1 00:00:04,587 --> 00:00:07,297 Yesu. Kweli hukumbuki nini kilitokea mwaka jana? 2 00:00:07,465 --> 00:00:09,466 Makini kidogo wakati huu. 3 00:00:10,760 --> 00:00:12,553 Maisha yako si rahisi, Fiona. 4 00:00:12,721 --> 00:00:18,559 Wewe si kitu kama mtu yeyote ambaye nimewahi kukutana naye. Unanifanya nitake kufurahia maisha yangu tena. 5 00:00:18,727 --> 00:00:21,270 - Je! ni nani huyo? - Baba yangu. 6 00:00:22,147 --> 00:00:26,400 Katika kazi yangu yote, sijawahi kuona vile maonyesho ya kuvutia ya ulevi. 7 00:00:26,609 --> 00:00:27,693 Asante. 8 00:00:27,861 --> 00:00:30,362 - Je, sisi ni mfupi kiasi gani? - Dola kumi na nane na senti 30. 9 00:00:30,530 --> 00:00:32,489 Ninachukua PSATs kwa mtoto fulani wa Kipolishi. 10 00:00:32,657 --> 00:00:34,283 Nitaweza kupiga 10 zaidi. 11 00:00:34,451 --> 00:00:36,785 Ninalipwa Ijumaa. Nitajua mengine. 12 00:00:36,995 --> 00:00:40,581 - Ninaweza kukukopesha pesa. - Hatuhitaji hisani yako. 13 00:00:41,207 --> 00:00:43,792 Fiona, asante kwa usiku Sitasahau kamwe. 14 00:00:43,960 --> 00:00:45,210 Tony ni nani? 15 00:00:45,879 --> 00:00:48,213 Nimesubiri kwa muda mrefu kwa jana usiku kutokea. 16 00:00:48,381 --> 00:00:51,091 Angalau Tony hapatikani katika biashara ya familia yangu. 17 00:00:51,259 --> 00:00:54,470 - Ni nini kibaya, Frank? - Labda ndivyo ninavyotaka. 18 00:00:54,679 --> 00:00:56,847 - Hujui chochote kuhusu mimi. - Kisha nifundishe. 19 00:00:58,725 --> 00:01:00,934 - Mimi ni shoga. - Najua. 20 00:01:01,102 --> 00:01:03,771 Hiyo ni kwa ajili ya kumdanganya mume wangu. Nataka mtoto mwingine. 21 00:01:03,938 --> 00:01:05,272 - Je! - Ninapata kile ninachotaka ... 22 00:01:05,440 --> 00:01:06,899 ...unaweza kupata unachotaka. 23 00:01:09,694 --> 00:01:11,779 Rudisha pipi sasa. 24 00:01:11,946 --> 00:01:14,114 - Kumbe. - Shit. 25 00:01:14,741 --> 00:01:16,950 Nakupenda. Wewe ni msichana mchafu kama mimi. 26 00:01:17,118 --> 00:01:19,453 Jasmine, huyu ni Veronica. V anaishi jirani. 27 00:01:19,621 --> 00:01:20,871 Habari, V. 28 00:01:21,081 --> 00:01:25,334 Tunachukua tu mtoto wa kulea ili kupata pesa za kulipia tikiti zangu za maegesho. 29 00:01:25,502 --> 00:01:28,003 Unataka kwenda kwenye bustani, kutupa ngozi ya nguruwe ya zamani? 30 00:01:28,171 --> 00:01:30,422 Je, itakuwa sawa ikiwa mwanangu, Yona, angekuja? - Huh? 31 00:01:30,757 --> 00:01:33,133 Nimekufungia 2200. 32 00:01:33,343 --> 00:01:36,261 Mimi ni mpelelezi wa Huduma ya Tathmini ya Kielimu. 33 00:01:36,471 --> 00:01:40,432 Hii ni Maabara ya Roboti. ni bora zaidi nchini. Njoo wakati wowote. 34 00:01:41,059 --> 00:01:42,476 Sayansi inaniwasha tu. 35 00:01:43,436 --> 00:01:45,062 - Unaficha nini? - Aah! 36 00:01:46,940 --> 00:01:48,607 Nikawaacha. 37 00:01:48,775 --> 00:01:50,859 Nyumba yako ni ndoto ya Frank. 38 00:01:51,027 --> 00:01:52,986 Kamwe sitamtoa nje. 39 00:01:53,196 --> 00:01:55,280 - Baba. - Mwana. 40 00:01:56,533 --> 00:01:57,825 - Sisi ni nini? - Marafiki. 41 00:01:57,992 --> 00:01:59,743 - Marafiki? - Marafiki wanaofanya hivi. 42 00:01:59,911 --> 00:02:01,453 - Naweza kufanya hivyo. Inasema hapa... 43 00:02:01,621 --> 00:02:06,125 - ...unaweza kujitolea upya kama bikira. - Ngono ya mdomo. Dildo kubwa, yenye kamba nyeusi. 44 00:02:06,292 --> 00:02:08,836 - Wewe kahaba! - Alinidhalilisha! 45 00:02:09,003 --> 00:02:12,589 Toka nje! Hutarudi tena! 46 00:02:12,757 --> 00:02:15,300 - Uko nje ya nyumba. - Nimetoka nyumbani! 47 00:02:16,469 --> 00:02:18,178 - Lo! - Unafikiri kujua nini, Daddy? 48 00:02:18,346 --> 00:02:20,222 Mimi bado ni kahaba? 49 00:02:24,978 --> 00:02:26,603 Frank? Frank? 50 00:02:27,605 --> 00:02:29,940 Nadhani nilikuwa nikipenda naye. 51 00:02:30,108 --> 00:02:33,277 - Umekuwa ukiiba magari kwa muda gani? - Nani anasema ninaiba? 52 00:02:34,362 --> 00:02:36,321 Lazima niondoke mjini. Njoo nami. 53 00:02:36,489 --> 00:02:39,533 - Kosta Rika. ni nzuri. Nadhani ninaweza kumpenda. 54 00:02:39,701 --> 00:02:41,410 Inatisha, sivyo? 55 00:02:42,370 --> 00:02:44,079 nakupenda. Nataka kuwa na wewe. 56 00:02:44,247 --> 00:02:45,581 Njoo nami. 57 00:04:04,869 --> 00:04:10,832 Sabini na saba, 78, 79, 80, 81, 82... 58 00:04:22,845 --> 00:04:24,471 Si muda mrefu sasa, Frank. 59 00:04:24,681 --> 00:04:27,849 Katika siku chache, atafanikiwa dukani, saluni ya nywele... 60 00:04:28,017 --> 00:04:30,394 ...Chumba cha Alibi, utakutana na marafiki zako. 61 00:04:30,561 --> 00:04:33,105 Tisini na tisa. 62 00:04:34,816 --> 00:04:39,194 Sikia wale wote wanaochangamsha moyo, scumbag, freeloading Frank stories. 63 00:04:41,823 --> 00:04:45,325 - Je! ni nani huyo? - Rafiki kutoka kwa kikundi. 64 00:04:45,535 --> 00:04:48,078 - Kikundi? - Waraibu wa Ngono Wasiojulikana. 65 00:04:48,246 --> 00:04:52,291 Gig anakaribia kuamka, baba Frank. Muda wa kufanya mipango mingine. 66 00:04:57,547 --> 00:05:00,090 Mia moja! 67 00:05:13,062 --> 00:05:14,813 Halo, kata, Ernie. 68 00:05:14,981 --> 00:05:16,523 Asante, Luteni. 69 00:05:16,691 --> 00:05:19,234 Hujambo, usijali ikiwa tutamwacha Cami kesho mapema? 70 00:05:19,402 --> 00:05:21,278 Teresa alipata hesabu huko Costco. 71 00:05:21,446 --> 00:05:25,407 Hakuna tatizo. Na mwambie Teresa asante kwa kesi ya supu ya meno. 72 00:05:25,575 --> 00:05:27,659 - Ah! - Mwah. 73 00:05:27,952 --> 00:05:29,661 Bwawa limefunguliwa! 74 00:05:29,829 --> 00:05:31,538 Cannonball! 75 00:05:34,792 --> 00:05:36,501 Halo, usinirushe. 76 00:05:41,966 --> 00:05:45,677 Eddie huenda kwenye kona kwa pakiti ya Luckies, kamwe kusikia kutoka tena. 77 00:05:45,887 --> 00:05:48,764 Goddamn city haikuweza kusubiri kuacha kumlipa. 78 00:05:48,931 --> 00:05:52,392 Haikuwa wiki mbili kabla hundi hazijaisha. 79 00:05:52,560 --> 00:05:55,103 Na sasa tunapaswa nini kuishi nje ya? 80 00:05:55,271 --> 00:05:58,440 - Uchunguzi wa ulemavu wa Sheila mmoja? - Kisha wanakwenda na kunipiga chini. 81 00:05:58,608 --> 00:06:02,527 Vipi Bwana Osama-Obama tunatarajia kuishi juu ya hilo? 82 00:06:02,695 --> 00:06:04,279 Atajaribu kunisumbua. 83 00:06:04,447 --> 00:06:08,825 Ikiwa Sheila ataenda kazini, yeye ni nini nitafanya? Kima cha chini cha mshahara bora. 84 00:06:08,993 --> 00:06:11,161 - Hakuna mtu aliyesikia kutoka kwa Eddie? - Ananilaza. 85 00:06:11,329 --> 00:06:14,623 Si neno. Mwanadamu hana hisia ya kuwajibika. 86 00:06:14,791 --> 00:06:17,626 Kuacha familia ya watu watatu kujitunza wenyewe. 87 00:06:17,794 --> 00:06:20,879 - Ndio, nilipata Tasered mara mbili, mtu. - Bullshit. 88 00:06:22,340 --> 00:06:24,132 Ulisema nini? 89 00:06:24,342 --> 00:06:27,719 Uh ... nilisema "bullshit". 90 00:06:27,887 --> 00:06:30,555 Nilipata Tasered kwa, kama, sekunde, Nilijikaza. 91 00:06:30,723 --> 00:06:36,019 Hakuna njia ulipata tasered mara mbili, walipigana na polisi watatu, wakakimbia. Pfft. 92 00:06:36,187 --> 00:06:37,687 Vipi, unaniita mwongo? 