1
00:00:40,008 --> 00:00:42,008
ha tud segíteni

2
00:00:42,008 --> 00:00:42,628
Segítség

3
00:00:50,050 --> 00:00:53,430
Elhivatott háziasszonyként nincs olyan munka, amiben segíthetne nekem.

4
00:00:54,010 --> 00:00:54,570
Nem sikerült

5
00:01:36,978 --> 00:01:39,738
Kedves volt, amikor randevúztunk.

6
00:01:41,038 --> 00:01:44,738
De most ez a munkahelyi stressz?

7
00:01:45,598 --> 00:01:48,278
Fokozatosan erőszakossá vált.

8
00:01:54,710 --> 00:01:55,770
Jó érzés

9
00:01:56,370 --> 00:01:57,270
Elnézést

10
00:02:00,350 --> 00:02:02,910
Egyébként hol vagy te és anyád?

11
00:02:05,700 --> 00:02:11,500
Nagyon régen volt, de bocsánat, de megbeszélt házasság volt.

12
00:02:11,780 --> 00:02:12,720
Szia.

13
00:02:12,780 --> 00:02:15,560
Megnéztem hát a feleség képét,

14
00:02:16,840 --> 00:02:23,420
Gyönyörű, és úgy gondoltam, az enyém lesz, és szerelem volt első látásra.

15
00:02:23,760 --> 00:02:25,180
Hú, féltékeny vagyok.

16
00:02:25,520 --> 00:02:28,300
Igazán? Valójában kínos.

17
00:02:28,480 --> 00:02:29,160
így van?

18
00:02:29,740 --> 00:02:32,660
Ez tényleg én vagyok...

19
00:02:34,900 --> 00:02:37,540
Építsük fel együtt a fejlett termelést.

20
00:02:37,540 --> 00:02:42,880
Megszoktam, de ez egy történet, ami ezerszer megtörtént a háború után.

21
00:02:43,800 --> 00:02:45,260
Ételhiány van

22
00:02:46,250 --> 00:02:46,590
már

23
00:02:47,750 --> 00:02:51,610
Megkértem a feleségemet, hogy dolgozzon velem a földeken.

24
00:02:52,500 --> 00:02:55,180
Csak bajt okoztam neked

25
00:02:56,450 --> 00:02:59,610
Ebben a világban nem haragszol rám.

26
00:03:00,030 --> 00:03:02,290
Nem hiszem, hogy ez a helyzet.

27
00:03:02,570 --> 00:03:03,070
Értem.

28
00:03:04,834 --> 00:03:06,594
örülnék, ha tudnád

29
00:03:07,946 --> 00:03:09,006
megteszem

30
00:03:14,196 --> 00:03:24,656
Nagyon hálás vagyok fiam feleségének, hogy gondoskodott rólam.

31
00:03:25,596 --> 00:03:26,616
Köszönöm.

32
00:03:33,850 --> 00:03:39,930
De nagyon irigy vagyok, hogy anyámnak és apámnak annyi ilyen dolga van.

33
00:03:40,890 --> 00:03:47,030
Megkönnyebbültem és boldog vagyok, amikor ilyesmit mondasz.

34
00:03:47,510 --> 00:03:50,670
Szóval szerintem édesanyád is örült.

35
00:03:50,670 --> 00:03:54,410
Igen, azt akartam, hogy még egy kicsit sírjon.

36
00:03:55,670 --> 00:03:58,470
Megköszönném, ha köszönetet mondana.

37
00:03:59,790 --> 00:04:01,010
Jó, jó

38
00:04:14,300 --> 00:04:14,720
Szemhéjpúder

39
00:04:26,500 --> 00:04:27,960
Ilyesmi

40
00:04:30,108 --> 00:04:35,008
Bárcsak meghaltam volna vele.

41
00:04:35,008 --> 00:04:37,868
Kérlek, ne mondj ilyet, Otoru-san.

42
00:04:40,158 --> 00:04:43,518
Azt akarom, hogy anyám addig éljen, mint az anyám.

43
00:04:46,150 --> 00:04:53,670
Nos, sajnálom, hogy ennyi gondot fordítottam a gondoskodásodra.

44
00:04:56,600 --> 00:04:59,040
Örülök, hogy vigyázok apámra.

45
00:04:59,800 --> 00:05:00,420
Igazán?

46
00:05:02,180 --> 00:05:04,380
Ha azt mondod

47
00:05:05,100 --> 00:05:06,500
Megkönnyebbültem

48
00:05:07,180 --> 00:05:07,680
Köszönöm

49
00:05:52,132 --> 00:05:52,632
Ugh

50
00:05:53,532 --> 00:05:54,672
Isten hozott újra

51
00:05:55,892 --> 00:05:56,832
Miért?

52
00:05:57,812 --> 00:05:58,832
Ez kemény

53
00:05:59,892 --> 00:06:01,772
Nem dolgozom keményen a munka miatt.

54
00:06:02,852 --> 00:06:03,672
mi a fene?

55
00:06:07,850 --> 00:06:10,070
Hmm? Vagy mi?

56
00:06:11,010 --> 00:06:13,530
Innom kéne?

57
00:06:14,850 --> 00:06:17,150
Nem, ez nem az.

58
00:06:17,150 --> 00:06:19,930
Á, jó, hogy kizárólagos használatra van.

59
00:06:20,830 --> 00:06:24,950
Nincs más dolgod, mint egész nap lustálkodni.

