1
00:00:00,010 --> 00:00:06,960
Los subtítulos te los trae 
 ❌ El equipo de Pequeños Errores💘 en Viki. Com 

2
00:00:11,353 --> 00:00:12,479
¿qué es?

3
00:00:12,479 --> 00:00:15,381
Normalmente no me invitas a salir.

4
00:00:15,381 --> 00:00:18,342
Tengo algo que preguntarte.

5
00:00:18,342 --> 00:00:21,437
¿Hoy le pasó algo a Kim Yeon Du?

6
00:00:21,437 --> 00:00:23,431
¿Kim Yeon Du?

7
00:00:25,217 --> 00:00:28,403
¿Es por eso que querías verme?

8
00:00:29,138 --> 00:00:32,398
Entonces, ¿por qué debería invitar a salir?

9
00:00:33,458 --> 00:00:36,420
Se trata de ella, pregunta por ti mismo.

10
00:00:36,420 --> 00:00:38,972
No tengo nada que decir.

11
00:00:39,965 --> 00:00:41,799
¿Qué quieres decir?

12
00:00:41,799 --> 00:00:43,668
¿Le hiciste algo?

13
00:00:43,668 --> 00:00:46,146
¿Por qué todos dicen que le hice algo?

14
00:00:46,146 --> 00:00:48,864
Do Ye Seok, Kim Yeon Du y ahora tú.

15
00:00:48,864 --> 00:00:51,510
¿Por qué todos me tratan así?

16
00:00:56,006 --> 00:00:59,141
¿No puedes ponerte de mi lado?

17
00:00:59,141 --> 00:01:00,969
Qué ?

18
00:01:00,969 --> 00:01:03,063
¿No puedes consolarme?

19
00:01:03,063 --> 00:01:04,382
¿Qué estás diciendo?

20
00:01:04,382 --> 00:01:06,457
Te amo, Ji Hyeon Ho.

21
00:01:08,243 --> 00:01:10,519
He llegado a amarte.

22
00:01:18,628 --> 00:01:22,340
Sabes que lo que dices no tiene ningún sentido, ¿verdad?

23
00:01:23,359 --> 00:01:25,427
¿Por qué esto no tiene ningún sentido?

24
00:01:25,427 --> 00:01:29,629
¿Crees que no tiene sentido que te ame?

25
00:01:29,629 --> 00:01:31,875
¿Era esa tu intención desde el principio?

26
00:01:31,875 --> 00:01:34,910
¿Es por eso que quisiste hacer una alianza o algo así?

27
00:01:34,910 --> 00:01:35,637
En ese momento...

28
00:01:35,662 --> 00:01:39,110
Detente.

29
00:01:39,200 --> 00:01:42,600
La alianza de hoy ha terminado.

30
00:01:47,282 --> 00:01:49,400
¡Ji Hyeon Ho!

31
00:01:54,548 --> 00:01:59,390
[Mejor error 3]

32
00:02:11,031 --> 00:02:14,442
Claro que sí, vine a verte, ¿ya comiste?

33
00:02:14,442 --> 00:02:15,843
Aún no has comido, ¿verdad? Así que ven a comer conmigo. 

34
00:02:15,843 --> 00:02:17,929
Mmmm... bueno... 

35
00:02:17,929 --> 00:02:21,990
Tengo una tarea que hacer hoy.

36
00:02:21,990 --> 00:02:23,470
 Con Sunbae Dae Yeong. 

37
00:02:23,474 --> 00:02:24,661
- Lo sabía. 
- Sí. 

38
00:02:24,661 --> 00:02:26,520
Lo sabía.

39
00:02:28,865 --> 00:02:30,892
Tienen el mejor pan de ajo.

40
00:02:30,892 --> 00:02:33,436
- Dale un mordisco. 
 - Está bien.

41
00:02:39,168 --> 00:02:45,987
Verlos juntos por un solo día es muy difícil y ella había soportado esto durante años.

42
00:02:45,987 --> 00:02:47,875
Hola Ju Ho! 

43
00:02:50,387 --> 00:02:53,030
Ella no encaja en nuestro grupo. Ella es diferente a nosotros.

44
00:02:53,030 --> 00:02:55,808
Te ves tan patético en este momento.

45
00:02:55,808 --> 00:03:00,027
No es un buen momento para estar en una relación.

46
00:03:00,027 --> 00:03:01,722
Indulto ?

