1
00:00:09,300 --> 00:00:12,360
یار، کل کراوکے میں چیزیں جنگلی ہوگئیں۔

2
00:00:12,360 --> 00:00:14,490
میری جھاڑیاں ایک گڑبڑ ہیں۔

3
00:00:14,830 --> 00:00:18,490
Yoshida-senpai in third year
ایک سپر ہاٹ بوائے فرینڈ ہے!

4
00:00:18,820 --> 00:00:21,310
واقعی؟ میں بہت جیلی ہوں۔

5
00:00:35,120 --> 00:00:38,220
میں Takuya Seo ہوں، پہلا سال
ہائی اسکول کے طالب علم.

6
00:00:38,850 --> 00:00:40,650
میں وہی ہوں جسے آپ اوٹاکو کہتے ہیں،

7
00:00:40,650 --> 00:00:42,670
لیکن میں آپ کا اوسط anime اوٹاکو نہیں ہوں۔

8
00:00:43,180 --> 00:00:44,390
اسے چھپانے کا کوئی فائدہ نہیں۔

9
00:00:44,390 --> 00:00:45,540
چمکدار مونپیٹس

10
00:00:45,540 --> 00:00:48,310
میں ایک اوٹاکو ہوں جو مکمل طور پر ہے۔
لڑکیوں کے لئے موبائل فونز میں!

11
00:00:49,930 --> 00:00:53,820
مجھے آخر کار اپنا خصوصی مل گیا۔
محدود ایڈیشن Glittermon صافی!

12
00:00:55,860 --> 00:00:57,040
چمکدار مونپیٹس

13
00:00:57,040 --> 00:00:58,410
Glittermon ہے...

14
00:00:59,950 --> 00:01:02,800
چھوٹی لڑکیوں کے لیے ایک موبائل فون
اتوار کی صبح دس بجے نشر ہوتا ہے۔

15
00:01:02,800 --> 00:01:04,780
مکمل عنوان Glittery Monpets ہے۔

16
00:01:04,780 --> 00:01:08,520
اپنے دلکش کرداروں اور دنیا کے باوجود،
کہانی بہت تاریک ہے

17
00:01:08,520 --> 00:01:11,390
تو لوگ اس کا مذاق اڑاتے ہیں۔
"34:00" دیر رات کی سلاٹ۔

18
00:01:11,390 --> 00:01:14,670
اس کی غیر متوقع طور پر گہری کہانی ہے۔
عجیب غیر حقیقی گیگس کے ساتھ مل کر،

19
00:01:14,670 --> 00:01:17,270
اور اس نے دلوں پر قبضہ کر لیا ہے۔
مداحوں کے ایک وفادار ذیلی سیٹ کا۔

20
00:01:17,270 --> 00:01:19,440
پچھلا سیزن مقبولیت میں پھٹا،

21
00:01:19,440 --> 00:01:20,160
لیکن یہ سیزن نہیں ہے۔
کے طور پر اچھی طرح سے موصول.

22
00:01:20,160 --> 00:01:21,460
اوہ، گھٹیا. میں اپنا صافی بھول گیا۔

23
00:01:21,460 --> 00:01:24,420
تاہم، میں اسے کے طور پر شمار کرتا ہوں
سیریز میں اب تک کی بہترین۔
میں صرف Otaku-kun's ادھار لوں گا۔

24
00:01:25,150 --> 00:01:27,850
ارے، ارے، اوٹاکو کون!

25
00:01:27,850 --> 00:01:29,980
میں، جیسے، آپ کا صافی ادھار لے رہا ہوں، ٹھیک ہے؟

26
00:01:30,320 --> 00:01:32,230
ہہ؟ ارے، انتظار کرو!

27
00:01:32,230 --> 00:01:33,940
اوہ، چلو۔ میں اسے واپس دوں گا۔

28
00:01:33,940 --> 00:01:35,200
ہاں، بی-لیکن...

29
00:01:35,200 --> 00:01:36,620
آپ کا کیا سودا ہے؟

30
00:01:36,620 --> 00:01:38,660
N-وہ نہیں۔

31
00:01:38,660 --> 00:01:41,990
سنجیدہ؟ کیوں نہیں؟ بس ایک منٹ کے لیے۔

32
00:01:41,990 --> 00:01:42,990
وہ ایک -

33
00:01:43,360 --> 00:01:44,080
واہ

34
00:01:44,640 --> 00:01:48,080
میں- یہ میرے لیے واقعی خاص ہے۔

35
00:01:48,340 --> 00:01:49,740
خاص؟

36
00:01:50,960 --> 00:01:53,320
اوہ، میں یہ جانتا ہوں! یہ پاکیمون ہے، ٹھیک ہے؟

37
00:01:53,320 --> 00:01:55,580
نہیں، یہ اصل میں Glittermon ہے۔

38
00:01:55,580 --> 00:01:56,980
چمکدار مونپیٹس۔

39
00:01:56,980 --> 00:01:59,360
حقیقی کے لیے؟ ایک جیسا لگتا ہے، اگرچہ.

40
00:01:59,360 --> 00:02:02,060
میں نے اس کے بارے میں کبھی نہیں سنا۔
کیا یہ بھی مقبول ہے؟

41
00:02:02,980 --> 00:02:05,100
میرے سامنے یہ لڑکی Kotoko Ijichi ہے۔

42
00:02:05,860 --> 00:02:08,350
وہ ایک ایئر ہیڈ ہے۔ ایک عام سی لڑکی۔

43
00:02:10,030 --> 00:02:11,360
میں اسے برداشت نہیں کر سکتا۔

44
00:02:12,000 --> 00:02:13,940
وہ ہمیشہ Kei Amane کے ساتھ ہینگ آؤٹ کرتی ہے،

45
00:02:15,040 --> 00:02:17,110
ایک ماڈل کی طرح نظر آنے والی لڑکی۔

46
00:02:18,880 --> 00:02:20,110
میں اسے بھی برداشت نہیں کر سکتا۔

47
00:02:21,730 --> 00:02:24,620
لڑکیاں کبھی بھی اوٹاکو پر مہربان نہیں ہوتیں۔

48
00:02:24,620 --> 00:02:27,200
اسے چیک کریں، امان۔ یہ پوکاچو ہے۔

49
00:02:27,200 --> 00:02:29,760
ایسا نہیں ہے۔ یہ کیپی ہے،
مرکزی کردار کا ساتھی۔

50
00:02:29,760 --> 00:02:33,570
وہ ایک گلیٹرمون ہے جو پہلی بار ظاہر ہوتا ہے۔
قسط 4 اور سبز جواہرات کے ساتھ لڑائیاں-

51
00:02:34,200 --> 00:02:36,720
آپ بھی کیا بات کر رہے ہیں
Otaku-kun کے بارے میں؟

52
00:02:36,720 --> 00:02:38,260
ہاں، کوئی مذاق نہیں کر رہا ہے۔

53
00:02:39,090 --> 00:02:41,010
وہ پہلی بار قسط 2 میں نظر آتا ہے۔

54
00:02:41,010 --> 00:02:42,140
ہہ؟!