60
00:06:24,950 --> 00:06:30,930
Ó, te fáradt kibernetikus, nincs megkönnyebbülés?

61
00:06:31,370 --> 00:06:32,850
Szia

62
00:06:33,410 --> 00:06:34,450
Ó, mi az?

63
00:06:40,126 --> 00:06:45,206
Ez az egyetlen dolog, amit be tudsz fogadni.

64
00:06:47,600 --> 00:06:48,340
hallani akarom

65
00:06:49,100 --> 00:06:50,820
mi az?

66
00:06:51,460 --> 00:06:53,360
Hé, kérlek, gyógyíts meg.

67
00:06:55,180 --> 00:06:56,220
Szia

68
00:07:10,920 --> 00:07:12,960
Ez az egyetlen tálcám

69
00:07:22,422 --> 00:07:23,942
Mi van, panaszkodsz?

70
00:07:34,558 --> 00:07:37,078
Addig jó, amíg egy napig nyitva van.

71
00:07:46,398 --> 00:07:46,978
Ó, istenem!

72
00:07:53,618 --> 00:07:55,658
Csak így fogod csinálni.

73
00:08:12,000 --> 00:08:12,740
boldog voltam boldog voltam

74
00:08:12,740 --> 00:08:13,640
Nincs egy sem.

75
00:08:15,880 --> 00:08:17,160
Mondj valamit

76
00:08:17,160 --> 00:08:17,620
Nézd

77
00:08:17,620 --> 00:08:19,400
Nem baj, ez van

78
00:08:19,400 --> 00:08:20,440
Szia

79
00:08:56,040 --> 00:08:56,540
Ugh

80
00:10:10,150 --> 00:10:10,630
nem érzem jól magam

81
00:10:13,150 --> 00:10:14,250
Ez nem így van.

82
00:10:18,100 --> 00:10:20,820
Lehet, hogy ez csak az én képzeletem, de ha ez a helyzet, akkor rendben van.

83
00:10:21,480 --> 00:10:22,620
Igen, finom

84
00:10:44,700 --> 00:10:47,540
Finom, de csak időnként

85
00:10:48,280 --> 00:10:52,460
Meleg ételt akarok enni

86
00:10:56,306 --> 00:10:57,086
így van

87
00:11:07,200 --> 00:11:08,400
Vegyek öltönyt?

88
00:11:15,844 --> 00:11:19,224
De akkor kicsit melegebb van

89
00:11:22,200 --> 00:11:22,920
kapcsolja be az áramot

90
00:12:25,554 --> 00:12:27,814
Hamarosan ki kell öntsem valamit.

91
00:12:27,814 --> 00:12:32,294
Ah, bocsánat

92
00:12:32,294 --> 00:12:34,134
Mert azt hittem, kiömlik

93
00:12:34,754 --> 00:12:35,374
Elnézést

94
00:12:36,614 --> 00:12:37,374
Rendben van

95
00:12:43,550 --> 00:12:50,110
Azt hittem, ki fog ömleni. Jól van, apa, minden rendben.

96
00:12:51,310 --> 00:12:53,930
Apa, te olyan kedves vagy.

97
00:12:57,650 --> 00:12:58,430
Mondtál valamit?

98
00:13:06,586 --> 00:13:08,746
Apa, kérlek, nézz fel.

99
00:13:10,666 --> 00:13:11,306
Elnézést

100
00:13:18,550 --> 00:13:19,890
Köszönöm

101
00:13:38,000 --> 00:13:38,320
finom

102
00:13:48,622 --> 00:13:51,062
Nyilván azt mondják, hogy valaki kimoshatja helyetted.

103
00:13:51,062 --> 00:13:52,022
kimosom

104
00:13:52,842 --> 00:13:54,202
Jó érzés

105
00:14:02,150 --> 00:14:02,530
Köszönöm

106
00:14:09,050 --> 00:14:09,850
Nem, nem, nem

107
00:14:27,350 --> 00:14:28,590
Ez rendben van?

108
00:14:30,800 --> 00:14:31,460
Mochiroi

109
00:14:47,500 --> 00:14:49,180
Azt hiszem, elment

110
00:14:51,660 --> 00:14:53,200
Még ha kedves is vagy

111
00:14:54,000 --> 00:14:55,040
izgatott vagyok

112
00:15:08,434 --> 00:15:09,594
Jó érzés

113
00:15:30,300 --> 00:15:33,060
Nincs időm felállni, mit tegyek?

114
00:15:34,460 --> 00:15:35,600
Nehezen jön ki

115
00:15:38,500 --> 00:15:39,120
Rendben van

116
00:15:40,700 --> 00:15:41,920
Az idegek bizonyítékai.

117
00:15:52,450 --> 00:15:53,270
Legyen óvatos

118
00:16:01,478 --> 00:16:02,178
te, te

119
00:16:03,154 --> 00:16:03,794
zavarba ejtő

120
00:16:24,300 --> 00:16:25,140
Óriási.

121
00:16:26,450 --> 00:16:27,250
többcsaládos ellátás

122
00:16:28,150 --> 00:16:28,830
Szeretnél kérdezni?

123
00:16:30,650 --> 00:16:31,530
sáv idők

124
00:16:32,800 --> 00:16:33,740
telefon nulla be

125
00:16:35,438 --> 00:16:38,618
Szerintem ez az elhunyt gondozása.

