0 00:00:00,290 --> 00:00:04,416 İngilizce altyazılı almak için subscenelk.com adresini ziyaret edin 0 00:00:04,416 --> 00:00:08,416 Bu altyazı hayran yapımı bir çeviridir ve orijinal içerik oluşturuculara bağlı değildir. 1 00:02:19,348 --> 00:02:21,889 Merhaba! Hotspot 2 Much'ı izleyeceksiniz. 2 00:02:22,014 --> 00:02:24,014 O zamandan bu yana uzun zaman geçmiş olabilir Hotspot 1'i izlediniz. 3 00:02:24,223 --> 00:02:26,681 O halde Hotspot 1 hakkında küçük bir özet unutanlar için. 4 00:02:28,806 --> 00:02:30,639 - Efendim, ben... - 'O, Muhammed Şerif'tir.' 5 00:02:30,681 --> 00:02:31,889 Aslında o benim. 6 00:02:31,931 --> 00:02:33,764 Bir yapımcıya bir hikaye anlatmaya gittim. 7 00:02:34,056 --> 00:02:36,556 - Efendim, ben... - Bak, zamanım yok. 8 00:02:36,681 --> 00:02:38,389 Yalnızca 10 dakikanız var. Başlayın! 9 00:02:38,431 --> 00:02:39,348 10 dakika... 10 00:02:41,306 --> 00:02:44,723 23 yaşındaki bir çocuğa tecavüz eden genç bir adam tecavüz ettiği kızla evlenmek zorunda kalıyor. 11 00:02:44,764 --> 00:02:48,848 Yüksek Mahkeme şu kararı verdi: aynı kadınla evlenmesi gerekiyor. 12 00:02:48,889 --> 00:02:49,556 Ne? 13 00:02:49,598 --> 00:02:52,764 Chennai'de, Anna Nagar'da, K.K. Nagar ve Mylapore bölgeleri, 14 00:02:52,806 --> 00:02:55,473 belirli bir kasta mensup kişiler girmesine izin verilmiyor. 15 00:02:55,514 --> 00:02:56,848 Bu hükümetin emridir. 16 00:02:56,889 --> 00:02:59,056 Yasaklayan yeni bir yasa çıkarıldı... 17 00:02:59,098 --> 00:03:02,973 ...düğünlere katılan dullar ve kulak delme törenleri. 18 00:03:03,473 --> 00:03:04,348 Sonra? 19 00:03:05,889 --> 00:03:09,556 Daha fazlasını öğrenmek için, 2 saatlik filmin tamamını izleyin... 20 00:03:09,598 --> 00:03:10,556 Ne? 21 00:03:10,848 --> 00:03:12,181 Bununla bitiriyoruz efendim. 22 00:03:12,223 --> 00:03:13,723 Efendim, bu filmin teaserı. 23 00:03:13,973 --> 00:03:16,514 On dakika içinde anlatacaklarım bu kadar efendim. 24 00:03:16,931 --> 00:03:19,431 'K. J. Balamanimarbhan Raabi'yi Tanıtıyoruz 25 00:03:23,848 --> 00:03:26,223 Tamam, başla. Dinliyorum. 26 00:03:27,889 --> 00:03:30,598 Pat! Dört tane koydum ilginç hikayeler: 'Mutlu Evli Yaşam, 27 00:03:30,639 --> 00:03:34,181 Altın Kurallar, Thakkali Chutney, ve Şöhret Oyunu!' 28 00:03:38,389 --> 00:03:40,681 - Tuvalete gideceğim. - Tamam efendim. 29 00:03:44,014 --> 00:03:46,014 - Ne dedi? - Tuvalete gitti. 30 00:03:46,056 --> 00:03:49,431 Ah, hayır! Bunu neden söyledin? Şok olacak. 31 00:03:49,598 --> 00:03:54,098 Ancak o zaman, ona hikayemizi anlattığımda, bu bundan daha iyi görünecek. 32 00:03:54,889 --> 00:03:56,889 İşte o zaman ana planımız ortaya çıktı. 33 00:03:57,056 --> 00:03:59,014 Aslında yapımcının kızı ve aşıktım. 34 00:03:59,056 --> 00:04:03,723 Yani bu anlatım sadece onu bastırmak içindi baba ve evliliğimiz için onayını kazandık. 35 00:04:05,264 --> 00:04:07,556 Aşkta ve savaşta her şey mübahtır. 36 00:04:08,473 --> 00:04:10,723 Bu dünyada bir baba var mı? kim bir babadan daha aşağıdır 37 00:04:10,848 --> 00:04:12,973 bunu kim düşünüyor Önemli olan onurum mu efendim? 38 00:04:13,014 --> 00:04:15,639 'Her hikaye beni hedef alıyor gibi görünüyor!' 39 00:04:15,764 --> 00:04:16,806 Filmi biz yapacağız. 40 00:04:16,848 --> 00:04:17,973 Teşekkür ederim efendim. 41 00:04:18,473 --> 00:04:20,681 Efendim... bir şey daha. 42 00:04:20,723 --> 00:04:21,639 Söyle bana. 43 00:04:21,764 --> 00:04:24,973 - Kızınız ve ben birbirimize aşığız. - Ne? 44 00:04:25,306 --> 00:04:28,556 O da bana aşık. Peki, evliliğimizle ilgili... 45 00:04:28,598 --> 00:04:30,014 Merhaba! Şaka mı yapıyorsun? 46 00:04:30,056 --> 00:04:30,681 Efendim, bir dakika! 47 00:04:30,723 --> 00:04:33,639 Ofisimdesin, elinde çekini tutuyorsun, ve sen kızımı istemeye cüret mi ediyorsun? 48 00:04:36,056 --> 00:04:37,473 Çık dışarı ayağım! 49 00:04:37,514 --> 00:04:39,348 Ama efendim, size bir şey daha söylemek istiyorum. 50 00:04:39,389 --> 00:04:40,264 Nedir bu? 51 00:04:40,306 --> 00:04:42,098 Bir ilişkiniz olduğunu biliyorum. 52 00:04:42,764 --> 00:04:44,764 - Yani... - Şaka mı yapıyordum sevgili damadım? 53 00:04:44,806 --> 00:04:46,264 İşte, çeki alın. 54 00:04:46,556 --> 00:04:50,264 Her şey yolunda gitti ve film çekildi. 55 00:04:50,431 --> 00:04:53,306 Film büyük ilgi gördü ve Yapımcının kızıyla evlendim. 56 00:04:53,473 --> 00:04:55,598 'İki yıl sonra...' 57 00:04:57,098 --> 00:05:00,181 'Efendim, fakir bir köpek, zengin bir köpeği sever...' 58 00:05:00,348 --> 00:05:02,389 'Cins sorunu nedeniyle, sahibi buna karşı çıktı' 59 00:05:02,681 --> 00:05:05,806 'Doruk noktasında, her iki köpek de ayrılmak üzereyken...' 60 00:05:07,014 --> 00:05:08,806 'Çift anlamlı diyaloglarla dolu' 61 00:05:08,848 --> 00:05:11,098 'Oradaymış gibi hissettiren bir fragman basın toplantısında sorun olacak.' 62 00:05:11,639 --> 00:05:12,431 Yeter! 63 00:05:14,223 --> 00:05:15,181 Merhaba arkadaşlar! 64 00:05:15,223 --> 00:05:18,264 Şu ana kadar hikayeyi 23 kişi anlattı bu filmin ikinci kısmı için. 65 00:05:18,556 --> 00:05:20,514 Hiçbir şey yolunda gitmedi... 66 00:05:20,889 --> 00:05:24,514 Sonra birisi bir hikaye anlatacak. Bakalım bu hikaye iyi olacak mı? 67 00:05:25,056 --> 00:05:28,598 Bu akşam CSK maçına gidiyorum Dhoni'nin oyununu izlemek için. 68 00:05:28,806 --> 00:05:31,723 Canlı bir vlog yapmayı planlıyorum oradan. O yüzden bizi izlemeye devam edin. 69 00:05:32,098 --> 00:05:34,723 Beğenmeyi, paylaşmayı ve abone olmayı unutmayın. 70 00:05:34,848 --> 00:05:35,681 Güle güle. 71 00:05:37,181 --> 00:05:39,098 Bakalım bunun için kaç beğeni alacağım. 72 00:05:39,473 --> 00:05:40,556 'Affedersiniz efendim!' 73 00:06:08,348 --> 00:06:10,514 'Vay canına! O çok muhteşem!' 74 00:06:12,723 --> 00:06:17,348 'Kahretsin... 20 yıl sonra doğsaydım, o benim olurdu' 75 00:06:17,389 --> 00:06:20,723 'Artık ulaşamayacağım bir yerde, ne yapmalı...' 76 00:06:20,764 --> 00:06:21,931 Güzel ofis. 77 00:06:22,514 --> 00:06:24,431 Bakın, zamanım yok. 78 00:06:25,431 --> 00:06:27,556 Ama sana sormayacağım 10 dakika içinde anlatacağım. 79 00:06:27,598 --> 00:06:31,848 Ve sonra bana şöyle ders vereceksin: '10 dakika içinde, söyleyebileceğim tek şey bu, seni aptal! 80 00:06:31,889 --> 00:06:33,889 O halde istediğiniz kadar zaman ayırın. 81 00:06:33,931 --> 00:06:36,723 Fakat ne kadar uzun sürerse sürsün, 10 dakikada bitirin. 82 00:06:37,764 --> 00:06:39,514 Ne? Anlamıyorum. 83 00:06:41,389 --> 00:06:43,639 JK...JK! Şaka yapıyorum. 84 00:06:44,223 --> 00:06:46,306 Artık ben de bir aktörüm, değil mi? 85 00:06:46,348 --> 00:06:48,931 O halde böyle bir şey yapmam gerekiyor ara sıra... 86 00:06:48,973 --> 00:06:50,889 - Efendim... - Ondan önce... 87 00:06:50,931 --> 00:06:54,056 O sariyi o kadar zarif bir şekilde giydirdin ki, tıpkı geleneksel bir kız gibi. 88 00:06:55,181 --> 00:06:57,389 'İlk izlenimde altıyı vurdunuz!' 89 00:06:57,431 --> 00:06:59,931 Kızların çoğu bir şekilde ortaya çıkıyor bu da kaşlarını çatmana neden oluyor. 90 00:06:59,973 --> 00:07:03,431 Sorulursa feminizmden bahsedecekler, kadın hakları vb. 91 00:07:03,473 --> 00:07:05,431 Tch... Ne diyebilirim? 92 00:07:06,098 --> 00:07:07,514 Tamam, başla. 93 00:07:07,889 --> 00:07:09,014 Hazırsanız başlayın. 94 00:07:09,056 --> 00:07:12,139 Hayır, hazırım. Hazırsan başlayalım evlat. 95 00:07:12,181 --> 00:07:14,306 - Evlat mı? - Evet evlat... 96 00:07:14,848 --> 00:07:16,181 Bununla bitiriyoruz efendim. 97 00:07:16,264 --> 00:07:17,889 Bu filmin teaserıdır. 98 00:07:18,556 --> 00:07:20,306 Ah, JK! 99 00:07:20,473 --> 00:07:21,931 - Ne? - Şaka yapıyorum. 100 00:07:21,973 --> 00:07:25,723 Bu, damadımın teaser fikrine benziyor 1. Bölüm'de önerildi. Şaka yapıyorum, değil mi? 101 00:07:25,764 --> 00:07:27,598 Hayır evlat. Bu MPM'dir. 102 00:07:27,639 --> 00:07:29,931 MPM? Bu ne anlama geliyor? 103 00:07:33,431 --> 00:07:35,056 Saygılı konuş aptal! 104 00:07:35,098 --> 00:07:36,014 Ne? 105 00:07:36,056 --> 00:07:38,264 Senden daha genç olmama rağmen 106 00:07:38,306 --> 00:07:41,306 Profesyonel olarak ben bir yönetmenim, ve sen bir yapımcısın. 107 00:07:41,473 --> 00:07:44,223 Gerekli saygıyı göstermek temel davranıştır. 108 00:07:44,431 --> 00:07:46,973 Çünkü sana yer vermedim bana 'Hey, Sen' demeni istiyorum. 109 00:07:47,139 --> 00:07:50,764 Onayım olmadan almak kişisel alanıma izinsiz giriş. 110 00:07:51,056 --> 00:07:56,098 Şimdi sana 'evlat' diyorum, sırf alıştırma yapmak için nasıl hissettiğini kalın kafanıza kazıyın. 111 00:07:56,139 --> 00:07:59,431 Böyle konuşmaya devam edin ve Terliğimi üstünden yırtacağım seni aptal! 112 00:07:59,473 --> 00:08:00,889 Hey, ne yapıyorsun-- 113 00:08:01,098 --> 00:08:03,139 Bu fikri temel aldım şimdi ne olduğu hakkında 114 00:08:03,348 --> 00:08:07,014 Bu fikri bir sohbete dayandırabiliriz bir yönetmen ile yapımcı arasında. 115 00:08:07,056 --> 00:08:11,556 Bir işletmede kendine saygı ne kadar önemlidir? yaşı ne olursa olsun profesyonel alan? 116 00:08:12,514 --> 00:08:14,473 Nasıl... Efendim? 117 00:08:22,139 --> 00:08:25,306 Dozaj en başından itibaren yüksek geliyor! 118 00:08:25,514 --> 00:08:28,139 Bu 2. bölüm, değil mi? Biraz yüksek olacak. 119 00:08:28,723 --> 00:08:30,973 Bir BP tabletim olacak... 120 00:08:31,014 --> 00:08:31,848 Hımm. 121 00:08:35,473 --> 00:08:39,431 Böyle bir şey hissederseniz hemen bana önceden bildirin. 122 00:08:41,264 --> 00:08:43,973 Söyle bana, Hanımefendi! Ben de hazırlanacağım. 123 00:08:44,139 --> 00:08:45,181 Tamam efendim. 124 00:08:45,473 --> 00:08:47,098 Bu ilk hikaye mi? 125 00:08:47,556 --> 00:08:51,639 Hayır efendim. Bunu hemen anladım. Henüz başlamadım. 126 00:08:51,681 --> 00:08:53,639 Ah! Peki ya ilk hikaye? 127 00:09:02,389 --> 00:09:03,556 Başlayalım mı? 128 00:09:26,764 --> 00:09:28,931 - Biraz su iç. - Teşekkür ederim amca. 129 00:09:29,889 --> 00:09:32,556 Kızım şunu söyledi Siz ikiniz 8 yıldır birbirinize aşıksınız. 130 00:09:32,598 --> 00:09:33,973 Evet amca, okul günlerinden beri. 131 00:09:34,139 --> 00:09:36,681 Bu konuda cahildim, bir aptal gibi. 132 00:09:37,181 --> 00:09:38,473 Evet amca. 133 00:09:41,223 --> 00:09:42,264 Öyle değil amca... 134 00:09:44,931 --> 00:09:46,181 Ne yapıyorsunuz? 135 00:09:46,223 --> 00:09:47,931 Oyunculukla ilgileniyorum amca. 136 00:09:47,973 --> 00:09:49,723 Ah! Bana söyledi.. 137 00:09:51,056 --> 00:09:52,223 İş ne olacak? 138 00:09:52,723 --> 00:09:54,764 Oyunculukta şansımı deniyorum amca 139 00:09:54,806 --> 00:09:55,639 Ah! 140 00:09:56,098 --> 00:09:58,889 Hâlâ iş bulmaya çalışıyorsunuz, değil mi? 141 00:10:00,306 --> 00:10:01,223 Tamam oğlum... 142 00:10:02,014 --> 00:10:04,389 Kızım BT'de çalışıyor. Biliyorsun, değil mi? 143 00:10:04,848 --> 00:10:06,181 - Evet amca. - Ah! 144 00:10:06,931 --> 00:10:08,431 - Neden baba? - Bekle canım. 145 00:10:08,598 --> 00:10:11,639 Ama oyunculuk zor bir alan değil mi? 146 00:10:11,681 --> 00:10:16,014 Film endüstrisinde başarılı olmak zordur herhangi bir arka planı yok, değil mi? 147 00:10:17,056 --> 00:10:21,348 Evet. Ama Raasa başardı herhangi bir geçmişi yok amca. 148 00:10:21,639 --> 00:10:23,931 Raasa mı? Raasa kimdir? 149 00:10:24,139 --> 00:10:25,681 Raasa, baba 150 00:10:25,723 --> 00:10:28,223 - Kim bu Raasa? - Baba, bu Raasa! Filmin kahramanı Veri. 151 00:10:28,264 --> 00:10:32,264 - Bunu tiyatroda gördün, değil mi? - Ah! O mu? 152 00:10:35,639 --> 00:10:37,056 Ah! Bu film mi? 153 00:10:40,598 --> 00:10:42,348 Şiddetli bir baş ağrım vardı. 154 00:10:43,514 --> 00:10:48,389 Baş ağrısı ancak sonra geçti Eve geldim ve ilacı aldım. 155 00:10:49,639 --> 00:10:51,723 Aman tanrım! Buna dayanamıyorum. 156 00:10:52,473 --> 00:10:55,348 O Raasa mı? Şimdi anladım. 157 00:10:59,431 --> 00:11:02,014 Peki neden Raasa gibi olmak istiyorsun? 158 00:11:03,306 --> 00:11:04,764 Bana cevap ver oğlum. 159 00:11:05,181 --> 00:11:06,973 Neden Raasa gibi olmak istiyorsun? 160 00:11:07,098 --> 00:11:09,723 Çünkü eğer senin gibi olursam, çok iğrenç olacak... 161 00:11:09,764 --> 00:11:10,931 Ne? 162 00:11:13,556 --> 00:11:16,806 Çünkü eğer senin gibi olursam, çok iğrenç olacak, değil mi? 163 00:11:16,848 --> 00:11:17,639 Hey sen! 164 00:11:17,681 --> 00:11:18,806 Neden sen saygısızca mı konuşuyorsunuz? 165 00:11:18,848 --> 00:11:20,973 Nasıl konuşabiliyorsun? Raasa'ya saygısızca mı davranıyorsunuz? 166 00:11:21,014 --> 00:11:22,473 Siz ve o aynı yaştasınız. 167 00:11:22,514 --> 00:11:26,764 Bu yaşta bile şarkı söylüyor, dans ediyor, savaşır, koşar ve çok çalışır. 168 00:11:26,806 --> 00:11:29,306 Bir su sürahisini bile doğru dürüst kaldıramıyorsunuz. 169 00:11:29,348 --> 00:11:30,973 Onu nasıl eleştirebilirsiniz? 170 00:11:31,181 --> 00:11:33,931 Sathya! Ne konuşuyorsun? O benim babam! 171 00:11:33,973 --> 00:11:37,973 Evet, bu yüzden hala konuşuyorum. Aksi takdirde yüzünü parçalayacaktım. 172 00:11:38,014 --> 00:11:41,764 Bakın, ne kadar ucuz davranıyor... Böyle bir adamı damadım olarak kabul edemem. 173 00:11:41,806 --> 00:11:44,973 Öncelikle senin gibi bir adamı kabul etmeyeceğim kayınpederim olarak. 174 00:11:45,014 --> 00:11:48,181 Bak, Tanya. Baban yapacak artık evliliğimizi kabul etmiyoruz. 175 00:11:48,223 --> 00:11:51,723 Eğer beni istiyorsan benimle gel. Seninle bir kraliçe gibi ilgileneceğim. 176 00:11:51,764 --> 00:11:55,098 Eğer babanı istiyorsan, gösterdiği adamla evlen. 177 00:11:55,139 --> 00:11:56,098 Düşün ve karar ver. 178 00:11:56,723 --> 00:11:57,681 Sathya! 179 00:11:58,306 --> 00:11:59,639 Bu Raasa! 180 00:12:15,806 --> 00:12:16,931 Geri döneceğim. 181 00:12:17,848 --> 00:12:19,223 - Sathya! - Kim o? 182 00:12:19,264 --> 00:12:21,431 Havada chapatis yapıyor, çılgınca. 183 00:12:21,639 --> 00:12:25,014 Seni bir dilenciyle bile evlendireceğim, ama Seninle onun gibi bir deliyle evlenemem. 184 00:12:25,056 --> 00:12:32,223 Bu Sathya. Ateşli bir hayranı en iyi aktör Raasa. Üzgünüm fanatik! 185 00:12:32,848 --> 00:12:35,223 Efendim... Yarın izin almam gerekiyor. 186 00:12:35,264 --> 00:12:36,223 Ne için? 187 00:12:36,306 --> 00:12:38,723 Kız kardeşimin nişanı. Bir e-posta gönderdim... 188 00:12:38,764 --> 00:12:42,181 Ama James, mektubunda bahsetmiştin Özgeçmişiniz var, kardeşiniz yok. 189 00:12:43,639 --> 00:12:45,098 Evet efendim. Teyzemin kızı. 190 00:12:45,139 --> 00:12:46,514 Ah, tamam. 191 00:12:46,556 --> 00:12:49,931 Ancak genellikle bu etkileşimler akşam gerçekleşecek. 192 00:12:49,973 --> 00:12:52,389 Vardiyanız sabah 6'da, neden bittiğinde gitmiyorsun? 193 00:12:52,431 --> 00:12:56,098 Hayır efendim. Nişan akşam olur ama sabahları çok işim var. 194 00:12:57,014 --> 00:12:58,723 James. Çok üzgünüm. 195 00:12:58,764 --> 00:13:00,639 Bu hafta çok fazla çağrı akışı var. 196 00:13:00,681 --> 00:13:03,056 Yarım günlük izin. Yapabileceğimin maksimum değeri bu. 197 00:13:03,098 --> 00:13:04,806 - Lütfen efendim... - Vaktimi boşa harcama. 198 00:13:05,848 --> 00:13:07,806 Merhaba. Evet, söyle bana. 199 00:13:08,056 --> 00:13:09,223 James, lütfen... 200 00:13:10,056 --> 00:13:12,973 Hayır, hayır. Gelmeleri gerekiyor. Nasıl gelmezler? 201 00:13:13,473 --> 00:13:17,098 Herkese onları soran bir e-posta gönderdim gelmek. Nasıl gelmezler? 202 00:13:17,681 --> 00:13:19,056 Onlara gelmeleri gerektiğini söyleyin. 203 00:13:19,723 --> 00:13:22,098 'Onlara benimle sorun çıkarmamalarını söyleyin' 204 00:13:22,598 --> 00:13:23,931 'Ne düşünüyorlar?' 205 00:13:23,973 --> 00:13:26,431 Bundan sonra yapmanız gerekenler ailemize iyi bakın... 206 00:13:26,973 --> 00:13:30,014 Onlardan şahsen görüşmelerini isteyin, ancak o zaman durumu değerlendirebiliriz. 207 00:13:31,514 --> 00:13:33,889 Ofisinizden kredi isteyin... 208 00:13:35,056 --> 00:13:36,931 'Onlardan benimle şahsen görüşmelerini isteyin...' 209 00:13:42,723 --> 00:13:44,264 İşimden istifa ediyorum. 210 00:13:44,556 --> 00:13:45,598 Ne? 211 00:13:45,931 --> 00:13:51,223 Evet dostum! Yarın nişan yok. Bu benim Dhadha'mın vizyona giren filmi. 212 00:13:52,223 --> 00:13:58,556 Bunun için bana izin vermeyi reddediyorsun, bu yüzden İşini, ikramiyeni falan istemiyorum! 213 00:13:58,598 --> 00:14:02,473 Bu kadar saygısız olmayın. senin bir 30 günlük ihbar süresi. Bunu biliyorsun, değil mi? 214 00:14:02,514 --> 00:14:06,598 O zamana kadar onaylaması gereken kişi benim iznin. Çok fazla konuşuyorsun! 215 00:14:06,639 --> 00:14:08,473 İstifa etmezsem ne olur? 216 00:14:11,598 --> 00:14:12,681 Merhaba! Sen! 217 00:14:12,723 --> 00:14:14,431 Merhaba! Ne yapıyorsun? 218 00:14:14,639 --> 00:14:16,681 Aman Tanrım! Ne yapıyorsun? 219 00:14:17,139 --> 00:14:18,889 James, bu doğru değil. Merhaba! 220 00:14:19,348 --> 00:14:21,098 Her gün içtiğiniz şey bu mu? 221 00:14:21,264 --> 00:14:23,681 Merhaba! James, ne yapıyorsun? 222 00:14:23,723 --> 00:14:25,264 Güvenliği arayacağım. 223 00:14:25,389 --> 00:14:27,514 Bu dizüstü bilgisayarı yalnızca porno izlemek için kullanıyorsunuz... 224 00:14:27,681 --> 00:14:30,056 Dizüstü bilgisayarım... Seni kovuyorum! 225 00:14:30,639 --> 00:14:32,973 Seni şu anda kovuyorum. 226 00:14:36,431 --> 00:14:37,806 Dhadha! 227 00:14:40,598 --> 00:14:41,931 Aptal! 228 00:14:42,639 --> 00:14:48,514 Bu James. Başka bir ünlü aktör Dhadha'nın ateşli hayranıyım! 229 00:14:55,931 --> 00:14:58,764 Bu sadece bir fragman. Ana resme bakalım. 230 00:14:59,681 --> 00:15:02,098 (Belirsiz sesler) 231 00:15:02,806 --> 00:15:07,431 James! Çetesinde 4 kişi var. Aktör Dhadha'nın çetesi. 232 00:15:10,348 --> 00:15:13,973 Sathya! Çetesinde de 4 kişi var. Aktör Raasa'nın çetesi. 233 00:15:15,223 --> 00:15:18,014 Birbirlerinin karşısındaki evlerde yaşıyorlar. 234 00:15:18,848 --> 00:15:20,931 Aralarında her zaman bir sorun vardır. 235 00:15:20,973 --> 00:15:22,973 O Dhadha değil! Büyükbaba! (İşte bu) 236 00:15:25,389 --> 00:15:26,556 Her zaman bir kavgadır. 237 00:15:31,348 --> 00:15:36,473 Kimin daha büyük olduğu konusundaki çatışma: Dhadha veya Raasa, her geçen gün artmaya devam ediyor. 238 00:15:38,306 --> 00:15:40,848 Bağırmayın. Yanlış bir şey yapmadım. 