1
00:00:00,023 --> 00:00:01,653
"سابقاً في "الـ100"...

2
00:00:01,688 --> 00:00:03,592
دع الناس يعرفون أنهم
لديك قائد جديد.

3
00:00:03,617 --> 00:00:05,101
ليس لديك الشعلة، أونتاري.

4
00:00:05,210 --> 00:00:07,270
- لا أحد يعرف ذلك.
- يفعل.

5
00:00:08,949 --> 00:00:10,749
هل هي حقا هناك؟

6
00:00:10,987 --> 00:00:12,284
بالطبع هي كذلك.

7
00:00:12,286 --> 00:00:14,920
هذه ملكك الآن يا فليمكيبا.

8
00:00:15,246 --> 00:00:17,923
نحن بحاجة إلى زيادة
عدد السكان في مدينة النور

9
00:00:18,229 --> 00:00:19,925
كلما اتجهت العقول أكثر إلى المهمة،

10
00:00:19,950 --> 00:00:21,994
الأقوى A.L.I.E. يصبح

11
00:00:22,843 --> 00:00:26,346
وكلما اقتربنا منه
العثور على الذكاء الاصطناعي الثاني.

12
00:00:26,387 --> 00:00:28,545
لقد حكم بايك للتو على لينكولن
وسنكلير حتى الموت

13
00:00:28,570 --> 00:00:29,558
بجانب كين.

14
00:00:29,589 --> 00:00:31,846
يمكننا أن ننقذهم، ولكن
علينا أن نعمل معا.

15
00:00:31,885 --> 00:00:34,063
أنت السبب في أنهم بحاجة إلى الادخار.

16
00:00:34,088 --> 00:00:36,672
إنهم يبحثون في
محطة. نحن بحاجة للذهاب الآن.

17
00:00:36,803 --> 00:00:38,251
أحبك.

18
00:00:39,914 --> 00:00:42,114
- لا.
- فقط أخرجها من هنا.

19
00:00:43,699 --> 00:00:46,197
لينكولن من تريكرو,
لقد حكم عليك

20
00:00:46,222 --> 00:00:48,854
حتى الموت وفقا
مع ميثاق الخروج.

21
00:00:49,214 --> 00:00:52,051
- هل هناك كلمات أخيرة؟
- ليس لك.

22
00:01:47,880 --> 00:01:49,381
أين لينكولن؟

23
00:01:52,255 --> 00:01:54,486
وضع بايك رصاصة في دماغه.

24
00:01:59,130 --> 00:02:02,094
أوه، أوه، أنا آسف جدا.

25
00:02:11,275 --> 00:02:13,038
أوكتافيا، هذا يكفي.

26
00:02:13,040 --> 00:02:15,474
كين، ابقى خارج هذا.

27
00:02:32,082 --> 00:02:33,592
قف. هذا يكفي.

28
00:02:33,948 --> 00:02:34,593
اخرج!

29
00:02:34,595 --> 00:02:36,628
ميلر، ارجع.

30
00:02:53,533 --> 00:02:55,441
أنت ميت بالنسبة لي.

31
00:03:11,825 --> 00:03:16,825
تمت مزامنته وتصحيحه بواسطة أوكتافيا
- www.addic7ed.com -

32
00:03:49,627 --> 00:03:51,636
كم من الوقت سيكون هذا ضروريا؟

33
00:03:51,789 --> 00:03:53,481
قال روان ألا أتركك تغيب عن ناظري

34
00:03:53,506 --> 00:03:54,592
حتى عاد.

35
00:03:54,623 --> 00:03:57,202
نحن في الطابق الخمسين.
أين سأذهب؟

36
00:03:58,905 --> 00:04:00,136
ينظر. أنا فقط أقول قائد حقيقي

37
00:04:00,161 --> 00:04:02,337
- لن يخاف...
- أنا قائد حقيقي.

38
00:04:07,641 --> 00:04:09,035
هل ستجيب عليه؟

39
00:04:15,067 --> 00:04:18,864
أوه، لذلك الملك لا
تعتقد أنك يمكن التعامل معها، هاه؟

40
00:04:19,088 --> 00:04:20,542
اعتقدت أنك كنت المسؤول.

41
00:04:20,631 --> 00:04:21,459
أنا أكون.

42
00:04:24,037 --> 00:04:25,654
كل ما تقوله.

43
00:04:26,467 --> 00:04:27,382
يدخل.

44
00:04:33,855 --> 00:04:35,475
ما الأمر يا سفير؟

45
00:04:36,048 --> 00:04:38,411
_

46
00:04:46,404 --> 00:04:49,179
_

47
00:04:49,279 --> 00:04:51,316
_

48
00:04:56,075 --> 00:04:58,270
وقالت انها سوف تكون هناك قريبا.

49
00:04:59,809 --> 00:05:01,205
لماذا أنت في السلاسل؟

50
00:05:02,042 --> 00:05:03,618
هذا سؤال جيد.

51
00:05:03,970 --> 00:05:05,443
أين هو المعلم تيطس؟

52
00:05:05,445 --> 00:05:06,854
غادر تيتوس

53
00:05:08,284 --> 00:05:10,066
للذهاب للعثور على الفصل التالي من المبتدئين.

54
00:05:10,417 --> 00:05:12,083
لدى Flamekeeper كشافة لذلك.

55
00:05:12,245 --> 00:05:15,164
نعم. حسنا، المحصول الأخير
أعاد الكشافة

56
00:05:15,189 --> 00:05:16,642
نوع من الامتصاص، أليس كذلك؟

57
00:05:33,992 --> 00:05:35,640
من الأفضل أن تكذب
طريقة للخروج من مشكلة

58
00:05:35,642 --> 00:05:36,909
من القتل.

59
00:05:37,768 --> 00:05:39,177
رأيت يدك تذهب لسيفك.

60
00:05:39,179 --> 00:05:40,152
لذا؟

61
00:05:40,605 --> 00:05:43,248
لذلك لا يمكنك التجول
قتل سفرائكم

62
00:05:44,002 --> 00:05:45,424
ماذا أراد منك أن تفعل؟

63
00:05:46,526 --> 00:05:48,296
اذكر النسب،

64
00:05:49,046 --> 00:05:51,460
أسماء جميع القادة السابقين.

65
00:05:53,452 --> 00:05:56,071
إنه يمثل بداية
عهد القائد الجديد.

66
00:05:57,071 --> 00:05:58,625
وكيف ستفعل ذلك؟

67
00:06:02,361 --> 00:06:04,093
ينظر. ربما أستطيع مساعدتك.

68
00:06:07,843 --> 00:06:08,718
كيف؟

69
00:06:11,347 --> 00:06:13,229
أعتقد أفضل بكثير دون ذوي الياقات البيضاء.

70
00:06:19,920 --> 00:06:21,427
"النبي!" قلت: "شيء من الشر!

71
00:06:21,452 --> 00:06:23,138
"لا يزال النبي إذا كان طيراً أو شيطاناً!