126
00:17:06,750 --> 00:17:08,050
Bár jó érzés

127
00:17:12,650 --> 00:17:13,290
Ha nem megy

128
00:17:36,750 --> 00:17:37,530
Ez drága

129
00:17:42,900 --> 00:17:45,120
Szóval, gratulálok!

130
00:18:02,988 --> 00:18:05,688
Gyengéd leszek, hogy ne terheljem.

131
00:18:16,250 --> 00:18:17,890
Túl kedves vagy

132
00:19:30,600 --> 00:19:31,940
Nem baj, ha lassan veszed

133
00:19:44,930 --> 00:19:49,170
Nos, már régóta nem néztem jól a farkad.

134
00:20:20,400 --> 00:20:22,600
Érdeklődnék, hogy megfelelően csökkent-e a stimuláció ereje?

135
00:20:29,158 --> 00:20:29,798
Jó érzés

136
00:21:22,760 --> 00:21:23,520
Tachoco

137
00:21:29,360 --> 00:21:31,260
Sokat kaptál.

138
00:21:33,538 --> 00:21:35,778
Köszönöm szépen

139
00:21:41,300 --> 00:21:42,520
Tedd meg

140
00:21:43,200 --> 00:21:45,580
Annyi pénzem volt

141
00:21:45,580 --> 00:21:47,060
A csend az

142
00:21:48,050 --> 00:21:49,210
Csak egy kicsi volt

143
00:21:51,404 --> 00:21:54,764
Apád kedves, nem?

144
00:21:54,764 --> 00:21:55,864
értem

145
00:21:55,864 --> 00:21:57,324
Köszönöm

146
00:22:19,174 --> 00:22:20,954
Mi a helyzet egy menetrendi könyvvel?

147
00:22:22,414 --> 00:22:24,474
Ma reggel nem láttam az ebédlőben...

148
00:22:27,400 --> 00:22:28,740
Mert nincs a táskámban

149
00:22:29,500 --> 00:22:31,460
Ha az étkezőbe teszed, vedd észre.

150
00:22:33,750 --> 00:22:37,010
De vajon szükséges-e...

151
00:22:37,010 --> 00:22:39,050
Ne beszélj vissza.

152
00:22:42,510 --> 00:22:43,490
most sajnálom.

153
00:23:00,800 --> 00:23:05,700
Apa, én megyek legközelebb. Igen, igen1258

154
00:23:07,304 --> 00:23:09,104
Chineko

155
00:23:10,200 --> 00:23:11,240
Ó! Elképesztő

156
00:23:13,476 --> 00:23:15,136
Hozzáteszem egy kicsit

157
00:23:16,950 --> 00:23:20,310
7,8,2,5,9

158
00:23:22,150 --> 00:23:22,870
mi az?

159
00:23:24,200 --> 00:23:25,640
9, 2, 5

160
00:23:25,640 --> 00:23:26,320
100 jen

161
00:23:27,200 --> 00:23:27,580
Lövés?

162
00:23:29,930 --> 00:23:30,310
völgyben

163
00:23:37,904 --> 00:23:40,964
Ne mondd, én gyakorlom

164
00:23:44,550 --> 00:23:45,430
10

165
00:23:45,430 --> 00:23:46,130
9

166
00:23:46,130 --> 00:23:46,870
8

167
00:23:48,754 --> 00:23:49,954
7, 9

168
00:23:52,084 --> 00:23:52,944
810?

169
00:23:53,904 --> 00:23:56,744
1, 10, 9, 8

170
00:23:56,744 --> 00:23:59,184
1, 10, 9, 8

171
00:23:59,184 --> 00:24:02,724
Mégsem akarok megöregedni

172
00:24:08,250 --> 00:24:08,770
menjünk?

173
00:24:21,900 --> 00:24:23,960
Ez kedves

174
00:24:26,100 --> 00:24:28,860
Nem jó elhivatott munkának

175
00:24:50,570 --> 00:24:51,370
ez én vagyok, én

176
00:24:58,676 --> 00:24:59,996
Ez őszinte

177
00:25:01,436 --> 00:25:03,376
Elnézést, bocsánat

178
00:25:10,034 --> 00:25:11,374
Ha tetszik...

179
00:25:22,500 --> 00:25:23,080
De...

180
00:25:23,780 --> 00:25:24,820
Rendben van

181
00:25:25,900 --> 00:25:28,360
Ez is az ápolás része.

182
00:25:30,340 --> 00:25:31,260
elnézést...

183
00:27:48,010 --> 00:27:51,530
Apám arcára néztem, ami kényelmesnek tűnt.

184
00:27:51,970 --> 00:27:52,790
Tamara

185
00:27:54,590 --> 00:27:55,830
Régóta nem

186
00:27:55,830 --> 00:27:56,550
Tamara

187
00:27:57,250 --> 00:27:58,350
Gyertek

188
00:28:22,150 --> 00:28:22,830
nehéz

189
00:28:28,196 --> 00:28:29,636
Ez igaz

190
00:29:44,320 --> 00:29:45,720
Ó, csodálatos

191
00:30:25,572 --> 00:30:26,072
Ugh

192
00:31:15,580 --> 00:31:16,780
Mi történt?

193
00:31:31,786 --> 00:31:34,886
Akkora zűrzavar lett belőle.

