1 00:00:24,120 --> 00:00:27,540 Дядо, бързо дай ключовете, имам искам да пикая. А, добре. 2 00:01:08,350 --> 00:01:09,570 Честит рожден ден, моя серия. 3 00:01:15,670 --> 00:01:16,950 Малката ми. 4 00:01:17,610 --> 00:01:19,830 Тя е красива. 5 00:01:22,050 --> 00:01:25,030 Вижте. Тя има своята малка струйка лигавка. 6 00:01:27,070 --> 00:01:28,130 Това наистина е твоята дъщеря. 7 00:01:32,010 --> 00:01:33,070 Не, но сериозно. 8 00:01:33,310 --> 00:01:35,990 Вие сте психопати. Вие не го правите не може да влезе в стаята ми като 9 00:01:36,210 --> 00:01:37,670 Казах ти, че не е необходимо връщане. 10 00:01:38,000 --> 00:01:40,900 а ? Слушай Клеър, ако ме имаше каза защо и ти излезе навън? 11 00:01:40,900 --> 00:01:43,200 вън ! Да, но аз съм с теб. 12 00:01:43,440 --> 00:01:45,820 Както и да е, все още сте привързани към я като пиявица. 13 00:01:46,020 --> 00:01:48,460 Е, бъди тази жена! 14 00:01:48,460 --> 00:01:56,980 Капитан 15 00:01:56,980 --> 00:01:58,000 Чарлайн Рошет, слушам. 16 00:01:59,520 --> 00:02:00,520 да, добре. 17 00:02:01,080 --> 00:02:02,080 да да 18 00:02:02,380 --> 00:02:04,100 Да, виждам много добре къде е. да аз Тук съм израснал. 19 00:02:04,600 --> 00:02:05,600 уви 20 00:02:05,920 --> 00:02:07,260 Добре, не пипай нищо, докато ме чакаш. 21 00:02:08,380 --> 00:02:15,300 Това работи! Това беше работата, твой ход тел? Някой умря? 22 00:02:15,300 --> 00:02:18,160 Кой е? Защото е задължително някой, когото познаваме. 23 00:02:18,800 --> 00:02:22,120 къде е Не искате да ви оставят ? Рискувате да не разпознаете 24 00:02:22,120 --> 00:02:24,420 пътища, това се промени. Да, защото те изградени кръгови кръстовища навсякъде 25 00:02:24,420 --> 00:02:25,420 с житото на Европа. 26 00:02:25,560 --> 00:02:28,060 Скоро ще прекараме два дни обикалят като астри. 27 00:02:29,800 --> 00:02:31,140 Е, няма да ядеш нищо. 28 00:02:31,380 --> 00:02:34,860 Все пак ще вземеш своето шоколадови бонбони. Купихме ги нарочно. 29 00:02:34,860 --> 00:02:36,260 тръгни на празен стомах, скъпа, да тръгваме. 30 00:02:39,160 --> 00:02:41,760 Татко, не съм ял от 15 години шоколади за закуска. не 31 00:02:41,880 --> 00:02:46,200 Да, на 32 години съм, капитан съм на полиция, имам цици и коса, 32 00:02:46,260 --> 00:02:49,360 и къща, в която ходя отивам да живея с приятеля ми, който се случва всичко 33 00:02:49,360 --> 00:02:50,360 час с камион в движение. 34 00:02:50,720 --> 00:02:53,460 Така че е много мило от ваша страна, че ме имате хостван, но това е какво. 35 00:02:54,460 --> 00:02:55,460 Ето какво. 36 00:02:55,940 --> 00:02:59,440 Е, от тази вечер ще го направим възобновете добрите навици, като напр 37 00:02:59,440 --> 00:03:02,760 живееше на 400 километра, както преди Името ми беше тук, нали? не виждам никакви 38 00:03:02,760 --> 00:03:03,760 всичко, към което искате да се върнете. 39 00:03:03,820 --> 00:03:05,260 Да, тате, всичко е наред, познавам те. 40 00:03:06,010 --> 00:03:08,150 Ще искате да обядвате заедно всяка неделя? Ще го направите 41 00:03:08,150 --> 00:03:10,730 ела да ме видиш за да, за не ? Сякаш е в наш стил. 42 00:03:13,150 --> 00:03:15,070 Мисля, че наистина си стресирана, скъпа. 43 00:03:15,510 --> 00:03:16,510 Поне е нормално. 44 00:03:16,710 --> 00:03:21,150 Току-що сте преместени. аз не съм стресиран. 45 00:03:21,770 --> 00:03:23,430 И ако нещо ме стресира тук, то е ти ли си. 46 00:03:26,470 --> 00:03:30,490 Може да каже, че се е опомнила 400 терминала, тя все още говори с нас 47 00:03:30,490 --> 00:03:31,490 всеки ден 48 00:03:32,150 --> 00:03:34,850 Да, вярно е, че след 10 обаждания, тя винаги завършваше с теб 49 00:03:34,850 --> 00:03:35,850 отговор. 50 00:03:36,240 --> 00:03:41,640 не ! Не, не, твоята хиперхолестеролемия, Philippe, the 51 00:03:41,700 --> 00:03:44,620 нито мазнини, нито захар. Няма захар вътре има магнезий, това е 52 00:03:44,620 --> 00:03:49,000 шоколади! Слушай ме, сине мой, Искам да те запазя жив. аз 53 00:03:49,000 --> 00:03:50,880 Също така. Защото винаги можеш сервирам. 54 00:03:52,200 --> 00:03:53,200 Ето. 55 00:04:15,560 --> 00:04:16,560 Здравейте, капитане. добро утро 56 00:04:17,240 --> 00:04:18,199 Здравей, Людо. 57 00:04:18,200 --> 00:04:21,140 Капитан. Бригаден генерал Бети Бачини. тя почивах, когато пристигнахте 58 00:04:21,140 --> 00:04:22,400 вчера. Радвам се да се запознаем, капитан Рошет. 59 00:04:23,760 --> 00:04:25,380 Ще говорим неофициално, така е по-добре, нали? да 60 00:04:26,200 --> 00:04:28,260 Собственикът, Гийом и Бенедикт Лантелме. 61 00:04:28,660 --> 00:04:30,460 В селската къща е. Те често идват тук. 62 00:04:30,860 --> 00:04:32,500 Той управлява голяма консервна фабрика в региона. 63 00:04:33,620 --> 00:04:35,060 Никой не познава жертвата. Никога изглед. 64 00:04:35,580 --> 00:04:39,680 добре И ние се харесахме? тя нямаше нищо за нея. Нито чанта, нито 65 00:04:40,860 --> 00:04:42,080 О, да, съжалявам. Благодаря, Бети. 66 00:04:42,570 --> 00:04:44,810 Намираме го за много странно, няма следи от взлом, но къщата 67 00:04:44,810 --> 00:04:46,110 беше плътно затворен. Добре, работи. 68 00:04:49,570 --> 00:04:50,570 Извинете. 69 00:05:01,770 --> 00:05:03,110 Самоубийство чрез обесване. 70 00:05:04,150 --> 00:05:06,670 Смъртта е настъпила вчера, понеделник. 71 00:05:07,410 --> 00:05:09,890 Ще трябва да направя някои чекове, но добре. 72 00:05:10,799 --> 00:05:12,620 Причината за смъртта няма значение съмнение. 73 00:05:16,380 --> 00:05:18,380 С това какво беше? да 74 00:05:20,940 --> 00:05:21,940 Странно е. 75 00:05:22,620 --> 00:05:25,600 Изглежда, че парче липсва, сякаш е нарязан или скъсан. 76 00:05:26,860 --> 00:05:29,040 Не правя аутопсия с шал. 77 00:05:34,060 --> 00:05:36,460 Давате ли това на учения? аз искате да знаете какво е направено наскоро. 78 00:05:38,620 --> 00:05:39,620 Тя ще направи всичко. 79 00:05:52,600 --> 00:05:53,600 Да бъдеш. 80 00:05:53,980 --> 00:05:58,300 ТАКА ? там ли Ами да, много добре. И ти ? Имах ехо. 81 00:05:58,680 --> 00:06:00,060 Ехо? престъпление. 82 00:06:00,480 --> 00:06:04,260 Имало ли е престъпление? Видяни всички полицейски коли пред къщата 83 00:06:04,260 --> 00:06:06,800 Lantelmes, това не беше просто a кражба с взлом, кажи ми. 84 00:06:07,040 --> 00:06:08,300 Не че дори имаше линейка. 85 00:06:08,620 --> 00:06:12,560 Семейство Лантелмес? Това не са клиентите нас, това? О, да, особено той, бащата. 86 00:06:12,760 --> 00:06:15,980 Пак дойде да ми купи нещо нещо преди месец. Но тогава какво? 87 00:06:15,980 --> 00:06:18,320 във ваш интерес е да запомните, че ако е така е нож и го наряза 88 00:06:18,320 --> 00:06:20,900 жена с, дъщеря ви ще се появи и вие задавайте въпроси. 89 00:06:21,440 --> 00:06:24,050 Ах! Това е, тя пое работата, тогава. 90 00:06:25,010 --> 00:06:27,170 понеделник Вчера? О, това е страхотно. 91 00:06:27,750 --> 00:06:31,490 Тя винаги ще може да каже, да кажем. Не, в крайна сметка не е наш 92 00:06:31,490 --> 00:06:32,550 заслужава работата на други хора. 93 00:06:32,810 --> 00:06:34,230 И особено не на дъщеря ни. 94 00:06:34,750 --> 00:06:36,770 Всеки на мястото си и кравите ще бъдат добре охраняван. 95 00:06:40,190 --> 00:06:41,690 Все пак ще ме научиш. 96 00:06:41,950 --> 00:06:42,950 разбира се 97 00:06:43,210 --> 00:06:44,210 Сбогом, Паскалин. 98 00:06:44,510 --> 00:06:45,510 здравей 99 00:06:46,370 --> 00:06:47,370 Паскалин. 100 00:06:52,360 --> 00:06:53,360 Здравейте, капитан Рошет. 101 00:06:53,540 --> 00:06:54,540 Амори Лантелме. добро утро 102 00:06:54,720 --> 00:06:56,520 Аз съм син на собственика, аз работи с баща ми. 103 00:06:57,020 --> 00:06:58,060 Жена ми, Виктоар. 104 00:06:59,220 --> 00:07:02,820 Тръгнахме незабавно веднага след като ми баща ми се обади. Ужасно е какво 105 00:07:02,820 --> 00:07:03,339 е преминал. 106 00:07:03,340 --> 00:07:05,420 Самоубийство, това ли е? Това е, да. 107 00:07:07,940 --> 00:07:11,760 познавате ли я никога не съм виждал, вие? Аз също. 108 00:07:13,120 --> 00:07:15,580 Доста странно е, че перфектен непознат идва да се самоубие в a 109 00:07:15,580 --> 00:07:17,500 къща, която тя не познава, нали? Не става няма никакъв смисъл. 110 00:07:18,440 --> 00:07:19,440 Няма. 111 00:07:19,520 --> 00:07:20,680 Все пак ще се опитаме да намерим някои един. 112 00:07:21,020 --> 00:07:22,180 Още ми е трудно да повярвам на случаен принцип. 