47
00:03:01,722 --> 00:03:03,541
Seol.

48
00:03:04,901 --> 00:03:08,935
Voy a estudiar en el extranjero.

49
00:03:20,167 --> 00:03:22,777
Incluso si ella me hubiera dejado, no habría podido decir nada.

50
00:03:24,688 --> 00:03:27,400
Fui tan descarado.

51
00:03:44,483 --> 00:03:46,501
¡Seo Ju Ho!

52
00:03:47,836 --> 00:03:49,870
¿Qué le pasa? ¿Qué te trae por aquí?

53
00:03:49,870 --> 00:03:51,889
¿Todo está bien?

54
00:03:53,575 --> 00:03:58,093
Sólo tengo una cosa que quería decirte.

55
00:03:58,093 --> 00:03:59,897
¿Algo que decirme?

56
00:04:01,458 --> 00:04:03,326
Entonces...

57
00:04:07,814 --> 00:04:09,532
Lo siento..

58
00:04:11,718 --> 00:04:13,311
¿Por qué te disculpas?

59
00:04:13,311 --> 00:04:15,129
Por todo.

60
00:04:17,324 --> 00:04:19,425
Lo siento por todo.

61
00:04:23,897 --> 00:04:26,849
Lamento no haberme dado cuenta de que me amabas.

62
00:04:27,484 --> 00:04:29,352
Lamento haberme puesto del lado de Yeon Du frente a ti.

63
00:04:29,352 --> 00:04:32,204
y entendí mal que la estabas acosando.

64
00:04:33,131 --> 00:04:35,541
Lamento decir cosas hirientes.

65
00:04:37,410 --> 00:04:39,520
Lo siento, te hice llorar

66
00:04:42,774 --> 00:04:44,209
¿Qué te pasa?

67
00:04:44,209 --> 00:04:47,120
¿Por qué estás recuperando el pasado de repente?

68
00:04:48,046 --> 00:04:52,939
Lamento haberte hecho sentir sola y dejarte confesar tus sentimientos primero.

69
00:04:53,969 --> 00:04:56,337
Y no te dije antes que iba a estudiar en el extranjero.

70
00:04:56,337 --> 00:04:58,281
Lo siento por hacerte esperar por mí

71
00:04:58,281 --> 00:05:00,908
y volver sin decírtelo.

72
00:05:02,519 --> 00:05:04,578
Por encima de todo,

73
00:05:07,941 --> 00:05:12,742
Lo siento, me di cuenta hace un momento.

74
00:05:20,287 --> 00:05:22,930
Lo siento por todo Seol.

75
00:05:25,042 --> 00:05:26,984
Lo lamento.

76
00:05:32,132 --> 00:05:34,342
Seo Ju Ho.

77
00:05:34,342 --> 00:05:37,171
Cuando me dijiste que tuviera un amor unilateral por ti.

78
00:05:37,171 --> 00:05:40,613
Pensé que te estabas haciendo la difícil.

79
00:05:40,613 --> 00:05:44,775
Pensé que estabas tratando de tomar ventaja en la relación o algo así.

80
00:05:44,775 --> 00:05:47,570
Por eso me sentí frustrado,

81
00:05:51,652 --> 00:05:53,878
pero ya no me siento así.

82
00:05:56,907 --> 00:05:58,350
Haga esto durante unos meses,

83
00:05:58,350 --> 00:06:01,777
o incluso por unos años, eso está bien para mí.

84
00:06:03,330 --> 00:06:07,832
Tendré un amor unilateral, hasta que me ames de nuevo.

85
00:06:12,172 --> 00:06:16,483
Simplemente me quedaré a tu lado y te amaré con todo mi corazón.

86
00:06:19,388 --> 00:06:22,272
Así que ven aquí cuando estés listo.

87
00:06:22,272 --> 00:06:24,158
Seol,

88
00:06:29,315 --> 00:06:32,333
Esperaré aquí para siempre.

89
00:06:49,401 --> 00:06:51,802
¡Oye tú, entrenador!

90
00:06:51,802 --> 00:06:53,980
¿Estás seguro de que quieres ganar con esto?

91
00:06:53,980 --> 00:06:57,040
¿Cómo podrías eliminar a Choi Seung Hyeon de la lista?

92
00:06:57,040 --> 00:07:00,686
si quieres ganar?

