1
00:00:00,001 --> 00:00:02,084
<i>ከዚህ ቀደም በቫይኪንግስ ላይ...

2
00:00:02,085 --> 00:00:03,285
ዛሬ በደንብ ተዋግተሃል።

3
00:00:03,286 --> 00:00:05,387
አንተ ግን ከጎኔ አልቀረህም።

4
00:00:05,388 --> 00:00:07,189
ያንን አታድርጉ, Porunn.
ብዙ መማር አለብህ።

5
00:00:07,190 --> 00:00:10,092
ክንዴን እንድትቆርጥ እፈልጋለሁ.
እየገደለኝ ነው።

6
00:00:11,218 --> 00:00:16,265
እባክዎን ምን ያህል ለ Earl Ingstad ይንገሩ
አደንቃታለሁ እና እሷ ሁል ጊዜ ነች

7
00:00:16,266 --> 00:00:17,566
በምድጃዬ እንኳን ደህና መጣችሁ ።

8
00:00:17,567 --> 00:00:20,302
አባቴ ሆይ ይቅር በለኝ
ራቁቴን ለመዋሸት ህልም አለኝ

9
00:00:20,303 --> 00:00:22,071
ባሌ ካልሆነ ሰው አጠገብ.

10
00:00:22,072 --> 00:00:23,739
አንተ ነበርክ።

11
00:00:23,740 --> 00:00:26,241
ተዘርፏል! ቆይ እናያለው
እንዳትጎዳ!

12
00:00:26,242 --> 00:00:28,776
መጀመሪያ ይድኑ, በኋላ ፍቅር.

13
00:00:28,777 --> 00:00:30,078
አሁን ና፣ ወይም በጣም ዘግይቷል።

14
00:00:30,079 --> 00:00:32,013
- የት አሉ፧
- በዚያ ኮረብታ አናት ላይ.

15
00:00:32,014 --> 00:00:33,681
ከጀልባዎቻችን እየሳቡን ነው።

16
00:00:33,682 --> 00:00:35,049
የማላውቀውን ህልም አየሁ።

17
00:00:35,050 --> 00:00:37,886
በአንድ እጅ፣
የሚነድ የበረዶ ኳስ ተሸከመ።

18
00:00:37,887 --> 00:00:39,720
ሌላው እጁ ነበር።
በደማቅ ደም የተሸፈነ.

19
00:00:39,721 --> 00:00:42,290
ሁላችንም አንድ አይነት ህልም አልምን።

20
00:00:42,291 --> 00:00:44,702
ልትረዳኝ ትችላለህ፧

21
00:00:50,532 --> 00:00:56,069
♪ አብዝተህ ስጠኝ አብዝተህ ስጠኝ ♪

22
00:00:56,070 --> 00:01:00,284
♪ ልብ ቢኖረኝ እወድሻለሁ ♪

23
00:01:01,665 --> 00:01:05,848
♪ ድምጽ ቢኖረኝ እዘምር ነበር ♪

24
00:01:07,192 --> 00:01:11,731
♪ ከምሽቱ በኋላ ስነቃ ♪

25
00:01:12,492 --> 00:01:18,136
♪ ነገ ምን እንደሚያመጣ አያለሁ ♪

26
00:01:18,393 --> 00:01:23,377
♪ አህህህህህ ♪

27
00:01:24,264 --> 00:01:28,302
♪ ድምጽ ቢኖረኝ እዘምር ነበር ♪

28
00:01:30,590 --> 00:01:33,476
ማመሳሰል እና እርማቶች በ Elderfel
www.addic7ed.com

29
00:01:35,000 --> 00:01:41,074
ምርትዎን ወይም የምርት ስምዎን እዚህ ያስተዋውቁ
ዛሬ www.OpenSubtitles.orgን ያግኙ

30
00:02:15,047 --> 00:02:19,150
ይሄ... እንግዳ ቀረበ
እኔ በገበያ ቦታ።

31
00:02:21,588 --> 00:02:24,456
እጁን ክፉኛ ቆርጧል
እና የእኛን እርዳታ ጠይቀዋል.

32
00:02:29,495 --> 00:02:31,328
በእርግጥ እንረዳዋለን.

33
00:02:31,329 --> 00:02:33,097
ሲጊ፣ ሂድና ትንሽ ሙቅ ውሃ አምጪ።

34
00:02:33,098 --> 00:02:34,899
ከአገልጋዮቹ ጋር ሂድ.

35
00:02:35,501 --> 00:02:38,068
ሄልጋ፣ ሂድና አንዳንድ ቁርጥራጮችን አግኝ
ለፋሻ የሚሆን ጨርቅ.

36
00:02:38,837 --> 00:02:40,437
በእሳት አጠገብ ትቀመጣለህ?

37
00:02:41,106 --> 00:02:42,172
አመሰግናለሁ።

38
00:02:42,875 --> 00:02:44,008
ደግ ነህ።

39
00:02:50,649 --> 00:02:53,149
- ይህን እንዴት አደረግክ?
-  አላውቅም።

40
00:02:53,351 --> 00:02:55,752
በከባድ እንቅልፍ ተኝቼ ነበር ፣ እና…

41
00:02:55,753 --> 00:02:58,922
ሊይዘው ይችል ነበር።
ማጭድ ወይም ማረሻ.

42
00:03:00,625 --> 00:03:02,026
ስምህ ማን ነው

43
00:03:04,062 --> 00:03:05,562
ኧረ ስሜ ሃርባርድ ነው።

44
00:03:09,134 --> 00:03:10,934
ሸካራ ተኝተሃል ብለሃል።

45
00:03:11,636 --> 00:03:12,936
ለምንድነው?

46
00:03:13,505 --> 00:03:15,739
ጭንቅላቴን በምጥልበት ቦታ ሁሉ እተኛለሁ.

47
00:03:16,408 --> 00:03:17,908
ተቅበዝባዥ ነኝ

48
00:03:17,909 --> 00:03:19,676
እና አንዳንድ ጊዜ

49
00:03:19,677 --> 00:03:23,547
ሰዎች እንግዳ ተቀባይ ያደርጉልኛል።
እና በገለባ አልጋ ላይ እተኛለሁ ፣

50
00:03:23,548 --> 00:03:26,215
እና አንዳንዴ እኔ...

51
00:03:26,216 --> 00:03:28,117
ለሙቀት ከከብቶች ጋር መተኛት.

52
00:03:29,954 --> 00:03:31,955
ለእኔ ሁሉም አንድ ነው።

53
00:03:32,690 --> 00:03:33,857
እውነት ነው?

54
00:03:35,492 --> 00:03:36,593
አይ.