55
00:02:44,100 --> 00:02:46,560
ہہ؟ کیا تم نے ابھی... کیا؟

56
00:02:46,560 --> 00:02:49,690
تو، جیسے، کیا یہ بھی ایک Glittermon ہے؟

57
00:02:49,690 --> 00:02:53,990
اوہ، ہاں۔ Th-وہ ایک
Glittermon کا نام Sketchy ہے۔

58
00:02:53,990 --> 00:02:57,060
جب آپ اس کے نیچے دھکیلتے ہیں،
آنکھیں باہر نکلتی ہیں.

59
00:02:58,350 --> 00:02:59,610
مزاحیہ!

60
00:02:59,610 --> 00:03:01,920
میں اس میں تھوڑا سا آ رہا ہوں!

61
00:03:01,920 --> 00:03:03,410
Glittermon کے بارے میں کیا ہے، ویسے بھی؟

62
00:03:03,680 --> 00:03:05,910
ہہ؟ U-U-ام...

63
00:03:05,910 --> 00:03:09,790
یہ جادوئی سوال ہے۔
ہر اوٹاکو سننے کو ترستا ہے!

64
00:03:10,490 --> 00:03:13,420
نہ صرف میرے پسندیدہ کردار،
لیکن کہانی خود؟!

65
00:03:13,420 --> 00:03:15,810
بات چیت کے لیے بھوکے اوٹاکو کے لیے،

66
00:03:15,810 --> 00:03:18,050
ایک ایسا موقع ہے...

67
00:03:18,050 --> 00:03:19,770
سنہری سے آگے!

68
00:03:20,510 --> 00:03:22,290
ایک جان لیوا پاس اتنی معصومیت سے پہنچایا گیا...

69
00:03:22,290 --> 00:03:24,570
وہ ایک ایسی طاقت ہے جس کا حساب لیا جائے گا!

70
00:03:24,570 --> 00:03:27,110
لیکن میں جانتا ہوں کہ یہ ایک جال ہے۔

71
00:03:27,110 --> 00:03:29,490
اس سے زیادہ گھناؤنا کچھ نہیں ہے۔
اوٹاکو گھومنے پھرنے کے مقابلے میں

72
00:03:29,490 --> 00:03:31,410
ایسی چیزوں کے بارے میں جو کوئی نہیں سننا چاہتا!

73
00:03:32,320 --> 00:03:34,630
میں بولنا چاہتا ہوں پھر بھی نہیں بول سکتا!

74
00:03:34,630 --> 00:03:37,320
اوہ امنے سان۔

75
00:03:37,900 --> 00:03:39,510
کیا ہو رہا ہے اماں؟

76
00:03:39,510 --> 00:03:41,620
میں کچھ عجیب کہتا ہوں؟

77
00:03:45,330 --> 00:03:48,040
مجھے فخر ہے کہ میں اتنا اچھا دوست ہوں۔

78
00:03:49,250 --> 00:03:50,290
کیا مطلب؟

79
00:03:50,290 --> 00:03:52,450
اگر آپ خود دیکھ لیں تو بہتر ہے۔

80
00:03:52,450 --> 00:03:54,320
میں کل آپ کو کامک لاؤں گا۔

81
00:03:54,320 --> 00:03:56,120
ہہ؟ امان، تم اس کے بارے میں سب جانتے ہو؟

82
00:03:56,120 --> 00:03:58,790
یہ خوبصورت کرداروں سے بھرا ہوا ہے،
تو آپ جھک سکتے ہیں، Ijichi.

83
00:03:58,790 --> 00:04:00,300
ایر... ٹھیک ہے، شکریہ۔

84
00:04:01,020 --> 00:04:01,910
ہمم؟

85
00:04:01,910 --> 00:04:02,770
کیا؟

86
00:04:02,770 --> 00:04:04,180
میں - یہ میری بہن ہے!

87
00:04:04,180 --> 00:04:07,020
میری چھوٹی بہن مکمل طور پر اس میں شامل ہے۔

88
00:04:07,020 --> 00:04:09,110
اوہ، کوئی مذاق نہیں کر رہا ہے۔

89
00:04:09,110 --> 00:04:10,000
اوہ...

90
00:04:13,290 --> 00:04:14,190
ہہ؟

91
00:04:16,160 --> 00:04:17,940
کیا؟! وہ صحیح تھی!

92
00:04:18,650 --> 00:04:21,570
Keppi قسط 2 میں ہے!

93
00:04:23,760 --> 00:04:27,020
مجھے مت بتاؤ کہ اماں سان ہے...

94
00:04:28,600 --> 00:04:29,500
اب آتے ہیں اگلے موضوع کی طرف۔

95
00:04:29,500 --> 00:04:30,380
یہاں تک کہ مجھے اس کا احساس نہیں تھا۔
کیپی کی پہلی نمائش تھی۔

96
00:04:30,380 --> 00:04:33,580
اس بات کو سمجھنے کے لیے
حصہ، آپ کو ضرورت ہے ...

97
00:04:33,900 --> 00:04:37,050
وہ شاید یہ نہیں جان سکتی تھی۔
اگر وہ پرستار نہیں تھی۔

98
00:04:38,090 --> 00:04:41,960
لیکن یہ چھوٹی لڑکیوں کے لئے ایک غیر واضح موبائل فون ہے۔

99
00:04:42,300 --> 00:04:44,430
مجھے یہ یقین کرنا مشکل لگتا ہے۔

100
00:04:45,560 --> 00:04:48,860
میرا مطلب ہے، امانی سان ان میں سے ایک ہے۔
کلاس میں سب سے زیادہ مقبول بچے۔

101
00:04:51,280 --> 00:04:52,520
کوئی راستہ نہیں ہے...

102
00:04:52,900 --> 00:04:54,310
ہے؟

103
00:04:57,410 --> 00:05:00,610
امانے، کلاس کے بعد کراوکی مارنا چاہتے ہیں؟

104
00:05:00,610 --> 00:05:02,090
معذرت، مجھے پاس ہونا ہے۔

105
00:05:02,090 --> 00:05:04,520
ہہ؟ لیکن کیوں؟

106
00:05:04,520 --> 00:05:06,990
میں آپ کے ساتھ ہم آہنگی گانا چاہتا تھا۔

107
00:05:06,990 --> 00:05:08,700
شاید اگلی بار۔
میں اس سے بات کرنا چاہتا ہوں!

108
00:05:08,700 --> 00:05:09,380
ملتے ہیں۔

109
00:05:09,380 --> 00:05:12,750
لیکن میرے جیسا اوٹاکو مل گیا ہے۔
لڑکیوں سے بات کرنے کا کوئی طریقہ نہیں ہے۔

110
00:05:15,440 --> 00:05:20,750
پھر بھی، ہو سکتا ہے وہ پہلا شخص ہو جو میں نے دیکھا ہو۔
ملاقات ہوئی کہ میں Glittermon کے بارے میں بات کر سکتا ہوں!

