergi ke pemutaran perdana malam ini. Saya mungkin juga membeli sepasang. 302 00:26:23,310 --> 00:26:24,830 Saya ahli dalam hal ini. 303 00:26:24,910 --> 00:26:26,390 Aku akan memilihkan beberapa untukmu. 304 00:26:27,030 --> 00:26:27,870 Tentu. 305 00:26:34,190 --> 00:26:37,630 Apakah kamu dan Yizhou akur? 306 00:26:37,950 --> 00:26:39,070 Kami baik-baik saja. 307 00:26:39,310 --> 00:26:42,110 Hanya saja terkadang dia bisa sedikit mendominasi. 308 00:26:42,910 --> 00:26:45,830 Dia sebenarnya memiliki temperamen yang cukup baik. 309 00:26:46,150 --> 00:26:50,550 Dia terbiasa mengambil keputusan di tempat kerja. Ini mungkin mempengaruhi kehidupan pribadinya. 310 00:26:51,390 --> 00:26:52,750 Saya tahu, kan? 311 00:26:53,070 --> 00:26:56,830 Ketika dia tidak menyukai sesuatu, tidak ada ruang untuk berdiskusi. 312 00:26:56,910 --> 00:26:59,710 Dia selalu memiliki begitu banyak aturan dan tuntutan. 313 00:27:02,790 --> 00:27:04,190 Apa pendapat Anda tentang pasangan ini? 314 00:27:04,950 --> 00:27:06,710 Jangan biarkan sepatu Anda mencuri perhatian, bukan? 315 00:27:09,350 --> 00:27:10,350 Itu benar. 316 00:27:16,510 --> 00:27:18,310 Tidak, ini terlalu mahal. 317 00:27:18,390 --> 00:27:20,110 Saya memeriksa kartu kredit saya kemarin. 318 00:27:20,190 --> 00:27:21,110 Mari kita coba pasangan lain. 319 00:27:21,790 --> 00:27:23,270 Minta saja Yizhou membelikannya untukmu. 320 00:27:23,550 --> 00:27:26,230 Dia selalu murah hati dengan hadiah. 321 00:27:26,790 --> 00:27:29,310 Jadi, tentu saja dia tidak akan pelit padamu. 322 00:27:29,630 --> 00:27:31,990 Tapi aku tidak mau... 323 00:27:33,630 --> 00:27:36,510 Kami akan mengambil pasangan ini. Jangan khawatir tentang hal itu. 324 00:27:37,430 --> 00:27:40,030 Jika Anda benar-benar tidak nyaman dengannya, saya akan membelikannya untuk Anda. 325 00:27:41,150 --> 00:27:42,110 Jangan lakukan itu. 326 00:27:42,190 --> 00:27:45,910 Saya punya kartu lain. 327 00:27:48,470 --> 00:27:50,830 Saya hanya akan menggunakan yang ini, saya kira. 328 00:27:52,270 --> 00:27:54,030 Beri aku waktu sebentar. Aku akan membayarnya. 329 00:28:08,430 --> 00:28:10,470 Hanya ini yang telah dilakukan Pemasaran dalam satu bulan? 330 00:28:11,190 --> 00:28:14,030 Katakan kepada mereka bahwa saya menginginkan ide yang benar-benar baru, 331 00:28:14,630 --> 00:28:16,670 bukan sekadar mengoleskan lipstik pada babi. 332 00:28:17,750 --> 00:28:20,670 Jika mereka bahkan tidak dapat memahami konsep sederhana ini, 333 00:28:21,190 --> 00:28:22,950 kami akan memecat mereka semua hari ini. 334 00:28:24,150 --> 00:28:24,990 Ya, tuan. 335 00:28:29,030 --> 00:28:31,710 Bos, aku tidak membelikanmu dasi itu, kan? 336 00:28:34,590 --> 00:28:35,630 Mumu membelikannya untukku. 337 00:28:37,230 --> 00:28:38,350 Istrimu memiliki mata yang bagus. 338 00:28:41,510 --> 00:28:42,390 Itu sudah pasti. 339 00:28:48,550 --> 00:28:50,630 KARTU ANDA DIKENAKAN BIAYA 3.980RMB PADA 11:40 340 00:28:55,390 --> 00:28:56,230 Wen Li. 341 00:28:59,990 --> 00:29:04,070 Beritahu Bagian Pemasaran, saya akan memberi mereka waktu tiga hari lagi. 342 00:29:04,990 --> 00:29:05,950 Ya, tuan. 343 00:29:21,510 --> 00:29:22,430 Tidak buruk. 