1
00:01:08,179 --> 00:01:09,620
Изглежда си върнал апетита.

2
00:01:11,340 --> 00:01:14,380
Освен че това е много захар
будилник, всичко това, нали? Търсене, мир,

3
00:01:14,380 --> 00:01:15,500
тя трябва да възстанови силата си.

4
00:01:15,880 --> 00:01:20,140
А, заек? Кажи ти, отивам
все още не помня твоето

5
00:01:20,140 --> 00:01:21,700
висок холестерол всеки път.

6
00:01:22,140 --> 00:01:23,900
Сигурно е, че с теб не рискувам
да те забравя.

7
00:01:24,300 --> 00:01:25,300
съжалявам

8
00:01:29,580 --> 00:01:32,240
Все още не се е обадил, другият
задник? не, не

9
00:01:33,420 --> 00:01:34,480
Ще отида в Рикидел.

10
00:01:34,940 --> 00:01:37,480
Бях палачинки за тази вечер, тя
винаги съм обичала палачинките от вкъщи

11
00:01:37,480 --> 00:01:38,480
Рикелме.

12
00:01:40,440 --> 00:01:46,040
ТАКА ?

13
00:01:46,040 --> 00:01:51,020
Именно там открихме
тяло. Смятаме, че е собственикът.

14
00:01:51,780 --> 00:01:52,780
Фабрис Мотет.

15
00:01:52,820 --> 00:01:55,160
Той е този, който управлява всичко това оттогава
две години от смъртта на баща му.

16
00:01:55,480 --> 00:01:59,240
Ужасно е това, което се случи.

17
00:02:00,520 --> 00:02:01,520
това е ужасно

18
00:02:01,640 --> 00:02:02,900
Капитан Рошет, здравейте.

19
00:02:03,470 --> 00:02:04,630
Жерар Фурнике, кмет на града.

20
00:02:04,970 --> 00:02:08,090
Дойдох да подкрепя семейството и
благодаря на пожарникарите. Те направиха a

21
00:02:08,090 --> 00:02:10,270
страхотна работа, без никакви
пламък. Представям си, да.

22
00:02:10,729 --> 00:02:13,070
Това ваканционно селище е важно
за нашия малък град. Необходимо е

23
00:02:13,070 --> 00:02:14,430
абсолютно, че намирате това кафе
здрави.

24
00:02:15,050 --> 00:02:19,110
Ще видим дали във всичко има само положително
света преди началото на сезона.

25
00:02:19,230 --> 00:02:21,010
Затова сме тук. аз съм
Съжалявам, ще трябва да ви напуснем.

26
00:02:21,230 --> 00:02:22,230
да разбира се

27
00:02:22,790 --> 00:02:23,790
Оттегляне.

28
00:02:24,770 --> 00:02:28,150
Леле, супер мотивиран, кметът. Вие м
'изненадан. Той играе за преизбирането си в a

29
00:02:28,150 --> 00:02:29,150
месец.

30
00:02:35,579 --> 00:02:37,200
Това е по-скоро на моята възраст.

31
00:02:38,320 --> 00:02:41,240
Мислите, че можете да го идентифицирате
бързо? Според гривната, която

32
00:02:41,240 --> 00:02:43,720
носен на китката, той е Fabrice
Мотет.

33
00:02:44,480 --> 00:02:49,800
Но можем ли да се доверим
с гастрономи? Това най-много ти го казвам

34
00:02:49,800 --> 00:02:50,800
възможно най-бързо.

35
00:02:50,820 --> 00:02:52,140
Знам песента.

36
00:02:52,620 --> 00:02:56,420
И той е починал от задушаване? О, добре, аз
ще ви кажа след аутопсията.

37
00:03:04,880 --> 00:03:07,160
Щети. Да, нямаше време
използвайте пожарогасителя.

38
00:03:07,440 --> 00:03:09,120
Защо не можа да избяга? The
вратата беше заключена.

39
00:03:09,340 --> 00:03:10,740
Беше отворен, когато службите за спешна помощ
са пристигнали.

40
00:03:11,380 --> 00:03:13,540
Но за него вече беше твърде късно.
Добре, но все още е

41
00:03:13,540 --> 00:03:15,940
странно, че нищо друго не е изгоряло
наоколо, нали? Пожарникарите бяха

42
00:03:15,940 --> 00:03:18,160
уведомен чрез анонимно обаждане. това е
защо избягаха толкова бързо.

43
00:03:22,320 --> 00:03:23,800
Капитан Чарлайн Рошет, оставете а
съобщение.

44
00:03:24,660 --> 00:03:26,400
Всеки път телефонният секретар е тя
вече е там.

45
00:03:27,020 --> 00:03:31,020
Дано не се върне,
защото горкият Нуло... Нуло? Л

46
00:03:31,020 --> 00:03:34,640
електротехник. Той беше този, който преработи
всички електричество и хижи това

47
00:03:34,640 --> 00:03:37,020
зимата. Последният му проект преди
спрете да работите.

48
00:03:37,900 --> 00:03:40,840
Явно е гадно да се опитваш
получи пенсията си. Мислите ли, че е

49
00:03:40,840 --> 00:03:44,180
палеж? Не се увличайте
миличка, не се увличай.

50
00:03:45,260 --> 00:03:47,160
Проводниците бяха оголени и срязани.

51
00:03:47,720 --> 00:03:50,320
Да, сякаш никога не сме виждали син
съблечете се сами.

52
00:04:10,440 --> 00:04:11,440
Сложих това на екрана.

53
00:04:12,660 --> 00:04:13,920
Капитан, семейство.

54
00:04:19,640 --> 00:04:20,640
Здравейте госпожо

55
00:04:20,880 --> 00:04:23,740
добро утро Капитан Рошет, вие сте
майката на жертвата? да

56
00:04:24,680 --> 00:04:25,980
Това е Седрик, брат му.

57
00:04:26,640 --> 00:04:28,520
И Елоди, с която беше сгоден.

58
00:04:30,080 --> 00:04:31,080
аз не разбирам

59
00:04:31,620 --> 00:04:35,180
Защо не успя да се измъкне?
Защо се заклещи там?

60
00:04:35,180 --> 00:04:36,480
Обещавам да ти дам
очаквани отговори.

61
00:04:42,120 --> 00:04:44,940
Беше алармата, за да се обадя обратно
последен монтаж този следобед.

62
00:04:45,840 --> 00:04:46,940
За булчинската ми рокля.

63
00:04:50,240 --> 00:04:51,240
Извинете.

64
00:04:54,640 --> 00:04:55,640
извинете ме

65
00:04:56,980 --> 00:05:00,280
добро утро Капитан Рошет, вие ли сте?
Анжелик Пире.

66
00:05:02,000 --> 00:05:05,000
Обикновено аз пристигам там
първо, но там имах повреда на

67
00:05:05,000 --> 00:05:06,000
кост у дома.

68
00:05:06,040 --> 00:05:08,160
Все още бях там, когато получих
съобщение точно сега.

69
00:05:08,440 --> 00:05:09,840
Какво точно правиш тук?

70
00:05:10,170 --> 00:05:13,170
Бях нает да управлявам работата
и цялото броене.

71
00:05:13,810 --> 00:05:14,810
Минаха шест месеца.

72
00:05:15,170 --> 00:05:19,190
И така, беше ли там снощи? да
да, тръгнах около 19ч.

73
00:05:19,790 --> 00:05:21,990
И Фабрис Моте беше там? В неговия
офис.

74
00:05:22,370 --> 00:05:23,890
Често работеше до късно.

75
00:05:24,370 --> 00:05:26,910
И нямате представа какво е то
можеше да отиде в хижата?

76
00:05:26,910 --> 00:05:33,890
Не, но често обикаляше
строеж вечерта да видиш, да

77
00:05:33,890 --> 00:05:34,890
провери всичко, това е.

78
00:05:35,390 --> 00:05:38,130
Беше много придирчив.

79
00:05:38,430 --> 00:05:39,430
много благодаря

80
00:05:46,960 --> 00:05:50,280
Проверявате графиците на
всички, става ли? Майка, брат, годеник,

81
00:05:50,300 --> 00:05:51,400
служител, не пропускаш нищо.

82
00:05:55,380 --> 00:06:00,300
Номерът, който поискахте, не е такъв
not assigned.

83
00:06:01,440 --> 00:06:02,440
Don't be kidding me.

84
00:06:03,420 --> 00:06:04,820
Не направи ли това, Пол-Ан?

85
00:06:04,820 --> 00:06:11,460
да мамо

86
00:06:12,640 --> 00:06:13,740
Yes, I saw you called.

87
00:06:14,920 --> 00:06:16,360
Не, не два, три пъти, дванадесет.

88
00:06:16,840 --> 00:06:17,840
Yes, yes, it's marked.

89
00:06:19,460 --> 00:06:20,720
Yes, I know about it
огън.

90
00:06:21,620 --> 00:06:23,000
Трябваше да се жени, да, знам.

91
00:06:24,500 --> 00:06:27,220
Знам също, че е Пиеро, мой
братовчед, и че е бил пожарникар в

92
00:06:27,220 --> 00:06:28,220
voluntary, yes.

93
00:06:28,680 --> 00:06:30,920
Е, имам единадесет пожарникари около мен,
мамо, така че мисля, че ще го направят

94
00:06:30,920 --> 00:06:32,160
да можете да разберете за заминаванията на
огън.

95
00:06:33,240 --> 00:06:34,760
Не, не знам дали са
необвързани.

96
00:06:36,280 --> 00:06:40,840
Чакай, не мърдай от магазина
с татко в следващия час? не

97
00:06:40,940 --> 00:06:41,940
не, така, просто да знам.

98
00:06:43,600 --> 00:06:44,600
Да, целувки.

99
00:06:45,200 --> 00:06:46,200
И на татко, да.

100
00:07:04,340 --> 00:07:08,360
татко? мама?

101
00:07:19,820 --> 00:07:21,340
татко? мама?

102
00:08:10,620 --> 00:08:13,720
за какво? Бях сигурен, че ще бъдеш
там.