93 00:06:39,148 --> 00:06:42,442 Angalau, mtu anayezidisha chumvi. 94 00:06:42,610 --> 00:06:44,486 - Mkuu anasema nilifanya. - Yeye ni kweli. 95 00:06:46,823 --> 00:06:50,575 Kev, bado unayo hiyo Taser huko nyuma? nitaona mkuu wako... 96 00:06:50,743 --> 00:06:52,202 ...na ongeza tisa zaidi. 97 00:06:52,412 --> 00:06:58,125 Elfu kumi katika zabuni ya kisheria ya Amerika anasema huwezi kudhulumiwa mara mbili... 98 00:06:58,334 --> 00:07:02,337 ... na sio kuchafua weupe wako ngumu, zaidi sana endelea kusimama. 99 00:07:03,381 --> 00:07:04,673 Sawa, shithead. 100 00:07:10,763 --> 00:07:12,472 Fanya hivyo. 101 00:07:15,685 --> 00:07:17,269 Fanya hivyo! 102 00:07:26,863 --> 00:07:28,780 Tena! 103 00:07:34,745 --> 00:07:37,038 Kumbe! Je! 104 00:07:45,465 --> 00:07:47,591 Yuko wapi babu yangu kumi, mama yangu? 105 00:08:03,399 --> 00:08:05,609 Hujambo, mrembo, diablos zaidi. 106 00:08:06,486 --> 00:08:08,778 Fikiria hawa wavulana Scouts wanaweza kushughulikia joto hilo? 107 00:08:08,946 --> 00:08:11,781 Hakuna njia. Si nafasi. 108 00:08:18,164 --> 00:08:21,583 Diablos sita zaidi, mgongo wa J. B., Ketel One juu na kabari ya chokaa... 109 00:08:21,751 --> 00:08:24,085 ...Saba za Muumba, na Stella wanne. 110 00:08:24,253 --> 00:08:27,422 - Je, si kukata tamaa juu ya hilo bado? - Kila majira ya joto yanahitaji changamoto. 111 00:08:27,590 --> 00:08:32,052 Mwanadamu anajipenda mwenyewe. Pengine anapiga punyeto huku analamba tafakari yake. 112 00:08:32,220 --> 00:08:34,971 - Fiona! - Jambo! Habari! 113 00:08:35,181 --> 00:08:36,765 Ni nani huyo, mume wa slutty? 114 00:08:36,974 --> 00:08:38,350 No. Hal's rounder. 115 00:08:38,518 --> 00:08:40,268 - Habari! - Jambo. 116 00:08:40,895 --> 00:08:44,105 - Fi, huyu ni rafiki yangu, David. - Jasmine aliniambia mengi juu yako. 117 00:08:44,273 --> 00:08:48,527 Ni kwamba wewe ni mzuri, smart na sexy isiyoaminika. 118 00:08:48,694 --> 00:08:51,571 Na kwamba uko nyumbani kwa majira ya joto kutoka Princeton. 119 00:08:51,739 --> 00:08:53,949 - Nitatupatia meza. - Sawa. 120 00:08:54,116 --> 00:08:56,576 - Princeton. - Tutatoka baadaye, unataka kuja? 121 00:08:56,744 --> 00:08:59,079 - Vipi kuhusu Hal? - Safari ya kila mwaka ya uvuvi Michigan... 122 00:08:59,247 --> 00:09:03,166 ...pamoja na marafiki wa mpira laini. Mbu, bratwurst na galoni za Budweiser. 123 00:09:03,334 --> 00:09:07,587 - Inasikika kama Uvunjaji mzuri kwangu. - Njoo baadaye. Ishi kidogo. 124 00:09:08,589 --> 00:09:10,799 - Hiyo ya kawaida? - Mara ya kwanza nimemwona. 125 00:09:10,967 --> 00:09:13,093 Labda alilipa ushuru wake, kisha akamfanya. 126 00:09:23,604 --> 00:09:25,230 Jilinde, Lip. 127 00:09:29,110 --> 00:09:31,152 Mrudishe teke. Unapiga kama fagi. 128 00:09:31,320 --> 00:09:32,779 Njoo. 129 00:09:44,333 --> 00:09:46,251 Raundi ya kwanza. Nenda kwenye pembe zako. 130 00:09:46,419 --> 00:09:48,044 Wacha tuweke dau. 131 00:09:48,212 --> 00:09:50,589 - Halo, Mandy. - Unajua unatakiwa kumpiga? 132 00:09:50,756 --> 00:09:53,174 - Mtoto huyo anapiga sana. - Ulifikiri hii ilikuwa nini? 133 00:09:53,342 --> 00:09:55,594 Sikufikiri angeweza kunipiga ngumi kwa mguu wake. 134 00:09:55,761 --> 00:09:58,555 - Alipiga teke juu ya kichwa changu cha mungu. - Niangalie. 135 00:09:58,723 --> 00:09:59,764 Unataka kutupa kitambaa? 136 00:10:01,517 --> 00:10:02,642 Ningefanya kama ningekuwa na akili. 137 00:10:09,358 --> 00:10:10,609 Nitapiga fuse 138 00:10:10,776 --> 00:10:14,446 Wakati muziki wangu wa techno Muziki wa pop, muziki wa retro, mwamba 139 00:10:14,614 --> 00:10:17,741 Iwashe siku ya Ijumaa Pampu usiku kucha 140 00:10:18,492 --> 00:10:20,327 Ana wazimu juu yako. 141 00:10:20,494 --> 00:10:23,038 Kisiwa kirefu, Landsharks mbili, mojito tatu ... 142 00:10:23,247 --> 00:10:25,915 ...margarita hakuna chumvi, Chivas nadhifu na Jack rocks. 143 00:10:26,083 --> 00:10:28,084 Mwanamke anachohitaji ni pole tu. 144 00:10:30,546 --> 00:10:32,797 Kwa nini usitoke nasi? Kev hatajali. 145 00:10:32,965 --> 00:10:35,925 Siwezi. Nilipata zamu katika nyumba ya wazee asubuhi. 146 00:10:36,093 --> 00:10:39,137 Oh. Hii bora kuwa mtu ambaye anakaribia kunipa kidokezo kikubwa. 147 00:10:39,305 --> 00:10:41,931 Ee Mungu, samahani sana, Nilidhani punda wako ni kinywaji changu. 148 00:10:42,099 --> 00:10:44,476 Habari, Justin Bieber, mambo vipi huko Goldman Sachs? 149 00:10:44,644 --> 00:10:48,521 Vizuri vya kutosha kwangu kumudu kupata imetolewa hapa. Na ni J.P. Morgan. 150 00:10:48,689 --> 00:10:51,566 Shiti zote za kubaka rehani lazima awe gerezani hata hivyo. 151 00:10:51,734 --> 00:10:54,027 Nilikuwa katika shule ya grad wakati wa mgogoro wa mikopo ya nyumba. 152 00:10:54,195 --> 00:10:57,447 Siku hizi, tunajaribu kupunguza Euro hivyo Ugiriki itafilisika. 153 00:10:58,115 --> 00:11:01,826 - Je, tunaendelea baadaye? - Sijaamua ikiwa bado ninakupenda. 154 00:11:05,915 --> 00:11:07,666 - Baadaye, Mama Dubu. - Halo, mdogo. 155 00:11:07,833 --> 00:11:11,419 Usiku wa shule. Kitandani na taa zimezimwa kwa 10. 156 00:11:13,673 --> 00:11:15,840 - Je! - Agizo limekamilika. 157 00:11:16,008 --> 00:11:19,552 Usiku kucha, angalia sana Kila mtu anahisi sawa 158 00:11:32,692 --> 00:11:35,694 Jinsi kuzimu alivyofanya yule dogo kumpiga teke Kurt akimpiga teke Landis? 159 00:11:35,861 --> 00:11:37,612 Tunafanya chochote kwenye vita yangu? Asante. 160 00:11:37,780 --> 00:11:40,115 - Hakuna mtu alitaka tabia mbaya. - Umeweka nini? 161 00:11:40,282 --> 00:11:42,325 Vipi, kwenye pambano uliloshindwa? Nada. 162 00:11:42,493 --> 00:11:45,787 Uaminifu wa kindugu hauendelei kwa ujinga, bud. 163 00:11:47,957 --> 00:11:49,082 Kwa hivyo Mickey ametoka hivi karibuni? 164 00:11:49,250 --> 00:11:52,168 Ndani ya wiki moja hivi, asipochoma mtu mwingine yeyote. 165 00:11:52,336 --> 00:11:55,797 Uma ya plastiki, haikuvunja ngozi ya mtoto, lakini ilimnunua siku 30. 166 00:11:55,965 --> 00:11:58,675 Unapaswa kutarajia kuwa nayo Mickey nyumbani tena. 167 00:11:58,843 --> 00:12:00,677 Nadhani. 168 00:12:00,845 --> 00:12:03,805 Halo, nataka kupigana usiku mwingine wiki ijayo. 169 00:12:03,973 --> 00:12:06,808 Nenda karibu na dojos, kusanya chakavu zaidi. 170 00:12:06,976 --> 00:12:08,852 Hakika. Unaenda wapi? 171 00:12:09,061 --> 00:12:12,564 - ya Karen. - Nilidhani umekata tamaa juu ya hilo. 172 00:12:12,940 --> 00:12:14,858 - Tutaonana. -Mh. 173 00:12:15,025 --> 00:12:17,610 Karen Jackson? Baada ya jambo hilo na baba yako? 174 00:12:17,778 --> 00:12:22,115 Ninajificha kwa antibiotics kwenye dawa yake ya meno, ikiwa tu. 175 00:12:33,252 --> 00:12:35,670 Kesho, fuckhead. 