113 00:07:30,820 --> 00:07:33,100 За да разберем, вратата беше затворен, вие сте този, който го получи 114 00:07:33,100 --> 00:07:35,540 отворен с твоя ключ? Не, това е всичко малък, който се отвори. 115 00:07:36,220 --> 00:07:42,640 И нито един прозорец не беше отворен, няма друг достъп? Не, всичко беше... 116 00:07:42,640 --> 00:07:43,640 ключ. 117 00:07:43,860 --> 00:07:46,840 Винаги оставяме скрит дубликат градината за градинаря или жената 118 00:07:46,840 --> 00:07:47,479 почистване. 119 00:07:47,480 --> 00:07:48,500 И къде е този двойник? 120 00:07:49,620 --> 00:07:52,640 Няма ли го вече? Сега знаем как се е прибрала. 121 00:07:53,400 --> 00:07:56,320 Но откъде е знаела за ключа? ? Ще те помоля да останеш 122 00:07:56,320 --> 00:07:58,220 налични. ще мога запитване по всяко време. 123 00:07:58,480 --> 00:08:00,680 Но какво ще имаме там? -вътре? Не я познавахме, ние 124 00:08:00,680 --> 00:08:01,659 каза. 125 00:08:01,660 --> 00:08:05,020 Това е самоубийство, а не престъпление, нали? Това предстои да се докаже. 126 00:08:06,880 --> 00:08:09,340 Някой липсва, това е сигурно. The жертвата знаеше къде е ключът. Тя е 127 00:08:09,340 --> 00:08:10,279 тук нарочно. 128 00:08:10,280 --> 00:08:11,820 Смъртта му е като послание, което тя ни изпраща. 129 00:08:14,820 --> 00:08:15,820 Не, не е нищо. 130 00:08:15,960 --> 00:08:17,620 И така, проверяваш ли съседите? 131 00:08:18,170 --> 00:08:20,310 Приятели, служители, градинари и жени на почистване като приоритет. 132 00:08:20,810 --> 00:08:23,850 И също така погледнете мненията на тревожно изчезване. Има добро 133 00:08:23,850 --> 00:08:24,850 който в крайна сметка ще й липсва, това момиче. 134 00:08:25,150 --> 00:08:26,150 окей 135 00:08:39,549 --> 00:08:40,549 И ето го. 136 00:08:40,750 --> 00:08:41,850 О, не, това изобщо не е така. 137 00:08:42,850 --> 00:08:44,450 Нямам това в магазина, госпожо. 138 00:08:45,090 --> 00:08:46,430 Тук работим по стария начин. 139 00:08:47,050 --> 00:08:49,450 Ние продаваме качество, нищо друго качество. 140 00:08:49,850 --> 00:08:51,670 Така че нито един продукт, произведен в Китай. 141 00:08:52,130 --> 00:08:53,930 Добре, но няма значение, ще отида там 'купувайте в интернет. 142 00:08:54,790 --> 00:08:55,689 чао 143 00:08:55,690 --> 00:08:56,609 Довиждане, госпожо. 144 00:08:56,610 --> 00:08:57,610 Довиждане, госпожо. 145 00:09:00,490 --> 00:09:01,890 Хей, здравейте, г-жо Уеро. 146 00:09:02,410 --> 00:09:03,410 Здравейте, г-жо Уеро. 147 00:09:03,970 --> 00:09:07,070 О, добре, какво става? Ние изглежда, че си погребал някого. 148 00:09:07,350 --> 00:09:08,350 Това е Мустака. 149 00:09:08,690 --> 00:09:10,630 мустаци ? Да, Жан Чиен. о 150 00:09:11,530 --> 00:09:14,870 Той почина вчера, смазан от шофьор, който дори не спря. 151 00:09:15,350 --> 00:09:18,390 О, подуването. И ти не можа забележете номера на табелата? Но това 152 00:09:18,390 --> 00:09:20,710 Не беше кола, беше мотоциклет. И нещо повече, той имаше каска 153 00:09:20,710 --> 00:09:25,090 салопио. А, забележка на мотоциклет, c е доста обичайно, но... Ще го направим 154 00:09:25,090 --> 00:09:27,910 помогнете да го намерите, г-жо Weyraud. Ние обича разследванията. 155 00:09:28,650 --> 00:09:31,390 И тогава, не по-късно от месеца последно, знаете ли, имам mapico, който 156 00:09:31,390 --> 00:09:33,010 живее точно зад гарата. 157 00:09:33,250 --> 00:09:37,410 Е, успяхме да се докопаме за копелето, което открадна зеленчуците 158 00:09:37,410 --> 00:09:38,089 неговата зеленчукова градина. 159 00:09:38,090 --> 00:09:39,090 И не беше лесно. 160 00:09:39,310 --> 00:09:42,230 Ще можете да намерите моите тогава шофьор? Кажи ми тогава 161 00:09:42,250 --> 00:09:45,770 цвета на мотоциклета. Вие имате поне представа за цвета на мотора 162 00:09:45,770 --> 00:09:47,050 О, да, да, беше зелено. 163 00:09:47,390 --> 00:09:49,810 А, добре, виждате ли, ние вече направихме голяма стъпка. 164 00:09:50,570 --> 00:09:51,569 Или синьо. 165 00:09:51,570 --> 00:09:52,570 о 166 00:09:52,950 --> 00:09:53,950 О, не знам вече. 167 00:09:54,690 --> 00:09:59,550 Беше късно и... Извинете, аз забравих Да, забравих го. 168 00:09:59,670 --> 00:10:03,670 Така че, мадам, погледнете ме внимателно. Това е всичко, ще продължим по различен начин, 169 00:10:03,670 --> 00:10:06,310 Така че ще си затворите очите 'първо. 170 00:10:07,069 --> 00:10:11,550 Тогава ще вземете много дълъг дълбок дъх. 171 00:10:11,790 --> 00:10:14,450 И ще преживеете момента. 172 00:10:14,690 --> 00:10:17,510 И тогава се фокусирате върху цвят. Само цвета. 173 00:10:17,730 --> 00:10:22,730 Затваряш очи. Ние вдъхновяваме дълго през стомаха. 174 00:10:23,110 --> 00:10:25,510 И там какво виждаш? от червено. 175 00:10:25,850 --> 00:10:26,850 Е, ето го. 176 00:10:27,010 --> 00:10:28,250 Имам кръв от мустаци. 177 00:10:28,930 --> 00:10:31,530 Имам кръвта на моето малко бебе навсякъде на пътя. 178 00:10:36,850 --> 00:10:37,850 Събудете се, мадам. 179 00:10:38,370 --> 00:10:40,650 събуди се ! Гадно ти е. 180 00:10:40,850 --> 00:10:43,870 Но не, не е лошо. Не беше не е времето, мадам. 181 00:10:44,890 --> 00:10:48,630 Ще се върне при вас по-късно. Ето какво какво казва в първите епизоди на 182 00:10:48,630 --> 00:10:49,670 Смъртта много ли му отива? 183 00:10:49,910 --> 00:10:52,690 Убиецът беше в пилота в червено. 184 00:10:52,930 --> 00:10:55,730 точно така Дъщеря ви е тази, която би го направила може да ми помогне. Жалко, че не го прави 185 00:10:55,730 --> 00:10:56,730 не се връщай 186 00:10:56,990 --> 00:10:58,510 Ето я, дъщеря ни. 187 00:10:59,350 --> 00:11:00,790 Това е същото нещо, което се случва днес. 188 00:11:01,690 --> 00:11:04,070 по-добре ли е съжалявам 189 00:11:05,030 --> 00:11:05,739 да 190 00:11:05,740 --> 00:11:06,740 Да, това е тя. 191 00:11:09,020 --> 00:11:13,160 Какво искаш да кажеш, пред нашата къща? 192 00:11:13,160 --> 00:11:17,120 Това не е за нас. 193 00:11:18,220 --> 00:11:19,720 За мен това е единственият адрес, който ми дадоха дадено. 194 00:11:20,480 --> 00:11:22,520 От улицата на църквата. добре ли е тук да 195 00:11:23,040 --> 00:11:25,060 И на мен ми казаха да сложа това писмо при пристигането. 196 00:11:25,840 --> 00:11:27,400 Но какво правиш? това е за Чарлайн. 197 00:11:27,680 --> 00:11:29,880 Какво от това? Там ли е, Чарлайн? не тя не е там. 198 00:11:30,100 --> 00:11:31,100 Добре, ето го. 199 00:11:32,000 --> 00:11:33,000 чао 200 00:11:36,470 --> 00:11:39,130 А, добре, от гаджето й е, от Пол е клаксон А, добре, не е това 201 00:11:39,130 --> 00:11:39,809 не гледай 202 00:11:39,810 --> 00:11:40,810 О, слушай. 203 00:11:44,370 --> 00:11:46,490 Какво, какво казва? мамка му 204 00:11:46,990 --> 00:11:51,730 Какво? Искаш ли да видиш или не искаш виж ? О, Клеър! Обмислих внимателно 205 00:11:51,730 --> 00:11:52,770 всичко това. Не, аз чета. 206 00:11:53,160 --> 00:11:55,860 Мислих за това много и всичко се получи малко твърде бързо за мен. 207 00:11:56,140 --> 00:11:59,380 Не заслужавам твое доказателство, аз съм не мога да ти го кажа в очите. 208 00:11:59,840 --> 00:12:03,800 Сигурен съм, че тази работа обичаш толкова много ще те направи щастлив, във всеки случай добре 209 00:12:03,800 --> 00:12:04,800 повече, отколкото бих могъл. 210 00:12:04,940 --> 00:12:06,040 Не ме вини, целувам те. 211 00:12:06,240 --> 00:12:09,500 Не ме обвинявай, той го напусна, той е много... Ще го убия. 212 00:12:09,700 --> 00:12:12,560 Съжалявам, имам дълъг път направи, така че просто ще трябва да ми кажеш къде съм 213 00:12:12,560 --> 00:12:13,560 облечете всичко. 214 00:12:14,500 --> 00:12:15,800 В резерва. 215 00:12:16,500 --> 00:12:18,160 Ще има и сметката за плащане. 216 00:12:18,600 --> 00:12:19,600 За съпруга ми. 217 00:12:22,109 --> 00:12:25,070 Лудо, отивам да проверя информацията за lantelles и аз пристигам в офиса след това. 218 00:12:25,250 --> 00:12:26,250 Ще се видим веднага. 219 00:12:26,630 --> 00:12:27,630 О, благодаря ти. 220 00:12:28,190 --> 00:12:31,350 Тя беше майката на вашия редактор. това глупав Пол - Анри отмени 221 00:12:31,350 --> 00:12:32,350 речта на къщата. 222 00:12:32,530 --> 00:12:33,830 мамка му Тя вече се е свързала отново. 