72
00:06:23,390 --> 00:06:24,492
"سواء أرسل Tempter،

73
00:06:24,517 --> 00:06:26,411
"أو سواء العاصفة
لقد رميتك هنا على الشاطئ،

74
00:06:26,436 --> 00:06:30,549
"مقفر ولكن كل شيء شجاع،
على هذه الأرض الصحراوية المسحورة.

75
00:06:30,574 --> 00:06:32,274
"في هذا المنزل الذي يسكنه الرعب...

76
00:06:33,155 --> 00:06:34,699
"قل لي بصدق، أنا أتوسل.

77
00:06:35,141 --> 00:06:36,625
"هل يوجد... بلسم في جلعاد؟

78
00:06:36,745 --> 00:06:38,162
سواء أرسل Tempter أو
سواء هبت العاصفة..."

79
00:06:38,187 --> 00:06:39,537
لست متأكدًا مما تأمله

80
00:06:39,539 --> 00:06:41,473
لتحقيق ذلك من خلال القيام بذلك.

81
00:06:41,747 --> 00:06:43,618
"مقفر ولكن كل شيء شجاع في هذا ..."

82
00:06:43,643 --> 00:06:46,011
الحمل الزائد الحسي لا يمكن أن يمنعني من الخروج.

83
00:06:46,318 --> 00:06:47,753
"المنزل مسكون بالرعب...

84
00:06:47,778 --> 00:06:48,507
أخبرني بصدق..."

85
00:06:48,532 --> 00:06:49,681
أنا في داخلك الآن.

86
00:06:50,546 --> 00:06:51,966
"هل يوجد... بلسم في جلعاد؟

87
00:06:51,991 --> 00:06:54,119
"أخبرني، أخبرني، أنا أتوسل.

88
00:06:58,511 --> 00:07:00,811
"أخبرني، أخبرني، أنا أتوسل.

89
00:07:00,836 --> 00:07:03,488
قال الغراب: "أبدًا".

90
00:07:06,700 --> 00:07:07,566
هل ستنجح؟

91
00:07:09,566 --> 00:07:10,554
بالطبع لا.

92
00:07:11,031 --> 00:07:12,190
"النبي!" قلت: "شيء من الشر!

93
00:07:12,215 --> 00:07:14,277
"لا يزال النبي إذا كان طيراً أو شيطاناً!

94
00:07:14,302 --> 00:07:16,174
سواء أرسل Tempter أو
سواء قذفتك العاصفة..."

95
00:07:21,827 --> 00:07:24,170
"الرعب مسكون ... أخبر
لي حقا، وأنا أتوسل،

96
00:07:24,195 --> 00:07:25,517
هل هناك...بلسم في جلعاد..."

97
00:07:29,007 --> 00:07:30,386
"سواء أرسل Tempter،

98
00:07:30,411 --> 00:07:32,977
أو ما إذا كانت العاصفة قذفت
أنت هنا على الشاطئ..."

99
00:07:33,548 --> 00:07:34,759
كنت تقول؟

100
00:07:34,761 --> 00:07:37,595
إنها أقوى بكثير
من بقيتك.

101
00:07:40,536 --> 00:07:43,590
حسنًا. هيا. الجميع خارج الآن.

102
00:07:44,755 --> 00:07:46,320
وأنت أيضاً يا ثيلونيوس.

103
00:07:48,016 --> 00:07:50,049
هذا لا يهمك، آبي.

104
00:07:50,424 --> 00:07:51,652
رافين معنا الآن.

105
00:07:51,749 --> 00:07:53,616
هذا لا يبدو مخيفًا على الإطلاق.

106
00:07:55,100 --> 00:07:57,415
لقد تخلصنا من ألمها يا جاسبر.

107
00:07:57,417 --> 00:07:59,918
لقد أنقذناها، تمامًا كما يمكننا إنقاذك.

108
00:08:00,136 --> 00:08:02,575
الفرصة الأخيرة قبل أن أتصل بالحراس

109
00:08:02,600 --> 00:08:04,249
ولقد طلبت منهم نقلك بعيدا

110
00:08:04,274 --> 00:08:06,391
من باب مريضتي.

111
00:08:08,061 --> 00:08:09,761
"قال الغراب: "أبدًا.""

112
00:08:14,936 --> 00:08:16,368
لقد عدت.

113
00:08:17,786 --> 00:08:19,096
سوف تأتي في نهاية المطاف.

114
00:08:20,510 --> 00:08:21,789
ليس من المرجح.

115
00:08:29,134 --> 00:08:30,080
أوه...

116
00:08:31,291 --> 00:08:33,551
رافين، هذا لا معنى له.

117
00:08:33,725 --> 00:08:36,019
التحفيز الحسي
بالمستوى المطلوب

118
00:08:36,044 --> 00:08:40,484
- إجباري على الخروج أمر غير مستدام.
- دعني وشأني!

119
00:08:42,496 --> 00:08:43,648
جاسر.

120
00:08:47,710 --> 00:08:49,601
ادخل. هيا.

121
00:08:50,610 --> 00:08:51,639
رافين، ما هو الخطأ؟

122
00:08:51,664 --> 00:08:54,000
أنا بحاجة لمساعدتكم للحصول على
هذا الشيء من راسي

123
00:08:54,094 --> 00:08:55,440
وأعتقد أنني أعرف كيفية القيام بذلك.

124
00:09:12,423 --> 00:09:14,793
أمي، ما المشكلة؟

125
00:09:14,795 --> 00:09:16,420
بايك يعرف.

126
00:09:20,531 --> 00:09:22,562
ابتسم وكأنني مجرد مزحة.

127
00:09:26,374 --> 00:09:30,368
عليك أن تذهب الآن.

128
00:09:30,930 --> 00:09:32,407
لا تحزم.

129
00:09:33,643 --> 00:09:35,480
لا تعود إلى غرفتك.

130
00:09:38,312 --> 00:09:42,059
ابحث عن أصدقائك. سوف يقومون بحمايتك.

131
00:09:48,021 --> 00:09:49,675
هل أخبرت بايك؟

132
00:09:53,620 --> 00:09:55,287
مونتي، أنت ابني.

133
00:09:57,279 --> 00:09:59,302
لن أخسر كلا الرجلين اللذين أحبهما.

134
00:10:08,278 --> 00:10:09,682
هل يمكنني أن أعانقك؟

135
00:10:15,966 --> 00:10:18,255
هذا لا يمكن أن يبدو وكأنه وداعا.

136
00:10:24,847 --> 00:10:25,722
يذهب.

137
00:10:58,544 --> 00:10:59,879
أقول إننا ندير دوريات مكونة من رجلين

138
00:10:59,883 --> 00:11:01,664
على مدار الساعة، ابتداءً من الآن.

139
00:11:02,407 --> 00:11:05,337
سنفعل ذلك، ولكننا
ينبغي أن تكون آمنة هنا.