176 00:12:37,465 --> 00:12:40,425 Yesu Kristo. Fuck. 177 00:12:40,634 --> 00:12:42,510 Fuck. 178 00:12:43,971 --> 00:12:46,765 - Rafiki aliniacha. - Haki. 179 00:12:48,559 --> 00:12:51,811 - Unafanya nini hapa? - Nilikuja kuona Karen. 180 00:12:51,979 --> 00:12:54,814 Alikwenda na kijana kwenye kikundi chake. 181 00:12:54,982 --> 00:12:58,651 - Kundi gani? - Waraibu wa Ngono Wasiojulikana. 182 00:13:02,656 --> 00:13:05,575 - Kweli, naweza kuingia na kungojea? - Hapana. 183 00:13:31,602 --> 00:13:35,897 Ha-ha-ha. Anaonekana kama Mzee Dave inashinda wakati wako, Romeo. 184 00:13:36,065 --> 00:13:39,692 Ninafanya kazi bila dawa msaada. Alikuwa akipiga vidonge vya blue. 185 00:13:39,860 --> 00:13:42,070 - Nilihesabu nne kati yao. - Nne? Lo! 186 00:13:42,238 --> 00:13:44,155 Tunaweza kuwa hapa kwa muda. 187 00:13:44,323 --> 00:13:47,367 Fuck. Nilimwambia bosi wangu Ningekutana naye kwa kukimbia ndani ya saa moja hivi. 188 00:13:47,535 --> 00:13:48,618 Ningeweza kukimbia na wewe. 189 00:13:48,786 --> 00:13:50,245 Nilikimbia wimbo katika shule ya upili. 190 00:13:50,412 --> 00:13:51,788 Je! Usionekane kushangaa. 191 00:13:51,956 --> 00:13:54,541 Nilikimbia umbali. Nilikuwa nafanya hali. 192 00:13:54,708 --> 00:13:57,460 - Ndio? Nini kilitokea? - Maisha. 193 00:13:57,628 --> 00:13:59,420 - Njoo. Nina haraka. - Ah, kweli? 194 00:13:59,588 --> 00:14:02,298 - Ningeweza kumpiga punda wako. - Umewasha. 195 00:14:02,716 --> 00:14:04,300 Subiri! 196 00:14:06,178 --> 00:14:08,471 - Sawa, tayari? - Piga teke. 197 00:14:08,681 --> 00:14:10,139 - Sawa. - Sawa. 198 00:14:10,349 --> 00:14:11,933 - Kwenye alama yako. - Ndio. 199 00:14:12,101 --> 00:14:13,726 - Kupata kuweka. - Sawa. 200 00:14:16,146 --> 00:14:17,605 Nenda. 201 00:14:41,005 --> 00:14:44,424 Unafanya nini? Je, wewe ni valet sasa? 202 00:14:48,804 --> 00:14:50,471 Tutaonana usiku wa leo? 203 00:14:50,681 --> 00:14:52,849 - Labda. - Labda? 204 00:14:57,187 --> 00:14:59,314 Habari, Fiona. 205 00:14:59,481 --> 00:15:01,983 - Tony. - Kazi ikoje? 206 00:15:02,651 --> 00:15:04,569 Ni nzuri. 207 00:15:04,737 --> 00:15:08,364 - Je, urekebishaji wako unakujaje? - Kweli unataka kujua au kuwa jirani? 208 00:15:10,534 --> 00:15:12,035 Jirani. 209 00:15:12,202 --> 00:15:14,662 Mabomba ya chuma yametoka nje, kuibadilisha na shaba. 210 00:15:14,830 --> 00:15:18,416 Mwanaume kwenye zamu yangu taa za mwezi kama an fundi umeme. Atanisaidia kurekebisha. 211 00:15:18,584 --> 00:15:20,251 Nitaigeuza au kuishi ndani yake? 212 00:15:20,419 --> 00:15:22,670 Kusubiri kuona nini kitatokea. 213 00:15:26,675 --> 00:15:28,259 Lazima niwapeleke watoto. 214 00:15:45,069 --> 00:15:46,611 Lo, nini kilikupata? 215 00:15:46,779 --> 00:15:49,197 Mmoja wa wapiganaji wangu alishtuka. Ilibidi nijaze. 216 00:15:49,365 --> 00:15:52,659 Inaonekana pussy alikuwa na wazo sahihi. Pata barafu kwenye jicho hilo. 217 00:15:52,826 --> 00:15:55,912 Habari za asubuhi. Tumeishiwa na mac na jibini. 218 00:15:56,080 --> 00:16:00,041 Naweza kutengeneza PBandJs badala yake, lakini nitahitaji mkate zaidi. 219 00:16:00,209 --> 00:16:03,169 - Ni wangapi waliojiandikisha kwa leo? - Tisa. mapacha wa Romano. 220 00:16:03,337 --> 00:16:05,880 Cami. Mangi. Yule mtoto wa Ulin mwenye kichwa kikubwa. 221 00:16:06,048 --> 00:16:07,382 Lo, nusu kikombe. 222 00:16:07,549 --> 00:16:11,844 Imechoka. Liam aliniinua nusu usiku akipiga kichwa chake. 223 00:16:12,012 --> 00:16:15,431 - Nahitaji chumba changu mwenyewe. - Na ninataka pony kwa Krismasi. 224 00:16:15,599 --> 00:16:17,558 Yeye ni mvulana, anapaswa kuwa na wavulana. 225 00:16:17,726 --> 00:16:20,353 - Hapana, kuna sisi watatu katika chumba hicho. - Mimi ni msichana. 226 00:16:20,521 --> 00:16:22,063 Nitakuwa mwanamke hivi karibuni. 227 00:16:22,231 --> 00:16:25,650 Ninahitaji faragha ili nipitie mabadiliko yanayokuja ya kiwewe. 228 00:16:25,818 --> 00:16:28,027 - Sio ya kutisha. - Ungejuaje? 229 00:16:28,195 --> 00:16:30,405 - Video katika daraja la 5. - Tunazungumza nini? 230 00:16:30,572 --> 00:16:33,199 - Kusogeza Liam kwenye chumba chetu. - Hakuna njia mbaya. 231 00:16:33,367 --> 00:16:36,160 Mtoto wa kwanza wa kulelea watoto yuko hapa. Chumba changu mwenyewe? 232 00:16:37,121 --> 00:16:39,914 Haitatokea, Debs. Nenda, nenda. 233 00:16:42,501 --> 00:16:44,460 Mabadiliko ya kiwewe? 234 00:16:48,507 --> 00:16:51,175 Lo! Ethel, bustani inaonekana nzuri. 235 00:16:51,343 --> 00:16:55,763 Yote iko kwenye mboji. Minyoo yangu nyekundu wamekuwa wakifanya kazi kwa nyongeza mwaka huu. 236 00:16:55,931 --> 00:16:59,142 Hakuna fadhila ya Mungu inawahi kuhitaji kupoteza. 237 00:17:01,311 --> 00:17:03,062 Bado tunaendelea hadi leo? 238 00:17:04,898 --> 00:17:08,776 - Fikiria bado inaendesha? - Labda sio, lakini unaweza kurekebisha chochote. 239 00:17:08,944 --> 00:17:10,403 Ndiyo. 240 00:17:10,571 --> 00:17:13,614 Hey, ni nini hizo kubwa, pande zote, mambo ya kijani nyuma? 241 00:17:13,782 --> 00:17:16,242 - Nyanya. - Oh. 242 00:17:17,703 --> 00:17:19,746 - Yeye ni mlinzi. - Mm. 243 00:17:22,708 --> 00:17:25,877 Kila mlima 244 00:17:26,045 --> 00:17:30,798 Panda kila mkondo 245 00:17:30,966 --> 00:17:35,636 Panda upinde wa mvua wote 246 00:17:35,804 --> 00:17:39,348 Mpaka utapata ndoto yako 247 00:17:41,727 --> 00:17:44,937 Frank, Karen. Kifungua kinywa. 248 00:17:48,734 --> 00:17:50,068 Niliisogeza. 249 00:17:50,235 --> 00:17:52,528 Habari. Habari za asubuhi. 250 00:17:52,696 --> 00:17:56,866 Sijapata saa yangu. Nimeangalia kila mahali. 251 00:17:57,034 --> 00:17:59,077 Iko kwenye mkono wako. 252 00:18:01,413 --> 00:18:04,707 Nilimtaka Mama kuhamisha hazina yake ya siku ya mvua baada ya kile kilichotokea mara ya mwisho. 253 00:18:04,875 --> 00:18:08,252 Karen, omelets ni tayari. - Sikuwa na chochote cha kufanya na hilo. 254 00:18:08,420 --> 00:18:10,588 Hujambo? - Nilificha kadi yake ya ATM pia ... 255 00:18:10,756 --> 00:18:13,424 ...kwa hivyo hata usijaribu kuchukua hiyo tena. 256 00:18:24,103 --> 00:18:26,729 Pua yake imekuwa ikikimbia, lakini nadhani ni gundi... 257 00:18:26,897 --> 00:18:29,190 ... ambayo Jeff amekuwa akitumia kwenye linoleum mpya ya jikoni. 258 00:18:32,361 --> 00:18:34,904 Lo, na tafadhali, hakuna gluten. 259 00:18:35,572 --> 00:18:37,698 - Gluten? - Nani anajua? 260 00:18:37,866 --> 00:18:40,576 Sawa, unaenda. Kuna Cinderella. 261 00:18:40,744 --> 00:18:43,579 - Uko tayari? - Ndio, wakati wa kucheza, saa moja. 262 00:18:43,747 --> 00:18:46,457 TV au Bambi, ruka sehemu ya mama aliyekufa. 263 00:18:46,625 --> 00:18:49,168 Sanaa na ufundi. Cheetos na vijiti vya karoti. 264 00:18:49,336 --> 00:18:52,088 Wakati wa hadithi, hakuna kitu cha kutisha. Kucheza bure. Chakula cha mchana. Kulala usingizi. 265 00:18:52,256 --> 00:18:55,049 Bwawa. Dk. Oz. Twinkies na maziwa. Kuchukua mzazi. 266 00:18:55,843 --> 00:18:58,719 Oh. Usiamshe isipokuwa kuna damu au mfupa wazi. 267 00:18:59,179 --> 00:19:00,805 Damu nyingi. 