1 00:03:11,379 --> 00:03:14,979 LA CARNE HUMANA (primera serie) 2009 2 00:03:19,880 --> 00:03:20,640 ¡Diablos�! 3 00:03:20,880 --> 00:03:24,360 Sí. ¿Podrías iluminarme? cómo llegar allí 4 00:03:24,760 --> 00:03:28,000 el búnker? 5 00:03:28,240 --> 00:03:29,360 Sí, búnker. 6 00:03:30,600 --> 00:03:32,080 ¿Cómo llego allí exactamente? 7 00:03:34,720 --> 00:03:35,960 Es Amy. 8 00:03:37,200 --> 00:03:38,880 Hola, cariño. 9 00:03:39,160 --> 00:03:39,720 Está bien. 10 00:03:39,920 --> 00:03:42,560 ¿Cómo estás? Te extrañamos mucho. 11 00:03:43,000 --> 00:03:44,680 Sí, desearía que estuvieras aquí con nosotros. 12 00:03:44,800 --> 00:03:45,640 - Mmm. - Sí. 13 00:03:45,640 --> 00:03:49,440 ¿Qué tan lejos está? 14 00:03:50,680 --> 00:03:52,240 No, ahora estamos en Alemania. 15 00:03:53,200 --> 00:03:55,600 En unos días viajaremos a Italia. 16 00:03:55,800 --> 00:03:56,400 Mucho. 17 00:03:57,160 --> 00:03:58,560 Estoy listo. Nos vemos. 18 00:03:59,880 --> 00:04:00,760 Lo sé. 19 00:04:02,600 --> 00:04:04,840 Dile que lo trajimos un regalo para él desde los Países Bajos. 20 00:04:05,200 --> 00:04:07,000 Sí, ya tienes tu regalo. 21 00:04:07,520 --> 00:04:10,120 No podemos decirte qué es. Sorpresa. 22 00:04:11,920 --> 00:04:17,240 Sí. La otra cosa es que Conocimos a un camarero alemán adecuado. 23 00:04:17,520 --> 00:04:19,120 Quiero decir, según Jenny, está bien. 24 00:04:19,480 --> 00:04:20,440 Mmm... 25 00:04:21,320 --> 00:04:25,400 Nos invitó a una fiesta esta noche, iremos allí con un aviso. 26 00:04:26,600 --> 00:04:28,680 Tenemos que irnos ahora. 27 00:04:28,880 --> 00:04:30,520 ¿Podemos hablar un poco más tarde? 28 00:04:31,320 --> 00:04:32,200 Ok�. 29 00:04:32,680 --> 00:04:33,720 Eres muy vago. 30 00:04:33,720 --> 00:04:35,240 Hola amy. Te beso. 31 00:04:35,360 --> 00:04:36,200 Ok�. 32 00:04:36,640 --> 00:04:37,800 Hola s�vi. 33 00:04:50,760 --> 00:04:52,240 Creo que deberíamos dar la vuelta. 34 00:04:52,440 --> 00:04:53,120 ¿Dar la vuelta? 35 00:04:53,400 --> 00:04:56,200 Pensé que sabías exactamente donde deberíamos ir. 36 00:05:16,800 --> 00:05:18,360 ¿Deberíamos ir a la izquierda o a la derecha? 37 00:05:22,720 --> 00:05:24,960 Lo siento, pero no sé dónde estamos. 38 00:05:34,400 --> 00:05:36,400 ¿Qué fue eso? 39 00:05:36,840 --> 00:05:38,800 ¡No tengo ni idea! 40 00:05:39,960 --> 00:05:42,680 Debe haber entrado en un pozo o algo así. 41 00:05:43,680 --> 00:05:45,520 Salgamos y echemos un vistazo. 42 00:05:51,840 --> 00:05:53,480 ¡Maldita sea! 43 00:05:53,800 --> 00:05:55,120 ¡Maldita sea! 44 00:05:55,760 --> 00:05:58,080 ¡Maldita sea! Dios, ¿por qué? 45 00:05:58,480 --> 00:06:00,080 ¿Por qué? ¡Dios mío! 46 00:06:00,320 --> 00:06:01,440 Está bien, está bien. 47 00:06:03,240 --> 00:06:03,960 Está bien. 48 00:06:04,440 --> 00:06:07,440 Necesitamos llamar al aut�ment. Trae los papeles. 49 00:06:08,240 --> 00:06:09,040 Está bien. 50 00:06:21,080 --> 00:06:21,760 Ok�. 51 00:06:23,760 --> 00:06:24,640 Está bien... 52 00:06:26,000 --> 00:06:27,040 2-1-9 53 00:06:27,960 --> 00:06:29,320 2-0-0 54 00:06:29,800 --> 00:06:30,920 8-0-6 55 00:06:34,800 --> 00:06:35,600 que pasa 56 00:06:35,760 --> 00:06:37,200 ¡Maldita sea! No hay espacio. 57 00:06:37,720 --> 00:06:38,200 ¿Qué es? 58 00:06:38,800 --> 00:06:40,120 No hay espacio. 59 00:06:40,840 --> 00:06:43,320 Siempre hay espacio. 60 00:06:43,600 --> 00:06:45,760 Pero no aquí, en medio de la nada. 61 00:06:46,760 --> 00:06:48,200 ¡Dios mío! ¡Al diablo con esto! 62 00:06:56,280 --> 00:06:58,120 ¡Dios mío! Volvamos al auto. 63 00:07:05,000 --> 00:07:07,080 Ya viene. ¿Qué hacemos ahora? 64 00:07:07,560 --> 00:07:08,520 ¡No sé! 65 00:07:08,840 --> 00:07:10,600 ¿Sabes cómo cambiar una rueda? 66 00:07:10,840 --> 00:07:14,120 - No, no sé cambiar una rueda. - ni. 67 00:07:14,720 --> 00:07:17,440 ¿Qué tal si simplemente nos vamos, tal vez? encontramos una casa o alguien. 68 00:07:18,640 --> 00:07:21,960 ¡Lindsay! no hablo y no camino. 69 00:07:22,000 --> 00:07:24,560 ¿Entonces sólo quieres quedarte aquí hasta el amanecer? 70 00:07:24,800 --> 00:07:27,960 Llevo tacones altos y minifalda. No voy a salir. 71 00:07:30,840 --> 00:07:32,440 ¿Eso de ahí es una linterna? 72 00:07:39,280 --> 00:07:40,840 Baja la ventanilla. 73 00:07:41,040 --> 00:07:43,600 ¿Estás bromeando? No lo haré. cierra la ventana. 74 00:07:43,880 --> 00:07:46,000 Baja la ventanilla. El chico puede ayudarnos. 75 00:07:56,320 --> 00:07:58,200 - Bueno, ¿qué pasó chicas? - Hola. 76 00:07:58,240 --> 00:08:00,840 Sí... Necesitamos ayuda... 77 00:08:00,960 --> 00:08:03,280 Tuvimos una crisis nerviosa. 78 00:08:03,640 --> 00:08:05,280 Las conozco chicas. 79 00:08:05,920 --> 00:08:08,880 Tengo un vídeo porno tuyo en casa. 80 00:08:09,800 --> 00:08:11,800 No, solo hablamos inglés. 