55
00:03:37,194 --> 00:03:39,095
አይ, እኔ ገለባውን እመርጣለሁ.

56
00:03:41,666 --> 00:03:45,268
እኔ ግን እንዳታስብ
በምላሹ ምንም አታቅርቡ, hmm?

57
00:03:45,269 --> 00:03:46,803
ታሪኮችን እናገራለሁ.

58
00:03:47,404 --> 00:03:49,805
ስለራሴ ጉዞዎች ታሪኮች.

59
00:03:49,806 --> 00:03:51,240
ስለ አማልክት ታሪኮች.

60
00:03:51,241 --> 00:03:53,109
ወይም ሁለቱም።

61
00:03:54,244 --> 00:03:55,411
እምም?

62
00:03:55,412 --> 00:03:58,914
እነሱ እንደሚሉት፣ እኔ... ለእራቴ እዘምራለሁ።

63
00:04:02,619 --> 00:04:04,019
ከእኛ ጋር ይበላሉ?

64
00:04:06,256 --> 00:04:08,891
ይህ በሁሉም ዘንድ ተቀባይነት ያለው ከሆነ.

65
00:04:10,727 --> 00:04:12,628
እና ለንጉሥ ራግናር ፣ በእርግጥ።

66
00:04:13,230 --> 00:04:15,864
Ragnar እዚህ የለም።
እሱና ሰዎቹ ወረራ ሄደዋል።

67
00:04:16,567 --> 00:04:18,867
ግን እንኳን ደህና መጣህ
ምን አይነት ምግብ አለን ፣

68
00:04:18,868 --> 00:04:20,669
እና ወደ ገለባ አልጋ.

69
00:04:45,327 --> 00:04:47,595
ከጀርባዬ እያወራህ ነው!

70
00:04:54,302 --> 00:04:57,639
እባክህን ክብር ስጠኝ
ከፊቴ ጋር መነጋገር ።

71
00:05:00,208 --> 00:05:03,277
ንቀት ማለታችን ነው ፣
ጌታዬ ፣ ግን ለምን እንደሆነ ገረመኝ

72
00:05:03,278 --> 00:05:05,679
የእኛን ለማጋራት ዝግጁ ከሆኑ
ከአረማውያን ጋር የእርሻ ምስጢር

73
00:05:05,680 --> 00:05:09,683
በምላሹ እንዲያካፍሉ አትጠይቃቸውም።
የጀልባ ግንባታ ምስጢራቸው ከእኛ ጋር?

74
00:05:09,684 --> 00:05:13,186
እና ለምን?
ለእርሻ የሚሆን መሬት ስለምንሰጣቸው

75
00:05:13,187 --> 00:05:15,789
ብለን አንጠይቃቸውም።
ወደ ብቸኛው እውነተኛ አምላክ መለወጥ?

76
00:05:15,790 --> 00:05:18,324
አዎ፣ ጭንቀትህን ተረድቻለሁ፣

77
00:05:18,325 --> 00:05:20,527
ነገር ግን ነገሮች እንዳሉት፣ ሰሜንመን፣

78
00:05:20,528 --> 00:05:22,896
በራግናር ሎትብሮክ ቅርፅ ፣

79
00:05:22,897 --> 00:05:25,265
አሁን ከጎናችን እየተዋጉ ነው።

80
00:05:25,266 --> 00:05:27,734
የመርቂያን ዙፋን እንድናገኝ ይረዳናል

81
00:05:27,735 --> 00:05:30,002
ያ ግዙፍ መንግሥት፣

82
00:05:30,003 --> 00:05:32,272
ለአሻንጉሊታችን ልዕልት Kwenthrith.

83
00:05:32,273 --> 00:05:36,075
አሁን፣ ከናንተ መካከል የማይመርጠው ማን ነው።
ጥቂት ገበሬዎችን ከመሬታችን ለማባረር

84
00:05:36,076 --> 00:05:37,610
በዚህ ጥምረት ከማግኘት ይልቅ

85
00:05:37,611 --> 00:05:39,479
የእንግሊዝ ራሱ ትልቅ ክፍል?

86
00:05:42,183 --> 00:05:43,283
እና በተጨማሪ,

87
00:05:44,218 --> 00:05:46,786
ይህ ሰፈራ እንዴት እንደሚያውቅ ማን ያውቃል
ወደፊትስ ይሆናል?

88
00:05:48,689 --> 00:05:49,955
አሁን ተናገር።

89
00:05:51,592 --> 00:05:54,460
የተሳሳተ ፖሊሲ እንደመረጥኩ ንገረኝ.

90
00:05:55,862 --> 00:05:59,932
በሆነ ምክንያት እኔ አላስብም
የመንግስታችን እና እጣ ፈንታው ።

91
00:06:00,367 --> 00:06:02,734
አሁን ንገረኝ ፣ ከደፈርክ ፣

92
00:06:02,735 --> 00:06:05,804
የማይገባኝ መሆኑን
የቬሴክስ ንጉስ ለመሆን.

93
00:06:25,191 --> 00:06:26,990
ለምንድነው ይህን የምናደርገው Ragnar?

94
00:06:28,327 --> 00:06:30,461
ለምን እንታገላለን
ለእነዚህ ክርስቲያኖች?

95
00:06:32,163 --> 00:06:34,298
ለእሱ የንጉሥ ኢክበርትን ቆሻሻ ስራ በመስራት ላይ።

96
00:06:34,299 --> 00:06:36,200
ይህ ስለ አንተ አይደለም, Floki.

97
00:06:37,001 --> 00:06:39,103
ስለ ልጆቻችን ነው
እና ልጆቻቸው።

98
00:06:39,638 --> 00:06:41,171
ስለሕዝባችን የወደፊት ዕጣ ፈንታ ነው።

99
00:06:43,108 --> 00:06:45,542
እና እዚያ አልፈልግም
ማለቂያ የሌለው ግጭት መሆን

100
00:06:45,543 --> 00:06:48,010
በእኛና በክርስቲያኖች መካከል።

101
00:06:48,713 --> 00:06:50,813
ተበድደሃል ራግነር። ተሳስቷል።

102
00:06:51,181 --> 00:06:53,550
እርቅ ሊኖር አይችልም።
በአማልክቶቻችን መካከል

103
00:06:53,551 --> 00:06:56,485
እውነተኛ አማልክት፣
የሚያመልኩትንም አምላክ።

104
00:06:56,721 --> 00:06:58,722
አንዱ ወይም ሌላ ማሸነፍ አለበት.