223 00:12:34,550 --> 00:12:37,630 Но как ще кажем това, Чарлайн? Изобщо няма да му кажем нищо. Това е негово 224 00:12:37,630 --> 00:12:40,530 първо изследване, няма нужда да го правите добавете. Тя е достатъчно стресирана 225 00:12:40,530 --> 00:12:41,530 като това 226 00:12:42,210 --> 00:12:46,510 И така, какви са всички тези съобщения? В Каква невероятна информация имате 227 00:12:46,510 --> 00:12:47,489 върху лантелите. 228 00:12:47,490 --> 00:12:49,470 И тогава извинявай, но как си наясно първо? 229 00:12:50,610 --> 00:12:53,090 Вече, скъпа, трябва да знаеш това никога няма да бъдеш сам. 230 00:12:53,770 --> 00:12:55,270 Ние винаги ще бъдем до вас. 231 00:12:55,870 --> 00:12:56,870 Благодаря ви, това е хубаво. 232 00:12:57,390 --> 00:13:01,870 Да, но какво общо има това вашите съобщения? Не, това, което искаме от вас 233 00:13:01,870 --> 00:13:08,070 кажете, това е... За вашето разследване, вие виж, ако ни обясниш какво 234 00:13:08,070 --> 00:13:11,810 отиде при Lantelmes, най-накрая, кой умря, как, добре, татко и 235 00:13:11,810 --> 00:13:14,510 мама ще се радва да позира въпросите, от които се нуждаете. 236 00:13:14,890 --> 00:13:15,849 Разведри малко. 237 00:13:15,850 --> 00:13:19,410 Да, така, ще имате време намери нов дом, 238 00:13:20,000 --> 00:13:21,000 Имам един вкъщи. 239 00:13:21,560 --> 00:13:25,300 Не, не, но татко и аз имахме помислихме за това и открихме, че къщата на 240 00:13:25,300 --> 00:13:26,660 Troidec изобщо не е това, което казва трябва. 241 00:13:26,900 --> 00:13:28,940 Твърде далеч е от всичко, скъпа. 242 00:13:29,260 --> 00:13:30,880 Да, и тогава е опасно за a самотна жена. 243 00:13:32,100 --> 00:13:34,720 Самотна жена? Не, жена, не съвсем сам. 244 00:13:35,180 --> 00:13:37,540 Добре, добре, нека го направим отново нещата са ясни. Що се отнася до 245 00:13:37,540 --> 00:13:38,980 моята къща, всичко е организирано, всичко е резервиран. 246 00:13:39,400 --> 00:13:41,840 А що се отнася до моето разследване, ако наистина искаш да ми помогнеш, ти 247 00:13:41,840 --> 00:13:45,060 спри да ми звъниш и на трите секунди и ме оставяш на мира. добре? 248 00:13:45,060 --> 00:13:46,300 Разбира се, разбира се. 249 00:13:47,920 --> 00:13:49,900 страхотно Ще се видим довечера? Това е любимата. 250 00:13:52,220 --> 00:13:53,960 Тя е весела, когато отиде знам. 251 00:13:54,680 --> 00:13:55,980 Ето я, тя ще знае парчето. 252 00:13:56,500 --> 00:13:57,500 С лопата и метла. 253 00:13:58,360 --> 00:14:02,300 Лопата и метла? Ти каза едно лопата и метла? Знам, че ще го направи 254 00:14:02,300 --> 00:14:03,480 разкажи повече за лантелите. 255 00:14:03,920 --> 00:14:06,040 Лопата и метла. страхотно е когато пожелаеш. 256 00:14:13,740 --> 00:14:16,540 Имате ли нещо ново? Да, градинарят антената вече трябва да е там 257 00:14:16,540 --> 00:14:17,419 няколко минути. 258 00:14:17,420 --> 00:14:19,640 Бети го извика. Тя също си тръгна съобщение до чистачката. 259 00:14:19,860 --> 00:14:21,720 И така, той говори ли някога? На Бети ? да 260 00:14:21,980 --> 00:14:22,739 да разбира се 261 00:14:22,740 --> 00:14:24,780 за какво? Не, не, не, така. 262 00:14:25,560 --> 00:14:26,560 БЛАГОДАРЯ 263 00:14:30,160 --> 00:14:32,860 Как успях да спечеля добри 30 евро покупка? Никога не играя най-малкото 264 00:14:32,860 --> 00:14:34,460 лотария. Но няма нужда. 265 00:14:34,840 --> 00:14:38,680 Няма нужда. Всяка седмица снимаме нарисувайте име сред нашите клиенти 266 00:14:38,680 --> 00:14:40,900 по-верен и падна върху теб, Брижит. И така. 267 00:14:42,830 --> 00:14:45,930 А, това е добре. Защото има някои дни все пак не е като 268 00:14:45,930 --> 00:14:46,749 другите дни. 269 00:14:46,750 --> 00:14:49,850 А, добре? защо го казваш Но аз знам 270 00:14:50,410 --> 00:14:55,210 Ти си този, който чисти къщата Landelmes, това ли е? Лес Ланделмес 271 00:14:55,210 --> 00:14:56,210 О, това не е вярно. 272 00:14:56,730 --> 00:15:01,910 Вие сте наясно какво се случи минало, тогава? Ако пристигнаха това 273 00:15:01,910 --> 00:15:06,970 сутрин, вероятно си бил там вчера. защото че винаги си приготвял всичко 274 00:15:06,970 --> 00:15:08,610 гледайте да ги достигнете. добре е че. 275 00:15:09,930 --> 00:15:11,730 Какво имаш под 30 евро? 276 00:15:12,160 --> 00:15:15,200 И така, предполагам, че полицията трябва търси те, за да те разпита. 277 00:15:17,140 --> 00:15:19,080 Те вече опитаха, но не получих нищо да им кажа. 278 00:15:19,600 --> 00:15:22,620 И все пак вие сте един от главни заподозрени, очевидно. 279 00:15:23,400 --> 00:15:24,620 Заподозрени в какво? Това е самоубийство. 280 00:15:25,300 --> 00:15:26,700 Аз нямам нищо общо с това. 281 00:15:28,040 --> 00:15:32,060 Самоубийство? За съжаление, от нашите дни, няма нужда да има 282 00:15:32,060 --> 00:15:34,780 всичко, в което да се намериш талер. Видяхме грешки 283 00:15:34,780 --> 00:15:36,960 съдебно. Патрик Дилс, например. 284 00:15:37,480 --> 00:15:39,540 Повече от 15 години затвор, докато той не беше направил нищо. 285 00:15:39,920 --> 00:15:41,640 И Омар го уби, нямаше да го направи убийте също. 286 00:15:42,120 --> 00:15:47,040 Накрая... Но тъй като е а самоубийство... Освен това не го знаех 287 00:15:47,040 --> 00:15:47,539 момиче там. 288 00:15:47,540 --> 00:15:48,680 Дори не ме предупреди. 289 00:15:49,540 --> 00:15:52,880 Предупреден за какво? Пол-Анри, не е там. 290 00:15:53,820 --> 00:15:57,220 Търпение, съобщение, напомняне. не аз не разбирам, Пол-Анри, ето, аз 291 00:15:57,220 --> 00:16:00,820 новини. Надявам се, че не сте имали борейки се с камиона, защото... аз 292 00:16:00,820 --> 00:16:02,880 Кълна се, обичам родителите си, но сега, Наистина съм в края на живота си. 293 00:16:03,720 --> 00:16:05,740 Да си единствено дете е най-лошото нещо което човек може да направи на дете. 294 00:16:06,560 --> 00:16:07,940 Добре, слушай, обади ми се, а. 295 00:16:08,330 --> 00:16:09,650 Целувам те и те обичам. 296 00:16:10,990 --> 00:16:13,470 Капитане, колегите ви очакват да разпита градинаря. 297 00:16:20,930 --> 00:16:23,070 ще ме целунеш ли окей 298 00:16:24,330 --> 00:16:25,330 Не си се променил. 299 00:16:31,810 --> 00:16:35,690 Значи си станал градинар? имам винаги е обичал природата, знаеш добре. 300 00:16:36,370 --> 00:16:37,390 Градинар от самата антена. 301 00:16:37,980 --> 00:16:38,980 Между другото, да. 302 00:16:40,200 --> 00:16:42,920 И мина много време откакто се върна, защото... Какво правихте в понеделник 303 00:16:42,920 --> 00:16:48,420 следобед? А, да, наистина имаш непроменено, все същото... понеделник 304 00:16:48,420 --> 00:16:52,760 следобед, трябваше да съм вкъщи, в моята зеленчукова градина. 305 00:16:53,180 --> 00:16:54,840 Влязох в пермакултурата, фигура -ти. 306 00:16:55,500 --> 00:16:57,740 сам ? Да, различен съм предприемач. 307 00:16:58,020 --> 00:17:00,400 Би било твърде тежко за мен наема някого. Да, искам да кажа 308 00:17:00,480 --> 00:17:01,480 у дома, във вашата зеленчукова градина. 309 00:17:02,500 --> 00:17:04,980 Да, ерген съм, ето какво искате да знаете. 310 00:17:06,060 --> 00:17:07,440 А косата ти изглежда ли добре така? 311 00:17:07,810 --> 00:17:10,550 Значи няма кой да потвърди? о не човек. 312 00:17:11,730 --> 00:17:14,530 Но в какво точно ме обвиняват? Не беше нищо. 313 00:17:14,790 --> 00:17:16,170 Просто се опитваме да разберем, така е всичко 314 00:17:20,030 --> 00:17:23,829 Виждали ли сте я някога? Това е момичето те намери в къщата? 315 00:17:23,829 --> 00:17:24,829 не 316 00:17:25,089 --> 00:17:27,030 никога не е виждал. 317 00:17:28,730 --> 00:17:31,690 Какво те накара да се върнеш тук? Защото си се заклел повече 318 00:17:31,690 --> 00:17:33,730 никога повече не стъпвай в тази стъпка дяволите Ето как вие 319 00:17:33,730 --> 00:17:34,729 каза, нали? добре 320 00:17:34,730 --> 00:17:37,490 аз ти благодаря Ще те помоля остават на разположение на полицията. 321 00:17:37,720 --> 00:17:38,720 Разбира се, на разположение съм. 322 00:17:39,140 --> 00:17:40,280 Особено ако си полицай. 323 00:17:48,640 --> 00:17:51,620 Съобщения. Но защо не отговаря? сериозно? Това не му се струва правилно. 324 00:17:52,420 --> 00:17:53,960 Дори не знам координатите на хамал. 325 00:17:54,320 --> 00:17:57,240 Скъпа моя, ще ни харесаш ли чуйте сега, моля? 326 00:17:57,240 --> 00:17:59,520 Да, имаме нещо много важно да ви разкрия. 