239 00:15:41,056 --> 00:15:44,181 Tiyatroda Raasa ile dalga geçtiler, bu yüzden onlara vurdum. 240 00:15:44,973 --> 00:15:47,889 Baba! Onlar alay ediyorlardı Facebook'ta Dhadha. 241 00:15:47,931 --> 00:15:50,473 Kitlelerini yalnızca Facebook'ta gösteriyorlar, ancak bunu gerçekte yapabiliriz. 242 00:15:50,514 --> 00:15:52,598 Böylece onların filmine gittim ve onları dövdü. 243 00:15:52,889 --> 00:15:54,514 Hiçbir şey yapmamamı mı bekliyorsunuz? 244 00:15:54,556 --> 00:15:57,764 Babamı küçük düşürmüş olsan da, Senin için ailemi bıraktım. 245 00:15:57,806 --> 00:16:00,764 Efendim! Pankartlara zarar verdiler dün gece orada kaldık. 246 00:16:02,723 --> 00:16:04,014 Senin hakkında çok şey söyledi. 247 00:16:04,056 --> 00:16:08,348 Ama ben dedim ki, 'Raasa olayı dışında, her konuda çok iyi.' 248 00:16:08,389 --> 00:16:10,806 Merhaba! Pankartlarımız da zarar gördü. 249 00:16:10,848 --> 00:16:14,931 Bizimkini yırttınız ve şüpheyi önlemek için, sen de seninkini yırttın. Utanmıyor musun? 250 00:16:15,306 --> 00:16:17,431 Buraya geldiğimden bu yana bir yıl geçti. 251 00:16:18,014 --> 00:16:20,514 Babamın haklı olduğunu düşünmeme izin vermeyin. 252 00:16:22,598 --> 00:16:26,723 Eğer pankartlar hakkında kavga etmeye devam ederseniz, Seni parmaklıklar ardına koyacağım. Defol git! 253 00:16:26,764 --> 00:16:29,681 'Hey, onları dışarı çıkarın! Kim orada aylaklık ediyor?' 254 00:16:29,931 --> 00:16:31,681 'O bir süperstar' 255 00:16:31,723 --> 00:16:33,681 'Hala deli olduğumu düşünüyorsun, değil mi?' 256 00:16:33,723 --> 00:16:36,681 Bizim Dhadha'mız bir sonraki süperstar. O bir karga değil, bir Kartal! 257 00:16:36,806 --> 00:16:40,264 Saçma sapan konuşma. Yapmalısın Bize meydan okurken dikkatli olun. 258 00:16:40,306 --> 00:16:44,139 Onun süperstar olmasını istemiyoruz. Bizim Raasa'mız bundan daha fazlasıdır. 259 00:16:44,223 --> 00:16:46,098 Süperstardan bir sonraki Raasa olmasını isteyin. 260 00:16:46,139 --> 00:16:50,223 Önce ondan bir insan olmasını isteyin. Kanguva filmindeki bir kabileye benziyor. 261 00:16:50,473 --> 00:16:53,264 İşler böyle devam ederken, güzel bir gün... 262 00:16:53,306 --> 00:16:57,306 10 yıl sonra aktörler Dhadha ve Raasa filmlerini yayınlamaya hazırlanıyorlar 263 00:16:57,348 --> 00:16:59,723 gelecek hafta aynı gün. 264 00:16:59,848 --> 00:17:06,056 Her iki tarafın hayranları sabırsızlıkla bekliyor kimin filminin galip geleceğini görmek için. 265 00:17:06,389 --> 00:17:09,681 'Bu işin içinde olan biziz artık bu alanda.' 266 00:17:09,764 --> 00:17:13,473 'Fragmanın kendisi biraz tuhaf geliyor. Film özel bir şey değil.' 267 00:17:16,014 --> 00:17:18,889 - Tasarımları sabah kontrol edin - Tamam 268 00:17:19,014 --> 00:17:21,389 - Kendimizi onlarınkinin önüne koymalıyız - Kesilenleri mi kastediyorsun? 269 00:17:21,431 --> 00:17:25,223 - Çıkışı sallayacağız. - Söyledin değil mi? Hadi eğlenelim! 270 00:17:25,264 --> 00:17:26,764 Anne! Açım. 271 00:17:27,598 --> 00:17:29,473 (TV'den sesler) 272 00:17:32,139 --> 00:17:33,056 Anne... 273 00:17:35,723 --> 00:17:36,514 Anne... 274 00:17:39,806 --> 00:17:41,556 Beni duyamıyor musun? Ne yapıyorsun? 275 00:17:42,056 --> 00:17:42,889 Anne! 276 00:17:49,348 --> 00:17:50,098 Anne. 277 00:17:53,139 --> 00:17:54,014 Baba! 278 00:17:56,723 --> 00:17:58,181 Telefon, TV... 279 00:17:58,389 --> 00:17:59,889 Burada kimsenin sorumluluğu yoktur 280 00:18:03,473 --> 00:18:07,764 Preethi, Dhanya ofisten ayrıldı mı? Ne? Ofise gelmedi mi? 281 00:18:09,098 --> 00:18:10,306 Tamam. 282 00:18:13,556 --> 00:18:15,056 Nereye gitti? 283 00:18:15,098 --> 00:18:16,181 Bilmiyorum James... 284 00:18:16,514 --> 00:18:19,639 Gopi'nin annesiyle birlikte tapınağa gider. Tapınağı kontrol ettiniz mi? 285 00:18:22,681 --> 00:18:24,931 - Merhaba! - 'Merhaba...' 286 00:18:24,973 --> 00:18:26,431 Sevgili, Sathya... 287 00:18:26,889 --> 00:18:28,931 Endişeleniyor musun? karınızın ortadan kaybolması mı? 288 00:18:28,973 --> 00:18:30,681 Hey, dur... DURDURUN! 289 00:18:30,806 --> 00:18:32,264 - Merhaba... Merhaba! - Hey, ne oldu? 290 00:18:32,306 --> 00:18:33,139 Sathya! 291 00:18:33,181 --> 00:18:34,889 - Kim o? - Hey, neler oluyor? 292 00:18:35,139 --> 00:18:37,514 - MERHABA! BU KİM? - Selam... 293 00:18:37,681 --> 00:18:39,723 Merhaba... BU KİM? 294 00:18:40,056 --> 00:18:44,181 Bana soran ilk kişi sensin Tamil Nadu'da bu soru. 295 00:18:44,639 --> 00:18:46,681 Bunu söylediğim için mutluyum... 296 00:18:46,889 --> 00:18:51,889 Ama bunu söyleyecek kadar aptal değilim böyle bir zamanda yumruk satırları. 297 00:18:52,306 --> 00:18:54,764 Doğrudan asıl konuya geliyorum. 298 00:18:55,181 --> 00:18:58,598 Karınızı kaçıran benim. 299 00:18:58,973 --> 00:19:01,389 Hey, sen kimsin? Seni öldüreceğim! 300 00:19:01,764 --> 00:19:05,098 Beni tehdit mi ediyorsun? eğer gelirsen bizzat seni parçalara ayıracağım. 301 00:19:05,139 --> 00:19:10,848 Ne kadar cesur bir adam olduğunu biliyor musun? bu saatte mi diyor? Tamam, bakalım. 302 00:19:11,389 --> 00:19:13,348 Ben de aynı şeyi söylüyorum. Bakalım. 303 00:19:13,389 --> 00:19:17,181 Hey, sen kimsin? Ne istiyorsun? Karımı neden kaçırdınız? 304 00:19:17,223 --> 00:19:23,306 Sana söyleyeceğim oğlum. Eğer sana bir kez söylersem, bunu sana yüzlerce kez söylemek gibi bir şey. 305 00:19:23,889 --> 00:19:28,931 Karınızı yarın öğlen 12'ye kadar öldüreceğim. 306 00:19:30,056 --> 00:19:32,014 Eğer onu öldürmemi istemiyorsan, 307 00:19:32,306 --> 00:19:37,514 aktörler Dhadha ve Raasa'nın yapması gerekenler benimle konferans görüşmesinde konuş. 308 00:19:37,639 --> 00:19:39,764 Sizinle nasıl konuşmalarını bekliyorsunuz? 309 00:19:39,806 --> 00:19:42,889 Konuşmazlarsa yarın saat 12.01'de 310 00:19:42,931 --> 00:19:49,514 Karınızın kolları, bacakları ve burnu olacak ve bir ağız var ama hayat yok! 311 00:19:49,681 --> 00:19:52,723 Herhangi bir şüpheniz varsa, Instagram'da bir video yayınlayacağım. 312 00:19:52,973 --> 00:19:55,889 Polise gitmeyin. Bu bir zaman kaybı. 313 00:19:57,598 --> 00:19:58,973 Tamam 314 00:19:59,014 --> 00:20:01,681 Telefonun şarjı düşük, Yarın konuşacağız. 315 00:20:01,723 --> 00:20:03,098 MERHABA... HEY! 316 00:20:03,139 --> 00:20:04,473 İyi geceler Şimdi kapatacağım. 317 00:20:04,514 --> 00:20:05,556 Merhaba! 318 00:20:06,931 --> 00:20:08,014 Bu nedir? 319 00:20:08,056 --> 00:20:11,764 Kidnapper Dhanya'yı ancak şu durumda serbest bırakacak: Dhadha ve Raasa konferans görüşmesinde konuşuyor. 320 00:20:11,806 --> 00:20:12,889 Ne diyorsun? 321 00:20:14,764 --> 00:20:16,806 - Dostum, neye bakıyorsun? - Dostum... 322 00:20:17,973 --> 00:20:19,389 Ne oldu Sathya? 323 00:20:21,389 --> 00:20:22,389 Merhaba... 324 00:20:23,639 --> 00:20:25,889 Hey, ben Dhanya! 325 00:20:32,931 --> 00:20:34,348 Hey, dur 326 00:20:34,639 --> 00:20:37,556 Merhaba! Sen sendin, değil mi? 327 00:20:37,598 --> 00:20:38,931 Hey, ne yaptık? 328 00:20:38,973 --> 00:20:40,681 Hey, numara yapma. 329 00:20:40,723 --> 00:20:42,431 Bizi pankart asmaktan alıkoymak için, 330 00:20:42,473 --> 00:20:45,639 annemle babamı kaçırdın ve bizi telefonla tehdit ediyor... 331 00:20:45,681 --> 00:20:48,264 - Annenle baban da mı kaçırıldı? - Seni de aradılar mı? 332 00:20:48,306 --> 00:20:50,098 Hey, kim bunlar? 333 00:20:50,306 --> 00:20:52,098 - Merhaba - Hey, kes şunu. 334 00:20:52,181 --> 00:20:54,014 Hey, onları neden kaçıralım? 335 00:20:54,223 --> 00:20:56,223 Hey, benim karım da kaçırıldı. 336 00:21:04,723 --> 00:21:06,598 Şey... ikimizi de aynı kişi aradı. 337 00:21:07,098 --> 00:21:08,306 Kim o? 338 00:21:09,014 --> 00:21:11,098 Bütün bunları neden yapıyor? Anlamıyorum-- 339 00:21:11,139 --> 00:21:12,431 Karım hamile. 340 00:21:17,681 --> 00:21:21,889 Şu anda saat 22:00. Onları çalıştırmamız lazım yarın öğlen 12'ye kadar konferans görüşmesi yapılacak. 341 00:21:23,639 --> 00:21:26,056 Dhadha'nın evine gidiyoruz. Raasa'nın evine gidiyorsunuz. 342 00:21:26,098 --> 00:21:27,639 Elimizden geleni yapacağız. 343 00:21:28,848 --> 00:21:30,556 Bunu bizim için kesinlikle yapacaklar. 344 00:21:32,306 --> 00:21:33,264 Hadi gidelim. 345 00:21:34,556 --> 00:21:35,431 Sathya! 346 00:21:36,598 --> 00:21:37,931 Karınıza hiçbir şey olmayacak. 347 00:21:38,598 --> 00:21:39,556 Bununla biz ilgileneceğiz. 348 00:21:58,723 --> 00:22:00,556 Şimdi ne yapacağız? 349 00:22:03,556 --> 00:22:04,473 Haydi. 350 00:22:06,848 --> 00:22:07,848 Dhadha! 351 00:22:07,889 --> 00:22:09,223 - Dhadha! - Efendim! 352 00:22:09,264 --> 00:22:10,681 Birisi lütfen kapıyı açsın! 353 00:22:10,723 --> 00:22:13,139 Hey, siz kimsiniz? Aşağı inin! 354 00:22:13,181 --> 00:22:15,514 Önce siz aşağıya inin! Aşağı inin diyorum! 355 00:22:16,223 --> 00:22:18,098 Siz kimsiniz arkadaşlar? Ne istiyorsun? 356 00:22:18,139 --> 00:22:19,973 Kardeşim, Dhadha ile tanışmak istiyoruz. 357 00:22:20,014 --> 00:22:20,723 Neden? 358 00:22:20,764 --> 00:22:23,806 Kardeşim, birisi ailemi kaçırdı ve beni aradı. 359 00:22:23,848 --> 00:22:27,098 Dhadha ve Raasa'nın onunla konuşması gerekiyor yoksa onları öldürecek. 360 00:22:27,139 --> 00:22:30,389 Şaka yapıyormuş gibi görünmüyor. Birkaç dakika Dhadha ile konuşacağım. 361 00:22:30,431 --> 00:22:32,723 - Hey, burada kimse yok. Ayrılmak! - Lütfen kardeşim... 362 00:22:32,764 --> 00:22:34,473 Kardeşim, eğer Dhadha biliyor, bize yardım edecek. 363 00:22:34,514 --> 00:22:35,389 Gitmemi söyledim... 364 00:22:35,431 --> 00:22:37,598 - Burada kimse yok, gidin. - Kardeşim, lütfen... 365 00:22:37,639 --> 00:22:40,473 - Bize bir şans ver-- - Kaybolun! Siz kimsiniz? 366 00:22:40,514 --> 00:22:43,848 Onunla gece yarısı buluşmak istiyorsun. Telefonda konuşmasını istiyorsunuz. 367 00:22:43,889 --> 00:22:45,598 O sizin kan akrabanız mı? 368 00:22:45,639 --> 00:22:48,931 Ne diyorsun? Çocukluğumdan beri onun hayranıyım. 369 00:22:48,973 --> 00:22:50,556 Onun için ne yaptığımı biliyor musun? 370 00:22:50,598 --> 00:22:53,348 Hayatlar tehlikede, ama onu görmemize bile izin vermiyorsun. 371 00:22:53,973 --> 00:22:58,348 - Hey, bize el sürme! - Hey, bırak onu. 372 00:22:58,389 --> 00:22:59,139 Buraya gelin... 373 00:22:59,181 --> 00:23:01,514 - Bırak beni! - Hey, tut onu 374 00:23:01,556 --> 00:23:02,681 Bizi dinleyin... 375 00:23:02,723 --> 00:23:04,931 Hey, bırak onu! Buraya gel... 376 00:23:05,181 --> 00:23:07,014 Kardeşim, yardımına ihtiyacım var. 377 00:23:07,098 --> 00:23:08,973 James, bu saatte bu nasıl mümkün olabilir? 378 00:23:09,056 --> 00:23:10,181 Şehir dışındayım. 379 00:23:10,223 --> 00:23:11,348 Gelecek hafta konuşabilir miyiz? 380 00:23:11,389 --> 00:23:13,264 Numarasını değiştirdiğini düşünüyorum. 381 00:23:13,306 --> 00:23:16,264 - Dhadha'dan onu aramasını istedi. - Evde değil James 382 00:23:16,306 --> 00:23:18,556 Düzgün konuşacağım, ne düşünüyorsun? 383 00:23:19,056 --> 00:23:23,681 James, yıllardır onun hayranıyız, evinin kapısından bile geçemedik. 384 00:23:26,139 --> 00:23:29,306 Hayır, bu yan vuruşlar onu görmemizi engelliyor. 385 00:23:29,931 --> 00:23:31,806 Eğer biliyorsa bunu bizim için yapacaktır. 386 00:23:39,139 --> 00:23:40,973 Dhadha! Beni duyabiliyor musun Dhadha? 387 00:23:41,014 --> 00:23:42,806 Dhadha! Lütfen dışarı çık Dhadha. 388 00:23:42,848 --> 00:23:43,848 Dhadha, dışarı çık... 389 00:23:43,889 --> 00:23:45,639 Raasa! Lütfen dışarı çık Raasa. 390 00:23:45,681 --> 00:23:48,348 Dhadha. Lütfen ailemizi kurtar Dhadha. 391 00:23:48,389 --> 00:23:50,056 Annemle babam kaçırıldı... 392 00:23:50,098 --> 00:23:51,681 Biri karımı kaçırdı ve şöyle dedi: 393 00:23:51,723 --> 00:23:54,598 eğer sen ve Dhadha bunu yapmazsanız onu öldürecekti onunla telefonda konuş Raasa 394 00:23:54,681 --> 00:23:58,764 Dhadha, onu saat 12'den önce aramalısın yarın öğlen. Lütfen dışarı çık Dhadha! 395 00:23:59,056 --> 00:24:01,264 Raasa, seninle tanışmana izin vermiyorlar! 396 00:24:01,306 --> 00:24:03,598 Raasa, şöyle derdin: 'Kalbimde yaşayan hayranlar!' 397 00:24:03,639 --> 00:24:07,139 Ama izin bile vermiyorlar bizi evinize. Raasa! 398 00:24:07,181 --> 00:24:11,181 Dhadha, bizim için yalnızca bir telefon görüşmesi yap, yalnızca bir telefon görüşmesi! 399 00:24:11,264 --> 00:24:15,139 Lütfen eşim Raasa'yı kurtarın! Bizi duyabiliyor musun? 400 00:24:15,181 --> 00:24:18,348 - Efendim... Efendim... Bizi dövmeyin - Efendim, lütfen... Efendim! 401 00:24:21,848 --> 00:24:25,264 Eğer bu bir kaçırılma olsaydı, gelmeliydin karakola gidip bir rapor sundunuz, değil mi? 402 00:24:25,306 --> 00:24:27,556 Efendim, bunun hiçbir anlamı yok polise gitmek... 403 00:24:27,598 --> 00:24:28,514 Ne? 404 00:24:28,806 --> 00:24:30,264 O kaçıran öyle söyledi efendim. 405 00:24:30,306 --> 00:24:33,389 Efendim, dedi ki, 'Biz Tamil Rockçıları gibiyiz ve yakalanamayız' 406 00:24:35,139 --> 00:24:38,889 Tamam, şikayette bulunun ve gidin. Ben halledeceğim. 407 00:24:39,264 --> 00:24:42,264 Efendim... zamanımız azalıyor, Lütfen onu bulun efendim. 408 00:24:42,306 --> 00:24:45,181 Davayı Siber Suç olarak değiştirin ve konumlarını takip etmeye çalışın. 409 00:24:45,223 --> 00:24:47,973 Efendim, bunları kullanarak izleyebilir misiniz? herhangi bir ses izleme yazılımı var mı? 410 00:24:48,014 --> 00:24:51,931 Efendim, doğrudan Dhadha ve Raasa'yı arıyoruz ve işin ciddiyetini anlamalarını sağlamaya çalışın 411 00:24:51,973 --> 00:24:55,556 Efendim, bize öğlen 12'ye kadar süre verdi yarın. Lütfen bir şeyler yapın efendim. 412 00:24:55,598 --> 00:24:56,889 Efendim, ne yapacağımızı bilmiyoruz... 413 00:24:56,931 --> 00:24:59,431 - 'Filmlerdeki saçmalıkları gevezelik ediyorlar' - Efendim, zamanımız azalıyor. Onları kaydedin efendim. 414 00:24:59,473 --> 00:25:02,139 - 'Bir grup salak...' - Efendim, acil bir durum efendim... 415 00:25:02,181 --> 00:25:05,098 - Efendim... Efendim... Efendim... - Hey, Gautham Kabir gibi sinirlenme. 416 00:25:05,556 --> 00:25:09,723 Şikayette bulunun ve ayrılın. Müfettiş bir sonraki vardiyada bunu araştıracağız. 417 00:25:09,806 --> 00:25:10,764 Efendim... 418 00:25:13,514 --> 00:25:14,889 Efendim, şikayette bulunmak istiyoruz. 419 00:25:14,931 --> 00:25:18,389 Çayımı içtikten sonra seni arayacağım. O zamana kadar dışarıda bekleyin. 420 00:25:25,181 --> 00:25:27,556 Şikayeti bile kabul etmiyorlar. 421 00:25:27,723 --> 00:25:29,306 Bize çok saygısız davranıyorlar. 422 00:25:30,139 --> 00:25:32,056 Onlara güvenmenin bir anlamı yok. 423 00:25:32,181 --> 00:25:35,223 Dostum, bizi hiç dikkate bile almıyorlar. 424 00:25:35,806 --> 00:25:40,889 Arkadaşlar, bu halledilemez düşündüğünüz gibi siber suçlarla. 425 00:25:40,931 --> 00:25:43,556 Her şey için birçok formalite vardır. 426 00:25:44,473 --> 00:25:47,014 Merak etmeyin. Sana yardım edeceğim. 427 00:25:47,681 --> 00:25:48,806 Efendim, teşekkür ederim efendim. 428 00:25:48,848 --> 00:25:51,598 Sorun çıkarsa, Seni kurtarmak için hayatımı riske atacağım. 429 00:25:51,848 --> 00:25:54,098 Çünkü Kaptan Vijayakanth'ın hayranıyım. 430 00:26:01,181 --> 00:26:02,514 'Son Dakika Haberleri...' 431 00:26:02,806 --> 00:26:05,598 'Raasa ve Dhadha mutlaka konferans görüşmesinde konuşun.' 432 00:26:05,639 --> 00:26:08,389 'Aksi takdirde onları öldürecek son teslim tarihi bugün öğlen 12'ye kadar.' 433 00:26:08,514 --> 00:26:09,848 Tamam, teşekkürler dostum. 434 00:26:10,806 --> 00:26:13,889 Elimden geleni yaptım. Şimdi elinizden geleni yapmalısınız. 435 00:26:14,348 --> 00:26:16,556 Sosyal medyada paylaşın mümkün olduğu kadar... 436 00:26:16,598 --> 00:26:18,889 Arkadaşlarınızdan ve ailenizden bunu paylaşmalarını isteyin. 437 00:26:18,931 --> 00:26:22,014 Paylaşımlarınızın sandalyelerini salladığından emin olun! 438 00:26:38,014 --> 00:26:41,556 James ve Sathya'nın aileleri, ateşli Dhadha ve Raasa hayranları kaçırıldı 439 00:26:41,598 --> 00:26:42,931 Onun kim olduğunu biliyor musun? 440 00:26:43,098 --> 00:26:44,389 Bilmiyorum 441 00:26:45,431 --> 00:26:46,723 Bugün gidiyor gibi görünüyor çok eğlenceli olacak. 442 00:26:46,764 --> 00:26:50,223 Videoda bir koşul koydu eğer esirler serbest bırakılacaksa 443 00:26:50,264 --> 00:26:56,598 Dhadha ve Raasa onu telefonla aramalı birlikte. Bu büyük bir heyecana neden oldu. 444 00:26:58,306 --> 00:27:01,764 Artık hayranların Dhadha'nın evini çevreliyor. 445 00:27:02,389 --> 00:27:06,931 Kaçıran kişi Dhadha ve Raasa'ya sordu öğlen 12'den önce onu bir araya çağırmak. 446 00:27:06,973 --> 00:27:10,764 Henüz onun nedenini bilmiyoruz. Bu yüzden bekleyip görmemiz gerekiyor. 447 00:27:10,806 --> 00:27:12,889 Tamil Nadu'daki büyük bir sorun internette yayılıyor... 448 00:27:12,931 --> 00:27:14,931 Gizemli bir adam kaçırır 3 kişi ve talepler, 449 00:27:14,973 --> 00:27:17,264 Dhadha ve Raasa konuşuyor onunla telefonda konuşuyoruz. 450 00:27:17,306 --> 00:27:19,098 Değilse onları öldürmekle tehdit ediyor. 451 00:27:19,139 --> 00:27:21,514 Bunun hakkında görüşmek için, aramızda özel misafirlerimiz var. 452 00:27:21,556 --> 00:27:23,098 - Herkese selamlar - Selamlar 453 00:27:23,139 --> 00:27:25,098 Söyle bana, Kathir. Bu olayı nasıl görüyorsunuz? 454 00:27:25,139 --> 00:27:26,181 TV'de efendim. 455 00:27:27,014 --> 00:27:30,556 Öyle demek istemedim, Kathir. O bunu talep ediyor Dhadha ve Raasa'nın onu birlikte araması gerekiyor. 456 00:27:30,598 --> 00:27:32,389 Onun nedeni hakkında ne düşünüyorsunuz? 457 00:27:32,639 --> 00:27:35,306 Bence onun amacı şu: konferans görüşmesinde konuşun. 458 00:27:35,389 --> 00:27:36,473 - Değil mi? - Doğru. 459 00:27:36,806 --> 00:27:42,098 James ve Sathya'nın ailesiyle ilgili bir dava bu polis karakolunda kayıtlı. 460 00:27:42,139 --> 00:27:44,931 James ve Sathya da buradalar. Bakalım neler olacak. 461 00:27:48,889 --> 00:27:52,848 Hayır efendim. 3 kişiyi kaçırıp sorduğunda konferans görüşmesinde konuşmaları şu anlama gelir... 462 00:27:52,889 --> 00:27:55,556 Raasa'nın büyük bir hayranı olmalı. 463 00:27:55,598 --> 00:27:58,181 Ona terörist diyorlar, ama ona müthiş bir hayran diyor. 