1
00:00:01,342 --> 00:00:03,465
سابقًا في <i>بريزون بريك:</i>

2
00:00:03,553 --> 00:00:07,004
لقد قمنا بالجزء الصعب.
50 سم أخرى ونصل إلى الأنبوب.

3
00:00:07,098 --> 00:00:08,296
سنكون هناك بحلول يوم الجمعة.

4
00:00:12,770 --> 00:00:15,522
لدينا الكثير من الأشياء لنتحدث عنها، أليس كذلك؟

5
00:00:18,109 --> 00:00:22,985
- يقول هذا النزيل أن لديه عمل هنا.
- الخرسانة هي تخصصي.

6
00:00:24,031 --> 00:00:25,027
أنا أستأجره.

7
00:00:25,116 --> 00:00:30,157
البيض يرفضونك، والسود يرفضونك
رفض. مؤخرتك بين كرسيين.

8
00:00:30,246 --> 00:00:32,037
معضلة خطيرة.

9
00:00:32,123 --> 00:00:34,696
- مرحبًا ؟
- هذا أنا. حان الوقت.

10
00:00:34,792 --> 00:00:35,622
نعم.

11
00:00:35,710 --> 00:00:37,418
لماذا تكون ساخر جدا؟

12
00:00:37,503 --> 00:00:40,041
هناك السخرية والواقعية.

13
00:00:40,131 --> 00:00:42,586
وهناك تفاؤل. يأمل.

14
00:00:42,675 --> 00:00:45,000
شكرا لمحاولتك، ولكن اليوم ليس هو اليوم المناسب.

15
00:00:45,761 --> 00:00:47,837
أنت لا تعرف أبدا.

16
00:00:48,806 --> 00:00:52,507
هل تريد قصة كوبر؟
لا أستطيع أن أقول لك ذلك،

17
00:00:52,602 --> 00:00:53,847
لأنه ليس أنا.

18
00:00:53,936 --> 00:00:56,606
الأفوكادو لا يزال هناك.

19
00:00:56,689 --> 00:01:00,354
نفس الشيء بالنسبة للطفل.
يجب أن تعتمد علي.

20
00:01:00,443 --> 00:01:01,937
أولا وقبل كل شيء...

21
00:01:02,028 --> 00:01:05,112
أنت لم تعد على الساحة
حتى إشعار آخر.

22
00:01:50,409 --> 00:01:53,363
- هذا.
- اختيار جيد جدا.

23
00:01:53,454 --> 00:01:56,123
البلاتين المصقول.

24
00:01:56,207 --> 00:01:58,959
عرض 6.25 ملم؟

25
00:01:59,919 --> 00:02:02,374
إنها محظوظة.

26
00:02:02,463 --> 00:02:04,123
نعم.

27
00:02:04,632 --> 00:02:06,506
هذا صحيح.

28
00:02:11,472 --> 00:02:14,508
- لقد احتفظت به.
- ماذا إذن؟

29
00:02:14,600 --> 00:02:19,393
- الزهرة.
- إنه أمر فظيع، أنا لا أرمي أي شيء.

30
00:02:19,480 --> 00:02:22,979
أرى ذلك.
كل هذه الفوضى تجعلك بالدوار.

31
00:02:23,442 --> 00:02:26,147
إذا رأيت شقتي!

32
00:02:26,237 --> 00:02:30,614
لم نتناول العشاء معًا بعد،
وأنت تدعوني بالفعل إلى منزلك.

33
00:02:30,700 --> 00:02:36,655
- اعتقدت أنك فتاة جيدة.
- الفتيات الطيبات ينتهين دائمًا في النهاية.

34
00:02:36,747 --> 00:02:38,906
وأين ينتهي بك الأمر؟

35
00:02:39,000 --> 00:02:41,870
ذلك يعتمد على المكان الذي أبدأ فيه.
يستنشق.

36
00:02:43,629 --> 00:02:45,705
الزفير.

37
00:02:47,174 --> 00:02:49,084
يستنشق.

38
00:02:56,976 --> 00:02:59,182
سارة، نحن غارقون هنا.

39
00:02:59,270 --> 00:03:02,022
أنا قادم. آسف.

40
00:03:04,317 --> 00:03:06,605
سأعود مع الحقن الخاص بك.

41
00:03:43,147 --> 00:03:45,638
وهذا لم يكن مخططا له في البرنامج.

42
00:03:45,733 --> 00:03:48,271
ماذا نفعل؟ هل نرفع الراية البيضاء؟

43
00:03:48,361 --> 00:03:51,480
أريد فقط القضاء على لينكولن
من صف الموت.

44
00:03:51,572 --> 00:03:56,400
نائب الرئيس حقن الملايين
في الإعانات في شركة أخيه.

45
00:03:56,494 --> 00:04:01,535
تم توزيع هذه الأموال في الحسابات
ومن تبرع لحملته

46
00:04:01,624 --> 00:04:04,162
مما يجعلها زعيمة العالم الحر.

47
00:04:04,252 --> 00:04:06,956
لم يعد الأمر يتعلق بوقف الإعدام.

48
00:04:07,046 --> 00:04:09,619
بالنسبة لي، نعم.

49
00:04:29,610 --> 00:04:33,478
هيا، دعونا نطلق النار.

50
00:04:33,573 --> 00:04:36,242
الرقيب (سودومي)، إنه لك.

51
00:04:40,454 --> 00:04:43,906
- تعال.
- لا أعرف ما رأيك، ولكن...

52
00:04:44,959 --> 00:04:49,288
لقد بدأت تصبح مظلمة قليلاً
للحفر هناك.

53
00:04:49,380 --> 00:04:55,299
تقصد أن هناك حفرة في نهر فوكس
الذي لا تريد الدخول فيه؟

54
00:04:57,054 --> 00:04:58,964
نحن نلتزم الصمت.

55
00:04:59,849 --> 00:05:01,308
أود أن أعرف شيئا.

56
00:05:02,518 --> 00:05:05,638
كيف يتم ذلك؟
فوسيلي لا يحفر أيضاً؟

57
00:05:05,730 --> 00:05:07,806
أنا أعتني بالمنظمة.

58
00:05:07,899 --> 00:05:10,390
هذا يعني ؟ النقل والأوراق؟

59
00:05:10,484 --> 00:05:12,607
بالضبط. وهذا يجعلني الرئيس.

60
00:05:12,695 --> 00:05:17,772
-وهذا يجعلنا القوة العاملة، أليس كذلك؟
- لقد بدأت في الحصول عليه.