194
00:31:34,886 --> 00:31:35,466
így van

195
00:31:36,726 --> 00:31:37,306
Ezért

196
00:31:50,650 --> 00:31:51,250
Abbahagyni?

197
00:32:36,640 --> 00:32:37,500
finom

198
00:32:39,460 --> 00:32:40,620
Meg tudod csinálni?

199
00:32:41,940 --> 00:32:43,060
Jó érzés?

200
00:32:44,800 --> 00:32:45,520
Jó érzés

201
00:32:59,450 --> 00:33:00,470
Az apád volt?

202
00:33:28,040 --> 00:33:28,540
Ugh

203
00:33:47,048 --> 00:33:47,548
Ah, ah

204
00:34:26,500 --> 00:34:27,160
Szia

205
00:34:30,500 --> 00:34:31,180
finom

206
00:34:31,180 --> 00:34:33,400
finom

207
00:34:43,652 --> 00:34:44,152
Ah, ah

208
00:34:45,304 --> 00:34:46,544
Ne pazarolja az idejét

209
00:35:30,400 --> 00:35:32,440
Valami történik, apa.

210
00:35:33,280 --> 00:35:34,720
Ez kínos

211
00:35:35,400 --> 00:35:37,080
És nagyon kényelmes

212
00:36:12,670 --> 00:36:13,270
tabara

213
00:37:05,004 --> 00:37:10,304
Ó, apád csodálatos.

214
00:37:10,304 --> 00:37:14,364
Értem, köszönöm

215
00:39:04,554 --> 00:39:08,154
Apa, ez olyan jó érzés.

216
00:39:50,104 --> 00:39:50,604
Ah, ah

217
00:39:53,978 --> 00:39:54,478
Ugh

218
00:40:23,646 --> 00:40:25,246
Waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

219
00:40:50,922 --> 00:40:51,782
Ah, ahogy várható volt...

220
00:41:48,588 --> 00:41:50,788
Ó, Tamara

221
00:41:58,172 --> 00:41:58,712
az én chi-

222
00:42:09,200 --> 00:42:10,020
Köszönjük fáradozását

223
00:43:05,980 --> 00:43:08,560
Ezúttal ernyedt vagy?

224
00:43:42,740 --> 00:43:43,480
Mi történt?

225
00:43:49,900 --> 00:43:52,740
Mi történt most?

226
00:43:58,380 --> 00:43:59,400
Elég már

227
00:44:14,142 --> 00:44:14,642
Ah, ah

228
00:44:16,908 --> 00:44:17,428
Ó, annyira mérges vagyok

229
00:44:29,634 --> 00:44:29,974
Elképesztő

230
00:44:31,350 --> 00:44:31,950
anya

231
00:44:36,984 --> 00:44:37,404
Elképesztő

232
00:45:49,704 --> 00:45:50,384
Jó éjszakát

233
00:46:38,506 --> 00:46:38,806
én

234
00:47:05,046 --> 00:47:05,546
Úúúúú

235
00:47:11,992 --> 00:47:13,992
Csak egy kis ütés

236
00:47:38,370 --> 00:47:38,870
Ugh

237
00:47:50,334 --> 00:47:50,854
én vagyok

238
00:48:19,234 --> 00:48:19,734
Ugh

239
00:48:27,868 --> 00:48:28,548
Ugh...

240
00:49:43,714 --> 00:49:45,134
lépj be

241
00:50:00,650 --> 00:50:01,590
Nyissa ki, maradjon

242
00:50:03,668 --> 00:50:05,668
Tönkrement Tönkrement

243
00:50:05,668 --> 00:50:07,868
De akarok színlelni

244
00:50:08,488 --> 00:50:09,768
sokáig szeretném csinálni

245
00:50:09,768 --> 00:50:10,908
megyek

246
00:50:23,908 --> 00:50:24,928
Tamanunara

247
00:50:26,750 --> 00:50:29,610
Jó érzés emberek bankjának lenni

248
00:51:15,284 --> 00:51:19,764
Ne hagyd abba csak azért, mert ilyen szépeket akarsz mondani.

249
00:51:25,458 --> 00:51:25,958
Ugh

250
00:51:32,364 --> 00:51:32,864
Ah, ah

251
00:51:41,080 --> 00:51:43,320
Eldobom a vörös arcokat

252
00:51:44,938 --> 00:51:47,338
Fáj, de hagyd abba

253
00:52:32,300 --> 00:52:34,340
Anni

254
00:53:34,050 --> 00:53:34,550
Ugh

255
00:53:47,436 --> 00:53:47,936
Ah, ah

256
00:53:56,828 --> 00:53:57,688
sajnálom

257
00:53:58,808 --> 00:54:00,068
Fáj, de nem baj

258
00:54:49,588 --> 00:54:50,088
Ah, ah

259
00:54:57,370 --> 00:54:57,870
Ugh

260
00:55:48,110 --> 00:55:48,610
Ugh

261
00:56:20,850 --> 00:56:22,470
Tényleg túl nagy vagyok.

262
00:56:31,120 --> 00:56:31,620
Ugh

263
00:56:44,208 --> 00:56:47,108
Olyan undorítónak érzem magam

264
00:57:00,068 --> 00:57:00,568
Ugh

265
00:57:13,276 --> 00:57:13,776
Ugh

266
00:57:17,210 --> 00:57:17,710
Huaaaaa

267
00:57:34,628 --> 00:57:35,128
Ah, ah

268
00:58:07,254 --> 00:58:07,974
lassan

269
00:58:07,974 --> 00:58:08,614
lassan

270
00:58:28,400 --> 00:58:28,820
Ai!