81 00:08:12,080 --> 00:08:14,880 ¿Puedes ayudarnos? 82 00:08:15,520 --> 00:08:18,640 Tus pies siempre están mojados, ¿no? 83 00:08:19,200 --> 00:08:21,000 No entendí lo que estaba diciendo. Habla alemán. 84 00:08:21,640 --> 00:08:23,440 ¿Puedes llamar a alguien? 85 00:08:26,080 --> 00:08:27,960 Te follaré a fondo. 86 00:08:28,440 --> 00:08:29,480 ¿Te gustaría eso? 87 00:08:29,560 --> 00:08:31,640 Maldita sea. Compruébalo en la tienda. 88 00:08:31,640 --> 00:08:33,680 Un momento. 89 00:08:39,000 --> 00:08:39,640 A joder. 90 00:08:40,440 --> 00:08:41,480 Dijo joder. 91 00:08:41,520 --> 00:08:43,280 - Vale, está bien. - Sube la ventanilla. 92 00:08:43,320 --> 00:08:43,880 ¡Nos vemos! 93 00:08:44,160 --> 00:08:47,120 ¿Quieres follar o no? 94 00:08:49,640 --> 00:08:51,600 - ¡Lo siento! Te dije. 95 00:08:51,960 --> 00:08:52,800 ¿Están las puertas cerradas? 96 00:08:53,000 --> 00:08:54,320 Sí, están cerrados. 97 00:08:57,160 --> 00:08:59,320 Él todavía nos está mirando. 98 00:09:00,560 --> 00:09:03,040 - Simplemente no mires ahí, ¿vale? - No lo estoy mirando. 99 00:09:08,840 --> 00:09:11,120 - Sólo quiero salir de aquí. - Él está aquí. 100 00:09:13,480 --> 00:09:14,520 Vaya. 101 00:09:17,680 --> 00:09:18,480 �!? 102 00:09:37,480 --> 00:09:38,520 Dios mío. 103 00:09:43,600 --> 00:09:44,200 Está bien... 104 00:09:44,440 --> 00:09:48,040 Tenemos que irnos. 105 00:09:48,080 --> 00:09:52,520 Tenemos que salir y caminar y encontrarlo. Alguien en algún lugar que pueda ayudarnos. ¿DE ACUERDO? 106 00:09:52,640 --> 00:09:53,800 - Sí, pero... - ¡Tenemos que irnos! 107 00:09:54,280 --> 00:09:58,400 Sí, pero si no nos encontramos en cinco minutos algún lugar, luego volvemos corriendo al auto. 108 00:10:27,200 --> 00:10:28,320 Aquí medimos... 109 00:10:28,320 --> 00:10:30,520 Ya hemos estado aquí, lo juramos. 110 00:10:31,600 --> 00:10:33,920 ¿Cómo lo sabes? Todos los árboles son iguales. 111 00:10:41,400 --> 00:10:44,160 Dejar el coche fue la idea más tonta. 112 00:10:44,720 --> 00:10:46,480 No podíamos esperar allí, Jenny. 113 00:10:46,520 --> 00:10:49,200 Sí, no podíamos esperar y no lo hicimos. nos hubiésemos congelado. 114 00:10:51,520 --> 00:10:53,320 Tuvimos que buscar ayuda, Jenny. 115 00:10:53,320 --> 00:10:56,120 ¿Hablas en serio? ¿Cómo lo encuentras? ¿Puedes ayudarme con esto, Lindsay? 116 00:10:56,960 --> 00:10:59,920 Aceptaste venir conmigo, Jenny. No es sólo mi culpa. 117 00:11:00,000 --> 00:11:01,800 No quería estar solo en el auto. 118 00:11:02,080 --> 00:11:03,400 Nos perdimos un poco, ¿vale? 119 00:11:04,000 --> 00:11:05,280 - ¿Estamos un poco perdidos? - Sí. 120 00:11:05,360 --> 00:11:07,280 Lindsay, no somos sólo un poquito cometimos un error. 121 00:11:07,760 --> 00:11:08,920 Realmente nos perdimos. 122 00:11:09,000 --> 00:11:11,160 Lindsay, ¡ya no voy a caminar! 123 00:11:11,440 --> 00:11:13,080 Estoy cansado de caminar, ¿vale? 124 00:11:13,120 --> 00:11:15,080 - Jenny, lo estoy intentando, ¿vale? - ¿Qué estás tratando de hacer? 125 00:11:15,240 --> 00:11:18,200 - ¡Lindsay, hemos estado aquí por un tiempo! - Sí, lo sé. 126 00:11:18,240 --> 00:11:20,400 Estoy cansado y estoy cocinando. No me muevo de aquí. 127 00:11:20,840 --> 00:11:22,200 - No me muevo. - ¡Termina esto! 128 00:11:22,400 --> 00:11:23,040 ¡No! 129 00:11:23,240 --> 00:11:24,280 - Él está aquí. - Él está aquí. 130 00:11:24,560 --> 00:11:25,120 Ya viene. 131 00:11:25,200 --> 00:11:27,120 - Me quedaré aquí. - ¡Está bien! 132 00:11:33,360 --> 00:11:34,240 ¿Qué hay ahí? 133 00:11:35,680 --> 00:11:36,840 Dios, eso es un... 134 00:11:37,160 --> 00:11:38,600 ¿Eso es una casa? 135 00:11:39,280 --> 00:11:40,000 ¡Jenny! 136 00:11:40,720 --> 00:11:41,560 Jenny, mira. 137 00:11:41,680 --> 00:11:43,160 creo que es una casa Lo juraría. 138 00:11:43,680 --> 00:11:46,160 Hay algo de luz ahí. Ven, vámonos. 139 00:11:46,560 --> 00:11:47,120 Rápidamente... 140 00:11:47,680 --> 00:11:50,560 Por alguna razón No te creo. 141 00:11:59,880 --> 00:12:01,200 ¡Gracias a Dios! 142 00:12:01,720 --> 00:12:02,760 Vamos, Jenny. 143 00:12:07,540 --> 00:12:11,480 DR�GA H�RMAS-KUTY�M 144 00:12:20,480 --> 00:12:21,400 ¡Hola! 145 00:12:21,920 --> 00:12:22,880 ¿Hay alguien en casa? 146 00:12:25,080 --> 00:12:26,400 Miremos la puerta de entrada, si hay alguien ahí. 147 00:12:28,960 --> 00:12:30,000 ¡Hola! 148 00:12:33,720 --> 00:12:35,320 -¿Hola? -¡Lindsay! 149 00:12:35,320 --> 00:12:37,120 Lindsay, ven aquí... ¡A la puerta! 150 00:12:41,000 --> 00:12:42,240 - ¡Dios mío! - ¿Qué es? 151 00:12:42,480 --> 00:12:43,200 Mira a los perros. 152 00:12:43,520 --> 00:12:45,120 - ¿Qué pasa con ellos? - ¡No me gustan los perros! 153 00:12:45,120 --> 00:12:46,440 Sé que odias a los perros. 