268 00:19:05,227 --> 00:19:06,978 Nani yuko tayari kwa TV, nyie? 269 00:19:08,355 --> 00:19:09,605 Sawa, tuangalie. Njoo. 270 00:19:30,961 --> 00:19:33,212 Hilo ni wazo zuri. 271 00:19:36,133 --> 00:19:38,301 Ni kuhusu wakati. Unamuona Kash jana usiku? 272 00:19:38,468 --> 00:19:40,845 - Hapana. - Hakuja nyumbani tena. 273 00:19:41,013 --> 00:19:43,181 Ilibidi nifungue duka peke yangu. 274 00:19:43,348 --> 00:19:45,349 Wasio na makazi wanashinda 10-kina mlangoni ... 275 00:19:45,517 --> 00:19:49,228 ...inajaribu kufanya biashara ya kuchakata tena kuibiwa kwa 40s na Mad Dog. 276 00:19:49,396 --> 00:19:50,980 Pakiti ya Marlboros. 277 00:19:51,148 --> 00:19:53,357 Una umri gani, 8? Ondoka kuzimu hapa. 278 00:19:53,525 --> 00:19:55,151 Unashughulikia duka peke yako? 279 00:19:55,319 --> 00:19:56,652 Lazima nipande juu. 280 00:19:56,820 --> 00:20:00,156 Mapacha watachelewa kwa timu ya kuogelea msikitini. 281 00:20:00,324 --> 00:20:04,493 Na hakuna kifungua kinywa cha bure, unakuja kazini njaa, unalipa kama kila mtu mwingine. 282 00:20:10,792 --> 00:20:12,668 - Linda amekwenda? - Mm-hm. 283 00:20:12,836 --> 00:20:14,879 Nimekuwa nikisubiri kuvuka barabara kwa saa moja. 284 00:20:15,047 --> 00:20:18,549 - Mm. Usiku wa manane? - Unajali nini? 285 00:20:18,717 --> 00:20:20,176 Umekuwa wapi jamani? 286 00:20:20,469 --> 00:20:23,054 Kash. Nilisubiri hadi baada ya saa sita usiku. 287 00:20:23,222 --> 00:20:25,890 Unajua daktari anataka nilale kitandani... 288 00:20:28,227 --> 00:20:32,188 Unaangalia nini? Niwekee microwave burrito na kuhifadhi baridi. 289 00:20:32,356 --> 00:20:34,482 Pakiti ya Marlboros? 290 00:20:40,739 --> 00:20:42,281 Je! 291 00:20:43,242 --> 00:20:46,577 - Je, unajaribu kuanza hii tangu msimu wa joto uliopita? - Hapana. 292 00:20:47,037 --> 00:20:49,455 - Je, mazao yanakujaje? - Ni karibu wakati wa mavuno. 293 00:20:49,623 --> 00:20:51,290 Lakini nina wasiwasi kidogo, ingawa. 294 00:20:51,458 --> 00:20:53,834 Inaonekana kama kuna polisi zaidi katika hifadhi. 295 00:20:54,002 --> 00:20:56,462 - Ndio, ninaifanyia kazi. - Oh. 296 00:20:57,923 --> 00:21:00,925 Nitakwenda kuwafukuza panya nje ya vibaridi. 297 00:21:01,093 --> 00:21:02,551 Hey, wavulana. 298 00:21:09,977 --> 00:21:11,769 Naipenda. 299 00:21:11,937 --> 00:21:13,229 Unafanya nini? 300 00:21:17,567 --> 00:21:20,152 - Unafanya nini? - Kukopa Liam. 301 00:21:20,320 --> 00:21:23,030 - Wapi kwamba mkoba thingy? - Kumkopa kwa nini? 302 00:21:23,365 --> 00:21:27,159 Nitampeleka kwenye aquarium. 303 00:21:27,327 --> 00:21:29,120 Hapana, sivyo. Gharama nyingi sana. 304 00:21:29,871 --> 00:21:31,539 Sawa, basi, zoo. 305 00:21:31,707 --> 00:21:35,835 - Unamrudisha lini? - Nitamrudisha nikiwa tayari kabisa. 306 00:21:36,003 --> 00:21:38,879 Mimi ni baba yake, tunahitaji muda pamoja. 307 00:21:40,507 --> 00:21:45,011 Je, tunapaswa kumwamsha Fiona? - Unaona mfupa wowote wazi? 308 00:21:45,178 --> 00:21:49,056 Stan anapiga kelele tena, kwa sauti kubwa sana unaweza kumsikia kupitia sakafu. 309 00:21:49,224 --> 00:21:52,018 Jana ilikuwa Nixon na Jimmy Carter. Ni nini leo? 310 00:21:52,185 --> 00:21:55,938 Niliinua TV baada ya "kuwatia watu rangi." 311 00:21:56,106 --> 00:21:58,941 Anaendelea kuteremka, itabidi tumpigie Becky. 312 00:21:59,109 --> 00:22:01,610 - Ana siku zake nzuri na mbaya. - "Siku mbaya"? 313 00:22:01,778 --> 00:22:04,363 Hiyo ndiyo unayoita kujaribu kutoa takataka uchi? 314 00:22:04,531 --> 00:22:06,991 Alisahau suruali yake, hutokea, sawa? 315 00:22:07,159 --> 00:22:09,368 Najua unampenda mzee mbaguzi mwanaharamu... 316 00:22:09,536 --> 00:22:12,413 ... lakini kama angekuwa baba yangu, Ningependa kujua alikuwa anaenda kusini. 317 00:22:12,581 --> 00:22:14,498 Pengine ni wakati kumweka nyumbani. 318 00:22:14,666 --> 00:22:16,208 Siwezi kukusikia. 319 00:22:18,086 --> 00:22:21,672 Hapana. Hapana, sitaki kutazama lugha yangu. 320 00:22:21,840 --> 00:22:25,718 Nimekuwa nikizungumza lugha hii kwa miaka 50 iliyopita. 321 00:22:25,886 --> 00:22:29,972 Hapana, unanisikiliza, wewe binti wa kahaba. 322 00:22:30,140 --> 00:22:33,726 Hujambo? Goddamn it. Cunt. Mguu, mcheshi. 323 00:22:33,894 --> 00:22:38,230 Alikata simu juu yangu. Mchumba hakuzungumza hata neno moja la Kiingereza. 324 00:22:38,398 --> 00:22:41,400 Yeye pengine katika basement wa nyumba fulani ya kahaba huko Calcutta. 325 00:22:41,568 --> 00:22:44,362 - Na unaweza kuamini ujinga huu? - Shiti gani? 326 00:22:44,529 --> 00:22:48,115 Ni bili yangu ya umeme. 8700 dola za umeme. 327 00:22:48,283 --> 00:22:50,868 Unajua, nimekuwa nikiendesha baa hii kwa miaka 40... 328 00:22:51,036 --> 00:22:53,871 ...na sijawahi kupata bili hiyo ilikuwa hata karibu na grand. 329 00:22:54,039 --> 00:22:59,043 Ninachotaka ni wao kutuma mmoja wao kula taco, visomaji vya mita wetback... 330 00:22:59,211 --> 00:23:02,963 ... kuja hapa na angalia jambo la kuchekesha. 331 00:23:03,548 --> 00:23:05,549 Ni hayo tu. Nipatie bunduki yangu. 332 00:23:05,717 --> 00:23:08,302 Nitashuka huko, na kupuliza kichwa cha cunt. 333 00:23:08,470 --> 00:23:10,763 - Je! ninaweza kuiona? Muswada huo. - Ndio, ndio. 334 00:23:11,473 --> 00:23:13,015 Lazima wamefanya makosa fulani. 335 00:23:13,183 --> 00:23:15,893 Kosa pekee walilofanya alikuwa fucking na mimi. 336 00:23:16,061 --> 00:23:19,605 Stan, tafadhali ungekaa chini? Keti kabla ya kupiga ventrikali nyingine. 337 00:23:19,773 --> 00:23:21,857 - Piga, pigo. - Nitashughulikia hili. 338 00:23:22,025 --> 00:23:24,026 Arizona wana wazo sahihi, kijana. 339 00:23:24,194 --> 00:23:25,694 Washushe mpaka mpaka... 340 00:23:25,862 --> 00:23:29,824 ... na kuwatupa juu uzio wa mungu. Ni hayo tu. 341 00:23:44,172 --> 00:23:46,173 Ian, funika rejista. 342 00:24:23,962 --> 00:24:27,923 Tuna tatizo. Huenda tukahitaji kuuza sufuria. 343 00:24:28,091 --> 00:24:31,260 - Je, si ndivyo tunavyofanya daima? - Sufuria nyingi. 344 00:24:37,684 --> 00:24:39,310 Kwa hivyo Ethel amekuwa akisaidia. 345 00:24:39,478 --> 00:24:43,147 Unajua jinsi alivyokuambia kuhusu ule mdudu wa mateke... 346 00:24:43,315 --> 00:24:45,691 - ... amekuwa akitumia kwenye nyanya zake? - Ndio. 347 00:24:45,859 --> 00:24:48,777 Inafanya kazi nzuri sana, tuliamua kuitumia kwenye mazao ya mwaka huu. 348 00:24:49,571 --> 00:24:51,739 Unajua jinsi mimi kawaida kukua mimea michache ... 349 00:24:51,907 --> 00:24:53,491 ...ili kutuvusha majira ya kiangazi? 350 00:24:56,912 --> 00:24:59,747 - Shit takatifu. - Hasa. 351 00:24:59,915 --> 00:25:03,209 Subiri, kwa hivyo, shida ni nini? Nilisahau kuhusu bili ya umeme. 352 00:25:03,376 --> 00:25:06,921 Tunahitaji 9 kubwa au watafanya kuzima umeme kwenye jengo hilo. 353 00:25:07,380 --> 00:25:08,506 Je, si ni ajabu? 