93
00:07:01,454 --> 00:07:03,389
¿Qué tipo de entrenador eres?

94
00:07:03,389 --> 00:07:05,808
No tienes buen ojo para los buenos jugadores, ¿verdad?

95
00:07:05,808 --> 00:07:08,627
Nuestro as, el jugador prometedor.

96
00:07:08,627 --> 00:07:09,519
Ardiente defensa.

97
00:07:09,519 --> 00:07:10,847
-¿Yu Na? 
 - ¿Cómo puedes

98
00:07:10,872 --> 00:07:13,882
¿eliminar a Choi Seung Hyeon?

99
00:07:15,268 --> 00:07:17,780
Deja de reírte y di algo por favor.

100
00:07:17,780 --> 00:07:20,650
[Noticias de JA College: ¡JA College Baseball avanza a la final de la 56.a Copa Presidencial Nacional de Béisbol Universitario!]

101
00:07:24,260 --> 00:07:29,511
Veré si te iría bien sin él.

102
00:07:30,141 --> 00:07:32,484
Espero que pierdas.

103
00:07:34,020 --> 00:07:35,021
no, no es bueno.

104
00:07:35,021 --> 00:07:36,697
¡Me asustaste!

105
00:07:40,677 --> 00:07:43,212
Hola, Choi Seung Hyeon.

106
00:07:43,212 --> 00:07:48,806
La puntuación del equipo es tan importante como la puntuación de un jugador individual.

107
00:07:50,729 --> 00:07:52,163
Está bien.

108
00:07:52,163 --> 00:07:54,948
¿Qué estás haciendo aquí?

109
00:07:54,948 --> 00:07:56,992
¿Realmente viniste?

110
00:07:59,696 --> 00:08:02,806
pelear con el entrenador o algo asi?

111
00:08:02,806 --> 00:08:04,991
No.

112
00:08:04,991 --> 00:08:06,819
Nunca.

113
00:08:07,654 --> 00:08:09,530
Yo no iba.

114
00:08:14,286 --> 00:08:21,629
En realidad... solo estaba molesto por lo que te hice la última vez.

115
00:08:23,361 --> 00:08:27,204
y preocuparme por ti también. Es por eso.

116
00:08:39,539 --> 00:08:42,030
- Por suerte... 
- Por suerte...

117
00:08:47,260 --> 00:08:48,911
Tú vas primero.

118
00:08:48,911 --> 00:08:51,546
No, ve primero.

119
00:08:51,546 --> 00:08:53,406
Está bien.

120
00:08:55,410 --> 00:08:58,694
¿Tienes tiempo más tarde?

121
00:08:59,439 --> 00:09:01,799
Más tarde ?

122
00:09:04,193 --> 00:09:09,178
Si estás disponible, ¿te gustaría ir a comer pizza conmigo?

123
00:09:11,226 --> 00:09:12,593
quiero decir,

124
00:09:12,593 --> 00:09:16,022
Escuché que recientemente se abrió una nueva pizzería cerca de la escuela,

125
00:09:16,022 --> 00:09:18,098
y su pizza es una bomba.

126
00:09:20,235 --> 00:09:22,561
Y también es enorme.

127
00:09:22,561 --> 00:09:26,582
Entonces no puedo comer todo esto solo.

128
00:09:26,582 --> 00:09:29,567
Por eso...

129
00:09:29,567 --> 00:09:31,345
Está bien.

130
00:09:33,265 --> 00:09:35,390
Grave ?

131
00:09:35,390 --> 00:09:37,418
Vayamos juntos.

132
00:09:40,580 --> 00:09:42,215
Estás mintiendo.

133
00:09:42,215 --> 00:09:45,308
No, no estoy mintiendo.

134
00:09:45,308 --> 00:09:47,387
tu mientes

135
00:09:47,387 --> 00:09:50,156
No estoy mintiendo.

136
00:09:51,115 --> 00:09:53,592
¿Estás de acuerdo? No estás mintiendo.

137
00:09:53,592 --> 00:09:55,227
Sí.

138
00:09:57,439 --> 00:09:58,489
Vamos.

139
00:09:58,489 --> 00:10:00,290
Está bien.

140
00:10:02,185 --> 00:10:03,619
Es ella, ¿verdad?

141
00:10:03,619 --> 00:10:05,495
¿No es ella? ¿El estudiante de primer año Kim Yeon Du?