464 00:27:58,223 --> 00:28:03,181 Onlardan aramalarını talep ettiğinde bile, 'Dhadha ve Raasa'nın araması lazım!' dedi. 465 00:28:03,223 --> 00:28:05,889 İlk önce kimin adını söyledi? Dhadha'nın adı. 466 00:28:05,931 --> 00:28:09,973 Bu ne anlama geliyor? Dhadha en büyüğüdür! Her şeyde ilkiz... 467 00:28:10,889 --> 00:28:15,473 Efendim, 2 numara için tuvalete gitsem bile, İlk önce 1 numara çıkacak. 468 00:28:15,514 --> 00:28:19,431 Sanki idrar övünüyor gibi, "Bakın ben birinci oldum" diyorlar. 469 00:28:19,473 --> 00:28:21,806 - Sözlerinize dikkat edin! - Sadece izlediğimi söylüyorum! 470 00:28:21,848 --> 00:28:23,764 Kardeşim, Raasa'nın büyük bir hayranı mısın? 471 00:28:24,014 --> 00:28:25,139 Hayır kardeşim. 472 00:28:25,848 --> 00:28:29,264 Ya da Raasa'nın büyük bir hayranı mısınız? karısını mı kaçırıyor? Ben de bunu sordum. 473 00:28:29,889 --> 00:28:31,681 Yani Raasa'nın büyük bir hayranıyım bundan sonra kardeşim. 474 00:28:31,973 --> 00:28:33,639 Tamil Nadu'da sinematik bir kaos. 475 00:28:33,681 --> 00:28:36,098 Gizemli bir adamın kaçırdığı gibi masum siviller. 476 00:28:36,139 --> 00:28:37,848 Ve şununla konferans görüşmesi yapmak istiyor... 477 00:28:37,973 --> 00:28:39,223 Ondan buraya gelmesini isteyin. 478 00:28:44,806 --> 00:28:47,389 Bilindiği gibi James ve Sathya, kaçırılan kişinin oğlu ve kocası 479 00:28:47,431 --> 00:28:49,556 Dhadha ve Raasa'nın ateşli hayranlarıyız. 480 00:28:49,598 --> 00:28:53,014 Görünüşe göre, kaçıran kişi bunu yapmaya çalışıyor Bu kaçırma olayı aracılığıyla bir şeyler iletin. 481 00:28:53,056 --> 00:28:54,764 Bu konuda ne düşünüyorsun Deepak? 482 00:28:54,973 --> 00:28:58,556 Ateşe dokundu, ve kesinlikle onu yakacak! 483 00:28:58,598 --> 00:28:59,889 Yandığında bunu bilir. 484 00:28:59,931 --> 00:29:03,139 Her taraftan çok fazla baskı var. Medya soru yığıyor. 485 00:29:03,389 --> 00:29:05,098 Bir şekilde tepki vermemiz gerekiyor. 486 00:29:06,389 --> 00:29:07,848 Bir basın notu yayınlayalım mı? 487 00:29:08,264 --> 00:29:10,264 - Kaplanın kuyruğunu yakaladı! - Ah, hayır! Ona bırakmasını söyle. 488 00:29:10,306 --> 00:29:12,723 Kötü adamı canlı bırakmayacak. Evet! 489 00:29:12,806 --> 00:29:14,056 Kathir, sen ne düşünüyorsun? 490 00:29:14,098 --> 00:29:17,264 Bu iki kişiyi kaçırmış olmalı. İşkence yapıyorlar efendim. 491 00:29:17,598 --> 00:29:19,306 Hayır, bu konuda ne düşünüyorsunuz? 492 00:29:19,389 --> 00:29:21,973 - Efendim, bana beş dakika verebilir misiniz? - Ne için? 493 00:29:22,014 --> 00:29:25,848 Kötü yumruk cümlelerini nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum bu adamlar gibi. Düşünmem gerekiyor. 494 00:29:26,014 --> 00:29:29,014 Ya da bunu benim için yazabilirsin. Bu arada ona bir şey sorun. 495 00:29:29,306 --> 00:29:30,764 Bir sonraki seçimi kazanacağız. 496 00:29:30,806 --> 00:29:34,056 Hey, bu o program değil. Sen tüm programlardan aynı şekilde mi bahsediyorsunuz? 497 00:29:34,181 --> 00:29:36,556 (Belirsiz sesler) 498 00:29:36,889 --> 00:29:40,264 Sessiz oturmuyoruz, hükümet görevini yapıyor. 499 00:29:40,306 --> 00:29:43,889 Konu çok hassas olduğundan, şu anda hiçbir şey hakkında yorum yapamayız. 500 00:29:43,931 --> 00:29:46,889 Lütfen anlamaya ve işbirliği yapmaya çalışın. 501 00:29:46,931 --> 00:29:50,598 Hükümet ne yapıyor? Eğer içeride olsaydık güç olsaydı şimdiye kadar onları bulmuş olurduk. 502 00:29:50,639 --> 00:29:54,389 Elimizden geleni yapıyoruz. Her zamanki gibi bununla siyaset oynamaya çalışıyorlar. 503 00:29:54,431 --> 00:29:58,473 CM de ağır bir baskı altında. CM'nin kendisi yakında sizinle konuşacak. 504 00:30:01,264 --> 00:30:03,598 - Baba, Dhadha kim? - O bizim liderimiz canım. 505 00:30:03,639 --> 00:30:05,681 Dhadha ve Raasa birlikte konuşacak mı, konuşmayacak mı? 506 00:30:06,014 --> 00:30:10,681 Kardeşim, konuşmak onların tercihi ya da konuşmamak. Onları zorlayamayız. 507 00:30:10,723 --> 00:30:13,889 Mükemmel! onlar kadar aptal mı bu insanlar saçma sapan mı konuşuyor? 508 00:30:13,931 --> 00:30:16,848 Evet. Gelecekte birisi kaçıracak başka biri ve bunu talep et 509 00:30:16,889 --> 00:30:19,473 onları ancak şu durumda bağışlayacaktır: Raasa intihar eder. 510 00:30:19,514 --> 00:30:21,598 Peki Raasa'mız intihar mı etmeli? 511 00:30:21,639 --> 00:30:23,473 - Bunun yerine intihar edebilirsiniz. - Ne? 512 00:30:23,514 --> 00:30:25,098 'Onun için canımı veririm' dediniz 513 00:30:25,514 --> 00:30:26,931 Ne düşünüyorsunuz? 514 00:30:27,306 --> 00:30:30,639 Efendim, şimdi o kadar akıllıca konuşuyorlar ki... 515 00:30:30,723 --> 00:30:33,098 Ama bunlar şunlar düşerek ölenler 516 00:30:33,139 --> 00:30:35,598 kesmelerden ve kamyonlardan filmin vizyona girdiği gün. 517 00:30:35,639 --> 00:30:39,014 İroni şu ki, bu hayranlar dışarıda hayatlarını tehlikeye atıyorlar 518 00:30:39,056 --> 00:30:41,889 kahramanları oyunculukla meşgul Ekrandaki bir kurtarıcı gibi. 519 00:30:41,931 --> 00:30:43,973 - Rol yapmıyor kardeşim! - Onun yapamayacağı şey bu! 520 00:30:44,223 --> 00:30:46,514 - Rolü yaşıyor! - Senin paran sayesinde yaşıyor!" 521 00:30:46,556 --> 00:30:48,181 Efendim, CM hatta. 522 00:30:50,598 --> 00:30:52,264 'Raasa ve Dhadha konuşacak mı konferans görüşmesinde misiniz, değil misiniz?' 523 00:30:52,306 --> 00:30:54,389 Efendim, zaman azalıyor. Yalnızca 5 saat kaldı. 524 00:30:54,431 --> 00:30:57,223 Yalnızca biz değil, milyonlarca insan biz de bir karar bekliyoruz. 525 00:30:57,264 --> 00:30:59,931 Bekle, beni dinle. Lütfen bekleyin! 526 00:30:59,973 --> 00:31:03,639 Raasa şehirde değil. Bütün bunları kendisine aktarıyoruz. 527 00:31:03,723 --> 00:31:05,014 Malezya'da. 528 00:31:05,056 --> 00:31:07,473 Bu hassas bir konu olduğundan.. 529 00:31:07,514 --> 00:31:10,264 Bu bir karardı o ve Dhadha birlikte yaptılar. 530 00:31:10,306 --> 00:31:15,223 Üç kişinin hayatı tehlikede olduğundan Dhadha konferans görüşmesinde konuşmayı kabul etti. 531 00:31:15,639 --> 00:31:18,181 (Kalabalık tezahürat yapıyor) 532 00:31:20,431 --> 00:31:21,389 Bizim Dhadha'mız! 533 00:31:21,431 --> 00:31:22,431 Bizim Raasa'mız! 534 00:31:22,473 --> 00:31:25,056 - Sevgili... Bizim Dhadha'mız! - Bizim Dhadha'mız! 535 00:31:25,098 --> 00:31:28,806 Dhadha ve Raasa anlaştı o gizemli kişiyle konuşmak için... 536 00:31:28,848 --> 00:31:32,348 Birkaç dakika içinde birlikte telefonda konuşuyoruz. 537 00:31:36,514 --> 00:31:37,848 Bunu takdir ediyorum... 538 00:31:38,139 --> 00:31:43,014 İkinizin konuşacağını beklemiyordum ben birlikte. Çok teşekkür ederim. 539 00:31:43,098 --> 00:31:44,139 Mutluyum. 540 00:31:44,681 --> 00:31:46,806 Ama bazı taleplerim var... 541 00:31:47,473 --> 00:31:51,014 Tüm bunları yerine getirirseniz, Bu üç kişinin yaşamasına izin vereceğim. 542 00:31:51,681 --> 00:31:56,639 Aksi takdirde üçünü de öldüreceğim bugün saat 17:01'e kadar. 543 00:31:57,139 --> 00:31:59,181 Üç talebim var. 544 00:31:59,431 --> 00:32:00,848 İlk talep... 545 00:32:00,973 --> 00:32:03,389 Dhadha, o gün son filminizin gösterime girmesi, 546 00:32:03,431 --> 00:32:09,514 Arumugam adında bir adam seni meshetmek için yukarı çıktı sütü kesti ve yere düşüp öldü. 547 00:32:09,764 --> 00:32:13,056 Onun ailesini evlat edinmelisiniz ebeveynleriniz olarak... 548 00:32:13,139 --> 00:32:17,306 Mesajınızın yarısını yazmalısınız. onların adına gelecekteki kazançlar. 549 00:32:17,598 --> 00:32:22,389 Benzer şekilde, Raasa... O gün son filminizin gösterime girmesi, 550 00:32:22,431 --> 00:32:26,889 Gopi adında bir adam düştü kamyondan düşüp öldü 551 00:32:26,931 --> 00:32:30,431 Onun ailesini evlat edinmelisiniz... 552 00:32:30,473 --> 00:32:34,223 Mesajınızın yarısını yazmalısınız. onların adına gelecekteki kazançlar. 553 00:32:34,889 --> 00:32:36,306 Sonraki talep... 554 00:32:36,973 --> 00:32:41,639 Hayranlarınız 300 fit yüksekliğinde bir yapı kurdu ikiniz için de biçilmiş kaftan, değil mi? 555 00:32:42,181 --> 00:32:49,598 Bugün saat 17.00'ye kadar çocuklarınızın binmesi gerekiyor bu kesikleri açın ve süt meshetme işlemini gerçekleştirin. 556 00:32:50,056 --> 00:32:52,681 Herhangi bir koruma olmadan! 557 00:32:53,514 --> 00:32:55,514 Üçüncü talep... 558 00:32:55,889 --> 00:33:00,014 Siz ikiniz tüm filmlerde birlikte hareket etmelisiniz hayatının geri kalanında. 559 00:33:00,848 --> 00:33:02,514 tüm filmler için 560 00:33:03,098 --> 00:33:05,889 Tüm bunları hazırladım bu taleplere ilişkin formaliteler. 561 00:33:06,681 --> 00:33:09,931 Onları akşam 5'e kadar imzalamanız gerekiyor. 562 00:33:10,098 --> 00:33:12,973 Aksi takdirde kaderi bu üçü değişecek. 563 00:33:13,848 --> 00:33:16,389 Bunun nasıl mümkün olabileceğini düşünebilirsiniz 564 00:33:16,764 --> 00:33:20,848 Ama diyorsunuz ki hayranlar senin hayatın ve ailen. 565 00:33:21,473 --> 00:33:23,973 Bunu aileniz için yapmaz mısınız? 566 00:33:27,306 --> 00:33:30,223 'Dhadha bunu kabul edecek mi? kaçıranın talepleri mi yoksa değil mi?' 567 00:33:30,264 --> 00:33:32,973 Ne soruyorsun? Dhadha'mız bizim için canını verecek. 568 00:33:33,014 --> 00:33:37,223 'Kadavule! Dhadhave!' (Hayranlar slogan atıyor) 569 00:33:37,264 --> 00:33:40,598 Bunların hepsi delilik! Dhadha neden ailesini evlat edinmeli? 570 00:33:40,639 --> 00:33:43,181 Çünkü bu aile yeterince zengin değil Dhadha'nızı benimsemek için 571 00:33:43,223 --> 00:33:45,889 Neden evlat edinmeli? Gerekirse onlara maddi yardımda bulunabilir 572 00:33:45,931 --> 00:33:47,806 - Maddi yardıma ihtiyacı olan aileniz - Neden? 573 00:33:47,848 --> 00:33:49,348 - İşe bile gitmiyorsun. - Doğru. 574 00:33:49,389 --> 00:33:51,681 - Bu sizin için de geçerli - Merhaba, sözlerinize dikkat edin 575 00:33:51,723 --> 00:33:54,431 Onun tüm taleplerini yerine getirecek misiniz? 576 00:33:54,473 --> 00:33:55,764 Bunu yapamam baba. 577 00:33:56,514 --> 00:33:57,556 'Bunu yapmak zorundalar!' 578 00:33:58,223 --> 00:33:59,514 'Bizim Dhadha'mız bunu kesinlikle yapacak!' 579 00:33:59,556 --> 00:34:01,306 'Raasa, sana güvenmiyoruz!' 580 00:34:01,973 --> 00:34:03,848 'Raasa bizi kalbinde tuttu.' 581 00:34:03,931 --> 00:34:06,264 Önce telefonda konuşmak istedi, ve bitti. 582 00:34:06,306 --> 00:34:08,889 Eğer aniden bir talepte bulunursa, bunu nasıl yapabiliriz? 583 00:34:08,931 --> 00:34:12,723 Taleplerini değiştirmeye devam ediyor. Kardeşim bu çok yanlış kardeşim! 584 00:34:12,764 --> 00:34:15,639 Bisiklete binmesine asla izin vermedik çünkü düşecekti 585 00:34:15,848 --> 00:34:19,556 Güvenliği için ona bir araba aldık doğum gününde, dilediği gibi. 586 00:34:19,889 --> 00:34:21,889 Son derece risklidir o büyük açıklığa tırmanın! 587 00:34:21,973 --> 00:34:24,889 Kabul etseniz bile ben katılmıyorum tüm bunları yapan oğluma. 588 00:34:24,973 --> 00:34:27,639 'Çocukları sütü meshetmeli!' 589 00:34:29,056 --> 00:34:32,181 'Oğlunuzun hayatı değerlidir, ama hayatımızın değeri yok mu?' 590 00:34:32,598 --> 00:34:36,473 - Neden onun dediği gibi birlikte hareket etsinler ki? - Aslında Raasa'mızın harekete geçmesine gerek yok! 591 00:34:36,514 --> 00:34:39,264 Sadece ekranda görünerek, bizim için Tanrı'yı görmek gibi bir şey. 592 00:34:39,306 --> 00:34:42,098 Bizim Dhadha'mız Tanrı gibi değil, bizim Dhadha'mız Tanrıdır! 593 00:34:42,139 --> 00:34:43,556 - Aman Tanrım! - Bu bizim Dhadha'mız! 594 00:34:43,598 --> 00:34:45,181 - Hey, hayatım-- - Bu bizim Raasa'mız! 595 00:34:45,598 --> 00:34:48,931 Bana neden işkence yaptığını sormak üzereydim? Ama gerçekten beni öldürüyorsun. 596 00:34:48,973 --> 00:34:50,973 - Aman Tanrım! - Bu bizim Kamal'ımız! 597 00:34:53,431 --> 00:34:55,639 Kusura bakmayın... içimdeki hayran dışarı çıktı. 598 00:34:56,139 --> 00:34:59,389 Yıldızlar gerçek olacak mı kahramanlar? Yapacağız yaklaşık 10 dakika içinde tanışın... 599 00:34:59,431 --> 00:35:02,806 Baskı arttıkça gerilim de artıyor her taraf. Hükümet ne yapıyor? 600 00:35:02,848 --> 00:35:04,181 Ulus yanıt istiyor! 601 00:35:04,223 --> 00:35:06,598 İşler kızışıyor doruğa yaklaşırken. 602 00:35:06,639 --> 00:35:08,264 Mutlu son mu, trajedi mi? 603 00:35:10,098 --> 00:35:12,556 Dhadha ve Raasa, şu ana kadar sessiz kalmıştı 604 00:35:12,598 --> 00:35:16,848 kararlarını açıkladılar bir video. Şimdi izleyelim. 605 00:35:17,098 --> 00:35:20,181 Milyonlarca hayrana selamlar kalbimi dolduran... 606 00:35:20,473 --> 00:35:24,973 basın, medya ve kamuoyu Bu videoyu kim izliyor? 607 00:35:26,056 --> 00:35:28,473 Sen kesinlikle mevcut sorunun farkındayım. 608 00:35:29,056 --> 00:35:31,931 Gizemli bir kişi bazı insanları kaçırdım ve... 609 00:35:32,306 --> 00:35:34,514 bizi konuşmakla tehdit etti bir konferans görüşmesinde ona. 610 00:35:34,681 --> 00:35:39,056 Bu üç hayat meselesi olduğundan, Hiç düşünmeden onunla konuşmaya karar verdim. 611 00:35:39,764 --> 00:35:42,389 Fakat ondan sonra bazı şeyler söyledi talepler adına. 612 00:35:43,348 --> 00:35:46,306 Çünkü tasarruf etmek istedim bu üç kişinin hayatları, 613 00:35:46,598 --> 00:35:49,389 Olasılıkları düşündüm Bu talepleri yerine getirmek için. 614 00:35:50,223 --> 00:35:52,973 Bu talepler pek pratik olmadığından 615 00:35:53,181 --> 00:35:57,723 Yapamadığım için üzgünüm bu talepleri yerine getirin. 616 00:35:58,223 --> 00:36:02,806 Fakat herhangi bir pratik talepte bulunursa, Kesinlikle yapacağım. 617 00:36:02,973 --> 00:36:04,473 Alçak gönüllülükle bunu size sunuyorum. 618 00:36:04,806 --> 00:36:05,889 Teşekkür ederiz! 619 00:36:07,348 --> 00:36:10,764 Dhadha ve Raasa bunu reddettiler kaçıranın taleplerini yerine getirin. 620 00:36:10,806 --> 00:36:13,056 Dolayısıyla durum oldukça gergin hale geldi. 621 00:36:13,098 --> 00:36:15,223 Fakat Dhadha ve Raasa bunu söyledi, 622 00:36:15,264 --> 00:36:18,431 eğer kaçıran kişi başka bir talepte bulunursa, kesinlikle yapacaklar. 623 00:36:18,556 --> 00:36:23,306 Kaçıran kişinin olup olmadığı hala bilinmiyor. taleplerini değiştirecek ya da üçünü öldürecek. 624 00:36:23,348 --> 00:36:24,264 Bekleyip görelim. 625 00:36:24,306 --> 00:36:27,014 Herkes izliyor, sessiz olun. Neden gürültü çıkarıyorsunuz? 626 00:36:27,056 --> 00:36:29,181 Şimdi 16.50, 10 dakika kaldı. Ne olacağını düşünüyorsunuz? 627 00:36:29,223 --> 00:36:30,556 Yakında akşam 5 olacak. 628 00:36:31,014 --> 00:36:32,306 Ciddi cevap ver, Kathir. 629 00:36:32,389 --> 00:36:33,931 Kaçıran onları öldürecek mi öldürmeyecek mi? 630 00:36:33,973 --> 00:36:35,473 Ya öldürürse ya da öldürmezse? 631 00:36:35,514 --> 00:36:38,639 Efendim, eğer kaçıran kişi öldürürse, 'Neden öldürdü?' 632 00:36:38,681 --> 00:36:41,848 'Kahramanlar talepleri karşılayamıyor mu?' 3 gün boyunca böyle konuşacağız 633 00:36:42,098 --> 00:36:45,889 Eğer öldürmediyse, 'Neden öldürmedi?' Öldürseydi ne olurdu?' 634 00:36:45,931 --> 00:36:47,764 4 gün boyunca böyle konuşacağız değil mi? 635 00:36:47,806 --> 00:36:51,056 Bizim işimiz birini kızdırmak bir sonraki viral haber geliyor... 636 00:36:52,889 --> 00:36:54,223 Merhaba dostum... 637 00:36:58,014 --> 00:36:59,806 - Anne! Baba! - Kim o? 638 00:36:59,848 --> 00:37:03,556 Gizemli adam şu anda canlı yayında. Ne yapacak? Hadi canlı görelim! 639 00:37:14,431 --> 00:37:18,931 Verdiğim son tarih bitti. Öldürmekten başka seçeneğim yok! 640 00:37:20,681 --> 00:37:23,098 İnsanın sözünü tutması gerekir, değil mi? 641 00:37:23,556 --> 00:37:26,431 Değilse, fark nedir? benimle kahramanların arasında mı? 642 00:37:26,848 --> 00:37:29,098 Sıradaki süperstar kim? 643 00:37:29,764 --> 00:37:31,973 Kimin hayran kitlesi daha fazla? 644 00:37:32,639 --> 00:37:35,264 Gişe koleksiyonunun lideri kim? 645 00:37:35,806 --> 00:37:38,306 En iyi yıldız kim? 646 00:37:38,764 --> 00:37:41,056 Böyle savaştınız, değil mi? 647 00:37:41,389 --> 00:37:42,723 Şimdi söyle bana 648 00:37:43,556 --> 00:37:47,139 Ebeveynleri gönderebilir miyim? İlk önce Dhadha'nın hayranı mı? 649 00:37:48,264 --> 00:37:51,889 Ya da gönderebilir miyim? Raasa'nın hayranının karısı mı ilk sırada? 650 00:37:56,514 --> 00:37:58,014 Merhaba! 651 00:38:03,181 --> 00:38:04,014 Ne yapıyor? 652 00:38:04,056 --> 00:38:05,098 Burada neler oluyor? 653 00:38:14,473 --> 00:38:16,306 Merhaba! Bekle... bekle... Sathya! Bekle... 654 00:38:17,264 --> 00:38:19,639 Neden ayrımcılık yapmalıyım? 655 00:38:37,014 --> 00:38:38,139 Neler oluyor? 656 00:38:39,931 --> 00:38:41,473 RAASA! 657 00:38:47,181 --> 00:38:50,556 Efendim, lütfen dışarı çıkın! Onları öldürdü efendim! 658 00:38:50,598 --> 00:38:52,181 - Efendim... Efendim... - Lütfen bekleyin... 659 00:38:52,223 --> 00:38:55,223 - Efendim, onları öldürdü efendim...gel - Ne yapabileceğinizi mi soruyorsunuz? 660 00:38:55,764 --> 00:38:57,139 Gece ne yapıyordunuz? 661 00:38:57,181 --> 00:38:59,264 - Öfkeni anlayabiliyorum... - Efendim yine canlı yayına geldi 662 00:39:01,681 --> 00:39:02,639 Merhaba! 663 00:39:02,764 --> 00:39:04,139 Ona bakın! 664 00:39:16,306 --> 00:39:18,598 Erkekliğin varsa yüzünü göster! 665 00:39:18,639 --> 00:39:22,264 Ailemi yok ettin. Seni parçalara ayıracağım. 666 00:39:43,098 --> 00:39:46,014 Ganesh, onun hakkındaki bilgileri topla. 667 00:39:48,139 --> 00:39:49,264 Onlar öldü. 668 00:39:49,306 --> 00:39:51,681 - Bırak beni... Bırak beni! - Kim o? 669 00:39:52,598 --> 00:39:53,889 Raasa'nız nerede? 670 00:39:55,306 --> 00:39:56,639 Dhadha'nız nerede? 671 00:39:57,681 --> 00:40:00,014 Onları kurtarmak için ne yaptılar? 672 00:40:00,431 --> 00:40:05,264 Dediklerimi yapamazlar mıydı? Onlar kesinlikle olabilirdi. Peki bunu neden yapmadılar? 673 00:40:11,598 --> 00:40:13,973 Çünkü ölenler ebeveynleri değil. 674 00:40:15,223 --> 00:40:16,681 O onların karısı değildi. 675 00:40:18,264 --> 00:40:23,473 Sizin ve ailenizin akraba değilsiniz onları herhangi bir şekilde. Aynı şey sizin için de geçerli! 676 00:40:27,306 --> 00:40:30,348 İşinizle meşgulsünüz. Ve işiyle meşgul. 677 00:40:31,223 --> 00:40:33,264 Sizin için hiçbir şey yapamayacak biri için 678 00:40:33,306 --> 00:40:36,473 Kendi hayatını mahvediyorsun, boşa harcıyorsun para kazanmak, kendi aileni ihmal etmek, 679 00:40:36,514 --> 00:40:39,556 ve başkalarının ailelerine hakaret etmek. Hepiniz delisiniz! 