61
00:05:18,868 --> 00:05:23,197
ينبغي للإدارة مراقبة
ظروف العمل هنا.

62
00:05:23,289 --> 00:05:25,365
وإلا فإن القوى العاملة سوف تضرب.

63
00:05:25,458 --> 00:05:29,372
- العودة إلى العمل.
- ماتون في الأفق.

64
00:05:30,713 --> 00:05:32,373
اسرع.

65
00:05:35,259 --> 00:05:37,335
بسرعة، علينا أن نغطيه.

66
00:05:41,224 --> 00:05:43,512
ضعه مرة أخرى هناك.

67
00:05:46,437 --> 00:05:48,595
سكوفيلد. تعال.

68
00:05:48,689 --> 00:05:50,931
أنت ذاهب إلى غرفة الزيارة الزوجية.

69
00:05:52,652 --> 00:05:55,024
زوجتك هنا.

70
00:06:35,487 --> 00:06:38,358
هل أنت السيدة سكوفيلد؟

71
00:06:38,448 --> 00:06:41,021
هل سبق لك أن فعلت هذا؟

72
00:06:41,117 --> 00:06:43,359
زيارة زوجية؟

73
00:06:43,453 --> 00:06:44,532
لا.

74
00:06:44,821 --> 00:06:49,282
لا تقلق.
أنا فقط أحاول إجراء محادثة.

75
00:06:50,994 --> 00:06:53,070
انها جيدة.

76
00:06:57,375 --> 00:06:59,533
ألا تخبرك بشيء؟

77
00:06:59,627 --> 00:07:01,703
لا يا كابتن.

78
00:07:03,923 --> 00:07:06,794
لقد رأيتها في مكان ما من قبل.

79
00:07:12,056 --> 00:07:13,799
لقد جئت.

80
00:07:13,891 --> 00:07:15,136
بالطبع.

81
00:07:16,144 --> 00:07:20,972
- كيف حالك ؟
- جيد. لقد وجدت وظيفة.

82
00:07:21,065 --> 00:07:23,354
جيد. يجعلني سعيدا.

83
00:07:25,153 --> 00:07:27,905
هل من الرهيب أن أكون هنا؟

84
00:07:27,989 --> 00:07:33,030
هل تتذكر سكنك الأول؟
الفندق قريب من المطار؟

85
00:07:33,119 --> 00:07:36,535
الفرق الوحيد ,
سعره 69 دولارًا وشامبو مجاني.

86
00:07:37,582 --> 00:07:39,658
تبدو جيدًا.

87
00:07:41,336 --> 00:07:43,577
ما زلت ترتديه.

88
00:07:43,671 --> 00:07:46,162
كل يوم.

89
00:07:46,257 --> 00:07:48,214
أنا قلقة عليك.

90
00:07:48,301 --> 00:07:50,044
لا ينبغي لك.

91
00:07:50,136 --> 00:07:53,386
هل هناك أي شيء آخر يمكنني القيام به؟

92
00:07:53,473 --> 00:07:56,557
فقط ما اتفقنا عليه.

93
00:07:56,643 --> 00:08:00,640
كنت خائفة أثناء البحث.

94
00:08:00,730 --> 00:08:03,303
لدي سؤال.

95
00:08:03,399 --> 00:08:06,851
لماذا تحتاج
بطاقة الائتمان في السجن؟

96
00:08:07,904 --> 00:08:11,273
أعمال الشغب لم تمنع
قيود الميزانية.

97
00:08:11,366 --> 00:08:14,735
- 10% على الرعاية الطبية.
- و35 على الوقاية.

98
00:08:14,827 --> 00:08:21,910
الوالي هو والدك. يجب عليه أن يأمل
أنهم لن يكونوا قادرين على الدفع لك بعد الآن.

99
00:08:24,379 --> 00:08:26,170
شكرًا.

100
00:08:33,221 --> 00:08:37,515
هل تعلم أن هذا هو الإجراء المعتاد،
بعد الزيارة الزوجية؟

101
00:08:37,600 --> 00:08:39,676
لا يمكنك أبدًا أن تكون حذرًا للغاية.

102
00:08:39,769 --> 00:08:42,058
تعال. انحنى.

103
00:08:43,690 --> 00:08:47,522
لقد استمتعت كثيرًا في غرفة المرح،
مع الأوروبي الخاص بك؟

104
00:08:47,610 --> 00:08:50,183
هذا كل شيء.

105
00:08:50,280 --> 00:08:52,688
- هل كانت هنا من قبل؟
- أبداً.

106
00:08:52,782 --> 00:08:58,073
هل أنت متأكد؟ لأنني حقا
الانطباع بأنك رأيته بالفعل في مكان ما.

107
00:08:58,162 --> 00:09:02,539
ربما هي قادمة لرؤية سجين آخر.
إنها تقتل عصفورين بحجر واحد.

108
00:09:02,625 --> 00:09:06,124
- هل تتبعني؟
- لا أعرف.

109
00:09:06,212 --> 00:09:08,454
لا بأس يا كابتن.

110
00:09:08,548 --> 00:09:14,836
لا تنسى أن تستحم. نحن نعلم
أبدًا ما يمكن أن تنقله الفتيات إلينا.

111
00:09:27,775 --> 00:09:29,933
أنت تعرفها، أليس كذلك؟

112
00:09:36,367 --> 00:09:40,614
هيا، تعال معي.
أليس لديكم جميعًا إيقاع في بشرتكم؟

113
00:09:40,705 --> 00:09:43,991
يجب أن يكون والديك
فخور حقا بك.

114
00:09:44,083 --> 00:09:46,325
أنت ناجح.

115
00:09:46,419 --> 00:09:50,832
أنت عنصري و شاذ جنسيا و غبي.

116
00:09:51,799 --> 00:09:57,255
يزعجني المرور
للرجل السيئ الوحيد في العصابة.

117
00:09:57,347 --> 00:10:00,218
أنت لم تسرق
دمى للفتيات الصغيرات.

118
00:10:00,308 --> 00:10:04,388
لم يقتل أحد منا
لفتاة صغيرة من ناحية أخرى.

119
00:10:04,479 --> 00:10:06,685
يعود مايكل من القبلة.

120
00:10:06,773 --> 00:10:09,346
وحيد.

121
00:10:15,114 --> 00:10:18,150
أنا أتحدث إليكم عن ماريكروز،
هل تخفي عني أنك متزوج؟

122
00:10:18,243 --> 00:10:19,820
لاحقاً.