103
00:08:14,240 --> 00:08:17,160
Когато мама ми каза, се замислих
съмнявам се, че ти задаваш въпроса. В

104
00:08:17,160 --> 00:08:18,600
беше да проверим дали няма да бъдем
не вкъщи.

105
00:08:19,960 --> 00:08:25,020
Искахте да останете малко сами, нали?
Чувстваш се малко депресиран.

106
00:08:26,180 --> 00:08:28,960
разбирам те Мама може би
толкова поразително на моменти.

107
00:08:30,900 --> 00:08:33,900
Вярно е, ужасно е това, което Пол
-Анри те направи.

108
00:08:34,140 --> 00:08:38,299
Но ти си още млад. Има някои
всеки уличен ъгъл.

109
00:08:39,209 --> 00:08:41,690
Да не говорим, че можем да ви запознаем с него
пълен.

110
00:08:43,330 --> 00:08:47,510
За вашето разследване научихме за
обадете се на пожарникаря.

111
00:08:48,510 --> 00:08:52,890
Това обаждане е странно, нали? Ако го
е някой, който иска да помогне,

112
00:08:52,890 --> 00:08:58,810
Останал ли е анонимен? И ако това е
престъпник, защо предупреди? Така е

113
00:08:58,810 --> 00:09:02,370
каквото и да криеш в ръката си оттогава
началото? Е, и татко, вече не съм

114
00:09:02,370 --> 00:09:05,650
дете, имам право да го имам
поверителност? Разбира се, казах го като

115
00:09:05,650 --> 00:09:09,270
че. Не винаги съм като майка ти
подслушван. Имате право на вашата поверителност,

116
00:09:09,330 --> 00:09:10,450
очевидно, разбира се.

117
00:09:10,890 --> 00:09:12,150
Но за мен не е нищо сериозно.

118
00:09:13,510 --> 00:09:15,850
Добре, татко, наистина ще имаш нужда
спри да си в мислите ми през цялото време

119
00:09:15,850 --> 00:09:16,850
защото ти се кълна, не мога да го понеса
повече.

120
00:09:17,530 --> 00:09:18,530
Имам всичко.

121
00:09:18,730 --> 00:09:19,730
Не е само заради мама.

122
00:09:20,470 --> 00:09:21,670
Заради кой друг?

123
00:09:21,670 --> 00:09:33,290
добро утро

124
00:09:33,790 --> 00:09:36,950
добро утро Изпратете се на сервиз
научен за незабавно сравнение.

125
00:09:37,530 --> 00:09:40,390
За моето разследване ваканционното селище n
Няма какво да се каже за това. Добре, добре, не

126
00:09:40,390 --> 00:09:41,390
притеснения.

127
00:09:43,450 --> 00:09:46,730
Никога не ми вярваш. Инстинктът
майчина, това не е грешка.

128
00:09:47,030 --> 00:09:50,150
Добре направих, че отидох там, т.к
че тя мисли, че си малко

129
00:09:50,150 --> 00:09:51,150
задушаващо, все едно.

130
00:09:51,490 --> 00:09:55,090
Аз, задушен? Ако съм
задушаващо, така че вие, мисля, че

131
00:09:56,030 --> 00:09:57,210
Преди всичко тя изглеждаше странна.

132
00:09:58,090 --> 00:10:02,190
О, добре, странно? Странно как? аз
не знам, тя беше в стаята

133
00:10:02,190 --> 00:10:04,970
баня, след това тя скри нещо отзад
гърба й, както когато беше дете.

134
00:10:05,350 --> 00:10:09,590
Нещо, но какво нещо? аз не знам
не, казвам нещо, защото нямам

135
00:10:09,590 --> 00:10:12,930
виждайки какво точно е, тъй като
„тя го скри, нали знаеш, когато ти

136
00:10:12,930 --> 00:10:14,830
въпроси. Нещо интимно, каза тя.

137
00:10:16,810 --> 00:10:21,030
Но ние сме идиоти! аз ти благодаря,
говори за себе си.

138
00:10:22,220 --> 00:10:27,720
Но целият този шоколад, който изяде
! Но е отвратително! Но да, това е

139
00:10:27,720 --> 00:10:34,260
свински характер! Но това е а
тест за бременност! Тя е бременна!

140
00:10:34,260 --> 00:10:39,900
Страхотно е, ще бъдем страхотни
-родители, страхотно е! О, добре

141
00:10:39,900 --> 00:10:41,380
Не е прекрасно, дори го има
мамка му

142
00:10:41,600 --> 00:10:43,740
за какво? Защото сега тя
„Има повече Polonry.

143
00:10:46,180 --> 00:10:48,520
Знаеш, че е глупаво, ако аз
намерени пред него.

144
00:10:48,960 --> 00:10:49,960
какво правим

145
00:10:52,220 --> 00:10:56,300
нищо Чакаме я тихо
ни разказва за това. добре ли ? Моля, имайте предвид,

146
00:10:56,400 --> 00:10:57,119
особено ти.

147
00:10:57,120 --> 00:10:59,100
Със сигурност не бързаме.

148
00:10:59,320 --> 00:11:02,840
Защото хормоните се объркват
настроение. И тя е достатъчна

149
00:11:02,840 --> 00:11:04,260
луд като този в момента.

150
00:11:10,680 --> 00:11:14,600
Гурмето не излъга. Става въпрос за
собственост на Fabrice Mottet.

151
00:11:14,820 --> 00:11:16,480
И той умря от афиксия.

152
00:11:16,720 --> 00:11:19,700
Но точно преди...

153
00:11:20,000 --> 00:11:22,880
Той получи много силен удар по
главата.

154
00:11:23,480 --> 00:11:26,760
По-добре разбирам защо не го направи
може да избяга. Аз обаче съм

155
00:11:26,760 --> 00:11:30,460
не мога да ви кажа дали е взел
греда на рамката по време на

156
00:11:30,460 --> 00:11:32,200
огън. Или ако той беше нокаутиран първи.

157
00:11:33,000 --> 00:11:36,340
точно така Значи или е пожар
престъпник и няма късмет за него, той

158
00:11:36,340 --> 00:11:38,880
е намерен заклещен от пламъците и
нокаутиран от греда, преди да е имал

159
00:11:38,880 --> 00:11:39,880
време за бягство.

160
00:11:40,680 --> 00:11:43,540
Или някой го нокаутира,
запали огъня, за да скрие

161
00:11:43,900 --> 00:11:44,900
Абсолютно.

162
00:11:50,190 --> 00:11:51,970
Той скри гласа си, нали? И не само това.

163
00:11:52,590 --> 00:11:55,770
Обаждаше се от предплатен телефон,
следователно непроходими. Можеш да ми го изгладиш,

164
00:11:55,770 --> 00:11:59,210
Харесва ли ти, Бети? Там, там.

165
00:11:59,870 --> 00:12:03,210
Можем ясно да чуем звука на
пламъци, нали? Човекът беше там, отпред

166
00:12:03,210 --> 00:12:04,129
вила.

167
00:12:04,130 --> 00:12:06,510
До какво доведоха разпитите?
Нищо убедително.

168
00:12:07,050 --> 00:12:08,730
Майката на жертвата била вкъщи
сам.

169
00:12:09,050 --> 00:12:10,450
Братът покани на покер парти.

170
00:12:10,790 --> 00:12:12,830
Той даде имената и тази легенда
за проверка.

171
00:12:13,550 --> 00:12:15,970
И бъдещата булка, същата, сама в къщи
къща също.

172
00:12:16,230 --> 00:12:18,010
Тя подготвяше кутиите за
гости на сватба.

173
00:12:18,570 --> 00:12:21,490
Е, а в другите хижи няма
нямаше клиенти? Сезонът трябва

174
00:12:21,490 --> 00:12:22,109
едва започна.

175
00:12:22,110 --> 00:12:24,190
Наистина имаше двойка, но те
беше отишъл на вечеря в града. И на

176
00:12:24,190 --> 00:12:26,510
ресторант потвърден. Така че никой
семейството наистина няма адиби.

177
00:12:26,950 --> 00:12:29,090
Единственият свидетел на всичко това е
човек, който се обади да предупреди.

178
00:12:29,450 --> 00:12:30,530
И кой може би го е запалил
- дори.

179
00:12:30,930 --> 00:12:31,930
Наистина трябва да го намерим.

180
00:12:33,450 --> 00:12:38,410
Има огън! Има огън! Необходимо е
ела бързо! Много бързо! Той не намира

181
00:12:38,410 --> 00:12:40,810
няма свидетели, никой не може да направи нищо
виж. Има три километра от всичко

182
00:12:40,810 --> 00:12:43,090
село. Имам избор в това
сезон, няма котка.

183
00:12:43,690 --> 00:12:45,330
Не котка, не котка, казвам ти,
хах

184
00:12:45,590 --> 00:12:48,210
Защо казваш котка, Паскалин? Единият
- там. колко дължа

185
00:12:48,560 --> 00:12:49,560
Кажете го обратно.

186
00:12:50,700 --> 00:12:52,580
За нищо.

187
00:12:52,920 --> 00:12:55,920
Току-що чух, че той
вечерта там се случиха нещата.

188
00:12:56,420 --> 00:13:02,360
неща? какви неща? аз не
не знам нищо. Не искам да търгувам

189
00:13:02,360 --> 00:13:03,620
слухове. Не е мой тип.

190
00:13:04,360 --> 00:13:05,360
Приятен завършек на деня.

191
00:13:05,520 --> 00:13:08,560
Тя не иска да разпространява слухове.
Това е всичко, което тя прави, Хокинг. Един вид

192
00:13:08,560 --> 00:13:10,680
амбулантен търговец. Разбира се че не.

193
00:13:11,020 --> 00:13:13,040
Нямам представа кой би могъл да има
направи това.

194
00:13:13,900 --> 00:13:15,600
Нямаше приятели на сина ми.

195
00:13:16,890 --> 00:13:19,190
След смъртта на баща си той не го е имал
отколкото гол.