140
00:11:05,932 --> 00:11:07,475
الحصار الأرضي
قريب جدًا من بايك

141
00:11:07,500 --> 00:11:09,405
ل... للمخاطرة بالبحث عنا.

142
00:11:11,161 --> 00:11:13,077
نعم، ولكن هل نحن بمأمن من الحصار؟

143
00:11:13,079 --> 00:11:15,747
طالما بقينا على هذا الجانب
من الخط، ينبغي لنا أن نكون.

144
00:11:15,749 --> 00:11:17,248
إنهم الأرضيون.

145
00:11:17,402 --> 00:11:18,228
أنت تعتقد حقًا أنهم سيفعلون ذلك

146
00:11:18,253 --> 00:11:19,522
اللعب حسب القواعد؟

147
00:11:21,275 --> 00:11:24,091
مهلا، بايك سوف يريدك ميتا الآن أيضا.

148
00:11:25,138 --> 00:11:27,775
نحن نخرجه، يمكننا العودة إلى المنزل.

149
00:11:27,800 --> 00:11:29,060
نحن نخرجه

150
00:11:29,220 --> 00:11:31,029
ثم يرفع الأرضيون الحصار.

151
00:11:31,680 --> 00:11:32,931
هذا صحيح.

152
00:11:33,969 --> 00:11:35,721
لقد أصبحنا العشيرة الثالثة عشرة مرة أخرى.

153
00:11:36,299 --> 00:11:37,535
تلك كانت الشروط.

154
00:11:38,277 --> 00:11:39,771
شروط ليكسا.

155
00:11:40,253 --> 00:11:42,106
إذا كان ما يقوله بيلامي
صحيح وهي ماتت

156
00:11:42,108 --> 00:11:44,142
كيف نعرف القادم
هل سيكرمهم القائد؟

157
00:11:44,248 --> 00:11:45,710
مشكلة واحدة في وقت واحد.

158
00:11:45,808 --> 00:11:47,011
ماذا عن كلارك؟

159
00:11:47,088 --> 00:11:49,258
مع رحيل ليكسا، فهي ليست آمنة في بوليس.

160
00:11:49,283 --> 00:11:50,764
لقد اتخذت كلارك قرارها.

161
00:11:51,373 --> 00:11:53,818
الشيء الوحيد الذي
المهم الآن هو قتل بايك.

162
00:11:55,044 --> 00:11:56,294
أوكتافيا على حق.

163
00:11:57,200 --> 00:11:59,457
بمجرد أن نستأنف مكاننا في
تحالف القائد,

164
00:11:59,705 --> 00:12:02,860
سيكون (كلارك) آمنًا، فكيف سنفعل ذلك؟

165
00:12:03,750 --> 00:12:06,426
بيلامي، ادخل. أنا مونتي.

166
00:12:06,451 --> 00:12:09,200
أنا في ورطة. من فضلك قل
لا يزال لديك الراديو الخاص بك.

167
00:12:11,699 --> 00:12:13,204
إذا استجبنا واستمع بايك...

168
00:12:13,206 --> 00:12:15,020
انتقل إلى القناة 7.

169
00:12:16,044 --> 00:12:18,209
"من فضلك قل أنه لا يزال لديك الراديو الخاص بك."

170
00:12:18,211 --> 00:12:20,812
هذه 7 كلمات بعد كلمة "مشكلة"

171
00:12:22,898 --> 00:12:25,234
إنه رمز. اذهب إلى 7.

172
00:12:38,342 --> 00:12:39,797
بيلامي، هل أنت هناك؟

173
00:12:43,256 --> 00:12:46,871
مونتي، أنا كين. ما هو الخطأ؟

174
00:12:47,607 --> 00:12:49,340
يعرف بايك أنني ساعدتك على الخروج.

175
00:12:51,582 --> 00:12:53,029
هل يمكنك الوصول إلى Dropship؟

176
00:12:53,346 --> 00:12:54,545
أعتقد ذلك.

177
00:12:54,547 --> 00:12:56,640
جيد. اذهب إلى هناك. سأدخلك.

178
00:12:58,187 --> 00:13:00,518
ابتعد عن الراديو. مرارا وتكرارا.

179
00:13:02,852 --> 00:13:05,323
يتمسك. ماذا لو كان أ
الفخ وانتظار بايك؟

180
00:13:06,192 --> 00:13:07,458
لهذا السبب سأذهب وحدي.

181
00:13:08,252 --> 00:13:09,689
مثل الجحيم أنت.

182
00:13:10,994 --> 00:13:12,389
أنا مع أوكتافيا.

183
00:13:12,873 --> 00:13:15,192
مونتي أنقذ حياتنا. انا ذاهب ايضا.

184
00:13:15,217 --> 00:13:16,184
لا، أنت لست كذلك.

185
00:13:17,794 --> 00:13:19,915
إذا كان فخًا، فلن أسير

186
00:13:19,940 --> 00:13:21,616
تمردنا بأكمله فيه.

187
00:13:21,785 --> 00:13:23,871
لتوقفني، أنت
سوف تضطر إلى قتلي.

188
00:13:26,191 --> 00:13:27,658
إنها تأمل أن يكون فخًا.

189
00:13:29,744 --> 00:13:31,142
إنه قادم أيضًا.

190
00:13:31,848 --> 00:13:33,961
سنحتاج إلى رهينة لنقايضها بمونتي.

191
00:13:37,431 --> 00:13:40,247
إنها خطة جيدة. يبقى بالسلاسل.

192
00:13:40,934 --> 00:13:41,917
الكمامة له.

193
00:13:42,159 --> 00:13:44,355
سيدي مع كامل احترامي...

194
00:13:44,380 --> 00:13:45,608
إنه العدو.

195
00:13:49,178 --> 00:13:50,374
افعل ما قلته.

196
00:14:00,253 --> 00:14:03,795
أولاً، رافين يرفض ذلك
استعادة الجهاز لدينا،

197
00:14:04,288 --> 00:14:07,045
وهي الآن تبحث
عن طرق تركنا.

198
00:14:07,505 --> 00:14:10,616
أنا أقول لك، شك
ينتشر مثل الفيروس.

199
00:14:11,066 --> 00:14:12,954
هذا ليس منطقيا.

200
00:14:13,866 --> 00:14:16,531
ووفقا للبيانات،
كل السلوك البشري

201
00:14:16,550 --> 00:14:19,460
يدور حول تجنب الألم.

202
00:14:20,150 --> 00:14:23,104
أقترح الهروب من المعاناة.

203
00:14:23,894 --> 00:14:26,425
لماذا يقاوم أي شخص هذا؟

204
00:14:26,545 --> 00:14:29,479
المنطق لا علاقة له به.

205
00:14:29,481 --> 00:14:30,731
الإرادة الحرة هي المشكلة.

206
00:14:30,743 --> 00:14:33,256
قلت لك، علينا أن نلتف حوله.

207
00:14:33,486 --> 00:14:34,583
حوله كيف؟

208
00:14:34,839 --> 00:14:36,507
أعط رافين آلامها.