271
00:58:30,100 --> 00:58:32,340
Ai! Ai! Ai!

272
00:58:33,160 --> 00:58:33,660
Ai!

273
00:59:04,946 --> 00:59:06,806
Menj, amikor élni akarsz

274
00:59:36,600 --> 00:59:37,100
Ah~~

275
00:59:44,542 --> 00:59:45,042
Ah, ah

276
01:00:24,650 --> 01:00:27,970
40 éve, hogy kiadtam.

277
01:00:37,300 --> 01:00:37,760
Köszönöm

278
01:05:32,100 --> 01:05:37,500
Nem tudtam nem élvezni az apámmal töltött időt.

279
01:05:42,600 --> 01:05:43,560
De...

280
01:05:43,560 --> 01:05:45,780
Oké, vedd ki a segged.

281
01:05:49,600 --> 01:05:50,200
Mi az?

282
01:05:50,200 --> 01:05:51,580
Nézd

283
01:05:52,620 --> 01:05:53,600
OK kezdés

284
01:05:53,600 --> 01:05:54,680
Nézd

285
01:05:54,680 --> 01:05:59,100
Nézd

286
01:06:31,788 --> 01:06:33,108
Ez jó

287
01:06:33,108 --> 01:06:35,028
Ha sírsz, vége lesz

288
01:06:49,770 --> 01:06:54,770
Valahányszor a férjem megtámad, apámnak ez jut eszébe.

289
01:06:56,850 --> 01:07:05,470
Amikor ez a személy hidegen bánik velem, nem tudom nem érezni apám melegét.

290
01:07:45,400 --> 01:07:47,660
Aludj csak a 3-as számmal

291
01:07:56,150 --> 01:07:58,710
miért

292
01:08:10,790 --> 01:08:12,870
gyere be ide

293
01:09:04,464 --> 01:09:05,264
Mint ez, ez

294
01:12:25,772 --> 01:12:33,472
Nem fürödtem, szóval koszos, szóval nem baj, ha ezt nem tudod megtenni.

295
01:12:36,914 --> 01:12:38,674
Apád kedves

296
01:12:39,334 --> 01:12:42,454
Nem, csak az igazat mondom.

297
01:12:45,800 --> 01:12:46,380
Bűzlik.

298
01:12:49,450 --> 01:12:50,550
Nincs ilyen

299
01:12:50,550 --> 01:12:52,470
Értem, köszönöm

300
01:13:17,976 --> 01:13:20,296
Azt hiszem, magányosnak érzi magát.

301
01:13:36,400 --> 01:13:39,580
Bármit megtehet a lábaddal.

302
01:13:40,220 --> 01:13:42,180
Csak mondd, hogy megcsinálom.

303
01:13:53,280 --> 01:13:55,040
Jó érzés

304
01:15:06,994 --> 01:15:09,014
Ez rendben van?

305
01:15:26,750 --> 01:15:27,870
Apám megmentett

306
01:15:36,100 --> 01:15:38,680
Hahaha, meg tudom érinteni.

307
01:15:40,680 --> 01:15:43,600
Még soha nem ütöttek meg, úgyhogy érzem.

308
01:16:25,490 --> 01:16:25,950
Köszönöm

309
01:16:26,910 --> 01:16:27,750
a levelem

310
01:16:29,230 --> 01:16:30,470
Azt akarom, hogy csináld

311
01:17:50,720 --> 01:17:51,220
Ah, ah

312
01:18:45,250 --> 01:18:46,250
akarod, hogy megegyem

313
01:18:52,892 --> 01:18:58,112
Bizonyára magányosnak érzi magát.

314
01:18:58,112 --> 01:18:59,172
sajnállak téged

315
01:19:01,152 --> 01:19:05,252
Megnyallak, ahogy csak bírom

316
01:20:02,420 --> 01:20:03,900
kimucino kávézó

317
01:20:13,862 --> 01:20:14,362
Ugh

318
01:20:32,312 --> 01:20:32,852
Fú...

319
01:21:21,690 --> 01:21:22,310
Min

320
01:21:51,062 --> 01:21:51,562
Ugh

321
01:22:25,638 --> 01:22:26,318
Ízletes

322
01:23:06,092 --> 01:23:10,232
Ha, apa, kérlek, tedd már be.

323
01:23:10,792 --> 01:23:12,812
A hasamba is tettem

324
01:23:12,812 --> 01:23:13,592
Rendben van?

325
01:23:32,016 --> 01:23:32,756
betettem

326
01:23:37,070 --> 01:23:37,570
Ugh

327
01:24:04,810 --> 01:24:05,310
Ah, ah

328
01:24:13,584 --> 01:24:14,084
Ah, ah

329
01:24:21,996 --> 01:24:23,256
Jó érzés

330
01:24:42,392 --> 01:24:46,152
jól vagy?

331
01:24:46,912 --> 01:24:48,532
jól vagy?