344 00:29:23,110 --> 00:29:25,830 Jangan lupa bahwa desainernya mensponsori gaun ini. 345 00:29:25,910 --> 00:29:27,630 Ini adalah satu-satunya. Jangan merusaknya. 346 00:29:28,390 --> 00:29:30,790 Temukan Shuangshuang dan coba sesuaikan kecepatan berjalan Anda. 347 00:29:31,390 --> 00:29:32,910 Mengerti. Jangan khawatir, Lisa. 348 00:29:33,470 --> 00:29:34,310 Pergi sekarang. 349 00:29:42,030 --> 00:29:44,190 Anda pasti Xia Lin. Halo, saya Su Xi. 350 00:29:44,710 --> 00:29:45,630 Halo. 351 00:29:45,710 --> 00:29:48,150 Kamu akan berjalan di karpet merah bersamaku malam ini? 352 00:29:48,670 --> 00:29:50,470 Oh bagus. Saya akhirnya menemukan pasangan! 353 00:29:50,550 --> 00:29:52,910 Saya sangat gugup. Aku khawatir kakiku akan lemas. 354 00:29:53,550 --> 00:29:56,230 Bayangkan diri Anda berjalan melalui kebun binatang dan Anda akan baik-baik saja. 355 00:29:57,670 --> 00:30:00,790 Apakah kamu tidak tahu siapa yang akan berada di sana? Bagaimana mereka bisa menjadi binatang? 356 00:30:01,070 --> 00:30:02,390 Manusia hanyalah hewan tingkat lanjut. 357 00:30:02,990 --> 00:30:03,990 Saya rasa begitu. 358 00:30:05,790 --> 00:30:07,710 Gaunmu sangat mirip dengan milikku. 359 00:30:09,510 --> 00:30:11,070 Ini untuk menonjolkan Shuangshuang. 360 00:30:12,590 --> 00:30:13,430 Ayo pergi. 361 00:30:13,950 --> 00:30:15,590 CAT BASAH 362 00:30:19,590 --> 00:30:20,750 Xialin, kamu baik-baik saja? 363 00:30:21,710 --> 00:30:22,550 Saya baik-baik saja. 364 00:30:26,990 --> 00:30:29,430 Maafkan aku, Xia Lin. Saya tidak berdiri dengan stabil. 365 00:30:29,870 --> 00:30:31,430 Tidak apa-apa. Itu bukan salahmu. 366 00:30:32,710 --> 00:30:34,030 Hei, hei, hei. 367 00:30:34,910 --> 00:30:37,070 Di drama manakah kalian berdua seharusnya berakting? 368 00:30:41,710 --> 00:30:43,870 Su Xi, silakan temukan Shuangshuang. 369 00:30:44,150 --> 00:30:46,390 -Tapi kamu... -Aku baik-baik saja, pergi saja. 370 00:30:57,710 --> 00:30:59,390 -Apakah kamu baik-baik saja? -Seolah-olah kamu peduli. 371 00:31:06,790 --> 00:31:07,630 Kerja bagus di sana. 372 00:31:11,670 --> 00:31:12,710 Ya Tuhan! 373 00:31:16,270 --> 00:31:18,430 Gaun ini sebagian besar terbuat dari sutra. 374 00:31:19,310 --> 00:31:20,950 Saya yakin nodanya tidak akan keluar. 375 00:31:21,030 --> 00:31:22,950 Teruslah bicara dan aku akan-- 376 00:31:23,030 --> 00:31:23,870 Ada apa? 377 00:31:25,670 --> 00:31:26,590 Astaga, Xia Lin! 378 00:31:26,830 --> 00:31:28,030 Berapa kali aku memberitahumu? 379 00:31:28,110 --> 00:31:29,550 Ini adalah karya haute couture! 380 00:31:29,630 --> 00:31:32,630 Gunakan cadangan otak Anda dan pikirkan apa artinya! 381 00:31:33,190 --> 00:31:36,310 Tahukah Anda berapa harga gaun ini? Bagaimana saya menjelaskan hal ini kepada desainer? 382 00:31:37,750 --> 00:31:40,990 Aku minta maaf, Lisa. Saya akan menemukan cara untuk memperbaikinya. 383 00:31:41,070 --> 00:31:42,750 Perbaiki? Bagaimana Anda akan memperbaikinya? 