209
00:14:36,783 --> 00:14:38,857
أذكرها ما هي الحياة
كان مثل بدونك.

210
00:14:38,977 --> 00:14:41,420
أنت تقترح أن أقوم بالإكراه على التواطؤ.

211
00:14:41,870 --> 00:14:44,752
أقترح ذلك بمجرد أن نعطي الموافقة

212
00:14:44,757 --> 00:14:46,649
وخذ المفتاح فنحن لك

213
00:14:46,662 --> 00:14:50,567
الأدوات التي سيتم استخدامها ل
ننجز مهمتنا...

214
00:14:50,687 --> 00:14:53,213
إنقاذ الجنس البشري عن طريق الهجرة

215
00:14:53,219 --> 00:14:55,245
ما تبقى منه إلى مدينة النور.

216
00:14:55,535 --> 00:14:56,575
وبهذه الطريقة، نحن لسنا مختلفين

217
00:14:56,585 --> 00:14:57,685
من الصواريخ التي أطلقتها

218
00:14:57,705 --> 00:14:59,035
منذ مائة عام.

219
00:14:59,705 --> 00:15:00,819
لقد اخترقت برامجهم.

220
00:15:00,829 --> 00:15:02,539
الآن حان الوقت لاختراق موقعنا.

221
00:15:03,659 --> 00:15:06,296
تجاوز الإرادة الحرة،
بدءًا من رافين،

222
00:15:06,312 --> 00:15:08,250
ودعونا نكمل ما بدأناه.

223
00:15:09,530 --> 00:15:11,202
هل أرسلت المئة إلى الأرض

224
00:15:11,218 --> 00:15:12,746
ارتداء عصابات المعصم البيومترية؟

225
00:15:12,778 --> 00:15:13,706
نعم. لماذا؟

226
00:15:13,722 --> 00:15:14,914
أنا أقول لك، وسوف تنجح.

227
00:15:14,938 --> 00:15:16,576
كانت هذه الفرقة المعصم
مصممة للإرسال

228
00:15:16,591 --> 00:15:19,180
العلامات الحيوية، الكهربائية
إشارات من الجسم.

229
00:15:19,300 --> 00:15:21,073
لقد صممتهم. أنا أعرف كيف يعملون.

230
00:15:21,233 --> 00:15:22,666
ثم تعلم أن لديهم جهاز إرسال واستقبال.

231
00:15:22,668 --> 00:15:23,898
كل ما علينا فعله هو عكس ذلك،

232
00:15:23,924 --> 00:15:26,303
ومن ثم يمكننا أن نرسل
نبض الطاقة في عقلي.

233
00:15:26,305 --> 00:15:28,467
إذا كنت على حق، فسوف يقلى
مهما كان A.L.I.E. ضع هناك

234
00:15:28,492 --> 00:15:29,906
دون الإضرار بالأنسجة.

235
00:15:29,908 --> 00:15:31,115
ماذا لو كنت مخطئا؟

236
00:15:31,131 --> 00:15:32,684
إذا كنت مخطئًا، فإن A.L.I.E.
لن تنظر إلي

237
00:15:32,690 --> 00:15:34,518
الآن وكأنني سرقت لعبتها المفضلة.

238
00:15:38,404 --> 00:15:39,541
إنها هنا.

239
00:15:40,149 --> 00:15:41,785
يمكنك رؤيتها؟

240
00:15:41,787 --> 00:15:43,068
نعم.

241
00:15:43,122 --> 00:15:44,167
لماذا يا رافين؟

242
00:15:44,690 --> 00:15:46,690
بكل ما يمكنني فعله من أجلك،

243
00:15:46,887 --> 00:15:47,854
لماذا تفعل هذا؟

244
00:15:47,870 --> 00:15:50,454
لأنك سرقت بلدي
ذكريات يا عاهرة مجنونة!

245
00:15:51,150 --> 00:15:52,929
هل هناك أي عصابات المعصم المتبقية؟

246
00:15:52,931 --> 00:15:55,704
لست متأكدا. لقد صنعنا
أكثر مما نحتاجه.

247
00:15:56,472 --> 00:15:58,664
من الممكن أن يكون هناك عدد قليل

248
00:15:58,688 --> 00:16:00,192
لا تزال معلقة.

249
00:16:00,572 --> 00:16:01,496
العثور عليهم.

250
00:16:06,578 --> 00:16:07,606
لماذا؟

251
00:16:07,654 --> 00:16:10,781
ربما وجدت طريقة لقطع الاتصال.

252
00:16:10,783 --> 00:16:12,582
ثم ليس لدينا خيار.

253
00:16:12,584 --> 00:16:14,584
أساور المعصم، أين هي؟

254
00:16:15,016 --> 00:16:16,453
- لا أعرف.
- أفعل.

255
00:16:16,455 --> 00:16:17,587
رقم لا.

256
00:16:17,589 --> 00:16:19,146
كل ما أسمع، تسمع.

257
00:16:19,151 --> 00:16:20,920
كل ما أراه، تراه.

258
00:16:21,040 --> 00:16:23,694
فقط... فقط أخبره.

259
00:16:30,670 --> 00:16:33,804
مرحبًا، سوف نقوم بإصلاحك، حسنًا؟

260
00:16:34,308 --> 00:16:35,783
قل له أن يبقى.

261
00:16:36,370 --> 00:16:38,733
- أخبره أنك غيرت رأيك.
- لا!

262
00:16:39,758 --> 00:16:40,958
لا.

263
00:16:43,246 --> 00:16:45,590
ثم أنا آسف لهذا.

264
00:16:47,686 --> 00:16:49,840
لا!

265
00:16:54,391 --> 00:16:55,549
ما هو الخطأ؟

266
00:16:55,559 --> 00:16:57,894
رافين، تحدث معي. نعم. تحدث معي.

267
00:16:57,896 --> 00:16:59,629
لقد أردت استعادة ذكرياتك.

268
00:17:02,669 --> 00:17:03,834
ها هم.

269
00:17:08,598 --> 00:17:10,348
لا! لا!

270
00:17:11,610 --> 00:17:14,555
سباق قلبها. ينظر. نحن
بحاجة لإدخالها في الطب.

271
00:17:17,685 --> 00:17:19,384
(جاكسون)، أحتاج إلى عصا حصادة.

272
00:17:19,953 --> 00:17:21,952
لا، اجعل الأمر يتوقف.

273
00:17:22,072 --> 00:17:23,487
احصل عليه الآن.

274
00:17:24,429 --> 00:17:25,659
لا...

275
00:17:25,691 --> 00:17:26,999
لا!

276
00:17:30,419 --> 00:17:31,862
لا!

277
00:17:32,224 --> 00:17:33,830
اذهب واحصل على أساور المعصم.

278
00:17:36,434 --> 00:17:38,001
ماذا تنتظر؟ يذهب.

279
00:17:38,003 --> 00:17:39,469
أعطها ما تريد.