123
00:10:21,955 --> 00:10:23,995
يوم عصيب يا سكوفيلد؟

124
00:10:24,082 --> 00:10:27,617
بينما نقوم بالحفر في الخرسانة،

125
00:10:27,710 --> 00:10:31,838
أحضرت فتاة
لتلميع مشبك الورق الخاص بك؟

126
00:10:32,507 --> 00:10:36,042
انه ليس مخطئا. هذا يجعلني
لا يبدو عادلا جدا.

127
00:10:36,135 --> 00:10:41,639
- اصمت وتعمق يا تي-باغ.
- ما يريد الأغبياء معرفته،

128
00:10:41,724 --> 00:10:45,175
إنه بينما نحفر هذه الحفرة،
ماذا تفعل؟

129
00:10:50,024 --> 00:10:52,776
انا ذاهب للتسوق.

130
00:10:53,861 --> 00:10:55,937
انها جيدة.

131
00:10:57,073 --> 00:10:59,149
لا أحد في الأفق.

132
00:11:01,452 --> 00:11:05,580
بطاقة ائتمان؟ فإذا رأوا هذا
سيكونون في يوم ظهرك و...

133
00:11:05,665 --> 00:11:09,497
لا تقلق.
لن يروا بطاقة الائتمان.

134
00:11:09,586 --> 00:11:12,159
- كيف علمت بذلك؟
- لأن...

135
00:11:13,464 --> 00:11:15,124
ليس لدي أي.

136
00:12:09,771 --> 00:12:11,396
مغلق

137
00:12:43,972 --> 00:12:46,641
جرد الأمتعة الشخصية

138
00:13:01,364 --> 00:13:04,282
مساعدة! ساعدني!

139
00:13:04,367 --> 00:13:08,579
لو سمحت ! لقد تعرضت لحادث،
سيارتي مكسورة.

140
00:13:09,497 --> 00:13:12,498
هل هناك أحد؟

141
00:13:12,584 --> 00:13:15,502
- لا يمكننا تجاهل ذلك.
- بالطبع نستطيع!

142
00:13:15,587 --> 00:13:18,125
ساعدني! لو سمحت.

143
00:13:19,173 --> 00:13:21,794
ساعدني.

144
00:13:29,976 --> 00:13:32,549
- ماذا حدث؟
- لا بد أنني غفوت.

145
00:13:32,645 --> 00:13:34,887
لقد كنت أقود السيارة لمدة 12 ساعة.

146
00:13:34,981 --> 00:13:38,564
- أنا ذاهب للحصول على الماء من البئر؟
- البئر جاف.

147
00:13:38,651 --> 00:13:42,435
أعتقد أن هناك مجموعة للإسعافات الأولية.

148
00:13:47,535 --> 00:13:49,113
لا أحد يتحرك.

149
00:14:10,725 --> 00:14:14,011
قل وداعا للصغار.

150
00:14:25,532 --> 00:14:30,443
أنت تعرف كم هناك
لتر من الدم في جسم الإنسان؟

151
00:14:30,537 --> 00:14:34,072
الجواب هو 5 لترات.

152
00:14:35,125 --> 00:14:38,660
هل تعتقد أن هناك أي اليسار؟
كم للأمير الساحرة؟

153
00:14:38,754 --> 00:14:41,162
أربعة، ثلاثة تقريبا؟

154
00:14:42,674 --> 00:14:45,794
سأذهب للتحدث معه في السقيفة.

155
00:14:45,886 --> 00:14:49,587
في هذه الأثناء، فكر في هذا:

156
00:14:49,681 --> 00:14:55,221
أنت تخبرني بكل شيء تعرفه
بشأن قضية بوروز، ومن يعرف عنها،

157
00:14:55,312 --> 00:15:01,848
وربما سأسمح لك بالقيادة
السيد سافرين في الوقت المناسب لرؤية الطبيب.

158
00:15:02,611 --> 00:15:06,988
الأمر متروك لك
الذي حياته أغلى.

159
00:15:07,073 --> 00:15:12,862
ذلك المحكوم عليه بالإعدام، أو ذلك
من الرجل الذي يأمل أن يموت في السقيفة؟

160
00:15:25,509 --> 00:15:28,545
بدلة سوداء.

161
00:15:31,640 --> 00:15:33,182
الجوارب، أسود.

162
00:15:34,059 --> 00:15:37,309
زوج من الأحذية. الأربطة.

163
00:15:39,648 --> 00:15:42,768
ديكتافون صغير.

164
00:15:47,197 --> 00:15:50,233
ساعة ذهبية.

165
00:16:09,970 --> 00:16:12,258
هل سبق لك أن أقمت في فندق جميل؟

166
00:16:12,347 --> 00:16:14,968
غادرت غرفتك، إنها فوضى.

167
00:16:15,058 --> 00:16:20,183
المناشف القذرة في الحمام،
بقايا الطعام النتنة من اليوم السابق.

168
00:16:20,272 --> 00:16:25,479
ثم عندما تعود في المساء
كل شيء على ما يرام.

169
00:16:25,569 --> 00:16:28,060
المناشف والشراشف النظيفة.

170
00:16:28,155 --> 00:16:31,274
إنها سعادة لا توصف.

171
00:16:31,366 --> 00:16:36,787
لأن هناك من قام بتنظيف الفوضى الخاصة بك.
وكان عليك فقط المغادرة.

172
00:16:38,957 --> 00:16:41,911
- لا تؤذيهم.
- حسنًا.

173
00:16:42,002 --> 00:16:45,667
أخبرني بالضبط بما يعرفونه،
ومن يدري

174
00:16:45,756 --> 00:16:48,247
ولن يموت أحد الليلة.

175
00:16:48,341 --> 00:16:53,336
تحتاج فقط إلى الذهاب بعيدا.
اسمحوا لي أن تنظيف الفوضى الخاصة بك.

176
00:16:53,430 --> 00:16:57,759
أنا لا أعرف أي شيء.
أقسم لك.

177
00:16:57,851 --> 00:17:01,054
أود حقا أن أصدقك.

178
00:17:07,861 --> 00:17:10,945
- بيليك أعطاني زميلاً جديداً في الزنزانة.
- من؟

179
00:17:11,031 --> 00:17:15,906
واحدة جديدة قليلا. نشال
الذي سرق شرطيًا سريًا.