680 00:40:40,723 --> 00:40:42,931 Daha ne kadar böyle kalacaksın? 681 00:40:50,306 --> 00:40:52,973 Neden böyle olduğumuzu biliyor musun? 682 00:40:54,139 --> 00:40:55,473 Kölelik! 683 00:40:55,514 --> 00:40:57,806 Her zaman birilerinin kölesi olmalıyız. 684 00:40:57,931 --> 00:40:59,556 Önce krallara. Sonra beyazlara. 685 00:40:59,598 --> 00:41:02,556 Şimdi siyasi liderlere geçelim: kast liderler, sinema kahramanları, kriket oyuncuları. 686 00:41:02,598 --> 00:41:03,931 Birilerinin kölesi oluyoruz. 687 00:41:04,806 --> 00:41:09,973 Birisiyle övünürüz, onu överiz, kavga ederiz onlar için ve sonunda köle olarak yaşıyoruz. 688 00:41:10,014 --> 00:41:12,889 Peki ya ona ne olacak? Kim olduğumuzu bile bilmiyor. 689 00:41:15,973 --> 00:41:21,139 Sadece soruyorum... Öyle bir yapıda ki çünkü film izlemek için para ödüyoruz 690 00:41:21,848 --> 00:41:24,473 O halde patron kim? Biziz, değil mi? 691 00:41:24,973 --> 00:41:27,098 Sıcak güneşin altında duracağız. 692 00:41:27,139 --> 00:41:29,973 Köpeğiyle birlikte AC arabada araba kullanacak, 693 00:41:30,014 --> 00:41:32,889 ve sana bakmadan ayrılacağım, sana bir köpek gibi saygısızlık ediyorum. 694 00:41:33,264 --> 00:41:37,723 Onun arabasını kovalayacaksınız, deli gibi alkışlayıp onu selamlıyorum. 695 00:41:38,348 --> 00:41:40,389 Kendinize hiç saygınız yok mu? 696 00:41:40,431 --> 00:41:41,264 Bir düşünün. 697 00:41:41,306 --> 00:41:45,348 Tapındığınız aktörlerin çocuklarını israf mı ediyorsunuz? hayatları başka bir aktörün hayranı olarak geçiyor, 698 00:41:45,389 --> 00:41:49,098 ister katlanarak olsun kesikler mi yoksa sütle yağlama mı yapıyorsunuz? 699 00:41:49,139 --> 00:41:51,764 Oyunculuk yoluyla para kazanıyor ve lüks bir hayat sürüyor... 700 00:41:51,806 --> 00:41:54,431 Ama sen? Yağmur yağdığında su evinize girer ve 701 00:41:54,473 --> 00:41:56,639 sonunda ortada kalırsın gidecek hiçbir yeri olmayan yol. 702 00:41:56,681 --> 00:41:59,806 O sırada hayran olduğunuz aktör onların evine girmene izin verebilirdi, değil mi? 703 00:41:59,848 --> 00:42:02,931 Filmlerde ve sahnede şöyle diyorlar: 'Ben senin sandaletin olacağım.' 704 00:42:02,973 --> 00:42:06,723 Eğer kapısının önünde durup yardım istersen, seni sandaletleriyle kovalayacak. 705 00:42:06,764 --> 00:42:09,473 Baba, Dhadha evine girmemize izin verecek mi? 706 00:42:10,389 --> 00:42:11,431 Terlik vuruşu! 707 00:42:11,473 --> 00:42:13,764 Yüceltecek birine her zaman ihtiyacımız var. 708 00:42:13,806 --> 00:42:14,973 Dhoni bir sonraki seviyede! 709 00:42:15,014 --> 00:42:15,973 Müzik tanrısı! 710 00:42:16,014 --> 00:42:19,306 Kendi başına pantolon giyiyor. O yiyor onun. Kendi kıçını yıkıyor. 711 00:42:19,389 --> 00:42:21,139 Ne kadar basit! Lanet olsun! 712 00:42:22,306 --> 00:42:25,723 Dinleyin! Hiç kimse diğerinden üstün değildir. 713 00:42:26,431 --> 00:42:29,931 1000 yıl yaşamış birine söyleseydiniz yıllar önce, 'Bu Sachin, bir efsane!', 714 00:42:29,973 --> 00:42:31,389 'Sachin kimdir?' diye sorardı. 715 00:42:31,848 --> 00:42:34,014 Kriketin ne olduğunu bilmiyordu. 716 00:42:34,223 --> 00:42:36,973 Bu bizim yarattığımız bir oyundur. Hepsi bu. 717 00:42:37,431 --> 00:42:39,806 Biri oyunu oynuyorsa iyi bir şekilde yarattığımız, 718 00:42:39,848 --> 00:42:41,806 bu, oyunu iyi oynadığı anlamına gelir. 719 00:42:41,889 --> 00:42:45,806 Onu kutlamak aptalca değil mi? bunun için bir efsane mi yoksa bir Tanrı mı? 720 00:42:50,848 --> 00:42:55,431 Bir hayatı kurtaran gerçek kahramandır! 721 00:42:58,223 --> 00:43:02,264 Açları doyuran gerçek kahraman o! 722 00:43:04,514 --> 00:43:10,348 Hiç çalışmamış olsa bile, eğer bir başkalarının okuması için okula gidiyor, o bir kahraman. 723 00:43:11,098 --> 00:43:14,056 Diğer her şey... Hiçbir şey! 724 00:43:23,306 --> 00:43:25,931 Bütün bunları size neden anlatıyorum? 725 00:43:28,139 --> 00:43:31,806 Senin gibi ben de bir aktöre bağımlıydım ve hayatımı kaybettim. 726 00:43:32,306 --> 00:43:34,848 Hayran kulübüne 15 yaşımdayken katıldım. 727 00:43:35,556 --> 00:43:38,973 Filmlerinin her birini izledim ilk gün, ilk gösteri. 728 00:43:39,514 --> 00:43:44,598 Biri onun hakkında yanlış bir şey söylerse, Onu siyah beyaz yenerdim. 729 00:43:45,889 --> 00:43:47,014 Ne kadar fanatik! 730 00:43:49,681 --> 00:43:52,723 Umurumda bile değildi çocuklarım, eşim veya ailem. 731 00:43:54,848 --> 00:43:57,514 Bir gün pankart bağlarken 732 00:43:58,806 --> 00:44:00,514 Yukarıdan düştüm. 733 00:44:02,431 --> 00:44:03,848 Başımın arkasına sert bir darbe. 734 00:44:05,514 --> 00:44:07,139 Dizimi kırdım. 735 00:44:09,014 --> 00:44:11,389 Beni hastaneye götürdüler. 736 00:44:14,389 --> 00:44:17,764 Beni iyileştirmenin lakhlara mal olacağını söylediler. 737 00:44:19,514 --> 00:44:20,806 Param yoktu. 738 00:44:22,181 --> 00:44:23,848 Hiçbir işe gitmedim, değil mi? 739 00:44:25,764 --> 00:44:28,014 Karım her şeyi denedi. 740 00:44:29,848 --> 00:44:31,389 Başka seçeneğimiz kalmadı... 741 00:44:34,889 --> 00:44:36,973 benim hayatımı kurtarmak için kendini sattı! 742 00:44:40,389 --> 00:44:43,723 Param bile yoktu babamın cesedini gömmek için... 743 00:44:46,348 --> 00:44:49,556 Dışarda bir dilenci gibi durdum en sevdiğim aktörün evi. 744 00:44:51,598 --> 00:44:57,181 Beni gördü, acıdı... ve beni orada öylece bıraktı. 745 00:45:00,556 --> 00:45:01,556 Ve oğlum... 746 00:45:04,514 --> 00:45:09,848 Arasındaki son hizip çatışmasında Dhadha hayranları ve Raasa hayranları... 747 00:45:12,348 --> 00:45:14,431 Bıçakla bıçaklanarak öldürüldü. 748 00:45:19,764 --> 00:45:21,264 Kendimi çok mutlu hissediyorum. 749 00:45:22,723 --> 00:45:25,014 Onu yakında gömeceğim. 750 00:45:26,056 --> 00:45:29,723 Onu gömmeyi sabırsızlıkla bekliyorum. 751 00:45:30,014 --> 00:45:31,473 Fotoğraf çek... 752 00:45:33,723 --> 00:45:34,848 İstediğiniz gibi alın... 753 00:45:36,973 --> 00:45:38,639 İki gün boyunca haberlerde yer aldı. 754 00:45:39,681 --> 00:45:46,389 Üçüncü gün, onun ölüm haberi de öldü. 755 00:45:47,806 --> 00:45:49,598 Hepinize kızdım... 756 00:45:50,848 --> 00:45:52,764 Bütün bunları size iletmek istedim. 757 00:45:53,014 --> 00:45:53,931 Ama ne? 758 00:45:54,348 --> 00:45:58,848 Sinemalarda insanlar şunu izliyor: 'Sigara içmek sağlığa zararlıdır, kansere neden olur'... 759 00:45:58,889 --> 00:46:02,598 Sonra dışarı çıkın ve bir sigara yakın. Benim söylediklerim de aynen böyle. 760 00:46:03,014 --> 00:46:08,098 Fakat tek bir kişi bile değişirse... bu kadar yeter! 761 00:46:11,306 --> 00:46:12,973 Anne-babanı ben öldürmedim... 762 00:46:15,681 --> 00:46:16,931 Ebeveynim... 763 00:46:17,098 --> 00:46:18,223 Sathya... 764 00:46:18,639 --> 00:46:20,681 Yakında eve gelecekler. 765 00:46:21,223 --> 00:46:27,223 En azından artık pankart asmak yerine diğerleri için çocuklarınızı iyi eğitin. 766 00:46:27,598 --> 00:46:29,681 Ailenize iyi bakın. 767 00:46:58,473 --> 00:47:02,098 Kardeşim! Birisi seni görmeye geldi. Çabuk gelin... 768 00:47:08,139 --> 00:47:09,306 Dostum, o burada. 769 00:47:10,389 --> 00:47:12,014 Efendim, nasılsınız? 770 00:47:13,264 --> 00:47:16,014 Ben iyiyim... Sen? 771 00:47:16,056 --> 00:47:17,264 İyiyiz efendim. 772 00:47:17,848 --> 00:47:18,973 Sorun nedir? 773 00:47:19,139 --> 00:47:24,223 Siz konuştuktan sonra fark ettik ki bunca zamandır ne kadar aptal olduğumuzu anladık. 774 00:47:24,306 --> 00:47:25,723 Terlikle vurulmuş gibi hissettim 775 00:47:25,764 --> 00:47:28,306 Evet efendim. Gözlerimizi açtınız. 776 00:47:29,431 --> 00:47:31,514 Siz benim çocuklarım gibisiniz. 777 00:47:31,723 --> 00:47:34,598 Sert konuştum çünkü Senin için en iyisini istiyorum. 778 00:47:34,681 --> 00:47:36,764 - Beni yanıltma. - Evet efendim. 779 00:47:37,181 --> 00:47:40,889 Bu yüzden hayranınız olmaya karar verdik. 780 00:47:42,056 --> 00:47:45,306 (Sloganlar bağırmak) 781 00:47:55,264 --> 00:47:57,431 'HALKIN LİDERİ! Hayranların hayranı, bir Lider!' 782 00:47:58,723 --> 00:48:02,264 (Sloganlar bağırmak) 783 00:48:07,306 --> 00:48:08,806 Tuvalete gideceğim... 784 00:48:09,098 --> 00:48:09,973 Evet. 785 00:48:11,473 --> 00:48:14,389 'Bu akşam CSK maçına gidiyorum Dhoni'nin oyununu izlemek için.' 786 00:48:14,514 --> 00:48:16,348 'Canlı bir vlog yapmayı planlıyorum oradan.' 787 00:48:23,098 --> 00:48:23,806 Evet. 788 00:48:23,848 --> 00:48:25,806 Merhaba Shilpa. Ben yoldayım. Nasıl gidiyor? 789 00:48:25,848 --> 00:48:26,848 İyi gidiyor... 790 00:48:26,973 --> 00:48:30,306 İlk hikayeyi yeni bitirdim. Şimdi Siyah Beyaz'ı anlatacağım. 791 00:48:30,514 --> 00:48:32,931 Ah, bu hikaye mi? Şok olacak! 792 00:48:33,431 --> 00:48:37,931 Ancak o zaman hikayemizi anlattığımızda o bizimkinin bundan daha iyi olduğunu hissediyorum. 793 00:48:52,181 --> 00:48:56,598 Yapımcının kızı ve ben evlendik istediğimiz gibi. 794 00:48:57,681 --> 00:48:59,723 'Evlendikten sonra başka ne olabilir? Bu ilk gece!' 795 00:49:00,264 --> 00:49:01,848 'İlk gecemizde...' 796 00:49:15,723 --> 00:49:19,848 'İki yıldır birbirimize aşık olmamıza rağmen, aramızda fiziksel hiçbir şey olmadı' 797 00:49:19,973 --> 00:49:23,264 Bunun nedeni sözdür eşim babasına yaptı. 798 00:49:23,556 --> 00:49:26,264 Bu bizim ilk gecemizdi, ilk fiziksel yakınlık girişimimiz. 799 00:49:26,306 --> 00:49:31,014 Ama sonra karımın hiçbir şeyi olmadığını fark ettik. fiziksel yakınlığa ilgi 800 00:49:31,056 --> 00:49:34,889 Doktorlara bile danıştık ama Sorunun ne olduğunu bulamadım. 801 00:49:35,056 --> 00:49:35,973 Sonra, bir gün... 802 00:49:36,014 --> 00:49:38,973 Şerif! İki dakika konuşabilir miyiz? 803 00:49:39,431 --> 00:49:41,473 Benimle konuşmadın çok geçmeden söyle bana. 804 00:49:41,681 --> 00:49:42,681 sanırım... 805 00:49:44,223 --> 00:49:45,514 Sanırım lezbiyenim. 806 00:49:49,389 --> 00:49:51,306 Onu AD profillerinizden birinde buldum. 807 00:49:53,514 --> 00:49:56,473 Ona yanıt verdim ve konuşmaya başladık. 808 00:49:58,306 --> 00:50:00,556 Sonunda birbirimizden hoşlanmaya başladık. 809 00:50:04,223 --> 00:50:06,431 O kişi... Shilpa. 810 00:50:13,639 --> 00:50:16,473 Bunu düşündüğümde, kimi suçlayacağım? 811 00:50:17,556 --> 00:50:19,806 Mantıksal olarak öyle olmalıyım babana kızgınım. 812 00:50:19,848 --> 00:50:23,639 Sana fiziksel bir müdahalede bulunmayacağına dair yemin ettirdi evlilik öncesi yakınlık. Ne hamlesi? 813 00:50:24,223 --> 00:50:30,681 Şimdi kontrol etmenin neden önemli olduğunu anlıyorum evlilik öncesi fiziksel uyumluluk. 814 00:50:30,848 --> 00:50:33,098 - Değil mi? - Hey, sana hâlâ hayranım. 815 00:50:34,931 --> 00:50:39,056 Ama şimdi farkettim ki... Seni sadece bir arkadaş olarak seviyorum. 816 00:50:39,306 --> 00:50:40,473 Üzgünüm... 817 00:50:40,514 --> 00:50:42,348 Hayır...Bu senin hatan değil. 818 00:50:42,389 --> 00:50:44,931 Aslında ancak bundan sonra Bu konuda daha fazla okumaya başladım. 819 00:50:45,181 --> 00:50:51,431 Olduğunu fark eden bir kadın duydum 12 yıllık evliliğin ardından bir lezbiyen. 820 00:50:51,473 --> 00:50:54,098 Sonra boşandı ve yeni bir hayat aramaya başladı. 821 00:50:54,556 --> 00:50:55,723 Bilmiyorum... 822 00:50:56,223 --> 00:50:58,681 Olabilir, Eğer bu sizin çağrınızsa... 823 00:50:58,889 --> 00:51:01,473 Ve eğer o kızdan gerçekten hoşlanıyorsan... 824 00:51:02,598 --> 00:51:04,764 Bence siz evlenmelisiniz. 825 00:51:09,723 --> 00:51:13,264 Sorun değil... peki babamı nasıl ikna edeceğiz? 826 00:51:13,389 --> 00:51:17,014 Babamı tanıyorsun, değil mi? Asla aynı fikirde olmayacak 827 00:51:17,431 --> 00:51:19,473 Evet... O tam bir çılgın. 828 00:51:19,639 --> 00:51:20,889 Şimdi ne yapacağız? 829 00:51:27,348 --> 00:51:28,473 Etkin Nokta 2. 830 00:51:29,056 --> 00:51:30,264 Başlayalım mı? 831 00:51:35,556 --> 00:51:38,973 Dikkat et...Amca biraz yaşlı, bunu unutma. 832 00:51:39,014 --> 00:51:41,639 Merhaba. O sadece amcan değil. 833 00:51:42,014 --> 00:51:43,723 - O benim de amcam. - Ah! 834 00:51:43,973 --> 00:51:44,806 Anladım. 835 00:51:45,098 --> 00:51:46,598 Tamam... 836 00:51:48,223 --> 00:51:50,473 Aşkta ve savaşta her şey mübahtır! 837 00:51:59,556 --> 00:52:00,973 - Merhaba - Merhaba Şerif... 838 00:52:01,306 --> 00:52:04,848 Ne oldu? O kadar gerginim ki... Babam ne dedi? 839 00:52:05,014 --> 00:52:11,014 Hâlâ devam ediyor. Bir hikayeyi yeni bitirdi Sevgili Hayran, hayranlara tapınma çılgınlığı hakkında. 840 00:52:11,848 --> 00:52:15,598 Sevgili Hayran? Bu hikayenin konumuzla nasıl bir bağlantısı var? 841 00:52:15,639 --> 00:52:19,348 Hey, o yaşlı ve tansiyon ilaçları kullanıyor. 842 00:52:19,723 --> 00:52:22,973 Bunu açıkça söylersek, ya kalp krizi geçirirse? 843 00:52:23,014 --> 00:52:24,931 - Ah hayır! - Sakin ol... 844 00:52:25,139 --> 00:52:27,598 Onu yavaş yavaş bu şekilde hazırlıyoruz 845 00:52:27,806 --> 00:52:30,764 Ve o da büyük bir Dhoni hayranı, değil mi? 846 00:52:31,306 --> 00:52:35,848 Çocukluğundaki en iyi arkadaşı... evet, Bay Ramesh. 847 00:52:36,306 --> 00:52:40,514 Bir kez CSK ile alay etti ve o zamandan beri, baban onunla konuşmadı. 848 00:52:40,806 --> 00:52:44,306 Eğer ona bir şey olursa, Ramesh mi onun yanında olacak yoksa Dhoni mi? 849 00:52:44,681 --> 00:52:49,306 Maç öncesi ısınma gibi, bu anlatım konumuza bir ısınma niteliğindedir. 850 00:52:49,639 --> 00:52:52,639 Tamam, beni güncel tut... 851 00:52:53,389 --> 00:52:54,264 Bekliyorum. 852 00:52:54,723 --> 00:52:57,098 Mmm... Haydi halledelim canım. 853 00:53:05,848 --> 00:53:10,931 Önceki hikaye şok ediciydi. Bir sonraki hikayeye geçelim mi? 854 00:53:11,014 --> 00:53:14,264 Efendim, aceleniz ne? Biraz konuşalım. 855 00:53:14,306 --> 00:53:14,931 Neden? 856 00:53:15,014 --> 00:53:20,139 Aradan sonra birçok kişi patlamış mısır gibi şeyler satın alın ve geç saatlere kadar kalın. 857 00:53:20,514 --> 00:53:24,931 Bazıları 10 dakika sonra adım atarak ortaya çıkacak koltuklarına ulaşmak için başkalarının ayakları üzerinde. 858 00:53:25,264 --> 00:53:27,723 Bu arada, önemli bir sahne bittiyse 859 00:53:27,806 --> 00:53:31,639 özleyecekler ve kaçırmadıklarını söyleyecekler ikinci yarıyı anlayın, bu yüzden... 860 00:53:33,389 --> 00:53:35,056 Benim için sorun değil. 861 00:53:35,473 --> 00:53:37,723 Efendim... Bir isteğim var. 862 00:53:38,181 --> 00:53:39,139 Ne? 863 00:53:39,514 --> 00:53:44,181 - Size 'Efendim' diye hitap etmekte rahat değilim - Yani... 864 00:53:44,306 --> 00:53:47,973 Sana... "Amca" mı diyeceğim? 865 00:53:49,306 --> 00:53:52,681 (Minnale'den Şarkı) 866 00:54:12,848 --> 00:54:14,431 - Tamam! - Teşekkür ederim. 867 00:54:14,973 --> 00:54:17,098 - Amca... - 'Çılgın kız.' 868 00:54:17,264 --> 00:54:21,014 - Artık bana 'Hey', 'Sen' diyebilirsin. - Tamam canım... 869 00:54:23,098 --> 00:54:26,431 Amca, umarım herkes bunu yapardı Devre arasında yerlerine yerleştiler. 870 00:54:26,473 --> 00:54:28,098 Sonraki hikayeye başlayayım mı? 871 00:54:29,181 --> 00:54:30,181 Devam et canım. 872 00:54:30,264 --> 00:54:32,848 Sonraki hikaye gerçek bir hikayeye dayanıyor. 873 00:54:36,389 --> 00:54:38,889 - Evet, Sivakami. - Neredesin canım? 874 00:54:39,639 --> 00:54:41,223 Havaalanına 7 dakika uzaklıktayım. 875 00:54:41,306 --> 00:54:45,056 Aç olduğunu ve gideceğini söyledi havaalanına yakın bir yerde yemek yemek. 876 00:54:45,098 --> 00:54:48,473 - Size konumu göndereceğim. - Ah! Tamam. 877 00:54:56,223 --> 00:54:58,264 - Efendim, Kumar bana söyledi. - Ne dedi? 878 00:54:58,514 --> 00:55:01,806 - Göreceğini söyledi 3 yıl sonra kızınız - Evet. 879 00:55:02,306 --> 00:55:06,264 Yüksek eğitim alma konusunda tutkuluydu, bu yüzden onu gemiye gönderdim. 880 00:55:06,681 --> 00:55:13,306 Fakat Kovid nedeniyle buluşamadık birbirine göre. 3 yıl oldu. 881 00:55:13,389 --> 00:55:15,389 3 yıl sonra gidiyorum kızımla tanışmaya. 882 00:55:15,431 --> 00:55:17,848 - Efendim, benim de bir kızım var - Öyle mi? 883 00:55:18,223 --> 00:55:21,931 Evet efendim. Başlangıçta, Ben de bir oğlumun olmasını istiyordum 884 00:55:22,556 --> 00:55:27,098 Fakat kızım doğduktan sonra, Kendimi çok özel hissettim... 885 00:55:27,723 --> 00:55:29,056 - Sana bir gerçeği söyleyeyim mi? - Evet 886 00:55:29,139 --> 00:55:32,973 Karım hamileyken, Ben de bir oğlumun olmasını istiyordum. 887 00:55:33,389 --> 00:55:35,764 Ama Tanrı'nın lütfuyla bir kızımız oldu. 888 00:55:36,139 --> 00:55:39,681 Eğer erkek olsaydı babasına meydan okurdu, 'Parmağınızı neden kaldırdınız?' 889 00:55:39,973 --> 00:55:43,181 Ama bir kız yöne bakacak babası tarafından işaret edildi. 890 00:55:43,348 --> 00:55:44,223 Evet efendim. 891 00:55:44,264 --> 00:55:46,598 Kız çocukları Tanrı'nın armağanıdır. 892 00:55:46,973 --> 00:55:47,973 Evet efendim. 893 00:55:49,098 --> 00:55:50,431 Bak, bu benim kızım... 894 00:55:50,598 --> 00:55:53,681 Sevgili, ulaştım 895 00:55:55,973 --> 00:55:57,973 Sharnitha, neredesin? 896 00:55:58,806 --> 00:56:00,014 Hey sen! 897 00:56:00,306 --> 00:56:01,764 Evet, bir mango ağacı görebiliyorum 898 00:56:01,848 --> 00:56:04,848 Arabayı girişe park etmeyin! Başkalarına yer açmak için onu uzaklaştırın. 899 00:56:05,264 --> 00:56:08,848 Nerede? Tatlım, açıkça söyle. 900 00:57:03,181 --> 00:57:04,306 Baba! 901 00:57:06,139 --> 00:57:07,681 Arkadaşım Raghu ile tanışın. 902 00:57:08,014 --> 00:57:10,098 - O benim sınıf arkadaşım. - Amca, nasılsın? 903 00:57:10,598 --> 00:57:13,598 Baba bel ölçün şu şekilde oldu öncekinden daha büyük. 904 00:57:13,681 --> 00:57:15,556 - Evde konuşalım mı? - Tamam aşkım. Gidelim mi? 905 00:57:15,598 --> 00:57:17,806 - Elumalai, bagajı al. - Tamam efendim. 906 00:57:18,473 --> 00:57:19,639 Baba, hadi gidelim. 907 00:57:20,306 --> 00:57:22,639 - Hey, evin nerede? -Anna Nagar. 908 00:57:22,681 --> 00:57:25,431 - Evimin peşinde, gel seni bırakacağım - Hey, sorun değil 909 00:57:25,556 --> 00:57:29,181 Çok fazla hareket etmeyin. Şoförüm düşecek sen kapalısın. Annemle de tanışabilirsin. 910 00:57:36,181 --> 00:57:37,139 Merhaba 911 00:57:37,723 --> 00:57:39,431 - İşte bagajınız - Bir dakika 912 00:57:39,473 --> 00:57:41,473 - Gideyim mi? - Hoşçakal. - Teşekkür ederim efendim. 