1
00:00:02,127 --> 00:00:03,367
الراوي: في السابق على الهامش:

2
00:00:03,504 --> 00:00:06,215
أنت تنظر من خلال النافذة
إلى عالم آخر.

3
00:00:06,381 --> 00:00:08,675
عالم بديل مثل عالمنا تمامًا.

4
00:00:08,842 --> 00:00:11,220
وفي كل واحد منهم،
هناك نسخة منا.

5
00:00:11,803 --> 00:00:13,972
لا يمكننا أن نترك بيتر يموت مرة أخرى.

6
00:00:14,139 --> 00:00:15,682
إليزابيث:
والتر، بيتر مات.

7
00:00:15,849 --> 00:00:17,643
أنا أتحدث عن بيتر الآخر.

8
00:00:17,809 --> 00:00:19,353
الواحد على الجانب الآخر.

9
00:00:21,647 --> 00:00:24,107
انتقلت إلى عالم آخر..

10
00:00:24,274 --> 00:00:26,318
واخذت ابنا ليس لي.

11
00:00:26,485 --> 00:00:28,862
سأكون في انتظارك
هنا.

12
00:00:29,029 --> 00:00:32,032
- إعادته لي.
- أعدك.

13
00:00:32,574 --> 00:00:34,076
تمسك جيدًا يا بني.

14
00:00:35,786 --> 00:00:38,080
بيتر:
أنت لست والدي، أليس كذلك؟

15
00:00:38,247 --> 00:00:39,873
بالطبع أنا كذلك.

16
00:00:59,893 --> 00:01:01,645
بيتر.

17
00:01:08,610 --> 00:01:11,113
بيتر؟ عزيزي، إنه الغداء.

18
00:01:50,402 --> 00:01:51,820
بيتر!

19
00:02:02,956 --> 00:02:04,875
بيتر.

20
00:02:05,917 --> 00:02:07,753
بيتر!

21
00:02:15,135 --> 00:02:16,178
بيتر.

22
00:02:18,138 --> 00:02:21,266
يا إلهي. بيتر. يا إلهي.

23
00:02:21,433 --> 00:02:23,352
لا! بيتر، لا، من فضلك.

24
00:02:24,770 --> 00:02:27,064
لا! بيتر، من فضلك!

25
00:02:27,230 --> 00:02:29,900
يا إلهي، من فضلك. لا.

26
00:02:30,067 --> 00:02:33,236
من فضلك، لا تفعل ذلك. أوه، من فضلك.

27
00:02:33,403 --> 00:02:35,405
أوه لا!

28
00:03:02,516 --> 00:03:06,603
ابتعد عني! أنت لست والدتي.
أريد العودة إلى المنزل.

29
00:03:06,770 --> 00:03:10,357
ترجل! أنت لست والدتي.
أريد العودة إلى المنزل.

30
00:03:33,797 --> 00:03:36,758
والتر:
حسنًا يا أطفال، لنبدأ. هذا كل شيء.

31
00:03:36,925 --> 00:03:39,845
الآن، أغمض عينيك.

32
00:03:40,220 --> 00:03:43,432
أريدك أن تتجاهل كل شيء
باستثناء صوت صوتي.

33
00:03:43,598 --> 00:03:46,393
حاول الاسترخاء. صفوا عقولكم.

34
00:03:47,519 --> 00:03:51,189
ناقشنا أن خيالك
يمكن أن يأخذك إلى أي مكان تريد الذهاب إليه.

35
00:03:51,356 --> 00:03:54,568
- ما هو الخطأ؟
- لا أعلم ماذا سيفعل الحضن...

36
00:03:54,735 --> 00:03:56,194
إذا ذهبنا إلى مكان ما.

37
00:03:56,361 --> 00:03:59,906
فقط ضعه على قدميك
وسوف يأتي معنا، نيك.

38
00:04:00,073 --> 00:04:02,826
أوليفيا، كيف يمكنك التركيز
إذا كنت تتحدث؟

39
00:04:02,993 --> 00:04:04,661
الآن، أغمض عينيك يا عزيزي.

40
00:04:06,413 --> 00:04:09,374
الآن، ركز.

41
00:04:09,541 --> 00:04:12,127
تخيل أن هذا العالم ينزلق بعيدا.

42
00:04:12,294 --> 00:04:14,838
عفواً دكتور بيشوب.
زوجتك على الهاتف.

43
00:04:15,005 --> 00:04:16,923
والتر:
أخبرها أنني سأتصل بها لاحقًا.

44
00:04:17,090 --> 00:04:20,510
حسنا، قالت أن أقول لك
أنها هنا، في جاكسونفيل.

45
00:04:24,014 --> 00:04:25,891
هل هو الخميس يا سيدة اشلي؟

46
00:04:26,057 --> 00:04:28,351
أليس الخميس هو أول يوم لهذا الأسبوع؟

47
00:04:29,811 --> 00:04:32,481
حسنًا، سأعود إلى المنزل.
ويمكنك أيضا.

48
00:04:34,024 --> 00:04:36,735
اشلي : حسنا يا رفاق . احصل على حقائب الظهر الخاصة بك.
بن، لك في الزاوية.

49
00:04:36,902 --> 00:04:40,280
ويا جين، لا تنسي كمانك
عن قصد مرة أخرى، حسنا؟

50
00:04:51,208 --> 00:04:52,918
أين هو؟

51
00:04:54,586 --> 00:04:56,630
بالطبع المراوغون
اللعب لصالح لوس أنجلوس.

52
00:04:56,797 --> 00:04:58,048
لا، لا يفعلون ذلك.

53
00:04:58,215 --> 00:05:00,300
إنهم يلعبون في بروكلين
ولقد رأيتهم.

54
00:05:00,467 --> 00:05:03,678
والفانوس الأحمر
ليس من المفترض أن تكون خضراء.

55
00:05:03,845 --> 00:05:06,556
- لم يكن لدي قط قفاز البيسبول. أبداً.
- والتر : بيتر.

56
00:05:06,723 --> 00:05:09,309
لقد كنت مريضا جدا
لفترة طويلة جدا.

57
00:05:09,476 --> 00:05:12,521
لا بد أن الأمر قد أربكك،
لقد خلطت ذكرياتك يا بني

58
00:05:12,687 --> 00:05:15,607
لا تدعوني بذلك.
أنا لست ابنك.

59
00:05:15,774 --> 00:05:17,567
- بيتر...
- أنت لست والدي!

60
00:05:17,734 --> 00:05:21,029
وهي ليست والدتي!
أنت لست والدي!