180
00:17:15,994 --> 00:17:17,987
صندوق ثرثرة حقيقي.

181
00:17:18,080 --> 00:17:21,080
- ما الأمر يا أصدقائي؟
- عندما نتحدث عن الذئب.

182
00:17:21,166 --> 00:17:24,665
- مايكل سكوفيلد، ديفيد أبولسكيس.
- هل يعمل؟

183
00:17:24,753 --> 00:17:28,371
لقد رأيتك من قبل، أليس كذلك؟
أنت تعمل مع فريق TP.

184
00:17:28,465 --> 00:17:33,542
ربما يمكنك أن تضعني على الفور.
أحتاج إلى بعض الحميض، هل تتبعني؟

185
00:17:33,637 --> 00:17:38,512
- يتم دفع 19 سنتا للساعة.
- إنها العبودية يا رجل!

186
00:17:38,600 --> 00:17:43,642
إنه السجن يا رجل. بالإضافة إلى ذلك،
الفريق مكتمل في الوقت الحالي.

187
00:17:44,815 --> 00:17:47,270
حسنًا. حصلت عليه.

188
00:17:47,359 --> 00:17:50,525
لكن فكروا بي، إذا أصبح المكان متاحًا.

189
00:17:50,612 --> 00:17:55,689
أنا على استعداد لدفع 19 سنتا للساعة
للخروج من زنزانتي.

190
00:17:55,784 --> 00:18:01,158
أشعر وكأن لدي طفل آخر.
لقد قمت بالفعل بتربية ابنة. هذا يكفي بالنسبة لي.

191
00:18:01,248 --> 00:18:04,165
هناك رحلات جوية
في شؤوننا الشخصية؟

192
00:18:04,251 --> 00:18:07,750
بوضوح. الحراس
يخدمون أنفسهم وقتما يريدون.

193
00:18:07,838 --> 00:18:11,918
لكننا لا ندرك ذلك
أنه عندما نخرج، بشكل عام.

194
00:18:12,008 --> 00:18:16,635
- وعند هذه النقطة، يكون قد فات الأوان للتصرف.
- ماذا لو عرفنا ذلك من قبل؟

195
00:18:16,721 --> 00:18:21,218
لقد أخبرتك بالفعل.
اتركني خارج ما أنت عليه.

196
00:18:21,309 --> 00:18:24,844
فقط أخبرني إذا رأيت
رجل مع ساعة ذهبية.

197
00:18:24,938 --> 00:18:28,224
يمكن للكثير من الناس
تجد لنفسك ساعة ذهبية هنا.

198
00:18:28,316 --> 00:18:30,890
أحتاج إلى ساعة معينة.

199
00:18:30,986 --> 00:18:32,314
ويستمورلاند!

200
00:18:32,404 --> 00:18:35,987
البابا يريد رؤيتك. ها نحن.

201
00:18:37,492 --> 00:18:40,162
لم أرى أي شيء على الإطلاق.

202
00:18:40,245 --> 00:18:45,619
ولكن هناك وصي لديه السمعة
ليكون أسوأ لص هنا.

203
00:18:49,045 --> 00:18:51,667
زوجتي أرسلت هذا بالفاكس من سجلات المقاطعة

204
00:18:51,757 --> 00:18:55,754
نسخة من شهادة زواج سكوفيلد.
سيتعين علينا أن نشكرها.

205
00:18:55,844 --> 00:18:59,295
يبدو شرعيا. لقد
لم تجلب عاهرة

206
00:18:59,389 --> 00:19:02,972
لقد تزوجا في اليوم السابق
من يوم سرقته للبنك.

207
00:19:03,059 --> 00:19:06,263
لماذا يفعل شيئا من هذا القبيل؟

208
00:19:12,819 --> 00:19:15,571
- أي أخبار من فيرونيكا؟
- لا.

209
00:19:17,324 --> 00:19:20,693
لقد تلقيت ملاحظة من L.J.
وهو معها آمن.

210
00:19:20,786 --> 00:19:26,325
ولكن لقد مضى وقت طويل.
هذا ليس طبيعيا. هذا يقلقني.

211
00:19:27,375 --> 00:19:29,831
- انا ذاهب.
- وهذا يقلقني حقا.

212
00:19:29,920 --> 00:19:31,462
أراك لاحقًا.

213
00:19:38,637 --> 00:19:42,634
أدركت شيئا.

214
00:19:42,724 --> 00:19:45,891
إما الآنسة دونوفان وهذا الصبي
لا أهتم بك كثيرًا،

215
00:19:45,977 --> 00:19:50,935
إما أن لديهم ثقة زائدة
في نظام القلب والأوعية الدموية الخاص بك.

216
00:19:51,024 --> 00:19:53,266
لذا أخبرني، نيك.

217
00:19:53,360 --> 00:19:59,564
هل هذا كل ما لديك؟ سجل مكتوب
من لائحة اتهام لم تحدث قط؟

218
00:19:59,658 --> 00:20:04,154
نحن نعلم أنك لا تملك الشريط
المراقبة بالفيديو. ولا أي شهود.

219
00:20:04,246 --> 00:20:07,163
فهل هذا حقا كل ما لديك؟

220
00:20:08,750 --> 00:20:13,211
سيد سافرين، هذه الرصاصة مرت
العضلة المدورة الكبيرة لديك،

221
00:20:13,296 --> 00:20:18,291
تمزق الحافة الجانبية لكتفك،
ولم يعد لذراعك دوران وسطي.

222
00:20:18,385 --> 00:20:21,635
لذلك إذا حاولت
لرمي هذه القطعة من الخشب في وجهي،

223
00:20:23,348 --> 00:20:28,343
سيكون لديك الانطباع
أن ذراعك ممزقة من مفصلها.

224
00:20:29,438 --> 00:20:32,723
هيا، نيك. السيد مشروع العدالة.

225
00:20:32,816 --> 00:20:35,686
كلانا يعرف سبب وجودك هنا.

226
00:20:35,777 --> 00:20:39,478
وليس للحفظ
حياة لينكولن بوروز.

227
00:20:45,787 --> 00:20:50,164
في هذه الجدران،
أبحث وأزحف، أبحث عن مخرج

228
00:20:50,250 --> 00:20:52,575
لكنني أعلم أنه لا توجد طرق مختصرة

229
00:20:52,669 --> 00:20:56,120
أشعر وكأنني سأصبح
مطروق تماما

230
00:20:57,132 --> 00:20:59,919
مع بيليك وتي باغ في الخلف

231
00:21:00,010 --> 00:21:02,501
في هذه الحفرة...