142
00:10:05,495 --> 00:10:07,589
Creo que es ella.

143
00:10:08,233 --> 00:10:10,585
Entonces ella está saliendo con Do Ye Seok, ¿verdad?

144
00:10:10,585 --> 00:10:11,611
Sí.

145
00:10:11,640 --> 00:10:14,812
Ha estado coqueteando con él como loca y finalmente está saliendo con él.

146
00:10:16,374 --> 00:10:18,641
Oye, Do Ye Seok ahora tiene una nueva novia.

147
00:10:18,641 --> 00:10:19,644
Mira, "Siempre".

148
00:10:19,644 --> 00:10:21,328
En realidad ?

149
00:10:22,742 --> 00:10:26,209
¿El estudiante de segundo año de administración de empresas, Do Ye Seok, tiene novia?

150
00:10:26,209 --> 00:10:29,095
Parece que estaba muy cerca de

151
00:10:29,095 --> 00:10:31,297
Kim Yeon Du en esta publicación en "Everytime".

152
00:10:31,297 --> 00:10:34,760
¿Están saliendo?

153
00:10:37,888 --> 00:10:39,922
- Hola, Yeon Du. 
 - Oh ?

154
00:10:39,922 --> 00:10:41,974
Sunbae.

155
00:10:44,919 --> 00:10:48,064
Creo que la gente se ha equivocado con esta publicación.

156
00:10:48,064 --> 00:10:52,983
Pensé que todo estaría bien una vez que se eliminara la publicación.

157
00:10:53,845 --> 00:10:55,721
Me equivoqué.

158
00:10:57,307 --> 00:11:00,934
Lamento haberte arrastrado a esto.

159
00:11:00,934 --> 00:11:03,453
Pero no te preocupes.

160
00:11:03,453 --> 00:11:04,922
Yo arreglaré esto.

161
00:11:04,922 --> 00:11:07,733
Una vez que escribo que no es cierto en Everytime...

162
00:11:08,693 --> 00:11:12,327
Estoy bien así que no tienes que hacer esto.

163
00:11:12,327 --> 00:11:14,398
Indulto ?

164
00:11:14,398 --> 00:11:17,060
No escribas eso.

165
00:11:17,060 --> 00:11:19,945
¿Qué quieres decir?

166
00:11:19,945 --> 00:11:22,473
En este punto, digas lo que digas,

167
00:11:22,473 --> 00:11:24,766
nadie te creerá.

168
00:11:24,766 --> 00:11:27,703
La gente dirá que estamos saliendo en secreto o algo así.

169
00:11:27,703 --> 00:11:30,322
y el rumor puede tener un efecto bola de nieve.

170
00:11:32,050 --> 00:11:36,359
Además, no es tu culpa.

171
00:11:38,765 --> 00:11:43,759
Es el vicepresidente quien debería encargarse de esto, no usted.

172
00:11:43,759 --> 00:11:46,355
Tienes razón, pero...

173
00:11:46,355 --> 00:11:49,349
La gente lo olvidará rápidamente después de un tiempo.

174
00:11:49,349 --> 00:11:51,752
No te preocupes demasiado.

175
00:11:51,752 --> 00:11:55,171
Además, no importa lo que sea, sólo piensas

176
00:11:55,171 --> 00:11:58,133
¿Dos es mejor que uno en este momento?

177
00:11:59,811 --> 00:12:03,128
Algo así podría volver a pasar y todo.

178
00:12:03,957 --> 00:12:07,024
Está bien, lo entiendo.

179
00:12:25,896 --> 00:12:27,730
Tú quédate.

180
00:12:29,132 --> 00:12:31,167
Me voy.

181
00:12:37,365 --> 00:12:39,233
Qué estás haciendo ?

182
00:12:40,643 --> 00:12:42,853
Lamento haberte acusado la última vez.

183
00:12:42,853 --> 00:12:44,597
Es mi culpa.

184
00:12:44,622 --> 00:12:47,332
No tienes que evitarme.

185
00:12:48,168 --> 00:12:49,060
Bueno.

186
00:12:49,060 --> 00:12:52,378
Acepto tus disculpas.

187
00:12:52,378 --> 00:12:55,349
Aunque no creo que tú lo creas así.

188
00:12:58,912 --> 00:13:05,571
Corre un extraño rumor de que estás saliendo con Kim Yeon Du.

189
00:13:08,896 --> 00:13:10,840
Son muy divertidos.