61
00:05:21,196 --> 00:05:22,948
إليزابيث: مهلا مهلا.
بيتر: ابتعد عني!

62
00:05:23,114 --> 00:05:25,867
أنت لست والدتي.
أريد العودة إلى المنزل.

63
00:05:26,034 --> 00:05:28,370
صه، صه. كل شيء على ما يرام.

64
00:05:29,204 --> 00:05:31,665
يا. يا.

65
00:05:38,630 --> 00:05:39,798
إنه نائم.

66
00:05:47,722 --> 00:05:50,100
لا يمكننا الاستمرار في هذا الأمر.

67
00:05:50,350 --> 00:05:51,601
إنه يجعله مجنونا.

68
00:05:51,768 --> 00:05:54,062
ما هو البديل؟

69
00:05:54,938 --> 00:05:56,815
أخبره بالحقيقة؟ سيتم حبسه.

70
00:05:58,191 --> 00:06:00,777
كان من المفترض أن هذه الأكاذيب
ليكون تدبيرا مؤقتا.

71
00:06:00,944 --> 00:06:04,406
كان من المفترض أن نعيده إلى المنزل
قبل أن يصل الأمر إلى هذا الحد.

72
00:06:04,573 --> 00:06:07,033
- لقد مرت ستة أشهر، والتر.
- إعادته...

73
00:06:07,200 --> 00:06:08,827
لم يكن بهذه البساطة كما كنت آمل.

74
00:06:08,994 --> 00:06:10,745
أنت تعمل، ولكن أنا معه.

75
00:06:10,912 --> 00:06:15,166
-إليزابيث، أعتقد أن هذه السلسلة من--
-أنا معه في كل وقت.

76
00:06:15,333 --> 00:06:17,794
لا أستطيع أن أشاهده يعاني مثل هذا.

77
00:06:17,961 --> 00:06:22,173
ماذا لو صنعت جهازاً؟

78
00:06:22,340 --> 00:06:24,467
مثل الذي استخدمته
لإحضاره؟

79
00:06:24,634 --> 00:06:26,052
لقد مررنا بهذا.

80
00:06:26,678 --> 00:06:28,471
سيكون ذلك كارثيا.

81
00:06:28,638 --> 00:06:32,309
نسيج الكون
يتم تغيير من معبري.

82
00:06:32,475 --> 00:06:37,230
- لا يمكنها تحمل المزيد من الضرر.
- ولا هو يستطيع ذلك، والتر.

83
00:06:37,397 --> 00:06:39,274
وهو في مثل هذه المحنة.

84
00:06:40,525 --> 00:06:43,236
ينظر إلي
وهو لا يثق بي.

85
00:06:43,403 --> 00:06:46,615
- أنا أمه، ولكن مهما حدث...
- إليزابيث، إليزابيث.

86
00:06:46,781 --> 00:06:50,577
أنت لست والدته.
إنه طفل صغير...

87
00:06:50,744 --> 00:06:53,455
يشبه إلى حد كبير ابننا.

88
00:06:53,622 --> 00:06:57,334
- وأنقذنا حياته.
- أنت. أنت. لقد أنقذت حياته.

89
00:06:57,500 --> 00:07:00,086
أنا فقط أحاول أن أبقيه على قيد الحياة.

90
00:07:02,130 --> 00:07:04,007
- لن أستمر في الكذب عليه.
- إليزابيث ...

91
00:07:04,174 --> 00:07:08,386
انها ليست الغرور. لا أستطيع أن أبقيه آمنا
إذا كان لا يثق بي.

92
00:07:08,553 --> 00:07:12,682
لو سمحت. فقط المزيد من الوقت.

93
00:07:12,849 --> 00:07:16,394
قلت لك،
أعتقد أن الأطفال هم المفتاح.

94
00:07:16,895 --> 00:07:18,897
الاطفال
يجب أن تكون قادرة على العبور.

95
00:07:19,064 --> 00:07:23,693
وعندما يفعلون ذلك، يمكنهم أن يأخذوا
بيتر بأمان إلى المنزل معهم.

96
00:07:24,986 --> 00:07:26,821
يمكنه الركوب على أقدامهم.

97
00:07:29,574 --> 00:07:32,827
فقط أعطني المزيد من الوقت. لو سمحت.

98
00:07:48,134 --> 00:07:50,178
الرجل: اللعنة، أوليفيا.

99
00:07:50,345 --> 00:07:54,641
عندما أقول اذهب إلى السرير،
أعني الذهاب إلى السرير.

100
00:07:54,808 --> 00:07:57,560
لا تهرب مني. تعال الى هنا!

101
00:07:57,769 --> 00:07:58,895
ارجعي مؤخرتك...

102
00:08:09,948 --> 00:08:11,616
من أي وقت مضى الهروب مني!

103
00:08:16,413 --> 00:08:19,582
إليزابيث: مرحباً، أنا سعيدة حقاً
لقد حصلت على بعض النوم.

104
00:08:22,919 --> 00:08:24,421
بيتر.

105
00:08:27,674 --> 00:08:30,760
هل تعتقد حقا أنني لا أعرف
أنك لست والدتي؟

106
00:08:30,927 --> 00:08:34,389
- من فضلك، هل يمكننا فقط...؟
- هل تعتقد أنني لا أستطيع أن أقول؟

107
00:08:35,140 --> 00:08:38,768
كم عدد الأسئلة الأخرى التي سأطرحها
يجب أن تحصل على الحق قبل أن تصدقني؟

108
00:08:38,935 --> 00:08:41,021
لقد تم القيام بذلك
لمدة شهرين الآن.

109
00:08:41,187 --> 00:08:44,482
- لقد أخبرتك باسم الهامستر الخاص بك ...
- لقد حصلت على بعض الخطأ.

110
00:08:44,649 --> 00:08:48,611
نعم، وربما هذا لأنك كنت كذلك
مرتبك لأنك كنت مريضا جدا.

111
00:08:48,778 --> 00:08:51,948
هو يجعلك تقول ذلك، أليس كذلك؟

112
00:08:52,115 --> 00:08:54,451
لأنه هو الذي سرقني.

113
00:08:57,120 --> 00:08:58,788
سرقتك من أين يا بيتر؟

114
00:09:01,958 --> 00:09:04,210
من العالم الآخر
في قاع البحيرة.

115
00:09:05,837 --> 00:09:08,631
- حب...
- أعلم أنني أبدو مجنونا.

116
00:09:10,633 --> 00:09:12,552
لكنني لست كذلك.

117
00:09:12,719 --> 00:09:14,179
تمام؟

118
00:09:14,637 --> 00:09:16,639
أنا لست مجنونا.