232
00:21:03,972 --> 00:21:06,641
هل ما زلت مهتمًا بوظيفة في TP؟

233
00:21:06,725 --> 00:21:09,477
- أمي لديها ثديين كبيرين؟
- لا أعرف.

234
00:21:09,561 --> 00:21:12,764
الجواب هو نعم. وبالنسبة لي أيضا.

235
00:21:12,856 --> 00:21:18,147
انا بحاجة لخدمة. يبدو
أنك النشال المهنية.

236
00:21:18,236 --> 00:21:19,185
هذا صحيح.

237
00:21:19,279 --> 00:21:22,695
أنا بحاجة لك للتعافي
شيء سرق مني.

238
00:21:22,783 --> 00:21:25,190
- أي نوع من الشيء؟
- مجرد ساعة.

239
00:21:25,285 --> 00:21:28,405
إنها لا تعني أي شيء، "مجرد ساعة".

240
00:21:28,497 --> 00:21:32,245
اعتمادا على المشابك، فإنه يطير بشكل مختلف.

241
00:21:32,334 --> 00:21:36,877
إنها إيطالية. علاج.
سوار ذهبي، قرص من عرق اللؤلؤ، مقاوم للماء.

242
00:21:36,963 --> 00:21:38,755
- في أي سنة؟
- 2003.

243
00:21:38,840 --> 00:21:42,340
- بها مشبك على شكل فراشة.
- ماذا يعني ذلك؟

244
00:21:42,427 --> 00:21:48,430
الافتتاح مخفي. من المستحيل
سرقة دون أن يدرك الرجل ذلك.

245
00:21:49,518 --> 00:21:54,476
مما يعني أنني سأضطر إلى ذلك
كن جادًا في هذا الأمر.

246
00:21:56,900 --> 00:21:59,771
الساعة للعمل في TP، إذن؟

247
00:21:59,861 --> 00:22:02,898
سأفكر في الأمر. أنا لا أعدك بأي شيء.

248
00:22:02,989 --> 00:22:06,074
لماذا تحتاج هذه الساعة في المقام الأول؟

249
00:22:06,159 --> 00:22:09,860
لنفترض أنه مهم
لأحد أفراد عائلتي.

250
00:22:24,428 --> 00:22:27,464
ادخل يا تشارلز. اجلس.

251
00:22:32,894 --> 00:22:35,136
ماذا يحدث؟

252
00:22:37,774 --> 00:22:40,645
لدي أخبار سيئة، تشارلز.

253
00:22:40,735 --> 00:22:43,606
ابنتك مريضة جدا.

254
00:22:43,697 --> 00:22:46,104
لديها سرطان المريء.

255
00:22:46,199 --> 00:22:50,031
وهي في Sacré Cœur، في إنديانابوليس،

256
00:22:50,120 --> 00:22:54,118
وهي تريد رؤيتك
في حين لا يزال هناك وقت.

257
00:22:54,207 --> 00:22:55,999
حتى متى ؟

258
00:22:56,084 --> 00:22:58,243
بضعة أسابيع.

259
00:22:58,336 --> 00:23:02,915
لكن إدارة السجن ترفض
أن تخرج. خطر الهروب.

260
00:23:03,008 --> 00:23:06,840
- إنها ابنتي الوحيدة.
- أنا أعلم أنه.

261
00:23:06,928 --> 00:23:10,428
صدقني يا تشارلز
لقد دعمتك قدر الإمكان.

262
00:23:10,515 --> 00:23:13,184
هذه هي سياسة الدولة.

263
00:23:13,268 --> 00:23:17,266
لا يسمحون بالنزهات
فقط للدفن.

264
00:23:18,940 --> 00:23:25,903
تقصد أنني يجب أن أنتظر
أنها تموت قبل أن نتمكن من رؤيتها مرة أخرى؟

265
00:23:35,665 --> 00:23:39,034
أنا من سيعطيك الحقنة
اليوم.

266
00:23:39,127 --> 00:23:42,294
- أين الدكتور تانكريدي؟
- نحن مشغولون جدا.

267
00:23:42,380 --> 00:23:44,788
وهي مع مريض آخر.

268
00:23:44,883 --> 00:23:47,670
امسك رجليه!

269
00:23:47,761 --> 00:23:50,632
- نحن بحاجة إلى طبيب.
- ماذا حدث؟

270
00:23:50,722 --> 00:23:55,135
كان في المقصف،
عندما انهار القيء.

271
00:23:55,227 --> 00:23:57,800
- يبدو وكأنه هجوم.
- ضعه هناك.

272
00:23:57,896 --> 00:24:00,469
تأكد من أنه لا يتأذى.

273
00:24:00,565 --> 00:24:03,352
أحتاج إلى O2 وتخطيط كهربية القلب.

274
00:24:08,365 --> 00:24:10,239
امسكها.

275
00:24:35,559 --> 00:24:37,599
إذن يا آنسة دونوفان.

276
00:24:37,686 --> 00:24:42,015
دراستك في القانون العقاري
تساعدك كثيرا في هذا الشأن؟

277
00:24:44,484 --> 00:24:46,642
أعتقد أننا محظوظون.

278
00:24:46,736 --> 00:24:53,237
لو كان لينكولن قد اختار فتاة ذكية،
لكانت قد اكتشفت وعاء الورد.

279
00:24:54,619 --> 00:24:57,288
لكن هل تعرف أسوأ جزء من كل هذا؟

280
00:24:57,372 --> 00:25:02,200
بعد أن جر هؤلاء الناس إلى هذه المعرفة
أنك لا تستطيع إخراجهم.

281
00:25:02,294 --> 00:25:04,832
لو كنت قد اهتممت بشؤونك الخاصة،

282
00:25:04,921 --> 00:25:09,382
ليتيسيا باريس، على سبيل المثال،
لن يكون له فم مليء بالديدان.

283
00:25:09,468 --> 00:25:12,137
خطيبك لن يكون مستلقيا في المنزل،

284
00:25:12,220 --> 00:25:15,803
في انتظار رائحة جسده
تحذير جيرانك

285
00:25:15,891 --> 00:25:18,347
أن شيئًا فظيعًا حدث له.

286
00:25:18,435 --> 00:25:21,602
هذا صحيح. لديك
موتهم على الضمير.

287
00:25:21,688 --> 00:25:25,982
أنت الذي أحدثت هذه الفوضى.
أنت ولا أحد آخر.