384 00:31:43,390 --> 00:31:44,230 Aku sudah memperingatkanmu. 385 00:31:44,630 --> 00:31:45,910 Ini semua salahmu. 386 00:31:46,590 --> 00:31:48,310 Perusahaan akan menyalahkan Anda atas hal ini. 387 00:31:48,390 --> 00:31:51,510 Jika Anda tidak bisa mengatasinya, merek akan memasukkan kami ke daftar hitam. 388 00:31:52,270 --> 00:31:54,990 Jangan repot-repot pergi ke acara malam ini. Su Xi akan pergi sendiri. 389 00:32:11,310 --> 00:32:12,990 Apakah Anda merasa nyaman dengan diri Anda saat ini? 390 00:32:13,590 --> 00:32:16,150 Orang seperti Anda tidak akan bertahan dalam dua episode serial TV. 391 00:32:18,510 --> 00:32:21,270 Jangan buang waktu Anda untuk mencoba menghilangkan noda tersebut. 392 00:32:21,590 --> 00:32:24,070 Dia tidak akan mendorongmu jika kamu bisa mengeluarkannya. 393 00:32:25,070 --> 00:32:26,110 Bagaimana ini urusanmu? 394 00:32:27,390 --> 00:32:29,430 Sebenarnya, Anda bahkan tidak akan bertahan dalam satu episode pun. 395 00:32:30,230 --> 00:32:31,270 Apa yang kamu ingin aku lakukan? 396 00:32:31,950 --> 00:32:34,470 Ambil gaun Su Xi dan salahkan dia? 397 00:32:34,950 --> 00:32:37,470 Lalu berjalan bersama Ms.Shuangshuang di karpet merah sambil tersenyum? 398 00:32:37,550 --> 00:32:39,070 Maka aku akan menjadi seperti dia. 399 00:32:41,430 --> 00:32:43,830 Setidaknya dia langsung menunjukkan kepadaku jati dirinya. 400 00:32:43,910 --> 00:32:45,350 Aku akan membersihkan gaun ini. 401 00:32:45,430 --> 00:32:47,670 Dia menginginkan semua kemuliaan untuk dirinya sendiri? Tidak akan terjadi. 402 00:33:13,990 --> 00:33:15,830 -Halo? -Apakah kamu sudah menghilangkan nodanya? 403 00:33:16,230 --> 00:33:19,390 Tidak. Apa yang terjadi di sana? Ada berita? 404 00:33:19,790 --> 00:33:22,390 Teman saya punya baju serupa. Aku akan menemuimu di pintu masuk. 405 00:33:22,830 --> 00:33:23,830 Benar-benar? 406 00:33:23,910 --> 00:33:26,070 Aku sudah bertanya pada banyak orang. Aku tahu aku bisa mengandalkanmu. 407 00:33:26,150 --> 00:33:27,550 Aku sangat mencintaimu, Fei! 408 00:33:44,390 --> 00:33:45,230 Bu. 409 00:33:46,590 --> 00:33:48,190 Wen Li, apa yang kamu lakukan di sini? 410 00:33:48,550 --> 00:33:50,910 Nona Jia mengirimku. Tuan Ling menunggumu di ruang tunggu. 411 00:33:51,310 --> 00:33:52,150 Silakan. 412 00:33:52,230 --> 00:33:54,350 Pengkhianat itu Feifei. 413 00:34:06,550 --> 00:34:07,510 Hai. 414 00:34:08,230 --> 00:34:09,310 Kenapa kamu tidak memberitahuku? 415 00:34:10,150 --> 00:34:11,470 Kamu selalu sibuk. 416 00:34:11,550 --> 00:34:14,670 Aku tidak ingin mengganggumu. 417 00:34:15,070 --> 00:34:16,070 Aku suamimu. 418 00:34:17,030 --> 00:34:19,070 Kamu lebih memilih mendapat bantuan dari Jia Fei dan bukan aku? 419 00:34:19,790 --> 00:34:21,510 Anda adalah suami nominal saya. 420 00:34:21,750 --> 00:34:24,790 Tapi dialah keluargaku yang sebenarnya. 421 00:34:27,030 --> 00:34:29,030 -Apa yang sedang kamu lakukan? -Katakan itu lagi. 422 00:34:29,550 --> 00:34:30,430 Aduh. 423 00:34:33,230 --> 00:34:34,070 Ada apa? 424 00:34:35,030 --> 00:34:37,230 Tidak apa-apa. Aku hanya tidak sengaja menabrak sesuatu. 