1
00:02:14,612 --> 00:02:16,658
Как ты думаешь, что бы я сделал
выглядеть без волос?

2
00:02:20,444 --> 00:02:22,272
Я не знаю.

3
00:02:22,316 --> 00:02:24,753
Ты красивая, так что ты могла бы
вероятно, рок-любой стиль.

4
00:02:25,536 --> 00:02:26,668
Почему ты спрашиваешь?

5
00:02:29,236 --> 00:02:30,585
Просто любопытно.

6
00:02:31,716 --> 00:02:32,891
Хорошо.

7
00:02:32,935 --> 00:02:34,719
- Удачи.
- Все в порядке.

8
00:02:34,763 --> 00:02:35,851
Увидимся позже.

9
00:02:40,899 --> 00:02:44,686
Так что же такое идентичность?

10
00:02:44,729 --> 00:02:48,690
Каковы ценности,
идеологии и практики

11
00:02:48,733 --> 00:02:51,214
что делает нас теми, кто мы есть?

12
00:02:51,258 --> 00:02:54,261
Ты напишешь сочинение

13
00:02:54,304 --> 00:02:57,829
о твоей личности
и как вы его формируете.

14
00:02:57,873 --> 00:02:58,917
Кто ты?

15
00:02:59,962 --> 00:03:01,964
Как вы к этому пришли?

16
00:03:02,007 --> 00:03:04,923
Будьте максимально конкретны,
никаких общих черт.

17
00:03:04,967 --> 00:03:10,015
Расскажите мне о конкретном
опыт или несколько.

18
00:03:10,712 --> 00:03:12,409
Тахир.

19
00:03:13,802 --> 00:03:17,414
Скажи нам одну вещь
о вашей личности.

20
00:03:17,458 --> 00:03:19,087
Свиные отбивные.

21
00:03:19,111 --> 00:03:21,549
Амос, еще один
нарушение от тебя

22
00:03:21,592 --> 00:03:23,855
и ты уйдешь отсюда.

23
00:03:23,899 --> 00:03:26,075
Извините, продолжайте, Тахир.

24
00:03:27,294 --> 00:03:28,947
Мой Дин.

25
00:03:28,991 --> 00:03:30,340
Хороший.

26
00:03:30,384 --> 00:03:31,994
Ты скажешь классу?
что это такое?

27
00:03:34,779 --> 00:03:36,433
Исламский образ жизни.

28
00:03:39,262 --> 00:03:42,918
Амос, скажи нам одну вещь
о вашей личности.

29
00:03:45,964 --> 00:03:48,184
Сегодня очередной раунд
авиаударов США

30
00:03:48,228 --> 00:03:51,970
помогают замедлить прогресс
боевиков ИГИЛ в Сирии.

31
00:03:54,669 --> 00:03:56,714
Нет ни слова
пока что в армии

32
00:03:56,758 --> 00:03:59,891
или жертвы среди гражданского населения
в это время.

33
00:03:59,935 --> 00:04:03,155
Иммиграция продолжается
быть горячей кнопкой.

34
00:04:06,376 --> 00:04:09,292
Сегодня мы увидим максимумы
в середине и начале 70-х годов

35
00:04:09,336 --> 00:04:10,946
всего несколько утренних облаков

36
00:04:10,989 --> 00:04:13,427
что мы видим сужение
во второй половине дня.

37
00:04:13,470 --> 00:04:15,516
Возможно, это идеальный день

38
00:04:15,559 --> 00:04:19,128
на пикник или
незапланированное свидание.

39
00:04:19,171 --> 00:04:20,956
Эта неделя будет примерно такой же

40
00:04:20,999 --> 00:04:24,046
с прохладным и сухим утром,
несколько облаков,

41
00:04:24,089 --> 00:04:26,004
это будет сужаться
во второй половине дня,

42
00:04:26,048 --> 00:04:30,226
оставив нас с совершенством,
солнечная весенняя неделя.

43
00:04:30,270 --> 00:04:32,184
Возвращаюсь к вам, Виктор.

44
00:04:32,228 --> 00:04:36,058
Резать.

45
00:04:41,411 --> 00:04:43,239
Хорошо, мы здесь.

46
00:04:43,283 --> 00:04:45,372
♪ Я и мои батончики

47
00:04:46,547 --> 00:04:48,897
♪ Идет дождь

48
00:04:48,940 --> 00:04:51,116
♪ Идет дождь

49
00:04:51,160 --> 00:04:53,554
♪ Старик, эй, эй

50
00:04:53,597 --> 00:04:57,514
♪ Храпит

51
00:05:01,866 --> 00:05:03,477
♪ Просто так

52
00:05:03,520 --> 00:05:05,305
♪ Я становлюсь черным

53
00:05:05,348 --> 00:05:07,089
♪ Когда атмосфера не та

54
00:05:07,132 --> 00:05:08,612
♪ Факты о хештегах

55
00:05:08,656 --> 00:05:10,397
♪ Не вернусь

56
00:05:10,440 --> 00:05:12,181
♪ Ты должен получить свою жизнь

57
00:05:12,224 --> 00:05:13,487
♪ Я просто катаюсь

58
00:05:13,530 --> 00:05:15,097
♪ Просто переезжай в Кали

59
00:05:15,140 --> 00:05:17,099
♪ Я пытаюсь оседлать свою волну

60
00:05:17,142 --> 00:05:18,970
Что ты делал вчера вечером?

61
00:05:19,014 --> 00:05:21,364
- Я был с тобой.
- Нет, ты не был.

62
00:05:21,408 --> 00:05:23,845
Бьюсь об заклад, она чувствует себя хорошо
тупо узнал имя этого ниггера

63
00:05:23,888 --> 00:05:25,803
- вытатуировано у нее на спине.
- Боже мой.

64
00:05:31,592 --> 00:05:34,421
Могу я получить еще два?
пепперони на моем куске пиццы?

65
00:05:34,464 --> 00:05:36,031
Это будет два дополнительных доллара.

66
00:05:41,950 --> 00:05:43,647
У тебя очень милая улыбка.

67
00:05:46,868 --> 00:05:48,260
Вы пуэрториканец?

68
00:05:48,304 --> 00:05:50,350
Нет-нет, эфиоп.

69
00:05:51,960 --> 00:05:53,483
Так же красиво.

70
00:05:55,093 --> 00:05:56,093
Спасибо.

71
00:06:06,801 --> 00:06:10,457
Хорошо, ну береги себя,
Увидимся позже, ладно?

72
00:06:17,551 --> 00:06:20,205
Так это твой новый парень?

73
00:06:22,643 --> 00:06:25,080
А если серьезно, что мы такое?
собираешься сделать для шоу талантов?

74
00:06:25,123 --> 00:06:26,386
В этом году нам нужно сплотиться.

75
00:06:26,429 --> 00:06:28,213
- Я помогу поставить хореографию.
- Идеальный.

76
00:06:28,257 --> 00:06:29,606
Да, я тоже.

77
00:06:32,914 --> 00:06:36,396
Почему бы нам не оставить
хореография для меня и Блейна?

78
00:06:36,439 --> 00:06:38,963
Мы не хотим закончить как
мы делали это в прошлом году, понимаешь?

79
00:06:39,007 --> 00:06:40,400
Ага.
Нет никакого стыда.

80
00:06:40,443 --> 00:06:41,638
Нет, но посмотри,
мы встретимся завтра.

81
00:06:41,662 --> 00:06:43,272
Работайте над рутиной.

82
00:06:43,315 --> 00:06:44,447
Мы собираемся победить в этом году.

83
00:06:44,491 --> 00:06:45,666
Это наш выпускной год.

84
00:06:45,709 --> 00:06:47,581
- Старший год.
- Это верно.

85
00:07:20,352 --> 00:07:22,069
У нас есть некоторые новые
верующие, присоединяющиеся к нам сегодня.

86
00:07:22,093 --> 00:07:23,878
Я так рада, что ты здесь.

87
00:07:23,921 --> 00:07:25,532
- Пусть они встанут и...
- Я тоже.

88
00:07:25,575 --> 00:07:26,620
Представьтесь.

89
00:07:26,663 --> 00:07:29,797
Наши новые братья и сестры.

90
00:07:40,242 --> 00:07:45,813
Меня зовут Джейд Дженнингс
и я из Лос-Анджелеса

91
00:07:45,856 --> 00:07:48,729
и я просто очень
рад быть здесь.

92
00:07:48,772 --> 00:07:50,252
Спасибо, сестра Джейд.

93
00:07:50,295 --> 00:07:52,907
Я уверен, что многие из нас
здесь тебя уже знают

94
00:07:52,950 --> 00:07:55,736
из вашей трансляции погоды.

95
00:07:55,779 --> 00:07:57,128
Я знаю, что знаю.

96
00:08:08,096 --> 00:08:09,314
Я Джейд.

97
00:08:09,358 --> 00:08:11,360
Я знаю, я смотрю новости.

98
00:08:11,403 --> 00:08:12,274
Я Малия.

99
00:08:12,317 --> 00:08:13,580
Рад встрече.

100
00:08:14,450 --> 00:08:16,800
Это красиво.

101
00:08:23,894 --> 00:08:26,941
Итак, как вы себя чувствуете на данный момент?

102
00:08:29,857 --> 00:08:31,554
Я чувствую себя прекрасно.

103
00:08:31,598 --> 00:08:32,947
Честно.

104
00:08:34,296 --> 00:08:40,607
Это действительно простота.

105
00:08:42,434 --> 00:08:45,394
Нет Бога, кроме Аллаха.

106
00:08:45,437 --> 00:08:50,921
Я чувствую просто единство
и полный.

107
00:08:52,793 --> 00:08:55,230
♪ Все, что я хочу сделать

108
00:08:55,273 --> 00:08:59,974
♪ Зажги,
только высшая оценка для тебя ♪

109
00:09:00,017 --> 00:09:02,716
♪ Итак, детка, что за ход?

110
00:09:02,759 --> 00:09:07,416
♪ Ты в бегах,
очень весело, потому что, детка, я люблю ♪

111
00:09:07,459 --> 00:09:09,810
♪ Просто скажи мое имя,
скажи мое имя ♪

112
00:09:09,853 --> 00:09:11,463
♪ Скажи это прямо сейчас

113
00:09:11,507 --> 00:09:15,511
♪ Я горю,
горю, почувствуй меня ♪

114
00:09:15,555 --> 00:09:18,340
♪ И я буду держать это в секрете

115
00:09:18,383 --> 00:09:22,344
♪ И я буду ждать,
жду тебя ♪

116
00:09:22,387 --> 00:09:25,477
♪ Пусть любовь сияет,
любовь сияет, любовь сияет ♪

117
00:09:25,521 --> 00:09:26,957
♪ Я буду поддерживать огонь

118
00:09:27,001 --> 00:09:29,046
♪ Берегите свое сердце
рядом с моим ♪

119
00:09:29,090 --> 00:09:32,659
♪ Я позволю любви сиять,
любовь сияет, любовь сияет ♪

120
00:09:32,702 --> 00:09:34,443
♪ Я буду поддерживать огонь

121
00:09:34,486 --> 00:09:36,140
♪ Я буду поддерживать огонь

122
00:09:43,321 --> 00:09:45,889
♪ Лучший мед на районе

123
00:09:47,325 --> 00:09:49,589
♪ Этот милый, не останавливайся

124
00:09:51,242 --> 00:09:53,157
♪ Давай, дорогая, любые деньги

125
00:09:53,201 --> 00:09:55,464
Эй, Блейн?

126
00:09:55,507 --> 00:09:57,684
Вы видели это?
видео Ранель?

127
00:09:58,554 --> 00:09:59,599
Ага.

128
00:10:01,426 --> 00:10:04,604
Я думаю, именно поэтому она
бросил учебу в прошлом году.

129
00:10:04,647 --> 00:10:08,172
Я думал, она собирается
в Общественный колледж тоже.

130
00:10:08,216 --> 00:10:10,479
Она любит, и мне нравятся некоторые
из этих видео, однако.

131
00:10:12,133 --> 00:10:13,525
Пока.

132
00:10:16,790 --> 00:10:18,661
Эй, мама, посмотри это видео.

133
00:10:18,705 --> 00:10:20,576
Помните Ранель из моей школы.

134
00:10:28,105 --> 00:10:32,719
Дорогая, у меня было больше всего
волшебная ночь.

135
00:10:34,198 --> 00:10:35,896
Я пошел в мечеть.

136
00:10:35,939 --> 00:10:37,854
Ты знаешь тот
мой коллега присутствует.

137
00:10:37,898 --> 00:10:40,640
Они собираются запретить
эти места, мама.

138
00:10:40,683 --> 00:10:42,729
И я слышал, что у женщин есть
сидеть в отдельных комнатах.

139
00:10:42,772 --> 00:10:46,907
Нет, Саммер, это было прекрасно.

140
00:10:46,950 --> 00:10:52,173
Я имею в виду людей,
свет, запах...

141
00:10:52,216 --> 00:10:53,216
Молитва.

142
00:10:54,741 --> 00:10:57,831
Любой политик, смотрящий
запрещать это идиот.

143
00:11:07,797 --> 00:11:10,495
♪ Лучший мед на районе

144
00:11:11,714 --> 00:11:14,543
♪ Этот милый, не останавливайся

145
00:11:20,897 --> 00:11:24,379
Моя личность
сформировано моими родителями.

146
00:11:24,422 --> 00:11:28,165
Они происходят из двух
очень разные миры.

147
00:11:28,209 --> 00:11:30,646
Мой отец из многодетной семьи,

148
00:11:30,690 --> 00:11:34,084
моя мать из
маленькая, неполная семья.

149
00:11:36,434 --> 00:11:38,436
Из-за этого,
она пошла своим путем.