119
00:09:22,228 --> 00:09:24,564
بيتر، دعنا فقط، أم...

120
00:09:24,731 --> 00:09:26,816
دعونا نخرج من المنزل اليوم
حسنا؟

121
00:09:27,317 --> 00:09:29,861
دعنا فقط نستنشق بعض الهواء

122
00:09:40,955 --> 00:09:44,084
أنت تبدو رماديًا، وهو ليس كذلك،
من الناحية الفنية، لون البشرة.

123
00:09:44,250 --> 00:09:47,337
- ليلة أخرى بلا نوم؟
- نعم أظن ذلك.

124
00:09:48,004 --> 00:09:51,091
أنا لم أنتهي من هذه.
أريد تنظيم بيانات مجموعة فرعية...

125
00:09:51,257 --> 00:09:52,884
ليست هناك حاجة.

126
00:09:53,051 --> 00:09:56,262
لدي شيء آخر في الاعتبار.
أريد فصل الأطفال.

127
00:09:56,471 --> 00:09:59,474
- البدء في الاختبار المستقل.
- اشلي : حسنا . أي أمر معين؟

128
00:09:59,974 --> 00:10:02,185
ماذا تفعل أوليفيا بالداخل؟

129
00:10:02,894 --> 00:10:05,772
حسنا، لم يكن لديها
ليلة جيدة جدًا أيضًا.

130
00:10:07,899 --> 00:10:11,361
أوليفيا، لماذا لا تذهبي للخارج
واللعب مع الآخرين؟

131
00:10:21,037 --> 00:10:23,540
أوليف ماذا حدث لعينك؟

132
00:10:26,042 --> 00:10:28,419
قالت اشلي أنك أخبرتها
أنك سقطت.

133
00:10:30,630 --> 00:10:32,382
أركض في منزلي.

134
00:10:36,719 --> 00:10:39,055
أوليف، يمكنك أن تثق بي.

135
00:10:39,222 --> 00:10:42,559
-إذا كان هناك من يؤذيك..
- قلت أنني سقطت، حسنا؟

136
00:10:43,268 --> 00:10:45,061
لقد وقعت أو سقطت.

137
00:10:45,562 --> 00:10:47,230
هذا كل شيء.

138
00:10:56,906 --> 00:10:58,032
ربما أنا؟

139
00:11:05,081 --> 00:11:07,333
أوليف، لماذا رسمت هذا؟

140
00:11:09,252 --> 00:11:10,628
هل رأيته في كتاب؟

141
00:11:14,299 --> 00:11:16,092
أين إذن؟

142
00:11:21,347 --> 00:11:23,433
هل كانت الليلة الماضية؟

143
00:11:23,600 --> 00:11:25,435
عندما سقطت؟

144
00:11:37,113 --> 00:11:40,158
إليزابيث: كما تعلم، زهور التوليب لا تفعل ذلك
تنمو عادة في مثل هذه المناطق.

145
00:11:40,325 --> 00:11:42,118
حسنًا، إذن ماذا يفعلون هنا؟

146
00:11:42,285 --> 00:11:44,485
إليزابيث: الأستاذ الذي كان
العمل هنا افتقدهم.

147
00:11:44,621 --> 00:11:49,459
فتخيل زهرة التوليب التي ستنمو
في هذا المناخ واخترعه.

148
00:11:49,626 --> 00:11:51,794
لقد استخدم عقله
و خياله...

149
00:11:51,961 --> 00:11:54,672
ليتحول العالم
إلى ما أراد أن يكون.

150
00:11:54,839 --> 00:11:58,218
كيف يمكنك تغيير العالم
إذا كنت تستطيع، بيتر؟

151
00:11:58,384 --> 00:12:00,345
ماذا تريد؟

152
00:12:00,511 --> 00:12:03,723
لن أجعل الزهور الغبية تنمو.

153
00:12:03,890 --> 00:12:05,475
ماذا ستفعل؟

154
00:12:07,143 --> 00:12:08,603
سأعود إلى المنزل.

155
00:12:16,236 --> 00:12:18,905
زوجان من المزيد من المهمات ...

156
00:12:19,113 --> 00:12:22,325
وبعد ذلك لدي مفاجأة
في متجر لك.

157
00:12:26,996 --> 00:12:28,498
بيتر.

158
00:12:34,545 --> 00:12:38,716
الآن، استمع، هل يمكنني أن أثق بك؟
لا تهرب علي؟

159
00:12:39,550 --> 00:12:43,429
تمام. اذهب واختر لعبة، ثم. استمر.

160
00:13:15,712 --> 00:13:18,756
هذه لعبة غريبة.
ماذا يسمى ذلك؟

161
00:13:18,923 --> 00:13:21,259
يطلق عليه "مبارزة".

162
00:14:02,842 --> 00:14:05,094
أشك في عبورها
تم اثارته...

163
00:14:05,261 --> 00:14:07,597
من خلال استجابة عاطفية شديدة.

164
00:14:08,097 --> 00:14:09,766
- عينها السوداء؟
- إذن...

165
00:14:10,016 --> 00:14:12,602
نحن بحاجة إلى التصميم
سلسلة من التجارب...

166
00:14:12,769 --> 00:14:16,773
- حول المرونة العاطفية.
- يا. يا.

167
00:14:16,939 --> 00:14:19,317
أردت أن أظهر لبيتر
حيث عملت.

168
00:14:25,239 --> 00:14:27,450
والتر: أهلا بيتر. مرحباً.

169
00:14:27,617 --> 00:14:30,453
انظر إلى تلك الطائرة. هذا...

170
00:14:30,828 --> 00:14:33,122
دي سي-3، صحيح؟

171
00:14:33,539 --> 00:14:37,043
آها.
أوليفيا دنهام الخادعة تخدع.

172
00:14:37,627 --> 00:14:39,587
اشلي:
بيتر، كنت على وشك الذهاب لتناول وجبة خفيفة.

173
00:14:39,754 --> 00:14:41,297
هل ترغب في المجيء للحصول على شيء ما؟

174
00:14:41,464 --> 00:14:43,674
- نعم، استمر يا بيتر.
- تمام.

175
00:14:43,841 --> 00:14:45,760
اشلي: هيا لنذهب

176
00:14:46,552 --> 00:14:48,971
والتر:
لقد حصلنا على تطور واعد.

177
00:14:49,347 --> 00:14:52,141
أعتقد الشباب أوليفيا
ربما عبرت.