196
00:13:20,190 --> 00:13:22,270
Модернизирайте всичко, за да стане село
по дяволите.

197
00:13:23,010 --> 00:13:29,090
А брат му? Седрик? Той не го прави
не работи там, нали? Трябва да има

198
00:13:29,090 --> 00:13:31,690
сложно за него да види брат си
наследи селото сам.

199
00:13:32,190 --> 00:13:34,250
И двамата са много различни,
ти знаеш.

200
00:13:35,350 --> 00:13:37,610
Фабрис приличаше повече на моя съпруг.

201
00:13:38,030 --> 00:13:40,570
Той беше предприемач, трудолюбив.

202
00:13:41,810 --> 00:13:45,750
Седрик, той винаги е предпочитал неговия
свобода, спортуване.

203
00:13:46,849 --> 00:13:48,590
Работа на строителни обекти, когато
пее му.

204
00:13:49,510 --> 00:13:50,510
Но не и тази строителна площадка.

205
00:13:51,110 --> 00:13:53,690
Не, той никога не се е забърквал тук. В
Това е негов избор.

206
00:13:54,770 --> 00:13:58,450
Направих две момчета от противоположните страни,
но които много се обичаха.

207
00:13:59,090 --> 00:14:00,090
Мерси.

208
00:14:00,110 --> 00:14:01,350
Ще те попитам
придружава.

209
00:14:05,590 --> 00:14:09,390
Може да ни е казала
без значение какво. Защото Алин няма

210
00:14:09,390 --> 00:14:10,530
не се вълнувам от беличките.

211
00:14:10,730 --> 00:14:11,850
И накрая, няма дим без огън.

212
00:14:12,370 --> 00:14:13,229
съгласен съм

213
00:14:13,230 --> 00:14:14,770
И така, какво би било това тогава? аз не
не знам

214
00:14:15,190 --> 00:14:16,250
Трафик на наркотици.

215
00:14:16,930 --> 00:14:20,750
защо не кучешки битки,
може би Да, като в този филм

216
00:14:20,750 --> 00:14:23,390
Китайски, там, с този глупав човек, който аз
Между другото забравих името.

217
00:14:24,150 --> 00:14:30,090
О, не, знам, но знам! А
игрална бърлога! Тайна игрална бърлога! Както в

218
00:14:30,090 --> 00:14:32,350
сериали, които бяхме гледали там, the
специалисти в Орландо.

219
00:14:32,730 --> 00:14:37,170
Но в Орландо, скъпа! Орландо, не
в задника на Британи,

220
00:14:37,170 --> 00:14:40,330
! Кажи, задник сам, а
? Добре че си ти

221
00:14:40,330 --> 00:14:41,330
първоначално от тук, не аз.

222
00:14:41,910 --> 00:14:45,650
О, хайде, ще си тръгна
Англия, вижте, няма дори 50 терминала.

223
00:14:45,950 --> 00:14:48,490
Да, тогава е по-близо до морето,
това е всичко и тогава има по-малко крави,

224
00:14:48,510 --> 00:14:49,510
има още корморани.

225
00:14:50,090 --> 00:14:52,230
Не, затворено е, съжалявам, съжалявам, имам
не поставяйте седалката.

226
00:14:52,690 --> 00:14:53,690
В два часа.

227
00:14:55,090 --> 00:14:59,030
Може би все пак бихме могли
говори с Чарлайн, нали? Трябва

228
00:14:59,190 --> 00:15:01,070
скъпа. Преди две секунди ти
каза, че са глупости.

229
00:15:01,750 --> 00:15:05,990
Какво е това да му кажа? Този някой
човек би казал, че нещо се случва

230
00:15:05,990 --> 00:15:09,270
-бе кой знае какво на село
мотети ваканция? не

231
00:15:09,570 --> 00:15:12,090
Не, казах го, защото ти го имаше
изглежда добре за мен.

232
00:15:14,570 --> 00:15:18,290
Какво да направим, ако ни се наложи
помощ, имам предвид, ако трябваше

233
00:15:18,330 --> 00:15:22,070
би било да му дам нещо конкретно,
Чарлайн.

234
00:15:23,090 --> 00:15:27,070
Изкопана, проверена информация,
интересно.

235
00:15:27,410 --> 00:15:28,830
Надеждни източници.

236
00:15:29,470 --> 00:15:32,590
Точно, но вие абсолютно
причина. Но това ни трябва

237
00:15:32,830 --> 00:15:33,489
Доказваш, че съм прав.

238
00:15:33,490 --> 00:15:35,170
Какво ти става, болен ли си?
Не, не, не.

239
00:15:36,130 --> 00:15:38,570
Тя ни каза, че е така
кашляше.

240
00:15:39,580 --> 00:15:42,740
Че има нужда от въздух. да ела
ела, ела Какво ще направим

241
00:15:42,740 --> 00:15:44,760
правя? Ще му дадем малко въздух.

242
00:15:45,040 --> 00:15:48,200
О, не, затворено е. нямах
намери знака. Но какво е

243
00:15:48,200 --> 00:15:49,960
с какво се занимаваш Промяна на пасищата.

244
00:15:50,640 --> 00:15:51,640
Освежете се.

245
00:15:51,680 --> 00:15:58,300
Какво? Случвало му се често, твоя
баща Фабрис Мотет, оф

246
00:15:58,300 --> 00:16:00,020
работа до късно през нощта? да

247
00:16:01,060 --> 00:16:03,180
Той се натовари много
с неговата работа.

248
00:16:03,760 --> 00:16:05,640
Страхуваше се, че нищо няма да бъде готово
него.

249
00:16:06,280 --> 00:16:08,880
Преминаването на инспектори за получаване
тези 5 звезди, той ги искаше

250
00:16:08,880 --> 00:16:11,340
абсолютно. Предполагам, че трябва да има
инвестират много пари.

251
00:16:11,740 --> 00:16:12,740
да

252
00:16:12,760 --> 00:16:14,020
Затова не можеше
мис.

253
00:16:14,820 --> 00:16:17,460
5 звезди биха му позволили
'увеличете цените и влезте в

254
00:16:17,460 --> 00:16:22,440
свежи. И сред занаятчиите той има
наети за ремонта, има

255
00:16:22,440 --> 00:16:24,800
Кой се обърка? не

256
00:16:25,440 --> 00:16:26,439
Е, не мисля така.

257
00:16:26,440 --> 00:16:29,020
Е, да, крещеше редовно,
но нищо необичайно, наистина.

258
00:16:30,580 --> 00:16:33,420
В крайна сметка те бяха просто хора, с които
баща му е работил преди и те

259
00:16:33,420 --> 00:16:34,420
винаги са знаели.

260
00:16:36,070 --> 00:16:39,910
Защо ми задаваш този въпрос?
Мислиш, че някой ще отиде

261
00:16:39,910 --> 00:16:42,630
взети от него? Че не беше а
злополука? аз не знам

262
00:16:45,570 --> 00:16:47,030
Ето, късмет.

263
00:17:07,909 --> 00:17:09,170
Здравейте госпожице. добро утро

264
00:17:09,390 --> 00:17:13,490
Знаем, не сме се обаждали
да резервираме, но не бяхме

265
00:17:13,490 --> 00:17:14,750
дали вече е отворено.

266
00:17:15,230 --> 00:17:18,589
Така че си казахме с жена ми,
да опитаме, ще видим.

267
00:17:19,290 --> 00:17:23,589
Бихте ли имали хижа
безплатно веднъж? Дори имам някои

268
00:17:23,869 --> 00:17:24,869
ще имате избор.

269
00:17:25,230 --> 00:17:29,270
А, много добре. Така че в този случай ние
иска нещо тихо,

270
00:17:29,270 --> 00:17:31,090
Малко далеч, ако е възможно.

271
00:17:31,470 --> 00:17:35,190
Направихме малко пътуване до Франция и
изведнъж си казах,

272
00:17:35,250 --> 00:17:36,250
Патрик...

273
00:17:36,700 --> 00:17:40,860
Ами ако си подарите втора луна
мед с жена си веднъж? ДОБРЕ

274
00:17:40,860 --> 00:17:43,220
на. Няма да разказваме живота си,
мадам.

275
00:17:43,500 --> 00:17:47,100
Е, Патрик, как? Ромина,
Патрик.

276
00:17:48,080 --> 00:17:51,620
И Ромина, Соланж, съпругата му. А
пъти.

277
00:17:51,840 --> 00:17:52,840
Аз ще ви придружа.

278
00:17:53,220 --> 00:17:54,220
Мое удоволствие.

279
00:17:54,840 --> 00:17:56,780
Този прът, който търсите, вие не го правите
няма да останете разочаровани.

280
00:17:57,080 --> 00:18:01,540
Ще ми позволиш ли да те последвам? Добър вечер

281
00:18:09,260 --> 00:18:12,140
Здравей, шопине ​​на любовта, нали?
Не чакай вечеря. Имаме нещо

282
00:18:12,140 --> 00:18:15,140
вечер, но ти купихме палачинки.
Тези, които винаги си обожавал

283
00:18:15,140 --> 00:18:16,140
скъпа Кидел.

284
00:18:22,660 --> 00:18:23,020
Какво е

285
00:18:23,020 --> 00:18:29,900
- какво

286
00:18:29,900 --> 00:18:35,560
Ти луда ли си мила? вадя си нещата,
в противен случай те ще бъдат всички набръчкани.

287
00:18:36,810 --> 00:18:39,330
Можете също така да се къпете по време на
че си там? Имаме работа за вършене.

288
00:18:40,790 --> 00:18:41,810
Чакай малко.

289
00:18:45,370 --> 00:18:46,370
Подредено е.

290
00:18:46,450 --> 00:18:48,030
Обичам реда.

291
00:18:48,830 --> 00:18:50,030
Хайде, скъпа, излизай.

292
00:18:50,490 --> 00:18:51,490
Да скъпа.

293
00:18:52,290 --> 00:18:56,370
Вече направихме пълен кръг, нали? аз
потвърждава това.