150
00:11:38,480 --> 00:11:39,960
Живет по своим правилам.

151
00:11:40,961 --> 00:11:43,093
Я тоже.

152
00:11:43,137 --> 00:11:48,011
Моя мама всегда говорит, что жизнь
о росте, о переосмыслении.

153
00:11:48,055 --> 00:11:49,491
Мне нравится что-то менять,

154
00:11:49,534 --> 00:11:51,536
исследовать новые стили,
читать новые книги.

155
00:11:53,321 --> 00:11:56,498
Я танцую, потому что
моя бабушка танцевала.

156
00:11:56,541 --> 00:12:00,502
Движение — одно из моих единственных
связи с моей родословной.

157
00:12:01,808 --> 00:12:02,983
К моей ДНК.

158
00:12:09,772 --> 00:12:12,079
Мама, сегодня солнечный день.

159
00:12:12,122 --> 00:12:13,645
Почему ты это носишь?

160
00:12:16,039 --> 00:12:17,040
Потому что я хочу.

161
00:12:18,433 --> 00:12:19,869
Почему ты это носишь?

162
00:12:22,829 --> 00:12:24,656
Вы выбрали это
для меня самое лучшее, мама.

163
00:12:24,700 --> 00:12:27,790
Да, но я не завязывал
вот так, Саммер.

164
00:12:27,834 --> 00:12:31,925
В любом случае, в прошлый раз я опоздал
ночное чтение Корана.

165
00:12:33,535 --> 00:12:34,797
клянусь, я никогда

166
00:12:34,841 --> 00:12:36,799
- прочитать что-нибудь--
- Хорошо, мама.

167
00:12:36,843 --> 00:12:38,018
Увидимся позже.

168
00:12:45,155 --> 00:12:46,591
Эй, девочка.

169
00:12:46,635 --> 00:12:47,723
Эй, как жизнь?

170
00:12:49,246 --> 00:12:51,596
Я думаю, что моя мама что-то задумала.

171
00:12:51,640 --> 00:12:52,815
Нравятся наркотики?

172
00:12:52,859 --> 00:12:55,078
Нет.

173
00:12:55,122 --> 00:12:59,430
Она пошла в этот мусульманский храм.

174
00:12:59,474 --> 00:13:00,736
Это было странно.

175
00:13:00,780 --> 00:13:02,564
Блин, это тяжело.

176
00:13:02,607 --> 00:13:05,828
Ты помнишь этого мусульманина
пекарня в Энглвуде?

177
00:13:05,872 --> 00:13:07,177
Ага.

178
00:13:07,221 --> 00:13:09,136
Да, мой дядя получил
увлекся этим.

179
00:13:09,179 --> 00:13:12,792
Оказывается, их лидер имел
типа 20 жен, 40 детей.

180
00:13:12,835 --> 00:13:15,185
Все женщины должны были
типа идти за мужчинами

181
00:13:15,229 --> 00:13:16,926
и пеку пироги с фасолью весь день.

182
00:13:16,970 --> 00:13:18,493
Ну, они говорят это
был как коррумпированный.

183
00:13:18,536 --> 00:13:20,843
Они были похожи на убийство
Нигерийцы и журналисты

184
00:13:20,887 --> 00:13:22,125
а потом их развернули

185
00:13:22,149 --> 00:13:23,387
и продавать хлебобулочные изделия и прочее дерьмо.

186
00:13:23,411 --> 00:13:24,891
Что?

187
00:13:24,934 --> 00:13:27,632
Ага.

188
00:13:27,676 --> 00:13:29,896
Итак, где сейчас твой дядя?

189
00:13:29,939 --> 00:13:34,596
Ну, он попал в тюрьму
и теперь он продает обувь

190
00:13:34,639 --> 00:13:37,120
в Редондо-Бич.

191
00:13:37,164 --> 00:13:38,556
Он никогда не был прежним.

192
00:13:39,383 --> 00:13:41,864
Ух ты.

193
00:13:41,908 --> 00:13:46,303
Но в любом случае, мы собираемся
сдать этот тест по арифметическому анализу.

194
00:13:49,089 --> 00:13:50,133
Ты учишься?

195
00:13:51,004 --> 00:13:52,788
Ага.

196
00:13:52,832 --> 00:13:54,912
Да, это почти единственное
дело есть время сделать.

197
00:13:57,619 --> 00:14:00,274
я не знаю что
это значит быть верующим.

198
00:14:00,317 --> 00:14:02,232
Взрослея,
мы никогда не ходили в церковь.

199
00:14:05,409 --> 00:14:06,802
Я хочу быть тем, кем хочет моя мать,

200
00:14:06,846 --> 00:14:08,046
но я боюсь того, чего хочу.

201
00:14:13,940 --> 00:14:16,551
Быть с кем-то,
чувствовать, прикасаться к ним,

202
00:14:16,594 --> 00:14:17,900
мечтать обо всём сразу.

203
00:14:19,641 --> 00:14:21,208
Моя мама приходит домой
из Масджида,

204
00:14:21,251 --> 00:14:23,297
светящийся в свете
Я никогда не видел.

205
00:14:25,734 --> 00:14:26,996
Это Божественный свет.

206
00:14:28,302 --> 00:14:29,520
Тот, к которому я подключаюсь.

207
00:14:32,349 --> 00:14:38,007
Я хочу сиять, как она,
но я уже чувствую себя испорченным.

208
00:14:38,051 --> 00:14:40,009
Полный пожар, который я не могу потушить.

209
00:15:11,519 --> 00:15:13,825
Я уверен, что многие из нас знают

210
00:15:13,869 --> 00:15:17,525
всего этого
суматоха и безумие

211
00:15:17,568 --> 00:15:21,921
который спустился на
наша нация и наш мир.

212
00:15:23,574 --> 00:15:26,969
И, как ты и я,
я сижу дома

213
00:15:27,013 --> 00:15:30,538
и мне интересно, и я думаю
о том, что я могу сделать.

214
00:15:30,581 --> 00:15:31,756
Что ты можешь сделать?

215
00:15:31,800 --> 00:15:33,802
Что может Джуму'до

216
00:15:33,845 --> 00:15:40,200
облегчить часть этой боли?

217
00:15:40,243 --> 00:15:43,159
И я думаю об одном из
пять столпов ислама

218
00:15:43,203 --> 00:15:47,381
это закят, благотворительность.

219
00:15:47,424 --> 00:15:50,253
Я уверен, что многие из нас, когда
мы идем по улице

220
00:15:50,297 --> 00:15:52,429
и у нас был плохой день
и мы поглощены

221
00:15:52,473 --> 00:15:55,824
со счетами и проблемами
и кто-то прерывает

222
00:15:55,867 --> 00:15:56,999
эти мысли, и они говорят:

223
00:15:58,958 --> 00:16:02,962
или они здороваются, как дела
ты, ты сегодня прекрасно выглядишь.

224
00:16:03,005 --> 00:16:05,660
И вдруг это
просто меняет весь твой день.

225
00:16:05,703 --> 00:16:09,142
Это может измениться
весь твой месяц, иншаллах.

226
00:16:09,185 --> 00:16:11,622
Теперь у тебя есть бодрость духа.

227
00:16:11,666 --> 00:16:13,711
Ты вытаскиваешь этот сундук.

228
00:16:14,625 --> 00:16:16,758
Это форма благотворительности.

229
00:16:16,801 --> 00:16:18,107
Это закят.

230
00:16:19,891 --> 00:16:22,024
Салам-Алейкум, сестра Джейд.

231
00:16:24,461 --> 00:16:25,854
Было приятно увидеть вас сегодня.

232
00:16:25,897 --> 00:16:27,334
Я тоже рад тебя видеть.

233
00:16:28,900 --> 00:16:31,164
Должно быть, это ваша дочь.

234
00:16:31,207 --> 00:16:33,557
Да, это Лето.

235
00:16:33,601 --> 00:16:35,081
Салам-Алейкум, младшая сестра.

236
00:16:36,604 --> 00:16:37,648
И тебе того же.

237
00:16:39,563 --> 00:16:41,217
Пожалуйста, извините ее.

238
00:16:41,261 --> 00:16:43,698
Она новичок во всем этом.

239
00:16:43,741 --> 00:16:45,178
Новый верующий, как я.

240
00:16:45,221 --> 00:16:47,528
Ну это место
для новых верующих.

241
00:16:47,571 --> 00:16:50,618
Те, в ком есть любовь
сердца, ищущие истину.

242
00:16:50,661 --> 00:16:53,447
Да, правда.

243
00:16:53,490 --> 00:16:56,798
Ну, я с нетерпением жду
больше правды в следующую пятницу.

244
00:16:58,800 --> 00:17:00,802
Истина в тебе, сестра.

245
00:17:02,108 --> 00:17:04,066
И в Коране.

246
00:17:05,807 --> 00:17:06,808
Ну...

247
00:17:10,072 --> 00:17:12,248
Почему бы тебе и Саммеру не

248
00:17:12,292 --> 00:17:13,771
забери домой один из
эти пирожки с фасолью.

249
00:17:13,815 --> 00:17:16,339
Я не готовлю пироги.

250
00:17:16,383 --> 00:17:17,297
Крахмал, понимаешь.

251
00:17:17,340 --> 00:17:19,908
Спасибо, Имам Халид.

252
00:17:19,951 --> 00:17:22,476
Это очень мило с твоей стороны.

253
00:17:22,519 --> 00:17:24,782
- Хорошего дня. -Ты тоже, сестра.
Салам-Алейкум,

254
00:17:28,134 --> 00:17:30,179
Он хороший способ
преодолеть Иорданию.

255
00:17:31,311 --> 00:17:33,704
Никогда так не говори.

256
00:17:33,748 --> 00:17:35,489
Я должен это сказать.

257
00:17:35,532 --> 00:17:36,812
Мы все знаем, что ты хочешь кекс.

258
00:17:36,838 --> 00:17:38,231
Ни слова больше.

259
00:17:54,943 --> 00:17:56,640
Саммер, надень это обратно.

260
00:17:57,337 --> 00:17:58,338
Почему?

261
00:17:58,381 --> 00:18:00,253
Мы уходим.

262
00:18:00,296 --> 00:18:02,429
Детка, ты думаешь?
это игра?

263
00:18:02,472 --> 00:18:04,866
Я наконец нашел
что-то, что делает меня счастливым

264
00:18:04,909 --> 00:18:08,739
и вместо этого ты хочешь посмеяться над этим
возможно, чему-то научусь.

265
00:18:08,783 --> 00:18:10,698
Изучение чего?

266
00:18:10,741 --> 00:18:12,526
Как спрятаться за шарфами
и святые места

267
00:18:12,569 --> 00:18:15,006
вместо того, чтобы просто сказать
ты хочешь трахнуть мужчину

268
00:18:15,050 --> 00:18:16,791
и, наконец, быть
принято на один раз.

269
00:18:21,926 --> 00:18:24,103
я не хочу слышать
еще слово от тебя.

270
00:18:25,365 --> 00:18:28,150
You need to learn some respect.

271
00:18:28,194 --> 00:18:30,979
Тебе нужно быть в мечети
каждые выходные

272
00:18:31,022 --> 00:18:33,329
вместо того, чтобы бегать
на улицах

273
00:18:33,373 --> 00:18:34,461
смотрю видео стриптизерш.

274
00:18:34,504 --> 00:18:35,549
Это искусство, мама.

275
00:18:35,592 --> 00:18:38,291
Это мусор, Саммер.

276
00:18:46,951 --> 00:18:48,518
Теперь наденьте его обратно.

277
00:19:07,450 --> 00:19:09,931
Ужин подан.

278
00:19:09,974 --> 00:19:11,498
Спасибо.

279
00:19:11,541 --> 00:19:12,953
Я положил туда еще бекона
для тебя, Лето.

280
00:19:12,977 --> 00:19:15,197
Спасибо.

281
00:19:15,241 --> 00:19:17,808
Детка, ты помнишь Кали
из моего класса йоги?

282
00:19:17,852 --> 00:19:20,507
Кэл, да, конечно.

283
00:19:20,550 --> 00:19:22,509
У нее хип-хоп балет
выступление сегодня вечером

284
00:19:22,552 --> 00:19:23,814
и я пообещал ей, что пойду.

285
00:19:23,858 --> 00:19:25,555
Хип-хоп и балет, тебе пора.

286
00:19:25,599 --> 00:19:26,643
Я собираюсь бежать.

287
00:19:29,777 --> 00:19:31,735
Пока, Дженнифер.

288
00:19:31,779 --> 00:19:34,173
Хочешь прийти, Саммер?

289
00:19:35,391 --> 00:19:36,653
Нет, я в порядке.

290
00:19:38,264 --> 00:19:40,527
Хорошо.

291
00:19:40,570 --> 00:19:41,615
Пока, Лето.

292
00:19:41,658 --> 00:19:43,225
Спасибо за слайдеры, детка.

293
00:19:43,269 --> 00:19:44,269
Вы поняли.

294
00:19:49,449 --> 00:19:51,233
Почему она меня так назвала?

295
00:19:51,277 --> 00:19:52,582
Понятия не имею.

296
00:19:52,626 --> 00:19:55,455
- Хороший вопрос.
- Почему?

297
00:19:55,498 --> 00:19:56,673
Она пробует разные вещи.

298
00:20:07,206 --> 00:20:08,729
Все еще беспокоишься о маме?

299
00:20:10,296 --> 00:20:13,516
Это всего лишь этап, Лето,
это пройдет.

300
00:20:13,560 --> 00:20:15,431
Я имею в виду твою мать,
она всегда, ты знаешь

301
00:20:15,475 --> 00:20:19,174
она открывает вещи
совсем как твоя бабушка.

302
00:20:19,218 --> 00:20:20,871
Когда я встретил твою маму

303
00:20:20,915 --> 00:20:23,831
она была черной нью-эйдж
Пантера и буддист.