111
00:05:25,590 --> 00:05:27,630
U-ام... واہ!

112
00:05:27,630 --> 00:05:29,800
ایک منٹ انتظار کرو، امانی سان!

113
00:05:30,570 --> 00:05:32,850
غلط خیال نہ کریں۔
ایسا نہیں ہے جو آپ سوچتے ہیں۔

114
00:05:32,850 --> 00:05:34,720
S-تو قریب!

115
00:05:34,720 --> 00:05:37,060
وہ Glittermon چیزیں...
یہ سب میری بہن ہے۔

116
00:05:37,480 --> 00:05:39,670
میری بہن بس اسے بہت دیکھتی ہے۔

117
00:05:39,670 --> 00:05:41,940
ایسا نہیں ہے کہ میں اس میں ہوں۔

118
00:05:41,940 --> 00:05:44,420
میں - کیا ایسا ہے؟

119
00:05:44,420 --> 00:05:45,380
ہاں۔

120
00:05:47,720 --> 00:05:49,700
میں قیاس آرائیوں کے لیے معذرت خواہ ہوں۔

121
00:05:50,240 --> 00:05:52,200
پھر مجھے لگتا ہے کہ آپ کو اس میں دلچسپی نہیں ہوگی۔

122
00:05:52,490 --> 00:05:54,450
یہ محدود ایڈیشن کی چین...

123
00:05:56,890 --> 00:06:00,880
کوئی راستہ نہیں! رنگ کی تبدیلی جو آپ کو مل سکتی ہے۔
کامک کے پہلے رن کے ساتھ؟

124
00:06:00,880 --> 00:06:02,310
اوہ، واہ!

125
00:06:02,310 --> 00:06:06,380
میں نے اسے تین مختلف دکانوں سے خریدا۔
اور ان کا صرف عام رنگ تھا!

126
00:06:07,630 --> 00:06:09,240
میرا مطلب ہے میری بہن نے کیا۔

127
00:06:09,240 --> 00:06:11,560
وہ گھر میں اس کے بارے میں رو رہی تھی۔

128
00:06:11,560 --> 00:06:13,730
W-کیا آپ اسے کیس سے نکالنا چاہتے ہیں؟

129
00:06:13,730 --> 00:06:16,350
کیا، واقعی؟ شکریہ

130
00:06:17,080 --> 00:06:19,060
اوہ، بیمار! یہ بہت پیارا ہے!

131
00:06:19,420 --> 00:06:21,540
کیا یہ جنگلی نہیں ہے؟
انہوں نے یہ گلابی میں کیا؟

132
00:06:21,540 --> 00:06:22,920
وہ عام طور پر سیاہ ہوتے ہیں،
تو یہ بہت منفرد ہے.

133
00:06:22,920 --> 00:06:24,010
اُم...

134
00:06:24,010 --> 00:06:26,710
اگر آپ چاہیں تو آپ اسے لے سکتے ہیں۔ میرے پاس دو ہیں۔

135
00:06:28,070 --> 00:06:29,280
کیا آپ کا مطلب ہے؟

136
00:06:30,780 --> 00:06:31,640
آہ...
ام...

137
00:06:31,640 --> 00:06:32,410
گلپ

138
00:06:33,420 --> 00:06:34,030
آہ...

139
00:06:35,000 --> 00:06:37,200
ایک گروپ کا شکریہ۔
میری چھوٹی بہن اسے پسند کرے گی۔

140
00:06:37,200 --> 00:06:38,510
میری چھوٹی بہن کرے گی!

141
00:06:38,510 --> 00:06:40,970
ش-وہ بے حد پیاری ہے!

142
00:06:42,580 --> 00:06:43,680
GALS اوٹاکو کے لیے مہربان نہیں ہو سکتے؟!

143
00:06:43,680 --> 00:06:44,960
اوٹاگل۔

144
00:06:54,300 --> 00:06:57,930
صبح بخیر! تم لوگ کیسے کر رہے ہو؟

145
00:06:57,930 --> 00:07:00,810
آئیے آج کے ذریعے دھماکے کریں!

146
00:07:01,830 --> 00:07:03,020
صبح، Ijichi.

147
00:07:05,270 --> 00:07:06,960
صبح!

148
00:07:06,960 --> 00:07:09,780
اوہ، بیس بال ٹیم
ابتدائی طور پر مارنے کی مشق!

149
00:07:10,220 --> 00:07:12,360
میو! صبح!

150
00:07:12,710 --> 00:07:14,870
ہاں، ہاں۔ صبح بخیر، Ijichi.

151
00:07:20,840 --> 00:07:22,460
افوہ!

152
00:07:22,460 --> 00:07:26,420
Ijichi UFO چمک رہا ہے۔
اوپر اوٹاکو کن کا صافی!

153
00:07:26,420 --> 00:07:29,280
وہم، وہم، وہم، وہم، وہم...

154
00:07:29,280 --> 00:07:31,770
اگر آپ اپنا بھول گئے ہیں تو بس اتنا کہیں۔

155
00:07:31,770 --> 00:07:33,180
Y- آپ بتا سکتے ہیں؟

156
00:07:33,720 --> 00:07:38,750
جب سے وہ منتقل ہوئی ہے ایسا ہی ہے۔
حال ہی میں میرے سامنے والی سیٹ پر۔

157
00:07:38,750 --> 00:07:42,720
مجھے خوشی ہے کہ وہ بات کرے گی۔
میرے جیسے اوٹاکو کو عام طور پر،

158
00:07:42,720 --> 00:07:44,140
لیکن مجھے کچھ جگہ چاہیے

159
00:07:44,140 --> 00:07:44,550
ہہ؟

160
00:07:44,940 --> 00:07:45,320
گلہری

161
00:07:45,320 --> 00:07:47,070
کیا یہ ایک مختلف ہے؟

162
00:07:47,070 --> 00:07:48,150
ارے، یہ گلہری ہے!

163
00:07:48,150 --> 00:07:49,030
کیا؟

164
00:07:49,030 --> 00:07:51,560
Y-Y- آپ نے Glittermon دیکھا؟!

165
00:07:51,560 --> 00:07:53,440
ابھی تک تھوڑا سا۔

166
00:07:53,440 --> 00:07:55,660
امان نے مجھے منگا ادھار دیا، تو...

167
00:07:55,660 --> 00:07:58,680
منگا ورژن؟! کیا یہ لاجواب نہیں ہے؟!

168
00:07:58,680 --> 00:08:02,040
بڑے کے ساتھ موبائل فونز کو اپنانا مشکل ہے۔
لہجے میں تبدیلی، لیکن انہوں نے اسے کھینچ لیا!