178
00:14:52,308 --> 00:14:57,146
- إذا كنت على حق ولها...
- ثم يمكنها أن تأخذ بيتر إلى المنزل.

179
00:14:57,647 --> 00:14:59,482
كنت أعلم أنك ستجد طريقة.

180
00:15:00,316 --> 00:15:03,486
حسنا، لا يزال يتعين علي العمل بها
كيف تفعل ذلك بالضبط..

181
00:15:04,404 --> 00:15:06,489
ولكننا على وشك الوصول إلى هناك.

182
00:15:18,418 --> 00:15:20,338
والتر:
ويليام، أنا بحاجة لمساعدتكم.

183
00:15:21,629 --> 00:15:24,674
لدي سبب للاعتقاد
الموضوع 13، أوليفيا دنهام...

184
00:15:24,841 --> 00:15:28,136
لقد تمكن من العبور
إلى الجانب الآخر.

185
00:15:28,928 --> 00:15:32,807
أعتقد أن الشابة أوليفيا
قد تحتاج إلى أن تكون في نوع ما ...

186
00:15:32,974 --> 00:15:36,227
من الحالة العاطفية المتزايدة
للوصول إلى قدرتها.

187
00:15:37,228 --> 00:15:40,898
أقوم بتجميع بعض التسجيلات
على جهاز بيتاماكس الجديد الخاص بي.

188
00:15:41,065 --> 00:15:45,153
ربما ستتمكن
لرؤية شيء لا أستطيع.

189
00:15:49,657 --> 00:15:51,325
والتر: حسنًا، أوليفيا.

190
00:15:51,492 --> 00:15:53,494
هل تشعر بالراحة؟

191
00:15:53,661 --> 00:15:56,414
- أنا بخير.
- هذه الأسلاك...

192
00:15:56,581 --> 00:16:00,084
سوف تريني كيف تستجيب
إلى الاختبارات. سأفعل فقط...

193
00:16:01,586 --> 00:16:03,671
سلسلة اختبار ألفا.

194
00:16:04,130 --> 00:16:07,091
سأقوم بمراقبة العناصر الحيوية،
إيقاع ثيتا...

195
00:16:07,550 --> 00:16:09,635
القشرة المخية الحديثة المستقرة.

196
00:16:09,802 --> 00:16:11,387
حسنًا؟

197
00:16:11,554 --> 00:16:12,722
هذا كل شيء.

198
00:16:15,600 --> 00:16:17,643
أنت في حالة جيدة جدًا يا زيتون.

199
00:16:18,686 --> 00:16:22,273
هؤلاء الاخوة الاربعة
نشأوا ليكونوا محاربين عظماء.

200
00:16:22,440 --> 00:16:24,192
لكنهم كانوا مميزين جداً..

201
00:16:24,358 --> 00:16:28,738
لأنه كان لديهم
قوة التحول.

202
00:16:29,489 --> 00:16:31,491
التحول؟

203
00:16:33,576 --> 00:16:37,788
وقد يتحول إلى صقر..

204
00:16:37,955 --> 00:16:40,875
مراقبة الغزاة من الأعلى.
هذا واحد...

205
00:16:41,542 --> 00:16:44,420
الفهد، و...

206
00:16:44,587 --> 00:16:46,297
نار التنين.

207
00:16:49,592 --> 00:16:51,719
الحد الأدنى من الاستجابة للفرح.

208
00:16:51,886 --> 00:16:55,556
الإيقاعات لها نتوء طفيف
ولكن ليس ضمن نطاقنا.

209
00:16:55,765 --> 00:16:59,685
- هل يمكنني التوقف الآن؟
- ليس بعد يا عزيزي، عليك أن تستمر.

210
00:17:04,690 --> 00:17:08,319
- -أطول يا أوليفيا.
- أنت في حالة جيدة حقا.

211
00:17:12,949 --> 00:17:16,285
ضربات القلب 140 نبضة
في الدقيقة 30 دقيقة...

212
00:17:16,452 --> 00:17:18,871
لا يوجد رد على البهجة.

213
00:17:23,793 --> 00:17:26,379
- لا يصلح.
- يحاول.

214
00:17:27,171 --> 00:17:30,258
انظر إلى كل قطعة بعناية.

215
00:17:32,468 --> 00:17:34,470
لا، عليك أن تبدأ من جديد.
تعال.

216
00:17:34,637 --> 00:17:37,515
- هذا غير مناسب يا دكتور والتر.
- جربه.

217
00:17:38,516 --> 00:17:40,101
أسرع.

218
00:17:40,977 --> 00:17:43,020
هيا، هيا.

219
00:17:43,437 --> 00:17:46,399
هذا خطأ. هذا خطأ.

220
00:17:46,566 --> 00:17:49,694
هذا خطأ. ركزي يا أوليفيا!

221
00:17:49,860 --> 00:17:54,490
لا! أنا لا أعمل على هذا بعد الآن.

222
00:17:55,366 --> 00:17:58,119
والتر: الحد الأدنى من النشاط
في القشرة المخية الحديثة المستقرة.

223
00:17:58,286 --> 00:17:59,579
الغضب ليس هو الحل.

224
00:18:13,092 --> 00:18:15,886
الوحدة ليست هي الحل أيضًا.

225
00:18:18,681 --> 00:18:20,516
وربما الخوف.

226
00:18:21,267 --> 00:18:22,935
تظهر لك فيلم.

227
00:18:23,102 --> 00:18:26,147
انها واحدة من المفضلة.
يطلق عليه الفكين. انها...

228
00:18:26,314 --> 00:18:29,525
إنه أمر مخيف بعض الشيء،
ولكن أعتقد أنه يمكنك التعامل معها.

229
00:18:32,987 --> 00:18:35,281
أنا آسف.

230
00:18:39,619 --> 00:18:41,329
هذا كل الحق.

231
00:18:41,662 --> 00:18:45,124
- على استعداد لبدء الفيلم؟
- لا، لا، لا.

232
00:18:45,374 --> 00:18:47,710
لا، دعونا... دعونا نأخذ استراحة قصيرة.

233
00:18:47,877 --> 00:18:50,463
دعونا نتخلص من ذلك.
لا تحتاج لذلك.

234
00:18:50,630 --> 00:18:56,260
بدأ الأمر يخطر ببالي يا ويليام،
هذا الخوف في حد ذاته لم يكن هو الحل.

235
00:19:23,996 --> 00:19:26,374
أوليفيا: والتر؟ دعني أخرج!

236
00:19:26,540 --> 00:19:29,085
من فضلك دعني أخرج!

237
00:19:31,754 --> 00:19:34,632
رجل:
لا يوجد أحد هنا. لا يوجد أحد هنا.