327 00:17:59,760 --> 00:18:02,320 Не, но защото, ако беше загубил своя телефон, той ще ми се обади с този 328 00:18:02,320 --> 00:18:04,120 от някой друг. Искам да кажа, той не би ме оставил така без 329 00:18:04,120 --> 00:18:06,540 новини. Сигурно е претърпял инцидент. е единственото обяснение. 330 00:18:06,860 --> 00:18:09,680 добре Звъня на болниците. не не но остави това. Пол-Анри е много 331 00:18:09,680 --> 00:18:12,720 добре. Татко, моля те спри опитвайки се да се успокоя там. Може би е 332 00:18:12,720 --> 00:18:15,380 -бъди сериозен, става ли? Но той се справя много добре, казвам ти. 333 00:18:16,400 --> 00:18:17,400 Но той те напусна. 334 00:18:17,940 --> 00:18:21,360 И така. ясно ! Какво, Клеър? Щяхме да отидем най-накрая му кажи. 335 00:18:21,600 --> 00:18:22,600 Аз го направих. 336 00:18:22,660 --> 00:18:27,900 Какво искаш да кажеш, че ме изостави? Пол-Анри ме остави? От друга страна, всички ваши 337 00:18:27,900 --> 00:18:30,900 пристигнаха кутии, не една драскотина, както винаги има 338 00:18:30,900 --> 00:18:31,900 някъде, скъпа. 339 00:18:35,690 --> 00:18:36,730 Той не го прие добре. 340 00:18:39,850 --> 00:18:44,270 За къщата не се тревожи, скъпа моя. Можеш да останеш при нас 341 00:18:44,270 --> 00:18:45,390 време, което ще ви отнеме. 342 00:18:45,610 --> 00:18:46,830 Вие сте у дома. 343 00:18:47,070 --> 00:18:48,530 Трябва да има обяснение. 344 00:18:48,970 --> 00:18:50,270 Ние не правим такива неща. 345 00:18:50,570 --> 00:18:53,510 Искам да кажа, Пол-Анри... Искаш добре да вземеш услуга? да 346 00:18:57,270 --> 00:19:01,070 Може би бихме могли да ви кажем това, което открихме днес. 347 00:19:01,990 --> 00:19:02,990 да 348 00:19:03,390 --> 00:19:04,430 кажи ми 349 00:19:05,680 --> 00:19:07,660 Мъртвата жена била негова любовница. 350 00:19:08,560 --> 00:19:11,340 Чия любовница? Д'Амори, синът Лантелмес. 351 00:19:11,560 --> 00:19:12,940 Най-накрая една от любовниците му. 352 00:19:13,300 --> 00:19:16,140 Не, но тя не разказва добре истории. в направено, поне веднъж месечно, когато 353 00:19:16,140 --> 00:19:19,040 Не е веднъж седмично. Амори идва в къщата на родителите си, за да види 354 00:19:19,040 --> 00:19:22,040 едно момиче. Е, аз съм този, който казва или си ти? Това си ти, тъй като ти 355 00:19:22,040 --> 00:19:23,040 искаш да бъда теб. 356 00:19:23,120 --> 00:19:25,000 И така, и никога не е същото. 357 00:19:25,520 --> 00:19:29,020 Винаги различно момиче. И да всеки път, до смърт, той предупреждава 358 00:19:29,020 --> 00:19:31,460 Фурас, чистачката, така че „тя идва да почисти отзад. 359 00:19:32,060 --> 00:19:33,920 Разменяме малка бележка, очевидно. 360 00:19:34,140 --> 00:19:35,140 За щастие аз съм този, който разказва историята. 361 00:19:35,400 --> 00:19:38,100 И така, всеки път момичето е самоубийство. 362 00:19:38,840 --> 00:19:40,080 Така се озовала там. 363 00:19:41,560 --> 00:19:44,540 Това не са ли големи съкращения? Страхотно! 364 00:19:44,540 --> 00:19:50,860 Тя не го прие добре. 365 00:19:52,540 --> 00:19:54,460 какво е това нещо Тиган за пържене пържим. 366 00:19:55,690 --> 00:19:58,630 Взехте ли компютъра на Чарлайн? В е да му помогнеш. 367 00:20:00,290 --> 00:20:04,910 Погледнах файла с антената, защото това се казва в 368 00:20:04,910 --> 00:20:08,150 е вярно. Не е самоубийство, а убийство. Тя не е в края на живота си 369 00:20:08,150 --> 00:20:09,150 скърби, нашата малка чача. 370 00:20:11,330 --> 00:20:14,410 О, хубаво, тя запази същата дума се случи едва когато беше на 15. 371 00:20:15,030 --> 00:20:20,330 Ровехте ли вече в неговия компютър, когато е била на 15? уф! 372 00:20:26,980 --> 00:20:33,120 там! Какво? Стълбата! Той идва от с нас! За това е дошъл 373 00:20:33,120 --> 00:20:36,940 купи последния път, Гийом Lantel. Стълба! Страхотен модел, 374 00:20:36,940 --> 00:20:40,880 повече! В алуминия, 5 RT пазара, стоманена връзка, която е направена от 375 00:20:40,880 --> 00:20:44,440 - така. Ако знаеше за какво отива сервирайте, стълбата, трябва да имате 376 00:20:44,440 --> 00:20:48,500 купи празен? за какво? защото че с малко късмет щеше да е така 377 00:20:48,500 --> 00:20:49,500 рухна под тежестта му. 378 00:20:51,500 --> 00:20:55,940 мамка му! Но ти ме плашиш с виковете ти, най-накрая! Стълба, но... 379 00:20:56,270 --> 00:20:58,130 Ако е така, това е като в Виновен без престъпление. 380 00:20:58,950 --> 00:21:02,070 Този исландски трилър, който харесах. Ах, хареса ли ти? нямах 381 00:21:02,070 --> 00:21:02,789 много го харесах. 382 00:21:02,790 --> 00:21:04,670 Тогава той не беше исландец, а беше финландски. 383 00:21:06,070 --> 00:21:08,370 Ах! Утре няма да видим нищо. 384 00:21:09,630 --> 00:21:12,130 Трябва да давам целувки, защото след това той Трябва да се скрия. 385 00:21:17,570 --> 00:21:18,570 Е, ето го. 386 00:21:20,830 --> 00:21:21,830 Всичко е наред 387 00:21:22,530 --> 00:21:23,530 перфектен 388 00:21:23,750 --> 00:21:24,750 Идеално е, какво е? 389 00:21:25,440 --> 00:21:27,360 Вие наистина сте бременна с малко по-малко от три месеца. 390 00:21:28,360 --> 00:21:33,200 Кога ти беше аменориумът? чакай Вече съм бременна в третия месец? 391 00:21:33,200 --> 00:21:38,680 Не знаехте това? Имате добро тъй като вече нямате цикъл. 392 00:21:38,960 --> 00:21:44,300 да Е, не. не знам, готово. Как и моят живот беше доста добър 393 00:21:44,300 --> 00:21:49,100 напоследък си казвам че... Но аз съм бременна с три 394 00:21:49,120 --> 00:21:50,540 това означава... Да. 395 00:21:51,300 --> 00:21:52,720 Вече нямате много възможности. 396 00:21:56,110 --> 00:21:58,410 има ли татко 397 00:21:58,410 --> 00:22:08,030 да 398 00:22:08,110 --> 00:22:09,110 пак съм аз 399 00:22:09,250 --> 00:22:12,450 Не е възможно да не запомни. Трябва да говорим един с друг, 400 00:22:12,450 --> 00:22:16,250 ? Не, трябва да се видим. това е по-добре да се видим. 401 00:22:16,970 --> 00:22:19,050 Това е нещо важно за кажи. 402 00:22:19,870 --> 00:22:20,870 Много важен. 403 00:22:31,200 --> 00:22:35,760 Капитан? да прав си В Разбира се, това е обсферата, която Amoury 404 00:22:35,760 --> 00:22:36,760 -Lantelme правеше своя малък пазар. 405 00:22:36,900 --> 00:22:38,660 Така се върнаха контакт с жертвата. 406 00:22:39,100 --> 00:22:40,100 окей 407 00:22:43,500 --> 00:22:46,580 Ева ли се казва? Но вие помислете за това това прякор ли е? Често е 408 00:22:46,580 --> 00:22:47,580 случай при този тип обаждане. 409 00:22:47,940 --> 00:22:49,800 Но хей, не трябва да отнеме много време намери истинската си самоличност. 410 00:22:50,420 --> 00:22:51,079 добре 411 00:22:51,080 --> 00:22:52,380 браво продължавай така 412 00:22:53,960 --> 00:22:55,080 браво продължавай така 413 00:22:56,660 --> 00:22:59,320 Г-н Амури-Лантелме, имаме малко въпроси, които да си зададете. 414 00:23:06,700 --> 00:23:13,620 Това говори ли ти нещо? ТАКА 415 00:23:13,620 --> 00:23:18,440 ? Да, добре, аз... нямаше да се качвам от това и пред жена ми. 416 00:23:18,920 --> 00:23:22,680 От това? Ами да продължим по този начин приложение. 417 00:23:23,300 --> 00:23:26,960 Освен това, ако не можеше да излезе от тук... За да бъда напълно точен, 418 00:23:27,060 --> 00:23:28,680 може би ти си този, който няма да отиде махни се оттук тогава. 419 00:23:29,880 --> 00:23:32,300 Чакай, но аз не направих нищо. аз Едва познавам това момиче. Ева. 420 00:23:32,560 --> 00:23:33,560 Да, Ева. 421 00:23:35,090 --> 00:23:36,190 Наистина нищо не се случи. 422 00:23:37,150 --> 00:23:39,630 Освен това тя дори не влезе къщата. Срещнахме се в а 423 00:23:39,630 --> 00:23:43,350 бар. кога 17-ти, мисля. 424 00:23:43,810 --> 00:23:44,890 Значи седмица преди смъртта му. 425 00:23:45,850 --> 00:23:46,850 Пихме кафе. 426 00:23:48,310 --> 00:23:50,390 Но разбрахме, че това не съвпадаше между нас. 427 00:23:51,290 --> 00:23:51,889 И ето го. 428 00:23:51,890 --> 00:23:54,990 И това е какво? Оставихме го там. 429 00:23:57,650 --> 00:24:01,870 Както и да е, денят, в който тя е почина, в понеделник бях вкъщи. 430 00:24:02,530 --> 00:24:03,530 Жена ми може да потвърди. 431 00:24:09,020 --> 00:24:10,480 По дяволите, все още затворено. 432 00:24:19,140 --> 00:24:20,140 добро утро 433 00:24:20,740 --> 00:24:23,000 Идваш ли за Дъщеря ни. 434 00:24:24,280 --> 00:24:28,320 Току-що ни съобщиха, че нашите дъщеря, която е в неизвестност от известно време 435 00:24:28,600 --> 00:24:31,180 е намерен мъртъв. 