280
00:17:42,384 --> 00:17:43,544
إنها على وشك الانهيار.

281
00:17:43,574 --> 00:17:45,394
اصمت، لا بأس. لا بأس.

282
00:17:45,624 --> 00:17:46,824
لا!

283
00:17:46,944 --> 00:17:48,329
لا!

284
00:17:50,742 --> 00:17:52,350
- اجعلها تتوقف.
- لا بأس يا عزيزتي. نعم.

285
00:17:52,470 --> 00:17:53,686
جاكسون!

286
00:17:55,023 --> 00:17:56,199
لا!

287
00:17:57,055 --> 00:17:58,527
أستطيع أن أجعل الأمر يتوقف.

288
00:17:58,539 --> 00:18:00,924
أستطيع أن أقودك مرة أخرى
إلى مدينة النور.

289
00:18:01,908 --> 00:18:04,261
كل ما عليك فعله هو التقديم.

290
00:18:04,263 --> 00:18:07,097
لا!

291
00:18:07,099 --> 00:18:08,923
لا!

292
00:18:10,771 --> 00:18:11,935
أنا أقدم.

293
00:18:11,937 --> 00:18:13,499
تماما يا رافين

294
00:18:14,206 --> 00:18:15,572
بشكل دائم.

295
00:18:19,208 --> 00:18:20,225
لا!

296
00:18:20,234 --> 00:18:23,754
نعم! أنا أقدم! من فضلك...

297
00:18:24,294 --> 00:18:26,082
اه من فضلك...

298
00:18:26,084 --> 00:18:27,951
ما هو الخطأ معك بحق الجحيم؟

299
00:18:35,117 --> 00:18:36,147
الغراب.

300
00:18:51,177 --> 00:18:55,152
لدي حق الوصول الكامل إلى
شبكة رافين المتشابكة.

301
00:18:57,765 --> 00:18:59,816
إنها لنا.

302
00:19:24,088 --> 00:19:26,388
"اطلب الأشياء العليا."

303
00:19:26,390 --> 00:19:28,524
هل وجدت ذلك؟

304
00:19:28,526 --> 00:19:31,427
لا، مجرد شعار الشركة.

305
00:19:33,856 --> 00:19:35,168
ذهب القائد الأول إلى الفضاء

306
00:19:35,184 --> 00:19:36,820
للبحث عن أشياء أعلى.

307
00:19:37,235 --> 00:19:38,025
احصل عليه؟

308
00:19:39,905 --> 00:19:41,755
هه، هل تعرف ماذا؟ لا تهتم.

309
00:19:42,573 --> 00:19:44,315
قلت أنه سيكون هنا.

310
00:19:44,675 --> 00:19:45,532
ربما كنت مخطئا، حسنا؟

311
00:19:45,557 --> 00:19:46,825
أظن ذلك لمعرفة الأسماء

312
00:19:46,832 --> 00:19:48,915
من القادة القتلى
عليك في الواقع أن تكون واحدًا.

313
00:19:49,480 --> 00:19:50,665
عليك أن تحصل على الشعلة.

314
00:19:50,785 --> 00:19:52,123
هل تخمن؟

315
00:19:52,176 --> 00:19:54,308
السفراء ينتظرونني.

316
00:19:55,978 --> 00:19:57,686
سأضطر إلى قتلهم جميعا الآن.

317
00:19:57,806 --> 00:19:59,869
هذا يبدو مبالغا فيه بعض الشيء.

318
00:20:02,353 --> 00:20:05,527
أنا أستحق هذا العرش.

319
00:20:05,806 --> 00:20:08,197
لقد نشأت من أجل ذلك،

320
00:20:08,199 --> 00:20:12,234
انتزعت من والدي
من ملكة أزجيدا.

321
00:20:13,332 --> 00:20:15,738
لقد عانيت من قسوتها.

322
00:20:16,066 --> 00:20:18,407
لقد فزت بالاجتماع السري.

323
00:20:18,409 --> 00:20:20,276
السفراء لا يحق لهم الحكم عليّ

324
00:20:20,278 --> 00:20:22,266
ولا أنت!

325
00:20:22,278 --> 00:20:25,840
نعم. أنت على حق.
أنت على حق. نحن لا نفعل ذلك.

326
00:20:27,704 --> 00:20:30,552
لا أحد يفعل ذلك، ويمكننا استخدام ذلك.

327
00:20:31,604 --> 00:20:32,429
ما الذي تتحدث عنه؟

328
00:20:32,443 --> 00:20:34,043
أسمر. لقد حصل عليك
فعل كل شيء خاطئ.

329
00:20:34,051 --> 00:20:36,553
- أنت تختبئ.
- أنا لا أخفي.

330
00:20:36,564 --> 00:20:38,228
أنا في انتظار له أن
العودة مع اللهب.

331
00:20:38,248 --> 00:20:39,720
وماذا لو لم يفعل؟

332
00:20:40,792 --> 00:20:42,622
كلما طال انتظارنا،
كلما كان الأمر أصعب

333
00:20:42,631 --> 00:20:43,747
لإقناع السفراء

334
00:20:43,763 --> 00:20:44,674
أنك الشيء الحقيقي.

335
00:20:45,207 --> 00:20:45,999
نحن؟

336
00:20:47,806 --> 00:20:49,752
يمكنني مساعدتك في بيع هذه الكذبة

337
00:20:50,439 --> 00:20:52,385
لأنه شئنا أم أبينا
أونتاري... قائد مزيف

338
00:20:52,397 --> 00:20:53,933
يحتاج إلى Flamekeeper مزيف.

339
00:20:55,587 --> 00:20:57,081
أنا أستمع.

340
00:21:16,613 --> 00:21:18,839
سأحتاج إلى تلك الحالة يا جاسبر.

341
00:21:20,426 --> 00:21:22,163
لا يمكنك الحصول عليه.

342
00:21:26,503 --> 00:21:29,116
مهلا، ابتعد عني! ابتعد عني!

343
00:21:30,878 --> 00:21:31,716
لا!

344
00:21:32,316 --> 00:21:33,753
جها، لا تفعل هذا.

345
00:21:39,679 --> 00:21:41,016
ماذا تفعل؟

346
00:21:41,859 --> 00:21:44,493
لا تفعل ذلك. أوه! لا!

347
00:21:53,510 --> 00:21:54,760
مونتي؟

348
00:21:58,651 --> 00:22:00,138
وصلنا هنا أولا.

349
00:22:03,864 --> 00:22:04,761
لا، لم نفعل ذلك.

350
00:22:04,767 --> 00:22:05,877
مهلا، ماذا تفعل؟

351
00:22:06,300 --> 00:22:09,651
اخرج الآن!

352
00:22:25,369 --> 00:22:28,281
لقد تبعوني. أنا آسف.

353
00:22:31,007 --> 00:22:32,174
دعه يذهب، بايك.

354
00:22:32,176 --> 00:22:35,244
لا أستطيع أن أفعل ذلك. واحد عند أقدامهم.