425 00:34:38,910 --> 00:34:39,870 Jangan pergi ke acara tersebut. 426 00:34:42,190 --> 00:34:43,030 Mengapa? 427 00:34:43,110 --> 00:34:44,950 Saya bisa menangani jam malam dan tidak minum minuman keras, 428 00:34:45,350 --> 00:34:47,870 tapi ini pekerjaanku. Anda tidak dapat memutuskan sesuatu untuk saya. 429 00:34:55,310 --> 00:34:56,670 Bukankah itu dasi yang kubelikan untukmu? 430 00:34:57,990 --> 00:34:59,430 Itu cocok untukmu. 431 00:35:01,750 --> 00:35:03,430 Apa yang akan kamu lakukan? 432 00:35:06,310 --> 00:35:08,350 Saya akan berbicara dengan desainernya 433 00:35:08,430 --> 00:35:11,070 dan lihat apakah mereka memiliki pakaian serupa yang bisa saya kenakan. 434 00:35:12,070 --> 00:35:14,510 Kenapa kamu tidak meminta bantuanku saja? 435 00:35:15,870 --> 00:35:17,030 Itu tidak terlintas dalam pikiranku. 436 00:35:18,950 --> 00:35:20,990 Ada 12 versi gaun itu yang dibuat khusus. 437 00:35:21,350 --> 00:35:23,950 Saya akan meminta seseorang membawakan yang paling mirip. 438 00:35:24,190 --> 00:35:25,350 Ubah saja menjadi itu. 439 00:35:27,190 --> 00:35:29,590 Bagaimana dengan gaun yang kurusak? 440 00:35:30,430 --> 00:35:32,270 -Apakah mereka akan membuatku membayar? -TIDAK. 441 00:35:33,350 --> 00:35:35,030 Saya membeli desain dan rantai pasokan mereka. 442 00:35:36,230 --> 00:35:38,710 Apakah kamu melakukan itu karena aku? 443 00:35:38,790 --> 00:35:39,630 Anda terlalu banyak berpikir. 444 00:35:40,070 --> 00:35:43,070 Kami sudah merencanakannya sejak lama. Saya hanya mendorong sedikit ke depan. 445 00:35:44,750 --> 00:35:47,230 Apa pun itu, terima kasih banyak. 446 00:35:49,990 --> 00:35:53,030 Tidak perlu berterima kasih padaku. Lagipula aku tidak membantumu. 447 00:35:53,510 --> 00:35:55,110 Saya sedang membantu Ny. Ling. 448 00:35:55,190 --> 00:35:58,350 Dia adalah cerminan reputasi saya. 449 00:35:59,990 --> 00:36:02,310 -Tidak ada yang tahu bahwa kita sudah menikah. -Saya bersedia. 450 00:36:05,710 --> 00:36:06,910 Tunggu di sini sebentar. 451 00:36:06,990 --> 00:36:08,830 Setelah Anda berganti pakaian, Anda bisa makan dan keluar. 452 00:36:35,830 --> 00:36:36,710 Su Xi. 453 00:36:37,710 --> 00:36:39,590 Anda akan berjalan di belakang Shuangshuang dan Chu Yan. 454 00:36:39,670 --> 00:36:41,270 Jangan membuat wajah aneh. 455 00:36:41,550 --> 00:36:43,830 Ingatlah bahwa Anda di sini hanya sebagai aksesori. 456 00:36:43,910 --> 00:36:44,910 Mengerti, Lisa. 457 00:36:45,430 --> 00:36:47,790 Karena Xia Lin tidak ada di sini, saya tidak akan mempermalukan perusahaan. 458 00:36:48,550 --> 00:36:49,670 Siapa bilang aku tidak di sini? 459 00:36:50,030 --> 00:36:51,030 Xia Lin? 460 00:36:53,030 --> 00:36:55,030 Lisa, aku akan melakukan yang terbaik juga. 461 00:36:55,910 --> 00:36:57,150 Mari ikuti rencana awal. 462 00:36:57,590 --> 00:36:58,990 Bersiaplah dan ayo berangkat. 463 00:37:00,110 --> 00:37:00,950 Gaun yang bagus. 464 00:37:01,630 --> 00:37:02,870 Terima kasih, Ms.Shuangshuang. 465 00:37:02,950 --> 00:37:04,750 -Aku mau ke kamar kecil. -Aku akan pergi bersamamu. 