436 00:24:31,740 --> 00:24:33,200 И че тя ще бъде тук. 437 00:24:33,580 --> 00:24:36,700 Затова идваме да проверим дали е тя. 438 00:24:39,620 --> 00:24:42,480 Никой не ме е предупредил. идваме за да получите обаждането, ние ви казваме. 439 00:24:43,120 --> 00:24:46,540 Разбирам добре, но аз, ако никой не ме предупреждавай, не мога да ти кажа 440 00:24:46,540 --> 00:24:47,540 пусни в. 441 00:24:49,780 --> 00:24:51,300 Малко човечност, моля. 442 00:24:52,020 --> 00:24:54,300 Просто искаме да знаем дали е тя само това. 443 00:25:16,980 --> 00:25:18,020 Имате пет минути, не повече. 444 00:25:19,960 --> 00:25:23,400 Добре, най-накрая ще ми обясниш какво става преминавам? чакай 445 00:25:23,940 --> 00:25:26,660 Чакай какво? От вчера не си ми казал нищо. 446 00:25:26,880 --> 00:25:30,500 И така, ще ти кажа нещо. The патриархат, свърши, малката ми 447 00:25:30,500 --> 00:25:33,120 жени, които са отстранени в работа, не, не, не. 448 00:25:33,320 --> 00:25:34,320 Имам право да знам. 449 00:25:34,660 --> 00:25:37,520 Ще ти кажа, когато съм сигурен. Това м ще избегна да изглеждам като идиот, ако аз 450 00:25:37,520 --> 00:25:39,940 мами, защото с теб знам това Ще го взема 10 години иначе. от 451 00:25:39,940 --> 00:25:42,700 както и да е, Мегре беше такъв. той никога не е обяснявал какво е той 452 00:25:42,700 --> 00:25:44,160 филц. Той интернализира. 453 00:25:44,910 --> 00:25:46,790 Менталистът каза всичко на силен глас. 454 00:25:47,110 --> 00:25:49,190 Той беше много по-скептичен от Мегре, ще ти кажа. 455 00:25:49,450 --> 00:25:52,710 Защо мерите там? Има всичко е отбелязано в досието му. Но защото 456 00:25:52,710 --> 00:25:55,050 че за мен това, което ме интересува, не е не само неговият размер, това е неговият размер 457 00:25:55,050 --> 00:25:56,510 размера на ръцете във въздуха. 458 00:25:58,970 --> 00:26:01,450 По дяволите, не се бях сетил за това rigor mortis. 459 00:26:02,210 --> 00:26:03,710 Ето, ако искаш да ми помогнеш, вземи там. 460 00:26:04,070 --> 00:26:05,070 И тогава дойде ръката. 461 00:26:05,950 --> 00:26:06,950 Давай, давай. 462 00:26:07,330 --> 00:26:08,830 Но го насилете малко. Отвращава ме. 463 00:26:09,530 --> 00:26:10,530 Да, отвращава ме. 464 00:26:10,670 --> 00:26:12,710 И така. И тогава, представете си, ако го разбия. 465 00:26:12,930 --> 00:26:15,790 А, но трябва да знаете. Вие искате участваш или не искаш да участваш? 466 00:26:15,790 --> 00:26:18,910 искам да участвам, когато знам какво участва. добре ли ? Не можеш мен 467 00:26:18,910 --> 00:26:22,050 изключително доверие на веднъж в живота си. И минаха 30 години 468 00:26:22,050 --> 00:26:22,809 че имате доверие. 469 00:26:22,810 --> 00:26:23,890 Освен това се чудя защо. 470 00:26:25,430 --> 00:26:26,430 И така. 471 00:26:26,890 --> 00:26:27,910 Отново. Супер трудно. 472 00:26:28,670 --> 00:26:32,370 И така. И така. добре е виждаш ли, когато пожелаеш. Но благодаря на кого? благодаря 473 00:26:32,670 --> 00:26:34,450 скъпа. Хайде тук. На крака. 474 00:26:34,890 --> 00:26:37,270 Извинете? Но не, не ти, скъпа. The господарю, не. 475 00:26:38,510 --> 00:26:40,790 Това е. Това е точно така. Ах добре ? 476 00:26:40,990 --> 00:26:42,070 Какво? Кажи, скъпа, ако разбирам. 477 00:26:42,390 --> 00:26:43,390 Не, ще видиш. 478 00:26:43,770 --> 00:26:44,850 Благодаря ти скъпа. 479 00:26:45,390 --> 00:26:46,390 Благодаря ти скъпа. 480 00:26:46,750 --> 00:26:48,750 От друга страна, ние върнахме златото. 481 00:26:49,370 --> 00:26:50,349 Ето, помогни ми. 482 00:26:50,350 --> 00:26:51,810 Отново? Да, но е блокиран. 483 00:26:52,590 --> 00:26:53,590 И така. 484 00:26:54,050 --> 00:26:55,050 Браво, съжалявам. 485 00:26:56,030 --> 00:27:02,250 Какво по дяволите правиш там? Вие Изпуснахте ли нервите си? 486 00:27:02,250 --> 00:27:04,070 Ще ти обясним, скъпа. 487 00:27:04,270 --> 00:27:04,809 О, не, не, не. 488 00:27:04,810 --> 00:27:07,370 Изобщо нищо няма да ми обяснят. ние отиваме Махай се от тук, веднага. има 489 00:27:07,370 --> 00:27:09,980 просто Chabot, който ще пристигне от a минута след минута. Какво, Шабот? като 490 00:27:09,980 --> 00:27:12,780 реник -шабо. Винаги е било а болка. Вече в гимназията. 491 00:27:13,300 --> 00:27:14,800 Напиваш се, казвам ти. 492 00:27:16,020 --> 00:27:17,020 Капитан Рошет. 493 00:27:18,020 --> 00:27:22,340 Госпожо съдия. пристигнахте ли това което ми се струва доста нормално, като се има предвид 494 00:27:22,340 --> 00:27:23,600 че имахме среща. да 495 00:27:25,380 --> 00:27:27,880 има ли проблем Няма начин. 496 00:27:28,120 --> 00:27:32,160 не, не Просто бях в процеса на... Кое е семейството? да 497 00:27:32,660 --> 00:27:35,610 Не, не, не, накрая, това е, което те мислех, но изобщо не. 498 00:27:35,830 --> 00:27:36,830 Тя не е тяхна дъщеря. 499 00:27:37,150 --> 00:27:39,990 Слава Богу, най-накрая, за тях, защото че... И защо плачат, ако то 500 00:27:39,990 --> 00:27:43,350 дъщеря им? Е, облекчение. о oui. 501 00:27:43,590 --> 00:27:44,590 Да, да, да. 502 00:27:45,850 --> 00:27:47,830 Те бяха толкова уплашени. 503 00:27:48,350 --> 00:27:51,370 Но сега, когато се успокоиха, Те ще могат да си тръгнат. Така е 504 00:27:51,370 --> 00:27:54,950 точно това, което правех предложете им го, нали? хайде 505 00:27:55,150 --> 00:27:56,150 Добре. 506 00:27:57,050 --> 00:27:58,050 Смелост, смелост. 507 00:28:02,040 --> 00:28:05,200 Е, говорих със съдебния лекар, той беше много ясно. И от какво ще излезе 508 00:28:05,200 --> 00:28:07,140 неговият доклад, смъртта от condaison не го прави няма и сянка от съмнение. 509 00:28:07,380 --> 00:28:08,380 Това явно е самоубийство. 510 00:28:08,660 --> 00:28:10,780 А, добре в този случай, преди да затворите файл, бих искал да проверя 511 00:28:10,780 --> 00:28:11,780 още няколко дребни неща. 512 00:28:11,800 --> 00:28:14,360 Имате проблем с Lantelmes ? Извинете? Бяха подли 513 00:28:14,360 --> 00:28:17,040 ти като беше малък? Техен син ви е тормозил в училищния двор 514 00:28:17,040 --> 00:28:19,540 ? Не, изобщо не, не, не, бях не на училище със сина им. 515 00:28:19,780 --> 00:28:22,840 Ами оставете ги тогава! В е достатъчно травмиращо за тях 516 00:28:22,840 --> 00:28:23,840 като това 517 00:28:23,860 --> 00:28:25,900 Единственото, което ти остава трябва да се намери самоличността на 518 00:28:25,900 --> 00:28:26,900 починал. да 519 00:28:26,980 --> 00:28:28,600 Всъщност съм доста изненадан от това все още го нямаш. 520 00:28:29,040 --> 00:28:31,800 Но хей, ще го напишем на твоята изключителна младост. 521 00:28:32,220 --> 00:28:35,500 Как става така, че ти е посочен тук? Направете такъв пост 522 00:28:35,500 --> 00:28:36,479 възрастта ти е рядка. 523 00:28:36,480 --> 00:28:37,480 Не чак толкова, не мисля. 524 00:28:37,640 --> 00:28:39,800 Предполагам, че е свързано с факта, че родителите ти познават префекта. 525 00:28:40,480 --> 00:28:42,700 Иначе не виждам как да го оправдая на такава благосклонност. А, защото ти 526 00:28:42,700 --> 00:28:45,040 Наречи го услуга, върни се в това дупка? Мислиш, че си твърде добър, за да 527 00:28:45,040 --> 00:28:47,220 нас? Не, не, съжалявам, не е какво исках да кажа. Просто е 528 00:28:47,220 --> 00:28:49,800 че като прекарах цялото си детство ето аз... Тогава оставка. 529 00:28:50,660 --> 00:28:51,660 Никой не те задържа. 530 00:28:51,740 --> 00:28:52,740 Особено не аз. 531 00:28:53,120 --> 00:28:54,460 Винаги съм мразил буталата. 532 00:29:07,200 --> 00:29:11,480 Ах, дъщеря ми, как е? The префект, познавате го добре, нали? 533 00:29:11,480 --> 00:29:15,400 да, много добре. И той е мъж прекрасно, скъпа моя. И ако имате 534 00:29:15,400 --> 00:29:17,460 каквото и да е, освен това ти кажи го И ето го. 535 00:29:18,000 --> 00:29:19,400 И той ми дава работа тук, от пример. 536 00:29:19,680 --> 00:29:22,660 А, да, но не, не го познаваме толкова добре. Не, не, не. 537 00:29:23,220 --> 00:29:26,040 Как не съм подозирал, че ми номинация, това ти ли беше? И накрая, то 538 00:29:26,040 --> 00:29:28,180 тоест какво беше там Късметлия ли съм, че ме преместиха тук? 539 00:29:28,180 --> 00:29:30,720 Не, скъпа моя, чуй, кога е това дори много по-добре от това да те намеря 540 00:29:30,720 --> 00:29:33,300 на място, което не знаете къде нямате опорни точки. В крайна сметка е така 541 00:29:33,300 --> 00:29:36,040 по-лесно за вашата работа, нали? В Лесно е, но вече се шегуваш с мен 542 00:29:36,240 --> 00:29:38,740 Сега, заради твоите глупости, Съдия Шабот ме мрази. Тя си мисли така 543 00:29:38,740 --> 00:29:40,140 Аз съм там по всякакъв начин и си заслужавам нищо като ченге. 