238
00:19:34,799 --> 00:19:37,510
أوليفيا:
من هناك؟ هل هناك أحد؟

239
00:19:49,105 --> 00:19:53,109
بيتر: نقترب من المبنى،
طلب تصريح لرسو السفن.

240
00:20:12,878 --> 00:20:16,590
إليزابيث: حبيبتي، تعالي واحصلي على معطفك،
هل ستفعل؟

241
00:20:21,011 --> 00:20:23,806
لا أعتقد الزيتون
اعتقدت أن النكتة كانت مضحكة للغاية.

242
00:20:24,640 --> 00:20:26,642
لا، لا أعتقد ذلك. ها أنت ذا.

243
00:20:26,809 --> 00:20:29,061
نيك، من فضلك انتظر بالخارج
مع الأطفال.

244
00:20:29,228 --> 00:20:31,480
اشلي: دكتور بيشوب...
والتر: دقيقة واحدة فقط، اشلي.

245
00:20:31,647 --> 00:20:34,400
من الواضح أننا نسير على الطريق الصحيح.

246
00:20:34,608 --> 00:20:36,986
جزء من دماغ أوليفيا
الذي سمح لها بفعل هذا...

247
00:20:37,153 --> 00:20:42,491
يجب أن يكون نفس الجزء الذي يسمح
صليبها بين الأكوان.

248
00:20:43,117 --> 00:20:47,663
- ولكن ما زلت في عداد المفقودين شيئا.
- دكتور بيشوب، لدينا مشكلة أخرى.

249
00:20:48,247 --> 00:20:51,542
يرجى الحصول على حقيبة الظهر الخاصة بك، حسنا؟
طاب مساؤك.

250
00:20:51,709 --> 00:20:54,754
إليزابيث:
اشلي، ماذا يحدث؟

251
00:20:54,920 --> 00:20:57,757
كان هناك حريق صغير،
ولكن كل شيء تحت السيطرة.

252
00:20:58,257 --> 00:20:59,675
اشلي؟

253
00:21:02,678 --> 00:21:05,556
لقد اختفى أحد الأطفال،
فتاة، أوليفيا دنهام.

254
00:21:05,723 --> 00:21:07,600
زوجك والآخرين
يبحثون.

255
00:21:07,767 --> 00:21:11,187
- أنا متأكد من أن كل شيء سيكون على ما يرام.
- تمام. حسنًا.

256
00:21:11,353 --> 00:21:14,523
شكرًا لك.
بيتر، تعال إلى الداخل معي.

257
00:21:18,360 --> 00:21:21,363
بيتر، هل ستنتظر هنا؟
بالنسبة لي لمدة دقيقة؟

258
00:21:21,530 --> 00:21:24,200
حسنًا، أيها الولد الطيب. سأعود خلال ثانية.

259
00:22:31,767 --> 00:22:33,018
إليزابيث.

260
00:22:33,227 --> 00:22:35,938
- هل وجدتها؟
- لا، لم نفعل ذلك بعد.

261
00:22:36,105 --> 00:22:40,860
هذه الفتاة الصغيرة، أوليفيا، والتر، كما يقول
أنك تعتقد أن زوج أمها يضربها.

262
00:22:43,362 --> 00:22:45,823
"وليام، أعتقد
البيئة المثالية...

263
00:22:45,990 --> 00:22:49,702
للانتقال عبر الأكوان
قد تكون العودة إلى منزلها.

264
00:22:49,869 --> 00:22:53,998
مزيج فريد من الحب و
الرعب يحفز رد الفعل القشري."

265
00:22:54,164 --> 00:22:56,542
أ، فهي ملاحظات.

266
00:22:59,044 --> 00:23:01,380
ب، نعم.

267
00:23:01,547 --> 00:23:05,009
مزيج فريد من الحب
والإرهاب يحفز..

268
00:23:05,175 --> 00:23:09,471
رد فعل قشري قد
كن مفتاح عبورها.

269
00:23:09,638 --> 00:23:12,850
وإذا لم يسمح لها
لتعود إلى بيتها..

270
00:23:13,017 --> 00:23:15,477
لإعادة تنشيط المسارات..

271
00:23:15,644 --> 00:23:17,146
تقصد أن يتم إرهابك مرة أخرى.

272
00:23:17,313 --> 00:23:21,734
ثم يمكن أن يستغرق مني سنوات
لمحاكاة الدولة بشكل مصطنع.

273
00:23:21,901 --> 00:23:25,070
والتر، قلت أن هذا
كانت مجرد نظرية.

274
00:23:25,279 --> 00:23:27,823
بالتأكيد يجب أن يكون هناك
بطريقة أخرى.

275
00:23:27,990 --> 00:23:30,200
وإذا لم يكن هناك؟

276
00:23:36,582 --> 00:23:40,210
هذا ليس عنك وعني
وبيتر بعد الآن.

277
00:23:41,170 --> 00:23:43,672
ألا ترى ماذا فعلت؟

278
00:23:44,590 --> 00:23:47,593
لقد تسللت في الليل...

279
00:23:47,801 --> 00:23:50,888
وسرقت طفلهم.

280
00:23:51,055 --> 00:23:53,682
وإذا لم نرجعه
سوف يكتشفون ذلك...

281
00:23:53,849 --> 00:23:57,436
وسيأتون خلفه
بعدنا. أنا أعرف.

282
00:23:57,603 --> 00:24:01,065
لأن هذا ما سأفعله.

283
00:24:01,231 --> 00:24:04,109
لذلك سوف تضحي
واحد للآخر.

284
00:24:04,318 --> 00:24:06,070
هذه الفتاة الصغيرة، أوليفيا، من أجل بيتر.

285
00:24:09,698 --> 00:24:12,368
لكن بالنسبة لآلاف آخرين...

286
00:24:12,534 --> 00:24:14,536
أو الملايين..

287
00:24:14,703 --> 00:24:16,372
يجب أن يؤخذ بعين الاعتبار.

288
00:24:19,541 --> 00:24:21,418
أوه، أنا آسف. كنت أبحث عن بيتر.

289
00:24:21,585 --> 00:24:23,754
أخبرني أنه لم يفعل ذلك أبداً
تناولت الفول السوداني MandM من قبل.

290
00:24:23,921 --> 00:24:26,215
أوه، انه خارج من قبل cubbies.

291
00:24:26,382 --> 00:24:28,467
لا، لقد نظرت هناك فحسب.

292
00:24:59,623 --> 00:25:02,418
المرأة: لقد مرت ستة أشهر
منذ اختفاء بيتر بيشوب...