169
00:08:02,040 --> 00:08:04,400
یہ وفادار رہتا ہے لیکن تحقیقات کرتا ہے۔
کہانی کے عناصر میں

170
00:08:04,400 --> 00:08:05,920
anime لمبائی کے لئے کاٹنا پڑا!

171
00:08:05,920 --> 00:08:09,310
اور اس کا نتیجہ کردار پر ہوتا ہے۔
حرکیات اور بھی بہتر

172
00:08:09,920 --> 00:08:12,170
میں معافی چاہتا ہوں!

173
00:08:12,170 --> 00:08:14,500
نہیں، نہیں، نہیں! اب میں چلا گیا اور یہ کیا!

174
00:08:14,500 --> 00:08:16,790
وہ مکمل طور پر باہر creeped ہونا چاہیے!

175
00:08:16,790 --> 00:08:18,310
ارے جلدی کرنے کی ضرورت نہیں۔

176
00:08:19,700 --> 00:08:21,680
میں پوری طرح سن رہا ہوں۔

177
00:08:22,410 --> 00:08:23,740
Ijichi-san...

178
00:08:23,740 --> 00:08:26,940
رکو، کیا آپ راکٹ مین کی طرح نظر نہیں آتے؟

179
00:08:26,940 --> 00:08:29,070
ہہ؟ راکٹ مین؟

180
00:08:30,800 --> 00:08:33,490
راکٹ مین، جیسا کہ مرکزی کردار میں ہے۔
دوست جو مدوکا کا ساتھی بھی ہے؟

181
00:08:33,490 --> 00:08:34,590
راکٹ مین!

182
00:08:34,590 --> 00:08:35,780
ہاں، ہاں!

183
00:08:36,620 --> 00:08:40,660
راکٹ مین ایک قابل اعتماد Glittermon ہے جو
ہمیشہ مدوکا کو اپنے خول سے باہر نکالتا ہے۔

184
00:08:41,280 --> 00:08:43,420
اس میں اور میری کوئی چیز مشترک نہیں ہے۔

185
00:08:47,570 --> 00:08:51,300
ہاں۔ آپ دونوں کے پاس ہے۔
وہی بڑی، گول آنکھیں۔

186
00:08:57,090 --> 00:08:58,140
ROAR

187
00:09:00,700 --> 00:09:03,410
اور تم دونوں واقعی آسان شرمانا!

188
00:09:04,270 --> 00:09:05,730
GALS اوٹاکو کے لیے مہربان نہیں ہو سکتے؟!

189
00:09:06,140 --> 00:09:06,730
ایک پارک سے گزرا۔
دھوپ میں کوّوں کے ساتھ

190
00:09:07,770 --> 00:09:07,940
Otaku-kun، کیا آپ Minsta استعمال کرتے ہیں؟

191
00:09:07,940 --> 00:09:08,270
تجویز کردہ ہیمبرگ نیوز

192
00:09:10,500 --> 00:09:12,440
کیوں - تم کیوں پوچھتے ہو؟

193
00:09:12,440 --> 00:09:14,400
کوئی وجہ نہیں۔ صرف متجسس۔

194
00:09:14,680 --> 00:09:16,240
میرا ایک اکاؤنٹ ہے،

195
00:09:16,240 --> 00:09:18,160
لیکن میں کسی کو نہیں دکھا سکتا۔

196
00:09:18,660 --> 00:09:20,660
آپ کے پاس ہے!

197
00:09:20,660 --> 00:09:23,020
واہ! کیا یہ سب گلیٹرمون کی طرح ہیں؟

198
00:09:24,320 --> 00:09:26,920
ایو! Seo کا اکاؤنٹ anime چیزوں سے بھرا ہوا ہے۔

199
00:09:26,920 --> 00:09:28,240
یہ جہنم کی طرح ڈراونا ہے۔

200
00:09:28,240 --> 00:09:29,170
میں نہیں دیکھ سکتا۔

201
00:09:29,170 --> 00:09:30,450
ہائے

202
00:09:33,840 --> 00:09:35,280
میں ختم ہو گیا ہوں۔

203
00:09:35,280 --> 00:09:37,460
غنڈہ گردی کی طرف واپس جائیں۔
ایک مکروہ اوٹاکو کے طور پر...

204
00:09:37,460 --> 00:09:40,050
یہ بالکل بیمار ہے!

205
00:09:40,050 --> 00:09:42,660
کیا آپ نے یہ خود کھینچے ہیں، اوٹاکو کون؟

206
00:09:42,660 --> 00:09:44,430
وہ واقعی اچھے ہیں!

207
00:09:45,720 --> 00:09:47,440
آپ کو یہ عجیب نہیں لگتا؟

208
00:09:47,440 --> 00:09:50,040
کیا؟ میں کیوں کروں گا؟ یہ اصول!

209
00:09:50,040 --> 00:09:53,030
آپ سنجیدہ کلکٹر ہیں۔
جو آپ کے شوق کے لیے وقف ہے۔

210
00:09:53,030 --> 00:09:55,360
میں اس کا مکمل احترام کر سکتا ہوں!

211
00:09:55,870 --> 00:09:57,530
وہ گراسڈ نہیں ہے۔

212
00:09:57,530 --> 00:10:01,510
لیکن اگر آپ کے پاس ہوتا تو اچھا ہوتا
چیزوں کی تصاویر سے زیادہ۔

213
00:10:01,510 --> 00:10:03,290
Y-آپ کو ایسا لگتا ہے؟

214
00:10:07,660 --> 00:10:08,920
میں جانتا ہوں!

215
00:10:09,290 --> 00:10:10,760
Ichichi-san؟

216
00:10:11,840 --> 00:10:14,250
واہ... تم کیا کر رہے ہو؟

217
00:10:16,260 --> 00:10:19,740
آپ کو ایسی تصویریں پوسٹ کرنی چاہئیں
یہ تھوڑی دیر میں ایک بار.

218
00:10:23,140 --> 00:10:23,670
میری کلاس میٹ


219
00:10:23,670 --> 00:10:26,180
کیا لڑکیاں اوٹاکو پر مہربان ہو سکتی ہیں؟

220
00:10:37,840 --> 00:10:41,160
میں پیچ کو ختم کر دیا گیا تھا۔
کل کا Glittermon ایپی سوڈ۔

221
00:10:41,530 --> 00:10:46,990
پیچ ایک ناپسندیدہ دشمن گلیٹرمون تھا۔
جو ہر وقت گندی باتیں کرتا تھا۔

222
00:10:46,990 --> 00:10:50,790
لیکن وہ سچیکو سے تعلق رکھ سکتا تھا۔
اور کبھی کبھی واقعی اچھا مشورہ دیا.

223
00:10:50,790 --> 00:10:53,110
وہ ایک پراسرار کردار تھا۔
[پیچ] دیکھو ہاں۔

224
00:10:53,110 --> 00:10:55,800
اور اب اس کی کہانی اپنے اختتام کو پہنچی ہے۔

225
00:10:56,390 --> 00:11:00,160
وہ مر گیا کیونکہ وہ سچیکو کی حفاظت کر رہا تھا۔

226
00:11:00,160 --> 00:11:01,580
پیچ...