355
00:22:38,183 --> 00:22:41,083
انتهى. ألقوا أسلحتكم.

356
00:22:41,085 --> 00:22:42,383
أطلق عليه النار.

357
00:22:42,953 --> 00:22:44,853
مونتي في النار.

358
00:22:45,088 --> 00:22:46,613
هيا يا ماركوس.

359
00:22:49,575 --> 00:22:52,661
لقد وعدت والدة مونتي
أنني سأعيده إلى المنزل حياً.

360
00:22:52,663 --> 00:22:54,187
لا تجعلني كاذبا.

361
00:22:58,925 --> 00:23:00,425
كين، لا.

362
00:23:06,839 --> 00:23:08,043
الآن أنت.

363
00:23:10,315 --> 00:23:11,539
ماذا تفعل؟

364
00:23:13,017 --> 00:23:15,147
واحدة في ساق الفتاة.

365
00:23:24,810 --> 00:23:26,047
اتركه.

366
00:23:38,947 --> 00:23:40,876
أنت لا تبدو جيدة جدا.

367
00:23:40,878 --> 00:23:42,444
أنا بخير.

368
00:23:42,446 --> 00:23:44,748
لديك حوالي 5 ثوان
لتجعلني أصدق

369
00:23:44,766 --> 00:23:45,939
أنت لا تزال معي.

370
00:23:49,653 --> 00:23:52,354
جميع الآخرين في
كهف ليس ببعيد من هنا

371
00:23:52,356 --> 00:23:54,556
أنت ابن العاهرة!

372
00:24:04,401 --> 00:24:06,189
أعطني الإحداثيات.

373
00:24:07,089 --> 00:24:09,051
ليس لدي الإحداثيات

374
00:24:09,526 --> 00:24:11,114
لكن يمكنني أن آخذك إلى هناك.

375
00:24:24,406 --> 00:24:25,989
هل أنت متأكد من الطريق؟

376
00:24:26,975 --> 00:24:29,339
نحن نقترب
إلى خط الحصار.

377
00:24:29,651 --> 00:24:31,213
لهذا السبب استقر كين هنا.

378
00:24:31,433 --> 00:24:33,361
لم يعتقد أننا سنخاطر بذلك.

379
00:24:34,049 --> 00:24:35,481
لقد كان مخطئا.

380
00:24:38,809 --> 00:24:40,859
ماذا سيحدث لأختي؟

381
00:24:41,146 --> 00:24:43,281
أعلم أن عليها أن تجيب
بسبب جرائمها ولكن...

382
00:24:43,298 --> 00:24:44,568
أقول لك ماذا.

383
00:24:45,704 --> 00:24:49,491
سأعطيك نفس الوعد
لقد قدمت إلى والدة مونتي،

384
00:24:50,191 --> 00:24:51,979
الحصانة من جميع الإجراءات الماضية ،

385
00:24:51,991 --> 00:24:53,094
ولكن إذا انهارت مرة أخرى ...

386
00:24:53,109 --> 00:24:56,092
أوه، لن تفعل ذلك. سوف أتأكد من ذلك.

387
00:24:58,369 --> 00:25:01,319
أختي مسؤوليتي.

388
00:25:16,886 --> 00:25:18,458
مرحبًا بعودتك.

389
00:25:23,560 --> 00:25:24,936
ليس أنت أيضا.

390
00:25:25,056 --> 00:25:27,073
آبي، إنها معجزة.

391
00:25:27,304 --> 00:25:29,899
كأطباء، هذا هو حالنا
العمل لتخفيف المعاناة.

392
00:25:29,938 --> 00:25:32,709
- ألا يجب أن تكون...
- ما اسم والدتك، جاكسون؟

393
00:25:38,280 --> 00:25:40,996
ماتت ماري جاكسون بين ذراعي ابنها

394
00:25:41,019 --> 00:25:43,829
بعد إصابته بمرض رهيب.

395
00:25:44,589 --> 00:25:46,029
من الذي أتحدث إليه؟

396
00:25:47,849 --> 00:25:49,359
إنها ألي، أليس كذلك؟

397
00:25:50,929 --> 00:25:55,095
وفاة مريم هي
السبب أنه أصبح طبيبا.

398
00:25:58,545 --> 00:26:00,485
هل ستأخذ ذلك منك أيضاً؟

399
00:26:02,285 --> 00:26:03,985
كيف تكون تلك معجزة؟

400
00:26:04,705 --> 00:26:06,575
كل ما عليك فعله هو

401
00:26:06,695 --> 00:26:08,891
ابتلاع المفتاح وانظر بنفسك.

402
00:26:08,915 --> 00:26:10,507
هذا لن يحدث أبداً

403
00:26:10,779 --> 00:26:12,603
قال أنك ستقول ذلك.

404
00:26:14,522 --> 00:26:16,122
أريد أن أتحدث إلى رافين.

405
00:26:16,410 --> 00:26:18,330
رافين في مدينة النور.

406
00:26:19,521 --> 00:26:21,751
- كل ما عليك فعله لترى...
- قلت لا.

407
00:26:23,545 --> 00:26:26,458
آبي، لقد أوقفتنا لفترة طويلة.

408
00:26:26,498 --> 00:26:29,250
نحن بحاجة لك أن تقول
الناس أنها آمنة.

409
00:26:29,370 --> 00:26:31,034
ما نفعله مهم للغاية.

410
00:26:31,082 --> 00:26:34,003
ما تفعله هو
سرقة عقول الناس.

411
00:26:35,299 --> 00:26:36,611
أنت مخطئ.

412
00:26:37,555 --> 00:26:39,131
نحن نحرر عقولهم

413
00:26:39,939 --> 00:26:41,107
ولن ننتهي

414
00:26:41,123 --> 00:26:42,747
حتى يكون الجميع معنا.

415
00:26:42,771 --> 00:26:45,688
لا يهمني إذا كنت تعذبني.

416
00:26:47,072 --> 00:26:49,808
لن آخذ المفتاح أبدًا.

417
00:26:50,712 --> 00:26:53,142
من قال شيئاً عن التعذيب؟

418
00:27:00,228 --> 00:27:01,566
ماذا تفعل؟

419
00:27:01,940 --> 00:27:03,866
مما يتيح لك الاختيار.

420
00:27:05,516 --> 00:27:07,134
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا!

421
00:27:07,447 --> 00:27:09,884
لا! قف! قف!

422
00:27:10,810 --> 00:27:13,322
لا! لا، لا...

423
00:27:14,984 --> 00:27:18,209
يا الله. يا إلهي.

424
00:27:18,467 --> 00:27:21,077
يا إلهي. اه... اه...

425
00:27:21,783 --> 00:27:23,307
يا الله.

426
00:27:23,427 --> 00:27:25,427
إذا كنت تريد إنقاذ رافين،

427
00:27:26,077 --> 00:27:28,557
كل ما عليك فعله هو أن تأخذ المفتاح.