913 00:57:41,639 --> 00:57:42,806 - Evet... - Görüşürüz 914 00:57:42,889 --> 00:57:45,431 Baba! O ayrılıyor. 915 00:57:45,681 --> 00:57:46,889 - Görüşürüz amca - Hımm 916 00:57:49,223 --> 00:57:50,098 Merhaba 917 00:57:52,056 --> 00:57:53,264 Tamam, getireceğim 918 00:57:54,139 --> 00:57:55,264 Annemle tanışmadın... 919 00:57:55,306 --> 00:57:57,639 Hayır, çok yorgunum. Bunu başka bir gün yapalım. 920 00:57:59,014 --> 00:58:00,681 Tamam, eve varınca beni ara. 921 00:58:02,264 --> 00:58:03,681 - Hoşçakal. - Hoşçakal. 922 00:58:04,014 --> 00:58:05,806 - Merhaba! - Anne... 923 00:58:05,931 --> 00:58:07,431 - Aman tanrım! - Anne! 924 00:58:07,514 --> 00:58:09,098 Kıyafetleriniz bebek bezine benziyor. 925 00:58:09,139 --> 00:58:11,181 Seni görmeyeli uzun zaman oldu. 926 00:58:12,223 --> 00:58:13,764 Seninle tanışmayı çok istiyordum. 927 00:58:13,806 --> 00:58:16,681 Tamam, duş al, Seninle konuşacak çok şeyim var. 928 00:58:16,723 --> 00:58:19,139 Tamam, bütün hafta işim var. Yarın-- 929 00:58:19,181 --> 00:58:22,473 Yarın için hiçbir şey planlamayın, Babamın patronu evimize geliyor. 930 00:58:22,556 --> 00:58:23,431 Patron mu? 931 00:58:23,473 --> 00:58:26,431 Babanı ziyarete geliyorlar geçen hafta emekli olduğundan beri. 932 00:58:26,473 --> 00:58:30,431 Anne, çok açım. Lütfen öğle yemeğini çabuk hazırlayın. 933 00:58:31,306 --> 00:58:33,764 - Ona bu çocuğun kim olduğunu sor? - Ne? 934 00:58:34,056 --> 00:58:36,764 - Ona bu çocuğun kim olduğunu sor? - Bekle! 935 00:58:37,723 --> 00:58:41,514 - Sharnitha, o çocuk kim? - Anne, o benim sınıf arkadaşım. 936 00:58:41,806 --> 00:58:42,848 Nereli? 937 00:58:42,889 --> 00:58:45,348 O bizim memleketimiz Kumbakonam'dan, ve Chennai'ye yerleştim. 938 00:58:45,556 --> 00:58:48,389 Tıpkı bizim gibi. Hangi topluluğa ait? 939 00:58:51,598 --> 00:58:54,389 - Ne sordun? - Hangi topluluğa ait? 940 00:58:54,723 --> 00:58:55,848 Elbette bizim... 941 00:58:56,764 --> 00:58:59,223 - Ah, ona sordun mu? - Hayır anne. Görebiliyorum. 942 00:58:59,556 --> 00:59:01,889 Sadece bakarak bunu nasıl anlarsınız? 943 00:59:01,973 --> 00:59:05,889 Evet anne. Kuyruğu yok, yani o bizden biri, değil mi? 944 00:59:25,598 --> 00:59:29,639 - Merhaba, söyle bana - Ne oldu? Bir şey sordular mı? 945 00:59:29,973 --> 00:59:33,889 - Evet, yaptılar. Onlara bir can alıcı nokta verdim. - Son nokta mı? 946 00:59:33,973 --> 00:59:37,389 Şüpheliler, Yüzlerinden bunu anlayabiliyorum. 947 00:59:37,848 --> 00:59:41,723 Ama sorun değil. Aslında bu iyi bir başlangıç. 948 00:59:42,389 --> 00:59:46,556 Onları yavaş yavaş zihinsel olarak hazırlamamız gerekiyor ve onlara doğru zamanda açılabilirsiniz. 949 00:59:46,681 --> 00:59:49,931 - Tamam ama babandan korkuyorum - Babam biraz eski kafalı... 950 00:59:50,389 --> 00:59:52,973 Annemi yönetebiliriz, ama onu kırmak zordur. 951 00:59:53,264 --> 00:59:56,681 Bilirsin, babamın ablası farklı kasttan bir adamla evlendi. 952 00:59:56,764 --> 00:59:59,014 - Yani bugüne kadar onunla konuşmadı. - Ne? 953 00:59:59,056 --> 01:00:01,723 Ailemizdeki herkes onu terk etti. 954 01:00:01,973 --> 01:00:05,223 Fakat belirli bir süre içinde, herkes onunla konuşmaya başladı. 955 01:00:05,514 --> 01:00:08,014 - Ama henüz onunla konuşmadı. - Aman Tanrım! 956 01:00:08,723 --> 01:00:11,264 Peki ya bizi de kabul etmezse? 957 01:00:11,556 --> 01:00:14,806 O zaman onların ayarladığı damatla evleneceğim ve seni gizli ortağım olarak tutacağım. 958 01:00:14,889 --> 01:00:16,973 Gerçekten kibirlisin! 959 01:00:18,139 --> 01:00:19,431 Endişelenme canım. 960 01:00:19,848 --> 01:00:22,389 Hamile olduğumu söylersem, 961 01:00:23,098 --> 01:00:28,348 Onur konusunda paniğe kapılacaklar ve beni seninle evlendir. 962 01:00:28,389 --> 01:00:30,973 Süper! Bu harika bir fikir. Bunu daha önce söyleyebilirdin. 963 01:00:31,014 --> 01:00:34,723 Aslında, şunu biliyor muydunuz? onur kriteri burada da geçerli mi? 964 01:00:34,764 --> 01:00:39,056 Sorun değil. Ama senin fikrin çok ilginç. Neden denemiyoruz? 965 01:00:40,306 --> 01:00:42,431 - Merhaba... - Sharnitha! 966 01:00:42,848 --> 01:00:44,848 - Annem arıyor, seni sonra ararım. - Tamam 967 01:00:44,931 --> 01:00:46,556 - Seni seviyorum, hoşçakal. - Seni seviyorum, hoşçakal. 968 01:00:47,306 --> 01:00:48,306 Geliyorum. 969 01:00:48,348 --> 01:00:51,889 'Anne, arkadaşlarımla dışarı çıkıyorum. Gece geç saatte evde olacağım.' 970 01:00:52,514 --> 01:00:55,973 'Geç mi geliyorsun? Kime gidiyorsun ile? En azından arkadaşlarınızın numaralarını paylaşın 971 01:00:56,139 --> 01:01:00,181 'Anne, ben çocuk değilim. dikkat etmem gerektiğini biliyorum kendimden. Bana çocukmuşum gibi davranmayı bırak.' 972 01:01:00,889 --> 01:01:03,431 'En azından bana ne zaman döneceğini söyle' 973 01:01:03,556 --> 01:01:06,764 'Anahtar bende, akşam eve geleceğim. Uyumaya git.' 974 01:01:06,806 --> 01:01:08,056 'Hey, bekle!' 975 01:01:08,473 --> 01:01:09,598 'Bekle!' 976 01:01:09,681 --> 01:01:11,306 'Ne yapıyor?' 977 01:01:14,848 --> 01:01:18,931 Canım, neden kıyafetlerini değiştirmedin? 978 01:01:19,848 --> 01:01:21,806 - Gel ve ye. - Yedim 979 01:01:21,848 --> 01:01:26,306 Ne, yedin mi? hazırladım akşam yemeği. Az önce yemek yemeye mi çıktınız? 980 01:01:26,806 --> 01:01:27,889 Bırakın. 981 01:01:28,764 --> 01:01:31,639 Ne oldu? Neden bu kadar kaybolmuş görünüyorsun? 982 01:01:31,889 --> 01:01:32,973 Hiçbir şey... 983 01:01:34,181 --> 01:01:37,306 Kızımız için endişeleniyor musun? O sadece bir çocuk. 984 01:01:37,348 --> 01:01:41,014 Yurt dışından yeni geldi ve birkaç gün içinde iyi olacak. Ben ilgileneceğim. 985 01:01:41,139 --> 01:01:42,264 Sorun değil. 986 01:01:43,514 --> 01:01:47,473 - Patronum yarın evimizi ziyaret edecek. - Peki ne? 987 01:01:47,681 --> 01:01:48,973 Ne demek istiyorsun? 988 01:01:49,473 --> 01:01:54,098 Bakın, benden daha fazla saygı kazandım o şirkette kazandığım para. 989 01:01:55,139 --> 01:01:59,223 Bildiğim kadarıyla, tüm bu yıllar boyunca, hiçbir çalışanın evini ziyaret etmedi. 990 01:01:59,264 --> 01:02:01,348 - Bu iyi bir şey. - İyi olan nedir? 991 01:02:02,223 --> 01:02:06,056 Yarın patronum geldiğinde, ve eğer bugünkü gibi yarı giyinmişse, 992 01:02:06,098 --> 01:02:07,556 Peki ya itibarım? 993 01:02:08,139 --> 01:02:09,473 Dinle, Sivagami... 994 01:02:12,181 --> 01:02:13,681 Yeni bir şalvar satın aldım. 995 01:02:14,764 --> 01:02:17,931 Ondan bu elbiseyi giymesini isteyin, patronum yarın evimizi ziyaret ettiğinde. 996 01:02:18,014 --> 01:02:21,056 - Peki, o-- - Bak, bunu giymeyi reddedecek 997 01:02:21,389 --> 01:02:24,014 Ona bunun bir hediye olduğunu söyle babandan, tamam mı? 998 01:02:24,806 --> 01:02:26,889 Merak etmeyin, ben ilgileneceğim. 999 01:02:27,556 --> 01:02:32,139 Kızınıza yeni bir elbise almanızda sorun yok. Öncelikle yırtık yeleğini değiştir. 1000 01:02:32,306 --> 01:02:36,848 Sana söylemenin faydası yok. Birçok şeyden sonra bile Yırtık yeleğini yıllarca değiştirmeyeceksin. 1001 01:02:36,889 --> 01:02:38,723 'Ben de sana sürekli söylüyorum' 1002 01:02:39,139 --> 01:02:42,598 Eski altındır! Bunu beğendiğim için giyiyorum. 1003 01:02:47,931 --> 01:02:53,848 Başkar! 30 yaşına saygım sonsuz Şirketimize özel hizmet. 1004 01:02:53,889 --> 01:02:54,889 Teşekkür ederim efendim. 1005 01:02:55,473 --> 01:02:57,848 - Sivagami, onlara atıştırmalıklar getir - Tamam 1006 01:02:58,181 --> 01:03:00,306 - Kahve mi çay mı? - Her şey yolunda. 1007 01:03:00,348 --> 01:03:03,389 Efendim, geldiğiniz için mutluyum eşinizle birlikte benim evime. 1008 01:03:03,431 --> 01:03:06,556 Başkar olsun. Emeklilik hayatınız nasıl? 1009 01:03:06,723 --> 01:03:09,139 Bir şekilde idare ediyorum. Yalnızca bir hafta oldu. 1010 01:03:09,264 --> 01:03:13,973 Bir şey var efendim. sabah uyanıyorum ofise geç kalacağım diye çok korktum. 1011 01:03:14,639 --> 01:03:17,931 Ancak o zaman hatırlıyorum, 'Başkar, sen emeklisin.' 1012 01:03:18,931 --> 01:03:21,431 Dansçının ayağı ve şarkıcının sesi dinlenemiyor. 1013 01:03:22,514 --> 01:03:23,681 Bu bir şaka bile değil. 1014 01:03:23,764 --> 01:03:30,723 30 yıl oldu! Bu adam bu 30 yılda Şirketimiz için çok çalıştı. 1015 01:03:31,931 --> 01:03:35,806 Nereye gidiyorsun? Gel ve otur. Birkaç dakika konuşacağız. 1016 01:03:35,931 --> 01:03:39,681 - Mutfakta yapmam gereken bazı işler var. - Buraya sadece yemek yemeye, oturmaya gelmedik. 1017 01:03:42,681 --> 01:03:45,931 Başkar, bunu kızına söyledin yurt dışından geliyor değil mi? 1018 01:03:45,973 --> 01:03:47,723 - O burada efendim. - Burada mı? 1019 01:03:47,764 --> 01:03:49,639 Onu bize göstermedin. 1020 01:03:50,681 --> 01:03:52,181 Yukarıda hazırlanıyor. 1021 01:03:52,306 --> 01:03:53,556 - Hazırlanıyor musunuz? - Evet. 1022 01:03:54,431 --> 01:03:58,889 Bize daha önce söyleseydiniz, yapabilirdik bunu bir gelin eşleştirme etkinliğine dönüştürdü. 1023 01:04:03,806 --> 01:04:04,723 Efendim... 1024 01:04:07,056 --> 01:04:08,223 Bu nedir anne? 1025 01:04:08,306 --> 01:04:11,056 Bu benim oğlum, Dr. Rishi. 1026 01:04:13,431 --> 01:04:15,806 Öğrenimini ABD'de yaptı, ve geçen hafta geri döndüm. 1027 01:04:15,848 --> 01:04:19,764 Yıllardır tanınıyoruz. kusura bakma, sana bir şey sorabilir miyim? 1028 01:04:19,806 --> 01:04:22,014 Ailem bunu bilmiyor, bu benim kararım. 1029 01:04:22,056 --> 01:04:26,681 Kabul ediyorsanız, işveren olarak biz de bunu yapabilir miyiz? ve çalışan akraba mı olacak? 1030 01:04:26,764 --> 01:04:27,764 Ne diyorsun? 1031 01:04:27,806 --> 01:04:29,889 Kızlar genç yaşta evlenmeli. 1032 01:04:29,973 --> 01:04:32,806 Aksi takdirde, bomba gibi, birlikte yaşamak vb. 1033 01:04:34,056 --> 01:04:35,889 Efendim, oğlunuza sordunuz mu... 1034 01:04:35,931 --> 01:04:39,848 O benim oğlum, beni dinleyecek. Ne diyorsun Rishi? 1035 01:04:39,931 --> 01:04:41,806 Ne dersen de sana katılıyorum baba. 1036 01:04:41,973 --> 01:04:44,598 - Başka ne var? - Kızımla biraz konuşacağım... 1037 01:04:44,639 --> 01:04:48,639 Kadınlar yalnızca saç stiline karar verebilir, yaşam tarzlarına nasıl karar verebilirler? 1038 01:04:48,681 --> 01:04:53,764 Günümüzde kadınlar çok uygunsuz. Ama Kızınızı doğru şekilde yetiştirdiğinizi biliyorum. 1039 01:04:53,931 --> 01:04:56,514 Ona hazırlanmasını söyle, hemen konuşup karar vereceğiz. 1040 01:04:56,556 --> 01:04:57,889 'Hazırım amca.' 1041 01:05:18,431 --> 01:05:20,098 Merhaba amca, nasılsın? 1042 01:05:20,264 --> 01:05:21,514 İyiyim. 1043 01:05:23,598 --> 01:05:27,556 Efendim, o benim kızım Sharnitha. Henüz elbisesini değiştirmedi. 1044 01:05:27,681 --> 01:05:31,014 Yurt dışından geldiğinden beri Hazır ol. Şimdi hazırlanacak. 1045 01:05:31,056 --> 01:05:34,264 Hayır! Hazırım. Oturabilir miyim? 1046 01:05:34,598 --> 01:05:35,723 Evet, lütfen oturun. 1047 01:05:50,639 --> 01:05:51,723 Baba, ne? 1048 01:05:52,848 --> 01:05:54,723 Ah! Bacaklarımı çaprazlıyorum... 1049 01:05:56,181 --> 01:05:59,306 - Senin için uygun mu? - Evet, benim için sorun değil. 1050 01:06:04,181 --> 01:06:07,514 Daha dün geldi. Burada hiç kıyafeti yok. 1051 01:06:08,098 --> 01:06:11,473 Bunu oradan satın aldı. Bu orada yaygındır. 1052 01:06:12,556 --> 01:06:14,556 Öyle değil, bir sürü elbisem var. 1053 01:06:14,723 --> 01:06:17,889 Aslında bugün babam beni satın aldı yeni bir salwar ve onu giymemi istedi. 1054 01:06:18,098 --> 01:06:20,139 Ana planını bilmediğimi düşünüyordu. 1055 01:06:24,973 --> 01:06:28,723 Babam biraz muhafazakardır. Bütün bunları kabul edemez. 1056 01:06:29,098 --> 01:06:32,889 Aslında bundan utanıyor şu anda giydiğim kıyafet. 1057 01:06:35,098 --> 01:06:37,848 Amca, bu yanlış değil, değil mi? Ne diyorsun? 1058 01:06:38,139 --> 01:06:43,014 Kendiniz düşünün. Kıyafet özgürlüğü benim tercihim, değil mi? 1059 01:06:43,306 --> 01:06:48,639 Bana söylemeye kimin hakkı var? nasıl giyinmeli? Söyle bana. 1060 01:06:50,681 --> 01:06:52,764 İlerici bir insana benziyorsunuz 1061 01:06:52,848 --> 01:06:54,223 Sen söyle amca. 1062 01:06:54,848 --> 01:06:59,223 Bu şehrimizin kıyafetleri için mükemmel bir kıyafet. hava durumu. Ne diyorsun amca? 1063 01:06:59,264 --> 01:07:00,389 Evet, doğru. 1064 01:07:01,431 --> 01:07:07,223 Bizim evimize geldiniz. Eğer söyleseydim Akciğer ve yelek giymelisin, olur mu? 1065 01:07:07,306 --> 01:07:10,806 Aşınmanız olmazdı. Çünkü bu seçim özgürlüğünüz. Değil mi? 1066 01:07:14,056 --> 01:07:17,514 Şimdi teyzeye bakın, Teyzeme sari giymesini söyledin mi? 1067 01:07:18,681 --> 01:07:21,848 Muhtemelen giyinmek istemiştir göz kamaştırıcı bir şekilde giyiyor, bu yüzden onu giyiyor. 1068 01:07:22,973 --> 01:07:25,014 - Anne, ne konuşuyor? - Göz alıcı mı? 1069 01:07:25,098 --> 01:07:26,639 Öyle değil mi teyze? 1070 01:07:26,681 --> 01:07:31,514 Bir sari, tarzınızı öne çıkaran bir kıyafettir ilgi çekici kısımları gizlemek yerine. 1071 01:07:32,931 --> 01:07:35,473 Aslında sari en çok en seksi elbise, değil mi? 1072 01:07:36,139 --> 01:07:39,306 Teyze, bilmiyormuş gibi tepki veriyorsun bu konuda, değil mi? Tamam, bırakalım. 1073 01:07:39,389 --> 01:07:41,556 Sanırım onu giyiyorsun amcamın isteği üzerine. 1074 01:07:41,764 --> 01:07:43,014 Peki, söyle bana amca. 1075 01:07:44,056 --> 01:07:47,764 Tartıştığınızı duydum evlilik düzeltmesi hakkında. 1076 01:07:48,806 --> 01:07:52,431 - Kim... - Merhaba, ben Rishi. 1077 01:07:52,723 --> 01:07:54,223 Ah! Merhaba Rishi. 1078 01:07:58,098 --> 01:08:00,306 Teklifiniz bana hoş geldi amca. 1079 01:08:00,931 --> 01:08:05,639 Ama ben tamam demeden önce, Onunla yatmak isterim. 1080 01:08:08,848 --> 01:08:09,931 Ne? 1081 01:08:10,223 --> 01:08:12,931 Uyumak onunla biraz kestirmek anlamına gelir, değil mi? 1082 01:08:14,806 --> 01:08:20,848 Hayır teyze, doğrudan söylemek istemedim. Her halükarda onunla seks yapmak isterim. 1083 01:08:20,889 --> 01:08:22,389 - Sharnitha mı? - Bekle 1084 01:08:22,973 --> 01:08:24,264 Sınırların ötesine geçiyorsunuz. 1085 01:08:24,639 --> 01:08:27,931 Evet baba. bana soruyorsun bilinmeyen biriyle evlenmek. 1086 01:08:28,556 --> 01:08:30,556 Fiziksel uyumluluk önemlidir, değil mi? 1087 01:08:30,931 --> 01:08:33,306 Tüm hayatımı nasıl sürdürebilirim? bunu bilmeden mi teyze? 1088 01:08:33,806 --> 01:08:37,431 Uzun süredir amcanızla birlikte yaşıyorsunuz bu kadar yıl geçti, bunu bilmiyor musun? 1089 01:08:38,056 --> 01:08:40,098 -Başkar, biz gidiyoruz - Efendim... 1090 01:08:40,223 --> 01:08:43,223 - Efendim, bir dakika... - Az önce bir toplantıyı hatırladım. 1091 01:08:44,306 --> 01:08:45,348 - Gel, gidelim. - Efendim... 1092 01:08:45,389 --> 01:08:48,931 Amca, evden çıkıyorsun hiçbir şey yemeden 1093 01:08:53,223 --> 01:08:55,223 Boomer amca! Al onu. 1094 01:08:57,014 --> 01:08:59,806 Efendim, kızımın yaptığından dolayı üzgünüm. 1095 01:08:59,889 --> 01:09:02,514 Evlerine davet ediliyor bize çok kötü hakaret ettiler. 1096 01:09:02,681 --> 01:09:04,223 Efendim? 1097 01:09:04,264 --> 01:09:05,389 Efendim! 1098 01:09:07,264 --> 01:09:10,431 Sharnitha, sana daha önce hiç vurmadım. 1099 01:09:10,806 --> 01:09:13,056 Henüz yapmadığınız tek şey bu. 1100 01:09:13,389 --> 01:09:18,223 Kim o? Bana biriyle evlenmemi teklif ediyor Bilmiyorum. Hiç aklı yok mu? 1101 01:09:19,389 --> 01:09:22,931 O sizin patronunuz olabilir. Ama birisi ona ne olduğunu göstermek zorunda. 1102 01:09:23,181 --> 01:09:25,806 Ya sen? Bana bir hediye alıyorsun... 1103 01:09:26,014 --> 01:09:28,181 Süper baba. Birinci sınıf! 1104 01:09:31,264 --> 01:09:33,056 Bunu normal olarak söyleyebilirdim, 1105 01:09:33,514 --> 01:09:36,598 Bazıları bazı şeyleri anlayacak, yalnızca belirli bir şekilde anlatılması durumunda. 1106 01:09:37,556 --> 01:09:40,348 Dünya değişiyor baba. Lütfen değiştirmeyi deneyin. 1107 01:09:42,014 --> 01:09:45,681 Sharnitha, dur! Sizce sen herkesten üstün müsün? 1108 01:09:51,306 --> 01:09:53,431 Kardeşim, maviyi kırmızıyla değiştir. 1109 01:09:54,848 --> 01:09:55,806 Harika! 1110 01:09:56,139 --> 01:09:58,723 - Ama biraz tereddüt ediyorlar - Neden? 1111 01:09:58,806 --> 01:10:02,764 Babanın bizden haberi yok, ya aniden tuhaf davranırsa? 1112 01:10:02,889 --> 01:10:04,514 Sana zaten söyledim 1113 01:10:04,598 --> 01:10:08,056 Her doğum günümde, pastayı keser kesmez, doğum günü dileğimi sorardı. 1114 01:10:08,181 --> 01:10:11,639 Daha önce hiç "Hayır" dememişti. Bugün mutlaka dileğimi soracaktır. 1115 01:10:11,723 --> 01:10:13,306 Peki ya bugün 'Hayır' derse? 1116 01:10:14,014 --> 01:10:17,264 Ya bugün kalp krizinden ölürseniz? Ölmeyeceğini umuyorum, değil mi? 1117 01:10:17,306 --> 01:10:20,639 Anladım. Aktör Prabhu'nun söylediği gibi bir reklamda siz de 'Güven her şeydir' diyorsunuz. 1118 01:10:21,431 --> 01:10:27,473 Evet. Evde yaşanan olaydan sonra Onda birçok değişiklik olduğunu hissedebiliyorum. 1119 01:10:27,973 --> 01:10:30,681 - Onu bir şekilde ikna edeceğiz. - Bakalım. 1120 01:10:30,806 --> 01:10:33,431 - Tamam, seni seviyorum. Hoşçakal. - Seni seviyorum. Hoşçakal. 1121 01:11:01,306 --> 01:11:04,806 - Merhaba teyze, Merhaba amca! - Sharnitha, seni korusun. 1122 01:11:05,389 --> 01:11:07,139 - Bir dakika teyze. - Tamam. 1123 01:11:07,848 --> 01:11:10,181 - Buraya gel anne. - Ne için? 1124 01:11:13,931 --> 01:11:15,348 Anne, bu Raghu. 1125 01:11:15,389 --> 01:11:17,306 - Merhaba teyze. - O gün evimize geldi. 1126 01:11:17,348 --> 01:11:19,598 - Evet, biliyorum. Hoş geldin. - Bu onun annesi. 1127 01:11:19,931 --> 01:11:21,264 - Selamlar - Hoş geldiniz 1128 01:11:21,306 --> 01:11:22,973 - Nasılsın? - Peki. 1129 01:11:23,014 --> 01:11:24,681 - Bu onun babası - Selamlar 1130 01:11:24,764 --> 01:11:27,848 - Hoş geldiniz! Atıştırmalıkların var mıydı? - Evet, yapmıştık. 1131 01:11:28,764 --> 01:11:30,014 Kocanız nerede? 1132 01:11:30,056 --> 01:11:32,889 - O burada bir yerlerde. Şimdi gelecek. - Tamam. 1133 01:11:33,098 --> 01:11:35,014 Sen burada kal anne. Onu arayacağım. 1134 01:11:41,723 --> 01:11:42,931 Sharnitha mı? 1135 01:12:15,431 --> 01:12:17,431 Merhaba! Nasılsın? 1136 01:12:17,681 --> 01:12:18,848 Merhaba, nasılsın? 