354 00:25:08,673 --> 00:25:13,177 Bw. Kevin atasaidia wazee wote ambao ni vipofu. 355 00:25:22,729 --> 00:25:24,605 - Hii ndiyo yote niliyopata, mtu. - Mungu akubariki. 356 00:25:26,441 --> 00:25:28,275 Yesu anakupenda. 357 00:25:29,569 --> 00:25:31,487 Fuck wewe. 358 00:25:36,493 --> 00:25:39,745 - Yesu-- Oh, shit. - Pesa yangu iko wapi? 359 00:25:39,913 --> 00:25:41,080 Acha! 360 00:25:57,138 --> 00:25:58,556 Rudi kazini. 361 00:26:00,141 --> 00:26:02,142 Nzi wako yuko chini. 362 00:26:03,603 --> 00:26:05,312 Kwa hiyo unafikiri una kiasi gani? 363 00:26:05,480 --> 00:26:07,565 sijui. Wanandoa paundi mia au hivyo. 364 00:26:07,732 --> 00:26:10,401 Nitaanza kukausha ninachoweza lakini hiyo haitaleta... 365 00:26:10,569 --> 00:26:12,570 ... zaidi ya wanandoa grand au hivyo. 366 00:26:12,737 --> 00:26:14,530 Tunaweza kupakua baadhi ya mimea. 367 00:26:14,698 --> 00:26:17,533 - Ndio, tungelazimika kuuza ngapi? - Tano labda. 368 00:26:17,701 --> 00:26:18,784 Sita. 369 00:26:18,952 --> 00:26:22,037 Mdomo, nani kuzimu karibu hapa ina mbili kuu kwa mmea? 370 00:26:22,205 --> 00:26:23,872 Naweza kujua mvulana. 371 00:26:24,040 --> 00:26:27,251 V itaniua. Ataniua. 372 00:26:27,419 --> 00:26:31,088 Nilimuahidi sitauza zaidi zaidi ya tatu au nne mwaka huu. 373 00:26:31,298 --> 00:26:34,425 Kawaida mimi hutupa rundo la mbegu karibu, angalia ambayo inaonekana bora zaidi ... 374 00:26:34,593 --> 00:26:36,302 ...punguza wengine. 375 00:26:36,845 --> 00:26:38,596 Lakini mwaka huu, sikuweza. 376 00:26:39,514 --> 00:26:42,433 Wote ni wazuri sana. Mimi tu... 377 00:26:42,851 --> 00:26:44,893 Sikuweza tu kuifanya. 378 00:26:48,815 --> 00:26:51,150 - Pesa yangu iko wapi? - Ilikuwa usiku mzuri wa jana. 379 00:26:51,318 --> 00:26:54,361 - Ulikuwa na furaha. Nilikuwa na furaha. - Pesa yangu iko wapi? 380 00:26:54,529 --> 00:26:56,196 Ulikuwa serious kuhusu hilo? 381 00:26:56,364 --> 00:26:58,616 Nipatie bati za mungu. 382 00:26:58,783 --> 00:27:01,410 Kama ningeshinda, Nisingetarajia utanilipa. 383 00:27:01,578 --> 00:27:02,828 Vua viatu vyake. 384 00:27:02,996 --> 00:27:08,208 Je! ni zamu ya maneno kama, "Natumai mvua itanyesha leo." 385 00:27:08,376 --> 00:27:10,544 Ndio, ngoja nikuambie kitu. 386 00:27:10,712 --> 00:27:11,962 Nisipopata pesa zangu... 387 00:27:12,130 --> 00:27:14,340 ...Nakata vidole vya miguu na kuwatisha. 388 00:27:14,507 --> 00:27:16,967 - Unayo pesa yangu ya kushughulikia. - Bucks sitini, mtu? 389 00:27:17,135 --> 00:27:19,428 Nilikuwa nje kwa dakika 45 tu. 390 00:27:23,767 --> 00:27:26,226 Tutamuweka mtoto. Ndiyo. Kama dhamana. 391 00:27:26,394 --> 00:27:29,480 Rudi na pesa yangu mbaya, unapata mtoto. 392 00:27:29,648 --> 00:27:32,149 Nitakuletea pesa zako, huwezi kumshika mtoto. 393 00:27:32,317 --> 00:27:35,402 Huwezi kuweka Liam. Nitapata pesa zako. Tunaweza kulifanyia kazi jambo hili. 394 00:27:35,570 --> 00:27:37,237 - Tulifanya tu. - Hapana, hapana, hapana. 395 00:27:37,405 --> 00:27:38,947 Kabisa-- Huwezi-- 396 00:27:40,659 --> 00:27:42,368 Iwashe. 397 00:27:42,535 --> 00:27:44,078 Mnyanyue. 398 00:27:47,040 --> 00:27:49,333 Sawa, sawa, sawa. 399 00:27:51,086 --> 00:27:52,544 Weka Liam. 400 00:27:57,509 --> 00:27:59,093 Ondoka hapa. 401 00:28:04,974 --> 00:28:07,768 Nitarudi, rafiki, nakuahidi. 402 00:28:14,734 --> 00:28:17,236 Samahani, lazima niende. Habari. 403 00:28:17,404 --> 00:28:21,782 Gaga, Adele, Rikki, J Lo, Nicki Minaj. Hata akamtupa mzee Maxwell. 404 00:28:21,950 --> 00:28:24,952 Uhakikisho wangu, kisimi kinalowanisha, mchanganyiko wa muziki wa aphrodisiac. 405 00:28:25,120 --> 00:28:28,414 Natumaini hivyo. Yote anayotaka kufanya inajadili The Lake Poets. 406 00:28:28,581 --> 00:28:29,915 Bruno Mars ni nani? 407 00:28:30,083 --> 00:28:32,334 Labda kukata tamaa juu ya wanafunzi wa grad wa miaka 22. 408 00:28:32,502 --> 00:28:34,128 Anza kugonga katika muongo wako mwenyewe. 409 00:28:34,295 --> 00:28:37,047 Wanafunzi wa Grad ndio sababu Niliingia kwenye ufundishaji. 410 00:28:37,215 --> 00:28:39,717 - Mimi ni mzee sana kuanza tena sasa. - Je! una SIM bodi yangu? 411 00:28:39,884 --> 00:28:41,969 - Ah, ndio, ndio, ndio. - Asante. 412 00:28:42,137 --> 00:28:45,347 Nia yoyote ya ununuzi mmea wa sufuria wenye urefu wa futi 6? 413 00:28:45,515 --> 00:28:48,016 - Vifaranga hupenda dudes wazee na magugu makubwa. - Kiasi gani? 414 00:28:48,184 --> 00:28:49,560 - Wanandoa wakuu. - Bei. 415 00:28:49,728 --> 00:28:51,228 Ni mambo ya primo. 416 00:28:51,396 --> 00:28:54,398 - Ni nini kuzimu hata hivyo? - Ni polisi locator. 417 00:28:54,566 --> 00:28:56,066 Inatengeneza mfumo wa GPS... 418 00:28:56,234 --> 00:28:58,527 ...inayotumia masafa ya polisi kwa kuratibu. 419 00:28:58,695 --> 00:29:01,613 Inanionyesha polisi wote wako wapi katika eneo fulani wakati wowote. 420 00:29:01,781 --> 00:29:04,658 - Je! hiyo ni halali? - Kujaribu kuhakikisha jamii yetu ... 421 00:29:04,826 --> 00:29:08,162 ...inapokea sehemu yake ya haki ya sheria rasilimali za utekelezaji? Kwa nini sivyo? 422 00:29:08,329 --> 00:29:11,165 - Nilipata tarehe ya chakula cha mchana. Lazima niende. - Na nani, David Petraeus? 423 00:29:11,332 --> 00:29:14,501 Heh. Hapana. Nilitua ruzuku ya Idara ya Ulinzi. 424 00:29:14,669 --> 00:29:16,920 Ufuatiliaji wa roboti ndogo mifano ya drone. 425 00:29:17,088 --> 00:29:18,797 Ndio, ni nani anayejua ikiwa itafanya kazi ... 426 00:29:18,965 --> 00:29:22,593 ...lakini itaweka baadhi ya iliyotolewa na serikali nyama ya nguruwe kwenye mfuko wangu. Sikiliza... 427 00:29:22,844 --> 00:29:24,303 ...mbona hamtusaidii? 428 00:29:24,471 --> 00:29:28,724 Labda naweza kukugombanisha baadhi ya mikopo ya AP ya uhandisi au fizikia. 429 00:29:28,892 --> 00:29:30,559 Itabidi uelewe... 430 00:29:30,727 --> 00:29:33,353 ...jinsi ya kulipua wachungaji wa Afghanistan yote peke yako. 431 00:29:40,278 --> 00:29:41,445 Unafanya nini? 432 00:29:41,613 --> 00:29:44,490 Kufanya majira ya joto rahisi kidogo moola njia ya Gallagher. 433 00:29:44,657 --> 00:29:46,450 - Liam yuko wapi? - Katika gari. 434 00:29:46,618 --> 00:29:49,161 - Huna gari. - Gari la rafiki. 435 00:29:49,329 --> 00:29:53,081 - Unavunja dirisha? - Imeacha injini kufanya kazi, kwa a.c. 436 00:29:53,249 --> 00:29:56,668 Uliacha mtoto mdogo kwenye gari la kukimbia katika mtaa huu? 437 00:30:00,048 --> 00:30:01,590 Hiyo laxative ya mtoto? 438 00:30:01,758 --> 00:30:06,386 Huu, uzao wangu mdogo, ni wa Dk. Frank vumbi la kujifurahisha la kutengeneza pesa za uchawi. 439 00:30:06,554 --> 00:30:09,473 - Oregano? - Dhahabu ya mjinga. 440 00:30:09,641 --> 00:30:12,768 Yangu "Sijawahi kuona ikishindwa" ATM ya majira ya joto. 441 00:30:24,280 --> 00:30:26,490 Hey, labda tunaweza kuzungumza kampuni ya umeme... 