154 00:12:51,720 --> 00:12:54,040 - ¡Hola! - ¿Hay alguien en casa? 155 00:12:56,480 --> 00:12:58,520 Llamé. ¿Estás saliendo con alguien? 156 00:12:58,640 --> 00:13:00,600 No... espera, ¡sí! 157 00:13:04,560 --> 00:13:05,640 Hola. 158 00:13:13,920 --> 00:13:15,240 - Hola. - Hola. 159 00:13:16,600 --> 00:13:18,040 Tuvimos una crisis nerviosa. 160 00:13:18,160 --> 00:13:19,120 ¿Podemos entrar? 161 00:13:19,360 --> 00:13:22,400 Podríamos usar el teléfono ¿Cómo llamamos al aut�ment? 162 00:13:23,440 --> 00:13:24,800 ¿Están solos? 163 00:13:25,920 --> 00:13:26,480 Sí. 164 00:13:26,800 --> 00:13:27,840 Estamos solos. 165 00:13:34,160 --> 00:13:35,480 Entra. 166 00:14:04,840 --> 00:14:05,760 decepcionarlos. 167 00:14:26,320 --> 00:14:27,400 ¿Sois turistas? 168 00:14:28,800 --> 00:14:33,000 - Estamos en un mapa europeo. - Sí, en las persianas europeas. 169 00:14:33,240 --> 00:14:33,920 Venimos de Nueva York. 170 00:14:41,720 --> 00:14:44,720 Solicitando autenticación... 171 00:14:45,280 --> 00:14:46,000 ...para nosotros? 172 00:14:48,560 --> 00:14:50,120 ¿Estás relacionado? 173 00:14:51,680 --> 00:14:54,120 - No. - No, somos amigos. 174 00:14:58,200 --> 00:14:59,120 Está bien. 175 00:15:02,320 --> 00:15:04,040 Estoy al teléfono. 176 00:15:05,000 --> 00:15:05,640 - Preparémonos. - Tarde. 177 00:15:05,720 --> 00:15:07,040 ¿Quieres algo de beber? 178 00:15:08,200 --> 00:15:11,640 - Un poco de agua estaría bien. - Sí, sólo un poco de agua. 179 00:15:36,160 --> 00:15:37,120 Salón�. 180 00:15:38,400 --> 00:15:40,200 Este es el Dr. Heiter. 181 00:15:41,360 --> 00:15:43,280 Perdón por la respuesta tardía, 182 00:15:43,560 --> 00:15:49,040 pero aquí hay dos chicas de Nueva York, que tienen problemas con su coche. 183 00:15:49,400 --> 00:15:50,240 vale... 184 00:15:50,760 --> 00:15:53,400 Al menos llámenos para autenticarnos. 185 00:15:54,080 --> 00:15:55,640 Eso es un gran problema. 186 00:15:56,080 --> 00:15:57,720 Sí, estoy listo. 187 00:15:57,880 --> 00:15:58,760 Hace eco. 188 00:16:03,720 --> 00:16:05,040 Déjalos mandar. 189 00:16:05,800 --> 00:16:06,760 V�z. 190 00:16:06,960 --> 00:16:07,560 Estoy listo. 191 00:16:07,720 --> 00:16:08,640 V�z. 192 00:16:18,000 --> 00:16:20,040 Vienen aquí caminando por un lado. 193 00:16:22,200 --> 00:16:23,280 A lo sumo. 194 00:16:48,080 --> 00:16:50,120 Tiene una casa muy bonita. 195 00:16:51,120 --> 00:16:52,640 ¿Vive aquí con su esposa? 196 00:16:55,600 --> 00:16:56,400 No. 197 00:16:59,880 --> 00:17:02,080 No me gusta la gente. 198 00:17:06,120 --> 00:17:08,480 ¡Dios mío! ¿Prestarías más atención? Eres una estúpida vaca. 199 00:17:08,680 --> 00:17:09,800 Lo lamento. 200 00:17:14,200 --> 00:17:16,600 Hay algo mal con tus ojos tu edad? 201 00:17:17,800 --> 00:17:18,920 Traeré otros. 202 00:17:19,360 --> 00:17:22,120 - No, todo está bien. - Lo olvidaré. 203 00:17:23,840 --> 00:17:25,080 Traeré una copia. 204 00:17:30,400 --> 00:17:31,960 ¿Qué fue eso? 205 00:17:32,160 --> 00:17:32,920 No sé. 206 00:17:37,600 --> 00:17:40,160 Salgamos de aquí, ahora mismo. 207 00:17:40,320 --> 00:17:40,800 Ok�. 208 00:17:42,040 --> 00:17:43,240 Me asusta. 209 00:18:16,440 --> 00:18:19,560 Llamemos a un taxi. volvamos al hotel. 210 00:18:19,560 --> 00:18:20,360 Está bien, está bien. 211 00:18:20,360 --> 00:18:23,680 - El coche se recogerá por la mañana. - Está bien�. 212 00:18:28,160 --> 00:18:29,400 Estoy muy cansado. 213 00:19:05,160 --> 00:19:11,000 Escucha, llámanos un taxi, ¿Qué nos lleva de regreso al hotel? 214 00:19:11,240 --> 00:19:14,520 No. No volveré a llamar. 215 00:19:18,320 --> 00:19:19,560 ¿Puedo llamarte entonces? 216 00:19:20,040 --> 00:19:20,640 No. 217 00:19:20,960 --> 00:19:22,280 - Estoy cansado. - ¿Qué es? 218 00:19:22,880 --> 00:19:24,760 Estoy cansado. 219 00:19:25,080 --> 00:19:26,240 ¿Qué está pasando aquí? ¡Mírame! 220 00:19:26,680 --> 00:19:28,160 - La droga de los violentos. - ¿Qué es? 221 00:19:29,560 --> 00:19:31,200 - ¿Qué es? - Con Rohip. 222 00:19:31,360 --> 00:19:32,680 - ¡Dios mío! - ¿Qué es? 223 00:19:32,760 --> 00:19:38,760 Fatiga, confusión, confusión. y causa amnesia. 224 00:19:38,800 --> 00:19:41,400 ¿Estás saliendo? ¿Qué estás haciendo? 225 00:19:42,520 --> 00:19:44,520 ¡Jenny! ¡Ay dios mío! 226 00:19:44,720 --> 00:19:45,280 ¿Cuál es el...? 227 00:19:52,920 --> 00:19:53,880 Dios mío. 228 00:21:45,320 --> 00:21:46,440 ¡Jenny! 229 00:21:49,480 --> 00:21:50,480 ¡Jenny! 230 00:21:53,120 --> 00:21:54,000 ¡Jenny! 231 00:21:56,680 --> 00:21:59,120 ¡Jenny! ¡Jenny, despierta! 232 00:21:59,560 --> 00:22:00,400 Jenny. 233 00:22:02,440 --> 00:22:03,640 ¡Dios mío! 234 00:22:07,600 --> 00:22:08,640 Jenny. 235 00:22:08,960 --> 00:22:09,840 ¡Lindsay! 236 00:22:13,360 --> 00:22:14,320 Jenny. 237 00:22:23,920 --> 00:22:25,320 ¿Qué está pasando aquí? 238 00:22:25,360 --> 00:22:26,760 ¿Qué estás haciendo? 