190
00:13:10,840 --> 00:13:13,775
Todo lo que hiciste fue cuidarla como Sunbae.

191
00:13:14,735 --> 00:13:18,270
pero te malinterpretaron diciendo que estás saliendo.

192
00:13:18,270 --> 00:13:20,198
¿Bien?

193
00:13:21,659 --> 00:13:23,511
No se equivocan.

194
00:13:24,896 --> 00:13:26,455
Qué ?

195
00:13:26,455 --> 00:13:28,780
Me encanta.

196
00:13:30,777 --> 00:13:33,350
Pensé que lo sabías.

197
00:13:35,756 --> 00:13:37,341
En realidad ?

198
00:13:37,341 --> 00:13:40,377
Entonces debes ser feliz ahora.

199
00:13:40,377 --> 00:13:41,846
no lo sabia

200
00:13:41,846 --> 00:13:45,541
que habría alguien que se aprovecharía de este rumor juvenil.

201
00:13:48,019 --> 00:13:51,990
Los rumores juveniles desaparecen rápidamente como dijiste.

202
00:13:51,990 --> 00:13:55,110
Pero si puede estar a salvo por un tiempo...

203
00:13:55,113 --> 00:13:59,127
Bueno, supongo que eso podría ser una ventaja.

204
00:14:15,730 --> 00:14:17,339
- ¿Quieres comer algo? 
- Sí, ¿en la cafetería?

205
00:14:17,339 --> 00:14:19,191
Excelente.

206
00:14:27,100 --> 00:14:28,283
Ey. Ey.

207
00:14:28,283 --> 00:14:30,910
¿Escuchaste que Kim Yeon Du y Do Ye Seok están saliendo?

208
00:14:30,910 --> 00:14:32,797
Por supuesto.

209
00:14:32,797 --> 00:14:34,791
Tiene sentido.

210
00:14:34,833 --> 00:14:37,709
Honestamente, Yeon Du es bonita, linda e inocente.

211
00:14:37,709 --> 00:14:39,446
Ella es el estilo de cada chico.

212
00:14:39,446 --> 00:14:40,647
Tienes razón.

213
00:14:40,647 --> 00:14:44,307
Jin Se Hui es bonita, pero es el tipo de chica de la que te cansas fácilmente.

214
00:14:44,307 --> 00:14:48,144
Estoy seguro de que esa es parte de la razón por la que rompieron.

215
00:14:48,144 --> 00:14:49,388
Patético.

216
00:14:49,413 --> 00:14:52,707
Jin Se Hui puede pasarle su título, la diosa de la gestión empresarial, a Kim Yeon Du ahora.

217
00:14:52,707 --> 00:14:53,476
Ey.

218
00:14:53,500 --> 00:14:56,900
¿Diosa? Mi culo. Ella solo apuñaló a su novio por la espalda.

219
00:14:56,944 --> 00:14:59,090
Do Ye Seok debe ser un mejor juez de carácter ahora.

220
00:14:59,090 --> 00:15:01,699
Kim Yeon Du al menos no parece un ladrón.

221
00:15:01,699 --> 00:15:04,511
Debe haber mejorado después de ser apuñalado por la espalda por Jin Se Hui.

222
00:15:05,596 --> 00:15:08,431
Ey ! Sabes que puedo oírte, ¿verdad?

223
00:15:08,431 --> 00:15:10,651
Dilo delante de mí.

224
00:15:10,651 --> 00:15:11,527
¡Ups, lo siento!

225
00:15:11,527 --> 00:15:12,862
¿Escuchaste?

226
00:15:12,862 --> 00:15:14,500
Ay dios mío ! No sabía que estabas allí.

227
00:15:14,500 --> 00:15:16,680
Tienes una presencia tan pequeña.

228
00:15:16,680 --> 00:15:19,401
¿Dije algo que no es verdad?

229
00:15:19,401 --> 00:15:22,028
- Vamos. 
 - Bueno.

230
00:16:10,903 --> 00:16:13,870
[Kim Yeon Du]

231
00:16:19,821 --> 00:16:22,623
¿Está realmente bien dejar en paz los rumores?

232
00:16:22,623 --> 00:16:26,130
No es que estemos saliendo.

233
00:16:36,430 --> 00:16:38,560
[Anónimo: lo encontré en la cafetería.] 
[Principios del Comercio]

234
00:16:38,560 --> 00:16:40,457
Es mi libro.