1137 01:12:25,181 --> 01:12:26,848 Prem, bu ikisi kim? 1138 01:12:26,889 --> 01:12:28,723 O benim kız arkadaşım ve o benim en iyi arkadaşım. 1139 01:12:28,764 --> 01:12:30,639 - Kız arkadaşın ve en yakın arkadaşın mı? - Evet efendim 1140 01:12:30,681 --> 01:12:32,681 Siz ve Kolera kültürünüz! 1141 01:12:37,098 --> 01:12:39,556 Affedersiniz bir yudum alabilir miyim? Teşekkür ederim. 1142 01:12:43,723 --> 01:12:45,973 Ben bunun sade su olduğunu sanıyordum, ama karışık brendi. 1143 01:12:46,056 --> 01:12:48,181 - Brendi değil. Votka, efendim. - Ah! 1144 01:12:49,014 --> 01:12:52,973 Endişeler baskı yapmaya devam ettiğinde derler ki, insanlar brendi içmek için sıraya giriyor. 1145 01:12:53,431 --> 01:12:56,098 Bu konuda ne tür bir endişeniz var? sana votka içiriyor mu? 1146 01:12:56,181 --> 01:12:58,139 Benim endişem hiçbir endişemin olmamasıdır efendim. 1147 01:12:58,431 --> 01:12:59,723 Baban nedir? 1148 01:13:00,139 --> 01:13:02,014 - O artık yok efendim. - Nasıl hala hayatta olabiliyor? 1149 01:13:05,223 --> 01:13:10,556 Sevgili kızım tamamladı 24 yıl ve 25 yıla adım atıyoruz. 1150 01:13:10,931 --> 01:13:13,514 Sen bana Tanrı'nın hediyesisin ve annen. 1151 01:13:13,806 --> 01:13:20,514 Sana bir hediyem var. Şarnima, doğum günün kutlu olsun. Tebrikler. 1152 01:13:25,264 --> 01:13:26,389 Ne oldu? 1153 01:13:27,973 --> 01:13:28,889 Ne? 1154 01:13:29,639 --> 01:13:32,264 - Ne oldu? Saranima... - Selam! 1155 01:13:35,389 --> 01:13:40,306 Herkesten özür dilerim! ne olduğunu bilmiyorum kızımın başına geldi. Gidip kontrol edeceğim. 1156 01:13:40,556 --> 01:13:41,556 Şarnima... 1157 01:13:44,014 --> 01:13:49,806 Sharnitha! Arkadaşların bekliyor senin için orada. Sana ne oldu? 1158 01:13:51,473 --> 01:13:55,764 - Neden burada yalnız duruyorsun? - Bu da ne baba? 1159 01:13:56,014 --> 01:13:58,889 Nasıl böyle giyinerek gelebilirsin? tüm arkadaşlarımın önünde mi? 1160 01:13:59,181 --> 01:14:01,348 - Bu iğrenç. - İğrenç mi? 1161 01:14:01,639 --> 01:14:05,348 - Bunun nesi iğrenç? - Evet, neden bu kadar çirkin giyindin? 1162 01:14:05,889 --> 01:14:09,181 Şimdi benden intikam mı alıyorsun çünkü O gün arkadaşlarına bunu mu yaptım? 1163 01:14:09,681 --> 01:14:12,889 Hayır, öyle değil. Bunu giydiğimde kendimi rahat hissediyorum. 1164 01:14:13,181 --> 01:14:15,223 Burada ne giyeceğimi merak ediyordum. 1165 01:14:15,264 --> 01:14:18,264 Hava sıcak olduğundan ve bu rahat olduğundan Kendim için bu kıyafetle geldim. 1166 01:14:18,306 --> 01:14:19,473 Yalan söyleme... 1167 01:14:19,556 --> 01:14:22,223 Cidden, her zaman uyurum geceleri bu kıyafetle değil mi? 1168 01:14:22,306 --> 01:14:24,681 Annen bile her zaman bunu giyersem beni azarla. 1169 01:14:24,764 --> 01:14:27,348 Ama bu rahatlığı alamıyorum başka bir kıyafetle. 1170 01:14:27,389 --> 01:14:30,348 Bu, şunun için mükemmel bir kıyafet: şehrimizin sıcak havası. 1171 01:14:30,389 --> 01:14:33,723 Yalan söyleme. alıyorsun o gün yaptıklarımın intikamı. 1172 01:14:33,806 --> 01:14:36,598 Bu benim doğum günüm! Nasıl böyle giyinerek gelebilirsin? 1173 01:14:36,639 --> 01:14:39,306 - Bu duruma uygun giyinmeyi bilmiyor musun? - Ne dedin? 1174 01:14:40,556 --> 01:14:41,598 Anlayamadım 1175 01:14:43,931 --> 01:14:46,806 Bu duruma uygun giyinmeyi bilmiyor musun? Bunu sen mi söyledin? 1176 01:14:51,264 --> 01:14:52,264 Doğru. 1177 01:14:53,348 --> 01:14:56,264 Bu benim giyinme özgürlüğümdür. Buna neden kızıyorsun? 1178 01:14:56,306 --> 01:15:00,598 O gün utandığımda sen bana kızgın. Neden şimdi utanıyorsun? 1179 01:15:05,764 --> 01:15:10,473 O gün söylediklerini düşündüm, ve söylediğiniz neredeyse her şey doğruydu. 1180 01:15:11,306 --> 01:15:14,931 Her şeye katılıyorum kıyafet özgürlüğü konseptiniz... 1181 01:15:15,431 --> 01:15:18,431 Fakat bir zaman ve yer var her şey için, değil mi? 1182 01:15:22,806 --> 01:15:24,431 Çıplak banyo yapmayı tercih ederim 1183 01:15:24,556 --> 01:15:27,806 halka açık yüzme havuzunda yüzebilir miyim evde yıkanırken söylediğim gibi, 1184 01:15:27,848 --> 01:15:30,556 'Bu benim seçimim, kendimi rahat hissettiğim şey bu mu'? 1185 01:15:31,556 --> 01:15:35,556 Okulda kıyafet kuralları vardır, üniversite, işyeri ve hatta mahkeme. 1186 01:15:35,639 --> 01:15:39,639 Böyle bir durumda 'kıyafet özgürlüğü' diyebilir miyiz? istediğimiz yerleri giyebilir ve giyebilir miyiz? Yapamayız! 1187 01:15:39,723 --> 01:15:42,389 Çünkü şöyle bir kavram var: her şeyin zamanı ve yeri. 1188 01:15:44,306 --> 01:15:46,264 Bunu sana normal olarak söyleyebilirdim, 1189 01:15:47,139 --> 01:15:50,181 Fakat bazıları bazı şeyleri anlayacaktır, yalnızca belirli bir şekilde anlatılması durumunda. 1190 01:15:50,389 --> 01:15:52,056 Bunu bana kızım öğretti. 1191 01:15:54,139 --> 01:15:57,931 Başka bir şey söyledin, değil mi? Evet, biraz eski kafalıyız. 1192 01:15:58,306 --> 01:15:59,556 Boomer amcalar! 1193 01:15:59,639 --> 01:16:04,389 Ne yapmalı? Öyle olduğunu düşünerek büyüdük bir kadının tecavüzcüsüyle evlenme hakkı. 1194 01:16:05,139 --> 01:16:10,056 Filmdeki diyalogları alkışladık Padaiyappa'ya bir kadının nasıl davranması gerektiği hakkında. 1195 01:16:10,806 --> 01:16:13,764 Büyüdüğümüz dünya tamamen farklıydı. 1196 01:16:14,306 --> 01:16:16,931 Ama şimdi şunu anlıyoruz: içinde birçok hata var. 1197 01:16:17,764 --> 01:16:21,348 Bu değişen dünyada biz de kültürel değişiminizi anlayın. 1198 01:16:22,306 --> 01:16:25,889 Ama siz bizi anlamaya bile çalışmıyorsunuz. 1199 01:16:27,681 --> 01:16:29,848 Şimdi bize Boomer diyorsunuz! 1200 01:16:29,889 --> 01:16:32,264 Başka bir 100 yıl içinde, Taş Devri insanları gibi 1201 01:16:32,306 --> 01:16:36,598 O neslin modası muhtemelen herkesin toplum içinde çıplak dolaşmasına izin verin. 1202 01:16:36,973 --> 01:16:40,931 O zaman eğer kabul edemezseniz dünyalarının kültürel değişimi, 1203 01:16:41,014 --> 01:16:43,973 O zaman torunlarınız sana da Boomer diyorum. 1204 01:16:45,639 --> 01:16:50,764 Gittiğiniz yerler (kolejiniz gibi), bar, spor salonu, arkadaşlarınız, hepsi sizin dünyanız. 1205 01:16:50,806 --> 01:16:53,973 Senin için bunun yanlış olduğunu asla söylemedim orada nasıl istersen öyle giyin. 1206 01:16:54,014 --> 01:16:57,931 Benzer şekilde benim de bir dünyam var, arkadaşlarım ve ofisim dahil. 1207 01:16:57,973 --> 01:17:00,639 Bunlar olduğu sürece sorun yok iki dünya ayrı kalıyor. 1208 01:17:00,681 --> 01:17:04,431 Ancak sorun şu ki, bunlar iki dünya bir noktada buluşuyor! 1209 01:17:05,514 --> 01:17:10,014 Giyinmeni istemek yanlış olsaydı arkadaşlarımdan önce kendi dünyam için... 1210 01:17:10,056 --> 01:17:14,889 Giyinmemi istemem yanlış değil mi? Bugün arkadaşlarınızdan önce dünyanız ne durumda? 1211 01:17:15,181 --> 01:17:16,223 Sevgili... 1212 01:17:16,806 --> 01:17:21,056 Bu kızımızın sana hediyesiydi. Bugün bunu giymeni istedi. 1213 01:17:21,348 --> 01:17:25,431 Bir hediye almak istediğini söyledin kızımız için mi aldın? 1214 01:17:25,598 --> 01:17:28,473 Henüz satın almadıysanız, satın alabiliriz yolda satın alır. Çabuk hazırlanın. 1215 01:17:32,181 --> 01:17:36,098 On yıl önce kızım şunu söyleseydi başka kasttan bir çocuğu sevdiğini 1216 01:17:36,306 --> 01:17:38,181 Onu hemen öldürürdüm. 1217 01:17:39,014 --> 01:17:43,223 Ama şimdi, kızım şunu söylese bile o bir kıza aşık... 1218 01:17:43,639 --> 01:17:48,181 Beğenmesem bile ikna edeceğim kızımın mutluluğu için kendimi. 1219 01:17:51,931 --> 01:17:54,264 Sizin için değişmeye çalışıyoruz. 1220 01:17:55,639 --> 01:17:59,389 Ama sizden uyum sağlamanızı istemek yanlış mı? bizim hatırımız için biraz kendine gelir misin? 1221 01:18:12,014 --> 01:18:16,514 Güzel. İyiydi. Tam olarak düşündüğüm şeyi söyledin. 1222 01:18:16,639 --> 01:18:18,473 sen bunu biliyordum sari giyerek geldi. 1223 01:18:18,514 --> 01:18:21,639 Artık kadınlar istedikleri gibi giyiniyorlar özgürlük adına. 1224 01:18:21,723 --> 01:18:26,598 Bunu yapacağını düşündüm bu şekilde yanlış anla. 1225 01:18:27,306 --> 01:18:30,014 Efendim, önemli değil erkek mi kız mı, 1226 01:18:30,056 --> 01:18:33,639 Giyinmenin bir zamanı ve yeri vardır kim olursan ol, her şey için. 1227 01:18:33,931 --> 01:18:38,556 Hikaye sırasında külot giymeyi düşünün kıyafet özgürlüğü adına anlatım mı? 1228 01:18:38,639 --> 01:18:40,014 Peki... Hikaye nedir? 1229 01:18:41,014 --> 01:18:42,848 Harika! Kesinlikle filmi yapıyoruz. 1230 01:18:42,889 --> 01:18:44,931 Ekranı inceleyeceğiz filmden tüm yönetmenlere. 1231 01:18:44,973 --> 01:18:47,223 Onları bunu söylemeye zorlayacağız film muhteşem! 1232 01:18:47,264 --> 01:18:49,306 Haydi halkı aldatalım ve dolandıralım! 1233 01:18:50,223 --> 01:18:52,639 Ya anlatım için gelseydim geceliğimle mi? 1234 01:18:53,681 --> 01:18:57,639 Bu 'Mudhal Mariyathai' gibi bir senaryo. Kahraman tıpkı senin gibi seksi, yaşlı bir adam. 1235 01:18:57,681 --> 01:19:00,556 Priya Bhavanishankar gibi bir kadın kahraman. Siz ikiniz aşıksınız. 1236 01:19:00,806 --> 01:19:03,056 İğrenç, değil mi? Yani kim olursa olsun... 1237 01:19:03,098 --> 01:19:07,098 Bikiniyle tapınağa gitmek ve atlamak takım elbiseyle yüzme havuzuna girmek deliliktir 1238 01:19:07,431 --> 01:19:09,931 - Hepsi bu. - Mantıklı. 1239 01:19:09,973 --> 01:19:10,931 Değil mi? 1240 01:19:12,473 --> 01:19:17,264 Kıyafet politikasını daha geniş ele alırsak, konuya başka bir şekilde yaklaşabiliriz. 1241 01:19:17,306 --> 01:19:18,139 Nasıl? 1242 01:19:18,181 --> 01:19:21,306 Uygun giyinmenizi söylüyoruz bu vesileyle, değil mi? 1243 01:19:21,348 --> 01:19:25,139 Aslında neden kıyafetlerin giyildiğini biliyor musunuz? ilk kez bu dünyada mı yaratıldı? 1244 01:19:25,264 --> 01:19:31,348 Tarz ya da statü ya da saklanmak için değildi vücut parçalarımızdı ama bunlar koruma amaçlıydı. 1245 01:19:31,556 --> 01:19:36,014 Bu durumda şunu varsayalım: kıyafet kavramı yoksa 1246 01:19:36,473 --> 01:19:38,598 O zaman hepimiz çıplak olurduk. 1247 01:19:38,889 --> 01:19:40,931 O zaman hiçbir şey bize çekici gelmeyecek. 1248 01:19:41,264 --> 01:19:42,889 Çünkü her şey açık olurdu. 1249 01:19:43,723 --> 01:19:47,139 Yalnızca bir şey gizlendiğinde onu görme isteği artıyor. 1250 01:19:47,431 --> 01:19:49,848 Zamanla bu da cazibeye dönüşüyor. 1251 01:19:50,181 --> 01:19:54,848 Elbise olsaydı, olmazdı nesneleştirme ve cazibe, değil mi? 1252 01:19:56,848 --> 01:20:01,514 Anlamıyorum. Kıyafet giymeli miyiz? Ya da değil? Ne söylemeye çalışıyorsun? 1253 01:20:02,764 --> 01:20:06,223 Öyle demek istemedim. sadece sorguladım başka bir bakış açısı. Hepsi bu. 1254 01:20:06,389 --> 01:20:10,723 Bir filmin yanıtlar vermesi gerekmez, sadece iyi soruların ortaya çıkmasına neden olabilir. 1255 01:20:10,848 --> 01:20:13,848 Öyledir, ancak biraz daha yükselir. 1256 01:20:15,431 --> 01:20:16,931 Tuvalete gideceğim. 1257 01:20:23,431 --> 01:20:24,973 Shilpa, ulaştım. 1258 01:20:25,556 --> 01:20:26,514 Nasıl gidiyor? 1259 01:20:26,556 --> 01:20:29,098 İkinci hikayeyi yeni bitirdim. Tuvalete gitti. 1260 01:20:29,556 --> 01:20:30,848 Kaç kez? 1261 01:20:31,264 --> 01:20:33,556 Tamam, hemen peşine düşelim. 1262 01:20:33,806 --> 01:20:38,431 Ona göz kamaştırıcı bir hikaye anlatın planımızı kabul etmesini sağlayacağız. 1263 01:20:38,931 --> 01:20:41,514 İşin bittiğinde geleceğim, o zaman planımızı uygulayacağız. 1264 01:20:41,598 --> 01:20:44,431 'Hepsi bu mu? Sadece bekle bir sonraki hikaye için.' 1265 01:20:44,848 --> 01:20:47,848 'Affedersiniz efendim. Dr. Robin adında bir adam geldi' 1266 01:20:47,931 --> 01:20:49,931 'Borcunu tahsil etmek için burada' 1267 01:20:50,014 --> 01:20:52,723 'Çağrılarına cevap vermediğin için, seninle tanışmak istiyor.' 1268 01:20:52,931 --> 01:20:54,598 Anlattıktan sonra geleceğim, beklesin 1269 01:20:54,639 --> 01:20:57,639 'Tamam efendim. Damadınız da sizinle tanışmak için burada.' 1270 01:20:57,723 --> 01:21:00,098 - Onu da beklet - 'Tamam efendim' 1271 01:21:08,848 --> 01:21:09,889 Bir dakika... 1272 01:21:13,139 --> 01:21:14,806 - 'Merhaba. Ne zaman geleceksin?' - Söyle bana. 1273 01:21:14,889 --> 01:21:16,598 'Stadyuma bir saat içinde ulaşacağım' 1274 01:21:16,639 --> 01:21:17,723 Geleceğim. 1275 01:21:17,806 --> 01:21:21,973 'Dinle, eğer bugün gelmezsen, Karına her şeyi anlatacağım. Dikkat edin.' 1276 01:21:23,306 --> 01:21:26,598 - Geç kalsam da mutlaka geleceğim. - 'Mutlaka gelin!' 1277 01:21:29,723 --> 01:21:30,806 Karısı... 1278 01:21:31,139 --> 01:21:32,056 Elbette. 1279 01:21:33,181 --> 01:21:34,306 Sonraki hikaye ne? 1280 01:21:34,806 --> 01:21:36,431 Aşk hakkında ne düşünüyorsunuz efendim? 1281 01:21:37,639 --> 01:21:38,598 Aşk... 1282 01:21:40,181 --> 01:21:42,931 Aşk, bir bitkide açan çiçeğe benzer. 1283 01:21:42,973 --> 01:21:47,723 Bir çiçek ne kadar güzel olursa olsun, eninde sonunda solup düşecek. 1284 01:21:47,848 --> 01:21:50,389 Fakat bundan sonra başka bir çiçek açacak. 1285 01:21:50,431 --> 01:21:52,473 O da sonunda solup düşecek. 1286 01:21:52,556 --> 01:21:55,806 Sonra biri, sonra diğeri vb... 1287 01:21:55,848 --> 01:21:57,514 - Evlenecek miyiz? - Ne? 1288 01:21:57,889 --> 01:22:00,306 Kahramanımızın bir kadına sorduğu şey budur. 1289 01:22:02,139 --> 01:22:03,931 Bu ilk diyalog sonraki hikayenin. 1290 01:22:04,848 --> 01:22:07,306 Evlilik mi? Düşünmedim bile senden hoşlananlar Yugan. 1291 01:22:07,348 --> 01:22:10,389 Bu nedir Monika? Sen dedin ki, 'Seni seviyorum' o zaman. Bu ne anlama geliyordu? 1292 01:22:10,473 --> 01:22:13,223 Lütfen Monika. Bunu aileme ilettim... 1293 01:22:13,473 --> 01:22:15,264 Sana iyi bakacağım. Lütfen Monika. 1294 01:22:15,306 --> 01:22:18,389 Hey taşralı ahmak! Aramızda hiçbir zaman aşk olmadı. 1295 01:22:18,431 --> 01:22:20,056 Bu yalnızca bir durum görüşmesiydi. 1296 01:22:20,098 --> 01:22:25,306 Senin gibi 90'ların bilgisiz bir çocuğuyla çıktım, ben bunun için bir terlik atışını hakediyorum. Hoşça kalın! 1297 01:22:25,723 --> 01:22:28,806 Bunu her zaman yapıyor ve benim hiçbir fikrim yok. Bir şey mi var-- 1298 01:22:29,973 --> 01:22:33,098 Merhaba! Önemli bir şey paylaşıyorum ve sen uyuyorsun... 1299 01:22:33,306 --> 01:22:37,223 Üzgünüm dostum. Hikayeyi beğenmezsem uyuyacağım. 1300 01:22:37,556 --> 01:22:38,598 Kahretsin! 1301 01:22:38,639 --> 01:22:39,973 Yugan, bırak onu 1302 01:22:40,056 --> 01:22:45,056 Seni uyarmıştım. Bugünlerde herkes peşinde gerçek aşka terörist gözüyle bakılıyor. 1303 01:22:45,098 --> 01:22:46,139 Dinlemediniz... 1304 01:22:46,181 --> 01:22:48,139 Kardeşim, sadece rastgele şeyler söylüyor. 1305 01:22:48,556 --> 01:22:50,556 Şimdi bile bir şeyler söyledi. 1306 01:22:50,639 --> 01:22:53,598 Evet, durumsallık. ne işe yarar Nithilan mı demek istiyor? Hiçbir fikrim yok... 1307 01:22:53,681 --> 01:22:56,014 Durumsallık ne anlama geliyor? Söyle bana Nithilan. 1308 01:22:56,056 --> 01:22:58,139 Durumsallığı bilmiyor musun? Durum şu anlama gelir... 1309 01:22:59,389 --> 01:23:03,139 Bir erkek... bir kız... bir durum... 1310 01:23:03,223 --> 01:23:06,806 Bu durumda... sana nasıl söyleyeyim..? 1311 01:23:06,848 --> 01:23:08,389 Açıklayacağım... 1312 01:23:11,973 --> 01:23:16,681 Diyor ki, 'Eğer bir bar iyiyse, içebiliriz orada. Ancak orada bir aileyi yönetemeyiz.' 1313 01:23:17,639 --> 01:23:20,681 Onu bırakın. Her zaman içer ve saklar gevezelik ediyorsun, dinle beni. 1314 01:23:21,181 --> 01:23:23,848 Bir spor salonu antrenörü olarak, Pek çok kızla tanışıyorum. 1315 01:23:23,889 --> 01:23:25,639 Beklediğiniz gibi değiller. 1316 01:23:25,723 --> 01:23:30,764 Dışarıdan medeni görünmenizi sağladık. Ama içeride hâlâ sadece bir çobansın. 1317 01:23:30,806 --> 01:23:33,306 Anlamıyor musun? Hala değişmediğini söylüyorum. 1318 01:23:33,389 --> 01:23:34,639 Lütfen değiştirin. 1319 01:23:35,056 --> 01:23:36,514 'Ama Yugan pes etmedi.' 1320 01:23:36,889 --> 01:23:40,931 Ailesi ona evlenmesi için baskı yaptığında, bir aşk evliliği için güçlü durdu... 1321 01:23:40,973 --> 01:23:44,973 Böylece aşkını her yerde aradı Tinder, Bumble, Instagram, Saligramam... 1322 01:23:45,806 --> 01:23:47,514 Seni yedek kulübesinde tutacağım, eğer sizin için uygunsa. 1323 01:23:47,556 --> 01:23:49,056 Bank mı? Bu ne anlama geliyor? 1324 01:23:49,098 --> 01:23:54,431 Diyor ki, 'Sabırla bekleyin, İşlemin ne zaman yapılması gerektiğini size söyleyeceğim' 1325 01:23:54,806 --> 01:23:59,473 Kıyaslama, 'Başka birinden hoşlanıyorum' anlamına gelir şimdilik. Bu başarısız olursa seninle çıkabilirim' 1326 01:23:59,639 --> 01:24:00,973 Merhaba Yugan! 1327 01:24:02,181 --> 01:24:06,014 Dinle. Birlikte yaşama uygulamasının nasıl olduğu, kızı kendisine tecavüz eden adamla evlendirmek, 1328 01:24:06,098 --> 01:24:08,973 ve beyaz elbiseler giyen dullar zamanla ortadan kaldırıldı 1329 01:24:09,014 --> 01:24:14,848 Aynı şekilde insan yapımı utanmazlık da 'Gerçek aşk', yani tek eşlilik ortadan kalkacak. 1330 01:24:14,889 --> 01:24:17,223 Öyleyse itiraf edin, onu silen sizsiniz! 1331 01:24:17,514 --> 01:24:18,598 Şerefe! 1332 01:24:20,139 --> 01:24:22,514 Neden bana hediyeler veriyorsun? Bombalamayı seviyor musun? 1333 01:24:22,806 --> 01:24:24,181 Hiç hoşuma gitmedi. 1334 01:24:24,681 --> 01:24:25,639 DTR? 1335 01:24:25,764 --> 01:24:27,723 Ben bir TTR değilim, bir tasarımcıyım. 1336 01:24:28,514 --> 01:24:30,973 TTR değil, D-T-R. 1337 01:24:31,306 --> 01:24:33,764 İlişkiyi tanımlayın. Aramızda ne var? 1338 01:24:35,181 --> 01:24:36,514 Aramızda... 1339 01:24:38,431 --> 01:24:39,514 İlişki mi? 1340 01:24:40,348 --> 01:24:43,264 Size bir durumda olduğumuzu söylemiş miydim? ilişki? Neden bunu varsaydınız? 1341 01:24:43,306 --> 01:24:44,973 - Hayır, bu... - Bu konuyu burada bitirelim. 1342 01:24:45,014 --> 01:24:46,181 Bir dakika! 1343 01:24:46,639 --> 01:24:47,681 DTR! 1344 01:24:49,056 --> 01:24:51,806 İlişkiyi tanımlamak ister misiniz? 1345 01:24:51,848 --> 01:24:52,806 Evet. 1346 01:24:54,056 --> 01:24:58,056 Bilmiyorum... aramızda ne var. 1347 01:24:58,431 --> 01:25:01,306 Yani aramızda ne olduğunu bile bilmiyorsun? 1348 01:25:01,389 --> 01:25:04,139 - İlişkimize bu şekilde mi değer veriyorsun? - Yani... 1349 01:25:04,223 --> 01:25:05,181 Güle güle Yugan. 