239 00:22:27,000 --> 00:22:28,600 ¿Qué diablos es esto? 240 00:22:29,080 --> 00:22:31,440 ¿Qué diablos nos hizo? 241 00:22:32,160 --> 00:22:33,800 ¿Qué estás haciendo? 242 00:22:34,120 --> 00:22:35,800 Jenny. 243 00:22:35,880 --> 00:22:36,880 ¡Vamos! 244 00:22:51,800 --> 00:22:53,000 mi amigo 245 00:22:56,520 --> 00:22:57,840 No encajas. 246 00:22:59,880 --> 00:23:01,320 Tengo que mostrártelo. 247 00:23:15,360 --> 00:23:17,400 No lo tomes como algo personal. 248 00:23:17,640 --> 00:23:20,920 ¿De qué se trata todo esto? ¿Qué estás haciendo con nosotros? 249 00:23:23,480 --> 00:23:26,840 ¿Qué es esto? ¡Basta! 250 00:23:29,760 --> 00:23:30,640 Jenny. 251 00:25:50,560 --> 00:25:53,040 ¿Quién carajo eres tú? 252 00:25:54,880 --> 00:25:56,040 ¿De qué se trata todo esto? 253 00:25:57,520 --> 00:25:59,240 Respuesta, ¿¡qué es esto!? 254 00:26:02,960 --> 00:26:04,840 ¡Resuélvelo, Dios! 255 00:26:05,360 --> 00:26:07,880 ¿Qué estás haciendo? ¿Qué diablos hiciste? 256 00:26:11,120 --> 00:26:13,800 ¡Maldita sea, sácalo, bicho raro! 257 00:26:15,120 --> 00:26:16,400 ¿Quién carajo eres tú? 258 00:26:16,440 --> 00:26:17,160 Por favor... 259 00:26:17,240 --> 00:26:21,080 ¿¡Por qué haces esto!? ¿Qué estás haciendo? 260 00:26:21,920 --> 00:26:23,680 ¿A dónde diablos vas? 261 00:26:26,760 --> 00:26:28,880 Todo estará bien. 262 00:26:28,960 --> 00:26:31,920 Los japoneses tienen poderes increíbles, si los arrinconamos. 263 00:26:37,520 --> 00:26:40,800 Los japoneses tienen poderes increíbles, si los arrinconamos. 264 00:26:52,840 --> 00:26:53,760 ¿Qué...? 265 00:26:55,480 --> 00:26:57,800 ¿Qué vas a hacer con nosotros? 266 00:27:06,560 --> 00:27:10,560 Soy el Dr. Josef Heiter. 267 00:27:11,760 --> 00:27:21,000 Un cirujano jubilado pero todavía muy conocido, experto en la separación de los gemelos Sième. 268 00:27:21,360 --> 00:27:23,240 Sobre ti niña. 269 00:27:23,480 --> 00:27:24,600 Te atraparé, asqueroso alemán enfermo mental. 270 00:27:24,600 --> 00:27:26,400 Seis meses antes 271 00:27:26,480 --> 00:27:32,400 Realicé una operación nunca antes vista, con el cual no elegí, sino que creé. 272 00:27:32,440 --> 00:27:40,720 Tengo tres rottweilers, uno es maravilloso. Lo cambié por un perro triple. 273 00:27:40,960 --> 00:27:41,960 vamos, 274 00:27:43,400 --> 00:27:45,280 que tu ropa combine. 275 00:27:45,520 --> 00:27:46,480 y... 276 00:27:46,960 --> 00:27:53,280 - Sólo haré esta importante operación una vez. para explicar. - ¡Tus nudos no duran mucho! 277 00:27:54,120 --> 00:27:55,280 también antes 278 00:27:56,600 --> 00:28:00,080 Tomamos el ligamento rotuliano. 279 00:28:00,680 --> 00:28:03,080 Es decir, la médula espinal. 280 00:28:03,600 --> 00:28:06,520 Esto es para extender la rodilla. 281 00:28:07,600 --> 00:28:09,760 será imposible. 282 00:28:10,440 --> 00:28:12,880 Luego para los sujetos B y C... 283 00:28:12,960 --> 00:28:18,000 dibuja las secciones grandes y pequeñas y sus caninos... 284 00:28:18,480 --> 00:28:21,120 de las abrazaderas superior e inferior. 285 00:28:21,520 --> 00:28:22,880 ¡Cállate y resuélvelo! 286 00:28:22,920 --> 00:28:25,800 Los labios de los sujetos B y C. 287 00:28:26,240 --> 00:28:29,640 así como el resultado final de las materias A y B 288 00:28:30,560 --> 00:28:36,680 Tomamos la piel alrededor. en el borde de la membrana mucosa. 289 00:28:37,560 --> 00:28:41,040 La glándula permanece seca. 290 00:28:42,920 --> 00:28:46,320 Hacemos dos trozos de tela en forma de media luna. 291 00:28:47,160 --> 00:28:51,280 y saquémoslo de la doble capa debajo de la piel. 292 00:28:55,960 --> 00:28:58,800 - Sólo espera hasta que lo tenga. Te atraparé. - Realizamos la incisión en forma de V. 293 00:28:59,120 --> 00:29:02,000 Los sujetos B y C están de pie. 294 00:29:02,240 --> 00:29:05,080 sus mejillas hacia arriba. 295 00:29:05,920 --> 00:29:10,640 Cerramos la búsqueda mucosas y piel 296 00:29:10,640 --> 00:29:13,160 entre la apertura final y la boca. 297 00:29:13,400 --> 00:29:17,080 A con B �s B con C. 298 00:29:17,640 --> 00:29:19,000 apaguemoslo 299 00:29:19,120 --> 00:29:24,040 la parte del cuerpo en forma de media luna con una incisión hasta la mejilla. 300 00:29:24,040 --> 00:29:25,480 ¿Por qué estás preocupado? 301 00:29:25,480 --> 00:29:26,800 Injertos paracelulares para incisiones en todas las mejillas. A con B y B con C. 302 00:29:26,800 --> 00:29:28,720 ¿De verdad crees que puedes hacer esto? Injertos paracelulares para incisiones en todas las mejillas. A con B y B con C. 303 00:29:28,720 --> 00:29:29,040 ¿De verdad crees que puedes hacer esto? 304 00:29:29,120 --> 00:29:29,960 y creado... 305 00:29:32,200 --> 00:29:34,560 ...los trillizos Simi, 306 00:29:35,120 --> 00:29:36,360 los que están conectados... 