304
00:20:23,874 --> 00:20:26,747
- Как это работает?
- Я не знаю.

305
00:20:26,790 --> 00:20:28,052
Я не знаю.

306
00:20:29,184 --> 00:20:33,362
Она старалась больше всех, пап.

307
00:20:34,842 --> 00:20:36,496
я ничего не могу сделать
без ее срыгивания

308
00:20:36,539 --> 00:20:41,327
эта религиозная чушь на меня.

309
00:20:41,370 --> 00:20:42,676
Я не знаю, ты когда-нибудь думал

310
00:20:42,719 --> 00:20:44,504
о возможно
временно сдаюсь?

311
00:20:46,114 --> 00:20:48,247
Знаешь, может быть, даже
узнать об этом?

312
00:20:48,290 --> 00:20:50,161
По крайней мере, пока ты
закончить обучение и уехать.

313
00:20:50,205 --> 00:20:53,600
Ты имеешь в виду типа
принять ислам?

314
00:20:54,470 --> 00:20:56,342
Нет.

315
00:20:56,385 --> 00:20:58,996
Нет, я имею в виду, послушай
проповедь твоей мамы

316
00:20:59,040 --> 00:21:00,998
немного, погладить ее эго.

317
00:21:01,042 --> 00:21:03,697
Может быть, завести друзей
в мечети.

318
00:21:03,740 --> 00:21:05,020
Стать немного
более мирской.

319
00:21:07,048 --> 00:21:08,049
Ага.

320
00:21:13,707 --> 00:21:15,404
Хороший.

321
00:21:15,448 --> 00:21:16,449
Неплохо.

322
00:21:25,414 --> 00:21:29,418
♪ Держись низко, подойди ближе

323
00:21:29,462 --> 00:21:33,161
♪ Пусть мир исчезнет

324
00:21:33,204 --> 00:21:35,163
♪ Некуда

325
00:21:35,206 --> 00:21:38,297
♪ Я бы предпочел быть
там рядом с тобой ♪

326
00:21:40,777 --> 00:21:42,779
♪ Я слышал

327
00:21:42,823 --> 00:21:44,694
♪ Люди говорят об этом

328
00:21:44,738 --> 00:21:48,307
♪ Никогда не было своего

329
00:21:48,350 --> 00:21:50,265
♪ Наш собственный темп

330
00:21:50,309 --> 00:21:51,788
♪ Писатель ничего не поет

331
00:21:51,832 --> 00:21:56,924
♪ Познание, просыпаясь
и скажи... ♪

332
00:22:19,120 --> 00:22:20,730
Ты собираешься носить это на работу?

333
00:22:22,210 --> 00:22:24,778
Не уверен.

334
00:22:24,821 --> 00:22:27,171
Вся ненависть происходит
в этой стране в последнее время.

335
00:22:29,086 --> 00:22:32,655
К тому же, ты знаешь, как
сетевое телевидение есть.

336
00:22:32,699 --> 00:22:36,050
Люди привыкли
их Джейд Дженнингс.

337
00:22:36,093 --> 00:22:38,922
Они приходят в замешательство, когда
ведущий стрижет волосы,

338
00:22:38,966 --> 00:22:41,011
так ты знаешь, что они восстанут
если бы они увидели шарф.

339
00:22:43,405 --> 00:22:44,485
Я думаю, тебе стоит это надеть.

340
00:22:45,755 --> 00:22:47,322
Будьте смелыми.

341
00:22:47,366 --> 00:22:49,063
Действительно?

342
00:22:49,106 --> 00:22:52,545
Да, и если они
скажите не делать этого, можете подать в суд.

343
00:22:52,588 --> 00:22:53,850
Это дискриминация.

344
00:22:58,246 --> 00:23:02,119
Но я хотел позволить
ты знаешь, что мне жаль

345
00:23:02,163 --> 00:23:03,773
по дороге
В последнее время я играю.

346
00:23:05,253 --> 00:23:07,560
Я знаю, что ислам для тебя особенный

347
00:23:07,603 --> 00:23:10,258
и я хочу попытаться принять это.

348
00:23:11,868 --> 00:23:14,001
Мне нужно немного духовности

349
00:23:14,044 --> 00:23:16,264
тем более, что я
подготовиться к художественной школе.

350
00:23:19,223 --> 00:23:20,355
Хорошо.

351
00:23:22,052 --> 00:23:23,097
Спасибо.

352
00:23:53,954 --> 00:23:57,740
♪ Из места однодневного ветра

353
00:23:57,784 --> 00:24:00,351
♪ Выдохни
и вдохнуть тебя ♪

354
00:24:03,920 --> 00:24:06,183
Вы получили ответ от
есть ли еще ваши школы?

355
00:24:08,490 --> 00:24:09,926
Я знаю, что ты, вероятно, так и сделал.

356
00:24:11,754 --> 00:24:13,277
Я, наверное, должен знать
через несколько недель.

357
00:24:13,321 --> 00:24:15,192
Знаешь, говорят
маленькие конверты

358
00:24:15,236 --> 00:24:16,498
означает, что вам отказали.

359
00:24:16,542 --> 00:24:18,152
Они тоже отправляют электронные письма.

360
00:24:18,195 --> 00:24:20,284
И был ранний прием.

361
00:24:20,328 --> 00:24:23,810
Я знаю, что у нее есть один, потому что я
слышал, как она плакала в ванной.

362
00:24:23,853 --> 00:24:26,203
Не хочет заканчивать
как и ее сестра Ранель.

363
00:24:26,247 --> 00:24:28,118
Ранель живет хорошей жизнью.

364
00:24:28,162 --> 00:24:29,424
Знаете, ребята, нам стоит добавить

365
00:24:29,468 --> 00:24:31,121
немного танцев на пилоне
к нашей рутине.

366
00:24:31,165 --> 00:24:32,906
Нас дисквалифицируют, Саммер.

367
00:24:32,949 --> 00:24:35,778
Плюс, где бы
у нас даже есть шест?

368
00:24:35,822 --> 00:24:38,999
Что делает твоя мусульманская задница?
речь о танцах на пилоне?

369
00:24:40,827 --> 00:24:43,351
Разве тебе не следует пойти за покупками?
за шарфы у союзника?

370
00:24:43,394 --> 00:24:45,440
Вам всем нужно быть более открытыми.
Все в порядке?

371
00:24:45,484 --> 00:24:48,225
Я собираюсь стать самым быстрым
Муслима в этой речи, ясно?

372
00:24:48,269 --> 00:24:49,705
Ну давай же. Вставать. Пойдем.

373
00:24:49,749 --> 00:24:51,838
Пять, шесть, семь, восемь.

374
00:24:51,881 --> 00:24:54,449
Греби, греби и ударяй.

375
00:24:54,493 --> 00:24:56,843
Пока, пока, щелк, щелк.

376
00:24:58,105 --> 00:24:59,323
Щелк, щелк.

377
00:25:01,238 --> 00:25:02,283
Нет.

378
00:25:02,326 --> 00:25:04,067
Сильный, сильный.

379
00:25:04,111 --> 00:25:05,634
Не так уж и модно.

380
00:25:05,678 --> 00:25:06,742
- Почему? -Вы не
это нужно прямо сейчас.

381
00:25:06,766 --> 00:25:07,723
Мне нужно больше бедра.

382
00:25:07,767 --> 00:25:09,203
Ну давай же.

383
00:25:09,246 --> 00:25:10,552
♪ Бум, пока, пока

384
00:25:10,596 --> 00:25:12,032
♪ Детка, спаси меня.

385
00:25:12,075 --> 00:25:13,250
♪ Из этой жизни

386
00:25:13,294 --> 00:25:14,687
♪ Я на грани, лицом к лицу

387
00:25:14,730 --> 00:25:15,905
♪ Я не тот тип

388
00:25:15,949 --> 00:25:17,646
♪ Кто безопасно бегает

389
00:25:17,690 --> 00:25:21,563
♪ Кроме случаев, когда я внутри тебя
эй, эй, эй ♪

390
00:25:21,607 --> 00:25:23,652
♪ Уже слишком поздно для твоего

391
00:25:23,696 --> 00:25:25,045
♪ Слишком поздно для твоего

392
00:25:25,088 --> 00:25:27,569
♪ Слишком поздно для твоей любви

393
00:25:27,613 --> 00:25:29,460
И важно, что
мы знаем разницу,

394
00:25:29,484 --> 00:25:34,750
между джиннами,
ангелы и Шейтан.

395
00:25:34,794 --> 00:25:36,926
Все они влияют
наши отношения

396
00:25:36,970 --> 00:25:38,058
со всемогущим Аллахом

397
00:25:39,625 --> 00:25:41,191
Ангелы созданы из света.

398
00:25:42,323 --> 00:25:43,411
У них нет свободы воли.

399
00:25:43,454 --> 00:25:44,978
Их воля – воля Аллаха.

400
00:25:46,370 --> 00:25:49,635
Джинны, однако
сделан из огня.

401
00:25:49,678 --> 00:25:52,638
Есть самцы и самки

402
00:25:52,681 --> 00:25:56,598
живу в другой вселенной
со свободной волей.

403
00:25:56,642 --> 00:26:00,210
Джинны, как и мы, выбирают
стоит ли сдаваться,

404
00:26:00,254 --> 00:26:02,865
поклониться в знак неверия

405
00:26:02,909 --> 00:26:05,085
или принять правду.

406
00:26:05,128 --> 00:26:09,698
Чтобы использовать свой огонь, чтобы сжечь
или согреть их миры.

407
00:26:13,789 --> 00:26:16,052
Итак, что заставляет нас
отличается от Джинна?

408
00:26:18,446 --> 00:26:23,625
Мы не рождены от огня,
но из глины.

409
00:26:23,669 --> 00:26:25,671
У нас есть свободная воля,
но со свободной волей,

410
00:26:25,714 --> 00:26:29,457
люди могут отражать
самый злой из джиннов.

411
00:26:29,500 --> 00:26:31,894
Это зависит от Аллаха.

412
00:26:31,938 --> 00:26:35,637
Это наша задача с Исламом
противостоять этому злу,

413
00:26:35,681 --> 00:26:37,900
идти прямым путем.

414
00:26:37,944 --> 00:26:42,644
Путь прочь от наркотиков,
подальше от бессмысленного секса,

415
00:26:42,688 --> 00:26:46,909
подальше от незнания
и я знаю, что это тяжело

416
00:26:46,953 --> 00:26:53,612
с социальными сетями и публикациями
селфи каждые пять минут.

417
00:26:53,655 --> 00:26:55,483
Аллаху тяжело.

418
00:26:55,526 --> 00:26:57,267
Мои команды знают
о чем я говорю.

419
00:26:57,311 --> 00:26:58,312
Верно?

420
00:27:25,252 --> 00:27:27,950
Ранель совершает эти прыжки.

421
00:27:27,994 --> 00:27:30,953
Я слышал, что у нее есть еще один
видео выйдет на следующей неделе.

422
00:27:34,348 --> 00:27:36,132
Я принимаю Шахаду
в следующую субботу.

423
00:27:36,176 --> 00:27:37,176
Что?

424
00:27:39,266 --> 00:27:41,050
Это как официальная молитва

425
00:27:41,094 --> 00:27:42,835
вы читаете, чтобы стать мусульманином.

426
00:27:45,707 --> 00:27:47,230
Ух ты.

427
00:27:47,274 --> 00:27:48,536
Хорошо.

428
00:27:49,755 --> 00:27:53,454
Итак, теперь это официально?

429
00:27:56,239 --> 00:27:57,676
Нет пути назад?

430
00:27:59,547 --> 00:28:00,679
Нет пути назад.

431
00:28:04,291 --> 00:28:05,596
Хорошо.

432
00:28:05,640 --> 00:28:06,641
Хорошо.

433
00:28:11,646 --> 00:28:13,517
Все в порядке.

434
00:28:13,561 --> 00:28:16,259
Ну, я думаю, ты выглядишь мило
в шарфе.

435
00:28:16,303 --> 00:28:17,608
Можно было бы с этим поиграть.

436
00:28:20,176 --> 00:28:22,439
- Ага.
- Да, это мило.

437
00:28:22,483 --> 00:28:23,658
Спорадически такое.

438
00:28:36,105 --> 00:28:37,585
♪ Мы любим этих сучек из гетто

439
00:28:37,628 --> 00:28:39,195
♪ Говорящие на языке сучки

440
00:28:39,239 --> 00:28:41,415
♪ Мы любим этих сучек из гетто

441
00:28:41,458 --> 00:28:42,895
♪ Говорящие на языке сучки

442
00:28:42,938 --> 00:28:44,592
♪ Мы любим этих сучек из гетто

443
00:28:44,635 --> 00:28:45,767
♪ Говорящие на языке сучки

444
00:28:45,811 --> 00:28:49,597
♪ Говорящие на языке сучки

445
00:28:49,640 --> 00:28:51,207
♪ Мы любим этих сучек из гетто

446
00:28:51,251 --> 00:28:52,992
♪ Говорящие на языке сучки

447
00:28:53,035 --> 00:28:54,776
♪ Покрыть пол

448
00:28:56,604 --> 00:28:58,388
♪ Мы любим этих сучек из гетто

449
00:28:58,432 --> 00:29:00,042
♪ Говорящие на языке сучки

450
00:29:00,086 --> 00:29:01,565
♪ Покрыть пол

451
00:29:01,609 --> 00:29:03,002
♪ Танцы в двери

452
00:29:19,670 --> 00:29:21,411
Вперёд, Лето!
Вперёд, Лето!

453
00:29:25,981 --> 00:29:27,113
Знаешь что?

454
00:29:27,156 --> 00:29:28,636
Привет.