105
00:06:59,156 --> 00:07:02,091
እና የክርስቶስ-እግዚአብሔር ድል
ሞትና ጥፋት ማለት ነው።

106
00:07:02,092 --> 00:07:04,026
የሁላችንም።

107
00:07:05,529 --> 00:07:06,996
መዋጋት ካልፈለግክ...

108
00:07:07,998 --> 00:07:09,399
ከዚያም አትዋጉ.

109
00:07:10,000 --> 00:07:11,767
ሁለታችሁም እስትንፋሳችሁን አድኑ።

110
00:07:12,369 --> 00:07:13,736
የምንወጣበት ተራራ አለን።

111
00:07:15,639 --> 00:07:18,274
አንዳንዶቻችን ማየት አንችልም።
እንደገና እንደዚህ ያለ ጎህ።

112
00:07:19,041 --> 00:07:20,743
እዚህ Midgard ላይ አይደለም፣ በማንኛውም ጊዜ።

113
00:07:22,945 --> 00:07:25,414
ስለዚህ እንሞክር እና እንናገር
እርስ በርሳቸው በደንብ.

114
00:07:26,383 --> 00:07:29,317
እና ምን ያህል እንደሆንን አስታውስ
አብረው አልፈዋል።

115
00:07:30,320 --> 00:07:31,720
ደህና ተናገር ወንድም.

116
00:08:01,784 --> 00:08:02,817
ጨርሰሃል?

117
00:08:11,426 --> 00:08:13,126
አባክሽን።

118
00:08:13,628 --> 00:08:14,929
ወንድሜ ተረፍ።

119
00:08:28,309 --> 00:08:29,575
ሮሎ! ሮሎ!

120
00:08:36,283 --> 00:08:37,783
አንተ ምስኪን ድሀ።

121
00:08:38,585 --> 00:08:39,785
በኋላ እንገናኝ።

122
00:08:40,354 --> 00:08:41,955
አማልክት ከፈቀዱ።

123
00:08:42,389 --> 00:08:45,457
አይፈቅዱም።
ከአንተ ጋር ውሰደኝ.

124
00:08:46,192 --> 00:08:47,459
መታገል አለብኝ።

125
00:08:47,460 --> 00:08:49,962
መዋጋት አይችሉም። በጣም ደካማ ነዎት።

126
00:08:50,496 --> 00:08:52,164
ስለምንድን ነው የምታወራው?

127
00:08:59,172 --> 00:09:01,573
እንደምታየው አንተ ባለጌ።

128
00:09:01,574 --> 00:09:03,909
እኔ ፍጹም መዋጋት እችላለሁ።

129
00:09:04,844 --> 00:09:06,078
መቼም የተሻለ ሆኖ አያውቅም።

130
00:09:14,219 --> 00:09:15,820
ከዚያ ምን እየጠበቁ ነው?

131
00:09:38,209 --> 00:09:39,609
ታዲያ ቋንቋችንን አሁን ትናገራለህ?

132
00:09:39,976 --> 00:09:41,444
ከበፊቱ የበለጠ እናገራለሁ.

133
00:09:42,045 --> 00:09:44,647
ተደስቻለሁ እና ተደስቻለሁ።

134
00:09:45,148 --> 00:09:48,350
እርግጠኛ ነኝ ንጉስ ራግናር
ደግሞ ደስ ይለዋል.

135
00:09:49,753 --> 00:09:51,788
አንዳንድ መኳንንቶቼን ይዤ መጥቻለሁ

136
00:09:51,789 --> 00:09:54,524
እድገትን ለማሳየት
እዚህ እየሰሩ ነው.

137
00:09:57,628 --> 00:09:59,994
ህዝባችን የአንተን ያህል

138
00:09:59,995 --> 00:10:01,596
ከጥሩ ምርት ተጠቃሚ ይሆናል.

139
00:10:01,597 --> 00:10:05,266
እና እሱን ለማዘጋጀት እንዲረዳዎት ፣
የሆነ ነገር ይዤልዎታል።

140
00:10:14,610 --> 00:10:16,177
አዲስ የማረሻ አይነት ነው።

141
00:10:24,619 --> 00:10:27,822
መቧጨር ብቻ አይደለም።
የምድር ገጽ ፣

142
00:10:27,823 --> 00:10:30,758
ግን በጥልቀት ይቆፍራል ፣
እና ከላጣው አንግል የተነሳ.

143
00:10:30,759 --> 00:10:32,327
አፈርን ይለውጣል.

144
00:10:32,328 --> 00:10:34,228
አሁን፣ አንዳንድ ሙከራዎችን አድርገናል፣

145
00:10:34,229 --> 00:10:38,766
እና ፍግ ደግሞ ሲቆፈር
በተቀደደ እና ክፍት መሬት ውስጥ ፣

146
00:10:38,767 --> 00:10:40,835
አዝመራውም አዝመራውም ይጨምራል።

147
00:10:43,004 --> 00:10:45,505
- ይህን ማረሻ ትተውልናል?
- አዎ።

148
00:10:45,506 --> 00:10:46,806
እንዴት እንደሚሄዱ ይመልከቱ።

149
00:10:58,052 --> 00:11:02,255
መሞከር እወዳለሁ።
በባህሎቻችን መካከል ።

150
00:11:02,256 --> 00:11:05,024
ማረስ፣ ማዳበሪያ እና...

151
00:11:05,025 --> 00:11:09,527
ዘር መዝራት የሕይወት መሠረት ነው።

152
00:11:10,163 --> 00:11:11,630
በእርግጥ እነሱ ናቸው.

153
00:11:13,633 --> 00:11:15,968
ደህና፣ ይህንን ማረሻ ለሰፋሪዎችዎ ይስጡ።

154
00:11:15,969 --> 00:11:17,636
የሚሠራ ከሆነ እንዲያዩዋቸው ያድርጉ።

155
00:11:17,637 --> 00:11:18,770
ወይም አይደለም.

156
00:11:20,040 --> 00:11:22,841
እርስዎ እና አቴሌስታን ነዎት
ወደ ቪላዬ ተጋብዘዋል ፣

157
00:11:22,842 --> 00:11:24,843
ለመምጣት በመረጡት ጊዜ.

158
00:11:24,844 --> 00:11:27,178
ለአሁኑ፣ እሰናበታችኋለሁ።

159
00:12:16,427 --> 00:12:17,860
ማንንም ማየት አልችልም።

160
00:12:25,403 --> 00:12:27,237
እዛ ላይ ናቸው።

161
00:12:27,238 --> 00:12:28,704
ጠብቅ!

162
00:12:28,705 --> 00:12:31,931
አስቀድሜ እሄዳለሁ.