307 00:29:36,640 --> 00:29:39,360 ...los sistemas digestivos. 308 00:29:39,880 --> 00:29:42,440 La muestra es tomada por A, 309 00:29:43,760 --> 00:29:46,760 la cruz pasa por B, 310 00:29:47,640 --> 00:29:51,200 y se selecciona C. 311 00:29:55,720 --> 00:29:57,720 La mente humana. 312 00:29:59,760 --> 00:30:01,520 Primera etapa. 313 00:30:13,760 --> 00:30:15,520 Aquí está tu desayuno. 314 00:30:15,600 --> 00:30:20,480 - ¡Oye, espera un minuto! - Propofol para anestesia. 315 00:30:28,600 --> 00:30:29,800 ¡Basta, por favor! 316 00:30:37,960 --> 00:30:39,560 ¡No! ¡No! 317 00:30:42,920 --> 00:30:43,760 ¡Lindsay! 318 00:30:52,840 --> 00:30:54,040 ¡Lindsay! 319 00:30:54,480 --> 00:30:55,240 Jenny. 320 00:31:02,920 --> 00:31:03,920 Linda. 321 00:31:13,040 --> 00:31:15,600 ¡Quiero a mi mamá! 322 00:31:30,080 --> 00:31:31,920 ¿Me lo dijiste? 323 00:31:31,960 --> 00:31:34,200 Ven aquí. ¡Regresar! 324 00:31:40,840 --> 00:31:42,120 ¡No! 325 00:31:47,640 --> 00:31:49,040 ¡Oh, no! 326 00:32:23,600 --> 00:32:24,800 ¡Ábrelo! 327 00:32:25,520 --> 00:32:26,840 ¡Por favor! 328 00:32:28,160 --> 00:32:31,120 ¡Basta! ¿Por qué haces esto? 329 00:32:32,560 --> 00:32:33,960 ¡Ábrelo! 330 00:32:34,920 --> 00:32:37,520 Necesitas ayuda ¡eres un hombre enfermo! 331 00:32:38,600 --> 00:32:41,240 Soy una persona enferma. 332 00:32:44,240 --> 00:32:47,360 Si no lo abres de inmediato, 333 00:32:49,000 --> 00:32:50,920 Entonces te quitaré el ligamento de la rodilla. 334 00:32:51,000 --> 00:32:55,160 �y con singular saco un tus dientes... 335 00:32:55,200 --> 00:32:57,440 Sin descontaminación. 336 00:32:58,080 --> 00:32:59,400 Tú decides. 337 00:33:02,240 --> 00:33:03,880 ¡Abrir la puerta! 338 00:33:05,480 --> 00:33:08,600 ¡Abrir la puerta! 339 00:33:46,880 --> 00:33:48,320 ¡Basta! 340 00:33:53,120 --> 00:33:54,240 ¡No! ¡Dios mío! 341 00:33:56,800 --> 00:33:58,040 ¡No, Dios mío! 342 00:33:58,360 --> 00:33:59,760 ¡No, Dios mío! 343 00:34:17,720 --> 00:34:20,200 ¡No! ¡No! 344 00:34:42,240 --> 00:34:45,000 ¡Por favor! ¡Por favor! 345 00:34:46,840 --> 00:34:48,240 ¿Por qué haces esto? 346 00:34:49,120 --> 00:34:51,240 Déjanos ir a Jenny y a mí. 347 00:34:51,400 --> 00:34:52,480 Por favor. 348 00:34:54,120 --> 00:34:55,920 Te damos todo. 349 00:34:56,760 --> 00:34:59,040 Todo lo que quieras, simplemente déjalo ir. 350 00:35:01,680 --> 00:35:03,160 No te preocupes. 351 00:35:03,280 --> 00:35:05,400 Es sólo un arma para dormir. 352 00:35:06,440 --> 00:35:10,760 Mantén la cabeza quieta. 353 00:35:11,560 --> 00:35:15,200 no quiero perderlo uno de tus hermosos ojos. 354 00:35:48,320 --> 00:35:50,040 ¡Déjame morir! 355 00:35:52,640 --> 00:35:54,200 Ahh... 356 00:36:08,040 --> 00:36:12,760 También uno de mis rottweilers. el queria escapar 357 00:36:13,120 --> 00:36:15,320 inmediatamente antes de la operación. 358 00:36:15,600 --> 00:36:17,760 Cuando atrapé al perro, 359 00:36:18,200 --> 00:36:21,280 necesitaba el centro ocupar un lugar. 360 00:36:21,520 --> 00:36:23,080 en esta posición 361 00:36:23,520 --> 00:36:24,880 viene con la coleccion dolor 362 00:36:25,360 --> 00:36:28,200 el doble de fuerte. 363 00:36:28,880 --> 00:36:32,800 ¿Cuántas veces has ofendido a tu pequeño amante? 364 00:36:33,080 --> 00:36:36,200 Estoy realmente agradecido por eso. 365 00:36:36,920 --> 00:36:43,000 Porque ahora sé exactamente que tu... 366 00:36:43,080 --> 00:36:46,080 serás el miembro del medio. 367 00:36:46,960 --> 00:36:49,880 Vive ahora. Preferiría morir. 368 00:36:50,160 --> 00:36:53,560 Juego terminado. 369 00:37:42,840 --> 00:37:45,080 ¡Al diablo con esto! 370 00:37:45,680 --> 00:37:48,160 El carnero ha desaparecido otra vez. 371 00:37:48,200 --> 00:37:49,920 ¡Lo siento! 372 00:37:51,000 --> 00:37:52,320 ¡Maldita sea! 373 00:37:52,680 --> 00:37:56,560 ¿¡Quién diablos está sirviendo al carnero aquí!? 374 00:40:21,960 --> 00:40:23,400 Lo siento mucho. 375 00:42:20,880 --> 00:42:22,680 ¡Ayuda! 376 00:47:01,520 --> 00:47:04,560 Linda niña. 377 00:47:05,560 --> 00:47:07,200 Chico joven. 378 00:47:11,800 --> 00:47:13,080 Tiene buena pinta. 379 00:47:15,480 --> 00:47:16,960 Se recoge muy bien. 380 00:47:22,960 --> 00:47:25,640 Tu sufrimiento pronto terminará. 381 00:47:25,960 --> 00:47:28,440 Sé que tuviste muchos problemas. 382 00:47:31,840 --> 00:47:34,800 Sí... bien. 383 00:47:37,200 --> 00:47:38,760 Está bien. 384 00:47:39,280 --> 00:47:41,040 Está mejorando. 385 00:47:41,400 --> 00:47:44,440 Soy un pequeño líder. 386 00:47:44,960 --> 00:47:46,440 Soy un pequeño líder. 387 00:47:47,040 --> 00:47:48,600 Eh, hombre. 388 00:47:49,040 --> 00:47:50,120 Eh, hombre. 389 00:47:51,600 --> 00:47:53,240 Sí...ven... 390 00:47:53,320 --> 00:47:54,120 Vamos, levántate. 