466 00:37:06,030 --> 00:37:06,870 Xia Lin, aku... 467 00:37:08,830 --> 00:37:11,030 Sepertinya kamu tidak gugup lagi. Semoga beruntung. 468 00:37:11,950 --> 00:37:14,510 Saya harap apa yang Anda lakukan sepadan. 469 00:37:27,630 --> 00:37:31,550 Nyonya Ling cukup mengesankan. Dia bahkan bisa menghilangkan noda cat. 470 00:37:33,070 --> 00:37:36,430 Anda bertindak mandiri beberapa waktu lalu. 471 00:37:36,510 --> 00:37:37,870 Tapi kamu tetap pergi ke Ling. 472 00:37:38,390 --> 00:37:40,470 Ya, dia suamiku. 473 00:37:40,550 --> 00:37:42,950 Kepada siapa lagi saya akan pergi? Anda? 474 00:37:43,310 --> 00:37:44,150 kamu... 475 00:37:45,070 --> 00:37:46,070 Benar, Tuan Chu. 476 00:37:46,550 --> 00:37:49,110 Saya tahu perasaan sulit dikendalikan. 477 00:37:49,190 --> 00:37:50,590 Tapi dia sudah menikah. 478 00:37:50,670 --> 00:37:53,310 Jadi sebaiknya Anda menyerah saja. 479 00:37:54,630 --> 00:37:55,470 Kamu gila. 480 00:37:58,550 --> 00:37:59,390 Ayo pergi. 481 00:38:08,230 --> 00:38:09,070 Silakan lewat sini. 482 00:38:09,950 --> 00:38:13,670 FESTIVAL FILM GANGDONG TAHUNAN KE-12 483 00:38:23,430 --> 00:38:24,990 Ini tidak mungkin nyata. 484 00:38:37,870 --> 00:38:41,270 Bagaimana sepatu semahal ini bisa berkualitas buruk? 485 00:38:42,710 --> 00:38:44,270 Karpet merahku... 486 00:38:44,790 --> 00:38:46,590 Paparan media saya... 487 00:38:56,670 --> 00:38:57,790 Apa yang kamu lakukan? 488 00:38:59,670 --> 00:39:00,710 Ini salepnya. 489 00:39:02,670 --> 00:39:06,710 Aku... aku bisa melakukannya sendiri. 490 00:39:09,670 --> 00:39:13,430 Kamu tidak sesopan ini kemarin saat memanfaatkanku untuk menjilat Yin Shuangshuang. 491 00:39:15,390 --> 00:39:18,670 Saya pikir Anda akan memaafkan saya untuk itu. 492 00:39:20,030 --> 00:39:21,550 OKE. Berbaring. 493 00:39:22,110 --> 00:39:23,390 Cepatlah sekarang. Di sisimu. 494 00:39:40,110 --> 00:39:40,950 Jangan bergerak. 495 00:39:42,790 --> 00:39:44,190 Apakah kamu ingin aku memaksamu? 496 00:39:53,230 --> 00:39:59,550 Anda bisa meminta Nona Huang melakukannya. 497 00:40:06,670 --> 00:40:08,750 Kakiku juga terluka. 498 00:40:12,270 --> 00:40:13,470 Di tempat lain yang sakit? 499 00:40:15,030 --> 00:40:16,950 Tidak, aku tidak bermaksud seperti itu. 500 00:40:18,790 --> 00:40:20,230 Ini bukan masalah besar. 501 00:40:20,310 --> 00:40:21,390 Besok akan baik-baik saja. 502 00:40:21,870 --> 00:40:23,590 Anda bisa melakukan hal Anda sendiri. 503 00:40:23,870 --> 00:40:24,710 Kita perlu bicara. 504 00:40:26,030 --> 00:40:26,910 Tentang apa? 505 00:40:27,590 --> 00:40:28,550 Anda bekerja sangat keras. 506 00:40:29,470 --> 00:40:32,870 Ujung-ujungnya, Anda tetap melewatkan karpet merah. Apakah kamu menyesalinya? 507 00:40:35,470 --> 00:40:39,150 Sekalipun aku tahu ini akan terjadi, aku tetap akan mengulanginya lagi. 508 00:40:39,630 --> 00:40:42,070 Karena ini adalah pekerjaan yang saya sukai. 509 00:40:43,390 --> 00:40:44,430 Pernahkah hal itu terpikir oleh Anda 510 00:40:45,070 --> 00:40:46,630 itu jika Anda ingin sukses 511 00:40:47,430 --> 00:40:49,070 ada jalan pintas yang bagus? 