442 00:30:26,658 --> 00:30:29,785 ... katika kuchukua malipo ya chini, aina ya mpango wa malipo. 443 00:30:29,953 --> 00:30:31,787 Oh, kuangalia. Wateja. 444 00:30:33,998 --> 00:30:35,541 - Nini kinaendelea? - Je! ninaweza kupata ... 445 00:30:35,708 --> 00:30:39,753 ...Tikiti maji Bob-Pop, Bubblegum koni ya theluji na Crunch ya Chokoleti. 446 00:30:39,921 --> 00:30:43,966 - Bado unauza hela? - Ndio, Taa za Marlboro. Buck moja. 447 00:30:45,718 --> 00:30:47,594 - Ninaweza kukupata nini? Risasi ya limao-chokaa... 448 00:30:47,762 --> 00:30:50,222 - ... Chocolate Chip Cookie Bar, Molson's. - ya Molson? 449 00:30:50,390 --> 00:30:52,599 Tunauza bia ya Marekani hapa kwa watoto wa umri. 450 00:30:52,767 --> 00:30:54,726 Rudi upate Nuru ya Bud ukiwa na miaka 16. 451 00:30:54,894 --> 00:30:59,106 Snickers mbili zilizogandishwa, mfuko wa Karanga za Bia na viungo kadhaa. 452 00:30:59,440 --> 00:31:01,859 Wewe 14? Je! una lD? 453 00:31:02,819 --> 00:31:06,238 - Siku yako ya kuzaliwa ni nini? Tarehe 3 Juni, 1997. 454 00:31:06,406 --> 00:31:07,906 Sawa. 455 00:31:09,659 --> 00:31:12,119 Haya basi. Habari. 456 00:31:12,287 --> 00:31:15,205 - Unachukua kitabu kidogo cha ligi kama mwaka jana? - Unataka nini? 457 00:31:15,373 --> 00:31:17,374 - Marlins. - U10 au U12? 458 00:31:17,542 --> 00:31:18,834 U10 kwa 15. 459 00:31:19,002 --> 00:31:22,212 Huna wasiwasi na Ratkovich? Kid 72 alirusha viwanja jana. 460 00:31:22,380 --> 00:31:23,714 - Hapana, yeye ni Dominika. - Haki. 461 00:31:23,882 --> 00:31:26,508 Hujambo, Lip, kuna chochote kwenye rada hii? 462 00:31:26,676 --> 00:31:30,596 Hapana, kitengo cha karibu zaidi ni doria ya miguu juu ya muundo wa kucheza. 463 00:31:30,763 --> 00:31:32,681 Samahani nimechelewa. Nililala kupitia kengele yangu. 464 00:31:33,308 --> 00:31:35,559 Ndio, nilifika jana usiku, alisubiri kwa muda. 465 00:31:35,727 --> 00:31:37,769 Kweli, sikuingia hadi saa 4 asubuhi. 466 00:31:37,937 --> 00:31:40,480 - Mwanaume mpya? - Jody. 467 00:31:40,648 --> 00:31:44,151 Yeye ni mzuri. sijui, tulizungumza juu ya muziki jana. 468 00:31:44,319 --> 00:31:46,695 Alinionyesha kundi la bendi Sijawahi kusikia. 469 00:31:46,863 --> 00:31:49,907 - Nilipenda zaidi iliitwa Guns N' Roses. - Bunduki N 'Roses? 470 00:31:50,325 --> 00:31:51,491 Jody ana umri gani? 471 00:31:51,659 --> 00:31:53,285 Thelathini na saba, nadhani. 472 00:31:53,620 --> 00:31:55,787 Unajua, aliweka blanketi kwenye bustani ... 473 00:31:55,955 --> 00:31:59,416 ...na tukasikiliza iPod yake na kulala katika mikono ya kila mmoja. 474 00:31:59,584 --> 00:32:01,627 - Wow. Ngono yoyote nzuri? - Huu. 475 00:32:01,794 --> 00:32:04,838 Hakuna ngono. ni sehemu ya yote haya Ngono Addicts Anonymous kitu. 476 00:32:05,006 --> 00:32:08,425 Kweli, lakini wewe ni kijana. Namaanisha, vijana wote ni waraibu wa ngono. 477 00:32:08,593 --> 00:32:10,969 Heh. Ndio, lakini nimekuwa nikifanya ngono tangu nikiwa na miaka 11. 478 00:32:11,638 --> 00:32:14,932 Jody na mimi hatutaki ya kimwili ili kutatanisha mambo kwa ajili yetu. 479 00:32:15,099 --> 00:32:19,019 Ndio, lakini tunaweza bado inakuwa ngumu, sawa? 480 00:32:19,812 --> 00:32:22,105 Hakika, nadhani. 481 00:32:23,900 --> 00:32:25,192 Oh, shit. 482 00:32:25,735 --> 00:32:28,153 Doria ya miguu, 9:00, Yadi 200 na kufunga. 483 00:32:29,614 --> 00:32:33,116 Hujawahi kusikia kuhusu Guns N' Roses? "Karibu kwenye Jungle"? 484 00:32:35,954 --> 00:32:38,080 - Inayofuata. - Naweza kuwa na moja, tafadhali? 485 00:32:38,247 --> 00:32:40,791 - Halo, mtoto. - Sio bahati mbaya, Frank. 486 00:32:40,959 --> 00:32:43,710 Bado unadaiwa kipigo cha mwaka jana. 487 00:32:49,842 --> 00:32:51,218 Wanawake, hey. 488 00:32:51,386 --> 00:32:53,595 Halo, mtu yeyote anayevutiwa katika primo bud kidogo? 489 00:32:53,763 --> 00:32:57,307 Labda theluji kidogo kwa msimu huu wa joto kali? 490 00:32:58,768 --> 00:33:01,979 - Oh, shit. - Haya, haya! 491 00:33:05,692 --> 00:33:07,776 Hey, wavulana. Unatafuta nini? 492 00:33:08,277 --> 00:33:11,113 Nyasi, ndio. Pesa gani unataka kutumia juu yake? 493 00:33:11,280 --> 00:33:12,447 - Jambo! - Oh, shit. 494 00:33:12,615 --> 00:33:15,117 - Ondoka kwenye kona yetu. - Je! 495 00:33:21,541 --> 00:33:24,251 Fiona? Fiona? 496 00:33:27,255 --> 00:33:29,047 Lo! Heh. 497 00:33:29,215 --> 00:33:31,091 - Wakati wa kuchukua mzazi. - Um... 498 00:33:31,509 --> 00:33:33,844 Asante, Debs. Una shida yoyote leo? 499 00:33:34,012 --> 00:33:36,221 Charlie mdogo alikuwa na diaper kubwa utendakazi. 500 00:33:36,389 --> 00:33:37,848 Ellie alikula rundo la zulia. 501 00:33:38,016 --> 00:33:39,766 Kawaida, kawaida. 502 00:33:39,934 --> 00:33:42,352 Oh, na Frank akamchukua Liam. 503 00:33:42,520 --> 00:33:46,064 - Je! - Alisema alikuwa akimpeleka kwenye zoo. 504 00:34:07,837 --> 00:34:10,839 - Hugo, inaendeleaje? - Nenda mbali, Frank. 505 00:34:11,007 --> 00:34:13,967 - Je, Bw. Todd yuko hapa leo? - Nilisema. 506 00:34:14,135 --> 00:34:16,178 - Nina shida. - Wewe ni daima katika shida. 507 00:34:16,345 --> 00:34:17,846 Njoo, Hugo. Unanifahamu. 508 00:34:18,014 --> 00:34:20,515 Nisingekuwa hapa isipokuwa nilikuwa nimekata tamaa. 509 00:34:20,683 --> 00:34:23,935 Ni mtoto wangu. Nahitaji pesa. 510 00:34:24,103 --> 00:34:25,854 Mtoto yupi? 511 00:34:26,022 --> 00:34:27,230 Liam. 512 00:34:27,732 --> 00:34:30,192 - Mulatto? - Ndiyo. 513 00:34:30,359 --> 00:34:33,236 - Hakuna bullshit wakati huu? - Hakuna ujinga. 514 00:35:18,741 --> 00:35:20,659 Halo, Frank, shikilia. 515 00:35:20,827 --> 00:35:23,120 Umepata washikaji zaidi. 516 00:35:37,218 --> 00:35:39,219 Liam na Frank hawapo kwa Sheila. 517 00:35:40,888 --> 00:35:42,013 Gonga, bisha. 518 00:35:42,181 --> 00:35:44,432 - Hey, Debs. - Habari, Jasmine. 519 00:35:44,600 --> 00:35:46,351 Je! unataka nianze kupiga simu huku na huko? 520 00:35:46,519 --> 00:35:49,479 Hapana, nitabembea karibu na The Alibi kabla ya kazi, tazama anachofanya. 521 00:35:49,647 --> 00:35:52,065 - Nani anafanya nini? - Frank alimchukua Liam. 522 00:35:52,233 --> 00:35:54,067 Pengine ana yeye nje ya kupandikiza tena. 523 00:35:54,235 --> 00:35:56,153 David ana rafiki anakuja kutoka New York. 524 00:35:56,320 --> 00:35:58,572 Nilidhani labda Ningeweza kukuunganisha. 525 00:35:58,739 --> 00:36:01,783 - Daudi ni nani? - Kwaheri, Debbie. 526 00:36:05,538 --> 00:36:07,122 - Rafiki? - Ndio. 527 00:36:07,290 --> 00:36:09,875 Nilikutana naye. Arobaini, mzuri. 528 00:36:10,042 --> 00:36:11,626 Yeye ni aina yako pia. 529 00:36:11,794 --> 00:36:13,336 Oh, ndiyo. Aina yangu ni nini? 530 00:36:13,504 --> 00:36:15,172 Nzuri na inadhibitiwa kwa urahisi. 531 00:36:15,673 --> 00:36:17,799 Unachukua pesa kutoka kwa David? 532 00:36:18,176 --> 00:36:19,885 Ina maana mimi ninageuza ujanja? 