544 00:29:40,740 --> 00:29:43,880 А, но ние ще отидем да говорим с него. не ! Не, скъпа, нещо повече е. 545 00:29:44,120 --> 00:29:46,820 Говорете повече, говорете повече. Няма да го направиш вече не говори с никого, това е ясно. 546 00:29:46,820 --> 00:29:49,300 не си отваряй повече устата няма да мръднеш плюс крак, ръка и ухо. 547 00:29:49,340 --> 00:29:51,300 Вече не правиш нищо, става ли? г Добре, добре, добре. 548 00:29:52,640 --> 00:29:54,340 Всичко е заради баща ти. 549 00:29:54,680 --> 00:29:58,540 Какво? Но да, това самоубийство. Хвана те припомни си лош трилър и получи 550 00:29:58,540 --> 00:29:59,540 проверка. 551 00:29:59,600 --> 00:30:00,600 На първо място. 552 00:30:00,670 --> 00:30:03,770 Много добър трилър. И се справих добре проверка. Защото това бедно момиче, 553 00:30:03,870 --> 00:30:06,250 Сега имам доказателство, тя не не можеше да се самоубие. 554 00:30:06,470 --> 00:30:13,110 защото какво? Демонстрация. 555 00:30:13,610 --> 00:30:14,730 Това е физически невъзможно. 556 00:30:15,310 --> 00:30:16,590 Тя е висока 1m60. 557 00:30:17,010 --> 00:30:19,530 На пръсти и ръце опъната е 2м. 558 00:30:20,190 --> 00:30:21,890 Стълбата е 1м20. 559 00:30:22,390 --> 00:30:26,570 Шалът обаче висеше на 3м10 от земята. В се записва във файла. 560 00:30:27,750 --> 00:30:29,390 Как е написано това в папка? 561 00:30:30,120 --> 00:30:34,320 Знаете какво пише в папка? Ти търси в моя 562 00:30:34,320 --> 00:30:36,300 компютър. Не сме търсили, ние сме премина отпред. 563 00:30:37,040 --> 00:30:41,440 Накратко, младото момиче можеше да хване котки, протегнати ръце. 564 00:30:41,700 --> 00:30:46,000 Можеше да го предаде около себе си врата, дори на пръсти, 565 00:30:46,000 --> 00:30:47,240 Всичко това вече му липсваше. 566 00:30:47,880 --> 00:30:49,720 Така че не може да е самоубийство. 567 00:31:38,510 --> 00:31:39,890 Тя е висока 1m60. 568 00:31:42,370 --> 00:31:45,190 На пръсти и ръце опъната е 2м. 569 00:31:45,750 --> 00:31:47,530 Стълбата е 1м20. 570 00:31:50,010 --> 00:31:53,270 Шалът обаче висеше на 3м10 от земята. 571 00:32:04,950 --> 00:32:05,950 така че 572 00:32:07,280 --> 00:32:08,280 Не може да е самоубийство. 573 00:32:11,880 --> 00:32:18,480 мамка му! не ! мамка му! Не, не, не! При помощ! 574 00:32:18,480 --> 00:32:24,180 помощ! помощ! мамка му! 575 00:32:24,180 --> 00:32:31,120 Шшт! има ли някой Кой е там 576 00:32:31,120 --> 00:32:32,120 ? 577 00:32:50,570 --> 00:32:56,770 Искам да кажа, а ти? аз Също така? Случайно минах оттам. 578 00:32:57,850 --> 00:32:58,990 Ами не, аз работя тук, аз напомня. 579 00:33:00,090 --> 00:33:03,310 Видях колата ви и сякаш вчера ние Нямах време за обсъждане, аз 580 00:33:03,310 --> 00:33:05,470 казва, че това е възможност за разговор Наистина. 581 00:33:06,090 --> 00:33:07,090 Справих се добре, изглежда. 582 00:33:07,390 --> 00:33:08,870 Да, би било хубаво, ако остане между тях Ние. 583 00:33:10,930 --> 00:33:14,490 Ти не ми отговори. към какво? когато аз те попита защо се върна 584 00:33:14,490 --> 00:33:15,490 когато не искаше да се върнеш. 585 00:33:15,990 --> 00:33:18,710 О, не, но това е временно, въпрос на година или две преди 586 00:33:18,710 --> 00:33:19,710 пост. 587 00:33:19,880 --> 00:33:23,300 Смееш ли се в къщата на родителите си? Не ти да се смея или какво? По-скоро да умра, не. 588 00:33:23,900 --> 00:33:25,180 Не, гаджето ми ще се присъедини към мен. 589 00:33:25,940 --> 00:33:28,000 гаджето ти? да Наехме къща. 590 00:33:28,340 --> 00:33:29,560 Красива къща, наистина. това е страхотно 591 00:33:30,380 --> 00:33:32,360 Това е перфектно. Един човек, една къща. 592 00:33:33,280 --> 00:33:34,280 Така че повече от бебе. 593 00:33:36,300 --> 00:33:37,300 трябва да тръгвам 594 00:33:37,380 --> 00:33:40,520 Благодаря отново, че ме взе. Иначе наистина не знам как 595 00:33:40,520 --> 00:33:41,840 Ще взема мутрата, това е горивна част. 596 00:33:42,620 --> 00:33:43,620 здрасти 597 00:33:43,760 --> 00:33:44,519 до скоро 598 00:33:44,520 --> 00:33:45,520 да 599 00:33:53,580 --> 00:33:57,820 Съобщение, напомняне? Ами не! не няма търпение, не! Няма търпение, Пол 600 00:33:57,820 --> 00:34:03,140 -Хенри! какво правиш с мен ? защо направи това защо ти 601 00:34:03,140 --> 00:34:06,180 не ме помниш? Какво е? вашите топки объркани с 602 00:34:06,180 --> 00:34:08,280 глобалното затопляне, изведнъж сте още по-способен да вземе вашия 603 00:34:08,280 --> 00:34:14,120 телефон? Ядосан си, Пол-Анри, Наистина се ядосваш, а! десет. 604 00:34:21,460 --> 00:34:22,460 скъпа. 605 00:34:23,239 --> 00:34:27,260 И така. Баща ти и аз имаме разбрах, че си достатъчно голям, за да 606 00:34:27,260 --> 00:34:28,340 вече няма нужда от нас. 607 00:34:28,820 --> 00:34:32,179 Отне ни много време, а, Филип ? Но това е всичко, сега е добре. 608 00:34:32,239 --> 00:34:33,239 Ние сме... Това е всичко. 609 00:34:33,699 --> 00:34:40,060 И така... Да, Лудо? А, страхотно! да ? Какво е всеки? чакай 610 00:34:40,060 --> 00:34:40,558 отбелязвам. 611 00:34:40,560 --> 00:34:43,480 какво ми каза Ана Винсент? 21 години, да. 612 00:34:44,639 --> 00:34:47,139 Медицинска сестра в Рен? Добре, чудесно. 613 00:34:47,880 --> 00:34:49,600 Утре, първо, ще се срещнем отново директно там. 614 00:35:02,090 --> 00:35:04,010 Тя е домашна медицинска сестра, тя трябва да има секретариат. 615 00:35:07,170 --> 00:35:08,650 Тя все още не се справя толкова добре. 616 00:35:12,710 --> 00:35:16,650 Нищо, тя водеше старата файл, ние сме в мир. Хванаха ме 617 00:35:16,650 --> 00:35:17,650 чакане. 618 00:35:19,130 --> 00:35:22,830 Здравей, да, здравей, здравей, добре съм секретариат на Алана Винсент, моля 619 00:35:22,830 --> 00:35:26,310 радва. Да, Олга е, на телефона, Олга Ричемонт, негов заместник. 620 00:35:27,160 --> 00:35:29,740 Да, не, не, но тя не можеше ви предупреди предвид състоянието, в което 621 00:35:29,740 --> 00:35:31,780 е, това е отвратително. Предпочитам това - казва ти самата тя. 622 00:35:32,000 --> 00:35:35,840 Толкова внезапно, заради това ужасно инцидент, тя я загуби 623 00:35:35,840 --> 00:35:39,600 таблет, нали и с всички неговите назначения. Следователно, аз 624 00:35:39,600 --> 00:35:43,380 на теб да ми изпратиш списъка срещи, които има за утре. 625 00:35:44,060 --> 00:35:45,060 да, 626 00:35:45,220 --> 00:35:48,120 разбира се Да, разбирам, имаш оплаквания. Ето защо аз 627 00:35:48,120 --> 00:35:50,760 обаждания и се намесвам в точния момент. Не изхвърляйте. 628 00:36:07,680 --> 00:36:08,680 Работеше сама. 629 00:36:08,900 --> 00:36:10,020 Тя работеше само вкъщи. 630 00:36:10,680 --> 00:36:12,700 Тя просто имаше секретариат за назначавайте срещи. 631 00:36:13,400 --> 00:36:15,200 Майка му? Почина преди шест месеца. 632 00:36:15,860 --> 00:36:16,860 Явно не е с нея. 633 00:36:17,020 --> 00:36:18,320 Няма баща, няма брат, няма сестра. 634 00:36:18,880 --> 00:36:21,480 По-добре разбирам защо никой се появи, когато тя изчезна. 635 00:36:22,040 --> 00:36:23,040 Голямата пустиня. 636 00:36:26,000 --> 00:36:27,800 Голямата пустиня? Голямата пустиня, не толкова много. 637 00:36:28,040 --> 00:36:30,440 Защо да се регистрираме в офиса, ако мъж ли сме И преди всичко защо той 638 00:36:30,440 --> 00:36:33,120 не се появи, когато тя изчезна? Може би беше свършило? 639 00:36:47,759 --> 00:36:49,980 Флоран Флор може би ще успее кажи кой му даде всички тези красиви 640 00:36:49,980 --> 00:36:50,980 букети. 641 00:36:59,220 --> 00:37:02,120 Бях толкова уплашен, че ти не идвай 642 00:37:02,460 --> 00:37:07,500 БЛАГОДАРЯ Това са само два дни без бойлер, стигнете до моята възраст, вземете 643 00:37:07,500 --> 00:37:09,220 студените душове ви правят синини навсякъде. 644 00:37:09,620 --> 00:37:14,380 А, но не, мисля, че ще го направиш покажи къде е този прочут нагревател 645 00:37:14,380 --> 00:37:15,620 - вода. Съпругът ми е чудо. 646 00:37:16,110 --> 00:37:17,110 Разбира се, разбира се. 647 00:37:26,330 --> 00:37:27,930 Капитане, Бети намери нещо. 648 00:37:33,330 --> 00:37:33,810 В 649 00:37:33,810 --> 00:37:41,870 е 650 00:37:41,870 --> 00:37:45,350 какво по дяволите И така? The лантела. 