455
00:29:28,679 --> 00:29:30,246
Ты похож на единорога.

456
00:29:30,290 --> 00:29:31,944
- Действительно?
- Вы делаете.

457
00:29:31,987 --> 00:29:33,206
Вы делаете.

458
00:29:33,249 --> 00:29:34,207
Мой Маленький Пони.

459
00:29:34,250 --> 00:29:35,643
Нет.

460
00:29:35,686 --> 00:29:37,558
Мой Маленький Пони не единорог.

461
00:29:37,601 --> 00:29:40,082
У меня были все My Little Pony.

462
00:29:41,649 --> 00:29:42,650
Ты знаешь, что я сделал.

463
00:29:42,693 --> 00:29:43,912
Я порезал им чертовы сиськи.

464
00:29:46,306 --> 00:29:47,568
Мы так тебя будем называть.

465
00:29:47,611 --> 00:29:49,309
Мой маленький Блейн.

466
00:29:49,352 --> 00:29:50,527
Мой маленький Блейн.

467
00:30:00,450 --> 00:30:01,974
На что ты смотришь?

468
00:30:02,975 --> 00:30:04,759
Немного.

469
00:30:04,803 --> 00:30:08,632
Что это должно означать,
Малкольм Икс-младший?

470
00:30:08,676 --> 00:30:09,938
Это должно было быть смешно?

471
00:30:19,078 --> 00:30:21,907
Я знаю, ты видел меня
сегодня в мечети.

472
00:30:21,950 --> 00:30:23,343
И теперь ты пьян.

473
00:30:25,432 --> 00:30:29,131
Лучше никому не говори
ты видел меня здесь.

474
00:30:29,175 --> 00:30:30,263
В мечети никого.

475
00:30:31,830 --> 00:30:33,005
Понял меня?

476
00:30:35,181 --> 00:30:36,530
Да, конечно.

477
00:30:45,147 --> 00:30:46,147
Привет, Блейн.

478
00:31:48,994 --> 00:31:51,431
Сегодня наша младшая сестра Лето

479
00:31:51,474 --> 00:31:53,476
будет принимать ее Шахаду.

480
00:31:53,520 --> 00:31:55,304
Нет пути назад
от истины.

481
00:31:56,566 --> 00:31:57,916
Просто повторяй за мной.

482
00:32:15,803 --> 00:32:16,935
Я свидетельствую.

483
00:32:16,978 --> 00:32:18,197
Я свидетельствую.

484
00:32:18,240 --> 00:32:19,763
Что нет Бога, кроме Аллаха.

485
00:32:19,807 --> 00:32:21,635
Что нет Бога, кроме Аллаха.

486
00:32:21,678 --> 00:32:22,897
И этот Мухаммед.

487
00:32:22,941 --> 00:32:23,941
И этот Мухаммед.

488
00:32:25,813 --> 00:32:26,813
Его посланник.

489
00:32:28,511 --> 00:32:29,991
Мухаммад – его посланник.

490
00:32:30,035 --> 00:32:31,035
Его посланник.

491
00:32:44,179 --> 00:32:46,965
Вы знаете, это были
любимец твоего отца.

492
00:32:47,008 --> 00:32:49,532
Мы не могли пойти неделю
без его просьбы,

493
00:32:49,576 --> 00:32:51,578
когда ты собираешься
приготовить блины?

494
00:32:54,059 --> 00:32:56,322
Ну, я уверен
он все еще хочет немного.

495
00:32:56,365 --> 00:32:57,801
Фу.

496
00:32:57,845 --> 00:32:59,978
Все, что знает Дженнифер
как сделать слайдеры.

497
00:33:02,632 --> 00:33:04,547
Она пыталась испечь блины
и они все были

498
00:33:05,418 --> 00:33:08,029
большой и комковатый.

499
00:33:08,073 --> 00:33:09,353
Один даже не был готов
полностью.

500
00:33:10,597 --> 00:33:11,772
Это было отвратительно.

501
00:33:16,733 --> 00:33:19,519
мне все равно
что говорит моя семья.

502
00:33:19,562 --> 00:33:22,087
Я никогда не чувствовал
так о ком угодно.

503
00:33:23,218 --> 00:33:24,654
Я понимаю.

504
00:33:24,698 --> 00:33:26,787
Любовь очень сложна.

505
00:33:28,658 --> 00:33:30,486
Я буду с ней.

506
00:33:30,530 --> 00:33:33,750
Я устал встречаться с девушками
меня заставляет отец.

507
00:33:33,794 --> 00:33:37,276
Просто потому, что
они хорошие мусульмане.

508
00:33:37,319 --> 00:33:41,889
Стейси, возможно, не мусульманка,
но у нее было тяжелое прошлое,

509
00:33:41,932 --> 00:33:44,457
но я так хочу ее.

510
00:33:44,500 --> 00:33:47,025
Мой папа говорит, что мне нужно выйти замуж
кто-то чистый.

511
00:33:48,330 --> 00:33:50,419
Следуй своему сердцу, Юсуф.

512
00:33:50,463 --> 00:33:52,639
Но будьте умны.

513
00:33:52,682 --> 00:33:55,381
Не позволяй своему отцу
диктовать свою жизнь.

514
00:33:55,424 --> 00:33:56,773
Будь с этой женщиной.

515
00:33:57,948 --> 00:33:59,994
Приведите ее в нашу мечеть,

516
00:34:00,038 --> 00:34:03,780
но знай, что что-то может не сработать
так, как вы предполагали.

517
00:34:03,824 --> 00:34:05,782
Если она не конвертируется

518
00:34:05,826 --> 00:34:07,349
Аллах знает лучше.

519
00:34:07,393 --> 00:34:09,830
Я поговорю с твоим отцом
и помогите ему понять.

520
00:34:25,106 --> 00:34:26,306
Нам еще предстоит это преодолеть.

521
00:34:27,065 --> 00:34:28,501
Вы знаете эту часть.

522
00:34:30,068 --> 00:34:31,069
Хороший.

523
00:34:33,375 --> 00:34:35,421
Мы получим это.

524
00:34:35,464 --> 00:34:39,033
Итак, как
Мусульманские дела идут?

525
00:34:41,035 --> 00:34:43,168
Это по-мусульмански, Тати, не по-мусульмански.

526
00:34:44,343 --> 00:34:45,474
Наверное.

527
00:34:47,172 --> 00:34:49,252
Ты не собираешься это носить
в сериале, правда?

528
00:34:51,437 --> 00:34:52,873
Что?

529
00:34:52,916 --> 00:34:53,787
Мой шарф?

530
00:34:53,830 --> 00:34:55,528
Да, твой шарф.

531
00:34:56,529 --> 00:34:58,400
Это не сексуально.

532
00:34:58,444 --> 00:35:02,665
Ты похож на кого-то
заместитель учителя.

533
00:35:04,058 --> 00:35:05,122
Я знаю, что твоя мама
заставляя тебя сделать это,

534
00:35:05,146 --> 00:35:07,409
но я хочу победить.

535
00:35:07,453 --> 00:35:10,543
Моя мама не заставляет меня
сделай что-нибудь, Тати.

536
00:35:10,586 --> 00:35:13,937
Смотри,

537
00:35:13,981 --> 00:35:15,330
Имам говорит: приходите такими, какие мы есть.

538
00:35:16,897 --> 00:35:18,116
Я мусульманин, Тати.

539
00:35:18,159 --> 00:35:19,160
Ага.

540
00:35:19,204 --> 00:35:21,162
И я Свидетель Иеговы.

541
00:35:21,206 --> 00:35:24,948
Только что вернулся после стука
на дверях сегодня утром.

542
00:35:24,992 --> 00:35:27,647
Это не смешно, мой
бабушка Свидетель Иеговы.

543
00:35:27,690 --> 00:35:29,170
Мне все равно.

544
00:35:29,214 --> 00:35:30,321
Вы не можете просто изменить
твоя религия однажды.

545
00:35:30,345 --> 00:35:31,825
Это не так работает.

546
00:35:31,868 --> 00:35:33,653
Но ты меняешься
футболисты каждую неделю,

547
00:35:33,696 --> 00:35:34,976
так что же на самом деле происходит, Тати?

548
00:35:50,713 --> 00:35:51,975
Было холодно, Саммер.

549
00:35:52,019 --> 00:35:53,281
Как и нетерпимость.

550
00:35:55,196 --> 00:35:56,241
Она справится с этим.

551
00:36:22,005 --> 00:36:23,877
Ну, думаю, практика окончена.

552
00:36:26,880 --> 00:36:28,316
Куда ты идешь?

553
00:36:28,360 --> 00:36:29,839
В скейт-парк.

554
00:36:29,883 --> 00:36:32,799
У меня они черные и синие
там на прошлой неделе.

555
00:36:32,842 --> 00:36:36,498
Буду пинать, толкать,
удар, толчок, движение по инерции.

556
00:36:38,979 --> 00:36:41,111
Ладно, пока.

557
00:36:41,155 --> 00:36:42,200
Увидимся позже.

558
00:36:50,817 --> 00:36:51,948
Отбросьте это.

559
00:36:54,690 --> 00:36:57,215
Пять, шесть, семь, восемь.

560
00:37:15,189 --> 00:37:16,495
Ого, извини.

561
00:37:16,538 --> 00:37:17,800
Увидимся позже, ладно?

562
00:37:18,758 --> 00:37:19,759
Привет.

563
00:37:19,802 --> 00:37:20,934
Ты в порядке?

564
00:37:21,674 --> 00:37:23,066
Да, хорошо.

565
00:37:23,676 --> 00:37:24,807
Я знаю.

566
00:37:24,851 --> 00:37:26,331
Я видел картинку, которую вы разместили.

567
00:37:26,374 --> 00:37:27,897
Халяльная красотка.

568
00:37:27,941 --> 00:37:29,334
Да, это новый.

569
00:37:30,204 --> 00:37:31,379
Просто быть собой.

570
00:37:33,251 --> 00:37:35,253
Ты идешь?
в Джуму в эту пятницу?

571
00:37:36,210 --> 00:37:37,255
Подумайте так.

572
00:37:38,081 --> 00:37:39,605
Прохладный.

573
00:37:39,648 --> 00:37:41,476
Думаю, я вижу тебя там.

574
00:37:41,520 --> 00:37:43,173
Увидимся.

575
00:37:43,217 --> 00:37:44,653
Ладно, позже.

576
00:38:02,062 --> 00:38:04,282
Привет, меня зовут Амина.

577
00:38:05,761 --> 00:38:07,023
Амина.

578
00:38:12,159 --> 00:38:13,116
Рад встрече.

579
00:38:13,160 --> 00:38:15,597
Меня зовут Махасан.

580
00:38:15,641 --> 00:38:18,296
В переводе с арабского означает «красивый».

581
00:38:24,998 --> 00:38:26,695
Меня зовут Аниса.

582
00:38:27,740 --> 00:38:30,308
Нет, не Анисса.

583
00:38:30,351 --> 00:38:31,961
Аниса.

584
00:38:32,005 --> 00:38:33,485
Джейд?

585
00:38:33,528 --> 00:38:34,964
Нет.

586
00:38:35,008 --> 00:38:38,359
Меня зовут Аниса Мохамед.

587
00:38:38,403 --> 00:38:39,752
Приятный товарищ.

588
00:38:45,235 --> 00:38:46,236
Смена имени?

589
00:38:46,280 --> 00:38:47,237
Джейд, ты серьезно?

590
00:38:47,281 --> 00:38:48,630
Да.

591
00:38:48,674 --> 00:38:50,502
Разве ты не поставил
Лето прошло достаточно

592
00:38:50,545 --> 00:38:51,957
и теперь ты хочешь это сделать
о ней на последнем курсе.

593
00:38:51,981 --> 00:38:54,201
я не прыгаю
что-нибудь о ней, Дэвид.

594
00:38:54,244 --> 00:38:55,898
Я познакомил ее с истиной.

595
00:38:55,942 --> 00:38:57,422
Нет, это твоя правда, Джейд.

596
00:38:57,465 --> 00:38:59,598
Это ваша правда.

597
00:38:59,641 --> 00:39:01,817
Вы знаете, почему вещи
между нами не сложилось,

598
00:39:01,861 --> 00:39:04,864
потому что ты продолжаешь переключаться
вещи и продолжают меняться.

599
00:39:04,907 --> 00:39:07,606
Ты не можешь
построить такую жизнь.

600
00:39:38,463 --> 00:39:39,657
Что я сказал
ты о бобовом пироге?

601
00:39:39,681 --> 00:39:41,248
Нет, прекрати.

602
00:39:41,291 --> 00:39:43,685
Они прекрасны, правда?

603
00:39:43,729 --> 00:39:45,426
Что вы думаете об этом?

604
00:39:45,470 --> 00:39:46,558
Я могу это потрясти.

605
00:39:46,601 --> 00:39:48,168
Ага.
Я думаю, ты мог бы.

606
00:39:48,211 --> 00:39:49,125
Я возьму этот.

607
00:39:49,169 --> 00:39:50,170
Что-нибудь еще?

608
00:39:50,213 --> 00:39:51,693
Нет, только это сегодня.

609
00:39:51,737 --> 00:39:53,608
Знаешь, ты всегда
возьми мои деньги.

610
00:39:55,828 --> 00:39:57,177
Я вернусь.

611
00:39:59,309 --> 00:40:00,876
Салам-Алейкум, сестра Джейд.

612
00:40:05,054 --> 00:40:06,229
Привет, Тахир.

613
00:40:06,273 --> 00:40:07,796
- Привет.
- Как вы?

614
00:40:07,840 --> 00:40:09,319
Хорошо, как дела?

615
00:40:09,363 --> 00:40:11,409
Хороший. Хороший.

616
00:40:11,452 --> 00:40:13,062
Вам понравилось Джуму?