1350 01:25:05,223 --> 01:25:06,264 Merhaba! 1351 01:25:07,889 --> 01:25:11,139 Merhaba! Ben ne söylersem söyleyeyim, siz kızlar onu çarpıtıyorsunuz. Peki gerçekten ne demek istiyorsunuz? 1352 01:25:11,181 --> 01:25:14,264 Anlamıyor musun? Hepsi aynı şeyi söylemeye çalışıyoruz. 1353 01:25:14,306 --> 01:25:16,389 - Ne? - Demek istedikleri, senden hoşlanmıyorlar. 1354 01:25:16,431 --> 01:25:18,139 Hey, neden beni sevmiyorlar? 1355 01:25:20,764 --> 01:25:24,306 Seni çok seviyorum. Hadi evlenelim. 1356 01:25:24,389 --> 01:25:26,556 Ama Dink... Dink'ten memnun musun? 1357 01:25:26,639 --> 01:25:28,098 Dink mi? Ne demek istiyorsun? 1358 01:25:28,139 --> 01:25:31,139 Bilmiyor musun Dink? Çift Gelirli ve Çocuksuz. 1359 01:25:31,223 --> 01:25:34,306 İkimiz de iyi kazanabiliriz, ve hayatın tadını çıkarın. 1360 01:25:34,348 --> 01:25:38,306 Ama çocuklar, o küçük işkenceler? Mümkün değil! Onlara sahip olmayacağız. 1361 01:25:38,556 --> 01:25:41,181 Aslında ebeveynleri DINK'i takip etmeliydim. 1362 01:25:41,223 --> 01:25:45,681 Daha önce çay dükkanlarında bile cam bardaklar vardı bu. Ama artık kağıt bardaklar var. Neden? 1363 01:25:45,723 --> 01:25:49,556 İçtikten sonra yıkamamıza veya yıkamamıza gerek yok koruyun ve hatta düşme endişesi bile yaşayın 1364 01:25:49,598 --> 01:25:52,931 Kullandıktan sonra sıkmanız yeterli, onu at ve yoluna devam et. 1365 01:25:55,806 --> 01:25:58,764 Senden hoşlanıyorum. Kelepçeleyici bir ilişkiye girelim mi? 1366 01:25:58,931 --> 01:26:01,431 - Ne demek istiyorsun? - Yani sadece kış mevsiminde. 1367 01:26:01,556 --> 01:26:05,931 Sarılmak nasıl olurdu ve Hava soğukken veya yağmur yağarken uzanmak ister misiniz? 1368 01:26:06,889 --> 01:26:09,264 - İyi olacak. - Evet, öyle olacak. 1369 01:26:09,306 --> 01:26:11,056 Fakat yalnızca kışın. 1370 01:26:11,264 --> 01:26:12,931 Şarkı Mırıldanması 1371 01:26:16,348 --> 01:26:17,639 Peki ya yaz aylarında? 1372 01:26:17,681 --> 01:26:21,556 O zaman hiç böyle hissetmeyeceğim. Sadece terli ve kaşıntılı olacak. 1373 01:26:21,764 --> 01:26:23,014 O halde ayrılalım. 1374 01:26:34,723 --> 01:26:36,389 - Selam, Yugan! - Evet. 1375 01:26:36,598 --> 01:26:38,056 SIM'inizi neden değiştiriyorsunuz? 1376 01:26:38,931 --> 01:26:40,931 Bir kız beni arayıp işkence etmeye devam ediyor. 1377 01:26:41,056 --> 01:26:43,723 Ah! Eğer bir kız aramaya devam ederse, ve sana işkence etmek demek... 1378 01:26:43,764 --> 01:26:46,223 bunun gibi gerçek bir aşk mı olurdu? aradığınız kişi mi? 1379 01:26:46,264 --> 01:26:49,056 Gerçek aşk mı? O da benden ve başka bir erkekten hoşlanıyor. 1380 01:26:49,098 --> 01:26:51,181 Üçümüzün birlikte yaşamasını istiyor. 1381 01:26:51,223 --> 01:26:54,056 Sloganı yanlış anladı 'Biz ikimiz ikimiz' 1382 01:26:54,098 --> 01:26:56,973 Buna 'İçinde Yaşamak' denmiyor ama 'ortak aile' 1383 01:26:57,014 --> 01:26:58,431 Geniş fikirli kız. 1384 01:26:58,473 --> 01:27:01,014 Neden bu kadar gerici düşünüyorsunuz? Neden denemiyorsun? 1385 01:27:01,056 --> 01:27:03,723 Aslında insan doğası çokeşlidir. 1386 01:27:04,681 --> 01:27:07,181 Numaranı paylaşacağım Nithilan. Deneyecek misin? 1387 01:27:07,306 --> 01:27:10,473 Zaten dört kıza bakıyorum... Hayır dostum. 1388 01:27:11,389 --> 01:27:14,181 Ama tekrar düşününce ona sorun beni aramak için. Onu yedek kulübesinde tutacağım. 1389 01:27:14,223 --> 01:27:15,598 Bu da sizin için. 1390 01:27:30,931 --> 01:27:33,681 'Aradığımda neden çalıyor? SIM kayıt numarası?' 1391 01:27:35,806 --> 01:27:36,723 Merhaba 1392 01:27:36,764 --> 01:27:37,848 'Merhaba, bu kim?' 1393 01:27:38,598 --> 01:27:40,139 Bu kim? Müşteri hizmetleri? 1394 01:27:40,181 --> 01:27:42,014 'Müşteri hizmetleri mi? Söyle bana...' 1395 01:27:42,889 --> 01:27:44,139 Söylemek zorundasınız. 1396 01:27:44,306 --> 01:27:45,431 'Ne söylemeliyim?' 1397 01:27:47,014 --> 01:27:47,931 Ne yapmalıyım? 1398 01:27:47,973 --> 01:27:49,598 'Sana ne yapman gerektiğini neden söyleyeyim?' 1399 01:27:49,639 --> 01:27:51,056 Bana söylemelisin. 1400 01:27:51,098 --> 01:27:52,473 'Bu benim işim, değil mi?' 1401 01:27:52,556 --> 01:27:54,306 Evet. Bu senin işin değil mi?' 1402 01:27:54,348 --> 01:27:57,806 Sen de kimsin, sinir bozucusun beni Vijayakanth Jayanthi'den mi arıyorsun? 1403 01:27:57,973 --> 01:27:59,181 'Telefonu kapatın.' 1404 01:27:59,639 --> 01:28:00,931 Vijayakanth Jayanthi mi? 1405 01:28:03,473 --> 01:28:04,806 Vijayakanth Jayanthi mi? 1406 01:28:08,514 --> 01:28:09,639 Kahretsin! 1407 01:28:09,681 --> 01:28:11,306 Yanlış numarayı aradım. 1408 01:28:13,306 --> 01:28:14,931 O halde görüşme nasıl bağlandı? 1409 01:28:19,306 --> 01:28:21,639 Hey, maç bitmek üzere. İçeri gelin. 1410 01:28:22,889 --> 01:28:24,098 'Ne istiyorsun?' 1411 01:28:24,639 --> 01:28:27,931 Üzgünüm, yanlış aradım SIM'i etkinleştirirken. 1412 01:28:27,973 --> 01:28:28,931 'SIM?' 1413 01:28:29,264 --> 01:28:32,848 Evet, ancak numaranız farklı görünüyor. Yabancı bir numara mı? 1414 01:28:33,181 --> 01:28:35,098 'Yabancı mı? Bu Trichy.' 1415 01:28:35,139 --> 01:28:36,848 'Numaranız eski bir sayıya benziyor.' 1416 01:28:36,889 --> 01:28:37,889 Zor mu? 1417 01:28:37,973 --> 01:28:41,181 'Evet Trichy. Tamil Nadu'nun başkenti.' 1418 01:28:41,306 --> 01:28:43,556 'Başbakanın Yanında Sivakarthikeyan'ın evi.' 1419 01:28:43,598 --> 01:28:45,764 'Bu yeterli mi yoksa daha fazla ayrıntı ister misiniz?' 1420 01:28:46,056 --> 01:28:47,973 Başbakan Sivakarthikeyan mı? 1421 01:28:48,181 --> 01:28:50,098 'Nesin sen, şok manyağı mı?' 1422 01:28:50,139 --> 01:28:51,973 'Vijayakanth Jayanthi vesilesiyle' 1423 01:28:52,056 --> 01:28:55,598 'Tamil Nadu Başbakanı Sivakarthikeyan ve Muhalefet Lideri Vijay Sethupathi' 1424 01:28:55,639 --> 01:28:57,431 'Vijayakanth'ın heykelini süsledi.' '-Merhaba' 1425 01:28:57,473 --> 01:28:58,473 Merhaba... 1426 01:28:58,514 --> 01:29:01,306 - Anlamıyorum. - 'Ben de. Sorununuz nedir?' 1427 01:29:01,931 --> 01:29:02,723 Vijayakanth Jayanthi mi? 1428 01:29:02,764 --> 01:29:05,223 '10 yıl önce, Vijayakanth'ın doğum günü Vijayakanth Jayanthi' olarak ilan edildi 1429 01:29:05,264 --> 01:29:06,848 Komada mıydınız?' 1430 01:29:07,389 --> 01:29:08,431 Ne zaman duyuruldu? 1431 01:29:08,473 --> 01:29:10,514 - '2040' - Şimdi hangi yıl? 1432 01:29:10,598 --> 01:29:14,139 Yani on yıl önce 2040 olsaydı, şimdi 2080 olduğunu mu düşünüyorsun? Şimdi 2050! 1433 01:29:14,473 --> 01:29:15,806 'Tam bir baş ağrısısın' 1434 01:29:15,848 --> 01:29:17,056 2050? 1435 01:29:17,723 --> 01:29:18,806 Merhaba? 1436 01:29:20,681 --> 01:29:21,764 Merhaba? 1437 01:29:22,306 --> 01:29:24,848 Merhaba! Yıl 2025 değil mi? 1438 01:29:25,389 --> 01:29:27,139 Benimle dalga geçme. 1439 01:29:27,931 --> 01:29:30,598 Şaka araması, değil mi? Nithilan senden bana şaka yapmanı mı istedi? 1440 01:29:30,639 --> 01:29:34,723 'Seni kızartmak üzereyim! Anlamıyor musun?' '(IPL'nin 45. sezonu başlarken..) - Merhaba' 1441 01:29:34,764 --> 01:29:39,431 - 'Merhaba, orada mısın?' '(Dhoni 2050 yılına kadar IPL'den emekli olabilir)' 1442 01:29:40,473 --> 01:29:42,848 Dhoni 2050'de bile emekli olmadı mı? 1443 01:29:43,389 --> 01:29:45,431 'Sen delisin! Kapatın.' 1444 01:29:45,473 --> 01:29:46,473 Merhaba? 1445 01:29:55,431 --> 01:29:59,223 (TV'de kriket yorumu) 1446 01:30:00,264 --> 01:30:05,098 Bak dostum, bunun yerine kadınları gösteriyorlar son over sırasında bile maçın gidişatı. 1447 01:30:17,848 --> 01:30:19,639 'Numaranızı engelleyeceğim' 1448 01:30:19,681 --> 01:30:23,556 Merhaba... Lütfen... Bana bir kez yardım et, lütfen! 1449 01:30:24,348 --> 01:30:26,556 - Bana bir kez yardım et, lütfen... - 'Ne?' 1450 01:30:28,931 --> 01:30:32,264 2025 T20 Dünya Kupası Finalini kim kazandı? 1451 01:30:32,473 --> 01:30:35,014 - 'Bilmiyorum' - Lütfen internetten kontrol edebilir misiniz? 1452 01:30:35,598 --> 01:30:37,723 - 'Söylersem beni bırakır mısın?' - Kesinlikle! 1453 01:30:40,264 --> 01:30:43,056 'Kohli'nin vuruşuyla Hindistan kazandı son topa altı atıldı.' 1454 01:30:43,764 --> 01:30:46,764 Beni aramayı ve rahatsız etmeyi bırakın. Hoşça kalın! 1455 01:31:01,056 --> 01:31:08,681 (TV'de kriket yorumu) 1456 01:31:51,431 --> 01:31:55,348 - 2050'den bir kız mı? Bu ne saçmalık? - Evet 1457 01:31:55,389 --> 01:31:57,764 Dostum, bunu bile yapmadın onunla görüntülü görüşme yaparak konuşun. 1458 01:31:57,806 --> 01:32:01,514 Artık ses dönüşümü için uygulamalar var, video dönüşümü ve yüz değiştirme. 1459 01:32:01,556 --> 01:32:04,723 Garip yüzümüz bile değiştirilebilir görüntülü görüşme yapan güzel bir kızla. 1460 01:32:04,764 --> 01:32:05,639 Ben mi? 1461 01:32:05,681 --> 01:32:08,556 Sanırım adamlarımızdan biri seninle dalga geçiyor. Dikkat edin! 1462 01:32:09,223 --> 01:32:13,681 Dostum, dinle beni. Onu aradım ilk aramayı aldığımın ertesi günü. 1463 01:32:14,014 --> 01:32:18,764 - Polisi arayacağım - Merhaba! Bir dakika... Lütfen beni dinle 1464 01:32:18,889 --> 01:32:21,681 - Lütfen, sadece bir dakikaya ihtiyacım var... - Ne? 1465 01:32:25,431 --> 01:32:27,139 - Git ve babanı gör - Ne için? 1466 01:32:28,014 --> 01:32:29,181 Git ve onu gör 1467 01:32:29,389 --> 01:32:31,514 'Sevgili... çabuk gel..' 1468 01:32:31,681 --> 01:32:34,723 Aman tanrım! Lütfen çabuk olun... 1469 01:32:35,181 --> 01:32:38,556 'Sevgili, buraya bak... Buna bir anlam veremiyorum!' 1470 01:32:43,514 --> 01:32:44,681 Dün gece... 1471 01:32:46,639 --> 01:32:48,181 - Merhaba - Merhaba, bu kim? 1472 01:32:48,264 --> 01:32:51,848 - Merhaba bu... - Kızımın arkadaşı Aadhi mi? 1473 01:32:52,389 --> 01:32:56,598 Duş alıyor. Neden yapmıyorsun? bizim eve gelir misin? Bir içki içebiliriz. 1474 01:32:56,806 --> 01:32:58,139 Hayır, ben... 1475 01:32:58,181 --> 01:33:03,681 Aadhi, biliyorsun ki bir kazada bacağımı kaybettim 25 yıl önce bu günkü kazaydı değil mi? 1476 01:33:03,931 --> 01:33:07,139 Bugün onun kesilme yıldönümü, buna kutlama diyelim. 1477 01:33:07,806 --> 01:33:09,014 Nasıl oldu amca? 1478 01:33:09,598 --> 01:33:11,889 Kaç kez yapmam gerekiyor? tekrar tekrar mı söylüyorsun? 1479 01:33:11,931 --> 01:33:18,889 2025'in bu gününde, bir geziye gittim. yeni TVS IQ bisikletimde rahat bir yolculuk. 1480 01:33:21,681 --> 01:33:24,723 Siyah bir araba üzerime doğru geldi 1481 01:33:24,973 --> 01:33:28,389 Dar bir şeritti, ve araba hızla geldi... 1482 01:33:28,723 --> 01:33:30,389 Bacağımı kaybettim! 1483 01:33:30,431 --> 01:33:34,806 Babanın sözlerinden anladım kaza o gece meydana geldi. 1484 01:33:35,056 --> 01:33:37,556 Ben de kaza yerine gittim. 1485 01:33:49,514 --> 01:33:51,181 O kazayı önlemek için gittim. 1486 01:33:59,056 --> 01:34:00,848 Ve babanın bacağını kurtardım. 1487 01:34:04,306 --> 01:34:07,681 2025 yılından konuştuğumu söylediğimde, bana inanmadın, değil mi? 1488 01:34:07,931 --> 01:34:09,181 Şimdi bana inanıyor musun? 1489 01:34:09,306 --> 01:34:10,931 Seni aptal, aptal 1490 01:34:11,098 --> 01:34:12,223 Aptal. 1491 01:34:13,098 --> 01:34:14,639 Neden şimdi beni azarlıyorsun? 1492 01:34:14,681 --> 01:34:17,348 Daha önce en az bir bacağı vardı, ve şimdi senin yüzünden...' 1493 01:34:17,389 --> 01:34:23,098 Sahip olduğum tek bacak da gitti. Şimdi her iki bacağımı da kaybettim. 1494 01:34:23,139 --> 01:34:24,598 Her iki bacak da gitti... 1495 01:34:30,764 --> 01:34:32,639 Kahretsin! 1496 01:34:39,306 --> 01:34:40,764 Ne yaptım? 1497 01:34:42,139 --> 01:34:44,639 Yani gerçekten 2025'ten mi arıyorsunuz? 1498 01:34:45,056 --> 01:34:46,514 - Evet - 'Nasıl?' 1499 01:34:46,681 --> 01:34:49,889 Lütfen... bırak gitsin. ben yapmadım bilerek oldu! 1500 01:34:50,098 --> 01:34:54,389 'Neyse, bacağımızın olması gerekiyordu Gelecek hafta babamın protez ameliyatı olacak.' 1501 01:34:54,514 --> 01:34:56,681 'Şimdi bunu her iki bacak üzerinde yapmamız gerekiyor.' 1502 01:34:56,931 --> 01:35:00,723 'Daha fazla paraya mal olur ve siz para da gönderemeyeceksiniz.' 1503 01:35:02,098 --> 01:35:03,389 Şimdi bana inanıyor musun? 1504 01:35:04,389 --> 01:35:07,223 'Sana inanıyorum, ama bu nasıl mümkün olabilir?' 1505 01:35:07,806 --> 01:35:09,389 Hangi yılda doğdunuz? 1506 01:35:09,764 --> 01:35:10,848 'Neden sordunuz?' 1507 01:35:11,389 --> 01:35:13,556 - Söyle bana - '2029' 1508 01:35:15,056 --> 01:35:16,348 Babanı tanıyorum 1509 01:35:16,639 --> 01:35:20,848 Eğer hala güvenmiyorsan, seni durdurabilirim anne babanın evliliği, dolayısıyla asla doğmazsın. 1510 01:35:20,889 --> 01:35:23,306 'Ne? Seni... salak!' 1511 01:35:24,598 --> 01:35:25,973 Adın ne? 1512 01:35:27,764 --> 01:35:29,764 Yugan ve sizinki? 1513 01:35:31,139 --> 01:35:32,139 Nithya. 1514 01:35:35,348 --> 01:35:38,473 Peki... Nithya, 2050 nasıl? 1515 01:35:38,681 --> 01:35:40,681 2050'den mi bahsediyor? 1516 01:35:40,848 --> 01:35:43,431 Ona Metro Demiryolu projesinin olup olmadığını sorun. o zamana kadar nihayet bitmiş olur. 1517 01:35:43,473 --> 01:35:44,181 Siz! 1518 01:35:44,223 --> 01:35:46,848 Hey, bırak onu. Daha sonra ne oldu? 1519 01:35:47,431 --> 01:35:49,889 Peki... Thalapathy yine harekete geçti mi? 1520 01:35:51,848 --> 01:35:54,514 Thalapathy 2026 seçimlerini kazandı mı? 1521 01:35:56,889 --> 01:35:59,098 'O halde bu gerilimle öl...' 1522 01:35:59,848 --> 01:36:02,139 Bundan sonra sık sık konuşmaya başladık. 1523 01:36:02,681 --> 01:36:07,306 'Çok konuşmaya başladılar. Yugan, Nithya'dan hoşlanmaya başladı.' 1524 01:36:07,514 --> 01:36:08,931 'Ayrıntılarınızı kontrol ettim' 1525 01:36:09,014 --> 01:36:11,723 'Bunu bulamadım 2050'de ne yapıyorsunuz' 1526 01:36:11,889 --> 01:36:15,598 'Facebook, Instagram, Whats App uzun zamandır kullanım dışı olan eski uygulamalardır.' 1527 01:36:15,681 --> 01:36:17,514 Android'den bir uygulama bile yok mu? 1528 01:36:17,806 --> 01:36:22,264 'Artık Android yok. 2040 yılında bir Crazy Fox adlı yazılım tanıtıldı' 1529 01:36:22,389 --> 01:36:24,139 Artık herkesin kullandığı şey bu. 1530 01:36:24,348 --> 01:36:28,473 Zaman yolculuğunu icat etmediler henüz cihazlar. Araştırma halen devam etmektedir. 1531 01:36:29,389 --> 01:36:30,556 Nasıl görünüyorsun? 1532 01:36:31,014 --> 01:36:33,598 - seni görmek istiyorum - Ben de 1533 01:36:34,473 --> 01:36:36,098 Hiç tanışamaz mıyız? 1534 01:36:39,889 --> 01:36:41,514 - yapabilirim - 'Nasıl oldu? 1535 01:36:42,431 --> 01:36:44,973 Tasarımcı olduğumu söylememiş miydim? 1536 01:36:48,348 --> 01:36:51,056 Kendinizi tanımlayın, ve seni mükemmel bir şekilde çizebilirim. 1537 01:36:52,848 --> 01:36:54,514 Ah! Deneyelim mi? 1538 01:36:54,806 --> 01:36:58,389 "Bu gözlerde bir arayış başladı..." 1539 01:36:59,514 --> 01:37:03,056 "İki ruhta büyük bir arzu yükseldi" 1540 01:37:04,514 --> 01:37:07,181 "Bütün günlerim senin sesini takip ediyor..." 1541 01:37:07,348 --> 01:37:09,639 "Sizinle ne zaman şahsen buluşacaklar?" 1542 01:37:09,806 --> 01:37:14,431 "Bir soru sonsuza kadar kalbimde kalacak" 1543 01:37:14,556 --> 01:37:18,264 "Bu gözlerde bir arayış başladı..." 1544 01:37:19,056 --> 01:37:24,639 (Boynumun sağında kalp şeklinde bir ben) "İki ruhta büyük bir arzu yükseldi" 1545 01:37:39,806 --> 01:37:44,223 Hey, bekle! sen çekmedin 'Görmeden aşk' gösterisi yaptın değil mi? 1546 01:37:44,514 --> 01:37:46,014 Hey, öyle bir şey yok. 1547 01:37:46,306 --> 01:37:50,764 Tanrıya şükür! çekmesinden korktum Kadhal Kottai'nin 'görmeden sevme' utancı. 1548 01:37:50,806 --> 01:37:51,931 Ama onu seviyorum. 1549 01:37:55,014 --> 01:37:59,848 "Kalbim bir ayna... İmajınızın düştüğü yer burası..." 1550 01:37:59,931 --> 01:38:04,264 - 'Bu senin için yapılan bağdır' dedi - Dostum! Bunu yapma... 1551 01:38:04,598 --> 01:38:07,806 2K kızları bile ciddi aşıklar görüyor bazı seri katiller gibi 1552 01:38:07,889 --> 01:38:10,806 O 2050'den geliyor, göz açıp kapayıncaya kadar ortadan kaybolacak. 1553 01:38:11,098 --> 01:38:14,139 Bu onun hakkında sevdiğim şey. Her zaman olumsuz konuşuyor. 1554 01:38:19,056 --> 01:38:22,348 Ne kadar ısrar edersem edeyim, beni dinlemeyi reddediyorsun. 1555 01:38:22,431 --> 01:38:24,431 Şimdi bizi Trichy'ye getirdiniz. 1556 01:38:25,639 --> 01:38:27,848 Nithya, ulaştım bahsettiğiniz adres. 1557 01:38:28,306 --> 01:38:30,139 Peki, 2025'te durum nasıl? 1558 01:38:31,473 --> 01:38:33,556 Harap bir binaya benziyor. 1559 01:38:33,598 --> 01:38:36,806 Babam o evi 2026'da satın aldı ve yeniledik. 1560 01:38:36,889 --> 01:38:39,598 Ertesi yıl doğum gününde, oraya taşındı. 1561 01:38:39,889 --> 01:38:41,181 Bugün onun doğum günü. 1562 01:38:41,431 --> 01:38:43,514 2026 gelecek yıl anlamına geliyor, değil mi? 1563 01:38:43,723 --> 01:38:44,389 Evet. 1564 01:38:44,431 --> 01:38:46,389 Bu eve 2030'da geldim. 1565 01:38:47,598 --> 01:38:49,639 O zamandan beri burada yaşıyoruz. 1566 01:38:49,681 --> 01:38:51,139 Yani... Anlamıyorum. 1567 01:38:51,806 --> 01:38:54,514 Baban buraya gelseydi, sen de burada olurdun, değil mi? 1568 01:38:54,556 --> 01:38:56,598 2026'da doğmadım. 1569 01:38:57,223 --> 01:38:59,514 Doğmuş olsam bile, Gelmezdim. 1570 01:38:59,764 --> 01:39:00,556 Neden? 1571 01:39:00,598 --> 01:39:02,889 Aslında o benim üvey babam. 1572 01:39:03,056 --> 01:39:06,181 Biyolojik babam bir hastalıktan öldü Doğduğum gün kalp krizi geçirdim. 1573 01:39:06,473 --> 01:39:08,348 Beni öldürme, Yamini. Kalbim ağrıyor. 1574 01:39:08,473 --> 01:39:11,473 Kısa bir süre sonra annem vefat etti. 1575 01:39:13,223 --> 01:39:17,389 Sonra beni evlat edindi yetimhaneye gidip beni büyüttü. 1576 01:39:17,473 --> 01:39:18,973 Bugün babamın doğum günü. 1577 01:39:19,098 --> 01:39:20,431 Seni bu yüzden davet ettim. 1578 01:39:20,473 --> 01:39:24,223 Aşk geleceğini mahveder, ve gelecekten gelen bir kızı seviyor! 1579 01:39:25,139 --> 01:39:29,098 Nithya, sana bir şey sorabilir miyim? 1580 01:39:29,223 --> 01:39:30,014 Ne? 1581 01:39:34,098 --> 01:39:37,223 Birine aşık mısın? 1582 01:39:37,389 --> 01:39:38,431 Neden? 1583 01:39:39,723 --> 01:39:40,848 Sadece söyle bana. 1584 01:39:41,056 --> 01:39:43,264 Hiç aşık olmadım. Neden sordunuz? 