163
00:12:39,916 --> 00:12:40,982
አመሰግናለሁ።

164
00:13:30,232 --> 00:13:31,532
ምንድነው ይሄ፧

165
00:13:32,367 --> 00:13:34,802
__

166
00:14:23,484 --> 00:14:26,052
__

167
00:14:32,592 --> 00:14:35,375
__

168
00:14:35,376 --> 00:14:37,154
__

169
00:14:50,977 --> 00:14:52,389
__

170
00:14:52,390 --> 00:14:54,208
__

171
00:16:55,464 --> 00:16:56,498
ፖሩንን!

172
00:17:10,414 --> 00:17:11,614
ፖሩንን።

173
00:17:11,913 --> 00:17:12,913
ፖሩንን!

174
00:18:05,197 --> 00:18:07,920
ልዑልን ጠብቅ! ተሰብሰቡ!

175
00:18:09,409 --> 00:18:10,930
ፈታ!

176
00:18:14,205 --> 00:18:15,765
መከለያዎትን ከፍ ያድርጉ!

177
00:18:19,310 --> 00:18:21,085
ቅድሚያ!

178
00:18:21,913 --> 00:18:24,414
__

179
00:18:26,017 --> 00:18:29,018
__

180
00:18:36,394 --> 00:18:38,530
ምስረታዎን ይያዙ!

181
00:18:39,864 --> 00:18:42,813
ጎትት! ፈታ!

182
00:18:51,341 --> 00:18:53,342
አልቋል!

183
00:18:53,577 --> 00:18:56,016
__

184
00:19:04,396 --> 00:19:07,715
__

185
00:19:09,443 --> 00:19:11,659
__

186
00:19:13,118 --> 00:19:15,817
__

187
00:19:45,515 --> 00:19:47,449
ይህ ቦታ ምንድን ነው?

188
00:19:47,450 --> 00:19:50,075
የሮማውያን መታጠቢያ ቤት ነው።

189
00:19:54,623 --> 00:19:56,858
ይህች ሴት ማን ናት?

190
00:19:56,859 --> 00:19:59,661
አምላክ ነች። የሮማውያን አምላክ።

191
00:19:59,662 --> 00:20:01,896
አረማዊ አምላክ።

192
00:20:01,897 --> 00:20:04,151
እንደ አማልክትህ ላገርታ።

193
00:20:09,738 --> 00:20:12,404
እሷ እንደ አማልክቴ አይደለችም።

194
00:20:14,108 --> 00:20:16,209
የኔ አማልክቶች...

195
00:20:16,210 --> 00:20:18,145
እንደ እኔ እና አንተ እውነተኛ ነን።

196
00:20:18,146 --> 00:20:21,647
ይስቃሉ። ደም ያፈሳሉ።

197
00:20:21,916 --> 00:20:23,950
ወደ ሰማይ ይሮጣሉ።

198
00:20:25,619 --> 00:20:26,619
እም.

199
00:20:30,257 --> 00:20:34,004
ልነግርህ እፈልጋለሁ
ወደ ኡትጋርድ በሄድኩበት ጊዜ።

200
00:20:34,005 --> 00:20:38,531
ድረስ ወደ ምስራቅ ተጓዝኩ
ወደዚያ የውሃ ባንድ መጣሁ

201
00:20:38,532 --> 00:20:42,066
ዓለምን የሚከፋፍል
ከጆቱንሃይም የወንዶች.

202
00:20:42,903 --> 00:20:47,406
እኔ... ለብዙ ኪሎ ሜትሮች ተጓዝኩ።
ነፍስ ሳታይ.

203
00:20:48,108 --> 00:20:49,875
ግን ከዚያ ፣ በመጨረሻ…

204
00:20:49,876 --> 00:20:53,145
አንድ ትልቅ አዳራሽ ደረስኩ።

205
00:20:53,146 --> 00:20:55,581
ከፍተኛ መጠን ያላቸው ግዙፍ,

206
00:20:55,582 --> 00:20:57,950
ሁሉም ወንበሮች ላይ ተቀምጠዋል።

207
00:20:58,318 --> 00:21:01,620
ንጉሥ እንዲሆን የወሰድኩት አንድ ግዙፍ፣

208
00:21:02,321 --> 00:21:04,923
ክህሎት እንዳለኝ ጠየቀኝ።

209
00:21:04,924 --> 00:21:06,424
እና ምን አልከው?

210
00:21:10,996 --> 00:21:13,339
መጠጣት እንደምችል ነገርኩት...

211
00:21:13,340 --> 00:21:15,133
እና ያንን ተጠራጠርኩ…

212
00:21:15,134 --> 00:21:18,269
በዚያ አዳራሽ ውስጥ ያለ ማንኛውም ሰው ይችላል።
እንደ እኔ ጠጣ።

213
00:21:19,205 --> 00:21:22,974
ጽዋውን ተሸካሚውን ጠየቀ
የእሱን sconce-ቀንድ ለማምጣት.

214
00:21:23,542 --> 00:21:28,045
እዚያም አንዳንድ ሰዎች እንደወሰዱ ተናግሯል።
ባዶ ለማድረግ ሁለት ረቂቆች ፣

215
00:21:28,046 --> 00:21:31,749
ግን ማንም እንደዚህ የተዳከመ አልነበረም
በሦስት ውስጥ ማፍሰስ አልቻሉም.

216
00:21:32,951 --> 00:21:34,084
አስተዳድረዋል?

217
00:21:34,585 --> 00:21:36,920
በጣም ብዙ ጩኸቶችን ወሰድኩ ፣

218
00:21:36,921 --> 00:21:39,289
እስትንፋስ እስካልወጣ ድረስ.

219
00:21:39,557 --> 00:21:41,291
ግን ስጨርስ

220
00:21:41,292 --> 00:21:43,827
አየሁ የመጠጥ ደረጃ...

221
00:21:45,096 --> 00:21:48,930
ትንሽ ብቻ ነበር።
ከጀመርኩበት ጊዜ ያነሰ.

222
00:21:50,667 --> 00:21:52,501
ስለዚህ ንጉሱ.

223
00:21:52,502 --> 00:21:54,737
እጄን መሞከር እፈልግ እንደሆነ ጠየቀኝ

224
00:21:54,738 --> 00:21:57,305
በሌሎች የውድድር ዓይነቶች።

225
00:21:57,540 --> 00:22:01,110
እንዲፈቅድልኝ ጠየኩት
ከአንድ ሰው ጋር መታገል ።

226
00:22:01,111 --> 00:22:02,378
ማንን ነው የተጋደልከው?