391 00:47:54,160 --> 00:47:55,160 ¿Puedes hacerlo... Sí, sí... 392 00:47:55,640 --> 00:47:58,040 Arriba, sí. 393 00:47:58,640 --> 00:47:59,880 Nuestro hijo. Arriba, arriba, arriba. 394 00:48:00,480 --> 00:48:04,200 ¡Vamos, arriba! ¡Vamos! Sí. 395 00:48:06,080 --> 00:48:08,440 ¡Va bien, sí! ¡Sí, sube! 396 00:48:08,520 --> 00:48:12,040 Vamos... sube. ¡Sí! ¡Sí! 397 00:48:12,280 --> 00:48:16,880 ¡Sí! ¡Muy lindo! ¡Sí! 398 00:48:16,880 --> 00:48:18,800 ¡Lo hice! 399 00:48:21,800 --> 00:48:24,440 Vamos. ¿realmente piensas como estas dios 400 00:48:41,880 --> 00:48:44,440 Rehaga todo, por favor. 401 00:48:53,560 --> 00:48:59,080 Por favor, detén todo esto. Termínalo, termínalo ahora. 402 00:50:09,480 --> 00:50:12,840 ¿Cómo te atreves a encerrarnos aquí? Se trata de ti. 403 00:50:18,120 --> 00:50:22,120 Aún te arrepentirás de esto ¡sucio culo! 404 00:50:22,720 --> 00:50:27,320 ¡Eres un europeo trastornado! ¡Por el amor de Dios, déjanos salir! 405 00:50:27,640 --> 00:50:32,720 No somos animales... ¡ponerlo en una jaula! 406 00:51:31,520 --> 00:51:34,320 Toma la llave y tráemela. 407 00:51:35,720 --> 00:51:37,680 Sí, hijo mío. 408 00:51:41,800 --> 00:51:42,400 Vamos. 409 00:51:44,440 --> 00:51:45,160 Vamos. 410 00:51:52,680 --> 00:51:55,840 Tráeme el dinero. 411 00:51:55,840 --> 00:51:57,840 No soy un perro, ¿sabes? 412 00:51:59,720 --> 00:52:01,120 Chico joven. 413 00:52:04,280 --> 00:52:05,000 ¡Vamos! 414 00:52:05,960 --> 00:52:06,800 ¡Vamos! 415 00:52:16,840 --> 00:52:21,000 - Al menos caminemos un poco. - ¿Y ahora qué? 416 00:52:21,680 --> 00:52:22,720 ¡Atención! 417 00:52:24,080 --> 00:52:25,800 ¿Qué diablos estás haciendo? 418 00:52:26,480 --> 00:52:31,880 Uno dos tres cuatro. Uno dos tres cuatro. Uno dos... 419 00:52:31,920 --> 00:52:33,680 ¡Quémalo! 420 00:52:42,440 --> 00:52:43,960 Te deseo. 421 00:53:07,000 --> 00:53:10,200 Tráelo para ti. no lo soy tu maldito perro. 422 00:53:13,480 --> 00:53:14,880 No soy un perro. 423 00:53:34,960 --> 00:53:38,400 Si haces esto de nuevo, 424 00:53:38,800 --> 00:53:43,240 Entonces te arrancaré los dientes con uno. 425 00:53:43,440 --> 00:53:47,320 Eres un kamikaze de mierda. 426 00:54:23,760 --> 00:54:25,680 ¿Quieres morderme? 427 00:54:28,080 --> 00:54:30,200 Ahora puedes morderme. 428 00:54:31,320 --> 00:54:32,800 Muerde mis botas. 429 00:54:33,840 --> 00:54:35,320 Muerde mis botas. 430 00:54:36,000 --> 00:54:38,600 Muerde mis botas. 431 00:54:39,800 --> 00:54:44,680 El Sr. Kamikaze hoy es solo un conejito. 432 00:54:53,320 --> 00:54:57,080 ¿Estás conduciendo esto? Esta es tu f�tis. 433 00:54:57,640 --> 00:55:02,360 ¿Cómo te atreves a volverte contra mí? 434 00:55:02,440 --> 00:55:05,120 te daré... 435 00:55:08,800 --> 00:55:09,600 ay no... 436 00:55:13,560 --> 00:55:14,400 Maldita sea. 437 00:55:14,880 --> 00:55:18,440 Necesito mierda. Necesito mierda. 438 00:55:20,040 --> 00:55:21,200 Lo lamento. 439 00:55:22,760 --> 00:55:24,640 ¡Sí! ¡Ja, ja, ja! 440 00:55:25,280 --> 00:55:28,520 ¡Solo aliméntalo, aliméntalo! 441 00:55:30,400 --> 00:55:34,360 ¡Traga, traga, puta! 442 00:55:34,680 --> 00:55:36,280 ¡Déjame salir! ¡¿¡Trágatelo!??? 443 00:55:40,920 --> 00:55:45,320 ¡Aliméntalo, aliméntalo! 444 00:55:45,520 --> 00:55:47,360 ¡Duro! 445 00:56:19,320 --> 00:56:20,800 Quiero dormir. 446 00:56:22,640 --> 00:56:24,880 Necesito dormir. 447 00:56:26,000 --> 00:56:29,480 ¿Por qué no corté tus cintas? 448 00:56:31,800 --> 00:56:34,960 Si no te callas, 449 00:56:36,840 --> 00:56:38,520 entonces no puedo hacer nada más. 450 00:56:40,200 --> 00:56:43,240 Será necesaria una próxima medida. 451 00:57:42,240 --> 00:57:46,120 ¡Finalmente moviste tu trasero! 452 00:57:46,560 --> 00:57:48,240 Eso es todo. 453 00:57:50,000 --> 00:57:55,160 Tal vez incluso puedas escapar. 454 00:58:07,240 --> 00:58:10,280 Vamos, vamos. 455 00:58:10,840 --> 00:58:12,840 Aquí tienes. 456 00:58:39,160 --> 00:58:44,920 Yo te enseñé... ¡Piensa en mí! 457 00:59:02,320 --> 00:59:03,960 Fuerte. 458 00:59:05,000 --> 00:59:06,520 J�. 459 00:59:14,160 --> 00:59:15,480 Tiene una discapacidad. 460 00:59:17,040 --> 00:59:18,280 Necesitas un ombligo. 461 00:59:19,600 --> 00:59:22,000 lo usaré cosas buenas. 462 00:59:49,720 --> 00:59:52,840 Tú, último miembro, estás muy enfermo. 463 00:59:54,760 --> 00:59:56,720 Creo que te estás muriendo. 464 00:59:57,680 --> 00:59:59,640 Tengo que reemplazarte. 465 01:00:21,240 --> 01:00:24,400 - ¡Ayuda! - ¡Callarse la boca! 466 01:00:31,600 --> 01:00:32,760 Sí, ¿oyes? 467 01:00:32,920 --> 01:00:35,960 La policía está aquí. Nos gustaría hablar con usted. 468 01:00:36,240 --> 01:00:37,600 Un momento. 469 01:00:45,440 --> 01:00:50,400 ¡Ayuda! ¡Por favor ayuda! Estamos en el sótano. 470 01:01:36,040 --> 01:01:36,920 Hola... 471 01:01:37,600 --> 01:01:39,440 Buenos días, señor Heiter. 472 01:01:39,680 --> 01:01:40,840 Somos de la policía. 