533 00:36:20,052 --> 00:36:24,014 Hapana, ananitoa nje, ananinunulia vitu vizuri wakati mwingine. 534 00:36:24,182 --> 00:36:27,184 Ndivyo watu matajiri wanapenda kufanya, wanapenda kutumia pesa. 535 00:36:27,351 --> 00:36:30,187 Vijana matajiri kama msichana mzuri kwenye mkono wao. 536 00:36:30,354 --> 00:36:33,565 Basi kwa nini wasituharibie? 537 00:36:49,457 --> 00:36:51,958 Imefanywa saa 5. Ni vizuri ikiwa nitagawanyika? 538 00:36:53,669 --> 00:36:55,879 Kash, nimeondoka. Je, ninaweza kwenda? 539 00:37:01,093 --> 00:37:02,719 Uko sawa? 540 00:37:04,805 --> 00:37:08,516 Siwezi kufanya hivi tena, ishi uongo huu. 541 00:37:09,560 --> 00:37:14,689 Linda, ndoa yetu, maisha haya ya uwongo. 542 00:37:18,152 --> 00:37:19,569 Nitafanya nini? 543 00:37:30,414 --> 00:37:32,457 - Frank hakuwepo The Alibi? - Hapana. 544 00:37:32,959 --> 00:37:34,626 Sheila hajamuona. 545 00:37:34,794 --> 00:37:35,961 Hataweka Liam kwa muda mrefu. 546 00:37:36,128 --> 00:37:40,048 Mtoto mdogo ataingilia kati kupata kupigwa nyundo na kuzimia kabla ya 11. 547 00:37:40,508 --> 00:37:43,218 Ilikuwaje jana usiku na Jasmine na Babu? 548 00:37:43,386 --> 00:37:45,595 Nadhani wamekuwa pamoja kwa miaka. 549 00:37:45,763 --> 00:37:49,182 Ameoa, ameolewa. Inaonekana kama inafanya kazi kwa kila mtu. 550 00:37:49,350 --> 00:37:52,560 Ndio? Unafikiri inafanikiwa kwa mkewe na mumewe? 551 00:37:53,229 --> 00:37:56,606 Halo, kama kazi ya saa. Je, uko serious kiasi gani kuhusu hili? 552 00:37:56,774 --> 00:37:58,733 - Sio sana. - Nzuri, kwa sababu yeye ni rebound. 553 00:37:58,901 --> 00:38:01,319 - Hata anafanana na Steve. - Hapana, yeye hana. 554 00:38:01,487 --> 00:38:02,696 Habari. 555 00:38:03,572 --> 00:38:07,701 Mm. Nilichukua viatu vyangu vya kukimbia kwenye gari na ninataka mechi ya marudiano. 556 00:38:07,868 --> 00:38:10,412 - Kurudiana? - Tulikimbia ufukweni jana usiku. 557 00:38:10,579 --> 00:38:12,539 - Alivuta punda wangu. - Haikuwa mbaya. 558 00:38:12,707 --> 00:38:14,749 Aliniangamiza. Halikuwa pambano la haki. 559 00:38:14,917 --> 00:38:16,918 - Alikuwa mwimbaji nyota. - Ulikimbia wimbo? 560 00:38:17,086 --> 00:38:19,921 Mkimbiaji wa umbali, 1600. Umevunja aina fulani ya rekodi ya serikali. 561 00:38:20,089 --> 00:38:22,757 - Hakuna shit. Umevunja rekodi gani? - Sikuivunja. 562 00:38:22,925 --> 00:38:26,469 - Kocha alifikiria kuwa naweza. - Ni saa ngapi utavunja? 563 00:38:26,637 --> 00:38:29,431 - Haikuwa jambo kubwa. - Njoo, ilikuwa wakati gani? 564 00:38:30,308 --> 00:38:32,892 Kocha alifikiri naweza kuvunja dakika 5 25. 565 00:38:33,060 --> 00:38:34,936 Nani anajua? ilikuwa ni muda mrefu uliopita. 566 00:38:35,438 --> 00:38:40,608 I bet unaweza kuivunja sasa. Tutaweza tafuta wimbo na tutapata stopwatch. 567 00:38:41,986 --> 00:38:43,069 - Hakika. - Ndio? 568 00:38:43,237 --> 00:38:44,738 Nilipata meza. 569 00:38:48,284 --> 00:38:51,036 - Yo. - Jambo. 570 00:38:52,288 --> 00:38:53,830 - Pata lori kukimbia? - Ndio. 571 00:38:53,998 --> 00:38:57,167 Tumerudi kwenye biashara ya ice cream. 572 00:38:57,335 --> 00:38:59,544 - Kazi ilikuwaje? - Ajabu. 573 00:38:59,712 --> 00:39:01,046 Usiulize. 574 00:39:01,797 --> 00:39:03,840 Hey, usijisumbue huko. 575 00:39:13,684 --> 00:39:15,477 - Je! ni kuzimu gani hii? - Fuck, mdomo. 576 00:39:15,644 --> 00:39:16,936 Ni pakiti ya viingilio. 577 00:39:17,104 --> 00:39:19,147 - Kwa West Point? - Kupitia mambo yangu? 578 00:39:19,315 --> 00:39:20,899 Umemaliza kidato cha 10. 579 00:39:21,067 --> 00:39:23,026 Nilitaka kuona nini inachukua kuingia. 580 00:39:23,194 --> 00:39:24,486 Kwa West Point? 581 00:39:24,653 --> 00:39:26,905 Unatania. Uko serious na ujinga huu? 582 00:39:27,073 --> 00:39:29,491 Nilikuwa ROTC kwa miaka miwili. Unafikiri nini? 583 00:39:29,658 --> 00:39:32,786 Nilidhani ni aina fulani kijinga fucked-up ujana awamu. 584 00:39:32,953 --> 00:39:36,915 I mean, kweli unataka kupata punda wako alipigwa risasi kwenye uwanja fulani mahali fulani? 585 00:39:37,583 --> 00:39:40,794 - 'Stan? - Ndio, Pakistan, Afghanistan, lraqistan. 586 00:39:40,961 --> 00:39:42,921 Nadhani mimi ni mzalendo. 587 00:39:43,089 --> 00:39:44,672 Fuck. 588 00:39:49,845 --> 00:39:52,472 Usijali, ilikuwa inakatisha tamaa kwa kweli. 589 00:39:53,516 --> 00:39:56,559 Ningehitaji GPA ya alama nne-mbili, alama kubwa ya SAT... 590 00:39:56,727 --> 00:40:00,271 ... na pendekezo kutoka kwa rais au uchafu. 591 00:40:00,940 --> 00:40:03,400 Kitu pekee ninachojua ninaweza kupita ni mtihani wa fitness. 592 00:40:03,567 --> 00:40:07,695 Kwa hivyo, nini, Jeshi linahitaji A moja kwa moja sasa ili kulipuliwa mguu huko Kabul? 593 00:40:12,159 --> 00:40:14,035 Je! unataka ujinga huu kweli? 594 00:40:17,915 --> 00:40:19,290 Ndiyo. 595 00:40:22,294 --> 00:40:23,545 sawa, basi kutomba hivyo. 596 00:40:23,712 --> 00:40:25,922 - Wacha tufanye shit hii kutokea. - Ndio? 597 00:40:26,090 --> 00:40:29,217 Kuzimu ndio. Rais ni mvulana wa ndani, naweza kukufundisha. 598 00:40:29,385 --> 00:40:31,010 Wewe ni shoo-ndani. 599 00:40:31,178 --> 00:40:33,721 Bado nadhani ni ujinga. 600 00:40:33,889 --> 00:40:36,182 Shuka. Ondoka hapa. Afadhali ukimbie. 601 00:40:53,701 --> 00:40:55,201 jamani nini? 602 00:41:01,709 --> 00:41:05,211 Uhn. Najua, mtoto, najua. Nilibebwa. 603 00:41:05,379 --> 00:41:08,840 - Sasa nini? Unataka kufanya nini? - Haiwezi kuiuza. Lazima niiondoe. 604 00:41:09,008 --> 00:41:11,759 Hii sio "kuvutwa na kiungo kwenye sufuria ya majivu". 605 00:41:11,927 --> 00:41:15,346 Hii ni "cartel ya Mexico, miaka 60 kwenye sufuria ya shirikisho". 606 00:41:15,514 --> 00:41:17,348 - Subiri, nini? Kuiharibu? - Kevin. 607 00:41:17,516 --> 00:41:20,101 Kuna tani kadhaa za magugu hapa chini na mimi ni mweusi. 608 00:41:20,269 --> 00:41:23,688 - Vipi kuhusu bili ya umeme? - Tambua kitu, chovya kwenye akiba. 609 00:41:23,856 --> 00:41:26,024 Lakini shit hii lazima iwe mulch ifikapo kesho. 610 00:41:26,567 --> 00:41:29,402 Kesho-jambo. 611 00:41:32,698 --> 00:41:35,617 Frank? Frank, ulikuwa wapi? 612 00:41:35,784 --> 00:41:38,536 Nimekuwa na wasiwasi mgonjwa. Hukuja nyumbani kwa chakula cha jioni. 613 00:41:38,704 --> 00:41:42,874 Nimefanya kila kitu ninachoweza kufikiria na Bado sikupata pesa za kutosha leo. 614 00:41:45,419 --> 00:41:47,712 Kweli, nina $80 kwenye mkoba wangu. 615 00:41:47,880 --> 00:41:49,631 Hapana, hiyo ni-- 616 00:41:49,798 --> 00:41:53,218 Hiyo sio - Naam, hakika. 617 00:41:56,555 --> 00:42:00,475 Nadhani ninaweza kuwa nayo kweli imechanganyikiwa wakati huu. 618 00:42:05,147 --> 00:42:06,773 Imenifurahisha kuona simba hawa... 619 00:42:06,941 --> 00:42:10,068 Unapenda simba? Nawapenda pia. Ndio, wewe mrembo. 620 00:42:21,247 --> 00:42:23,039 - Debbie? - Hakuna Liam. 621 00:42:23,624 --> 00:42:26,000 Frank hakumrudisha? 