651 00:37:45,740 --> 00:37:49,960 И ти ли си водопроводчик? не не, в никакъв случай. Аз съм доволен от 652 00:37:49,960 --> 00:37:50,960 „придружете съпруга ми. 653 00:37:51,200 --> 00:37:54,800 Знаем как могат да свършат нещата истории на водопроводчици с жени 654 00:37:54,800 --> 00:37:56,400 сам. О, да, прав си. 655 00:37:56,720 --> 00:37:57,780 По-успокояващо е. 656 00:37:58,240 --> 00:38:04,440 Има толкова много хора за злоупотреба стари жени сами. А, добре? Вие 657 00:38:04,440 --> 00:38:06,680 са зле. 658 00:38:07,450 --> 00:38:09,530 Дори не можах да ти кажа как се казва 659 00:38:09,850 --> 00:38:11,790 Грешни пръди, без съмнение. 660 00:38:12,330 --> 00:38:15,270 Трябва да го приемам всеки ден. аз не Дори не знам какво е. 661 00:38:15,610 --> 00:38:17,130 За щастие, там е моята малка Анна. 662 00:38:17,710 --> 00:38:20,930 Това е медицинската сестра. Тя преминава всички сутрин, за да не се намесвам 663 00:38:20,930 --> 00:38:21,930 четките. 664 00:38:22,830 --> 00:38:26,630 Но там, не знам, тя не е дойде от вторник. 665 00:38:27,910 --> 00:38:30,830 Дано нищо не му се е случило сериозно. 666 00:38:31,530 --> 00:38:34,850 И се надявам, че тя е в една мечтано място с годеника си. 667 00:38:36,490 --> 00:38:37,530 Толкова е сладък. 668 00:38:38,630 --> 00:38:40,670 Доказах проблема. 669 00:38:41,010 --> 00:38:46,970 Прекрасно е. И работи ли? да ще трябва да внесем наистина добро... 670 00:38:46,970 --> 00:38:51,530 Връщам се с наистина добро парче резервни. Но вече можете 671 00:38:51,530 --> 00:38:53,330 изпийте хубаво греяно вино, докато чакате. 672 00:38:53,670 --> 00:38:55,550 Е, тогава щях да взема a малко кафе за празнуване. 673 00:38:57,990 --> 00:39:02,690 Здравей нека се успокоим 674 00:39:04,970 --> 00:39:07,930 Здравейте, Panette company. Съжалявам аз е задържан от предишния клиент. 675 00:39:08,010 --> 00:39:10,430 Това е за вашия бойлер, това е това? но... 676 00:39:10,430 --> 00:39:17,970 здравей 677 00:39:22,030 --> 00:39:24,710 добро утро Мога да ти помогна или аз да гледаме? Капитан Чарлайн 678 00:39:24,710 --> 00:39:27,390 Рошет и моите заместници, Пети-Балтини и Лудовик Епудроа. 679 00:39:29,030 --> 00:39:32,330 познавате ли я Да, Анна е, така е Той ми е гадже. 680 00:39:33,319 --> 00:39:37,720 Защо показвате снимката му? Какво е -какво направи тя? Може ли да се върнем? 681 00:39:37,720 --> 00:39:38,720 да моля 682 00:39:44,840 --> 00:39:46,020 за какво? Много е безсмислено. 683 00:39:47,360 --> 00:39:48,380 аз не разбирам 684 00:39:49,140 --> 00:39:50,480 тя добре ли беше да 685 00:39:52,220 --> 00:39:57,540 Също не толкова добре, но не и до точката на... Беше загубила майка си преди това 686 00:39:57,540 --> 00:39:59,560 няколко месеца. Така че да, беше трудно се възстановява от. 687 00:40:00,460 --> 00:40:01,740 Но преди всичко... 688 00:40:02,030 --> 00:40:05,170 Да, преди всичко какво? преди да умра, майка най-накрая се съгласи да му каже кой 689 00:40:05,170 --> 00:40:06,170 беше негов баща. 690 00:40:06,950 --> 00:40:08,310 Така че Анна реши търсене. 691 00:40:09,150 --> 00:40:11,010 И тя ти каза дали го има намерени? не 692 00:40:12,010 --> 00:40:14,210 Оттам нататък тя искаше от нас виж по-малко. Тя ми каза, че има 693 00:40:14,210 --> 00:40:15,210 нужда от време. 694 00:40:15,970 --> 00:40:18,210 Намерих го малко скован, но аз уважаван. 695 00:40:19,270 --> 00:40:22,430 И кога беше последният път виждал ли си го аз не знам 696 00:40:23,550 --> 00:40:24,630 Преди две седмици, бих казал. 697 00:40:25,870 --> 00:40:28,150 Затова не се притеснявах не. 698 00:40:29,530 --> 00:40:33,310 Наистина съм глупава. И понеделник, в късно следобед, какво правеше? 699 00:40:33,310 --> 00:40:35,610 Трябваше да съм на доставка. 700 00:40:36,150 --> 00:40:39,310 Мога да ти кажа къде, ако искаш? Лудо, провери, моля. 701 00:40:39,670 --> 00:40:45,150 Да, здравей? Да, да, аз съм. 702 00:40:47,350 --> 00:40:49,210 Какво? Дай ми тази стая, татко. 703 00:40:50,190 --> 00:40:53,110 Трябваше да те оставя да изчезнеш клетка, без бъркане. Ти се предаваш 704 00:40:53,110 --> 00:40:56,430 сметка? Да се ​​справя с възрастен човек? Да, но това не е типът затвор 705 00:40:56,450 --> 00:40:57,388 мама. 706 00:40:57,390 --> 00:40:59,770 Имате късмет, че командирът лекуваше ме. Но беше за теб 707 00:40:59,770 --> 00:41:02,810 помогнете, за да не губите време. Да, защото все пак, благодарение на това, 708 00:41:02,810 --> 00:41:06,090 разбра, че Анна има годеник. Извинете. Извинете? Ами трябваше 709 00:41:06,090 --> 00:41:08,190 питай, защото вече бях вътре разпитвайки годеника си. Ние 710 00:41:08,190 --> 00:41:09,190 не можех да знам. 711 00:41:10,410 --> 00:41:11,410 хайде 712 00:41:21,370 --> 00:41:23,050 Ако трябва да се третира така, благодаря ви 713 00:41:30,209 --> 00:41:31,209 познавам я 714 00:41:31,710 --> 00:41:35,430 Тя е майката на лайна, нали? ти знаеш Какво означава „финанси“? или 715 00:41:35,430 --> 00:41:39,190 Вече знаете ли как се пише? Но да, тя беше наш клиент. 716 00:41:39,790 --> 00:41:42,610 Тя дойде в шивашкия салон преди 20 години през цялото време тя имаше афера 717 00:41:42,610 --> 00:41:45,550 с шефа си, женен човек, тогава тя сънувала, че той е напуснал жена си 718 00:41:45,550 --> 00:41:46,550 нея. 719 00:41:47,090 --> 00:41:53,050 Къде е работила? а ? Но ти си не се цупи там. 720 00:41:53,870 --> 00:41:54,870 не 721 00:41:55,210 --> 00:41:56,210 Какво имаш предвид, нали? 722 00:41:58,459 --> 00:42:00,800 Защото сега се интересувате, каквото имам да кажа. 723 00:42:01,460 --> 00:42:02,800 Просто ми трябва потвърждение. 724 00:42:03,540 --> 00:42:06,820 Работа във фабриката, в консервната фабрика, това ли е аз не знам 725 00:42:07,980 --> 00:42:12,020 Всичко е ченгета, нали? Не, без бъркотия, какво! Но имате какво 726 00:42:12,020 --> 00:42:15,740 в действителност? добре 727 00:42:16,620 --> 00:42:20,420 Ще ни кажеш защо сме тук, да или не? Не само това трябва да правя. 728 00:42:20,780 --> 00:42:22,040 Аз работя, синът ми също. 729 00:42:24,220 --> 00:42:26,260 какво каза тя Че направихме a тенис. 730 00:42:26,830 --> 00:42:28,530 А, да, и ни е забавно да те чукаме от нас. 731 00:42:29,510 --> 00:42:31,610 Ти си този, който се прецака нас, г-н Lantelme. 732 00:42:31,990 --> 00:42:34,710 Всички сте имали връзка с Анна Винсент, започвам с теб. 733 00:42:35,070 --> 00:42:37,990 познавате ли я Той го имаше се срещнаха в сайт за запознанства. 734 00:42:38,390 --> 00:42:39,308 LoveSphere. 735 00:42:39,310 --> 00:42:46,290 Да започна? Вие знаете това жени? И преди всичко, но не 736 00:42:46,290 --> 00:42:48,870 нас. Силви Винсент беше твоя секретар от години. 737 00:42:49,210 --> 00:42:50,810 Вашият секретар и вашата любовница. 738 00:42:52,310 --> 00:42:54,510 Ти си бащата на Анна, нали? не? а ? 739 00:42:55,399 --> 00:42:56,880 Никакви приятели. 740 00:42:58,380 --> 00:43:01,900 Силви Винсент напусна позицията си в началото на бременността й, защо? защото 741 00:43:01,900 --> 00:43:04,960 ти я уволни, когато научи това Беше ли бременна с теб? Вие сте 742 00:43:04,960 --> 00:43:07,820 тип човек, той е страхлив, неспособен да не предполагам нищо, това е голяма глупост. 743 00:43:08,800 --> 00:43:12,640 Не уволних, Силви подаде оставка, добре? И никога не съм знаел за 744 00:43:12,640 --> 00:43:14,260 бременността й, кълна се. 745 00:43:16,020 --> 00:43:17,020 Кълна ти се, Силви. 746 00:43:19,820 --> 00:43:23,520 Но тази мъртва млада жена, това беше дъщеря ми? 747 00:43:24,499 --> 00:43:26,460 Анализите ще кажат, но всичко носи да повярвам, да. 748 00:43:26,720 --> 00:43:29,220 И ти я срещна? Ти си спал с нея? Не разбира се. 749 00:43:29,520 --> 00:43:31,820 Току-що я срещнах в бара Тико, на площада. 750 00:43:33,220 --> 00:43:34,520 Тя веднага ми каза, че си сестра ми. 751 00:43:35,160 --> 00:43:36,560 В противен случай бихте го пропуснали като други. 752 00:43:37,060 --> 00:43:40,320 Наистина ли трябва да остана тук? Тя не се интересуваше от мен, нали? Тя има 753 00:43:40,320 --> 00:43:41,740 просто използвах този начин за среща баща ми. 754 00:43:42,720 --> 00:43:45,500 Тя се надяваше, че ще я разбера, че ще му помогна. 755 00:43:46,260 --> 00:43:48,760 И какво направихте? нищо 756 00:43:49,500 --> 00:43:50,500 Защото не му повярвах. 