617
00:40:13,106 --> 00:40:14,542
Да.

618
00:40:14,586 --> 00:40:16,762
- Ты? -Ага. Ага.
Это было потрясающе.

619
00:40:16,805 --> 00:40:18,807
Это было очень круто.

620
00:40:18,851 --> 00:40:21,027
Итак, насчет этого зависания?

621
00:40:21,070 --> 00:40:22,028
- Давай сделаем это.
- Ага?

622
00:40:22,071 --> 00:40:23,725
- Ага.
- Пицца?

623
00:40:23,769 --> 00:40:24,987
- Я люблю пиццу.
- Все в порядке.

624
00:40:25,031 --> 00:40:26,336
Очень хороший.

625
00:40:26,380 --> 00:40:27,903
Ты в порядке?

626
00:40:29,470 --> 00:40:30,732
Ага.

627
00:40:30,776 --> 00:40:32,386
Ага.

628
00:40:32,430 --> 00:40:35,911
Я только что вспомнил это
надвигается буря, так что...

629
00:40:39,393 --> 00:40:40,481
Неплохо.

630
00:40:41,134 --> 00:40:42,265
Сказал тебе.

631
00:40:42,309 --> 00:40:44,398
Эти пепперони - это не шутка, чувак.

632
00:40:44,442 --> 00:40:47,488
Как бы вы узнали, есть ли у вас
никогда не было настоящего?

633
00:40:47,532 --> 00:40:49,751
Я имею в виду, кто определяет, что реально?

634
00:40:51,927 --> 00:40:55,801
Итак, что же со всем этим
Мусульманам нельзя есть свинину?

635
00:40:55,844 --> 00:40:57,455
Свиньи – нечистые животные.

636
00:40:57,498 --> 00:40:59,544
Они могут заразить вас червями.

637
00:40:59,587 --> 00:41:01,763
Разве не все животные нечисты?

638
00:41:01,807 --> 00:41:04,070
Я имею в виду, ты
запах этих коров

639
00:41:04,113 --> 00:41:05,550
на обочине автострады

640
00:41:05,593 --> 00:41:07,136
когда ты подходишь
залив на пятерке?

641
00:41:07,160 --> 00:41:08,378
Они пахнут горячей задницей.

642
00:41:09,684 --> 00:41:10,705
меня буквально рвет в рот

643
00:41:10,729 --> 00:41:11,991
когда мы проезжаем мимо них.

644
00:41:13,862 --> 00:41:15,429
И вот мы здесь.

645
00:41:15,473 --> 00:41:16,996
Съедая все эти
те же старые вонючие коровы.

646
00:41:17,039 --> 00:41:19,172
Я имею в виду, мы едим халяльную корову.

647
00:41:19,215 --> 00:41:21,522
Я имею в виду, мы молимся об этом,
танцевальный свет.

648
00:41:25,047 --> 00:41:26,266
Интересный.

649
00:41:29,922 --> 00:41:32,838
Ты мама крутая
когда ты здесь?

650
00:41:32,881 --> 00:41:35,362
Я сказал ей, что я
тусоваться с друзьями.

651
00:41:37,016 --> 00:41:39,105
Зачем лгать?

652
00:41:39,148 --> 00:41:42,151
Потому что, если бы она знала, что я
развращает какого-то мусульманского мальчика

653
00:41:42,195 --> 00:41:44,676
и разрушаю ее
репутация в мечети,

654
00:41:44,719 --> 00:41:45,894
у нее случился бы припадок.

655
00:41:47,505 --> 00:41:50,508
Так ты меня развращаешь?

656
00:41:53,511 --> 00:41:55,077
Что ты сказал родителям?

657
00:41:56,296 --> 00:41:57,515
Тусуюсь с тобой.

658
00:41:58,820 --> 00:42:00,082
Что?

659
00:42:00,126 --> 00:42:01,997
Они удивлены.

660
00:42:02,041 --> 00:42:06,001
Я просто думал, что мусульмане не могут
действительно делай такие вещи.

661
00:42:06,045 --> 00:42:08,047
Что за штука?

662
00:42:08,090 --> 00:42:10,092
Ты знаешь.

663
00:42:10,136 --> 00:42:13,966
Тусуемся с кем-то
другого пола.

664
00:42:14,009 --> 00:42:15,794
Ешьте пепперони из говядины
на бумажных тарелках.

665
00:42:18,100 --> 00:42:19,537
Если вы понимаете, о чем я.

666
00:42:22,540 --> 00:42:24,629
Мои люди очень крутые, Саммер.

667
00:42:24,672 --> 00:42:26,631
Моя мама делает прически в Энглвуде.

668
00:42:26,674 --> 00:42:29,895
и мои родители встретились в клубе.

669
00:42:31,940 --> 00:42:34,203
Я сказал им
Я приведу тебя позже.

670
00:42:37,032 --> 00:42:38,251
Ух ты.

671
00:42:42,385 --> 00:42:43,465
Думаю, мне нужен еще один.

672
00:42:44,562 --> 00:42:45,432
Черт, девочка.

673
00:42:45,475 --> 00:42:47,695
Честно говоря, я люблю пепперони.

674
00:42:47,739 --> 00:42:49,958
Я это вижу.

675
00:42:50,002 --> 00:42:51,743
Позвольте мне подключить вас
правда быстро.

676
00:42:51,786 --> 00:42:53,962
- Хорошо. -Вы должны поставить
там немного этого.

677
00:42:55,573 --> 00:42:56,574
Попробуйте это.

678
00:42:56,617 --> 00:42:58,314
Большое спасибо.

679
00:42:58,358 --> 00:43:00,839
♪ Я так застрял, что
ты делаешь со мной сейчас ♪

680
00:43:00,882 --> 00:43:02,188
♪ Поднял меня

681
00:43:02,231 --> 00:43:04,756
♪ Я не хочу спускаться

682
00:43:04,799 --> 00:43:08,150
♪ Поиграл в свою игру
и ты меня обманываешь ♪

683
00:43:08,194 --> 00:43:10,326
♪ Ты меня обманываешь

684
00:43:10,370 --> 00:43:11,893
♪ Ты меня обманываешь

685
00:43:11,937 --> 00:43:13,416
Душ чуррос, пожалуйста.

686
00:43:13,460 --> 00:43:15,288
Хорошо.
Один момент.

687
00:43:20,467 --> 00:43:23,426
Итак, откуда ты знаешь
мы не джинны?

688
00:43:23,470 --> 00:43:24,993
Что ты имеешь в виду?

689
00:43:25,037 --> 00:43:27,605
Как будто мы могли бы жить
в параллельной вселенной

690
00:43:27,648 --> 00:43:28,823
и даже не знать об этом?

691
00:43:28,867 --> 00:43:30,825
Аллах знает.

692
00:43:30,869 --> 00:43:32,653
Он дал нам Коран,
так что мы знаем.

693
00:43:32,697 --> 00:43:35,395
Но я думал, что есть
разные виды джиннов.

694
00:43:35,438 --> 00:43:38,485
Да, я имею в виду,
есть Сила, обычно женщины,

695
00:43:38,528 --> 00:43:41,270
умный оборотень.

696
00:43:41,314 --> 00:43:42,620
Как я

697
00:43:44,970 --> 00:43:48,713
Итак, вы были мусульманином?
с тех пор, как ты родился?

698
00:43:48,756 --> 00:43:50,497
Ага.

699
00:43:50,540 --> 00:43:51,890
Господи. На что это было похоже?

700
00:43:53,413 --> 00:43:54,936
Я думаю, это как
все остальное.

701
00:43:54,980 --> 00:43:56,721
Я не особо об этом думаю.

702
00:43:59,985 --> 00:44:01,987
Вам когда-нибудь бывает страшно?

703
00:44:02,030 --> 00:44:04,293
Боишься чего?

704
00:44:04,337 --> 00:44:07,862
Я слышал о мечети
подожжен в Ланкастере.

705
00:44:07,906 --> 00:44:09,492
Я не знаю. Это просто кажется
как будто это может быть тяжело.

706
00:44:09,516 --> 00:44:11,039
Не сложнее, чем быть черным.

707
00:44:17,089 --> 00:44:20,048
Вы когда-нибудь целовались?

708
00:44:21,963 --> 00:44:23,530
Что вы думаете?

709
00:44:25,358 --> 00:44:28,709
♪ Я просто хочу взять тебя с собой
подальше отсюда ♪

710
00:44:28,753 --> 00:44:32,931
♪ Я просто хочу взять тебя с собой
подальше отсюда ♪

711
00:44:32,974 --> 00:44:36,108
♪ Я просто хочу забрать тебя

712
00:44:52,515 --> 00:44:54,648
Что это говорит?

713
00:44:54,692 --> 00:44:58,434
Во имя Аллаха,
самый любезный,

714
00:44:58,478 --> 00:44:59,827
самый милосердный.

715
00:45:01,307 --> 00:45:04,136
Привет, это Лето.

716
00:45:05,703 --> 00:45:07,530
Это моя мама, Рашида.

717
00:45:07,574 --> 00:45:09,184
- Привет.
- Привет.

718
00:45:09,228 --> 00:45:11,032
- Приятно познакомиться, Саммер.
- Мне тоже приятно познакомиться.

719
00:45:11,056 --> 00:45:12,753
Симпатичный цвет.
Ты это сделал?

720
00:45:12,797 --> 00:45:13,928
Ага.

721
00:45:13,972 --> 00:45:15,408
Ух ты.

722
00:45:15,451 --> 00:45:18,280
И это, эй,
это мой отец, Дауд.

723
00:45:21,066 --> 00:45:22,415
Хотите бобового пирога?

724
00:45:22,458 --> 00:45:24,460
Нет, у нас только что были чуррос.

725
00:45:24,504 --> 00:45:25,679
Спасибо, мэм, но я...

726
00:45:25,723 --> 00:45:27,115
Кого вы называете «мэм»?

727
00:45:27,159 --> 00:45:30,292
И никто не отказывается
Фасолевый пирог Дауда.

728
00:45:38,257 --> 00:45:40,912
Это примерно в 10 раз лучше
чем тот, что в мечети.

729
00:45:40,955 --> 00:45:42,087
И ты честен.

730
00:45:42,130 --> 00:45:43,479
Присаживайтесь.

731
00:45:49,355 --> 00:45:52,532
Итак, Саммер, твоя мама
новенький в мечети, верно?

732
00:45:52,575 --> 00:45:53,794
Она.

733
00:45:53,838 --> 00:45:55,448
Ей это нравится.

734
00:45:55,491 --> 00:45:57,667
Они не могут получить ее
снять с нее шарф.

735
00:45:57,711 --> 00:45:59,365
Как вы к этому относитесь?

736
00:45:59,408 --> 00:46:00,496
Это круто.

737
00:46:00,540 --> 00:46:03,108
Я имею в виду, это новая религия.

738
00:46:03,151 --> 00:46:04,762
Узнаем намного больше
чем я когда-либо имел.

739
00:46:04,805 --> 00:46:06,676
Как пепперони из говядины.

740
00:46:08,200 --> 00:46:09,655
Ты отвез ее в
Мухаммед Мега Пицца Гриль.

741
00:46:09,679 --> 00:46:11,116
Ага.

742
00:46:11,159 --> 00:46:12,944
Это мой мальчик.

743
00:46:12,987 --> 00:46:14,791
Видите ли, единственный путь к мусульманке
сердце, говяжья пепперони.

744
00:46:14,815 --> 00:46:16,599
Прекрати это.

745
00:46:16,643 --> 00:46:18,427
Вы двое просто друзья, верно?

746
00:46:18,471 --> 00:46:19,864
Да, мисс Рашида.

747
00:46:19,907 --> 00:46:21,953
- Не волнуйся.
- Мы не будем.

748
00:46:21,996 --> 00:46:23,781
Если хочешь, можешь подняться наверх

749
00:46:23,824 --> 00:46:26,784
если только ты не хочешь посмотреть
Команда твоего отца проиграла.

750
00:46:26,827 --> 00:46:27,828
Я получаю от этого огромную радость.

751
00:46:27,872 --> 00:46:29,221
Пойдем.

752
00:46:29,264 --> 00:46:31,179
Лето, я живу с
семья предателей.

753
00:46:32,050 --> 00:46:33,442
Предатели, блин.

754
00:46:33,486 --> 00:46:35,227
В любом случае я из залива.

755
00:46:35,270 --> 00:46:36,271
Дуб нация.

756
00:46:36,315 --> 00:46:38,578
Обычный человек.

757
00:46:38,621 --> 00:46:40,145
Ваша команда никуда не денется.

758
00:46:40,188 --> 00:46:41,624
- Ага.
- Но дома.

759
00:46:43,539 --> 00:46:47,979
Хорошо, итак, вы выиграли награду
для самых крутых родителей.

760
00:46:48,022 --> 00:46:50,416
я не могу поверить
нас пустили сюда.

761
00:46:51,460 --> 00:46:52,592
Почему бы и нет?

762
00:46:53,723 --> 00:46:54,724
Ага.

763
00:46:54,768 --> 00:46:55,813
Почему бы и нет?

764
00:46:55,856 --> 00:46:58,816
Мы два выдающихся студента.

765
00:46:58,859 --> 00:47:00,208
Что мы могли бы сделать

766
00:47:00,252 --> 00:47:01,862
в этой комнате
кроме учебы?

767
00:47:08,913 --> 00:47:12,612
Вы уже получили ответ?

768
00:47:12,655 --> 00:47:16,050
Нет, это просто несколько букв
о возможных стипендиях.

769
00:47:17,095 --> 00:47:18,923
Это хорошо.

770
00:47:18,966 --> 00:47:21,273
Я ни черта не слышал.

771
00:47:22,404 --> 00:47:23,666
Нет?