288
00:25:26,067 --> 00:25:31,607
لكنك أيضًا الشخص الوحيد الذي يستطيع ذلك
وضع حد لكل هذا، وعلى الفور.

289
00:25:31,698 --> 00:25:35,197
أنا فقط بحاجة إلى أن أعرف
من يعرف آخر.

290
00:25:35,285 --> 00:25:39,662
إيماءة واحدة وسأعرف
أنك على استعداد للحديث.

291
00:25:49,091 --> 00:25:54,430
كما تعلمين، سيدة دونوفان،
يبدو أنك بارد قليلا.

292
00:25:55,180 --> 00:26:00,850
قد يكون لديك صعوبة أقل في التحدث
عندما قمت بالإحماء.

293
00:26:08,744 --> 00:26:10,238
أين هو؟

294
00:26:10,329 --> 00:26:13,615
عليك أن تذهب إلى هناك.
بسرعة، ليس لدينا الكثير من الوقت!

295
00:26:14,917 --> 00:26:17,455
تعال بسرعة. نحن نغادر.

296
00:26:19,463 --> 00:26:22,417
- أين المفاتيح؟
- في جيبي الأيسر.

297
00:26:22,508 --> 00:26:25,129
- تشغيل السيارة.
- سوف يكون على ما يرام؟

298
00:26:25,219 --> 00:26:28,837
إبدأ بتشغيل السيارة، إل.جي.
بسرعة. أنا آخذك إلى المستشفى.

299
00:26:35,938 --> 00:26:36,969
يبدأ!

300
00:26:59,962 --> 00:27:02,833
هدية من زميلي في السجن.

301
00:27:02,923 --> 00:27:05,628
شكرًا. وأشكره عني.

302
00:27:06,302 --> 00:27:08,425
الساعة. لماذا هذا؟

303
00:27:08,512 --> 00:27:10,920
أنت لا تريد أن تعرف.

304
00:27:11,015 --> 00:27:14,099
لقد تغيرت الأمور. أريد أن أكون هناك.

305
00:27:14,560 --> 00:27:18,261
- لماذا هذا التغيير المفاجئ؟
- لدي أسبابي.

306
00:27:18,355 --> 00:27:24,274
لا تأخذ هذا بطريقة خاطئة، ولكن كل مشارك
ضع شيئًا على الطاولة.

307
00:27:24,361 --> 00:27:26,484
- هل سيكون المال بخير؟
- كم ثمن ؟

308
00:27:26,572 --> 00:27:28,150
أعتقد أنك تعرف ذلك.

309
00:27:28,240 --> 00:27:32,072
انتهت كل محادثاتنا
"أنا لست دي بي كوبر."

310
00:27:32,161 --> 00:27:33,703
لقد كذبت.

311
00:27:33,788 --> 00:27:36,195
نحن سجناء. هذا ما نفعله.

312
00:27:36,290 --> 00:27:38,366
لقد تحققت من عذر غيابك.

313
00:27:38,459 --> 00:27:42,920
كنت مسجونا في ذلك الوقت
بشأن اختطاف كوبر.

314
00:27:43,005 --> 00:27:48,046
أنا وأبي نتشارك أكثر
من الميل إلى المال السهل.

315
00:27:48,135 --> 00:27:49,713
لدينا أيضا نفس الاسم.

316
00:27:49,804 --> 00:27:54,881
هذا هو تشارلز ويستمورلاند الأب.
الذي كان مسجونا في ذلك اليوم.

317
00:27:54,975 --> 00:27:59,602
- إذن، هل تريد المال أم لا؟
- لا تنزعج، ولكن الأمر سهل بعض الشيء.

318
00:27:59,688 --> 00:28:03,768
تريد أن تكون فيه، وفجأة أصبحت أنت.
من الممكن أن تكذب.

319
00:28:03,859 --> 00:28:06,397
الجد، لا تبقى هناك.

320
00:28:46,110 --> 00:28:50,571
لدي سؤال عنك
وجميع المكسيكيين الآخرين.

321
00:28:50,656 --> 00:28:54,405
سأجد صعوبة في الرد عليك
منذ أن أنا بورتوريكو.

322
00:28:54,493 --> 00:28:59,451
التفاصيل الدلالية، صديقي.
أنا أتحدث عن السكان اللاتينيين بشكل عام.

323
00:28:59,540 --> 00:29:03,620
كيف شعب
تقليديا كسول جدا

324
00:29:03,711 --> 00:29:07,412
هل يمكن أن يصبح الأكبر
القوى العاملة في هذا البلد؟

325
00:29:07,506 --> 00:29:11,634
أرى أشياء مثل هذا:
الكسالى هم الآخرون.

326
00:29:11,719 --> 00:29:14,590
وإلا فلن يكون هناك عمل
للمهاجرين.

327
00:29:14,680 --> 00:29:17,385
أولئك الذين يبقون في المنزل
والمتضررين من البطالة.

328
00:29:17,475 --> 00:29:18,554
الكسالى؟

329
00:29:19,268 --> 00:29:20,383
انها ليست نحن.

330
00:29:23,355 --> 00:29:26,273
سمحت له بالتحدث عن شعبك
مثل هذا؟

331
00:29:26,358 --> 00:29:28,600
أنا لا أهتم.

332
00:29:29,653 --> 00:29:34,030
ربما نحن فريق هنا.
لكني سأوضح الأمور:

333
00:29:34,116 --> 00:29:38,280
في اللحظة التي نعبر فيها هذه الجدران،
إنه كل رجل لنفسه.

334
00:29:38,370 --> 00:29:41,039
أو ربما حتى عاجلا.

335
00:30:07,566 --> 00:30:11,017
هل تعرف كيف يفعل الروس ذلك؟

336
00:30:11,112 --> 00:30:18,527
لقد تركوك تعيش، ويقتلون الجميع
عائلتك وكل من تحب.

337
00:30:18,619 --> 00:30:20,410
- ليس سيئًا ؟
- لا داعي للقلق.

338
00:30:20,496 --> 00:30:24,410
دعونا نرى! هل هذه طريقة في الكلام،
لسيدة؟

339
00:30:30,423 --> 00:30:35,381
هل تعتبرني معتوهاً؟ أنت
أعتقد أنني سأمشي على هذا جيدا؟

340
00:30:35,469 --> 00:30:37,426
بصراحة، سيدة دونوفان...