294
00:18:56,770 --> 00:18:59,990
На кого ще задаваме въпроси, ако те не го правят
има ли някой Тя ни каза

295
00:18:59,990 --> 00:19:01,090
Както и да е, Паскалин.

296
00:19:01,690 --> 00:19:05,630
Казах ти, че трябва
пазете се от слухове. Беше необходимо да

297
00:19:06,410 --> 00:19:07,490
Индивидуално в 15:12ч.

298
00:19:14,570 --> 00:19:18,210
Не е Изабел Марант,
фармацевт? Да, това е тя.

299
00:19:18,910 --> 00:19:21,890
Тя не е тук за доставка.

300
00:19:27,470 --> 00:19:30,670
Това изобщо не е ли мъжът й? на
всичко, изобщо, изобщо.

301
00:19:39,310 --> 00:19:42,010
кой е той Не го познаваме.

302
00:19:43,470 --> 00:19:44,490
ТАКА ?

303
00:19:44,490 --> 00:19:52,510
не

304
00:19:52,510 --> 00:19:53,510
мал.

305
00:19:54,210 --> 00:19:58,270
Защо не е лошо? Не, искам да кажа,
хората са щастливи и това е

306
00:19:58,270 --> 00:20:01,430
огромен. Всъщност това е безодром
гигант тук.

307
00:20:01,850 --> 00:20:04,310
Природата за откриване. Ще го видим
е идеален.

308
00:20:05,050 --> 00:20:07,990
Буколичен, изолиран, идеален за измама
жена му.

309
00:20:08,930 --> 00:20:10,430
Защото ще дойдеш тук.

310
00:20:17,070 --> 00:20:21,650
Представяте ли си, ако успеят да наемат a
десет стаи на ден, 7 дни

311
00:20:21,650 --> 00:20:25,150
от 7 дори за час-два, че
трябва да разведри сметките извън сезона.

312
00:20:25,370 --> 00:20:28,630
Особено без данъци, защото
клиентите, които идват тук, те плащат

313
00:20:28,870 --> 00:20:31,370
и след това не искат фактура,
ако разбирате какво имам предвид.

314
00:20:31,650 --> 00:20:33,910
И ако това е правилно, това означава, че
„без съмнение имаше повече разходи

315
00:20:33,910 --> 00:20:35,470
легитимен във вечерта на пожара.

316
00:20:35,740 --> 00:20:38,960
Да, които внимаваха да не отидат
докладвайте на полицията. И виждате ли, то

317
00:20:38,960 --> 00:20:42,240
е глупаво, защото ако искаме да помогнем
Чарлайн, тя е такъв човек

318
00:20:42,240 --> 00:20:43,240
'трябва да намерим.

319
00:20:43,380 --> 00:20:44,380
давай

320
00:20:48,220 --> 00:20:49,460
скъпа. давай напред

321
00:20:54,560 --> 00:20:56,560
Добър вечер, Силвен и Сибил.

322
00:20:56,760 --> 00:20:58,120
Добър вечер Ами да, добър вечер.

323
00:20:58,320 --> 00:21:02,120
Добър вечер Виждате, че се справихме добре
идвам? Ами да, с драмата на

324
00:21:02,120 --> 00:21:03,120
вчера, жена ми.

325
00:21:03,610 --> 00:21:05,110
Страхувах се, че всичко ще бъде отменено.

326
00:21:06,030 --> 00:21:10,530
Това да се каже? как е това
-кажи? Но да, не, не, спри, т

327
00:21:10,530 --> 00:21:11,530
Глупава си, скъпа.

328
00:21:11,930 --> 00:21:13,130
Съпругът ми е много шегаджия.

329
00:21:13,510 --> 00:21:16,170
Нищо не е отменено, изобщо нищо,
противно. да седнем

330
00:21:17,630 --> 00:21:20,850
Донесохме нещо за пиене.

331
00:21:21,390 --> 00:21:24,530
Можем да отворим магазина веднага
следващия, нали? Не сме длъжни

332
00:21:24,530 --> 00:21:25,530
останалите.

333
00:21:26,350 --> 00:21:28,010
Не, не трябва, не.

334
00:21:28,290 --> 00:21:29,290
страхотно

335
00:21:29,910 --> 00:21:32,170
Тогава и за останалото не сме
принудени да ги чакат.

336
00:21:32,640 --> 00:21:33,880
В най-лошия случай ще вземат влака
разходки.

337
00:21:34,120 --> 00:21:40,960
Влакът? Толкова ми е горещо изведнъж
'един

338
00:21:40,960 --> 00:21:42,720
изстрел. Вярно е, че е горещо.

339
00:21:45,080 --> 00:21:46,160
Много ми харесва тук.

340
00:21:47,800 --> 00:21:50,120
Последният път срещата беше
в луксозен хотел.

341
00:21:50,620 --> 00:21:57,100
Хубаво е, не казвам, но ето го
По-диво е, екзотично е.

342
00:21:57,640 --> 00:21:59,200
Вярно ли е, скъпа? Да, вярно е.

343
00:21:59,580 --> 00:22:01,700
Между другото, заявявам...

344
00:22:01,930 --> 00:22:02,930
Вечерта.

345
00:22:03,930 --> 00:22:04,930
Отворете.

346
00:22:07,730 --> 00:22:08,130
о

347
00:22:08,130 --> 00:22:17,250
Чарлайн,

348
00:22:17,290 --> 00:22:18,290
ела

349
00:22:19,430 --> 00:22:22,610
Добре дошли в моя дом, госпожице
Чарлайн. Благодаря ти, хубаво място.

350
00:22:24,610 --> 00:22:25,830
Още горещо от кокошо дупе.

351
00:22:27,110 --> 00:22:30,190
Цигара, току-що излязла от къщи
Рикидел. Ние двамата трябва да можем

352
00:22:30,190 --> 00:22:31,099
нещо, нали?

353
00:22:31,100 --> 00:22:32,059
Мисля, че да.

354
00:22:32,060 --> 00:22:33,060
Ще те разведа наоколо.

355
00:22:37,040 --> 00:22:38,040
След теб.

356
00:22:45,040 --> 00:22:51,240
Какво ще кажете да поиграем на малка игра? това е
Призовава за глътка, за целувка.

357
00:22:52,040 --> 00:22:54,920
Изобщо не я познавам тази игра. Вие
знам, Клер.

358
00:22:55,180 --> 00:22:57,880
Ще видите, че е супер просто. аз
ще обясня

359
00:23:00,240 --> 00:23:02,200
Свалете пуловера си сега. Ти си твърде горещ,
котката ми.

360
00:23:03,480 --> 00:23:07,320
И аз имам много малки играчки.
искаш ли да видиш С какво да започнем?

361
00:23:07,320 --> 00:23:10,820
Така че този ще ви взриви ума.

362
00:23:11,140 --> 00:23:15,880
Спри! виждате ли това Бях сигурен в това.

363
00:23:16,200 --> 00:23:17,860
Така че това изобщо няма да го направи.

364
00:23:18,200 --> 00:23:21,920
за какво? Даже напротив. Защото ние не го правим
не споделят едни и същи ценности.

365
00:23:22,380 --> 00:23:25,400
Изключено е да се използва
предмети произведени в Китай.

366
00:23:25,660 --> 00:23:29,040
През нощта вече имаше пожар
последно. Искате да започне отново

367
00:23:29,040 --> 00:23:30,040
Но работи на батерии.

368
00:23:30,110 --> 00:23:34,510
Ах! Ах! Китайски батерии също!
Няма начин! Не, не, но не

369
00:23:34,510 --> 00:23:37,570
Не настоявайте. Съпругът ми е много
кон на принципи. Не го взимай

370
00:23:37,570 --> 00:23:40,690
лично. Но всичко, което идва
от Китай, той блокира.

371
00:23:40,910 --> 00:23:45,190
давай ! вън ! Оставям го на вас
тогава шампанско.

372
00:23:46,210 --> 00:23:47,210
хайде хайде

373
00:23:49,270 --> 00:23:50,290
това ме плаши.

374
00:23:50,590 --> 00:23:51,610
това ме плаши.

375
00:23:52,630 --> 00:23:54,130
страхотно е

376
00:23:57,850 --> 00:23:59,510
А вашият човек не трябваше да пристига там
другата вечер?

377
00:23:59,770 --> 00:24:02,390
а ? Ъ-ъ, да, да, да, но той имаше
пречка.

378
00:24:02,650 --> 00:24:03,650
о

379
00:24:04,150 --> 00:24:05,150
окей

380
00:24:05,770 --> 00:24:08,550
Какво друго прави той? Чакай, нека
- предполагам.

381
00:24:09,590 --> 00:24:14,890
Ъ, докторе? адвокат? Нито едно от двете.

382
00:24:16,630 --> 00:24:18,990
А, банкер? не

383
00:24:20,370 --> 00:24:24,950
Преди всичко той е досаден. Той наистина го прави
ядосвай се, защото той няма да дойде. Той ми каза

384
00:24:24,950 --> 00:24:25,950
насадени като лайна, това е.

385
00:24:25,970 --> 00:24:27,250
Какво? Но не.

386
00:24:28,520 --> 00:24:30,480
И това не е защото беше изплашен
като баща, че дори не е

387
00:24:31,820 --> 00:24:33,420
Чакай, на път ли си? да

388
00:24:34,440 --> 00:24:36,120
Той си отиде преди да се усетя
себе си.

389
00:24:37,020 --> 00:24:40,120
Така че наистина трябва да съм много
лошо ченге, защото не видях нищо

390
00:24:40,200 --> 00:24:41,240
Но тогава, абсолютно нищо.

391
00:24:45,320 --> 00:24:46,320
съжалявам

392
00:24:47,420 --> 00:24:48,420
как си

393
00:24:49,300 --> 00:24:51,260
Правихте ли палачинка, докато горите? о
мамка му, да.

394
00:24:52,020 --> 00:24:56,080
Е, отиваме да ядем и палим,
а? Тя ще бъде много добра.