772
00:47:23,710 --> 00:47:24,990
Не хочу закончить как Ранель.

773
00:47:26,278 --> 00:47:27,888
Это не смешно.

774
00:47:27,932 --> 00:47:29,585
Я серьезно. я буду...

775
00:47:29,629 --> 00:47:31,631
Она сейчас вроде знаменитая.

776
00:47:31,674 --> 00:47:33,807
Она делает
серьезные деньги, я слышал.

777
00:47:33,851 --> 00:47:35,698
Давай, Саммер, ты
не буду такой, как Ранель.

778
00:47:35,722 --> 00:47:38,333
Я имею в виду, если ты не продолжишь
публикую эти халяльные фотографии красоток

779
00:47:38,377 --> 00:47:40,205
в инстаграме, не знаю.

780
00:47:54,132 --> 00:47:55,655
Это похоже на
вы начали движение.

781
00:48:02,183 --> 00:48:03,793
Мне пора идти.

782
00:48:06,361 --> 00:48:07,667
Но спасибо за сегодня.

783
00:48:08,929 --> 00:48:10,148
Пепперони.

784
00:48:13,716 --> 00:48:15,153
Увидимся позже.

785
00:48:15,196 --> 00:48:16,196
Ага.

786
00:48:28,688 --> 00:48:34,563
О Аллах, я прошу Тебя,
ваших знаний,

787
00:48:34,607 --> 00:48:39,917
для руководства и Вашего
власть, ради силы,

788
00:48:39,960 --> 00:48:44,747
и я прошу Тебя о Твоем
чрезмерная щедрость.

789
00:48:44,791 --> 00:48:49,752
Конечно, Ты могущественный
а я нет.

790
00:48:51,972 --> 00:48:56,716
И ты Знающий
неизвестного.

791
00:48:56,759 --> 00:48:58,544
Если ты знаешь
это важно, чтобы все было хорошо

792
00:48:58,587 --> 00:49:04,115
для моей религии, моего мирского
жизнь, моя жизнь на том свете,

793
00:49:04,158 --> 00:49:08,206
мое нынешнее положение дел
или мое будущее состояние,

794
00:49:08,249 --> 00:49:10,817
тогда прикажи это мне
и сделать это легко

795
00:49:11,905 --> 00:49:13,211
и благослови меня в этом.

796
00:49:16,562 --> 00:49:21,175
И если Ты знаешь это дело
быть вредным

797
00:49:21,219 --> 00:49:24,831
моей религии,
моя мирская жизнь, моя жизнь

798
00:49:24,874 --> 00:49:28,269
в следующем мире,
мое нынешнее положение дел

799
00:49:28,313 --> 00:49:30,880
или мое будущее состояние,
тогда отведи это от меня

800
00:49:30,924 --> 00:49:35,668
и отврати меня от этого
и указ от меня, что

801
00:49:35,711 --> 00:49:39,715
что хорошо
где бы это ни было.

802
00:49:41,543 --> 00:49:44,590
А потом заставь меня
быть этим довольным.

803
00:49:59,692 --> 00:50:02,216
Я думаю
она теперь мусульманка, да.

804
00:50:02,260 --> 00:50:04,349
Сменила свою фотографию
на Facebook вчера вечером,

805
00:50:04,392 --> 00:50:06,481
вызвал целый
чертов шквал комментариев.

806
00:50:06,525 --> 00:50:08,242
Я думаю, она выглядит
намного красивее, лично

807
00:50:08,266 --> 00:50:10,007
с вьющимися волосами.

808
00:50:10,050 --> 00:50:12,879
Я думаю, они это называют
переплетение или что-то в этом роде.

809
00:50:38,165 --> 00:50:39,819
Вам всем что-то нужно?

810
00:50:43,170 --> 00:50:45,607
Можно подумать, мне сделали пластику носа
со всем вниманием.

811
00:50:45,651 --> 00:50:48,567
- Мы приходим через пять.
- Большой.

812
00:50:48,610 --> 00:50:51,787
Джейд, ты уверена
ты хочешь это сделать?

813
00:52:25,185 --> 00:52:26,186
Что...

814
00:52:26,230 --> 00:52:28,145
Боже мой.

815
00:52:30,190 --> 00:52:31,409
Привет, ребята.

816
00:52:31,452 --> 00:52:33,628
Блин, Саммер.

817
00:52:33,672 --> 00:52:35,891
я не знал
ты так спустился.

818
00:52:36,892 --> 00:52:38,546
Как что?

819
00:52:38,590 --> 00:52:40,461
Тати, ты все еще злишься?
с того дня?

820
00:52:40,505 --> 00:52:41,854
Я думаю, пришло время
чтобы преодолеть это.

821
00:52:41,897 --> 00:52:44,726
Если бы я был тобой,
Я бы попытался уйти

822
00:52:44,770 --> 00:52:47,338
прежде чем моя мусульманская мама увидит это.

823
00:52:59,263 --> 00:53:01,569
Ты собираешься
удалить свои аккаунты?

824
00:53:01,613 --> 00:53:03,484
Это не имеет значения.
Слишком поздно.

825
00:53:03,528 --> 00:53:04,572
Фотографии повсюду.

826
00:53:05,399 --> 00:53:07,140
Ты хештег.

827
00:53:10,839 --> 00:53:12,232
Да, мне это нравится.

828
00:53:32,296 --> 00:53:34,080
Мы живем в очень странное время.

829
00:53:37,214 --> 00:53:39,085
Все хотят, чтобы их увидели.

830
00:53:41,305 --> 00:53:45,309
Каждый хочет быть
понравился и одобряется.

831
00:53:45,352 --> 00:53:48,529
Тщеславие, гламур.

832
00:53:48,573 --> 00:53:51,706
Слава может прийти прямо через
экран мобильного телефона.

833
00:53:54,143 --> 00:53:56,276
Это важно для нас
понять

834
00:53:56,320 --> 00:53:58,844
что ислам не для показухи.

835
00:53:58,887 --> 00:54:03,936
Это не должно выполняться
для одобрения, для подтверждения.

836
00:54:06,852 --> 00:54:09,985
Я вижу некоторых из моих молодых
Мусульмане выставляют напоказ свое тело

837
00:54:10,029 --> 00:54:13,511
и использование ислама как
способ понравиться.

838
00:54:13,554 --> 00:54:15,121
Остановитесь ради Аллаха.

839
00:54:15,164 --> 00:54:17,254
Как будто показывая свою кожу
было недостаточно.

840
00:54:18,342 --> 00:54:20,039
Что ты сделал?

841
00:54:22,128 --> 00:54:25,000
Но давайте не будем винить
на этого молодого человека.

842
00:54:27,133 --> 00:54:29,527
Скорее мы живем в
общество, которое продвигает

843
00:54:29,570 --> 00:54:33,313
тщеславие как средство выживания,

844
00:54:33,357 --> 00:54:35,446
но я говорю тебе,
молодая женщина, остановись.

845
00:54:37,274 --> 00:54:42,322
Последняя остановка перед вашим
фотографии становятся действиями

846
00:54:42,366 --> 00:54:46,500
и правда, которую ты искал здесь
в этой мечети становится огнем.

847
00:54:47,936 --> 00:54:49,329
Это какой-то джинн горит.

848
00:55:07,173 --> 00:55:11,917
Нет, мне очень жаль, Имам.

849
00:55:11,960 --> 00:55:13,875
Саммер всего лишь подросток.

850
00:55:13,919 --> 00:55:16,574
Хорошо, это, я обещаю,
больше никогда не повторится.

851
00:55:16,617 --> 00:55:19,141
Я понимаю, и...

852
00:55:20,491 --> 00:55:23,276
Я не хотел обнародовать это,

853
00:55:23,320 --> 00:55:26,018
но фото было повсюду.

854
00:55:26,061 --> 00:55:27,541
Кто-то отправил это мне по электронной почте.

855
00:55:27,585 --> 00:55:28,585
Бог.

856
00:55:30,414 --> 00:55:31,719
Большинство людей внутри,

857
00:55:31,763 --> 00:55:33,678
они знали что
Я говорил о.

858
00:55:33,721 --> 00:55:36,420
Это плохое представление
нашей мечети

859
00:55:36,463 --> 00:55:39,771
особенно сейчас, со всеми
плохая пресса об исламе как таковом.

860
00:55:39,814 --> 00:55:41,381
Салам-Алейкум, Имам.

861
00:55:41,425 --> 00:55:42,556
- Джейд.
- Аниса.

862
00:55:43,252 --> 00:55:44,950
Извини.

863
00:55:44,993 --> 00:55:48,127
Имам, что ты там сделал?
сегодня было неприемлемо.

864
00:55:48,170 --> 00:55:50,651
Как вы могли нацелиться на молодого
девочка-подросток на глазах у всех?

865
00:55:50,695 --> 00:55:52,305
Ты мог бы вытащить
ее в сторону потом.

866
00:55:52,349 --> 00:55:54,742
Сестра Салам, я был
только пытаюсь ей помочь.

867
00:55:54,786 --> 00:55:56,440
Преследуя ее?

868
00:55:56,483 --> 00:55:58,746
Сказать ей, что она попадет в ад
за публикацию фото?

869
00:55:58,790 --> 00:56:00,226
Что это за черт?

870
00:56:00,269 --> 00:56:02,576
Слушайте, Рашида и Имам,

871
00:56:02,620 --> 00:56:04,448
Я искренне ценю вашу заботу,

872
00:56:04,491 --> 00:56:07,102
но Саммер - моя дочь

873
00:56:07,146 --> 00:56:08,408
и я справлюсь с этим.

874
00:56:08,452 --> 00:56:09,540
Спасибо.

875
00:56:17,939 --> 00:56:19,550
Вам это не понадобится.

876
00:56:19,593 --> 00:56:20,942
Теперь давай.

877
00:56:33,041 --> 00:56:34,565
О чем, черт возьми, ты думал?

878
00:56:36,436 --> 00:56:40,788
Клянусь, я наконец, наконец
нашел место, которое мне нравится

879
00:56:40,832 --> 00:56:42,573
и ты пытаешься его разрушить.

880
00:56:42,616 --> 00:56:43,854
я не знал
это произойдет, мама.

881
00:56:43,878 --> 00:56:45,184
Действительно?

882
00:56:46,751 --> 00:56:48,448
Давайте посмотрим.

883
00:56:48,492 --> 00:56:52,757
«Халяльные красотки заставляют меня
жесткий» от g1zlod.

884
00:56:52,800 --> 00:56:57,022
«Халяльные красотки сверху»
от мужчины араба.

885
00:56:57,065 --> 00:56:59,720
"Халяль красотки
объединенный» от jaron22.

886
00:57:01,026 --> 00:57:02,331
Ты позор.

887
00:58:07,309 --> 00:58:08,876
Я помню, как слышал свою мать

888
00:58:08,920 --> 00:58:11,488
плакать в ванной
и улыбаться и смеяться

889
00:58:11,531 --> 00:58:15,361
за завтраком с отцом
как они ели блины.

890
00:58:15,404 --> 00:58:18,451
Это ее выступление на бис.

891
00:58:22,934 --> 00:58:25,327
я становлюсь кем-то
Я не знаю.

892
00:58:25,371 --> 00:58:28,548
Моя мать становится
кто-то, кого я не знаю.

893
00:58:28,592 --> 00:58:30,071
В мечети,

894
00:58:30,115 --> 00:58:32,247
мне нравится этот путь
шарфы ощущаются на моей коже

895
00:58:32,291 --> 00:58:35,947
пока у меня не возникнет желание порезаться
поднимите их, сделайте из них крылья.

896
00:58:38,123 --> 00:58:43,345
Может быть, я родился
в двух телах с одной душой.

897
00:58:43,389 --> 00:58:46,305
я не могу выступать
один способ существования.

898
00:58:46,348 --> 00:58:48,220
Общество сделало меня таким.

899
00:58:48,263 --> 00:58:49,700
Она сделала меня таким.

900
00:58:50,657 --> 00:58:52,050
Я не могу быть связан.

901
00:59:01,450 --> 00:59:04,758
Пусть не будет
принуждение в религии.

902
00:59:04,802 --> 00:59:08,414
Истина выделяется
очистить от ошибки.

903
00:59:08,457 --> 00:59:13,941
Кто отвергает зло и
верующие в Аллаха поняли

904
00:59:13,985 --> 00:59:18,946
самый надежный
ручка, которая никогда не сломается

905
00:59:18,990 --> 00:59:22,080
и Аллах слышит
и знает все.

906
00:59:35,267 --> 00:59:36,529
Надень это.

907
00:59:43,057 --> 00:59:45,756
И ты не выступаешь
в этом шоу талантов.

908
00:59:45,799 --> 00:59:47,453
Но я был
тренируюсь месяцами.

909
00:59:47,496 --> 00:59:49,020
Мне все равно.

910
00:59:49,063 --> 00:59:50,432
Кто знает, что, черт возьми,
ты и твои друзья

911
00:59:50,456 --> 00:59:51,805
было запланировано на
это шоу талантов.

912
00:59:51,849 --> 00:59:53,720
Наверное, подросток
Программа танцев на пилоне.

913
00:59:53,764 --> 00:59:55,156
Мы танцоры, мама.

914
00:59:55,200 --> 00:59:56,636
Я иду в школу танцев.

915
00:59:56,680 --> 00:59:57,637
Вы не можете этого сделать.

916
00:59:57,681 --> 01:00:00,379
Я могу и буду.

917
01:00:00,422 --> 01:00:02,860
И я не хочу тебя видеть
разговариваю с этим мальчиком Тахиром.

918
01:00:04,601 --> 01:00:06,037
И хорошего дня в школе.

919
01:00:06,080 --> 01:00:07,778
Аллах с тобой.

920
01:00:15,524 --> 01:00:16,525
Привет.