293
00:25:02,584 --> 00:25:04,795
لكن السلطات لا تزال ليس لديها أفكار.

294
00:25:04,962 --> 00:25:07,798
تعاطف العالم يذهب
إلى الدكتور والتر بيشوب...

295
00:25:07,965 --> 00:25:10,300
وزوجته المخلصة
مثل الأمة كلها..

296
00:25:10,467 --> 00:25:13,095
يبقى مذعوراً
اختطاف ابنهم الوحيد.

297
00:25:13,262 --> 00:25:16,432
دكتور بيشوب مهندس
نظام الدفاع الشهير في حرب النجوم...

298
00:25:16,598 --> 00:25:19,101
الذي يحمي أمتنا،
وقامت زوجته...

299
00:25:19,268 --> 00:25:20,686
هذا لا يفيدك.

300
00:25:20,894 --> 00:25:26,775
لا تقم بإيقاف تشغيله الآن. كانوا
على وشك أن أشير إلى كم هو مثير للسخرية ...

301
00:25:26,942 --> 00:25:31,780
أن قيصر السلامة لا يستطيع ذلك
حماية طفله.

302
00:25:31,947 --> 00:25:35,451
والتر، أنا جاد،
لا يمكنك الاستمرار في فعل هذا.

303
00:25:35,617 --> 00:25:38,454
لا يمكنك الاستمرار في الشرب
نفسك في النسيان.

304
00:25:38,620 --> 00:25:41,498
لديك اقتراح أفضل
حول ما يجب أن أفعله؟

305
00:25:44,293 --> 00:25:46,962
هل يجب أن أتخلى عن ابني؟

306
00:25:47,129 --> 00:25:50,049
الطريقة التي يبدو أن الشرطة لديها؟

307
00:26:10,360 --> 00:26:11,653
العشاء جاهز في 20.

308
00:26:12,404 --> 00:26:14,656
أنا لست جائعا.

309
00:26:14,823 --> 00:26:17,326
هذا جيّد. لا تزال بحاجة لتناول الطعام.

310
00:26:17,493 --> 00:26:20,370
إذا لم يكن هناك شيء آخر، تحتاج إلى وضعه
شيء في بطنك..

311
00:26:20,537 --> 00:26:22,706
لامتصاص كل هذا الكحول.

312
00:26:22,873 --> 00:26:26,168
قلت أنه كان يرتدي
سترة بيج.

313
00:26:26,335 --> 00:26:29,713
الرجل الذي أخذ ابني. أنت قلت
كان يرتدي سترة بيج.

314
00:26:29,880 --> 00:26:31,340
ليست بدلة كما أرتديها.

315
00:26:31,507 --> 00:26:34,760
- والتر، من فضلك لا تفعل هذا.
- كيف كان صوته؟ صوته.

316
00:26:34,927 --> 00:26:36,887
لدي نظرية جديدة. جراحة تجميلية.

317
00:26:37,054 --> 00:26:40,849
هناك جراحون ماهرون بما فيه الكفاية
ليحقق إنجازا بهذا الحجم..

318
00:26:41,016 --> 00:26:44,019
لكن الصوت...
الصوت سيكون صعبا.

319
00:26:44,186 --> 00:26:47,564
أتعلم؟
ربما كانت عملية تجميل..

320
00:26:47,731 --> 00:26:50,901
أو كائن فضائي قادر على تولي الأمر
بأي شكل يريده

321
00:26:51,068 --> 00:26:53,529
لقد اعتبرنا كل شيء
نظرياتك يا والتر...

322
00:26:53,695 --> 00:26:56,448
وليس لدى أي منهم
أعاد ابننا.

323
00:26:56,615 --> 00:26:59,535
لقد حدث ذلك. لقد حدث ذلك للتو.

324
00:26:59,701 --> 00:27:01,537
وهذا لا يمكن تفسيره.

325
00:27:08,877 --> 00:27:12,047
لا شيء لا يمكن تفسيره، إليزابيث.

326
00:27:12,214 --> 00:27:15,259
يُنظر إلى العلم على أنه سحر
بواسطة البدائيين.

327
00:27:15,425 --> 00:27:18,470
لقد حدث شيء ما في هذا المنزل
وعلينا أن نتجاوز ذلك..

328
00:27:18,637 --> 00:27:21,265
ونستمر في ذلك حتى نكتشف ذلك
ما نحن في عداد المفقودين.

329
00:27:21,431 --> 00:27:22,975
كيف ستكون هذه المرة مختلفة؟

330
00:27:23,142 --> 00:27:24,893
نحن لا نعرف.
علينا أن نتجاوز ذلك.

331
00:27:25,060 --> 00:27:26,562
أملك. لقد فكرت مرة أخرى.

332
00:27:26,728 --> 00:27:28,897
لقد ذهبت أكثر من ذلك مرارا وتكرارا.

333
00:27:29,064 --> 00:27:31,150
لقد أخبرتك
وعشرات من رجال الشرطة..

334
00:27:31,358 --> 00:27:34,236
كل التفاصيل التي أستطيع
تذكر عن تلك الليلة.

335
00:27:34,403 --> 00:27:38,240
لقد تلقيت العلاج بالتنويم المغناطيسي في محاولة
واستعادة كل التفاصيل التي لم أستطع.

336
00:27:39,491 --> 00:27:41,743
أنا أعرف.

337
00:27:41,910 --> 00:27:43,745
وأنا أصدقك...

338
00:27:43,912 --> 00:27:45,747
عن كل ذلك.

339
00:27:47,416 --> 00:27:49,918
ولكن يجب أن يكون هناك
شيء تجاهلناه.

340
00:27:50,085 --> 00:27:51,670
يجب أن يكون هناك تفسير.

341
00:27:51,879 --> 00:27:54,423
أنت تسافر إلى فلوريدا كل يوم اثنين،
أنت تعمل طوال الأسبوع..

342
00:27:54,590 --> 00:27:57,676
ثم تعود
ونحن نفعل هذا.

343
00:27:57,885 --> 00:28:00,429
هذا ليس زواجا بعد الآن.

344
00:28:02,264 --> 00:28:04,141
إنه روتين.

345
00:28:06,977 --> 00:28:11,106
من فضلك، إليزابيث، مرة أخرى.

346
00:28:11,273 --> 00:28:13,483
إنه ابني.

347
00:28:13,650 --> 00:28:16,653
لا أستطيع أن أخسره.

348
00:29:00,822 --> 00:29:03,533
أنا آسف جدا يا حبي.