395
00:25:05,360 --> 00:25:07,380
Те се чудят за нещата, когато ние
напуска Белгия.

396
00:25:15,780 --> 00:25:16,840
Внимавайте, гладко е.

397
00:25:17,200 --> 00:25:18,200
Да, вярно е.

398
00:25:18,840 --> 00:25:19,840
БЛАГОДАРЯ

399
00:25:23,300 --> 00:25:26,060
Ще бъде наред.

400
00:25:28,680 --> 00:25:30,320
Тогава си здрав. познавам те

401
00:25:32,040 --> 00:25:33,680
Виждате ли, аз съм на разследване
къде...

402
00:25:34,510 --> 00:25:37,330
Или момичето просто е загубило бъдещето си
съпруг седмица преди сватбата им,

403
00:25:37,330 --> 00:25:38,330
Мисля, че има хора по-лоши от мен.

404
00:25:39,810 --> 00:25:45,270
За Елоди ли говориш? познавате ли я
Да, особено Седрик, братът на

405
00:25:45,270 --> 00:25:46,270
този, който умря.

406
00:25:46,410 --> 00:25:47,490
Елоди излизаше с него дълго време.

407
00:25:48,190 --> 00:25:50,570
Без майтап, тя беше с брата
жертвата.

408
00:25:50,990 --> 00:25:53,250
Да, като тийнейджър да те смачка
виж.

409
00:25:54,310 --> 00:25:55,350
Имайте предвид, че това е важното
повече.

410
00:25:56,750 --> 00:25:59,290
Сигурно атмосферата между тях е била напрегната
двамата братя.

411
00:26:00,430 --> 00:26:01,510
Да, не беше страхотно.

412
00:26:01,820 --> 00:26:04,200
Особено след като Седрик винаги е мислил така
баща им предпочете Фабрис.

413
00:26:04,680 --> 00:26:08,480
Беше ли истина? във всеки случай
бащата даде на Фабрис

414
00:26:08,480 --> 00:26:09,480
посока на селото.

415
00:26:11,060 --> 00:26:12,060
Накратко.

416
00:26:12,440 --> 00:26:13,880
Благодаря за вечерта. Беше яко.

417
00:26:14,460 --> 00:26:15,460
За мен беше удоволствие.

418
00:26:16,260 --> 00:26:17,260
до скоро

419
00:26:17,580 --> 00:26:18,580
Ще се видим отново.

420
00:26:28,780 --> 00:26:29,980
И така. чао

421
00:26:31,600 --> 00:26:35,400
Мадам Рошет. Здравейте г-н Маранге,
ти добре ли си И така, какво е

422
00:26:35,400 --> 00:26:39,320
може да направи за вас? Бих предпочел
вижте това с жена си, защото то

423
00:26:39,320 --> 00:26:41,940
проблем от интимен характер.

424
00:26:42,140 --> 00:26:45,080
Е, имам предвид женствена. Много
женски. разбирам

425
00:26:45,620 --> 00:26:49,240
скъпа ? да Мадам Рошет има
интимен и женски проблем.

426
00:26:49,560 --> 00:26:54,020
Ах! Здравейте мадам Рошет. здравей
Мадам Маранж.

427
00:26:54,220 --> 00:26:55,880
Мога ли да направя за вас? да, ела,
ела

428
00:26:56,440 --> 00:26:57,920
Малко е сложно.

429
00:26:58,650 --> 00:27:01,090
Съжалявам, че ви безпокоя с това.

430
00:27:01,790 --> 00:27:08,630
Току що започнах връзка
тайна, много тайна,

431
00:27:08,730 --> 00:27:11,650
с мъж, който не ми е съпруг.

432
00:27:13,090 --> 00:27:19,810
Търсим място
дискретно за... Виждате какво аз

433
00:27:19,810 --> 00:27:25,870
значи? Да, но не виждам
с какво мога да ти помогна.

434
00:27:26,890 --> 00:27:31,270
като ми даде името и номера на
лице, което наема хижата за това

435
00:27:31,270 --> 00:27:34,170
такива неща във вилното селище например
пример. не разбирам какво

436
00:27:34,170 --> 00:27:35,170
искаш да говориш.

437
00:27:35,450 --> 00:27:37,930
И преди всичко, не виждам защо
Бих могъл да ти дам

438
00:27:37,930 --> 00:27:38,930
този вид информация.

439
00:27:39,130 --> 00:27:40,790
Ще помоля за помощ от вас
съпруг, няма значение.

440
00:27:41,470 --> 00:27:44,510
Г-н Маранге, няма да бъде
необходимо.

441
00:27:45,510 --> 00:27:46,510
добре

442
00:27:46,810 --> 00:27:48,110
Много са хубави твоите залъгалки.

443
00:27:49,750 --> 00:27:53,570
Проверихме либидото на Седрик Мотет
вечерта на пожара. Той има добро

444
00:27:53,570 --> 00:27:54,570
приятели на покер вечер.

445
00:27:54,790 --> 00:27:56,270
От друга страна, на ниво време, има a
замъглено.

446
00:27:56,840 --> 00:27:57,960
Никой не е навреме
пристигане.

447
00:27:59,560 --> 00:28:02,460
Така че много добре можеше да бъде
присъства във ваканционното селище, когато то

448
00:28:03,520 --> 00:28:05,780
В същото време не виждам защо е така
нещо с двигателя се запали.

449
00:28:06,200 --> 00:28:07,380
Искам да те ревнуваш
брат

450
00:28:07,880 --> 00:28:08,880
Но той все още е твой брат.

451
00:28:09,320 --> 00:28:13,760
Няма да убиеш брат си, нали?
Като съм единствено дете, мисли тя

452
00:28:13,760 --> 00:28:14,499
не мога да разбера

453
00:28:14,500 --> 00:28:17,680
Разбира се, със седем сестри... Седем?
Ето защо тя никога не говори.

454
00:28:18,160 --> 00:28:20,380
Когато имате седем, той се отваря
постоянно. Имаш само едно желание,

455
00:28:21,780 --> 00:28:24,400
Капитан? да Има някой
вие на рецепцията. Работи, благодаря.

456
00:28:24,640 --> 00:28:25,640
Добре, идвам.

457
00:28:28,330 --> 00:28:31,250
Все едно, защото господинът отказва
нека се върнем назад, помислете за това.

458
00:28:31,690 --> 00:28:34,650
Спокойствие. Нормално е, това съм аз
Дадох инструкцията. БЛАГОДАРЯ

459
00:28:35,010 --> 00:28:38,070
О, добре, защо? Защото ти си
на работното ми място, татко.

460
00:28:38,410 --> 00:28:40,910
Ще опровергая проблема вместо вас. Ние
никога не ме е спирал да идвам в

461
00:28:40,910 --> 00:28:42,150
боклук, нали? добре,

462
00:28:43,570 --> 00:28:46,090
ти ми кажи какво искаш или...
Давай, Филип, давай, давай.

463
00:28:46,890 --> 00:28:48,510
Знаем какво става в селото
ваканция.

464
00:28:49,590 --> 00:28:54,190
Преди всичко, благодарение на нашето разследване на
земята, знаем кой стои зад това

465
00:28:54,190 --> 00:28:56,070
трафик. И така...

466
00:28:56,520 --> 00:29:00,820
Кой беше там в нощта на убийството?
Чакай, какво говориш?

467
00:29:00,820 --> 00:29:05,640
Какво теренно разследване? Какъв трафик
? Теренно проучване, няма значение

468
00:29:05,640 --> 00:29:10,560
какво. случайно имаме приятел,
да кажем много скъп, който има всичко за нас

469
00:29:10,760 --> 00:29:13,740
Приятел, който редовно изневерява на своя
женски.

470
00:29:15,120 --> 00:29:19,420
ТАКА ? Не ни каза, че ти
имаше дълга история с Елоди?

471
00:29:19,420 --> 00:29:20,420
Беше преди 20 години.

472
00:29:21,060 --> 00:29:22,060
Рецептата.

473
00:29:22,140 --> 00:29:24,280
сигурен ли си Бяхте влюбени в
'тя?

474
00:29:24,800 --> 00:29:27,260
Тя те изостави заради брат ти
за когото щеше да се омъжи.

475
00:29:27,660 --> 00:29:30,220
Вашият брат другаде, който е наследил
сам във ваканционното селище. Така че имам малко

476
00:29:30,220 --> 00:29:31,580
няма какво да ми пука за ваканционното селище.

477
00:29:31,920 --> 00:29:32,920
Това не е моето нещо.

478
00:29:32,960 --> 00:29:34,040
Не, не, не, това е сигурно.

479
00:29:34,540 --> 00:29:37,740
Твоето нещо е по-скоро така
отдаване под наем на хижа на двойки

480
00:29:38,380 --> 00:29:41,500
Без данъци, няма проблем
интервю, без лоши оценки

481
00:29:41,700 --> 00:29:42,700
всичко добре.

482
00:29:42,860 --> 00:29:45,220
Начин да се преправите на пръста
на брат ти, който имаше всичко за теб

483
00:29:46,320 --> 00:29:49,080
Какво от това? И след това другата вечер вашият
брат откри всичко.

484
00:29:49,880 --> 00:29:53,920
Крещяха ти, биеха те, боли
обърна и ти го удари много

485
00:29:53,920 --> 00:29:55,020
силен. И той умря.

486
00:29:55,820 --> 00:29:59,040
Ти си в делириум. Не, не, бълнувам
не. Вие искахте да предадете това

487
00:29:59,040 --> 00:30:00,019
пожар.

488
00:30:00,020 --> 00:30:02,500
Но тъй като не беше необходимо всичко
изгаря, в края на краищата, това е вярно, това е

489
00:30:02,500 --> 00:30:04,440
вашето наследство, вие нарекохте
пожарникари.

490
00:30:04,700 --> 00:30:06,240
И там говориш глупости.

491
00:30:06,940 --> 00:30:07,940
окей

492
00:30:08,400 --> 00:30:10,460
Трябва да съм от Cambro-Black, но това,
брат ми никога не знаеше.