921
01:00:18,397 --> 01:00:20,181
Привет.

922
01:00:20,225 --> 01:00:23,445
Твоя мама сошла с ума?

923
01:00:23,489 --> 01:00:27,275
Она сказала, что я не могу пойти выступать
в шоу талантов больше.

924
01:00:28,886 --> 01:00:32,237
Это отстой,
но Лето я знаю,

925
01:00:32,280 --> 01:00:34,674
никогда никому не позволю,
даже ее собственная мать

926
01:00:34,718 --> 01:00:36,633
остановить ее от
танцевать в этом шоу.

927
01:00:41,768 --> 01:00:43,291
Давай, взбодрись.

928
01:00:56,565 --> 01:00:57,828
Ладно, пойдем еще раз.

929
01:00:57,871 --> 01:01:00,352
Пять, шесть, семь, восемь.

930
01:01:10,231 --> 01:01:13,017
Тати, держись своей полосы,
что ты делаешь?

931
01:01:13,060 --> 01:01:17,499
Однажды моя девочка,
теперь мой соперник, я думаю.

932
01:01:17,543 --> 01:01:19,980
Мило, как вы думаете, да.

933
01:01:20,024 --> 01:01:20,938
Хорошо, Тати.

934
01:01:20,981 --> 01:01:22,591
Следи за своим ртом.

935
01:01:22,635 --> 01:01:25,290
Разве это не то, что
тебя заблокировали

936
01:01:25,333 --> 01:01:28,119
потрясающие спортивные штаны
и рубашки Kmart?

937
01:01:29,598 --> 01:01:31,035
Я предпочел бы быть
носить рубашки Kmart

938
01:01:31,078 --> 01:01:32,732
чем за залом К
стягиваю джинсы

939
01:01:32,776 --> 01:01:33,690
для футболистов.

940
01:01:33,733 --> 01:01:34,995
Уйди с моего лица!

941
01:01:37,084 --> 01:01:39,739
Нет, я не делаю
это дерьмо больше.

942
01:01:39,783 --> 01:01:42,568
Давай, Блейн,
давайте запустим его еще раз.

943
01:01:42,611 --> 01:01:45,266
Как, черт возьми, мы должны
выступить сейчас, Саммер?

944
01:01:45,310 --> 01:01:48,226
Легкий. Мы выступаем.

945
01:01:48,269 --> 01:01:50,029
Мы не позволим
какая-то шлюха затмевает нас.

946
01:01:50,619 --> 01:01:51,925
Пойдем.

947
01:01:51,969 --> 01:01:53,294
Ты знаешь это
был не прав, Саммер.

948
01:01:53,318 --> 01:01:55,059
Ты знаешь, Тати не шлюха.

949
01:01:55,102 --> 01:01:56,103
Она была.

950
01:01:57,148 --> 01:01:58,758
Ладно, чувак, я выхожу.

951
01:01:58,802 --> 01:02:00,642
У меня есть эта личность,
Я говорю правильные вещи.

952
01:02:00,673 --> 01:02:01,848
Саммер, ты в порядке?

953
01:02:02,806 --> 01:02:03,806
Привет.

954
01:02:14,078 --> 01:02:16,776
Твои родители
наверное, тоже ненавидишь меня.

955
01:02:16,820 --> 01:02:18,299
Мама защищала тебя, Саммер.

956
01:02:20,432 --> 01:02:22,042
Действительно?

957
01:02:22,086 --> 01:02:23,087
Да.

958
01:02:27,787 --> 01:02:29,615
Нам следует потусоваться
завтра у тебя дома.

959
01:02:31,530 --> 01:02:32,792
Ага.

960
01:02:32,836 --> 01:02:34,663
Но моих родителей там не будет.

961
01:02:36,187 --> 01:02:37,231
Ну и что?

962
01:02:38,755 --> 01:02:40,539
Мы могли бы иметь
все место для себя.

963
01:02:42,933 --> 01:02:44,673
Я не знаю. Лето.

964
01:02:44,717 --> 01:02:46,066
Что?

965
01:02:47,415 --> 01:02:48,415
Ты напуган?

966
01:02:50,505 --> 01:02:51,855
Увидимся завтра, ладно?

967
01:03:29,631 --> 01:03:30,807
Да!

968
01:04:09,367 --> 01:04:13,284
Итак, вы, ммм, думаете о
вернуться в мечеть?

969
01:04:15,677 --> 01:04:18,245
Я думаю, моя мама бы
убей меня, если я этого не сделаю.

970
01:04:20,291 --> 01:04:21,640
Но чего ты хочешь?

971
01:04:29,474 --> 01:04:31,302
Кусочек пиццы Пепперони.

972
01:04:35,045 --> 01:04:36,089
Реально, Лето.

973
01:04:43,705 --> 01:04:44,750
Ты.

974
01:04:48,275 --> 01:04:49,363
Я...

975
01:04:52,410 --> 01:04:53,672
Я хочу тебя.

976
01:05:01,201 --> 01:05:02,942
Вы, вероятно,
скажи это всем.

977
01:05:02,986 --> 01:05:04,117
И кто все?

978
01:05:04,161 --> 01:05:05,205
Я не знаю.

979
01:05:07,120 --> 01:05:08,992
Те девочки, которые
отправлять вам текстовые сообщения--

980
01:05:10,428 --> 01:05:12,647
И письма во время занятий.
Я не знаю.

981
01:05:17,217 --> 01:05:18,479
Ты хочешь что-то знать?

982
01:05:21,569 --> 01:05:26,748
Я никогда ни с кем не был...

983
01:05:28,098 --> 01:05:29,098
Когда-либо.

984
01:05:32,363 --> 01:05:36,019
Инстаграм, флирт...

985
01:05:37,890 --> 01:05:39,283
Это просто что-то делать.

986
01:05:44,462 --> 01:05:45,506
Итак...

987
01:05:47,508 --> 01:05:49,293
Мне просто есть чем заняться?

988
01:05:53,688 --> 01:05:54,688
Нет.

989
01:05:56,474 --> 01:05:57,605
Ты идеален.

990
01:05:59,085 --> 01:06:01,044
Ваша семья, ваша жизнь.

991
01:06:03,437 --> 01:06:08,007
Я просто хочу сломать тебя,
но нежно.

992
01:06:14,535 --> 01:06:17,103
Я не тот
ты так думаешь, Саммер.

993
01:06:19,627 --> 01:06:21,760
Большую часть дней мне не нравится
иду в мечеть.

994
01:06:23,936 --> 01:06:25,633
Я думаю, что Имам Халид - подонок.

995
01:06:25,677 --> 01:06:26,983
Скажи маме, чтобы была осторожна.

996
01:06:27,026 --> 01:06:28,158
Боже мой.

997
01:06:29,637 --> 01:06:32,292
Я знал, что почувствовал некоторые
фактор ползучести в нем.

998
01:06:36,035 --> 01:06:40,605
Моя семья классная, но мы
у тебя тоже проблемы, знаешь ли.

999
01:06:43,956 --> 01:06:48,308
Мой отец пытался получить
вторая жена четыре года назад.

1000
01:06:48,352 --> 01:06:51,268
У моей мамы этого не было,
поэтому она отделилась от него.

1001
01:06:52,878 --> 01:06:54,401
Теперь они пытаются
чтобы снова собраться вместе

1002
01:06:54,445 --> 01:06:57,404
и все вроде просто
возвращаясь к нормальной жизни.

1003
01:06:58,231 --> 01:06:59,667
Ты знаешь?

1004
01:06:59,711 --> 01:07:01,060
Ух ты.

1005
01:07:01,104 --> 01:07:02,104
Ага.

1006
01:07:06,848 --> 01:07:08,285
А вы?

1007
01:07:08,328 --> 01:07:09,329
А что насчет твоего отца?

1008
01:07:11,027 --> 01:07:12,724
Он живет в Студио-Сити.

1009
01:07:12,767 --> 01:07:13,681
Хорошо.

1010
01:07:13,725 --> 01:07:14,943
С белой женщиной.

1011
01:07:14,987 --> 01:07:16,032
Хорошо.

1012
01:07:16,815 --> 01:07:17,729
Она в порядке.

1013
01:07:17,772 --> 01:07:18,772
Наверное.

1014
01:07:20,906 --> 01:07:22,734
Все, что она знает
как сделать слайдеры.

1015
01:07:24,127 --> 01:07:25,954
Моя мама действительно никогда не переживала этого.

1016
01:08:08,693 --> 01:08:09,693
Все нормально.

1017
01:08:54,565 --> 01:08:58,264
♪ Иди ко мне

1018
01:09:02,486 --> 01:09:05,358
♪ Иди ко мне

1019
01:09:10,058 --> 01:09:12,539
♪ Иди ко мне

1020
01:09:21,766 --> 01:09:22,680
Доброе утро.

1021
01:09:22,723 --> 01:09:24,334
Привет, я Мелисса.

1022
01:09:24,377 --> 01:09:25,770
Новый якорь погоды.

1023
01:09:25,813 --> 01:09:28,425
Майлз сказал, что ты бы
покажи мне веревки,

1024
01:09:28,468 --> 01:09:30,078
но я просто собираюсь
тень на данный момент.

1025
01:09:31,428 --> 01:09:32,428
На данный момент?

1026
01:09:34,822 --> 01:09:36,302
Мелиса. Хм...

1027
01:09:37,260 --> 01:09:38,522
Скажи мне.

1028
01:09:38,565 --> 01:09:40,176
Знаешь ли ты
мезомасштабная метеорология?

1029
01:09:42,613 --> 01:09:44,832
А как насчет водяного пара?

1030
01:09:44,876 --> 01:09:46,965
Вот когда вода...

1031
01:09:47,008 --> 01:09:48,488
Когда это нравится...

1032
01:09:48,532 --> 01:09:49,924
Знаешь что?

1033
01:09:49,968 --> 01:09:51,230
Просто дай мне одну секунду.

1034
01:09:51,274 --> 01:09:53,014
я просто пойду
и поговори с Майлзом.

1035
01:09:53,058 --> 01:09:54,712
- Хорошо?
- Конечно.

1036
01:10:04,156 --> 01:10:05,853
Где эта девушка?

1037
01:10:15,298 --> 01:10:17,169
Мама, ты готовишь баранину, Саммер?

1038
01:10:17,952 --> 01:10:19,258
Не совсем.

1039
01:10:19,302 --> 01:10:21,347
В основном макароны, пицца.

1040
01:10:21,391 --> 01:10:22,740
Я пристрастился к пицце.

1041
01:10:24,959 --> 01:10:26,787
Вы слышали от
ваши школы еще?

1042
01:10:26,831 --> 01:10:28,311
Еще нет.

1043
01:10:28,354 --> 01:10:30,878
Я подал заявку только на один,
Калифорнийский университет искусств, так что...

1044
01:10:30,922 --> 01:10:33,446
Надеюсь, я скоро получу ответ.

1045
01:10:33,490 --> 01:10:35,013
Вы будете.

1046
01:10:35,056 --> 01:10:37,537
Ты напоминаешь мне меня самого
когда я был моложе.

1047
01:10:37,581 --> 01:10:39,757
Спасибо, мисс Рашида.

1048
01:10:39,800 --> 01:10:41,280
И волосы твои всегда уложены,

1049
01:10:41,324 --> 01:10:42,847
так что если ты этого не сделаешь
попасть в твою школу,

1050
01:10:42,890 --> 01:10:44,979
ты всегда можешь прийти
работай для меня в моем магазине.

1051
01:10:45,023 --> 01:10:46,024
Мама, остановись.

1052
01:12:09,455 --> 01:12:10,500
Мне пора идти.

1053
01:12:11,370 --> 01:12:13,241
Ага.

1054
01:12:13,285 --> 01:12:15,548
Хм, я думаю
Увидимся завтра?

1055
01:12:16,680 --> 01:12:18,508
Ага.

1056
01:12:18,551 --> 01:12:21,815
Ты хочешь, чтобы я, ты знаешь,
проводить тебя?

1057
01:12:21,859 --> 01:12:23,382
Все хорошо.

1058
01:12:23,426 --> 01:12:25,558
- Увидимся завтра.
- Увидимся завтра.

1059
01:13:14,564 --> 01:13:18,089
Где ты научился готовить баранину?
вот так, мисс Рашида?

1060
01:13:18,132 --> 01:13:20,657
Вам обязательно следует
устроить кулинарное шоу.

1061
01:13:20,700 --> 01:13:22,441
Я бы смотрел это каждый...

1062
01:13:22,485 --> 01:13:24,485
я не хочу, чтобы ты приходил
здесь больше нет, Саммер.

1063
01:13:26,576 --> 01:13:28,099
Вы думаете, это игра?

1064
01:13:30,362 --> 01:13:32,320
Я потерял свою семью, Саммер.

1065
01:13:34,061 --> 01:13:35,933
По сей день,
они не будут говорить со мной

1066
01:13:35,976 --> 01:13:37,282
потому что я мусульманин.

1067
01:13:37,325 --> 01:13:38,762
Мои собственные родители.

1068
01:13:41,025 --> 01:13:44,071
И ты приходишь сюда
и поиграй с этим вот так...

1069
01:13:44,115 --> 01:13:45,203
Мне это тоже нужно.

1070
01:13:46,334 --> 01:13:47,727
Пожалуйста.

1071
01:13:47,771 --> 01:13:50,164
Мы приветствовали вас в нашем доме.

1072
01:13:52,384 --> 01:13:54,081
- Почему?
- Потому что мы хотим друг друга.

1073
01:13:54,125 --> 01:13:56,736
Мы оба хотим друг друга.

1074
01:13:56,780 --> 01:13:59,260
И религия не может
прекрати это, мне очень жаль.

1075
01:14:00,479 --> 01:14:01,524
Но этого не произойдет.