227
00:11:02,330 --> 00:11:04,680
کیوں؟!

228
00:11:05,420 --> 00:11:09,600
کاش میں اپنا دکھ بانٹ سکتا
اور کسی اور کے ساتھ جھٹکا!

229
00:11:09,600 --> 00:11:12,900
لیکن Glittermon صرف ایک غیر واضح ہے
چھوٹی لڑکیوں کے لئے anime.

230
00:11:12,900 --> 00:11:15,320
میں جانتا ہوں کوئی بھی اسے نہیں دیکھتا۔

231
00:11:18,560 --> 00:11:21,300
اوہ! امنے سان۔

232
00:11:25,130 --> 00:11:26,700
وہ اظہار...

233
00:11:27,840 --> 00:11:29,250
اس کی آنکھیں سرخ ہیں۔

234
00:11:31,880 --> 00:11:33,390
کتنی بڑی آہ ہے!

235
00:11:33,390 --> 00:11:34,960
اس پر کوئی سوال نہیں۔ یعنی...

236
00:11:35,760 --> 00:11:37,460
وہ پیوند کے لیے رو رہی تھی!

237
00:11:37,460 --> 00:11:41,600
ارے، تمھیں نہیں لگتا کہ اماں سان لگ رہی ہے۔
آج بھی معمول سے زیادہ سیکسی؟

238
00:11:41,600 --> 00:11:42,400
وہ محبت میں؟

239
00:11:43,520 --> 00:11:46,470
جیسے صابن اوپیرا یا کچھ اور میں۔
R- دائیں کوئی بھی نمبر ہیں۔
وجوہات کی بنا پر وہ رو سکتی تھی۔

240
00:11:46,800 --> 00:11:49,500
خاص طور پر اس کی صلاحیت کی لڑکی کے لیے۔

241
00:11:49,500 --> 00:11:50,600
اوہ، گھٹیا۔

242
00:11:50,880 --> 00:11:51,870
کیا غلط ہے؟

243
00:11:51,870 --> 00:11:53,730
یہ بگڑ گیا اور دوبارہ جم گیا۔

244
00:11:54,090 --> 00:11:56,730
کاش وہ جلدی کرتے
اور اسے ایک پیچ کے ساتھ ٹھیک کریں.

245
00:11:56,730 --> 00:11:57,960
پیچ؟!

246
00:12:00,270 --> 00:12:02,240
P- مجھے معاف کر دو۔

247
00:12:02,240 --> 00:12:04,040
کیا تم بھی یہ کھیلتے ہو، امانے سان؟

248
00:12:04,040 --> 00:12:05,340
دوست بننا چاہتے ہیں؟

249
00:12:05,340 --> 00:12:06,720
یہ آئٹم ہے جو مجھے چاہیے...

250
00:12:06,720 --> 00:12:10,000
A-A کھیل؟ اوہ، آپ کا یہی مطلب تھا۔

251
00:12:10,520 --> 00:12:13,000
وہ واقعی پیچ کے لیے رو رہی تھی۔

252
00:12:13,850 --> 00:12:17,220
Amane-san اصل میں ایک اوٹاکو ہو سکتا ہے!

253
00:12:19,460 --> 00:12:20,210
امان

254
00:12:21,040 --> 00:12:22,180
میں واقعی پسند کروں گا...

255
00:12:22,880 --> 00:12:24,090
تم میرے ساتھ باہر جاؤ!

256
00:12:28,670 --> 00:12:29,390
واہ!

257
00:12:29,390 --> 00:12:31,650
اوہ میرے خدا، یہ دلچسپ ہے!

258
00:12:35,360 --> 00:12:36,770
اندازہ لگائیں کہ میں نے کیا سنا!

259
00:12:36,770 --> 00:12:39,390
باسکٹ بال کے کپتان نے آپ سے پوچھا۔

260
00:12:39,390 --> 00:12:41,130
لیکن تم نے اسے ٹھکرا دیا۔

261
00:12:41,130 --> 00:12:43,900
اوہ۔ ہاں، میں واقعی اسے نہیں جانتا۔

262
00:12:43,900 --> 00:12:45,700
لڑکے یقیناً آپ کو پسند کرتے ہیں۔

263
00:12:45,700 --> 00:12:46,250
یہ کتنے بناتا ہے؟

264
00:12:46,250 --> 00:12:47,050
ہمیشہ چمکدار،
مقبول امانی سان ہے...

265
00:12:47,050 --> 00:12:49,530
اچھا دیکھو وہ کتنی خوبصورت ہے۔

266
00:12:49,530 --> 00:12:51,280
اور آپ کی جلد چمک رہی ہے۔
نہیں، میں پھر سے قیاس آرائیاں کر رہا ہوں۔

267
00:12:51,280 --> 00:12:53,540
کیا آپ جلد کی دیکھ بھال کی بہت سی مصنوعات خریدتے ہیں؟

268
00:12:53,540 --> 00:12:55,990
نہیں سنسکرین بہت زیادہ ہے.

269
00:12:55,990 --> 00:12:56,910
سنجیدگی سے؟

270
00:12:56,910 --> 00:12:59,460
پھر آپ اپنا سارا پیسہ کس چیز پر خرچ کرتے ہیں؟

271
00:13:00,010 --> 00:13:01,510
میں اسے چمکنے کے لیے محفوظ کرتا ہوں-

272
00:13:01,510 --> 00:13:03,510
چمکدار لوازمات اور سامان کے لیے۔

273
00:13:04,130 --> 00:13:07,260
وہ Glittermon merch کہنے ہی والی تھی۔

274
00:13:07,610 --> 00:13:09,120
وہ نہیں جس کی مجھے توقع تھی۔
نہیں، نہیں. میں نتیجہ اخذ کرتا رہتا ہوں۔

275
00:13:09,120 --> 00:13:11,390
لوازمات، ہہ؟

276
00:13:11,390 --> 00:13:13,710
آپ کے بیگ پر دلکشی بھی واقعی پیاری ہے۔

277
00:13:13,710 --> 00:13:15,640
میری توجہ؟ اوہ، آپ کو لگتا ہے؟

278
00:13:16,100 --> 00:13:17,200
شکریہ

279
00:13:19,980 --> 00:13:21,530
Th-ایسا ہونا چاہیے...

280
00:13:21,530 --> 00:13:24,740
سچیکو کی جادوئی چھڑی کا ایک پن!

281
00:13:25,760 --> 00:13:29,160
یہ ایک محدود ایڈیشن کے درمیان تعاون تھا۔
Glittermon اور ایک لوازمات کی دکان۔

282
00:13:29,900 --> 00:13:32,330
لیکن یہ میرے لئے بہت ہی خوبصورت تھا۔

283
00:13:33,700 --> 00:13:35,880
میں نہیں کر سکتا...