341
00:30:46,313 --> 00:30:48,389
هل أنت بخير؟

342
00:30:56,115 --> 00:31:00,694
إلى انتباه السجناء: الوصول
الدمبل محظور حتى إشعار آخر.

343
00:31:37,073 --> 00:31:41,367
لا يسمح بالجلوس.
تعال للعمل حيث يمكنني رؤيتك.

344
00:31:41,452 --> 00:31:43,741
أنا قادم يا رئيس.

345
00:31:44,747 --> 00:31:47,119
تحرك يا سكوفيلد.

346
00:32:55,443 --> 00:32:58,397
-مرحبا براد. من الجميل أن أراك.
- مرحبا يا عزيزتي.

347
00:32:58,487 --> 00:33:02,354
يرجى الترحيب لدينا المقبل
شابة ساحرة.

348
00:33:02,450 --> 00:33:05,368
إنها بالفعل على المسرح: ياسمين.

349
00:33:31,396 --> 00:33:33,472
هل تريد رقصة خاصة؟

350
00:33:33,565 --> 00:33:39,271
إذا جلست وتحدثت قليلاً
أولا. نرى ما اذا كنا نتفق بشكل جيد.

351
00:33:39,362 --> 00:33:41,236
ما اسمك؟

352
00:33:41,322 --> 00:33:43,778
براد. وأنت ؟

353
00:33:43,866 --> 00:33:47,698
-ياسمين.
- أعني اسمك الحقيقي.

354
00:33:49,789 --> 00:33:52,245
انها نيكا.

355
00:33:53,334 --> 00:33:56,086
إنه اسم جميل.

356
00:33:56,170 --> 00:33:58,293
اخبريني يا نيكا...

357
00:33:59,090 --> 00:34:02,044
ماذا يفعل ذلك له، لك؟
زوجي هل تعمل هنا؟

358
00:34:02,135 --> 00:34:04,044
أنا لست متزوجا.

359
00:34:04,137 --> 00:34:07,008
آمل أنك تكذب لتثيرني.

360
00:34:07,098 --> 00:34:13,350
وإلا زيارتك هذا الصباح
في نهر فوكس سيكون غير قانوني.

361
00:34:14,480 --> 00:34:16,473
السيدة سكوفيلد.

362
00:34:18,985 --> 00:34:23,528
نحن متزوجون. هنا يقولون لنا أن
كذبة. إنه أفضل للأعمال.

363
00:34:23,615 --> 00:34:26,818
أنا لست هنا لأوقعك في المشاكل.

364
00:34:26,910 --> 00:34:31,074
أريد فقط أن أعرف
المزيد عن زوجك.

365
00:34:31,164 --> 00:34:33,737
- إنه شخص جيد.
- أنا متأكد من ذلك.

366
00:34:33,833 --> 00:34:37,368
ولكن حتى الناس الطيبين
افعل أشياء قبيحة.

367
00:34:39,422 --> 00:34:43,206
لهجتك... أنت فقط... لا تخبرني.

368
00:34:43,301 --> 00:34:45,543
- بودابست، هل هذا هو؟
-براغ.

369
00:34:47,513 --> 00:34:49,921
متى وصلت إلى هنا؟

370
00:34:50,016 --> 00:34:53,966
قبل شهرين أو ثلاثة أشهر، أراهن.
هل يعجبك ذلك في أمريكا؟

371
00:34:54,062 --> 00:34:57,597
يجب على  أن أذهب. إنهم لا يحبون
أن نبقى في نفس المكان.

372
00:34:57,690 --> 00:35:02,815
لا أريد أن يكون
للتحقق من حالة الهجرة الخاصة بك.

373
00:35:02,904 --> 00:35:06,818
أريد فقط أن أعرف ماذا
لقد سألك مايكل سكوفيلد،

374
00:35:06,908 --> 00:35:09,446
مقابل البطاقة الخضراء.

375
00:35:10,495 --> 00:35:13,781
لا شئ. لقد تعرفنا على بعضنا البعض
عندما كان يدرس في الخارج..

376
00:35:13,873 --> 00:35:16,957
الحفاظ على الممله المقصود
إلى خدمة الهجرة.

377
00:35:17,043 --> 00:35:22,666
الآن أجب عن أسئلتي حول
سكوفيلد، وإلا سأتصل بصديقي الشرطي.

378
00:35:22,757 --> 00:35:26,458
وربما سيبدأ
لطرح الأسئلة عنك.

379
00:35:30,682 --> 00:35:36,518
طلب مني أن أحضره
بطاقة ائتمان. هذا كل شيء.

380
00:36:01,379 --> 00:36:03,419
تحديد موقع هذه المكالمة.

381
00:36:03,506 --> 00:36:05,962
تعالوا خذوني على الفور.

382
00:36:06,050 --> 00:36:09,004
أنا في نيو جلاروس.

383
00:36:25,570 --> 00:36:27,812
ًلا شكرا. لدي الألغام.

384
00:36:31,451 --> 00:36:35,318
دوروثي أندروز إلستون كابيس.

385
00:36:35,413 --> 00:36:41,202
وزير المالية 1971.
عام اختطاف طائرة دي بي كوبر.

386
00:36:44,047 --> 00:36:48,092
دي192589.

387
00:36:48,176 --> 00:36:53,419
الرقم الأول على التذاكر
تستخدم لدفع الفدية.

388
00:36:54,140 --> 00:36:59,265
شكرا على درس التاريخ. هذا يثبت
فقط أنك قمت ببعض الأبحاث.

389
00:36:59,354 --> 00:37:01,430
مثلي.

390
00:37:40,728 --> 00:37:43,599
إذن أنت متزوج؟

391
00:37:43,690 --> 00:37:46,857
ليس بالمعنى التقليدي للكلمة.

392
00:37:46,943 --> 00:37:52,150
مايكل، نحن بالغون.
العب معي بشكل عادل.

393
00:37:54,033 --> 00:37:56,109
حسنًا. أنا بدأت.

394
00:37:59,247 --> 00:38:04,324
كونها واحدة من النساء القلائل هنا،
أنا معتاد على أن أكون الهدف

395
00:38:04,419 --> 00:38:08,962
من التلميح
ومغازلة أكثر أو أقل سرية.

396
00:38:10,258 --> 00:38:13,508
- ولكنني لا أحب ذلك عادة.
- اسمعي سارة..

397
00:38:13,595 --> 00:38:17,759
إنه الدكتور تانكريدي.
واسمحوا لي أن أكمل.