227
00:22:03,413 --> 00:22:05,248
እሷ... ኤሊ ትባል ነበር።

228
00:22:05,249 --> 00:22:08,784
እሷ የቀድሞ አሳዳጊ እናቱ ነበረች።

229
00:22:08,785 --> 00:22:11,552
እሷ በጣም አስፈሪ አሮጊት ነበረች ፣

230
00:22:11,553 --> 00:22:14,055
በዱላ እያንዣበበ የመጣው።

231
00:22:15,191 --> 00:22:17,759
ራሴን ወረወርኳት!

232
00:22:17,760 --> 00:22:20,295
ግን እጄን በጫንኩባት ቅጽበት።

233
00:22:21,397 --> 00:22:22,798
ገባኝ...

234
00:22:22,799 --> 00:22:25,233
ጠንካራ ነበረች ።

235
00:22:25,234 --> 00:22:28,403
እሷም በመቆለፊያ ውስጥ ያዘችኝ።
እና ሚዛኔን ጣለኝ።

236
00:22:28,404 --> 00:22:31,338
በተስፋ ቆርጬ ተጣብቄ፣

237
00:22:31,840 --> 00:22:36,076
ከትግል በኋላ ግን
አንድ ጉልበቴ ተገደድኩ…

238
00:22:38,446 --> 00:22:40,146
እናም ጠፋሁ።

239
00:22:42,317 --> 00:22:44,551
ከዚያ... ምን ነካህ?

240
00:22:46,587 --> 00:22:50,656
ለንጉሱ እንዲህ አልኩት
አሳፍሮኝ ነበር።

241
00:22:50,926 --> 00:22:54,828
መጠቀሙን አምኗል
እኔን ለማታለል ጥንቆላ።

242
00:22:54,829 --> 00:22:58,898
የእሱን ማመን በጭንቅ ነበር አለ
ከቀንዱ ስጠጣ አይን...

243
00:22:58,899 --> 00:23:02,568
ምክንያቱም ሌላኛው ጫፍ በባህር ውስጥ ነበር.

244
00:23:03,838 --> 00:23:06,506
ሲል ተናግሯል።
ወደ ውቅያኖስ ተመለስኩ ፣

245
00:23:06,507 --> 00:23:09,909
ምን ያህል እንደሆነ ለማየት
በጥረቴ ተበላሽቶ ነበር።

246
00:23:12,246 --> 00:23:14,459
እና የድሮ አሳዳጊ እናቱ?

247
00:23:14,460 --> 00:23:16,892
ድንቅ ነው አለ።

248
00:23:16,893 --> 00:23:19,530
ለረጅም ጊዜ እሷን ተቃወምኳት ፣

249
00:23:19,531 --> 00:23:21,019
ምክንያቱም ኤሊ...

250
00:23:21,020 --> 00:23:23,121
እርጅና ነው።

251
00:23:24,224 --> 00:23:27,192
እርጅናን የሚቋቋም ማንም የለም...

252
00:23:27,193 --> 00:23:28,961
በመጨረሻ.

253
00:23:34,300 --> 00:23:36,600
ደህና ፣ ለእኔ ይመስላል ፣

254
00:23:37,571 --> 00:23:40,683
በታላቁ አዳራሽ ውስጥ አንተ አልነበርክም።

255
00:23:41,875 --> 00:23:44,565
ታዲያ እኔ ማን ነበርኩ?

256
00:23:46,679 --> 00:23:49,280
ቶር አምላክ ነበርክ።

257
00:23:49,281 --> 00:23:53,084
ቶር ብቻ ሊፈስ ይችላል
ባሕሮች እና እርጅናን ይዋጉ.

258
00:23:54,653 --> 00:23:56,121
ልክ ነህ።

259
00:23:56,122 --> 00:23:58,123
እኔ ቶር ነበርኩ።

260
00:23:58,124 --> 00:24:01,193
የነጎድጓድ አምላክ!

261
00:24:04,364 --> 00:24:07,432
ግን እንደዚያም ሆኖ እኔ እዚያ ነበርኩ.

262
00:24:07,433 --> 00:24:11,635
እና ሁሉንም በዓይኔ አየሁት።

263
00:24:17,109 --> 00:24:18,910
ያ ማነው?

264
00:24:18,911 --> 00:24:21,445
- ማንም የለም.
- እሱ ልጅህ ነው።

265
00:24:22,882 --> 00:24:25,082
እኔን ማየት ያስፈልገዋል.

266
00:24:32,123 --> 00:24:33,890
ጸጥ፣ ኢቫር

267
00:24:34,592 --> 00:24:35,893
ምንም አይደለም.

268
00:24:35,894 --> 00:24:37,527
ንግስት አስላውግ...

269
00:24:47,539 --> 00:24:49,772
ስማኝ ኢቫር

270
00:24:50,775 --> 00:24:53,744
ህመሙ ሁሉ እየሄደ ነው, ኢቫር.

271
00:24:53,745 --> 00:24:56,379
ህመሙ ሁሉ እየጠፋ ነው።

272
00:24:56,380 --> 00:24:58,515
ህመምህን እየወሰድኩ ነው።

273
00:24:59,116 --> 00:25:01,517
ዝም በል ጎበዝ ልጅ።

274
00:25:01,819 --> 00:25:04,053
ከዚህ በላይ ህመም የለም.

275
00:25:04,721 --> 00:25:09,188
ከአሁን በኋላ ህመም የለም ሁሉም ያልፋል።

276
00:25:09,189 --> 00:25:12,354
አሁን በጣም ትተኛለህ ኢቫር።

277
00:25:13,163 --> 00:25:15,117
ወደ እንቅልፍ ሂድ።

278
00:25:15,118 --> 00:25:17,175
ጥሩ ልጅ ነው።

279
00:25:17,176 --> 00:25:20,278
ለመተኛት ጥሩ. ጎበዝ ልጅ።

280
00:25:20,279 --> 00:25:22,377
ጎበዝ ልጅ።

281
00:25:27,878 --> 00:25:30,111
እንዴት ነው ያደረከው?

282
00:25:39,175 --> 00:25:41,342
ይህ በእርግጥ መታጠቢያ ነው?

283
00:25:44,780 --> 00:25:46,013
በጣም ትልቅ ነው።

284
00:25:48,784 --> 00:25:49,784
ስለዚህ...

285
00:25:53,721 --> 00:25:55,222
ማን ይቀላቀላል?

286
00:26:01,262 --> 00:26:03,530
እስቲ ስለ ሮማውያን እንነጋገር.

287
00:26:03,998 --> 00:26:05,865
እዚህ የገነቡት አብዛኛዎቹ፣

288
00:26:05,866 --> 00:26:07,934
አሁን ፍርስራሹ ውስጥ ነው ፣ ግን…

289
00:26:07,935 --> 00:26:09,903
ሌላ ቦታ አለ.