284
00:13:36,970 --> 00:13:38,210
میں بہت غیرت مند ہوں!

285
00:13:38,560 --> 00:13:41,460
حقیقت یہ ہے کہ اس نے حاصل کیا
ایسی نایاب چیز کا مطلب ضرور ہے...

286
00:13:41,460 --> 00:13:44,080
یہ اسے طے کرتا ہے! امانی سان واقعی ایک ہے-

287
00:13:44,080 --> 00:13:45,720
ایسا نہیں ہے جو آپ سوچتے ہیں۔

288
00:13:46,070 --> 00:13:47,770
کیا بات کر رہے ہو؟

289
00:13:47,770 --> 00:13:49,720
میرے بیگ پر وہ چیز۔ میں جانتا ہوں کہ آپ نے اسے دیکھا ہے۔

290
00:13:50,270 --> 00:13:52,910
اسے خریدنا میرا خیال نہیں تھا۔

291
00:13:52,910 --> 00:13:55,360
میری بہن نے مجھ سے منت کی۔
اس سے ملنے کے لیے ایک خریدنا۔

292
00:13:55,360 --> 00:13:56,450
لہذا آپ کو احساس کرنے کی ضرورت ہے -

293
00:13:56,450 --> 00:13:57,500
U-ام!

294
00:13:58,920 --> 00:14:01,100
پیچ کل انتقال کر گئے تھے۔

295
00:14:02,030 --> 00:14:04,360
میں رات بھر روتا رہا۔

296
00:14:04,770 --> 00:14:09,840
D- کیا آپ واقعی نفرت کرتے ہیں؟
Glittermon، Amane-san؟

297
00:14:09,840 --> 00:14:11,970
ہہ؟ تم سچ جانتے ہو۔

298
00:14:13,060 --> 00:14:14,240
مجھے یہ برا لگا ہے۔

299
00:14:15,670 --> 00:14:19,060
N-نہیں، میرا مطلب ہے کہ میری بہن اس میں شامل ہے۔
کہ میں بھی چوسا گیا!

300
00:14:19,060 --> 00:14:20,890
تمہیں سمجھنا ہو گا...

301
00:14:22,130 --> 00:14:23,380
کیا تم لوگ باہر جا رہے ہو؟

302
00:14:23,380 --> 00:14:24,130
Ijichi!

303
00:14:24,560 --> 00:14:26,930
رکو! آپ نے اس میں سے کتنا سنا؟

304
00:14:26,930 --> 00:14:29,260
"مجھے برا لگا ہے"
اور "تمہیں سمجھنا پڑے گا۔"

305
00:14:29,260 --> 00:14:30,510
وہ تھا، آہ...

306
00:14:30,510 --> 00:14:34,320
ٹھیک ہے، ام، ہم بات کر رہے تھے
میرے بیگ پر دلکشی کے بارے میں۔

307
00:14:34,320 --> 00:14:36,530
کیا یہ ٹھیک نہیں، اوٹک-

308
00:14:36,530 --> 00:14:38,020
اوٹاکو کون؟!

309
00:14:42,120 --> 00:14:43,210
اوٹاگل۔

310
00:14:47,240 --> 00:14:48,860
ہہ؟ میرے پاس نہیں ہے۔

311
00:14:49,140 --> 00:14:50,710
یہ یہاں نہیں ہے! یہ یہاں نہیں ہے!

312
00:14:51,360 --> 00:14:53,920
میں نے اپنی درسی کتاب گھر پر چھوڑ دی!

313
00:14:54,660 --> 00:14:56,050
صفحہ 56 پر کھولیں۔

314
00:14:56,050 --> 00:14:57,370
اور آج تمام دنوں میں،

315
00:14:58,100 --> 00:14:58,120
جب میرے پاس سب سے خوفناک ہوتا ہے۔
پورے اسکول میں استاد!

316
00:14:58,120 --> 00:15:00,750
انگلش ٹیچر (36)، تیراکی کی ٹیم
مشیر، عرفی نام "مافیا"

317
00:15:01,230 --> 00:15:03,920
ہم ماضی پرفیکٹ پر جا رہے ہیں۔
کل سے پھر تناؤ
اگر میرے پاس نہیں ہے تو میں اس کے لیے حاضر ہوں۔
میری میز پر کچھ بھی

318
00:15:03,920 --> 00:15:04,200
یہ آپ کو بنائے گا یا توڑ دے گا۔
آنے والے مڈٹرم ٹیسٹ پر۔

319
00:15:04,200 --> 00:15:06,520
ابھی کے لیے، میں اپنا کھینچوں گا۔
بجائے ریاضی کی نصابی کتاب

320
00:15:06,520 --> 00:15:08,510
یہ ضروری ہے،
تو آئیے اہم نکات کا احاطہ کرتے ہیں۔

321
00:15:08,510 --> 00:15:11,160
اور صرف اسے زندہ کرنے کی کوشش کریں!
آئیے متن سے مثالیں پڑھیں۔

322
00:15:11,160 --> 00:15:13,410
ہم Kobayashi کے ساتھ شروع کریں گے
اور فہرست کے نیچے جاؤ.

323
00:15:13,410 --> 00:15:15,920
Y-جی جناب! ام...

324
00:15:15,920 --> 00:15:17,480
"کرل سمندر کے نیچے رہتے ہیں..."

325
00:15:17,480 --> 00:15:19,560
رکو، ہم روسٹر سے جا رہے ہیں؟

326
00:15:20,710 --> 00:15:20,730
کوبیاشی، سائتو، شیراکاوا، سوڈو...

327
00:15:20,730 --> 00:15:21,520
کوبیاشی۔

328
00:15:21,810 --> 00:15:22,270
SAITO

329
00:15:22,560 --> 00:15:23,020
شیراکوا

330
00:15:23,310 --> 00:15:23,900
SUDO

331
00:15:24,190 --> 00:15:24,340
SEO

332
00:15:24,340 --> 00:15:25,930
کیا تم مجھ سے مذاق کر رہے ہو؟!

333
00:15:28,220 --> 00:15:32,360
"برف پگھل رہی ہے۔
اور کرل کم ہو رہے ہیں۔"

334
00:15:33,350 --> 00:15:36,390
"اور انسانوں کے پاس ایک..."

335
00:15:40,540 --> 00:15:43,310
Otaku-kun، ایک سرخ قلم ہے؟

336
00:15:47,590 --> 00:15:49,340
اس نے دیکھا!

337
00:15:49,800 --> 00:15:54,340
دیکھو، دیکھو! اوٹاکو کن بیوقوف بنانے کی کوشش کر رہا ہے۔
ہمیں ریاضی کی کتاب کے ساتھ! کیا یہ جنگلی نہیں ہے؟

338
00:15:55,350 --> 00:15:58,680
اگر Ijichi-san مجھے پیچھے چھوڑ دیتا ہے،
یہاں تک کہ اگر اس کا مطلب کوئی نقصان نہیں ہے،

339
00:15:58,680 --> 00:16:00,350
میں کلاس کا مذاق بنوں گا۔

340
00:16:00,350 --> 00:16:03,350
سنسی، میں اپنی درسی کتاب بھول گیا!