493
00:30:10,760 --> 00:30:13,060
И това на скапан къмпинг бих го направил
желан за нищо на света.

494
00:30:13,360 --> 00:30:14,420
Това нещо е яма.

495
00:30:16,900 --> 00:30:18,560
Фабрис беше задлъжнял до шия.

496
00:30:18,800 --> 00:30:21,060
Той никога не би възстановил разходите си.
Щеше да избухне във въздуха.

497
00:30:21,560 --> 00:30:23,160
И Елоди, и на теб ли ти пукаше?

498
00:30:23,880 --> 00:30:24,900
Просто трябваше да отвори очи.

499
00:30:25,580 --> 00:30:26,760
Тя не го направи, жалко за нея.

500
00:30:27,460 --> 00:30:30,840
Отвори си очите за какво? За нищо.

501
00:30:32,680 --> 00:30:34,100
Брат ми е мъртъв, не си струва
да добавя.

502
00:30:38,300 --> 00:30:41,700
какво правиш хвърлям а
виж досието по разследването

503
00:30:41,700 --> 00:30:42,700
Чарлайн.

504
00:30:43,060 --> 00:30:45,000
Сдвоих компютъра си с
неговият.

505
00:30:47,420 --> 00:30:49,860
Така че очевидно тя следва нашите
песен.

506
00:30:50,560 --> 00:30:54,600
Тя арестува Седрик Мотет,
но тя има съмнения. Да, защото

507
00:30:54,600 --> 00:31:00,120
'тя постави бележка с точка d
'въпрос. видяхте ли Да разбирам

508
00:31:00,120 --> 00:31:02,720
добре, но Чарли не може да се предаде
осъзнайте, че търсите

509
00:31:02,720 --> 00:31:04,440
всичко това? Не разбира се.

510
00:31:04,780 --> 00:31:07,340
Наистина е добре направено, тези малките
шпионски софтуер.

511
00:31:08,600 --> 00:31:09,600
Съжалявам, китайски е.

512
00:31:10,440 --> 00:31:11,660
Намерих това в интернет.

513
00:31:12,120 --> 00:31:14,660
Можем да кажем добре, но китайците са
най-доброто от гледна точка на

514
00:31:14,660 --> 00:31:15,660
шпионин.

515
00:31:15,710 --> 00:31:17,530
Но все пак не е добре
направи това.

516
00:31:17,790 --> 00:31:20,190
Е, най-после така щеше да ни спаси
да му задава въпроси, които

517
00:31:20,190 --> 00:31:21,810
„дразни и тогава тя няма да може
вини ни за задушаване.

518
00:31:22,010 --> 00:31:23,010
Спри, спри, спри.

519
00:31:24,810 --> 00:31:25,810
Върни се малко назад.

520
00:31:26,050 --> 00:31:27,050
Виж чакай.

521
00:31:37,070 --> 00:31:39,610
А, вижте.

522
00:31:41,090 --> 00:31:43,330
Бутоните са същите бутони.

523
00:31:44,380 --> 00:31:45,380
А, да, кажи така.

524
00:31:45,740 --> 00:31:51,480
И кога беше това откриване?
? Е, денят на огъня.

525
00:31:51,940 --> 00:31:54,680
Филип, това означава, че Sarnine s
е измамен като виновен заради нас

526
00:31:54,680 --> 00:31:56,880
Не се паникьосвайте. Може би просто
съвпадение.

527
00:31:57,420 --> 00:31:58,420
Няма да му кажем нищо.

528
00:31:58,560 --> 00:32:01,680
Първо ще се опитаме да разберем дали
Тази вечер кметът беше там. о

529
00:32:01,680 --> 00:32:05,480
? ти си хубав Как смяташ да направиш
? Защото ако го попитате

530
00:32:05,480 --> 00:32:06,560
въпрос, не съм сигурен, че той
отговор.

531
00:32:06,840 --> 00:32:09,360
Това е лайно! Ще видим.

532
00:32:11,900 --> 00:32:12,900
Давай, обади се на кмета.

533
00:32:18,250 --> 00:32:21,470
Жерар Фурнике? Името ми няма да ви каже
нищо.

534
00:32:21,810 --> 00:32:23,130
Слушай внимателно какво имам да ти кажа.

535
00:32:23,350 --> 00:32:28,970
Имам официално доказателство, че си бил
във вилното селище, когато е избухнал пожарът

536
00:32:28,970 --> 00:32:29,970
се задейства.

537
00:32:30,350 --> 00:32:34,870
Така че, ако не искате да намерите
тази информация в пресата, I

538
00:32:34,870 --> 00:32:39,330
среща в Etang du Bout,
днес, в 18ч.

539
00:32:40,070 --> 00:32:42,930
И не забравяйте да вземете малко
пари.

540
00:32:43,530 --> 00:32:44,530
Много пари.

541
00:32:45,640 --> 00:32:48,660
Защо каза много пари?
Ти тъп ли си или какво? И накрая, не е наред

542
00:32:48,660 --> 00:32:50,000
? А, но не, сър.

543
00:32:50,360 --> 00:32:52,360
Не, сетих се за Синия детектив.

544
00:32:53,060 --> 00:32:59,880
Знаеш ли, когато той казва „Не забравяйте
пари, човече. да здравей Капитан

545
00:32:59,880 --> 00:33:00,859
Rochette към устройството.

546
00:33:00,860 --> 00:33:03,920
Да, исках да знам дали имаш
най-накрая получи резултатите от ДНК теста.

547
00:33:04,600 --> 00:33:06,120
Да, убийството на празното село, това
Това е.

548
00:33:07,140 --> 00:33:10,640
О, добре. Не, не, търпелив съм, аз
пациент. Не е като аз

549
00:33:10,640 --> 00:33:11,640
избор или.

550
00:33:11,900 --> 00:33:13,200
Много добре, благодаря. чао

551
00:33:14,600 --> 00:33:15,680
Нека го направим възможно най-бързо.

552
00:33:18,380 --> 00:33:19,380
идвам

553
00:33:24,640 --> 00:33:28,700
Получихме това.

554
00:33:30,260 --> 00:33:33,040
Седрик Моте не е виновен, ти
грешиш, а Фабрис не беше

555
00:33:33,040 --> 00:33:34,040
този, който се е преструвал.

556
00:33:34,840 --> 00:33:37,840
Със сигурност едно дете се забавлява. Или а
отегчен маниак. Или някой, който

557
00:33:37,840 --> 00:33:38,840
знае какво говори.

558
00:33:38,940 --> 00:33:41,240
Изпратете ми това на техниката, така че
намерете произхода на имейла.

559
00:33:41,460 --> 00:33:43,800
И продължавайте да копаете
Фабрис и финансите на неговото село.

560
00:33:44,200 --> 00:33:45,580
Искам да знам какво каза брат му
е вярно.

561
00:33:46,380 --> 00:33:47,380
окей

562
00:34:04,180 --> 00:34:07,780
Следваш го, играеш играта, аз
извлича GPS-а от колата си. г

563
00:34:09,449 --> 00:34:10,449
Той ще стигне до там.

564
00:34:10,550 --> 00:34:12,790
за кого? Видях всичките си уроци, които
съществуват.

565
00:34:13,290 --> 00:34:14,670
Нищо няма да ни хване в капан. да вървим

566
00:34:16,650 --> 00:34:17,690
Добре, започваме.

567
00:34:18,449 --> 00:34:19,449
Чакай, аз точно сега.

568
00:34:27,210 --> 00:34:28,210
по дяволите

569
00:34:28,810 --> 00:34:31,590
мамка му, мамка му, мамка му.

570
00:35:00,520 --> 00:35:02,580
Той чака, но се подсирва. Той няма да го направи
чакай.

571
00:35:04,060 --> 00:35:10,940
Той загуби своя... Да? Какво?

572
00:35:10,940 --> 00:35:14,300
Не, не, готов съм.

573
00:35:15,380 --> 00:35:16,380
Ще дойда веднага.

574
00:35:19,620 --> 00:35:23,260
Здравей Здравей, Филип? Къде си, там
? Той ще се върне.

575
00:35:23,620 --> 00:35:26,540
Не, не, трябва да го запомниш. В
Още не е той.

576
00:35:26,960 --> 00:35:28,980
Но да го задържа беше забавно.

577
00:35:29,260 --> 00:35:30,260
Дръж го назад.

578
00:35:46,620 --> 00:35:47,620
добре,

579
00:35:47,820 --> 00:35:51,720
ти си там, къде си? Какво правиш
играй накрая, нали? това е достатъчно.

580
00:35:56,300 --> 00:35:58,600
Хей, какво по дяволите правиш?
нищо

581
00:36:01,779 --> 00:36:05,560
И почукайте! Но е пълна лудост
! Но какво? Ти ми каза

582
00:36:05,560 --> 00:36:06,620
да го задържа, задържах го.

583
00:36:07,860 --> 00:36:08,860
Вижте.

584
00:36:10,180 --> 00:36:15,540
Всичко е наред, той диша. Той ще има само един
голям удар и това е.

585
00:36:15,960 --> 00:36:19,540
Но какво правиш? отивам
търсене в геолокацията на вашето

586
00:36:19,540 --> 00:36:22,620
телефон, защото ако чакам
всичко е безопасно, отиваме там

587
00:36:22,860 --> 00:36:23,880
Да, вече трябва да го отключите.

588
00:36:28,430 --> 00:36:31,210
Виждате ли, не го повредих много, защото
че дори телефонът му го разпозна.

589
00:36:32,030 --> 00:36:33,030
така че

590
00:36:33,370 --> 00:36:36,370
къде беше в нощта на престъплението
? О, това е всичко. Не. О, не.

591
00:36:36,610 --> 00:36:40,790
Какво? Но ти беше прав, Филип.
Той беше там, във ваканционното селище.

592
00:36:40,790 --> 00:36:41,689
О, значи този пиян.

593
00:36:41,690 --> 00:36:43,110
Бързо го удряш, по-силно!