398
00:38:19,058 --> 00:38:23,138
أنا لست غيورًا بطبيعتي.
لكنني حذر.

399
00:38:23,229 --> 00:38:26,230
وعندما أكون معك،
لقد تركت حارسي.

400
00:38:26,316 --> 00:38:29,436
- لا داعي لتوخي الحذر.
- نعم عليك ذلك.

401
00:38:29,527 --> 00:38:35,316
هناك الكثير من الأسئلة عنك،
مايكل. هناك الكثير جدا.

402
00:38:35,408 --> 00:38:38,195
إذن هذا ما سنفعله.

403
00:38:38,286 --> 00:38:43,909
حقنك، مشاكل طبية، لا أهتم
تهمة، طالما أنها لا تزال المهنية.

404
00:38:44,000 --> 00:38:49,873
لكن الأسئلة والخدمات الشخصية
لم تعد جزءا من علاقتنا.

405
00:38:52,091 --> 00:38:55,009
الأسئلة التي تطرحها على نفسك عني..

406
00:38:56,387 --> 00:38:59,258
لديهم إجابات.

407
00:39:10,068 --> 00:39:13,188
لقد بدأت أشعر بالقلق.
هل ضاعت؟

408
00:39:13,279 --> 00:39:16,980
لقد دعوناك للأفضل
العثور عليك، ولكن دون جدوى.

409
00:39:17,075 --> 00:39:19,780
بطارية هاتفي الخلوي نفدت.

410
00:39:19,869 --> 00:39:22,823
فكيف سارت الأمور؟

411
00:39:22,914 --> 00:39:25,322
لدي كسر في الساق.

412
00:39:25,416 --> 00:39:28,750
أعتقد أننا غادرنا
على أسس سيئة.

413
00:39:28,836 --> 00:39:33,379
جميعنا لدينا رؤسائنا، لكن في نهاية المطاف،
نحن في نفس الفريق.

414
00:39:33,466 --> 00:39:35,838
يمين؟ نحن نقوم بتصويب الأمور.

415
00:39:35,927 --> 00:39:41,763
- أنا أتفق تماما.
- هل تحضر حبلاً أم سلماً؟

416
00:39:46,354 --> 00:39:49,308
ما هذا؟

417
00:39:51,526 --> 00:39:55,310
- أنا أضع الأمور في نصابها الصحيح.
- أيها الوغد...

418
00:39:55,405 --> 00:39:58,157
لا تفعل هذا.

419
00:39:59,909 --> 00:40:03,076
مرحباً بك. ساقي مكسورة.

420
00:40:03,162 --> 00:40:05,653
لا يمكنك تركه. سوف يموت.

421
00:40:05,748 --> 00:40:09,616
هو الوحيد الذي يعرف
أنه ليس لدينا طفل بوروز.

422
00:40:09,711 --> 00:40:12,498
- الوحيد.
- لدي عائلة.

423
00:40:16,843 --> 00:40:20,591
هناك مجال ل
اثنان، هناك، داني.

424
00:40:22,390 --> 00:40:26,091
لا تتركني هكذا. لو سمحت.

425
00:40:33,192 --> 00:40:37,237
هل ستعود إلى TP اليوم؟
لقد بدأ التوتر هناك.

426
00:40:37,322 --> 00:40:39,398
نعم.

427
00:40:41,159 --> 00:40:43,650
كان علي أن أعرف شيئا.

428
00:40:43,745 --> 00:40:46,366
- ما هذا الشيء؟
- يستمع.

429
00:40:52,795 --> 00:40:55,547
هل من المفترض أن أسمع شيئا؟

430
00:40:55,632 --> 00:40:57,873
انتظر.

431
00:41:13,358 --> 00:41:14,638
لذا.

432
00:41:14,734 --> 00:41:18,150
وقفنا هناك لمدة 20 دقيقة
لسماع ذلك؟

433
00:41:18,238 --> 00:41:20,563
18 دقيقة، في الواقع.

434
00:41:20,657 --> 00:41:22,484
ونعم.

435
00:41:23,701 --> 00:41:26,192
- ماذا كان هذا؟
- المفاتيح.

436
00:41:26,287 --> 00:41:28,494
مفاتيح الحراسة.

437
00:41:28,581 --> 00:41:34,168
18 دقيقة بين كل زيارة للحراسة
أمام المستوصف أثناء جولاتهم الليلية.

438
00:41:34,254 --> 00:41:38,203
ليس لدينا إمكانية الوصول إليها في الليل.
لقد كانت الطريقة الوحيدة للمعرفة.

439
00:41:38,299 --> 00:41:41,300
- ماذا يعني ذلك؟
- يعني...

440
00:41:42,387 --> 00:41:44,842
في أربعة أيام، ليلة الهروب،

441
00:41:44,931 --> 00:41:47,801
سيكون لدينا 18 دقيقة لقطع القضبان

442
00:41:47,892 --> 00:41:51,641
وتمرير السبعة
على الحائط بالكابل.

443
00:41:51,729 --> 00:41:54,220
- هل هذا ممكن؟
- بالطبع.

444
00:42:08,663 --> 00:42:11,913
- ماذا يحدث هنا؟
- لا شئ.

445
00:42:12,000 --> 00:42:14,751
أنا أعرف هذا الوجه. ما هو الخطأ؟

446
00:42:14,836 --> 00:42:17,588
هذا كل شيء!

447
00:42:18,965 --> 00:42:21,123
إنه الأنبوب.

448
00:42:24,929 --> 00:42:26,838
مذهل !

449
00:42:30,101 --> 00:42:33,719
- هيا تحدث معي.
- الأخبار الجيدة أم الأخبار السيئة؟

450
00:42:33,813 --> 00:42:37,099
- الطيب .
- لدينا ويستمورلاند وأمواله.

451
00:42:37,942 --> 00:42:40,694
- والسيئة؟
- لقد قمت بحساباتي.

452
00:42:40,778 --> 00:42:45,275
سوف يستغرق منا 5 دقائق لقطع
قضبان المستوصف،

453
00:42:45,366 --> 00:42:48,320
ودقيقتين لكل منهما
للعبور على الكابل.

454
00:42:48,411 --> 00:42:51,080
- وماذا في ذلك؟
- لدينا 18 دقيقة فقط.

455
00:42:52,457 --> 00:42:55,208
هناك الكثير منا.

456
00:42:57,587 --> 00:43:00,671
علينا القضاء على واحد.