341
00:16:04,190 --> 00:16:06,400
آپ اسے دوبارہ بھول گئے، Ijichi؟

342
00:16:06,400 --> 00:16:08,460
اوہ لڑکا۔ پھر کسی اور کو شیئر کرنے کے لیے حاصل کریں۔

343
00:16:08,460 --> 00:16:10,240
میرے ساتھ والی سیٹ کھلی ہے۔

344
00:16:10,240 --> 00:16:11,770
نہیں، میں ٹھیک ہوں

345
00:16:11,770 --> 00:16:13,970
Seo-kun اس کا استعمال کریں گے۔

346
00:16:13,970 --> 00:16:14,690
ہہ؟

347
00:16:15,620 --> 00:16:19,360
یہ عجیب مزاحیہ ہے کہ آپ نے کوشش کی۔
اسے اپنی ریاضی کی کتاب سے بیوقوف بنانے کے لیے!

348
00:16:19,360 --> 00:16:21,900
تم کیا کرنے جا رہے تھے
آپ کی باری کب آئی؟

349
00:16:22,860 --> 00:16:25,850
اس کی نصابی کتاب؟ کیا وہ میرے لیے پردہ کر رہی تھی؟

350
00:16:27,000 --> 00:16:29,420
کیونکہ آپ ہمیشہ مجھے اجازت دیتے ہیں۔
سامان ادھار

351
00:16:31,510 --> 00:16:34,010
یہ ادائیگی ہے، ٹھیک ہے؟

352
00:16:37,030 --> 00:16:39,200
تو میں آپ کا سرخ قلم استعمال کر رہا ہوں، آپ نے سنا؟

353
00:16:39,200 --> 00:16:41,770
Seo! Ijichi! یہاں آنکھیں!

354
00:16:41,770 --> 00:16:44,120
GALS اوٹاکو کے لیے مہربان نہیں ہو سکتے؟!

355
00:16:44,120 --> 00:16:45,400
اوٹاگل۔

356
00:16:49,420 --> 00:16:50,800
کلب کا وقت۔

357
00:16:50,800 --> 00:16:52,150
میں چھلانگ لگا رہا ہوں۔

358
00:16:52,150 --> 00:16:54,260
ارے، چلو کراوکی کرتے ہیں۔

359
00:16:54,260 --> 00:16:56,240
یار تم کل ہی گئے تھے۔

360
00:16:56,240 --> 00:16:57,260
آپ کا کیا حال ہے، امان؟
اگر مزہ آتا ہے تو ہر روز کیوں نہیں جاتے؟

361
00:16:57,260 --> 00:16:58,160
ہہ

362
00:16:58,780 --> 00:17:01,910
نہیں، یہ تیزی سے بور ہو جائے گا.

363
00:17:02,200 --> 00:17:04,640
وہ دونوں بہت پیارے ہیں!

364
00:17:04,640 --> 00:17:06,170
ہاں۔

365
00:17:06,170 --> 00:17:08,610
میں نے سنا ہے کہ امانی سان ایک ماڈل ہوا کرتی تھی۔

366
00:17:08,610 --> 00:17:09,490
واقعی؟

367
00:17:09,490 --> 00:17:12,090
اور کوٹوکو بت کی طرح پیارا ہے۔

368
00:17:12,090 --> 00:17:14,080
Ijichi سے بات کرنا بہت آسان ہے۔

369
00:17:14,080 --> 00:17:14,960
یہ سچ ہے۔

370
00:17:14,960 --> 00:17:17,770
مجھے لگتا ہے کہ میں چاہتا ہوں کہ امانی سان میری تذلیل کرے۔

371
00:17:19,010 --> 00:17:20,640
TAKUYA SEO

372
00:17:22,370 --> 00:17:24,090
یہ کہے بغیر چلا جاتا ہے،

373
00:17:24,090 --> 00:17:26,850
لیکن لوگ انہیں پسند کرتے ہیں
اور میری طرح انٹروورٹڈ اوٹاکو

374
00:17:26,850 --> 00:17:30,360
بنیادی طور پر مختلف دنیاوں میں رہتے ہیں۔

375
00:17:30,730 --> 00:17:31,730
ٹھیک ہے، یہ ٹھیک ہے.

376
00:17:31,730 --> 00:17:33,570
مجھے ابھی بھی کچھ انتظار کرنا باقی ہے۔

377
00:17:33,570 --> 00:17:34,880
اور وہ آج ہی باہر آئے ہیں!
چمکدار مونپیٹس: کل 12 ورژن
ایک فی شخص کو محدود کریں۔

378
00:17:34,880 --> 00:17:37,070
گلیٹرمون بلائنڈ بکس!

379
00:17:37,760 --> 00:17:40,240
وہ نایاب چیزیں ہیں،
فی گاہک ایک تک محدود۔

380
00:17:40,240 --> 00:17:42,330
مجھے ایک حاصل کرنا ہے چاہے کچھ بھی ہو!

381
00:17:51,720 --> 00:17:53,090
ارے بھائی!

382
00:17:53,630 --> 00:17:55,110
Y-ہاں؟

383
00:17:55,110 --> 00:17:57,050
سٹی ہال کا کون سا راستہ؟

384
00:17:57,050 --> 00:17:57,720
ہہ؟

385
00:17:57,720 --> 00:17:59,220
میں نے کہا سٹی ہال!

386
00:17:59,490 --> 00:18:00,540
ایک!

387
00:18:00,540 --> 00:18:03,400
میں یہ نہیں جان سکتا کہ یہ کہاں ہے!

388
00:18:03,400 --> 00:18:05,820
Uh... N-No phone?

389
00:18:06,430 --> 00:18:08,190
مجھے ایک ملا...

390
00:18:08,790 --> 00:18:11,060
بس اسے استعمال کرنے کا طریقہ نہیں جانتے۔

391
00:18:16,500 --> 00:18:19,570
افف میری سوچ سے زیادہ وقت لگا،

392
00:18:19,570 --> 00:18:21,370
لیکن میں آخر میں یہاں ہوں!

393
00:18:21,830 --> 00:18:24,860
اور یہ بہت اچھا ہے! یہ زیادہ بھیڑ نہیں ہے۔

394
00:18:24,860 --> 00:18:27,660
مایوسی کی قسم کہ یہ
زیادہ مقبول نہیں ہے، اگرچہ.

395
00:18:28,950 --> 00:18:30,290
میں بہت پرجوش ہوں!

396
00:18:30,580 --> 00:18:32,170
ہیک ہاں! میں آخر میں ایک حاصل کرنے والا ہوں!