349
00:29:07,246 --> 00:29:10,332
أعلم أنني لا أستطيع الاستمرار في القيام بذلك.

350
00:29:18,173 --> 00:29:21,093
هذا مستحيل...

351
00:29:21,260 --> 00:29:22,594
مستحيل انه رحل

352
00:29:22,761 --> 00:29:24,554
أنا أعرف.

353
00:29:24,721 --> 00:29:26,848
أعلم يا والتر.

354
00:29:28,183 --> 00:29:32,062
أقضي كل لحظة استيقاظ
يتخيل أين هو ..

355
00:29:32,229 --> 00:29:34,106
ماذا يفعل.

356
00:29:35,190 --> 00:29:39,361
وأدعو له أينما كان،
إنه آمن.

357
00:29:39,528 --> 00:29:42,364
هذا شخص ما
الاعتناء به جيدًا.

358
00:29:43,365 --> 00:29:46,451
وأنه في يوم من الأيام، بمعجزة ما...

359
00:29:46,618 --> 00:29:49,204
سوف أتمكن من رؤيته مرة أخرى.

360
00:29:50,580 --> 00:29:55,252
ولكن حتى تحدث تلك المعجزة،
لا أستطيع كسر.

361
00:29:55,419 --> 00:29:57,254
أحتاج أن أكون هنا من أجله.

362
00:29:57,421 --> 00:29:59,548
نحن بحاجة إلى أن نكون هنا من أجله.

363
00:29:59,715 --> 00:30:03,635
لكننا لن نفعل ذلك يا (والتر). نحن نكسر.

364
00:30:03,802 --> 00:30:07,431
زواجنا، هذا يحطمنا.

365
00:30:07,597 --> 00:30:09,808
ولا أستطيع أن أترك ذلك يحدث.

366
00:30:10,017 --> 00:30:11,560
أحتاجك يا حبيبي.

367
00:30:12,936 --> 00:30:15,814
لقد فقدت بيتر...

368
00:30:16,023 --> 00:30:18,442
لا أستطيع تحمل خسارتك أيضًا.

369
00:30:23,030 --> 00:30:24,573
لا تذهب للعمل غدا.

370
00:30:24,740 --> 00:30:26,908
ابق في المنزل هذا الأسبوع.

371
00:30:27,075 --> 00:30:28,827
ننسى المختبر، ننسى فلوريدا.

372
00:30:29,036 --> 00:30:33,081
دعونا نعيد زواجنا معًا.

373
00:31:29,221 --> 00:31:31,223
مرحبًا بعودتك يا سيدي.

374
00:31:40,899 --> 00:31:42,526
صباح الخير يا دكتور بيشوب.

375
00:31:42,692 --> 00:31:44,486
صباح.

376
00:32:20,897 --> 00:32:25,360
دكتور بيشوب، الجو مظلم تقريبًا و
لا يوجد حتى الآن أي علامة على أي منهما.

377
00:32:26,695 --> 00:32:30,699
لقد وجدت هذا. إنها أوليفيا.

378
00:33:01,354 --> 00:33:03,982
كيف وجدتني؟

379
00:33:04,816 --> 00:33:09,237
أعتقد أن زهور التوليب ليست كذلك بشكل طبيعي
تنمو هنا.

380
00:33:12,073 --> 00:33:15,160
كيف عرفت أنني أتيت إلى هنا؟

381
00:33:19,122 --> 00:33:22,042
لأنه الرسم الوحيد
التي تبدو سعيدة.

382
00:33:25,754 --> 00:33:27,005
اسمي بيتر.

383
00:33:29,007 --> 00:33:31,009
الألغام أوليفيا.

384
00:33:36,556 --> 00:33:39,059
احرص.

385
00:33:44,147 --> 00:33:46,274
أنا لست خائفا.

386
00:33:54,115 --> 00:33:56,034
ماذا حدث؟

387
00:33:57,494 --> 00:34:00,247
لقد فعلها والد زوجي.

388
00:34:06,044 --> 00:34:09,673
لذلك الجميع يبحث عنك.

389
00:34:13,260 --> 00:34:16,429
لقد افسدت.

390
00:34:16,596 --> 00:34:18,890
الآن سوف يرسلني إلى المنزل.

391
00:34:19,057 --> 00:34:21,351
من؟

392
00:34:28,984 --> 00:34:31,111
هل أخبرته؟

393
00:34:31,278 --> 00:34:34,573
والتر يعني
عن ضرب والد زوجتك لك؟

394
00:34:34,739 --> 00:34:36,783
لا أعتقد أنه سيفعل أي شيء.

395
00:34:37,492 --> 00:34:39,411
أمي...

396
00:34:45,000 --> 00:34:50,672
كانت أمي تقول لي أنه عليك
تخيل كيف تريد أن تكون الأمور.

397
00:34:50,839 --> 00:34:53,049
وبعد ذلك يمكنك محاولة تغييرها.

398
00:35:00,765 --> 00:35:03,935
هل تثق به؟

399
00:35:04,102 --> 00:35:05,228
والتر؟

400
00:35:09,190 --> 00:35:11,484
يجب أن تخبره.

401
00:35:16,573 --> 00:35:19,367
عليك تجربة شيء ما، أليس كذلك؟

402
00:35:26,374 --> 00:35:29,919
أعتقد أنني بردت الآن.

403
00:35:38,762 --> 00:35:41,264
هل تخيلت ذلك؟

404
00:35:50,065 --> 00:35:51,900
آخر مرة رأيناها كانت قبل الخامسة.

405
00:35:52,067 --> 00:35:54,069
ذهبنا للبحث عن أنفسنا
ولكن حل الظلام.

406
00:35:54,235 --> 00:35:56,029
ابنك والفتاة
نعرف بعضنا البعض؟

407
00:35:56,196 --> 00:35:59,199
لا، إنه ليس من هنا.
وهو لا يعرف حتى المنطقة.

408
00:36:00,575 --> 00:36:02,327
اشلي: انظروا، لقد عادوا.

409
00:36:03,787 --> 00:36:05,038
بيتر!

410
00:36:05,205 --> 00:36:07,791
اشلي: أوليفيا، أين كنت؟

411
00:36:07,957 --> 00:36:10,293
إليزابيث: يا إلهي.

412
00:36:10,460 --> 00:36:13,713
يا إلهي. هل أنت بخير؟ نعم؟

413
00:36:13,880 --> 00:36:17,008
هيا، دعنا ندخلك.

414
00:36:19,135 --> 00:36:20,553
لو سمحت. الرجل : حسنا .

415
00:36:20,720 --> 00:36:21,930
اشلي : حسنا. شكرًا لك.