594
00:36:57,070 --> 00:37:00,070
Какво не разбираш?
Ти няма какво да правиш на мое място

595
00:37:00,070 --> 00:37:00,669
на работа.

596
00:37:00,670 --> 00:37:03,250
Добре, добре, хайде пак. много добре,
напускам.

597
00:37:04,950 --> 00:37:08,470
Все пак би било добре, ако го направиш
пътуване до Caaillerie.

598
00:37:08,870 --> 00:37:13,070
По този начин можем да ви кажем, че
телефон на кмета Жерар

599
00:37:13,070 --> 00:37:16,890
Fourniquet се намираше в селото
Празник тази вечер от огъня.

600
00:37:17,630 --> 00:37:21,130
Какво бихте казали, ако някой ми го каже? това
какво бих казал да

601
00:37:21,510 --> 00:37:23,070
Наистина искаш да знаеш какво аз
бихте ли казали?

602
00:37:23,530 --> 00:37:26,330
Докато кметът току що донесе
оплакване след насилие

603
00:37:26,330 --> 00:37:28,950
от двама души, които искали да ограбят
неговата кола? Или може би

604
00:37:28,950 --> 00:37:31,090
искаш да извикам двама агенти,
че те сложих в килия и че аз

605
00:37:31,090 --> 00:37:35,030
да те изровя в Juchabo? че ти
да те накара да се смееш, мамо? Ако си твърде разстроен,

606
00:37:35,030 --> 00:37:36,030
не е нужно да правите това
сега.

607
00:37:36,270 --> 00:37:39,350
Но татко! Предавате ли се
осъзнава, че кметът е можел да остане там

608
00:37:39,350 --> 00:37:43,370
или не? О, не, но това е много
преувеличено! Какво? аз не искам

609
00:37:43,370 --> 00:37:45,390
докосни ме, бутни ме, бутни ме, мен
тласък.

610
00:37:46,690 --> 00:37:50,430
Освен това имаме доказателство, че е излъгал.
Да, и ако е излъгал, това е защото той

611
00:37:50,430 --> 00:37:51,430
скрий нещо.

612
00:37:52,280 --> 00:37:55,260
Може би именно той е убил Фабрис
Моте, а не Седрик.

613
00:37:55,480 --> 00:37:59,500
О, да? Как да го докажа? Вие
Законно ли сте възстановили този телефон?

614
00:37:59,500 --> 00:38:02,320
Не, така че не мога да го използвам.
Всичко, което сте направили, е безполезно

615
00:38:02,320 --> 00:38:03,320
нищо.

616
00:38:08,200 --> 00:38:09,200
Чакай малко.

617
00:38:09,360 --> 00:38:11,240
Не си ти този, който имаш
изпрати този анонимен имейл.

618
00:38:12,080 --> 00:38:15,940
Какъв имейл? какъв идиот си ти какво си ти
идиотът? Кълна ти се... Хайде!

619
00:38:15,940 --> 00:38:18,280
Тръгваме, тръгваме, тръгваме. Сър, той
не се прибирайте твърде късно тази вечер, защото

620
00:38:18,280 --> 00:38:19,460
че имаш малко... Хайде, това е
аз

621
00:38:19,900 --> 00:38:21,240
Обичам те, обичам те, обичам те.

622
00:38:21,460 --> 00:38:22,460
Хайде, хоп, дръж се.

623
00:38:31,400 --> 00:38:35,120
Какво? как си а ? как си Да, това
върви.

624
00:38:36,380 --> 00:38:40,520
Как се вика когато искаш да убиеш
неговите родители? Родител на самоубиец? В

625
00:38:40,520 --> 00:38:41,520
не е нещо, което може
пристигат.

626
00:38:42,260 --> 00:38:43,620
Моят умря, когато бях на 15
години.

627
00:38:44,240 --> 00:38:45,240
Инцидент с парапланер.

628
00:38:45,660 --> 00:38:46,660
Бим, и двете наведнъж.

629
00:38:46,860 --> 00:38:47,860
Готово.

630
00:38:47,900 --> 00:38:50,220
Ах, мамка му, съжалявам, обратно. не
всичко е наред

631
00:38:50,720 --> 00:38:51,880
Никой няма да идва да ме притеснява.

632
00:38:53,340 --> 00:38:54,720
идвам

633
00:39:13,440 --> 00:39:18,120
Разбирате какво е това
означава за мен? За моя град?

634
00:39:18,700 --> 00:39:24,280
Моят образ? Убийство на село
- ваканция? Кмет нападнат от

635
00:39:24,280 --> 00:39:28,020
разбойници? Там всеки ще го каже
има все повече и повече несигурност в

636
00:39:28,020 --> 00:39:29,340
град и вината е моя.

637
00:39:29,840 --> 00:39:33,220
Така че ме слушайте внимателно, искам да го направим
намери ги, тези два боклука.

638
00:39:33,840 --> 00:39:34,840
Но разбира се.

639
00:39:34,940 --> 00:39:37,840
Моите екипи вече са били там
да събира улики и отпечатъци. И

640
00:39:37,840 --> 00:39:39,600
Освен това вече намерихме вашия
телефон.

641
00:39:40,060 --> 00:39:41,840
А, това е страхотно.

642
00:39:42,900 --> 00:39:44,780
И още нещо малко...

643
00:39:46,310 --> 00:39:48,670
Бихме искали да знаем дали е ваш или ваш
един от вашите нападатели.

644
00:39:50,030 --> 00:39:51,810
Не, не, не, мое е.

645
00:39:52,450 --> 00:39:54,590
Странно е, че го намерихте
там, откакто го загубих преди

646
00:39:54,590 --> 00:39:55,730
няколко дни. Сигурно ми е паднал
автомобил.

647
00:39:56,450 --> 00:39:58,590
Той не е паднал от колата ти,
Господин кмете. Той е открит там

648
00:39:58,590 --> 00:39:59,790
три дни в бунгалото, че
изгорени.

649
00:40:01,610 --> 00:40:04,810
Извинете? Бяхте там вечерта на
огън.

650
00:40:05,390 --> 00:40:07,730
И съм сигурен, че ако попитах
границата на вашия телефон, бих искал малко

651
00:40:07,730 --> 00:40:08,730
незабавно потвърждение.

652
00:40:08,770 --> 00:40:10,370
Греша ли? не

653
00:40:11,710 --> 00:40:14,510
Не, много добре, вярно е. бях
на място и...

654
00:40:15,200 --> 00:40:16,640
Даже видях изгореното багалче.

655
00:40:17,120 --> 00:40:20,180
Но не познавах този Фабрис Моте
беше в него, иначе щях да опитам

656
00:40:20,180 --> 00:40:20,759
измъкни го.

657
00:40:20,760 --> 00:40:21,860
Дори аз бях този, който се обади
пожарникари.

658
00:40:22,100 --> 00:40:25,980
Какво казахте там?
Добре, вижте, наясно съм с това

659
00:40:25,980 --> 00:40:28,780
се случва всяка вечер. Така че, ако го
беше за една от вашите срещи

660
00:40:28,840 --> 00:40:30,960
поне въпросната жена ще може
потвърдете твърденията си.

661
00:40:33,800 --> 00:40:40,680
Малко по-сложно е от това.
Предпочитате ли разпит в

662
00:40:40,680 --> 00:40:43,440
пасва в офиса ми? Но не е наред
не се разбирай с пресата, това.

663
00:40:48,460 --> 00:40:49,460
не беше жена.

664
00:40:51,180 --> 00:40:57,980
Извинете? Той беше млад масон, който
работи към общината.

665
00:40:59,900 --> 00:41:03,540
Слушай, наистина бих искал
Може и да не излезе от тук.

666
00:41:03,800 --> 00:41:04,800
БЛАГОДАРЯ

667
00:41:04,900 --> 00:41:05,900
Ами не.

668
00:41:06,140 --> 00:41:09,020
За супер торта кмет, казват
брак за всички, това би рискувало

669
00:41:09,020 --> 00:41:09,959
малко работа.

670
00:41:09,960 --> 00:41:11,260
Особено преди няколко седмици
избори.

671
00:41:11,480 --> 00:41:14,020
Е, слушай, аз нямам нищо общо
Любовта на Фабрис.

672
00:41:14,740 --> 00:41:15,960
Аз, чудя се с каква цел
щеше да направи това.

673
00:41:16,220 --> 00:41:18,580
Беше горе, на грешното място,
в неподходящ момент, това е всичко.

674
00:41:20,160 --> 00:41:25,120
И освен огън нямате нищо
забелязахте ли нещо необичайно в заподозрения? не

675
00:41:25,720 --> 00:41:32,600
Е, може би няма нищо общо с това,
но... Когато си тръгна отново,

676
00:41:32,680 --> 00:41:35,760
Аз... изпреварих един човек
велосипед.

677
00:41:37,280 --> 00:41:41,380
Помня го много добре, тъй като
като... минах я, тя

678
00:41:41,380 --> 00:41:42,380
отклонени.

679
00:41:43,880 --> 00:41:45,480
Сякаш не искаше да бъде видяна или
разпознат.

680
00:41:46,480 --> 00:41:52,780
Мъж или жена? Ето, аз не
Не мога да се закълна в това, но мисля

681
00:41:52,780 --> 00:41:53,780
беше жена.

682
00:42:34,640 --> 00:42:35,419
О, скъпа.

683
00:42:35,420 --> 00:42:36,960
Жалко, идвам да спра татко.

684
00:42:37,920 --> 00:42:40,960
защо направи това това е
отвратително.

685
00:42:41,340 --> 00:42:44,720
отвратително. О, слушай. Той е едва
удари. С малък горски нищо

686
00:42:44,720 --> 00:42:47,300
изобщо. Черепът е крехък и след това
това е всичко Как можа

687
00:42:47,300 --> 00:42:54,000
лъжа? татко и аз? По време на
през всичките тези години? Какво?

688
00:42:54,000 --> 00:42:58,060
Татко не ми е баща.

689
00:42:58,600 --> 00:43:00,760
Как? Татко не ми е баща.