397
00:18:35,420 --> 00:18:37,550
ایسا نہیں ہے جو آپ سوچتے ہیں!

398
00:18:38,120 --> 00:18:41,420
M- میری بچی بہن واقعی تھی۔
اس کے منتظر،

399
00:18:41,420 --> 00:18:42,840
تو میں اس کے لیے ایک لے رہا ہوں۔

400
00:18:42,840 --> 00:18:44,320
ارے، یہ اوٹاکو کون ہے!

401
00:18:44,320 --> 00:18:47,080
یقیناً ہم آپ سے ملیں گے۔
اس طرح کی جگہ پر.

402
00:18:47,080 --> 00:18:48,630
Y-ہاں۔

403
00:18:49,420 --> 00:18:50,060
اوہ۔

404
00:18:50,810 --> 00:18:52,810
ایک Glittermon figurine؟

405
00:18:52,810 --> 00:18:57,140
ام، تمہیں نہیں چاہیے تھا؟
آج کراوکی جانا ہے؟

406
00:18:57,140 --> 00:19:01,450
اوہ، وہ؟ انہوں نے مزید لڑکوں کو مدعو کیا۔
ایک گروپ کی تاریخ کی طرح محسوس ہوا، لہذا ہم پیچھے ہٹ گئے۔

407
00:19:01,450 --> 00:19:04,280
نیز، یہ آج سامنے آیا، تو...

408
00:19:04,280 --> 00:19:09,790
جہاں تک میرا تعلق ہے، میں نے اماں کے چہرے پر مسکراہٹ دیکھی۔
اور سوچا کہ ساتھ ٹیگ کرنا مزہ آئے گا۔

409
00:19:09,790 --> 00:19:11,640
میں دیکھتا ہوں۔

410
00:19:13,290 --> 00:19:16,170
تو امانی سان واقعی گلیٹرمون کو پسند کرتا ہے؟

411
00:19:18,280 --> 00:19:20,880
کاش میں کہہ سکتا،
"آئیے انہیں ایک ساتھ خریدیں۔"

412
00:19:21,680 --> 00:19:23,220
اگر ہم ایک ساتھ پھینک دیں،
چمکدار مونپیٹس

413
00:19:23,220 --> 00:19:25,430
ہم ہر ایک کو بہتر موقع ہے
جو ہم چاہتے ہیں اسے حاصل کرنے کے لیے۔

414
00:19:25,430 --> 00:19:29,680
اور سب سے بڑھ کر، یہ اس طرح زیادہ مزہ لگتا ہے!
میرا مطلب ہے، واہ، یہ واقعی نایاب ہے۔
یہ دیکھنے کے لیے کہ آپ بہت پریشان نظر آتے ہیں!

415
00:19:29,680 --> 00:19:32,300
مجھے نہیں لگتا کہ میں اتنا چکرا رہا ہوں۔

416
00:19:32,300 --> 00:19:34,860
کیا آپ جانتے ہیں کہ ٹکا چن سب رو رہے تھے؟

417
00:19:34,860 --> 00:19:37,180
"اماں کیوں نہیں آرہی؟"

418
00:19:37,180 --> 00:19:40,320
ہاں۔ اس آدمی کا بھی طریقہ
جارحانہ مجھے اس سے نفرت ہے۔

419
00:19:40,320 --> 00:19:41,320
واہ۔

420
00:19:41,600 --> 00:19:44,320
ہم مختلف دنیاؤں میں رہتے ہیں۔

421
00:19:44,750 --> 00:19:47,150
Otakus اور gals مطابقت نہیں رکھتے ہیں۔

422
00:19:47,150 --> 00:19:49,530
میں اپنا خریدنے کے لیے بعد میں یہاں واپس آؤں گا۔

423
00:19:54,740 --> 00:19:55,500
کیا؟!

424
00:19:58,350 --> 00:20:00,590
سنو، اوٹاکو کون...
سنو، اوٹاکو کون...

425
00:20:01,050 --> 00:20:02,800
آپ ایک اعداد و شمار خرید رہے ہیں، ٹھیک ہے؟

426
00:20:02,800 --> 00:20:04,550
آئیے انہیں ایک ساتھ خریدیں!

427
00:20:06,550 --> 00:20:09,510
میں امانی کی مدد کے لیے بھی ایک حاصل کر رہا ہوں۔

428
00:20:09,510 --> 00:20:12,290
اگر آپ کو ویمپ دی گریٹ ملتا ہے،
کیا آپ میرے ساتھ تجارت کریں گے؟

429
00:20:12,290 --> 00:20:13,580
وہ میرا... میری بہن کا پسندیدہ کردار ہے۔

430
00:20:13,580 --> 00:20:15,190
چلو، چلو اپنا انتخاب کرتے ہیں!

431
00:20:15,560 --> 00:20:17,550
او-ٹھیک ہے!

432
00:20:27,450 --> 00:20:29,960
جی ہاں! مجھے مس لونا مل گئی جو میں چاہتا تھا!

433
00:20:29,960 --> 00:20:30,600
واہ!
واہ!

434
00:20:30,600 --> 00:20:31,880
آپ کے لیے اچھا!

435
00:20:31,880 --> 00:20:32,710
مبارک ہو!

436
00:20:44,750 --> 00:20:47,220
شاید یہ میرا انعام ہے۔
آج ایک اچھا کام کرنے کے لیے۔

437
00:20:47,220 --> 00:20:51,250
ٹھیک ہے، دیکھتے ہیں مجھے کیا ملتا ہے۔ ٹا-ڈا!

438
00:20:51,250 --> 00:20:54,450
واہ! Ijichi-san
یہ خفیہ شخصیت ہے!

439
00:20:54,450 --> 00:20:57,080
ہے؟ مجھے جاؤ!

440
00:21:00,430 --> 00:21:03,530
مجھے لارڈ ویمپ نہیں ملا...

441
00:21:04,800 --> 00:21:08,970
مجھے پیچ بھی پسند ہے، اگرچہ!

442
00:21:11,500 --> 00:21:13,750
کیا لڑکیاں اوٹاکو پر مہربان ہو سکتی ہیں؟

443
00:21:17,630 --> 00:21:19,460
شاید وہ سب کے بعد کر سکتے ہیں.

444
00:21:19,460 --> 00:21:23,010
پہلا گھنٹہ
"اوٹاکو اور گیلز اور گلوٹرمون"

445
00:22:53,980 --> 00:22:56,600
H- یہ کیسے ہوا؟

446
00:22:56,600 --> 00:22:59,850
واہ۔ آپ کا کمرہ دراصل بہت صاف ہے۔

447
00:23:00,550 --> 00:23:02,360
تو، آپ کی ڈرائنگ کہاں ہیں؟

448
00:23:02,670 --> 00:23:05,610
دو شدید لڑکیاں یہاں ہیں۔
میرے ساتھ میرے کمرے میں!

449
00:23:05,610 --> 00:23:07,750
مجھے کیا کرنا ہے؟!