416
00:36:22,097 --> 00:36:25,350
دعنا نذهب. تعال.

417
00:36:26,685 --> 00:36:28,395
تعال.

418
00:36:34,776 --> 00:36:37,987
حسنًا، زوج أمك في طريقه.

419
00:36:38,154 --> 00:36:43,493
أوليفيا، عزيزتي، كنا جميعاً قلقين للغاية
عنك. ماذا كنت تفكر؟

420
00:36:44,452 --> 00:36:46,287
أريد أن أرى الدكتور والتر.

421
00:36:46,454 --> 00:36:48,832
- يمكنك رؤيته غدا، خطوتك...
- لا!

422
00:36:48,998 --> 00:36:50,417
يجب أن أراه الآن.

423
00:36:50,583 --> 00:36:54,087
أوليفيا، لا يمكنك رؤيته الآن، حسنًا؟
إنه... أوليفيا، أنت...

424
00:36:58,633 --> 00:37:00,885
زوج أمي فعل هذا.

425
00:37:01,052 --> 00:37:02,929
يضربني.

426
00:37:03,930 --> 00:37:06,725
وذلك عندما عبرت
إلى الكون الآخر.

427
00:37:16,526 --> 00:37:18,653
هذا هو المكان الذي رأيت فيه المناطيد.

428
00:37:18,820 --> 00:37:21,281
تماما كما قلت.

429
00:37:22,407 --> 00:37:25,535
كانوا في السماء
في الكون الآخر.

430
00:37:26,995 --> 00:37:31,040
هل يمكنك جعله يتوقف عن ضربي؟

431
00:37:32,500 --> 00:37:34,669
لو سمحت.

432
00:37:37,547 --> 00:37:39,591
والتر : الزيتون؟

433
00:37:41,843 --> 00:37:43,344
أوليفيا...

434
00:37:43,511 --> 00:37:46,097
ما هذا؟ ما هو الخطأ؟

435
00:38:14,417 --> 00:38:16,211
أنا آسف يا دكتور بيشوب.

436
00:38:16,377 --> 00:38:19,380
آمل أن أميرتنا الصغيرة لم تفعل ذلك
سببت لك الكثير من المتاعب

437
00:38:19,547 --> 00:38:21,049
لا مشكلة على الإطلاق.

438
00:38:21,216 --> 00:38:23,468
هيا، أوليفيا.
لقد كنت قلقا المرضى.

439
00:38:23,635 --> 00:38:26,721
دعنا نوصلك إلى المنزل.

440
00:38:26,888 --> 00:38:30,058
قبل أن تذهب...

441
00:38:30,225 --> 00:38:32,227
أريدك أن تفهم...

442
00:38:32,393 --> 00:38:34,729
أن هذه الفتاة مميزة جدًا بالنسبة لي.

443
00:38:35,647 --> 00:38:38,483
وإذا كان هناك أي شيء ضار
يجب أن يحدث لها..

444
00:38:38,650 --> 00:38:40,318
أي شيء يخيفها..

445
00:38:40,485 --> 00:38:43,780
أو جعلها غير مريحة
على الأقل...

446
00:38:46,741 --> 00:38:50,787
لن أتردد
لإبلاغ الخدمات الاجتماعية.

447
00:38:51,871 --> 00:38:55,416
في هذه الحالة، لدي
بعض أصدقاء الحكومة...

448
00:38:55,583 --> 00:39:00,380
من يستطيع أن يضمن أنك ستكون كذلك
تواجه مشاكل كبيرة لنفسك.

449
00:39:01,381 --> 00:39:03,591
هل تفهمني؟

450
00:39:13,101 --> 00:39:17,105
عزيزي، اذهب للمنزل واحصل على قسط من الراحة.

451
00:39:17,272 --> 00:39:19,148
و...

452
00:39:19,315 --> 00:39:22,610
سنرى ما إذا كان بإمكاننا معرفة ذلك
طريقة جديدة غدا.

453
00:39:22,777 --> 00:39:24,445
حسنًا؟

454
00:40:02,817 --> 00:40:05,236
- أنا آسف.
- هم؟

455
00:40:05,403 --> 00:40:08,823
وعندما هربت،
أنا آسف إذا كنت خائفة لك.

456
00:40:09,657 --> 00:40:10,742
بيتر، إنه...

457
00:40:10,950 --> 00:40:13,161
لن أعود أبداً...

458
00:40:14,329 --> 00:40:16,831
هل أنا؟

459
00:40:27,842 --> 00:40:30,011
استمع لي.

460
00:40:35,058 --> 00:40:39,604
في بعض الأحيان العالم لدينا
ليس العالم الذي نريده

461
00:40:39,771 --> 00:40:43,858
ولكن لنا قلوبنا و
خيالنا لتحقيق أقصى استفادة منه.

462
00:40:44,984 --> 00:40:47,528
سأعدك بهذا.

463
00:40:47,695 --> 00:40:51,741
سأكون أفضل أم
ربما أستطيع أن أكون لك.

464
00:40:51,908 --> 00:40:53,785
سأعتني بك.

465
00:40:53,993 --> 00:40:56,120
سأحميك.

466
00:40:56,287 --> 00:40:59,791
وأنا لن أسمح لأحد أبدا
يأخذك بعيدا عني.

467
00:40:59,999 --> 00:41:03,419
لا أحد، أبداً.

468
00:41:05,213 --> 00:41:07,465
لكنك لست هي.

469
00:41:07,632 --> 00:41:09,092
أنت؟

470
00:41:09,258 --> 00:41:12,220
أنت لست والدتي الحقيقية.

471
00:41:17,725 --> 00:41:20,228
كنت مريضا.

472
00:41:21,396 --> 00:41:24,565
لقد كنت مريضا جدا
لفترة طويلة جدا.

473
00:41:24,732 --> 00:41:27,735
وأعتقد أنه حيرك.

474
00:41:31,906 --> 00:41:35,076
أنا والدتك. بالطبع أنا كذلك.

475
00:41:47,964 --> 00:41:51,843
تذهب وتغتسل
يديك لتناول العشاء، حسنا؟

476
00:41:55,930 --> 00:41:58,266
حسنا...

477
00:43:01,204 --> 00:43:02,639
إليزابيث: مرحبا؟

478
00:43:02,663 --> 00:43:04,499
إليزابيث، هذه أنا.

479
00:43:04,665 --> 00:43:06,417
أنا أعرف أين ابننا.

480
00:43:06,626 --> 00:43:09,003
أنا أعرف أين تم أخذ بيتر.