1585 01:39:43,473 --> 01:39:48,223 Sizin gibi insanlar umursamıyor ciddi aşk, öyle mi? 1586 01:39:48,264 --> 01:39:49,681 Ne demek istiyorsun? 1587 01:39:50,223 --> 01:39:54,473 Bu 2K çocukları gerçek aşkın utanç verici olduğunu söylüyor. 1588 01:39:54,681 --> 01:39:59,056 2050 yılından geldiğiniz için, Farklı olmalısınız, değil mi? 1589 01:39:59,556 --> 01:40:01,139 Ah, tamam... 1590 01:40:01,973 --> 01:40:03,223 Bu doğru, değil mi? 1591 01:40:04,639 --> 01:40:07,681 Yugan, pek çok şeyi bilmiyorsun. 1592 01:40:07,848 --> 01:40:09,639 Yani sorunuz geçerli. 1593 01:40:10,514 --> 01:40:13,639 Şimdi beni sabırla ve net bir şekilde dinleyin. 1594 01:40:14,139 --> 01:40:17,014 Eğer yapabiliyorsanız, onu gelecek nesillere aktarın 1595 01:40:19,014 --> 01:40:19,848 Aşk! 1596 01:40:19,889 --> 01:40:24,723 Bu dünyanın yaratılışından bu yana hiç kimse aşkın ilk ne zaman ve nasıl ortaya çıktığını bilir. 1597 01:40:25,223 --> 01:40:28,514 Aslında bunun aşk olduğunu bile bilmiyor olabilirler. 1598 01:40:34,264 --> 01:40:38,598 Belki de o zamanlar sevginin ifadesiydi sevdiğim birini korumaktı. 1599 01:40:38,889 --> 01:40:42,056 Yani doğal olarak kadınlar kendilerini birisinin yanında güvende... 1600 01:40:42,181 --> 01:40:44,514 ve erkekler hissettiğinde birini korumaları gerekiyor 1601 01:40:44,598 --> 01:40:46,848 bu duygu olabilir O zamanlar aşktı. 1602 01:40:46,973 --> 01:40:50,681 Zaman geçtikçe, aşk sürekli olarak biçimini değiştiriyordu. 1603 01:40:50,848 --> 01:40:52,931 Krallar çağında bu tek yönlüydü... 1604 01:40:53,723 --> 01:40:56,098 Sonra her dönem kendine ait bir dönem getirdi... 1605 01:40:56,139 --> 01:41:00,139 80'li yıllara kadar buluşmadan aşk, tek taraflı aşk vb. 1606 01:41:08,389 --> 01:41:11,973 Zorluklardan sonra elde ettiğimiz her şey daha fazla değere sahip. 1607 01:41:12,348 --> 01:41:16,306 Kolay geliyorsa ona değer vermeyiz. Aşkta da böyle oldu. 1608 01:41:16,639 --> 01:41:17,681 Telefon. 1609 01:41:19,473 --> 01:41:20,556 E-posta. 1610 01:41:21,264 --> 01:41:22,348 WhatsApp. 1611 01:41:23,056 --> 01:41:27,389 Sonra Tinder'dan Bumble'a, aşk çok kolaylaştı. 1612 01:41:27,473 --> 01:41:32,598 İlişki, bağlılık, duygular, hepsi bunlar utanç verici ve Boomer olarak etiketlenmeye başladı. 1613 01:41:33,014 --> 01:41:36,931 Bu kadar kolay geldiğine göre, birinden diğerine geçmeye devam ediyorlardı. 1614 01:41:38,473 --> 01:41:42,556 Sonra, şu tarihten sonra doğan insanlar 2K gösteriş yapmaya başladı: 1615 01:41:42,681 --> 01:41:46,931 'Hayat bu, bakın hayattan ne kadar keyif alıyoruz, ne kadar ileriyiz.' 1616 01:41:47,723 --> 01:41:48,973 Böyle devam etti. 1617 01:41:49,056 --> 01:41:52,348 Ama hepsi 40-45 yaşına geldiğinde... 1618 01:41:53,223 --> 01:41:55,431 Gençlik çılgınlığının yatıştığı çağ 1619 01:41:56,139 --> 01:41:59,056 Sana çarptığı yaş seks her şey değildir. 1620 01:41:59,181 --> 01:42:02,264 Yavaş yavaş başladılar duygusal destek arıyorum. 1621 01:42:02,598 --> 01:42:06,014 Sonradan bunları özlemeye başladılar çok kolay ayrıldılar. 1622 01:42:06,431 --> 01:42:10,014 Öldüğümüzde, öyle hissetmiyor muyuz? sadece belirli bir kişiyle mi birlikte olmak istiyoruz? 1623 01:42:10,264 --> 01:42:15,473 Hayatın nasıl olacağını düşünmez miydin? güzel, o kişiyle sonsuza dek yaşamak ister misin? 1624 01:42:15,931 --> 01:42:18,098 O kişiyi aramaya başladılar. 1625 01:42:19,306 --> 01:42:20,973 Onu aramaya başladılar. 1626 01:42:21,889 --> 01:42:24,473 2030'da büyük bir ayaklanma yaşandı. 1627 01:42:24,514 --> 01:42:27,473 Bunun hakkında konuşan tüm çocuklar durumlar, yedek kulübesine alınma ve kelepçelenme, 1628 01:42:27,556 --> 01:42:31,181 'Yeniden Birleşme hakkında konuşmaya başladı hayatımın aşkıyla, sonsuza dek seveceğim'. 1629 01:42:31,889 --> 01:42:34,848 Sizin için olanı bulun... 1630 01:42:35,056 --> 01:42:36,556 Tüm kalbinizle sevin... 1631 01:42:36,598 --> 01:42:38,848 O kişiyle sonsuza kadar güzel... 1632 01:42:39,014 --> 01:42:40,556 İşte bu şekilde değişti. 1633 01:42:40,806 --> 01:42:43,806 Döngü yine değişti! 1634 01:42:44,014 --> 01:42:49,639 Yani, eğer birinden hoşlanıyorsanız... ne olursa olsun onları kaçırmayın. 1635 01:42:50,431 --> 01:42:53,681 Peki... peki... aşk değişti mi? 1636 01:42:53,764 --> 01:42:57,348 Yugan, aşk değişmedi. Aşk her zaman aynıdır. 1637 01:42:57,681 --> 01:42:59,681 Yalnızca sevenler değişir. 1638 01:43:07,223 --> 01:43:09,139 Pooja, kapına gelebilir misin? 1639 01:43:09,181 --> 01:43:11,056 - Neden? - Lütfen benim için gelin... 1640 01:43:12,014 --> 01:43:14,723 Ne? neden sen buraya gelmemi mi istiyorsun? 1641 01:43:26,181 --> 01:43:30,056 "Ufuk o kadar yaklaştı ki..." 1642 01:43:30,848 --> 01:43:34,764 "Hemen ulaşabileceğiniz bir yerde duruyor..." 1643 01:43:35,889 --> 01:43:40,931 "Aşk buradan nereye gidecek? Gözlerimden yaşlar akıyor..." 1644 01:43:41,139 --> 01:43:44,306 "Sonunda bir gölge gerçeğe dönüşüyor!" 1645 01:43:44,598 --> 01:43:49,389 "Bir nimet vermek için, Ufuk o kadar yaklaştı ki..." 1646 01:43:50,889 --> 01:43:54,598 "Hemen ulaşabileceğiniz bir yerde duruyor..." 1647 01:43:55,848 --> 01:44:00,681 "Eller parmakları dolaştırmak için uzanıyor... Gözler buluştuğu an..." 1648 01:44:01,139 --> 01:44:06,639 "Kalp ne kadar süre teselliyi özleyecek?" 1649 01:44:11,556 --> 01:44:16,098 Tanışamayacağımızı bile biliyorum veya yüz yüze konuşun. 1650 01:44:17,139 --> 01:44:18,639 Bir araya bile gelemiyoruz. 1651 01:44:20,139 --> 01:44:21,556 Tüm bunları biliyordum 1652 01:44:23,723 --> 01:44:26,764 Ama seni çok seviyorum... 1653 01:44:27,556 --> 01:44:30,431 Sorun değil. Ama adın Yugan, değil mi? 1654 01:44:30,473 --> 01:44:33,139 - Evet - Ama orada farklı bir ad görüyorum 1655 01:44:34,223 --> 01:44:35,848 Farklı bir ad mı? 1656 01:44:38,639 --> 01:44:39,764 Siz! 1657 01:44:44,306 --> 01:44:46,389 Hey çılgın, ne yapıyorsun? 1658 01:44:46,473 --> 01:44:49,723 Bu arkadaşım Gandu, çılgın adam. 1659 01:44:50,889 --> 01:44:53,389 Sarhoş... Tamam, bırak onu. 1660 01:44:54,806 --> 01:44:59,223 Siz dediniz ki, 'Aşk bunlardan biridir dünyadaki en saf şeyler!' 1661 01:44:59,556 --> 01:45:02,348 Hiçbir zaman o saf sevgiye sahip olamadım, Nithya. 1662 01:45:02,598 --> 01:45:07,306 Seni çok seviyorum. Ben... seni seviyorum Nithya! 1663 01:45:07,348 --> 01:45:09,264 Yugan... Ben... 1664 01:45:10,014 --> 01:45:11,389 Ben... 1665 01:45:24,514 --> 01:45:26,181 Siz ne yaptınız? 1666 01:45:26,223 --> 01:45:28,764 Beni iten oydu... 1667 01:45:30,264 --> 01:45:33,139 - Nithya... - Dostum, ona sadece beni ittiğini söyle. 1668 01:45:33,181 --> 01:45:35,681 Neden sessizsin? Dostum, aramaya devam ediyorsun. 1669 01:45:35,723 --> 01:45:37,306 Arama bağlanmıyor... 1670 01:45:37,931 --> 01:45:42,264 - Hey, çağrı bağlanmıyor... - Bunu ben yapmadım, sadece o... 1671 01:45:42,306 --> 01:45:44,264 - Nithya... - Beni suçlama... 1672 01:45:44,348 --> 01:45:47,389 Arama gerçekleştirilemiyor, bana telefonunu ver... 1673 01:45:47,514 --> 01:45:49,389 İşte... şimdi deneyin... 1674 01:45:52,431 --> 01:45:54,056 Üzgünüm ahbap... şarj etmeyi unuttum. 1675 01:45:54,098 --> 01:45:57,264 Sizin canınız cehenneme! Hiç aklın yok mu? 1676 01:45:58,764 --> 01:46:00,389 Arama gerçekleştirilemiyor... 1677 01:46:00,431 --> 01:46:02,514 - Bunu neden yaptın? - Neden bana vuruyorsun? 1678 01:46:03,389 --> 01:46:05,473 Aklın yok mu? Arama bağlanmıyor... 1679 01:46:05,514 --> 01:46:08,139 Ya telefonu kapatırsa 'çizimin berbat olduğu için mi? 1680 01:46:13,556 --> 01:46:17,514 Ne yaptınız arkadaşlar? Arama bağlanmıyor... 1681 01:46:17,723 --> 01:46:19,306 Şimdi ne yapmam gerekiyor? 1682 01:46:20,348 --> 01:46:21,764 KAYBOLUN! 1683 01:46:34,223 --> 01:46:36,223 'Yugan Nithya'yı unutamadı...' 1684 01:46:36,723 --> 01:46:38,306 '3 yıl geçti...' 1685 01:46:38,639 --> 01:46:42,973 'Bir ara Yamini ile evlendi, ailesi tarafından ayarlanan kız.' 1686 01:46:51,639 --> 01:46:53,264 - Yoldayım, bir bak-- - Dostum 1687 01:46:53,306 --> 01:46:56,139 - Hey, bekle! Bir göz atın... - Söyleyecek önemli bir şeyim var... 1688 01:46:56,181 --> 01:46:57,931 - Beni rahatsız etme - Sadece iki dakika... 1689 01:46:57,973 --> 01:46:59,889 - Sinirlendirmeyin, sessiz olun - Ben... 1690 01:46:59,931 --> 01:47:02,056 - Lütfen beni dinle - Özür dilerim... 1691 01:47:25,806 --> 01:47:26,764 Yugan mı? 1692 01:47:39,973 --> 01:47:43,848 Birdenbire aramanızın bağlantısı kesildi. Ne yapacağımı bilmiyordum. 1693 01:47:44,681 --> 01:47:46,889 Seni tekrar tekrar aramaya çalıştım. 1694 01:47:47,306 --> 01:47:48,931 Deliriyordum. 1695 01:47:58,014 --> 01:48:00,389 Sonunda bir zaman makinesi buldular. 1696 01:48:01,764 --> 01:48:02,806 Buraya bakın... 1697 01:48:10,848 --> 01:48:14,056 Gönüllüler arıyorlardı, ve ben gönüllü oldum. 1698 01:48:15,431 --> 01:48:17,306 Bir şekilde seni bulmayı başardım. 1699 01:48:18,681 --> 01:48:22,723 Yapamayacağımızı düşündük şahsen tanışmak veya konuşmak için. 1700 01:48:25,014 --> 01:48:27,806 Şimdi size şunu söylemeye geldim, gözlerinin içine bakıyorum... 1701 01:48:29,139 --> 01:48:31,431 Ben... seni seviyorum Yugan. 1702 01:48:38,889 --> 01:48:40,139 Ne oldu? 1703 01:48:41,306 --> 01:48:42,764 Neden bu kadar kaybolmuş görünüyorsun? 1704 01:49:01,931 --> 01:49:03,681 Buraya gelmemeliydim Yugan. 1705 01:49:04,681 --> 01:49:08,348 Hayır, Nithya. Öyle bir şeydi ki onayım olmadan başıma geldi. 1706 01:49:09,806 --> 01:49:14,056 Bu sizin izniniz olmadan gerçekleşmiş olsaydı, nasıl hamile kaldı Yugan? 1707 01:49:14,473 --> 01:49:17,723 Nithya, sarhoştum... haberim olmadan oldu! 1708 01:49:17,764 --> 01:49:19,431 - o zamanlar kendimde değildim - Ah. 1709 01:49:20,223 --> 01:49:22,306 Genellikle insanlar gevezelik eder sarhoş olduklarında. 1710 01:49:22,889 --> 01:49:24,514 Ve şimdi sen de bunu yapıyorsun öyle mi? 1711 01:49:24,556 --> 01:49:28,639 Ah hayır, Nithya. İstemeyerek de olsa onunla yaşıyorum. Bir şekilde onun anlamasını sağlayacağım. 1712 01:49:28,723 --> 01:49:29,973 Lütfen Nithya. 1713 01:49:30,264 --> 01:49:31,556 Ne diyeceksin? 1714 01:49:32,014 --> 01:49:35,764 Bilmiyorum. Ne diyeceğimi bilmiyorum. Ama onun anlamasını sağlayacağım! 1715 01:49:37,848 --> 01:49:38,889 Hayır, Yugan... 1716 01:49:39,264 --> 01:49:41,598 Engel olamam başka bir kadının hayatı. 1717 01:49:41,681 --> 01:49:45,181 Ah, hayır, Nithya. onu ikna edeceğim bir şekilde. Lütfen anlayın. 1718 01:49:45,223 --> 01:49:47,514 Nithya, birlikte bile yaşamıyorduk evlendikten sonraki bir hafta boyunca! 1719 01:49:47,556 --> 01:49:49,139 Onu nasıl ikna edersiniz? 1720 01:49:50,139 --> 01:49:51,389 Peki ya bebek? 1721 01:49:52,098 --> 01:49:55,473 Efendim, bir kız çocuğunuz var, lütfen içeri gelin. 1722 01:49:56,306 --> 01:49:59,848 'Kardeş, bebeğin babasını buraya çağır. 1723 01:50:01,973 --> 01:50:05,181 Ne haber tatlım? neden ağlıyorsun? 1724 01:50:11,056 --> 01:50:12,598 Çok hoş, değil mi? 1725 01:50:13,556 --> 01:50:16,264 Tatlıma ne oldu, neden ağlıyorsun? 1726 01:50:16,639 --> 01:50:17,681 Buraya bakın 1727 01:50:19,723 --> 01:50:21,306 Bakın, kim gelmiş... 1728 01:50:21,473 --> 01:50:23,014 Baban burada 1729 01:50:23,223 --> 01:50:24,598 Babana bak... 1730 01:50:25,098 --> 01:50:26,139 Dinleyin! 1731 01:50:27,473 --> 01:50:30,639 Sana söyledim, eğer bir kızımız olursa, ona Nithya adını vermeliyiz, değil mi? 1732 01:50:32,181 --> 01:50:33,681 Ona Nithya adını verelim. 1733 01:50:35,639 --> 01:50:39,306 Nithya canım, buraya bak... Annene bak. 1734 01:50:39,806 --> 01:50:41,014 Nithya canım... 1735 01:50:42,806 --> 01:50:43,889 Buraya bakın. 1736 01:50:45,014 --> 01:50:46,223 Sevgili bebeğim... 1737 01:50:47,431 --> 01:50:48,723 Nithya canım... 1738 01:50:51,014 --> 01:50:53,306 Gelecekte ne olacaksınız? 1739 01:50:54,431 --> 01:50:57,848 Olacak mısın? doktor mu yoksa koleksiyoncu mu? 1740 01:50:58,014 --> 01:51:03,389 'Kalp şeklinde bir ben var boynumun sağ tarafında' 1741 01:51:05,723 --> 01:51:07,639 'Ağlama tatlım.' 1742 01:51:08,848 --> 01:51:11,098 Aslında o benim üvey babam. 1743 01:51:13,848 --> 01:51:15,973 O kadar güzel bir benin var ki. 1744 01:51:17,264 --> 01:51:20,639 Annem buradayken neden ağlıyorsun? Buraya bakın... 1745 01:51:20,681 --> 01:51:22,764 Canım, onun kalp şeklindeki benine bak. 1746 01:51:24,514 --> 01:51:26,764 Tatlım, babana bak... 1747 01:51:26,848 --> 01:51:31,098 Bak... baban ayakta seni görünce suskun kaldım. 1748 01:51:31,639 --> 01:51:32,848 Nithya canım... 1749 01:51:40,973 --> 01:51:41,764 Sonra? 1750 01:51:42,848 --> 01:51:44,014 'Sonra' ne anlama geliyor? 1751 01:51:44,514 --> 01:51:45,806 Sonra ne oldu? 1752 01:51:47,139 --> 01:51:48,348 Sonra... 1753 01:51:49,514 --> 01:51:50,848 Açık bir son olsun! 1754 01:51:50,889 --> 01:51:53,223 Şaka mı yapıyorsun? Bunu yapamayız. 1755 01:51:53,264 --> 01:51:56,764 Bu onlar için en büyük şok olurdu! Açık bir sonu olmamalıdır. 1756 01:51:56,806 --> 01:52:00,348 Sadece onlar değil, ben bile rahatsız olacağım. Ne oldu? Söyle bana. 1757 01:52:00,431 --> 01:52:03,389 - Sonra ne oldu? - Tamam anlatacağım. Sonra... 1758 01:52:04,431 --> 01:52:06,306 İkisi de tamamen kaybolmuştu. 1759 01:52:07,514 --> 01:52:11,389 Nithya kullanarak 2050'ye geri gitti birlikte geldiği zamanda yolculuk cihazı. 1760 01:52:12,973 --> 01:52:15,181 Yugan'ın hiçbir şeyden haberi yoktu. 1761 01:52:15,639 --> 01:52:20,806 İçeride mücadele etti... Bir yanda Nithya, ve diğer tarafta... 1762 01:52:22,181 --> 01:52:25,223 Doktor, kalp krizi geçireceğim. Lütfen kurtar beni doktor. 1763 01:52:25,264 --> 01:52:29,181 - Göğüs ağrısı, terleme, ne hissediyorsun? - Doktor, kalp krizi geçireceğim... 1764 01:52:29,223 --> 01:52:31,889 Bir dakika! Takip edemiyorum... 1765 01:52:32,889 --> 01:52:35,264 Neden bunu söylüyor? kalp krizi mi geçirecek? 1766 01:52:35,556 --> 01:52:36,639 Hatırlamıyor musun? 1767 01:52:36,681 --> 01:52:38,639 'Aslında o benim üvey babam' 1768 01:52:39,056 --> 01:52:42,139 Biyolojik babam kalp krizinden öldü doğduğum gün. 1769 01:52:42,598 --> 01:52:43,806 Ah hayır! 1770 01:52:44,973 --> 01:52:48,306 Yugan yapabileceğinden endişeliydi her an kalp krizi geçirebilirsin. 1771 01:52:48,389 --> 01:52:52,098 - Doktor, kalp krizi geçireceğim... - En azından bir Yankı testi yapalım. 1772 01:52:52,181 --> 01:52:54,056 Ben doktorum, sen değil. Beni dinle. 1773 01:52:54,139 --> 01:52:56,514 Doktor, kurtar beni! 1774 01:52:58,139 --> 01:53:02,764 Hey dostum! Ne oldu? Doktor! Lütfen çabuk gelin... 1775 01:53:03,389 --> 01:53:05,639 Nabız düşüyor. EKG'yi hazırlayın 1776 01:53:05,681 --> 01:53:06,598 Hemşire, çabuk gelin. 1777 01:53:06,639 --> 01:53:07,806 Bir hata yaptım. 1778 01:53:07,889 --> 01:53:12,598 Onun olacağını bilmiyordum karın. Düğününüzden önce, ben... 1779 01:53:12,889 --> 01:53:15,764 Odada söylediği şey değildi sana dostum! Benim için öyleydi. 1780 01:53:15,848 --> 01:53:18,723 Çok güzel, değil mi? Baban burada... 1781 01:53:18,973 --> 01:53:20,389 Babana bak... 1782 01:53:20,431 --> 01:53:22,264 Sen...ben...aile olarak 1783 01:53:22,431 --> 01:53:23,306 Nithya... 1784 01:53:27,889 --> 01:53:30,431 Affet beni dostum. Bunu bana karşı kullanma. 1785 01:53:31,473 --> 01:53:34,056 Kızıma iyi bak dostum. 1786 01:53:36,181 --> 01:53:37,806 Dostum... Ah dostum! 1787 01:53:49,306 --> 01:53:52,598 Yalnızca kızı olan babalar bilir... 1788 01:53:58,639 --> 01:54:03,098 Aşk! Kimse ne zaman, kimin için olduğunu bilmiyor. ya da kime saldıracağını! 1789 01:54:03,764 --> 01:54:08,139 Ama eğer bu aşka direnirseniz, veya başka bir şey yapmaya zorlamak, 1790 01:54:08,264 --> 01:54:12,723 o zaman bu durum ilişkiye, intihara yol açabilir, ve hatta cinayet! 1791 01:54:18,639 --> 01:54:20,139 Bir BP tabletim olacak... 1792 01:54:25,806 --> 01:54:26,764 Amca... 1793 01:54:27,223 --> 01:54:30,014 Bir önemli şey daha... 1794 01:54:33,389 --> 01:54:34,431 'Ne, bir kez daha mı?' 1795 01:54:34,473 --> 01:54:36,223 Kızınıza aşığım... 1796 01:54:36,264 --> 01:54:38,681 'Hayır, olamaz! Benim bir oğlum yok, değil mi?' 1797 01:54:39,681 --> 01:54:40,806 Söyle bana... 1798 01:54:40,848 --> 01:54:42,723 Kızınız... 1799 01:54:44,598 --> 01:54:45,514 ve ben... 1800 01:54:49,139 --> 01:54:50,639 Sonunda birbirimizden hoşlanmaya başladık 1801 01:54:53,056 --> 01:54:56,514 Ama şimdi, kızım şunu söylese bile o bir kıza aşık... 1802 01:54:56,598 --> 01:55:00,514 Beğenmesem bile ikna edeceğim kızımın mutluluğu için kendimi. 1803 01:55:02,139 --> 01:55:05,931 Sana amca diye mi hitap edeyim...? 1804 01:55:19,889 --> 01:55:21,389 Amca, iyi misin? 1805 01:55:21,431 --> 01:55:25,014 Yani hiçbiriniz aslında bana hikayeyi anlatmaya mı geldin? 1806 01:55:30,389 --> 01:55:31,556 Hey, ne düşünüyorsun? 1807 01:55:31,598 --> 01:55:34,556 Sonra kızımı istedi... ve şimdi onu istemeye cesaret ediyorsun! 1808 01:55:34,598 --> 01:55:37,681 - Amca, lütfen rahatla... - Dışarı çıkın! 1809 01:55:37,931 --> 01:55:39,473 Dışarı çıkın! Git... 1810 01:55:39,931 --> 01:55:40,889 Ah, hayır! 1811 01:55:40,931 --> 01:55:42,639 Amca, ne oldu? 1812 01:55:43,223 --> 01:55:46,681 - Amca, ne oldu? - Beni arama amca! Seni uyarıyorum! 1813 01:55:46,723 --> 01:55:48,264 - Tamam... - Beni arama amca! 1814 01:55:48,306 --> 01:55:49,306 Amca! 1815 01:55:49,681 --> 01:55:52,431 Amca! Merhaba.. burada yardıma ihtiyacımız var. Birisi lütfen buraya gelsin. 1816 01:55:52,473 --> 01:55:54,556 Amca... Biri buraya gelsin! 1817 01:55:54,639 --> 01:55:57,139 Birisi ambulans çağırsın, lütfen... 1818 01:55:57,306 --> 01:56:01,306 Bir dakika, sakin olun... Ben bir doktorum. Bana biraz yer ver, ben hallederim. 1819 01:56:06,139 --> 01:56:11,223 - Amca! Amcam ne oldu? - Bir dakika, benimle gel. 1820 01:56:11,264 --> 01:56:12,514 Amcam'a ne oldu? 1821 01:56:12,556 --> 01:56:14,139 - Amca... - Lütfen benimle gelin... 1822 01:56:14,223 --> 01:56:15,306 Amca... 1823 01:56:23,639 --> 01:56:24,848 Ne oldu? 1824 01:56:26,473 --> 01:56:27,598 Anlat... 1825 01:56:34,764 --> 01:56:37,556 Her ne ise, bunu ancak 3. Bölümde anlatabiliriz.