473 01:01:41,320 --> 01:01:42,960 Este es mi colega, Voller. 474 01:01:43,200 --> 01:01:44,560 Soy el detective Kranz. 475 01:01:44,760 --> 01:01:46,000 ¿Podemos entrar un momento? 476 01:01:46,280 --> 01:01:47,520 Naturalmente. 477 01:01:50,520 --> 01:01:51,480 Entra. 478 01:01:52,400 --> 01:01:53,400 Preparémonos. 479 01:02:28,280 --> 01:02:29,760 Tomar el asiento. 480 01:02:34,720 --> 01:02:36,240 ¿En qué puedo ayudarte? 481 01:02:37,720 --> 01:02:40,920 Es usted hombre muerto, señor. 482 01:02:41,320 --> 01:02:44,080 Su coche fue encontrado cerca. 483 01:02:44,520 --> 01:02:47,680 Quizás pueda contarnos más. 484 01:02:48,760 --> 01:02:51,520 Creo que están en el lugar equivocado. 485 01:02:52,080 --> 01:02:55,960 Muy ocupado en este momento. mi investigación y el 486 01:02:56,240 --> 01:02:58,120 Por eso casi no salgo de casa. 487 01:02:59,040 --> 01:03:03,000 ¿Puedo traerte algo de beber? 488 01:03:03,360 --> 01:03:04,680 Síguenos si es así. 489 01:03:05,400 --> 01:03:07,960 Me temo que no tengo ninguno en casa. 490 01:03:08,280 --> 01:03:09,720 Sólo hay agua. 491 01:03:54,280 --> 01:03:55,480 Sr. Kranz... 492 01:03:55,800 --> 01:03:56,840 Estoy listo. 493 01:04:05,080 --> 01:04:06,160 Señor Voller... 494 01:04:13,720 --> 01:04:17,080 Bueno, dime qué ¿quieres saber? 495 01:04:18,080 --> 01:04:24,200 Sabemos que eres de primera clase. cirujano internacional y no queremos molestarle, 496 01:04:24,680 --> 01:04:28,080 pero la investigación llegó a un callejón sin salida. 497 01:04:28,400 --> 01:04:29,920 No queremos ofenderte. 498 01:04:31,480 --> 01:04:34,160 Pensé que tenían una razón. 499 01:04:34,680 --> 01:04:39,000 No tengo ni tiempo ni paciencia.. 500 01:04:39,560 --> 01:04:42,040 a todo tipo de personas diferentes. 501 01:04:43,160 --> 01:04:44,640 ¿Para qué debería usar esa jaula? 502 01:04:44,760 --> 01:04:46,280 ¿Irías al grano? 503 01:04:47,240 --> 01:04:53,040 Un maestro escuchó a una mujer gritar en su propiedad. 504 01:04:53,440 --> 01:04:56,880 Una mujer con acento americano. ¿Puedes explicar esto? 505 01:04:57,760 --> 01:04:58,720 De nada. 506 01:05:00,760 --> 01:05:02,800 No tengo idea de qué está hablando. 507 01:05:04,760 --> 01:05:06,860 Vieron este Mercedes... 508 01:05:06,861 --> 01:05:11,160 en el lugar donde uno se fue Encontramos un camión holandés. 509 01:05:11,720 --> 01:05:14,080 ¿Qué te imaginas? 510 01:05:15,280 --> 01:05:20,880 Creen que tengo algo que ver con eso. ¡Escándalo! 511 01:05:22,640 --> 01:05:25,800 bebe su bebida y sal de mi casa. 512 01:05:26,600 --> 01:05:29,560 Tengo que irme. Tengo trabajo que hacer. 513 01:05:30,840 --> 01:05:31,580 ¡Llévatelo! 514 01:05:32,280 --> 01:05:34,840 Nuestro hijo. ¡Lo necesitas! 515 01:05:36,080 --> 01:05:40,120 ¡Llévatelo! ¡Bébelo! 516 01:05:48,760 --> 01:05:50,280 Todavía se arrepiente de esto. 517 01:05:51,440 --> 01:05:52,720 Te veré en el funeral. 518 01:05:54,240 --> 01:05:59,840 Puedes contar conmigo para quedarme, si mi hermano se entera. 519 01:06:03,440 --> 01:06:04,520 lo siento 520 01:06:06,280 --> 01:06:07,880 Reaccioné exageradamente. 521 01:06:09,320 --> 01:06:11,480 Estoy agotado. 522 01:06:12,640 --> 01:06:14,440 No duermo lo suficiente. 523 01:06:14,960 --> 01:06:16,800 Traeré una copia. 524 01:06:36,080 --> 01:06:43,320 ¡Ayúdanos! ¡Estamos en el sótano! 525 01:06:50,160 --> 01:06:55,480 No te preocupes, Josef. 526 01:06:55,640 --> 01:06:57,480 Todo estará bien. 527 01:07:00,280 --> 01:07:04,840 Tengo dos reemplazos fuertes y saludables. 528 01:07:07,160 --> 01:07:09,040 Así que sácalo... 529 01:07:09,080 --> 01:07:12,640 el ultimo momentos a la vez, 530 01:07:13,280 --> 01:07:19,360 porque cuando regrese Muero de gracia. 531 01:07:20,400 --> 01:07:23,920 Me estoy preparando para mi cirugía. 532 01:07:24,560 --> 01:07:26,920 Para cuatrillizos. 533 01:07:28,160 --> 01:07:29,520 Nos vemos. 534 01:08:03,360 --> 01:08:04,320 Vamos... 535 01:08:37,160 --> 01:08:39,680 ¿Qué hay en el sótano? 536 01:08:40,000 --> 01:08:44,000 Él se va muy lejos ahora. 537 01:08:44,880 --> 01:08:46,800 ¿Qué habría debajo? 538 01:08:48,000 --> 01:08:54,040 Mi laboratorio, una pequeña sala de estudio, y un trastero. 539 01:08:54,200 --> 01:08:56,080 Se hace reír. 540 01:08:56,320 --> 01:08:57,920 ¿Podemos echar un vistazo? 541 01:08:58,560 --> 01:09:00,760 De ninguna manera. 542 01:09:02,080 --> 01:09:08,000 Mira... Mi investigación no es asunto tuyo. 543 01:09:08,440 --> 01:09:10,160 ¿Tiene una orden de registro? 544 01:09:10,280 --> 01:09:12,680 Lo recibiré en 15 minutos. 545 01:09:12,880 --> 01:09:15,600 pregunto de nuevo: ¿Qué hay en el sótano? 546 01:09:15,600 --> 01:09:20,040 Lo que estás haciendo es ilegal, Tú mismo lo sabes muy bien. 547 01:09:20,200 --> 01:09:23,040 ¿Debería llamar a la policía? 