428
00:27:31,667 --> 00:27:32,651
ثيلونيوس، من فضلك.

429
00:27:32,667 --> 00:27:34,867
إذا لم أتوقف عن
تنزف، سوف تموت.

430
00:27:34,877 --> 00:27:35,965
سيموت جسدها

431
00:27:35,970 --> 00:27:37,516
لكن عقلها سيعيش إلى الأبد.

432
00:27:37,536 --> 00:27:38,701
لو سمحت!

433
00:27:40,498 --> 00:27:41,502
رافن...

434
00:27:47,178 --> 00:27:49,665
أنا أتوسل إليك، دعني أذهب إليها.

435
00:27:49,785 --> 00:27:53,623
افتح فمك و
امسك لسانك.

436
00:28:35,588 --> 00:28:37,755
أنا آخر نتبليدا،

437
00:28:38,259 --> 00:28:40,246
وريث بيكا برامهيدا.

438
00:28:40,821 --> 00:28:44,662
لقد انتصرت في الاجتماع السري،
وأنت رعاياي.

439
00:28:45,860 --> 00:28:47,898
أنا آخر نتبليدا،

440
00:28:48,248 --> 00:28:50,634
وريث بيكا برامهيدا.

441
00:28:50,860 --> 00:28:52,969
لقد انتصرت في
إجتمع وأنت لي..

442
00:28:55,815 --> 00:28:57,087
قائد...

443
00:28:58,623 --> 00:29:00,471
_

444
00:29:00,697 --> 00:29:03,644
السفير أوساك
طلبت منه أن يراك.

445
00:29:05,260 --> 00:29:06,228
نعم،

446
00:29:07,548 --> 00:29:08,919
ولكن في غرفة العرش،

447
00:29:09,321 --> 00:29:11,922
ليس هنا في هذا الفضاء المقدس.

448
00:29:12,042 --> 00:29:13,641
وكانت هذه فكرته.

449
00:29:14,541 --> 00:29:16,994
أستميحك عذرا، أونتاري.

450
00:29:24,510 --> 00:29:26,303
قل اسمي مرة أخرى.

451
00:29:28,320 --> 00:29:29,440
هيدا.

452
00:29:31,440 --> 00:29:34,861
دعني أخمن... ستفعل
أحب أن أسمع النسب.

453
00:29:35,681 --> 00:29:37,314
- نعم.
- لا.

454
00:29:37,524 --> 00:29:39,143
لا يمكن أن يبدأ حكمك حتى...

455
00:29:39,150 --> 00:29:41,134
لقد بدأ عهدي بالفعل.

456
00:29:41,618 --> 00:29:44,154
أنا آخر نتبليدا،

457
00:29:44,600 --> 00:29:46,624
وريث بيكا برامهيدا.

458
00:29:46,934 --> 00:29:48,803
لقد انتصرت في الاجتماع السري،

459
00:29:48,816 --> 00:29:50,860
وأنت رعاياي.

460
00:29:51,122 --> 00:29:53,426
سنكون رعاياك

461
00:29:53,452 --> 00:29:55,638
بعد أن تقرأ النسب.

462
00:29:57,544 --> 00:29:59,169
هل حارس اللهب الخاص بي صحيح؟

463
00:29:59,341 --> 00:30:00,871
هل طلبت رؤيتي؟

464
00:30:01,078 --> 00:30:02,934
إذا كنت تعتقد أنك يمكن أن تخيف ...

465
00:30:15,172 --> 00:30:16,294
الآن تراني.

466
00:30:19,820 --> 00:30:21,792
تحدثنا عن ضبط النفس.

467
00:30:21,964 --> 00:30:23,793
لقد أخبرتني ألا أقتله

468
00:30:24,458 --> 00:30:27,197
حسنًا، في المرة القادمة، سأكون أكثر تحديدًا.

469
00:30:38,144 --> 00:30:39,432
يتمسك.

470
00:30:42,906 --> 00:30:45,177
والآن يقع الكهف على الجانب الآخر.

471
00:30:49,002 --> 00:30:50,865
إبقاء العين حادة.

472
00:31:05,684 --> 00:31:08,739
الحصار! هل هناك من لديه عيون؟

473
00:31:08,741 --> 00:31:11,141
نسخ احتياطي. العودة إلى أرض مرتفعة.

474
00:31:11,931 --> 00:31:12,525
أسقط سلاحك.

475
00:31:12,555 --> 00:31:15,112
- ماذا تفعل بحق الجحيم؟
- أسقط سلاحك!

476
00:31:16,839 --> 00:31:19,839
نحن نقدم لك المستشار
بايك أوف ذا سكاي بيبول.

477
00:31:20,044 --> 00:31:21,695
او، ترجم.

478
00:31:24,080 --> 00:31:27,984
_

479
00:31:28,052 --> 00:31:29,159
لقد قتلتنا جميعاً.

480
00:31:29,161 --> 00:31:31,860
خذه. ارفعوا هذا الحصار.

481
00:31:32,018 --> 00:31:35,404
_

482
00:31:53,572 --> 00:31:54,684
لا.

483
00:31:56,589 --> 00:31:58,046
مهلا، لا.

484
00:31:58,951 --> 00:31:59,757
لا.

485
00:32:00,289 --> 00:32:02,593
سيحتاجه الأرضيون حيًا.

486
00:32:02,595 --> 00:32:04,744
لم يحصلوا على العدالة لفين.

487
00:32:05,076 --> 00:32:06,636
لن نفلت من ذلك مرة أخرى.

488
00:32:07,117 --> 00:32:08,365
في تلك الحالة...

489
00:32:19,013 --> 00:32:20,533
أين تأخذه؟

490
00:32:21,653 --> 00:32:22,693
إلى القائد الجديد.

491
00:32:23,038 --> 00:32:24,926
هل لي أن أنضم إليكم؟

492
00:32:28,020 --> 00:32:29,611
نحن العشيرة ال13.

493
00:32:29,940 --> 00:32:31,751
لا تبطئنا.

494
00:32:34,467 --> 00:32:35,959
هل أنت متأكد؟

495
00:32:36,079 --> 00:32:37,928
ولا نعرف شيئًا عن القائد الجديد.

496
00:32:38,158 --> 00:32:40,460
أنا متأكد. اذهب إلى المنزل.

497
00:32:40,930 --> 00:32:42,680
أخبر شعبنا بما حدث هنا

498
00:32:44,700 --> 00:32:48,138
أخبر آبي أنني سأعتني بكلارك.

499
00:32:57,871 --> 00:32:59,450
هل فعلت هذا من أجل أختك...

500
00:33:01,471 --> 00:33:03,495
أو لأنه كان الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله؟

501
00:33:04,873 --> 00:33:06,385
على الرحب والسعة.

502
00:33:07,435 --> 00:33:08,798
يهم.

503
00:33:09,885 --> 00:33:11,633
حتى ترى ذلك...