690
00:43:04,830 --> 00:43:06,230
Научих това в най-лошия момент от живота си.

691
00:43:07,350 --> 00:43:09,610
Бременна съм, вече нямам гадже и
Сега вече нямам баща.

692
00:43:09,870 --> 00:43:13,530
Значи е вярно! Значи беше истина
! Бременна съм мила моя! аз съм

693
00:43:13,530 --> 00:43:16,310
бременна! добро утро

694
00:43:20,090 --> 00:43:25,790
Имаме завръщането на технологиите.

695
00:43:27,590 --> 00:43:28,770
Намерихме подателя.

696
00:43:29,050 --> 00:43:30,050
За анонимни имейли.

697
00:43:39,560 --> 00:43:41,380
Сега той беше на
велосипед, който кметът изпревари.

698
00:43:44,880 --> 00:43:48,920
какво става какво не е наред
Чарлайн дойде.

699
00:43:50,080 --> 00:43:55,260
Тя пак ли извика? Тя има
откри нещо.

700
00:43:56,880 --> 00:43:59,080
Нещо, което се връща много, много назад
дълго време.

701
00:44:01,440 --> 00:44:02,440
да

702
00:44:07,020 --> 00:44:08,060
Но не е само това.

703
00:44:11,850 --> 00:44:14,970
Това е какво? Истинската теория.

704
00:44:20,150 --> 00:44:23,050
Г-це Пиерет, ако продължа
вашите показания, вие заявихте, че сте били

705
00:44:23,050 --> 00:44:24,850
се върнал у дома в нощта на убийството
около 19ч.

706
00:44:25,350 --> 00:44:28,230
И на другия ден пристигна още
късно от всички, защото ти

707
00:44:28,230 --> 00:44:29,550
е бил задържан от щети от вода.

708
00:44:30,390 --> 00:44:31,390
Вярно е, не съм излъгал.

709
00:44:32,730 --> 00:44:35,410
Само дето отидохме при съседа на
долу, този, с когото се облегна.

710
00:44:35,910 --> 00:44:38,850
Той ни каза, че има теч
започна предишната вечер и е така

711
00:44:38,850 --> 00:44:39,509
предупреждавам те.

712
00:44:39,510 --> 00:44:40,510
И че вие ​​не сте били там.

713
00:44:40,850 --> 00:44:42,790
Нито в 19, нито в 20, нито в 21 часа.

714
00:44:43,370 --> 00:44:47,330
къде бяхте Във ваканционното селище? в
всъщност никога не си си тръгвал.

715
00:44:47,510 --> 00:44:49,130
Е, във всеки случай не дотогава
гори, греша.

716
00:44:50,770 --> 00:44:52,090
Останах по-късно.

717
00:44:52,990 --> 00:44:54,770
Имах да кажа нещо важно
Фабрис.

718
00:44:55,290 --> 00:44:58,150
нещо? Наложи се да се обяви фалит.

719
00:44:58,690 --> 00:45:00,590
Той вече нямаше избор, банките
вече не го последва.

720
00:45:02,810 --> 00:45:05,910
Опитах се да го посъветвам всички
денят да му кажа, но той не го прави

721
00:45:05,910 --> 00:45:06,910
никога не е бил наличен.

722
00:45:07,839 --> 00:45:12,660
И така, вечерта, когато го видях
върнете се и отидете към бунгало 7, I

723
00:45:12,660 --> 00:45:14,240
последва и аз му разказах всичко.

724
00:45:14,780 --> 00:45:19,540
И как го прие? Той каза това
той го подозираше и не го подозираше

725
00:45:20,480 --> 00:45:21,820
Беше намерил решението.

726
00:45:22,300 --> 00:45:25,260
Чрез изгаряне на всичко, за да се докосне до
застрахователна премия? Той нямаше това за мен

727
00:45:25,260 --> 00:45:26,260
каза.

728
00:45:26,560 --> 00:45:32,580
Но... Събличаше се
електрически проводници и той ме помоли

729
00:45:32,580 --> 00:45:34,360
напусни и се дръж така, сякаш съм го направила
нищо не видях.

730
00:45:35,140 --> 00:45:36,780
Не направи ли това? да

731
00:45:40,299 --> 00:45:42,300
Не, но не го е убил.

732
00:45:44,580 --> 00:45:45,800
Не ме кара желанието
липсва.

733
00:45:46,120 --> 00:45:49,780
Не желанието, което ти липсваше?
От кога те принуди да спиш?

734
00:45:49,780 --> 00:45:53,400
него? Бети е права, поправям го.

735
00:45:54,720 --> 00:46:01,600
От кога те изнасили? Спри!
Спрете

736
00:46:01,600 --> 00:46:05,540
! Хайде, нека го направи.

737
00:46:05,900 --> 00:46:06,900
Спри!

738
00:46:07,690 --> 00:46:10,070
Знаем кой беше Фабрис Муте.

739
00:46:10,470 --> 00:46:11,650
Не казваме единствената, за съжаление.

740
00:46:12,290 --> 00:46:15,250
Намерихме един от служителите му, който
подал парапет срещу него той

741
00:46:15,250 --> 00:46:16,250
преди три години.

742
00:46:16,670 --> 00:46:18,970
Разпитани са още две жени, които
те предшестваше.

743
00:46:19,530 --> 00:46:23,110
Всички казват едни и същи неща.
Тормоз, докосване,

744
00:46:23,110 --> 00:46:24,110
изнасилвания.

745
00:46:25,710 --> 00:46:30,690
И ти знаеше всичко
това? За разлика от останалите

746
00:46:30,690 --> 00:46:33,010
семейство, знаех какъв е той
способен.

747
00:46:35,390 --> 00:46:36,750
Говорих с Елоди за това няколко пъти.

748
00:46:38,050 --> 00:46:39,070
Тя никога не е искала да ми повярва.

749
00:46:40,370 --> 00:46:43,050
Освен, че виждате бъдещето си
Съпругът се прибира късно всяка вечер, ти

750
00:46:43,050 --> 00:46:44,050
започна да има съмнения.

751
00:46:45,210 --> 00:46:46,770
Казахте си, че Седрик може да го е направил
- бъди прав.

752
00:46:47,570 --> 00:46:50,370
И освен това, затова вие
ни изпрати този анонимен имейл до

753
00:46:50,370 --> 00:46:51,370
изкушаваща невинност.

754
00:46:52,270 --> 00:46:56,130
направи ли това Има само малко
въпрос, който си задавам.

755
00:46:56,610 --> 00:46:59,610
Откъде знаеш, че е така
не е ли той виновникът? Защото ти

756
00:46:59,610 --> 00:47:02,320
също така, вие бяхте там вечерта на трагедията, то
това ли е Тази вечер е, защото

757
00:47:02,320 --> 00:47:04,840
датата на сватбата наближаваше, че ти
искаше да провери дали какво Седрик

758
00:47:04,840 --> 00:47:05,840
каза, че е вярно.

759
00:47:07,060 --> 00:47:10,400
Взел си велосипеда, ти си
отиде до селото, за да ви шпионира

760
00:47:10,400 --> 00:47:11,400
съпруг.

761
00:47:20,440 --> 00:47:21,440
И тогава го видяхте.

762
00:47:23,660 --> 00:47:25,100
С госпожица Пиерет.

763
00:47:31,460 --> 00:47:37,340
Спри! Спри! Спри! Спри!
Спри! Спри!

764
00:47:37,340 --> 00:47:43,280
Спри! Спри! Спри! Спри!
Спри! Спри! Спри! Спри!

765
00:47:43,280 --> 00:47:47,440
Спри!

766
00:47:47,440 --> 00:47:53,260
Спри!

767
00:47:53,260 --> 00:47:57,500
Спри!

768
00:48:06,189 --> 00:48:10,230
Фил, ти не беше там, както и аз,
добре?

769
00:48:10,230 --> 00:48:22,570
мадам

770
00:48:22,570 --> 00:48:25,270
Анжелик Пиере, Мадам Мелъди
Перон, ти си в състояние на

771
00:48:47,660 --> 00:48:50,880
Скъпа моя, ела и седни, моля те
радва.

772
00:48:58,700 --> 00:48:59,700
трябва да поговорим

773
00:49:00,260 --> 00:49:03,220
Ти ли ми казваш това? Вие, които имате
продължи да ми разказва неща оттогава

774
00:49:03,220 --> 00:49:06,520
винаги? Наистина, време е това
променя се.

775
00:49:07,960 --> 00:49:08,960
И така.

776
00:49:09,780 --> 00:49:14,060
Наистина съжалявам, че имаш
научи това, когато ще ставаш майка.

777
00:49:14,640 --> 00:49:15,980
Разбирам, че това ви разстройва.

778
00:49:17,129 --> 00:49:18,650
Но ние не винаги избираме нашите
момент.

779
00:49:19,530 --> 00:49:20,530
Излъгах те.

780
00:49:20,670 --> 00:49:22,210
Баща ти не ти е баща.

781
00:49:22,450 --> 00:49:24,110
Все пак биологичният ти баща.

782
00:49:24,970 --> 00:49:27,990
Но противно на това, което мислите,
Никога не съм му изневерявала.

783
00:49:29,830 --> 00:49:34,850
Защото можем да спорим за времето
понякога дори без да спирам го обичам.

784
00:49:35,130 --> 00:49:38,010
Винаги съм го обичала. Той винаги ще бъде
мъжът на моя живот.

785
00:49:39,310 --> 00:49:40,310
И така.

786
00:49:41,250 --> 00:49:42,250
Там не разбирам.

787
00:49:43,290 --> 00:49:44,570
Затова сме тук.

788
00:49:46,000 --> 00:49:48,200
Да ви кажа какво никога не сме имали
смелост да ти кажа.

789
00:49:49,820 --> 00:49:52,160
И което е още по-трудно да се каже
днес.

790
00:49:52,660 --> 00:49:54,500
Е, аз не съм ти баща, така е
вярно.

791
00:49:55,920 --> 00:49:58,980
Но... и аз не съм ти майка.