512 00:40:49,830 --> 00:40:52,910 Publikasikan saja hubungan kita dan media akan meliput Anda. 513 00:40:53,470 --> 00:40:54,310 Tidak. 514 00:40:55,350 --> 00:40:58,910 Saya tidak ingin pekerjaan saya ditenggelamkan oleh skandal dan gosip. 515 00:40:59,190 --> 00:41:00,830 Dalam dua tahun, saya tidak mau 516 00:41:00,910 --> 00:41:04,910 berita yang mengatakan bahwa saya hanyalah istri Ling Yizhou. 517 00:41:12,350 --> 00:41:13,630 Aku bisa merahasiakan pernikahan kita. 518 00:41:14,870 --> 00:41:17,870 Aduh... Benarkah? 519 00:41:17,950 --> 00:41:19,110 Tapi aku punya satu syarat. 520 00:41:20,470 --> 00:41:21,310 Apa itu? 521 00:41:22,630 --> 00:41:23,870 Saya selalu sibuk dengan pekerjaan. 522 00:41:23,950 --> 00:41:27,110 Untuk memastikan kami menghabiskan waktu bersama dan membodohi Nenek, 523 00:41:27,670 --> 00:41:29,670 kamu perlu sarapan bersamaku setiap hari. 524 00:41:31,030 --> 00:41:32,630 Saya berpikir jauh lebih buruk. 525 00:41:33,150 --> 00:41:34,150 Janji kelingking. 526 00:41:47,550 --> 00:41:49,430 Jangan tidur miring malam ini. 527 00:41:49,990 --> 00:41:54,070 Terima kasih telah membantu saya hari ini dan setuju untuk merahasiakan kami. 528 00:42:00,630 --> 00:42:03,070 Selamat malam. Aku akan meninggalkan salepnya di sini untukmu. 529 00:42:16,790 --> 00:42:20,070 Tetap kuat, Xia Lin. 530 00:42:21,150 --> 00:42:22,550 Kamu harus tetap kuat! 531 00:42:57,190 --> 00:42:58,590 Bisakah kamu hentikan saja? 532 00:42:58,670 --> 00:43:01,910 Anda meneriaki saya. Beraninya kamu berteriak padaku? 533 00:43:02,350 --> 00:43:04,190 Jika kamu tenang, aku akan melakukan apapun yang kamu mau. 534 00:43:04,670 --> 00:43:05,630 Benar-benar? 535 00:43:06,150 --> 00:43:09,310 Lalu saya ingin memenangkan Aktris Terbaik. 536 00:43:09,990 --> 00:43:11,270 Cobalah sesuatu yang lain. 537 00:43:11,350 --> 00:43:16,270 Aku ingin... pernikahan rahasia. 538 00:43:17,070 --> 00:43:18,430 Baiklah, saya setuju dengan itu. 539 00:43:18,510 --> 00:43:23,110 Juga... Aku ingin berganti pakaian. 540 00:43:23,470 --> 00:43:24,630 -Aku akan memanggil Nona Huang. -TIDAK! 541 00:43:24,710 --> 00:43:28,670 Saya ingin berubah sekarang. 542 00:43:28,750 --> 00:43:30,190 Tidak... Jangan... 543 00:44:58,270 --> 00:45:00,190 Terjemahan subtitle oleh D. Jake Eberts 544 00:45:00,710 --> 00:45:03,830 Saya ingin membawa pulang seekor anjing. Hanya untuk beberapa hari. 545 00:45:04,110 --> 00:45:04,950 Mustahil. 546 00:45:05,830 --> 00:45:07,910 Teman saya membutuhkan saya untuk merawat seekor anjing selama dua hari. 547 00:45:08,550 --> 00:45:10,910 Bisakah Anda membantu saya membujuk Ling Yizhou? 548 00:45:11,510 --> 00:45:13,350 Jika saya tidak pergi ke luar negeri dua tahun lalu, 549 00:45:13,910 --> 00:45:17,630 Aku akan menikah denganmu sekarang, bukan? 550 00:45:19,270 --> 00:45:20,190 Sebuah Ran. 551 00:45:21,230 --> 00:45:23,270 Beberapa hal di dunia ini memang ditakdirkan demikian. 552 00:45:23,870 --> 00:45:26,910 Berapa kalipun Anda meresetnya, hasilnya akan tetap sama.