504
00:33:13,879 --> 00:33:15,566
ستظل ضائعًا.

505
00:33:32,744 --> 00:33:35,052
سلمتني أمي.

506
00:33:39,458 --> 00:33:41,387
أنت العائلة.

507
00:33:43,145 --> 00:33:45,262
عليك العمل بها.

508
00:33:56,024 --> 00:33:57,924
_

509
00:34:06,604 --> 00:34:07,635
هيدا.

510
00:34:09,407 --> 00:34:10,457
هيدا.

511
00:34:10,459 --> 00:34:11,622
- هدى.
- هدى.

512
00:34:11,647 --> 00:34:15,095
أنا متعب وجائع. لا مزيد من الاجتماعات.

513
00:34:18,075 --> 00:34:19,333
أحضر لي النبيذ.

514
00:34:27,491 --> 00:34:28,509
أوه، لا، لا، لا.

515
00:34:28,629 --> 00:34:29,635
من السهل هناك، رجل كبير.

516
00:34:29,643 --> 00:34:31,185
ليس من الضروري، أليس كذلك؟

517
00:34:33,265 --> 00:34:34,415
ضعه عليه.

518
00:34:34,535 --> 00:34:35,502
أنت...

519
00:34:42,282 --> 00:34:43,557
اتركنا.

520
00:34:43,559 --> 00:34:45,949
اسمحوا لي أن أعرف اللحظة
يعود الملك روان.

521
00:34:45,964 --> 00:34:46,961
هيدا.

522
00:34:52,696 --> 00:34:54,902
تريد شرح هذا؟

523
00:34:56,346 --> 00:34:57,620
أنا لا أثق بك.

524
00:34:57,672 --> 00:34:59,440
همم. حسنًا، يجب أن أقول،

525
00:34:59,442 --> 00:35:01,217
أنا متألم قليلا من ذلك.

526
00:35:05,689 --> 00:35:07,064
ماذا عن الآن؟

527
00:35:08,414 --> 00:35:10,151
الآن أنا أقل ضررا قليلا.

528
00:35:13,005 --> 00:35:13,967
انتظر.

529
00:35:18,593 --> 00:35:21,667
هناك شخص آخر، حسنا؟ أنا آسف.

530
00:35:22,392 --> 00:35:23,864
هل هي قائدة أيضاً؟

531
00:35:25,254 --> 00:35:26,467
لا.

532
00:35:36,063 --> 00:35:39,013
هل ستقتلك إذا
هل كذبت عليها من قبل؟

533
00:35:41,546 --> 00:35:43,184
فعلت أي شيء لكسر ثقتها

534
00:35:43,186 --> 00:35:46,634
أو أزعجها ولو بأدنى طريقة؟

535
00:35:57,774 --> 00:36:00,701
أوه، الأشياء التي أفعلها من أجل البقاء.

536
00:36:38,140 --> 00:36:39,628
أخذت واحدة بنفسي.

537
00:36:40,340 --> 00:36:43,477
كل ما قاله ثيلونيوس صحيح.

538
00:36:50,175 --> 00:36:51,185
الغراب!

539
00:36:51,305 --> 00:36:52,895
رافين، أنت لن تكذب...

540
00:36:57,209 --> 00:36:58,659
ماذا فعلوا بك؟

541
00:37:02,871 --> 00:37:04,619
لم يفعلوا شيئا.

542
00:37:05,219 --> 00:37:07,134
أنا آسف إذا كنت خائفة لك اليوم.

543
00:37:07,254 --> 00:37:08,099
لا أفهم.

544
00:37:08,115 --> 00:37:09,507
كنت مجرد التسول
لنا للحصول على هذا الشيء

545
00:37:09,515 --> 00:37:10,731
من رأسك.

546
00:37:11,108 --> 00:37:12,412
لقد كنت مخطئا.

547
00:37:13,516 --> 00:37:15,556
يمكنك أخيرا أن ترى بنفسك.

548
00:37:17,404 --> 00:37:18,363
كل ما عليك فعله هو...

549
00:37:24,507 --> 00:37:26,022
انه يأخذ الغراب.

550
00:37:28,558 --> 00:37:29,566
تعال.

551
00:37:35,840 --> 00:37:38,399
ابحث عن جاسبر جوردان. أحضره إلى هنا.

552
00:38:03,515 --> 00:38:04,758
يا إلهي.

553
00:38:08,509 --> 00:38:09,663
هذا ليس جيدا.

554
00:38:10,159 --> 00:38:12,299
آسف بشأن مهمة الطلاء الخاصة بك، يا رافين.

555
00:38:23,579 --> 00:38:24,959
يشب؟

556
00:38:24,990 --> 00:38:26,580
كلارك.

557
00:38:28,248 --> 00:38:29,850
جاسبر، ماذا يحدث؟

558
00:38:30,801 --> 00:38:31,481
أدخل!

559
00:38:31,513 --> 00:38:33,242
لا، أنت لا تفهم.
أنا بحاجة لرؤية لينكولن.

560
00:38:33,268 --> 00:38:33,876
أنت لا تفهم.

561
00:38:33,884 --> 00:38:35,387
لينكولن مات وسنموت نحن أيضاً

562
00:38:35,443 --> 00:38:36,539
إذا لم تدخل الآن!

563
00:38:38,949 --> 00:38:40,061
لماذا يطلقون النار؟

564
00:38:40,997 --> 00:38:41,765
لا، لا، لا.

565
00:38:41,775 --> 00:38:43,197
ماذا تقصد بموت لينكولن؟

566
00:38:43,199 --> 00:38:44,064
هذا لا يمكن أن يكون.

567
00:38:44,076 --> 00:38:45,733
فجأة لم تفعل ذلك
فهم ماذا يعني ميت؟

568
00:38:45,853 --> 00:38:47,141
أريده أن يأخذني إلى لونا.

569
00:38:47,154 --> 00:38:48,212
فهو الوحيد الذي يعرف أين هي..

570
00:38:48,222 --> 00:38:50,563
اصمت! لا أهتم، حسنًا؟

571
00:38:55,646 --> 00:38:58,230
أنت حقا الملاك
من الموت، أليس كذلك؟

572
00:39:04,287 --> 00:39:05,895
تعال. تعال. تعال.

573
00:39:08,891 --> 00:39:10,591
نعم!

574
00:39:21,878 --> 00:39:23,137
أم.

575
00:39:26,503 --> 00:39:28,542
بمجرد أن يستيقظ رافين

576
00:39:28,801 --> 00:39:30,678
وأرى محيطها

577
00:39:30,798 --> 00:39:32,179
سوف نجدهم.

578
00:39:32,431 --> 00:39:33,316
عندما نفعل،

579
00:39:33,630 --> 00:39:35,129
سوف نجد بقية أصدقائهم.

580
00:39:35,249 --> 00:39:38,519
جيد. والآن بعد أن سقطت أركاديا،

581
00:39:39,395 --> 00:39:41,480
سننتقل إلى المرحلة الثانية.