332
01:25:39,652 --> 01:25:40,152
sajnálom

333
01:25:41,200 --> 01:25:42,920
Jól érzem magam a farkam a lábamon

334
01:26:12,744 --> 01:26:13,824
nem tudok

335
01:26:27,282 --> 01:26:27,782
Ah, ah

336
01:26:35,350 --> 01:26:35,910
Anjinka

337
01:26:37,070 --> 01:26:38,190
Kokkakkokka

338
01:26:46,278 --> 01:26:46,778
Ugh

339
01:26:53,788 --> 01:26:55,728
Stresszes visszafogni

340
01:26:56,700 --> 01:26:57,900
Élj, amikor élni akarsz

341
01:27:49,088 --> 01:27:50,228
Gratulálok

342
01:27:51,650 --> 01:27:52,730
Ízletes édes paprika

343
01:27:58,770 --> 01:27:59,570
Stikijan

344
01:29:00,258 --> 01:29:00,798
Elnézést

345
01:30:11,130 --> 01:30:11,630
Ah, ah

346
01:30:43,350 --> 01:30:44,790
Hagyj békén és mutasd meg az arcod

347
01:30:46,700 --> 01:30:47,420
Ó, igen

348
01:31:09,304 --> 01:31:09,804
Keehaaaaaaaaaaa

349
01:31:25,960 --> 01:31:26,460
Ugh

350
01:31:58,300 --> 01:32:00,160
nem akarom elvinni

351
01:32:00,900 --> 01:32:02,360
Szex egy ilyen helyen

352
01:32:07,524 --> 01:32:08,024
Ah, ah

353
01:32:31,134 --> 01:32:31,634
Ah, ah

354
01:33:02,760 --> 01:33:03,260
Ugh

355
01:33:55,288 --> 01:33:55,788
Ah, ah

356
01:33:59,392 --> 01:34:00,712
Fáj, fáj, fáj

357
01:34:13,526 --> 01:34:14,026
Ah, ah

358
01:35:20,996 --> 01:35:22,556
Olyan jó érzés

359
01:35:22,556 --> 01:35:23,476
Itt?

360
01:35:23,896 --> 01:35:24,676
Értem

361
01:35:25,176 --> 01:35:25,976
megérkeztem

362
01:35:31,036 --> 01:35:32,276
A lábam is jól érzi magát

363
01:35:40,338 --> 01:35:40,838
Volt

364
01:35:41,998 --> 01:35:42,678
Volt

365
01:35:49,470 --> 01:35:49,970
Ugh

366
01:35:51,970 --> 01:35:52,470
Ugh

367
01:37:24,800 --> 01:37:28,460
Sokáig nem tudtam kimondani

368
01:37:32,850 --> 01:37:35,610
Dórából valaki erőszakosan megtámadt.

369
01:37:37,370 --> 01:37:37,770
De

370
01:37:39,510 --> 01:37:40,190
Ilyen dolgok

371
01:37:40,690 --> 01:37:42,910
Nem akarom elmondani apámnak

372
01:37:47,348 --> 01:37:48,568
mi az?

373
01:37:50,700 --> 01:37:51,280
igaz?

374
01:37:55,200 --> 01:38:00,680
De túl gyenge vagyok ahhoz, hogy válást mondjak.

375
01:38:03,550 --> 01:38:08,910
De most már kibírom, mert apám kedves hozzám.

376
01:38:13,540 --> 01:38:15,880
megmondom

377
01:38:17,660 --> 01:38:18,740
Rendben van

378
01:38:19,700 --> 01:38:20,540
Ilyen dolgok

379
01:38:21,480 --> 01:38:24,520
Ez nem olyasvalami, amit csak azért változtatsz meg, mert valaki azt mondja neked.

380
01:38:25,880 --> 01:38:26,840
hanem

381
01:38:31,100 --> 01:38:33,560
Hogy megy eddig?

382
01:38:55,738 --> 01:38:56,218
Kár

383
01:39:07,750 --> 01:39:11,350
Á, én is főállású háziasszony lettem egy napra.

384
01:39:11,950 --> 01:39:14,130
Ó, nagyon szeretnék nyugodt életet élni.

385
01:39:20,750 --> 01:39:23,810
Nos, azt hiszem, munkahelyet fogsz váltani velem.

386
01:39:28,450 --> 01:39:28,710
Ha,

387
01:39:31,000 --> 01:39:31,780
Nem válaszolsz?

388
01:39:33,300 --> 01:39:33,940
Szia

389
01:39:34,400 --> 01:39:36,520
Megkérdeztem: "Átöltözöl?"

390
01:39:41,450 --> 01:39:42,150
Persze hogy nem tudod?

391
01:39:43,810 --> 01:39:45,910
Hú, nincs sok szókincsem.

392
01:39:47,490 --> 01:39:49,110
Még mindig a beosztottam vagy? Válaszadó.

393
01:39:53,800 --> 01:39:54,620
Mondj valamit.

394
01:39:58,600 --> 01:39:59,860
Mi ez? sajnálom.

395
01:39:59,860 --> 01:40:00,560
Ne hülyéskedj

396
01:40:06,408 --> 01:40:08,148
Voltál már ügyes?

397
01:40:13,200 --> 01:40:14,740
Hé, hallgattam.

398
01:40:19,100 --> 01:40:20,740
Azt hiszem, olyan voltam, mint te.

399
01:40:25,346 --> 01:40:29,026
Múltbeli énem azt mondta, hogy fáj, és abba kell hagynom.