235
00:16:40,457 --> 00:16:42,226
Lo encontré en la cafetería.

236
00:16:42,226 --> 00:16:46,771
Si es tuyo, recógelo en B102 en el Edificio de Dirección Empresarial.

237
00:16:46,771 --> 00:16:49,416
¿Por qué fue en la cafetería?

238
00:16:50,351 --> 00:16:52,953
¿Se cayó de mi bolso?

239
00:16:55,982 --> 00:17:00,980
¿B102 en el edificio de gestión empresarial?

240
00:17:18,905 --> 00:17:22,275
¿Por qué es el sótano de todos los pisos? Da miedo.

241
00:17:25,912 --> 00:17:28,064
Oh ! Está aquí.

242
00:17:28,064 --> 00:17:30,930
Lo tomaré rápido.

243
00:17:47,666 --> 00:17:51,370
[Cuarto oscuro]

244
00:18:22,819 --> 00:18:26,371
No es justo que estés así mientras yo salgo a buscar bebidas.

245
00:18:27,991 --> 00:18:32,651
No es justo que te entrometas en nuestra cita.

246
00:18:35,672 --> 00:18:36,766
¿Qué reunión?

247
00:18:36,766 --> 00:18:39,220
No digas algo tan aterrador.

248
00:18:43,331 --> 00:18:47,065
Bueno, eso es porque tenía dos certificados de regalo.

249
00:18:47,065 --> 00:18:48,986
y terminamos viendo una película juntos.

250
00:18:48,986 --> 00:18:50,946
¿Por qué no vamos a jugar juntos?

251
00:18:50,946 --> 00:18:53,048
Es para mi.

252
00:18:53,925 --> 00:18:56,152
¿De qué juego estás hablando, Ah Hun?

253
00:18:56,152 --> 00:18:57,020
Entonces, ¿por qué no ir de compras?

254
00:18:57,020 --> 00:18:59,187
También puedes ir de compras con él.

255
00:18:59,187 --> 00:19:02,440
¿Qué debo hacer contigo?

256
00:19:04,927 --> 00:19:06,228
Ah cariño.

257
00:19:06,228 --> 00:19:10,546
Por cierto, ¿no tienes una clase de tutoría hoy?

258
00:19:11,192 --> 00:19:14,826
Es cierto. ¿Qué pasó con tu lección?

259
00:19:15,680 --> 00:19:17,781
¿Te lo saltaste?

260
00:19:18,516 --> 00:19:20,126
¿Qué piensas de mí?

261
00:19:20,126 --> 00:19:22,419
La lección ha sido cancelada.

262
00:19:22,419 --> 00:19:24,390
¿Cancelado?

263
00:19:24,390 --> 00:19:25,521
Para qué ?

264
00:19:25,521 --> 00:19:26,666
No sé.

265
00:19:26,691 --> 00:19:28,217
No pude localizar a Yeon Du.

266
00:19:28,217 --> 00:19:30,644
Entonces me fui después de esperar tanto.

267
00:19:30,644 --> 00:19:31,887
Qué ?

268
00:19:31,887 --> 00:19:34,522
¿No pudiste comunicarte con Yeon Du?

269
00:19:36,117 --> 00:19:37,951
No es posible.

270
00:19:40,329 --> 00:19:42,756
No se parece a él.

271
00:19:44,600 --> 00:19:46,534
¿Qué está sucediendo?

272
00:19:47,602 --> 00:19:49,455
No se puede contactar con este usuario en este momento.

273
00:19:49,455 --> 00:19:51,882
deje un mensaje después del pitido.

274
00:19:51,882 --> 00:19:54,030
¿Qué está sucediendo?

275
00:20:05,960 --> 00:20:13,030
 Los subtítulos te los trae 
 ❌ El equipo de Pequeños Errores💘 en Viki. Com

276
00:20:18,040 --> 00:20:19,392
[Mejor error 3] 
 [Próximo episodio]

277
00:20:19,392 --> 00:20:21,410
¿Quién me llama?

278
00:20:23,497 --> 00:20:26,998
¿Estás saliendo con Do Ye Seok?

279
00:20:28,127 --> 00:20:30,337
¿Por qué estaba Yeon Du en el cuarto oscuro?

280
00:20:43,192 --> 00:20:46,595
[Mejor error 3]