548 01:09:23,040 --> 01:09:27,080 Una vez que tengan una orden de registro, pueden ver lo que quieran. 549 01:09:35,200 --> 01:09:36,440 ¿Qué es esto? 550 01:09:36,720 --> 01:09:37,600 El... 551 01:09:39,040 --> 01:09:40,360 La insulina. 552 01:09:41,640 --> 01:09:44,160 Soy diabético. 553 01:09:49,800 --> 01:09:52,200 Estaremos de vuelta en seis minutos. con una orden de allanamiento. 554 01:09:53,280 --> 01:09:55,200 Creo que está ocultando algo. 555 01:09:55,440 --> 01:09:58,640 Si queremos gastar el dinero de los contribuyentes, 556 01:10:00,000 --> 01:10:02,240 ese es tu negocio. 557 01:10:16,160 --> 01:10:17,480 Nos vemos pronto. 558 01:11:31,880 --> 01:11:33,840 ¡Que se joda! 559 01:11:36,800 --> 01:11:38,240 Vamos, tenemos que salir de aquí. 560 01:11:38,800 --> 01:11:41,360 Uno, dos. 561 01:11:41,440 --> 01:11:42,080 ¿DE ACUERDO? 562 01:11:42,480 --> 01:11:46,840 ¡Uno, dos, uno! ¡Vamos! 563 01:11:47,120 --> 01:11:48,160 ¡Dos! 564 01:11:48,840 --> 01:11:50,480 ¡Uno! 565 01:11:51,240 --> 01:11:52,440 ¡Dos! 566 01:11:52,760 --> 01:11:53,720 ¡Uno! 567 01:11:54,040 --> 01:11:55,160 ¡Dos! 568 01:11:55,600 --> 01:11:56,800 ¡Uno! 569 01:11:57,080 --> 01:11:59,080 ¡Dos! ¡Vamos! 570 01:11:59,360 --> 01:12:00,440 ¡Uno! 571 01:12:00,920 --> 01:12:02,120 ¡Dos! 572 01:12:02,800 --> 01:12:03,960 ¡Uno! 573 01:12:04,160 --> 01:12:05,280 ¡Dos! 574 01:12:05,840 --> 01:12:07,000 ¡Uno! 575 01:12:07,720 --> 01:12:08,840 ¡Dos! 576 01:12:22,400 --> 01:12:24,400 ¡Uno! 577 01:12:25,200 --> 01:12:27,200 ¡Dos! 578 01:12:27,520 --> 01:12:29,320 ¡Uno! 579 01:12:29,680 --> 01:12:31,280 ¡Dos! 580 01:12:32,400 --> 01:12:33,840 ¡Uno! 581 01:12:35,040 --> 01:12:36,880 ¡Dos! 582 01:12:37,080 --> 01:12:38,640 ¡Uno! 583 01:12:42,440 --> 01:12:44,040 ¡Dos! 584 01:12:48,640 --> 01:12:50,360 ¡Uno! 585 01:12:53,240 --> 01:12:55,000 Uno más... ¡Uno! 586 01:13:07,000 --> 01:13:08,600 ¡Dos! 587 01:13:15,800 --> 01:13:17,320 ¡Uno! 588 01:13:25,800 --> 01:13:27,080 ¡Dos! 589 01:13:30,320 --> 01:13:31,680 Un... 590 01:13:34,040 --> 01:13:35,440 ¡Uno! 591 01:13:36,000 --> 01:13:37,600 ¡Dos! 592 01:13:38,280 --> 01:13:39,320 ¡Uno! 593 01:13:40,080 --> 01:13:41,160 ¡Dos! 594 01:13:41,480 --> 01:13:42,480 ¡Uno! 595 01:13:43,840 --> 01:13:45,360 ¡Dos! 596 01:13:45,880 --> 01:13:47,440 ¡Uno! 597 01:13:50,160 --> 01:13:51,800 ¡Dos! 598 01:13:52,480 --> 01:13:54,160 ¡Uno! 599 01:13:55,840 --> 01:14:00,080 ¡Vamos, ya casi llegamos! 600 01:14:00,760 --> 01:14:01,960 ¡Vamos! 601 01:14:05,080 --> 01:14:06,600 ¡Uno! 602 01:14:06,960 --> 01:14:08,280 ¡Dos! 603 01:14:09,600 --> 01:14:11,160 ¡Uno! 604 01:14:11,600 --> 01:14:13,040 ¡Dos! 605 01:14:13,360 --> 01:14:15,040 ¡Uno! 606 01:14:15,360 --> 01:14:17,960 ¡Dos! Ya casi llegamos 607 01:14:18,080 --> 01:14:19,880 ¡Uno! 608 01:14:20,680 --> 01:14:23,800 ¡Dos! ¡Casi terminado, más rápido! 609 01:14:23,840 --> 01:14:25,680 ¡Uno! 610 01:14:26,000 --> 01:14:28,240 ¡Dos! 611 01:14:29,080 --> 01:14:31,440 ¿Por qué estamos en esta sala? 612 01:14:46,440 --> 01:14:47,680 ¡Dios mío! 613 01:14:47,920 --> 01:14:49,560 ¡Dios lo venció! 614 01:14:56,040 --> 01:14:57,240 ¿Y ahora qué? 615 01:15:52,280 --> 01:15:56,360 Ojo al ojo. 616 01:15:57,960 --> 01:16:01,560 Apretó los dientes. 617 01:16:47,680 --> 01:16:48,880 Dios mío... 618 01:16:51,200 --> 01:16:52,440 eres dios 619 01:16:56,160 --> 01:16:57,240 Yo solo... 620 01:16:58,840 --> 01:17:00,320 Sólo soy un pequeño insecto. 621 01:17:02,200 --> 01:17:06,680 Dejé a mis padres, a mi hijo... 622 01:17:09,480 --> 01:17:12,560 Rechacé a mis seres queridos Y viví una vida hermosa. 623 01:17:13,200 --> 01:17:15,080 Como un insecto. 624 01:17:16,880 --> 01:17:19,040 Incluso mi visión actual incluso más bajo que un escarabajo. 625 01:17:19,840 --> 01:17:21,200 Pero... 626 01:17:24,240 --> 01:17:25,840 Dios mío... 627 01:17:28,400 --> 01:17:31,000 ¡Salvé mi vida! 628 01:17:35,280 --> 01:17:38,680 y este es mi castigo, ¡Por vivir mi vida como lo hice! 629 01:17:42,520 --> 01:17:43,760 Yo solo... 630 01:17:47,000 --> 01:17:49,200 quiero creer 631 01:17:51,880 --> 01:17:53,920 que sigo siendo humano. 632 01:17:59,240 --> 01:18:00,640 Hola chicas... 633 01:18:01,000 --> 01:18:04,480 Oye señor, mire... 634 01:18:05,200 --> 01:18:07,400 ¡Qué mundo tan desordenado en el que vivimos! 635 01:19:59,600 --> 01:20:00,720 ¡Operación! 636 01:20:01,160 --> 01:20:02,440 ¡Dr. Heiter, policía! 637 01:20:39,920 --> 01:20:42,000 Dr. Heiter... 638 01:21:17,720 --> 01:21:18,960 Dios lo bendiga. 639 01:21:50,840 --> 01:21:52,040 ¡Voluntad! 640 01:22:17,240 --> 01:22:18,160 ¡Voluntad! 641 01:22:20,620 --> 01:22:21,640 ¡Voluntad! 642 01:22:23,120 --> 01:22:24,380 ¡Voluntad! 643 01:25:58,340 --> 01:26:07,440 Ford�totta: OPI