400
01:40:30,246 --> 01:40:32,746
észrevettem

401
01:40:34,266 --> 01:40:35,786
minden alkalommal, amikor erőszakot tapasztalok

402
01:40:36,866 --> 01:40:40,726
Vigaszt keresni egy kedves apától

403
01:40:42,900 --> 01:40:51,600
És ha nem lett volna a férjem családon belüli erőszaka, nem hiszem, hogy apám így érezte volna magát.

404
01:40:53,560 --> 01:40:54,660
Szóval én...

405
01:41:40,850 --> 01:41:43,470
De most már nem baj.

406
01:41:49,550 --> 01:41:54,710
Mondhattam volna, ha nem én vagyok így.

407
01:51:35,462 --> 01:51:36,402
Tedd meg a legjobbat

408
01:51:39,762 --> 01:51:40,942
könnyű jobbá válni

409
01:52:37,308 --> 01:52:37,788
Ohshi

410
01:53:17,030 --> 01:53:18,710
finom

411
01:53:41,384 --> 01:53:42,404
A vége

412
01:54:21,284 --> 01:54:22,864
Ööö, ööö...

413
01:54:25,658 --> 01:54:28,418
Haha... haa...

414
01:54:41,272 --> 01:54:41,772
Ugh

415
01:55:25,488 --> 01:55:26,908
Rendben?

416
01:56:26,538 --> 01:56:27,658
A fenébe...

417
01:57:47,928 --> 01:57:48,428
Ah, ah

418
01:58:03,254 --> 01:58:04,214
Kiri-chan

419
01:58:06,492 --> 01:58:07,132
Válogatós

420
01:58:23,446 --> 01:58:23,946
Ugh

421
01:59:54,616 --> 01:59:55,116
Ugh

422
02:00:01,734 --> 02:00:02,234
Ugh

423
02:00:05,750 --> 02:00:06,170
Ízletes

424
02:00:08,580 --> 02:00:09,460
Kiszívom a gyomrodat

425
02:00:24,410 --> 02:00:24,910
Tutu!

426
02:00:40,932 --> 02:00:41,432
Ugh

427
02:00:48,894 --> 02:00:49,394
Ugh

428
02:01:35,504 --> 02:01:36,204
Ah, jaj, uh

429
02:01:45,304 --> 02:01:45,804
Ugh

430
02:03:22,702 --> 02:03:23,262
anya

431
02:03:41,276 --> 02:03:41,776
Ah, ah

432
02:03:57,642 --> 02:03:58,102
A vége

433
02:04:25,270 --> 02:04:25,770
Ugh

434
02:04:39,076 --> 02:04:40,176
Fukkakukkakukuku

435
02:04:54,916 --> 02:04:55,916
hé hé hé hé

436
02:05:45,364 --> 02:05:45,864
Ugh

437
02:06:33,972 --> 02:06:34,312
Hűha

438
02:07:38,300 --> 02:07:39,920
Egy program, ami jól végződik

439
02:07:39,920 --> 02:07:42,860
Úgy érzem, ki fognak rúgni

440
02:07:44,250 --> 02:07:46,290
Ez Mariakuda fasz.

441
02:10:04,878 --> 02:10:05,378
Ah, ah

442
02:10:27,704 --> 02:10:28,204
Ugh

443
02:10:30,720 --> 02:10:31,220
Ah, ah

444
02:10:59,112 --> 02:10:59,612
Ugh

445
02:13:21,058 --> 02:13:22,378
Az álló piros

446
02:13:25,600 --> 02:13:26,140
különböző

447
02:13:27,840 --> 02:13:28,440
tabara

448
02:13:51,210 --> 02:13:51,710
Ugh

449
02:15:40,950 --> 02:15:42,570
Túl szórakoztató volt

450
02:16:54,020 --> 02:16:54,560
menjünk együtt

451
02:17:01,176 --> 02:17:01,756
Annyira fáj!

452
02:18:21,176 --> 02:18:21,716
A fenébe

453
02:18:34,602 --> 02:18:35,862
Ne húzza meg jól

454
02:18:35,862 --> 02:18:38,062
meghúzni

455
02:18:53,494 --> 02:18:53,994
Ah, ah

456
02:19:02,184 --> 02:19:04,044
Megtaláltam a szemed

457
02:19:29,314 --> 02:19:29,794
ott

458
02:19:39,352 --> 02:19:39,852
Ugh

459
02:19:49,704 --> 02:19:52,464
Néha úgy érzem, újra élek

460
02:19:53,450 --> 02:19:55,670
Apa, semmi baj

461
02:19:55,670 --> 02:19:56,230
menni és menni

462
02:19:56,230 --> 02:19:57,770
miért, miért

463
02:19:58,730 --> 02:19:59,590
menjünk együtt

464
02:22:10,050 --> 02:22:10,750
Megpróbálom újra

465
02:22:15,804 --> 02:22:17,384
Ez egy vicc

466
02:22:17,384 --> 02:22:18,504
Nem így van?

467
02:22:41,202 --> 02:22:46,122
Ha nagyobb lenne a terhelésem.

468
02:22:47,202 --> 02:22:49,302
Nekem is könnyebb lesz.

469
02:23:02,642 --> 02:23:03,562
Úgy tűnik, sok van

470
02:23:04,604 --> 02:23:06,264
Ha, megcsináltam

471
02:23:09,934 --> 02:23:11,414
Ugh...

472
02:23:11,414 --> 02:23:13,894
az én hibám miatta...

473
02:23:36,290 --> 02:23:39,530
Most már nem félek a férjem erőszakától.