290
00:26:09,904 --> 00:26:12,206
ሮማውያን የገነቡባት ታላቅ ከተማ

291
00:26:12,207 --> 00:26:14,408
እና እስከ ዛሬ ድረስ ይቆማል.

292
00:26:14,409 --> 00:26:16,008
የምትባል ከተማ ናት...

293
00:26:16,810 --> 00:26:17,810
ፓሪስ.

294
00:26:18,545 --> 00:26:20,779
ፍራንኪያ በምትባል አገር።

295
00:26:21,748 --> 00:26:24,383
ጋር እዚያ ጎበኘሁ
ንጉሠ ነገሥት ሻርለማኝ.

296
00:26:25,051 --> 00:26:27,186
አንድ ጊዜ ፓሪስን ራሴ ጎበኘሁ።

297
00:26:27,987 --> 00:26:31,990
በመሃል ላይ በሚገኝ ደሴት ላይ ተቀምጧል
ሴይን የሚባል ታላቅ ወንዝ።

298
00:26:32,859 --> 00:26:37,630
ከፍተኛ ግድግዳዎች እና ግድግዳዎች አሉት
በዙሪያው ለብዙ ኪሎ ሜትሮች.

299
00:26:38,865 --> 00:26:41,133
ባየሁ ጊዜ አስታውሳለሁ
ለመጀመሪያ ጊዜ ነው.

300
00:26:41,567 --> 00:26:43,635
እንደ ህልም ነበር ፣

301
00:26:43,636 --> 00:26:45,003
እውነት እንዳልሆነ.

302
00:26:45,739 --> 00:26:47,539
ራዕይ።

303
00:26:49,042 --> 00:26:51,810
ይህች ከተማ እስከምን ድረስ ነው?

304
00:26:52,445 --> 00:26:55,948
በሌላ በኩል ይተኛል
ጠባብ የውሃ ዝርጋታ.

305
00:26:55,949 --> 00:26:58,683
እዚህ ብዙዎች ከፍራንካውያን ጋር ይገበያያሉ፣ እና...

306
00:26:59,719 --> 00:27:01,486
አሁንም ወይናቸውን እንጠጣለን።

307
00:27:09,428 --> 00:27:10,762
ምንድነው ይሄ፧

308
00:27:12,865 --> 00:27:14,031
ይህ ስህተት ነው።

309
00:27:18,804 --> 00:27:19,971
ስህተት ነው።

310
00:27:42,294 --> 00:27:43,294
አዝናለሁ።

311
00:27:44,296 --> 00:27:45,296
ለምንድነው?

312
00:27:46,498 --> 00:27:47,864
ምንም አላደረክም።

313
00:27:47,865 --> 00:27:49,500
እና ምንም ነገር አልተከሰተም.

314
00:27:52,103 --> 00:27:53,470
ዋናው ነገር ይህ ነው።

315
00:27:57,574 --> 00:27:59,776
የሆነ ነገር እንዲከሰት ፈልጌ ነበር።

316
00:28:00,611 --> 00:28:02,945
የሆነ ነገር ፈልጌ ነበር።
በእኔና በአንተ መካከል እንዲፈጠር።

317
00:28:03,480 --> 00:28:04,647
እዚያው በውሃ ውስጥ.

318
00:28:04,648 --> 00:28:06,148
በፊታቸው። ግድ አልነበረኝም።

319
00:28:07,250 --> 00:28:08,685
በእኔ ስህተት ነበር።

320
00:28:09,886 --> 00:28:10,886
ባለትዳር ነኝ።

321
00:28:11,755 --> 00:28:13,189
ልጅ አለኝ።

322
00:28:13,190 --> 00:28:14,290
ክርስቲያን ነኝ።

323
00:28:15,793 --> 00:28:18,027
ምንም አልተፈጠረም።
እና ምንም አልበደልክም።

324
00:28:18,862 --> 00:28:21,764
ጌታም የእኛን ይረዳል
ድክመቶቻችን እና ፈተናዎቻችን.

325
00:28:26,203 --> 00:28:28,037
ደክሞኛል አቴሌስታን።

326
00:28:31,074 --> 00:28:32,308
በጣም ደክሞኛል።

327
00:28:37,914 --> 00:28:39,181
ከዚያ ሂድና ተኛ።

328
00:28:41,218 --> 00:28:43,685
ጌታም በምሕረቱ፣
ይባርክህ ይጠብቅህ...

329
00:28:45,055 --> 00:28:46,155
ዮዲት

330
00:28:49,459 --> 00:28:51,292
ብፅዕት ዮዲት.

331
00:29:33,234 --> 00:29:35,202
ራግናር ይህ የአንተ ጥፋት ነው።

332
00:29:39,107 --> 00:29:42,342
ቶርስቴይን ሲዋጋ ሞተ
ለኮረብታው ባለቤት መሆን አልፈለገም።

333
00:29:43,745 --> 00:29:45,979
ለአንድ ነገር
ይህም ለእርሱ ምንም ማለት አይደለም.

334
00:29:47,616 --> 00:29:49,483
የማይረባ ሞት ሞቷል።

335
00:29:53,688 --> 00:29:56,557
ስንቶቻችን ነን
ለክርስቲያኖችህ መሞት አለብህ?

336
00:29:58,527 --> 00:30:00,060
ወይ አለህ፣

337
00:30:00,061 --> 00:30:02,062
በልባችሁ ውስጥ,

338
00:30:02,063 --> 00:30:05,832
አማልክቶቻችንን ካዱ
እና ወደ ክርስቶስ-እግዚአብሔር ዘወር አለ?

339
00:30:06,667 --> 00:30:09,336
ጓደኛህ አቴልስታን ያ ነው።
እንድታደርግ አሳምኖሃል?

340
00:30:11,605 --> 00:30:13,305
ግን ተመልከት።

341
00:30:14,275 --> 00:30:16,043
እነሆ እኛ ነን።

342
00:30:16,044 --> 00:30:17,677
በእንግሊዝ ሰማይ ስር።

343
00:30:18,679 --> 00:30:20,347
ሙታኖቻችንን መቅበር።

344
00:30:21,082 --> 00:30:24,251
መስዋዕትነት የከፈልናቸው
ለኢየሱስ ክርስቶስ።

345
00:30:29,457 --> 00:30:32,092
ሁላችንም ለመሞት ቆርጠናል።
በተወሰነ ቀን፣ አዎ?