622 00:42:32,424 --> 00:42:34,300 - Yuko wapi kuzimu? - Oh! 623 00:42:35,427 --> 00:42:37,053 - Watoto. - Frank! 624 00:42:37,221 --> 00:42:38,846 - Frank! - Frank! 625 00:42:40,808 --> 00:42:42,642 Liam yuko wapi? 626 00:42:49,066 --> 00:42:50,608 Habari. 627 00:42:51,443 --> 00:42:55,154 Liam yuko wapi? 628 00:42:56,073 --> 00:42:58,324 Yuko kwenye mapumziko yake ya kwanza. 629 00:42:58,492 --> 00:43:02,412 - Yeye ni 2! - Wanalala sana katika umri huo. 630 00:43:06,292 --> 00:43:07,417 Njia gani? 631 00:43:20,264 --> 00:43:22,098 Huyu? 632 00:43:29,273 --> 00:43:31,232 Wewe ni nani jamani? 633 00:43:31,984 --> 00:43:33,192 Tunataka Liam arudi. 634 00:43:33,360 --> 00:43:35,403 Liam anakaa. Yeye ni dhamana. 635 00:43:36,780 --> 00:43:39,032 Kisha bora kuanza risasi. 636 00:43:43,746 --> 00:43:46,247 - Hey, ni vizuri kukuona tena. - Funga fuck up. 637 00:43:51,295 --> 00:43:53,921 - Ni kiasi gani hicho? - Sijui, lakini sisi ni nzuri kwa hilo. 638 00:43:54,089 --> 00:43:55,423 Gallaghers kulipa madeni yao. 639 00:43:55,591 --> 00:43:57,925 Sasa ndugu yetu yuko wapi? 640 00:44:02,640 --> 00:44:05,683 Sawa, nyumbani tamu nyumbani. 641 00:44:05,851 --> 00:44:07,352 - Usiku mwema. - Usiku mwema. Nakupenda. 642 00:44:07,519 --> 00:44:09,395 - Nakupenda, Liam. - Usiku mwema, Liam. 643 00:44:10,814 --> 00:44:13,274 Samahani, Fiona. 644 00:44:16,070 --> 00:44:18,154 Sio kosa lako. 645 00:44:18,322 --> 00:44:20,490 Pata usingizi, sawa? 646 00:44:31,627 --> 00:44:35,546 sikukusudia hilo ku-- ulikuwa utani, unajua? 647 00:44:35,714 --> 00:44:39,384 Nilikuwa kwenye baa. Nilifanya ujinga huu - 648 00:44:48,394 --> 00:44:51,145 Nilijaribu kufanya vya kutosha kwamba mimi-- 649 00:45:30,644 --> 00:45:32,895 - lan. - Ndio, ndio. 650 00:45:36,066 --> 00:45:39,068 Kwa hivyo, Freddie, unayo leo, alumini au kioo? 651 00:45:39,236 --> 00:45:41,738 Ian, mwambie Kash alete punda wake hapa. Ninamhitaji. 652 00:45:41,905 --> 00:45:43,781 Sasa, lan. 653 00:45:46,452 --> 00:45:49,036 - Usijali kuhusu hilo. - Ah. Asante. 654 00:45:54,543 --> 00:45:57,128 Hujambo, Kash, Linda anakutafuta. 655 00:45:59,006 --> 00:46:00,882 Kash? 656 00:46:04,636 --> 00:46:07,013 Unaweza kunifanyia upendeleo, lan? 657 00:46:07,181 --> 00:46:09,140 Je, unaweza kunipa nafasi ya kuanza? 658 00:46:09,808 --> 00:46:12,852 - Unaondoka? - Linda ana preeclampsia. 659 00:46:13,020 --> 00:46:15,980 OB anamtaka kitandani kwa muda wote wa ujauzito wake. 660 00:46:16,148 --> 00:46:17,982 Siwezi kuifanya. 661 00:46:18,150 --> 00:46:22,528 Saa moja? Mbili? Tafadhali? 662 00:46:24,072 --> 00:46:26,324 Nitawaambia nini watoto wako? 663 00:46:39,505 --> 00:46:41,422 Je, umelala bado? 664 00:46:42,341 --> 00:46:45,051 Huwezi kuamini usiku niliokuwa nao. 665 00:46:45,219 --> 00:46:46,886 Watoto bado? 666 00:46:47,513 --> 00:46:49,472 Fikiria ninaweza kuhitaji mikono ya shamba. 667 00:46:51,600 --> 00:46:54,227 Tulikabidhi pesa zote tulifanya hadi sasa msimu huu wa joto. 668 00:46:54,394 --> 00:46:57,980 Bado tuna deni kubwa 6. Hiyo ni pesa tunategemea kupata msimu wa baridi. 669 00:46:58,148 --> 00:46:59,732 Ilikuwa nini, aina fulani ya dau? 670 00:46:59,900 --> 00:47:01,859 Ah, 10 mkuu. Unaamini hilo? 671 00:47:02,027 --> 00:47:04,529 Tutakuwa na bahati ya benki ya kutosha ili kutufikisha kwenye Krismasi. 672 00:47:04,696 --> 00:47:08,032 Je, tunaweza kuokoa baadhi kwa ice cream lori, uihifadhi wakati wote wa kiangazi? 673 00:47:08,200 --> 00:47:10,326 - Ni kiasi gani hicho? - Mfuko mmoja unapaswa kuifanya. 674 00:47:10,494 --> 00:47:12,954 Lakini chini ya aunzi kwenye lori kwa wakati mmoja. 675 00:47:13,121 --> 00:47:14,163 - Ndio, ndio, ndio. - Sawa. 676 00:47:15,624 --> 00:47:18,918 Kweli, chukua begi. ni kidogo tunaweza kufanya kukushukuru kwa bidii yako. 677 00:47:19,461 --> 00:47:22,797 Hapana, hapana, sio wewe, Johnny Appleseed. 678 00:47:31,890 --> 00:47:34,475 Sawa, sawa, kuwa mwangalifu. 679 00:47:35,227 --> 00:47:37,520 Makini, makini. Na usipigane. 680 00:47:38,021 --> 00:47:40,398 Shikilia, usiiweke-- Babe, umeipata? 681 00:47:40,566 --> 00:47:42,108 - Sawa. - Hiyo ni nzuri. 682 00:47:42,276 --> 00:47:45,444 - Hapo unaenda. Sawa. - Sawa. 683 00:47:45,612 --> 00:47:48,281 Hiyo ndiyo? Kwa hiyo hawaanguki. 684 00:47:48,448 --> 00:47:50,491 Asante, asante, asante. 685 00:47:50,659 --> 00:47:51,701 - Jambo. - Asante. 686 00:47:51,869 --> 00:47:55,454 - Kwaheri, Veronica. - Kwaheri, mtoto. Tutaonana baadaye, sawa? 687 00:47:55,622 --> 00:47:58,165 - Sawa, basi nini sasa? - Kwa dampo, nadhani. 688 00:47:58,333 --> 00:48:00,042 Inaonekana kama taka kama hiyo. 689 00:48:00,210 --> 00:48:02,837 Je! una mawazo bora zaidi? 690 00:48:13,181 --> 00:48:15,808 - Unamtafuta Karen? - Ndio, mimi. 691 00:48:16,351 --> 00:48:18,352 Alikwenda dukani. 692 00:48:18,854 --> 00:48:20,563 - Wewe mdomo? - Mm-hm. 693 00:48:21,523 --> 00:48:23,399 Jody. 694 00:48:27,070 --> 00:48:28,821 Shati nzuri. 695 00:48:35,412 --> 00:48:38,706 - Baadaye tunapaswa kwenda huko. - Fuck, ni moto. 696 00:48:38,874 --> 00:48:41,125 Jamani. 697 00:48:44,171 --> 00:48:45,338 Hiyo inapaswa kuifanya. 698 00:48:51,178 --> 00:48:52,595 Shit. 699 00:48:57,643 --> 00:49:01,187 Naam, mchana mzuri, kichwa cha usingizi. 700 00:49:01,355 --> 00:49:04,398 - Kifungua kinywa kiko wapi? - Ah, ni kuchelewa sana kwa kifungua kinywa. 701 00:49:05,067 --> 00:49:06,984 Ulikosa hata chakula cha mchana. 702 00:49:07,152 --> 00:49:10,488 Mimi si mpishi wa muda mfupi, mpenzi. 703 00:49:11,239 --> 00:49:14,825 Naam, naondoka kwa matembezi yangu. 704 00:49:14,993 --> 00:49:17,578 Hatua mia na nane leo ndio lengo. 705 00:49:17,746 --> 00:49:20,790 Ninaweza hata kufika kwenye kisanduku cha barua. 706 00:49:22,542 --> 00:49:26,462 Kuna Hirizi za Bahati kwenye pantry na maziwa kwenye friji. 707 00:49:27,631 --> 00:49:29,674 Sawa, kwaheri. 708 00:49:41,603 --> 00:49:44,313 Nyanya nzuri za kuangalia. Urithi? 709 00:49:44,815 --> 00:49:47,817 - Ndio, zambarau za Cherokee. - Natumai naweza kuzungumza nawe kutoka kwa wanandoa ... 710 00:49:47,985 --> 00:49:49,610 - ...wakati zimeiva. - Bila shaka. 711 00:49:49,778 --> 00:49:53,114 Yote iko kwenye mboji. Naweza kukupa baadhi ya minyoo ili uanze. 712 00:49:53,281 --> 00:49:56,325 - Hiyo itakuwa nzuri. Ninapaswa kuanza bustani. - Unapaswa. 713 00:49:56,493 --> 00:49:58,452 Nitaenda kubadilisha, nichukue koleo. 714 00:49:59,705 --> 00:50:01,580 Habari, Tony. 715 00:50:17,764 --> 00:50:20,683 Dakika tano, sekunde ishirini na tatu? 716 00:50:21,018 --> 00:50:23,519 - Furahi na chochote chini ya sita. - Sawa. 717 00:50:27,607 --> 00:50:29,233 Kwenye alama yako... 718 00:50:29,735 --> 00:50:31,360 ...weka sawa... 719 00:50:32,029 --> 00:50:33,612 ...nenda! 720 00:51:47,020 --> 00:51:48,062 Sawa!