474
02:23:42,700 --> 02:23:44,280
Mert apád meg fog gyógyítani.

475
02:23:46,742 --> 02:23:49,742
Nos, apa, ebédeljünk.

476
02:23:52,458 --> 02:23:53,018
Szeretettel várunk

477
02:23:54,950 --> 02:23:56,710
mindig sajnálom

478
02:24:01,800 --> 02:24:02,660
Jól rágd meg

479
02:24:08,744 --> 02:24:13,384
Igen, Geller és Saunun

480
02:24:14,224 --> 02:24:18,504
Finom, finom a jó ember főzése.

481
02:24:18,504 --> 02:24:19,624
boldog vagyok

482
02:24:20,764 --> 02:24:21,724
Hmmm

483
02:24:23,204 --> 02:24:27,164
Rágj még egy kicsit, megérkezett Chappa Hana.

484
02:24:27,804 --> 02:24:28,304
Kopott

485
02:24:45,674 --> 02:24:46,774
Hmm, már régen volt.

486
02:24:46,774 --> 02:24:50,954
Sajnálom, kedves vagy.

487
02:24:58,394 --> 02:24:59,874
Ez egy álom, Yo-chan

488
02:25:04,134 --> 02:25:07,434
Kíváncsi vagyok, meg tudok-e enni ennyit? Hmm?

489
02:25:15,346 --> 02:25:19,366
De finom, de sajnálom

490
02:25:20,726 --> 02:25:26,826
Kíváncsi vagyok, meg tudod-e rágni, és megengeded, hogy közvetlenül megegyem.

491
02:25:30,346 --> 02:25:30,806
Rendben?

492
02:25:32,346 --> 02:25:33,526
Kedves barát

493
02:25:54,504 --> 02:25:55,144
boldog vagyok

494
02:25:57,450 --> 02:25:58,790
Apa velem van

495
02:25:58,790 --> 02:25:59,210
Köszönöm

496
02:26:05,400 --> 02:26:07,040
Ragadóssá válik.

497
02:26:09,550 --> 02:26:13,450
A fiam felesége a legjobb

498
02:26:16,400 --> 02:26:18,100
Szeretnél ma uborkát enni?

499
02:27:13,796 --> 02:27:16,796
Kedvem támad vizet inni

500
02:27:16,796 --> 02:27:17,556
Elképesztő

501
02:27:17,556 --> 02:27:19,896
Nyelvű

502
02:27:20,656 --> 02:27:23,296
Mocskos punci

503
02:27:23,296 --> 02:27:24,856
mert

504
02:27:43,304 --> 02:27:44,944
Szia, apa.

505
02:27:45,124 --> 02:27:45,344
Igen.

506
02:27:45,924 --> 02:27:48,264
Azt akarom, hogy apám is megegye.

507
02:27:54,272 --> 02:27:55,012
Jó gomba

508
02:27:58,112 --> 02:27:59,472
Hűha

509
02:28:00,272 --> 02:28:02,572
hatalmas lakoma

510
02:28:03,272 --> 02:28:04,672
Egyél jó gombát

511
02:28:05,272 --> 02:28:05,732
Egyél

512
02:28:31,770 --> 02:28:32,270
Úúúúú

513
02:28:34,608 --> 02:28:36,448
Ez finomabb

514
02:28:38,650 --> 02:28:39,210
madarász

515
02:28:55,772 --> 02:28:56,272
Ugh

516
02:29:16,210 --> 02:29:16,710
Úúúúú

517
02:29:18,710 --> 02:29:19,130
Mit tegyek?

518
02:29:20,500 --> 02:29:20,920
megyek

519
02:29:41,380 --> 02:29:42,040
Appaa

520
02:29:48,418 --> 02:29:49,538
Fáj

521
02:30:00,072 --> 02:30:00,572
Ugh

522
02:30:06,504 --> 02:30:08,064
Jaj...sóhaj...

523
02:30:12,146 --> 02:30:13,986
Finomnak tűnik

524
02:30:16,550 --> 02:30:17,310
Hé, nyald meg.

525
02:30:33,304 --> 02:30:37,364
Ez Aman az apámtól és a macskámtól.

526
02:30:38,800 --> 02:30:40,040
nyerni fogok

527
02:30:50,866 --> 02:30:52,766
Ez is finom

528
02:31:13,596 --> 02:31:16,456
Jaj...igen...igen...uh...

529
02:31:47,160 --> 02:31:47,660
Ah, ah

530
02:32:18,724 --> 02:32:19,224
Sóhajt

531
02:32:46,930 --> 02:32:52,130
Jaj ne...hé, apa ott...hé...olyan nagy az a mama...

532
02:32:52,130 --> 02:32:54,970
Ah... Aicchan... Icchan...

533
02:32:54,970 --> 02:32:55,190
Ah!

534
02:33:00,052 --> 02:33:00,552
Ugh

535
02:33:02,032 --> 02:33:02,532
Ugh

536
02:34:37,960 --> 02:34:38,460
Ugh

537
02:34:53,512 --> 02:34:54,012
Ah, ah

538
02:34:59,800 --> 02:35:03,080
A nagyszerű fiatalok csodálatosak

539
02:35:15,620 --> 02:35:20,060
Nem tudom elképzelni, hogy elválnék attól az embertől.

540
02:35:20,950 --> 02:35:23,610
Nem akarok elszakadni apámtól.