346
00:30:34,428 --> 00:30:36,496
ግን የራሳችን ምርጫ ነው።

347
00:30:36,497 --> 00:30:39,031
ያ ቀን እስኪመጣ ድረስ የፈለግነውን ለማድረግ።

348
00:30:40,434 --> 00:30:42,769
ቶርስቴይን አላስገደድኩም

349
00:30:42,770 --> 00:30:45,237
ወይም ማንኛችሁም ለዚህ ጉዳይ ይምጡ።

350
00:30:46,674 --> 00:30:48,675
ሁላችሁም እዚህ መሆንን መርጠዋል።

351
00:30:52,446 --> 00:30:55,482
ልቤ ከብዶኛል።
ለቶርስቴይን እንደማንኛውም ሰው ፣

352
00:30:57,017 --> 00:31:00,119
ግን እንደማደርግ እርግጠኛ ነኝ
በቅርቡ እንደገና ወደ እሱ መጣል።

353
00:31:01,555 --> 00:31:03,790
እና እስከዚያው ድረስ, ፍሎኪ,

354
00:31:03,791 --> 00:31:05,191
ፊትህን ዝጋ።

355
00:31:08,395 --> 00:31:09,495
ራግናር፣

356
00:31:09,929 --> 00:31:11,563
መጥተህ ልጅህን ብታይ ይሻልሃል።

357
00:31:43,699 --> 00:31:45,799
አሁንም በህይወት አለች?

358
00:31:46,335 --> 00:31:48,354
አዎ።

359
00:31:49,838 --> 00:31:52,493
ፊቷ ግን...

360
00:32:04,819 --> 00:32:06,586
ጥፋቱ የኔ ነው።

361
00:32:07,188 --> 00:32:08,522
አልጠበቅኳትም።

362
00:32:09,857 --> 00:32:11,625
ጋሻዋ ለዚህ ነው።

363
00:32:13,293 --> 00:32:14,794
እንታገላለን።

364
00:32:14,795 --> 00:32:18,297
እንዲህ ነው የምናሸንፈው
የምንሞተውም እንዲሁ ነው።

365
00:32:19,466 --> 00:32:20,800
ገባህ፧

366
00:32:21,736 --> 00:32:23,936
እሷ ግን ፅንስ አላት!

367
00:32:35,983 --> 00:32:37,617
እና እንድትመጣ ፈቀዱላት?

368
00:32:38,518 --> 00:32:39,518
እምም?

369
00:32:41,388 --> 00:32:43,522
ምናልባት ትሞታለች,

370
00:32:45,191 --> 00:32:47,192
ከልጅዎ ጋር ሆዷ ውስጥ,

371
00:32:47,193 --> 00:32:49,128
እና የእርስዎ ጥፋት ይሆናል,

372
00:32:49,563 --> 00:32:53,532
የሰው ጉልበት ስላለህ
ግን የትንሽ ሴት ልጅ ፈቃድ.

373
00:32:54,434 --> 00:32:57,069
ልጄ እንደሆንክ አላምንም።

374
00:33:00,374 --> 00:33:02,007
አንተን ማየት እንኳን አልችልም!

375
00:33:13,186 --> 00:33:15,453
ትሞታለች ብዬ አላስብም።

376
00:33:19,926 --> 00:33:21,760
መኖር ትፈልጋለች።

377
00:33:24,264 --> 00:33:26,398
ብዙ የምትኖራት ነገር አለባት።

378
00:33:29,802 --> 00:33:34,204
እሷ ግን ስታለቅስ ከሰማች
እያለቀሰች ሞትን ትመርጣለች።

379
00:33:36,275 --> 00:33:37,641
በርቱ።

380
00:33:39,077 --> 00:33:40,852
ሰው ሁን።

381
00:33:40,853 --> 00:33:44,104
ከቫልሃላ ጀርባዋን አበረታት።

382
00:33:47,552 --> 00:33:50,234
ግን ለእሷ ዋጋ እንዲኖራት አድርጉ ፣

383
00:33:51,423 --> 00:33:54,269
አሁን በደጅ ላይ ናትና።

384
00:33:56,287 --> 00:33:58,061
ስለ እሱ መጨነቅ አያስፈልግዎትም።

385
00:33:58,062 --> 00:34:00,163
አህ ራግናር አጋሬ።

386
00:34:00,164 --> 00:34:02,199
Burgred የሚነግርዎት ነገር አለ።

387
00:34:02,733 --> 00:34:05,268
ማለቴ አልነበረም
ዛሬ ከእናንተ ጋር ለመዋጋት.

388
00:34:05,569 --> 00:34:07,904
እኔ ወጣት ነኝ.
የምመራው በክፉ አማካሪዎች ነበር።

389
00:34:07,905 --> 00:34:10,440
ንጉስ ራግናር ሆይ ይቅርታህን እጠይቃለሁ።

390
00:34:18,181 --> 00:34:20,081
ይቅር እላችኋለሁ.

391
00:34:25,688 --> 00:34:28,557
ተነሱ ተነሱ።

392
00:34:28,558 --> 00:34:30,058
እስኪ ልየው።

393
00:34:33,963 --> 00:34:35,096
በል እንጂ።

394
00:34:51,580 --> 00:34:54,146
መልካም ዜና ይዘንላችሁ እንቀርባለን።

395
00:34:54,515 --> 00:34:57,049
ሰራዊታችን መርካውያንን አሸንፏል።

396
00:34:58,719 --> 00:35:02,422
እግዚአብሔር ይመስገን ልጄ Aethelwulf በህይወት አለ።

397
00:35:02,723 --> 00:35:05,759
እና ደግሞ ንጉሥ Ragnar.

398
00:35:05,760 --> 00:35:07,527
እና ልጅሽ።

399
00:35:07,528 --> 00:35:09,796
ከዚያም እኛ ደግሞ አማልክትን እናመሰግናለን።

400
00:35:11,032 --> 00:35:14,533
መቆየት አለብህ።
የመጀመሪያውን ሰብል ለመዝራት ዝግጁ ነን.

401
00:35:15,403 --> 00:35:19,705
እና ለፍሬር መስዋዕትነት
ስኬታማነቱን ለማረጋገጥ.

402
00:35:20,474 --> 00:35:22,241
መቆየት አለብን።

403
00:35:23,744 --> 00:35:25,512
እና ተሳተፉ።

404
00:35:25,513 --> 00:35:28,748
እሳማማ አለህው። ለመስዋዕትነት እንቆያለን።

405
00:35:28,749 --> 00:35:31,817
- ጌታዬ!
- እንቆያለን አልኩኝ።

406
00:35:40,060 --> 00:35:41,460
እርዳ!

407
00:35:41,929 --> 00:35:43,429
እርዳኝ!