757 00:43:50,820 --> 00:43:52,860 Мислех, че имам работа с луд, мит. 758 00:43:53,910 --> 00:43:57,490 Какво те уплаши? Трябва да споделите своето наследство? Тъй като 759 00:43:57,490 --> 00:43:58,490 ти казва, че не е повярвал. 760 00:43:58,630 --> 00:44:01,310 И мисля, че ако повярва, и преди всичко се чувстваше в опасност. 761 00:44:02,290 --> 00:44:04,750 Не каза нищо на баща си и даде Запознайте се с Анна тук в деня на 762 00:44:04,750 --> 00:44:06,990 престъпност. Не, това не е вярно. Бях на аз, с жена ми. 763 00:44:08,030 --> 00:44:11,590 Потвърждавате ли? Това не е а самоубийство, мадам, но и убийство. И 764 00:44:11,590 --> 00:44:12,970 лъжесвидетелстване по дело на убийство. 765 00:44:14,010 --> 00:44:15,770 Той ми се закле, че си е стоял вкъщи къща. 766 00:44:17,370 --> 00:44:18,370 Но аз не бях там. 767 00:44:19,570 --> 00:44:21,050 А малкия беше у приятел. 768 00:44:22,440 --> 00:44:27,120 Не си го убил? Ти не направи това? Дж Не съм способен на това. 769 00:44:27,500 --> 00:44:29,780 Не само го направи, но ти го направи да изглежда като самоубийство. 770 00:44:30,940 --> 00:44:34,420 Г-н Амори Лантел, часът е 17:35. и Казвам ви началото на вашата смяна 771 00:44:34,420 --> 00:44:35,840 на зрението. Синът ми няма нищо общо с това -вътре. 772 00:44:37,700 --> 00:44:39,300 Аз бях тази, която уреди срещата Анна тук. 773 00:44:40,320 --> 00:44:41,700 Амори дойде да ме види за всичко кажи. 774 00:44:42,880 --> 00:44:45,840 Е, съпругът ми имаше любовници, Винаги съм го знаел и съм го знаел 775 00:44:45,840 --> 00:44:46,840 с. 776 00:44:47,000 --> 00:44:48,560 Но друго дете беше повече същата история. 777 00:44:49,910 --> 00:44:53,230 Особено след като познава Гийом, той би искал да се срещне с нея, 778 00:44:53,230 --> 00:44:55,890 помогнете и може би дори му дайте половината от всичко, което възлиза на 779 00:44:55,890 --> 00:44:58,970 нашето единствено истинско дете. И това, това, нямаше въпрос за това. 780 00:44:59,370 --> 00:45:00,610 Нека свърша. 781 00:45:01,270 --> 00:45:02,750 Не съм го убил, ето какво е страшно. 782 00:45:04,690 --> 00:45:05,950 Просто ще ти предложа малко пари. 783 00:45:06,570 --> 00:45:07,570 Пари. 784 00:45:07,690 --> 00:45:09,970 Много пари и изчезваш. аз не го искам 785 00:45:11,150 --> 00:45:12,610 Вземете тези пари и не ги искам повече ще се видим 786 00:45:13,210 --> 00:45:15,410 Не го искам, казвам ти. 787 00:45:16,490 --> 00:45:17,730 Но Анна не искаше да чуе нищо. 788 00:45:18,170 --> 00:45:21,770 Тя ми каза, че нищо не разбирам, че не я интересуват парите и това 789 00:45:21,770 --> 00:45:23,170 „тя просто искаше да опознае баща си. 790 00:45:23,430 --> 00:45:25,370 И тогава? Тогава нищо. 791 00:45:26,290 --> 00:45:29,330 Затворих къщата, сложих свети на мястото си и след това ме няма 792 00:45:30,610 --> 00:45:33,690 Защо щях да го убия? Накрая при Освен това ми е смешно. 793 00:45:35,090 --> 00:45:38,810 Е, дори нямаше да мога на... Най-накрая го окачих. 794 00:45:50,700 --> 00:45:53,400 Капитан? Да, Людо? Имаме връщането на анализ на шал. 795 00:45:54,080 --> 00:45:55,340 Разкъсването е скорошно. 796 00:45:55,620 --> 00:45:57,300 Беше откъснат с голям налягане. 797 00:45:57,540 --> 00:45:59,980 Единственото нещо, което намериха в него, това е следа от мазнина. 798 00:46:00,420 --> 00:46:01,480 Моторна грес. 799 00:46:02,040 --> 00:46:05,660 Моторна грес? Е, добре, това разходки. БЛАГОДАРЯ 800 00:46:20,240 --> 00:46:23,700 Обещаваме ви, че никога повече няма да го повторим нищо, което може да те притесни. добре ли ? 801 00:46:23,700 --> 00:46:24,700 да 802 00:46:27,200 --> 00:46:31,200 Какво помита вашите обещания? О, не! Ето, обещаваме ви, обещайте. И така. 803 00:46:32,120 --> 00:46:33,760 Ще се върнем към нашите малки разследвания нас. 804 00:46:34,260 --> 00:46:35,400 Който не пречи на никого. 805 00:46:36,040 --> 00:46:37,840 добре Освен това имаме един в курс. 806 00:46:38,940 --> 00:46:43,600 Вече е смъртта на Мустака. The Малкото куче на г-жа Уиру, което беше убито 807 00:46:43,600 --> 00:46:46,320 от мотоциклетист миналия понеделник. същото ден, освен това, че този беден 808 00:46:46,320 --> 00:46:47,320 момиче. И така. 809 00:46:48,029 --> 00:46:51,430 Всъщност г-жа Моаро ми остави съобщение и си спомни, че има 810 00:46:51,430 --> 00:46:52,870 рисунка върху каската на моториста. 811 00:46:53,450 --> 00:46:58,190 О, да? рисунка? Каква рисунка? тя каза, че прилича на знамена 812 00:46:58,190 --> 00:46:59,190 преплетени, виждате ли. 813 00:47:00,130 --> 00:47:01,610 Тогава не е сигурна. 814 00:47:03,070 --> 00:47:08,350 Кръстосани знамена? да защо Тя живее наблизо 815 00:47:08,350 --> 00:47:09,249 Лантел, г-жа Моаро. 816 00:47:09,250 --> 00:47:16,030 Да защо? Какво имам направено отново? 817 00:47:16,300 --> 00:47:17,620 Все пак не съм аз. 818 00:47:19,200 --> 00:47:22,380 Снощи анализирахме вашия мотоциклет. Имаме намери следи от кръв по 819 00:47:22,380 --> 00:47:23,380 вашият калник. 820 00:47:23,920 --> 00:47:26,940 Ти беше този, който удари кучето Г-жа О'Харо, денят, в който умря 821 00:47:26,940 --> 00:47:29,600 „Ана Винсент, до къщата на Lantelmes, където намерихме неговия 822 00:47:30,920 --> 00:47:31,920 Ти ме излъга. 823 00:47:32,400 --> 00:47:33,780 Знаеше, че Анна я е намерила баща. 824 00:47:34,780 --> 00:47:37,060 Дори ти беше този, който я придружи този ден в Lantelmes не беше 825 00:47:37,060 --> 00:47:38,620 не е ли аз съм! аз съм! 826 00:47:59,259 --> 00:48:04,320 Но защо отказа? Беше необходимо приемам! Няма да си върнеш баща 827 00:48:04,320 --> 00:48:07,480 Добре, но с неговите пари! Вие може поне да направи нещо 828 00:48:07,480 --> 00:48:08,480 ! 829 00:48:23,280 --> 00:48:24,340 Спрях, тя падна като маса. 830 00:48:24,780 --> 00:48:28,380 Нейният шал? Беше се навила в задното колело на мотоциклета. 831 00:48:28,980 --> 00:48:29,980 Беше го удушила. 832 00:48:31,140 --> 00:48:32,620 Вече нищо не можех да направя, беше твърде късно. 833 00:48:33,180 --> 00:48:36,320 Видяхте Бенедикт Лантелме да си тръгва къщата, като скриете ключа. 834 00:48:36,900 --> 00:48:39,240 И ти носи Анна вътре да симулира самоубийство. 835 00:48:39,600 --> 00:48:40,760 Това е, защото беше заради 'тях. 836 00:48:41,820 --> 00:48:43,080 Те са тези, които я убиха. 837 00:48:43,880 --> 00:48:44,880 Трябваше да платиш. 838 00:48:45,860 --> 00:48:47,120 Те са отговорни. 839 00:48:47,420 --> 00:48:49,300 Баща му имаше дъщеря. 840 00:48:51,240 --> 00:48:52,240 Ана е, да. 841 00:49:01,089 --> 00:49:04,290 Съжалявам, никога не разбирам нищо в резултатите от анализа, така че аз 842 00:49:04,290 --> 00:49:05,290 предпочита да ви покаже. 843 00:49:06,190 --> 00:49:07,190 Добре си се справил. 844 00:49:08,610 --> 00:49:09,610 Добре си се справил. 845 00:49:11,710 --> 00:49:12,750 Не, но е перфектно. 846 00:49:14,110 --> 00:49:15,310 Перфектни са. 847 00:49:15,930 --> 00:49:19,550 Тук има само една малка точка, която не знам Не разбрах много, какво е това? 848 00:49:19,550 --> 00:49:23,550 Висок холестерол, да, имам го добавих, защото се сетих 849 00:49:23,550 --> 00:49:25,370 генетичното заболяване, от което си баща. 850 00:49:26,230 --> 00:49:27,750 Тъй като това е наследствено заболяване. 851 00:49:28,190 --> 00:49:29,190 Ах, по дяволите, добре. 852 00:49:29,840 --> 00:49:32,540 И накрая, това е сериозно. Аз ще бъда следван за това. 853 00:49:33,960 --> 00:49:34,799 Ами не. 854 00:49:34,800 --> 00:49:36,020 Резултатите са перфектни. 855 00:49:37,580 --> 00:49:40,720 Без дамоклев меч отгоре главата си, нито тази на детето ти. 856 00:49:40,720 --> 00:49:41,720 Това е много добра новина. 857 00:49:44,160 --> 00:49:46,820 Значи го нямам? Изглежда, да. 858 00:49:48,100 --> 00:49:50,600 Съжалявам, аз... Това е наследствено. 859 00:49:51,100 --> 00:49:53,060 Така че трябва да го имам. 860 00:49:55,880 --> 00:49:57,120 И там, нямам го. 861 00:49:58,940 --> 00:50:00,800 И както резултатите изглежда доказват, наистина. 862 00:50:03,740 --> 00:50:08,700 Да, но както трябва да го имам и че там, нямам го... Означава 863 00:50:08,700 --> 00:50:14,860 кажи... Че баща ми... Накрая, баща ми, аа... 864 00:50:14,860 --> 00:50:18,380 Не може да ми бъде баща. Това е. 865 00:50:19,140 --> 00:50:20,140 По принцип.