1076
01:14:04,396 --> 01:14:05,658
Я люблю его.

1077
01:14:12,230 --> 01:14:13,623
я позвоню
твоя мать, Саммер.

1078
01:14:15,189 --> 01:14:18,018
Кто знает, что еще
вы, ребята, были готовы.

1079
01:14:23,110 --> 01:14:24,503
Можешь идти.

1080
01:14:24,547 --> 01:14:25,417
Мне жаль.

1081
01:14:25,461 --> 01:14:26,505
Можешь идти.

1082
01:15:15,815 --> 01:15:16,860
Правда, Тахир?

1083
01:15:17,425 --> 01:15:18,425
Действительно?!

1084
01:15:52,591 --> 01:15:53,591
Лето.

1085
01:15:57,640 --> 01:15:58,640
Лето.

1086
01:16:12,872 --> 01:16:18,008
Итак, ты хочешь жить здесь ради
оставшуюся часть выпускного года?

1087
01:16:19,444 --> 01:16:21,185
А что насчет Дженнифер?

1088
01:16:21,228 --> 01:16:22,621
А что насчет Дженнифер?

1089
01:16:23,970 --> 01:16:24,970
Привет.

1090
01:16:27,495 --> 01:16:29,019
Ты моя дочь.

1091
01:16:30,673 --> 01:16:31,673
Хорошо?

1092
01:16:35,591 --> 01:16:37,375
Твоя мама уже в пути.

1093
01:16:37,418 --> 01:16:38,724
Что?

1094
01:16:38,768 --> 01:16:40,093
Она просто хочет
чтобы убедиться, что с тобой все в порядке.

1095
01:16:40,117 --> 01:16:41,379
Ну, скажи ей, что это я.

1096
01:16:41,422 --> 01:16:42,702
Я не хочу видеть ее прямо сейчас.

1097
01:16:43,686 --> 01:16:45,252
Хорошо.

1098
01:16:45,296 --> 01:16:46,819
Понял.

1099
01:16:46,863 --> 01:16:47,994
Понял.

1100
01:17:15,892 --> 01:17:16,893
Где Лето?

1101
01:17:16,936 --> 01:17:18,764
Йо. Я не знаю.

1102
01:17:22,768 --> 01:17:23,768
Лето.

1103
01:17:26,424 --> 01:17:27,817
Ты в порядке?

1104
01:17:27,860 --> 01:17:30,210
Ага. Я в порядке.

1105
01:17:30,254 --> 01:17:31,429
Ребята, вы готовы?

1106
01:17:31,472 --> 01:17:32,691
Ага.

1107
01:17:32,735 --> 01:17:33,735
Пойдем.

1108
01:17:44,616 --> 01:17:47,924
♪ Спела колыбельную

1109
01:17:47,967 --> 01:17:49,490
♪ Бабочке

1110
01:17:51,362 --> 01:17:54,582
♪ Детские широкие карие глаза

1111
01:17:54,626 --> 01:17:58,108
♪ Секреты внутри

1112
01:17:58,151 --> 01:18:01,285
♪ Она сказала, когда я умру

1113
01:18:01,328 --> 01:18:05,768
♪ Стань бабочкой

1114
01:18:05,811 --> 01:18:11,730
♪ Вы можете порхать и раскрашивать
луга и холмы ♪

1115
01:18:11,774 --> 01:18:15,125
♪ Красота вызвала у меня озноб

1116
01:18:15,168 --> 01:18:18,519
♪ Летаю самостоятельно

1117
01:18:18,563 --> 01:18:21,871
♪ Тогда тысяча скорбит

1118
01:18:23,307 --> 01:18:27,659
♪ Ярко-белый, изумрудно-зеленый

1119
01:18:30,009 --> 01:18:34,405
♪ Шелк синий, плыву по морям

1120
01:18:36,973 --> 01:18:41,151
♪ И пятнистые крылья

1121
01:18:42,892 --> 01:18:46,983
♪ Иди дуй по ветру

1122
01:18:48,854 --> 01:18:52,684
♪ Ярко-белый, изумрудно-зеленый

1123
01:19:12,443 --> 01:19:14,140
Ребята, я прочту вам стихотворение?

1124
01:19:15,707 --> 01:19:17,361
Да.

1125
01:19:17,404 --> 01:19:18,449
Ага.

1126
01:19:20,668 --> 01:19:22,148
Я бездымный огонь.

1127
01:19:24,237 --> 01:19:27,806
Я бездымное пламя
родился от неизвестной матери.

1128
01:19:30,113 --> 01:19:31,897
Она ищет Бога во мне,
но не могу его найти.

1129
01:19:31,941 --> 01:19:34,508
Я ищу Бога в себе,
но я не могу его найти.

1130
01:19:37,598 --> 01:19:39,949
Они называют их Джиннами.

1131
01:19:39,992 --> 01:19:44,649
Ни люди, ни ангелы,
существа со свободной волей

1132
01:19:44,692 --> 01:19:46,477
делать зло или добро.

1133
01:19:51,090 --> 01:19:52,918
Моя мать бросает в меня Бога,

1134
01:19:55,791 --> 01:19:57,444
но я родился бездымным огнем.

1135
01:19:59,185 --> 01:20:00,230
Она родилась из глины.

1136
01:20:03,929 --> 01:20:07,324
Возможно, я больше никогда не увижу свою маму.

1137
01:20:07,367 --> 01:20:09,892
Она исчезла в святом
забронируйте на другой день.

1138
01:20:12,633 --> 01:20:14,200
Спасибо.

1139
01:20:51,237 --> 01:20:52,804
Привет.

1140
01:20:52,848 --> 01:20:55,198
Салам-Алейкум, Аниса.

1141
01:20:55,241 --> 01:20:56,241
Рашида.

1142
01:20:57,896 --> 01:20:59,245
С тобой все в порядке, сестренка?

1143
01:21:00,943 --> 01:21:02,509
Нет, я в порядке.

1144
01:21:02,553 --> 01:21:03,553
Как дела?

1145
01:21:04,947 --> 01:21:06,731
Лето и Тахир.

1146
01:21:07,775 --> 01:21:09,038
Они были...

1147
01:21:09,081 --> 01:21:10,126
Что это такое?

1148
01:21:10,169 --> 01:21:11,257
Что они сделали?

1149
01:21:15,696 --> 01:21:17,394
Просто береги себя, сестренка.

1150
01:21:35,716 --> 01:21:38,284
Ты крутой, детка, ты такой.

1151
01:21:42,158 --> 01:21:43,158
Это твоя мать.

1152
01:21:44,551 --> 01:21:45,901
Что она здесь делает?

1153
01:21:45,944 --> 01:21:47,772
Просто скажи ей, что
ты сказал мне, ладно?

1154
01:21:53,952 --> 01:21:55,301
- Привет.
- Привет.

1155
01:21:56,302 --> 01:21:57,564
Спасибо.

1156
01:22:03,135 --> 01:22:04,180
Лето?

1157
01:22:08,314 --> 01:22:10,403
Да, иди сюда.

1158
01:22:10,447 --> 01:22:11,448
Спасибо.

1159
01:22:16,932 --> 01:22:18,672
я не пойду
обратно в эту мечеть.

1160
01:22:20,283 --> 01:22:21,284
И я нет.

1161
01:22:23,634 --> 01:22:25,070
Мне нужно найти новый.

1162
01:22:29,509 --> 01:22:31,250
Я знаю, что ты сделала, Саммер.

1163
01:22:33,992 --> 01:22:34,992
Что ты сделал?

1164
01:22:36,473 --> 01:22:37,473
Я...

1165
01:22:42,261 --> 01:22:43,306
Я был с кем-то.

1166
01:22:45,612 --> 01:22:48,180
Мальчик и...

1167
01:22:48,224 --> 01:22:50,052
Почему ты не
приди ко мне, Саммер?

1168
01:22:50,095 --> 01:22:53,707
Ты была занята, мама,
будучи мусульманином.

1169
01:22:53,751 --> 01:22:55,971
Ты моя дочь.

1170
01:22:56,014 --> 01:22:58,060
И я никогда не бываю слишком занят для тебя.

1171
01:23:00,758 --> 01:23:04,588
Смотри, ты был у меня, когда
Я был слишком молод

1172
01:23:04,631 --> 01:23:06,938
и я не жалею
это на секунду,

1173
01:23:06,982 --> 01:23:08,350
но я бы никогда
хочу, чтобы ты прошел

1174
01:23:08,374 --> 01:23:09,767
через что я прошел.

1175
01:23:12,161 --> 01:23:13,161
Итак...

1176
01:23:14,554 --> 01:23:16,121
Я просто надеюсь, что...

1177
01:23:17,862 --> 01:23:19,646
Вы использовали защиту.

1178
01:23:20,343 --> 01:23:21,343
Мы сделали.

1179
01:23:22,780 --> 01:23:24,390
И что ты этого хотел.

1180
01:23:26,914 --> 01:23:27,959
Я сделал, мама.

1181
01:23:32,181 --> 01:23:33,182
Хорошо.

1182
01:23:44,367 --> 01:23:46,282
Мне пора идти.

1183
01:23:46,325 --> 01:23:47,631
Нет, нет, нет, нет, нет, нет.

1184
01:23:47,674 --> 01:23:48,762
Ага.

1185
01:23:49,763 --> 01:23:50,895
Нет.

1186
01:23:50,938 --> 01:23:52,244
- Мне пора идти, Дэвид.
- Джейд.

1187
01:23:52,288 --> 01:23:53,985
- Ты ей нужен.
- Нет, она этого не делает.

1188
01:23:54,029 --> 01:23:55,682
Ты нам нужен.

1189
01:23:57,075 --> 01:24:00,122
Эй, ты хорошо справился.

1190
01:24:00,165 --> 01:24:01,471
Спасибо, что пришли.

1191
01:24:04,169 --> 01:24:05,170
Я просто не знаю.

1192
01:24:05,214 --> 01:24:06,432
Нет, все в порядке.

1193
01:24:43,687 --> 01:24:45,036
Боже мой.

1194
01:24:45,080 --> 01:24:46,559
Да.

1195
01:24:46,603 --> 01:24:47,603
Боже мой.

1196
01:24:49,040 --> 01:24:50,128
- В чем дело?
- Я вошел.

1197
01:24:50,172 --> 01:24:51,347
Я вошел.

1198
01:24:54,219 --> 01:24:55,655
Боже мой.

1199
01:24:55,699 --> 01:24:58,136
Хорошо. Это моя девушка.

1200
01:24:58,180 --> 01:24:59,224
Это моя девушка.

1201
01:24:59,268 --> 01:25:01,139
Я так горжусь тобой.

1202
01:25:22,160 --> 01:25:25,163
Эй, Джейд, тебе следует
проверьте это.

1203
01:25:31,474 --> 01:25:32,605
Ух ты.

1204
01:25:36,174 --> 01:25:37,871
Это очень здорово.

1205
01:25:37,915 --> 01:25:38,785
Ага.

1206
01:25:38,829 --> 01:25:39,743
Отличная работа.

1207
01:25:39,786 --> 01:25:40,786
Спасибо.

1208
01:25:48,665 --> 01:25:50,121
Тебе лучше не
забудь обо мне, Тахир.

1209
01:25:50,145 --> 01:25:52,016
Как я могу забыть о тебе

1210
01:25:52,059 --> 01:25:53,211
когда я тот самый
это познакомило тебя

1211
01:25:53,235 --> 01:25:55,019
пиццу пепперони с говядиной?

1212
01:25:55,062 --> 01:25:56,151
Ты мне должен.

1213
01:25:57,064 --> 01:25:58,196
Как твои родители?

1214
01:25:59,415 --> 01:26:00,764
Они хороши.

1215
01:26:00,807 --> 01:26:03,897
Господи, я так по ним скучаю.

1216
01:26:03,941 --> 01:26:05,638
Моя мама тоже скучает по тебе.

1217
01:26:07,074 --> 01:26:08,394
Она просто хочет меня
пойти в колледж

1218
01:26:08,424 --> 01:26:10,121
без предварительного рождения ребенка.

1219
01:26:11,166 --> 01:26:12,297
Ничего личного.

1220
01:26:14,995 --> 01:26:16,127
Как твоя мама?

1221
01:26:17,128 --> 01:26:18,608
Она хороша.

1222
01:26:18,651 --> 01:26:22,177
Она посещает
еще одна мечеть в Энглвуде.

1223
01:26:24,004 --> 01:26:27,573
Иногда хожу на свидания.
Пьем пиво.

1224
01:26:27,617 --> 01:26:29,009
Она занимается своим делом.

1225
01:26:30,315 --> 01:26:31,360
Как вы?

1226
01:26:34,101 --> 01:26:35,581
Я просто счастлив быть свободным.

1227
01:26:39,106 --> 01:26:42,980
Ну, как насчет того, чтобы пойти и взять
немного бесплатного пепперони из говядины

1228
01:26:43,023 --> 01:26:45,243
кусочки пиццы?

1229
01:26:45,287 --> 01:26:47,071
Но сначала нам нужно получить чуррос.

1230
01:26:47,114 --> 01:26:48,855
Ты так плох для меня.

1231
01:26:48,899 --> 01:26:50,466
Я знаю, поэтому ты любишь меня.

1232
01:27:07,526 --> 01:27:09,224
Теперь я знаю
мы переживаем

1233
01:27:09,267 --> 01:27:11,400
несколько довольно серых дней
эти последние несколько недель,

1234
01:27:11,443 --> 01:27:14,968
но у нас теплый фронт
врываясь в нашу область

1235
01:27:15,012 --> 01:27:17,101
за последние несколько недель
нашей весны.

1236
01:27:17,144 --> 01:27:20,974
Лето, мое любимое время года,
уже в пути.