408
00:35:46,133 --> 00:35:47,566
እርዳኝ!

409
00:35:47,567 --> 00:35:49,100
እርዳ!

410
00:35:49,336 --> 00:35:50,869
እርዳ!

411
00:35:52,472 --> 00:35:53,472
ተመልከት!

412
00:35:54,374 --> 00:35:55,741
ያየሁትን ተመልከት!

413
00:35:57,210 --> 00:35:58,344
ተመልከት!

414
00:35:58,345 --> 00:36:00,712
እነሆ በአማልክት ሁሉ

415
00:36:00,713 --> 00:36:02,981
በመረቦቼ ውስጥ የያዝኩትን ተመልከት።

416
00:36:22,935 --> 00:36:23,935
ቶሮልፍ!

417
00:36:25,838 --> 00:36:28,673
ልጄ ሆይ! ምስኪን ልጄ!

418
00:36:31,543 --> 00:36:32,543
ራድ!

419
00:36:36,247 --> 00:36:39,907
ሰምጠው መሆን አለባቸው
በሰውነታቸው ላይ ምልክት አላገኘሁምና።

420
00:36:40,685 --> 00:36:42,719
ይህ እንዴት ይቻላል?

421
00:36:42,720 --> 00:36:44,821
እስከ ባሕሩ ድረስ.

422
00:36:44,822 --> 00:36:49,693
የማውቀው ነገር ቢኖር መረቦቼ በድንገት ነበሩ።
ከባድ፣ ዓሣ ነባሪ እንደያዝኩኝ።

423
00:38:42,084 --> 00:38:48,114
__

424
00:38:48,115 --> 00:38:51,244
__

425
00:38:51,245 --> 00:38:55,132
__

426
00:38:55,133 --> 00:38:59,528
__

427
00:38:59,529 --> 00:39:04,002
__

428
00:39:04,003 --> 00:39:10,245
__

429
00:39:12,872 --> 00:39:15,386
__

430
00:40:58,650 --> 00:41:00,785
ጌታዬ ይህ ቅዱስ ቁርባን ነው።

431
00:41:00,786 --> 00:41:04,154
የእነሱን ካልክዱ በስተቀር
የሐሰት አማልክትና የአሕዛብ መንገዶች፣

432
00:41:04,155 --> 00:41:06,390
መፍቀድ የለብንም።
ከእንግዲህ እንዲቆዩ።

433
00:41:29,047 --> 00:41:31,781
አንድ እንግዳ ወደ ካትትጋት መጥቷል.

434
00:41:31,782 --> 00:41:33,381
ሃርባርድ ይባላል።

435
00:41:34,484 --> 00:41:36,452
እሱ ሊሆን ይችላል ...

436
00:41:37,320 --> 00:41:40,589
አስማተኛ ወይም...
እሱ የሆነ ዓይነት ኃይል አለው።

437
00:41:40,590 --> 00:41:42,257
ለምን ይመስላችኋል?

438
00:41:44,060 --> 00:41:47,329
እሱ ከመድረሱ በፊት, እሱን በህልም አየሁ.

439
00:41:47,764 --> 00:41:51,098
እና ሌሎች ሁለት ሴቶችም እንዲሁ።
ሁላችንም, አንድ አይነት ህልም.

440
00:41:54,704 --> 00:41:57,739
Queen Aslaug ማጽናናት አትችልም።
ልጇ ኢቫር ሲሰቃይ.

441
00:41:57,740 --> 00:41:59,174
ይህ ሰው ግን...

442
00:42:00,543 --> 00:42:02,343
እሱ የኢቫር ህመምን ያስወግዳል ፣

443
00:42:02,344 --> 00:42:04,544
ልጁም ተመልሶ ይተኛል.

444
00:42:05,514 --> 00:42:08,114
እሱ ስልጣን ካለው ፣

445
00:42:08,517 --> 00:42:10,750
ከዚያም በጥሩ ሁኔታ እየተጠቀመባቸው ነው።

446
00:42:12,287 --> 00:42:13,320
ግን እርግጠኛ ነህ?

447
00:42:16,124 --> 00:42:17,992
በዛሬው እለት ሁለት ወጣት ልጆች ሞተዋል።

448
00:42:18,660 --> 00:42:22,196
- አንድ ዓሣ አጥማጅ በመረቡ ውስጥ ያዛቸው.
- አዎ አውቃለሁ።

449
00:42:22,598 --> 00:42:25,299
ምናልባት አልተገናኘም።
እስከ እነዚህ ልጆች ሞት ድረስ?

450
00:42:25,300 --> 00:42:27,233
ለምን መሆን አለበት?

451
00:42:28,637 --> 00:42:29,670
አላውቅም።

452
00:42:31,272 --> 00:42:33,373
ግን ታውቃለህ።

453
00:42:35,010 --> 00:42:36,711
አማልክት ምን ነገሩህ?

454
00:42:37,245 --> 00:42:38,746
ምን አየህ?

455
00:42:40,114 --> 00:42:43,049
አማልክት ምንም አልሰጡኝም
ምንም አልነገረኝም።

456
00:42:44,118 --> 00:42:47,721
ምንም አላስጠነቀቁኝም።
ምንም ቃል አልገባልኝም።

457
00:42:48,990 --> 00:42:51,825
እና ምንም ነገር አላየሁም.

458
00:42:52,994 --> 00:42:54,761
ግን አንድ ነገር አይተናል።

459
00:42:57,464 --> 00:42:59,766
እኛ ሴቶች፣ አንተ... እንደሆንክ አልመን ነበር።

460
00:43:00,801 --> 00:43:02,636
ታስረህ ነበር፣
ደም እየደማህ ነበር፣

461
00:43:02,637 --> 00:43:05,005
መንቀሳቀስም ሆነ መጮህ አትችልም።

462
00:43:07,508 --> 00:43:08,975
ያየነው ይህንን ነው።

463
00:43:10,611 --> 00:43:11,945
አይተናል...

464
00:43:14,081 --> 00:43:15,682
ማንም ሊረዳን አልቻለም።

465
00:43:18,985 --> 00:43:20,420
እውነት ነው።

466
00:43:21,555 --> 00:43:23,989
ማንም ሊረዳህ አይችልም።

467
00:43:32,667 --> 00:43:36,134
ማመሳሰል እና እርማቶች በ Elderfel
www.addic7ed.com

467
00:43:37,305 --> 00:43:43,704
እኛን ይደግፉ እና ቪአይፒ አባል ይሁኑ 
ሁሉንም ማስታወቂያዎች ከ www.OpenSubtitles.org ለማስወገድ