1 00:00:09,890 --> 00:00:13,519 Дами и господа, моля, позволете ми благодаря ти искрено... 2 00:00:13,593 --> 00:00:17,529 ...за присъединяване за нашето океанско турне в Сайтама. 3 00:00:17,597 --> 00:00:22,534 В момента нашият кораб плава над Токио – старата столица на Япония. 4 00:00:22,602 --> 00:00:25,196 Моля, погледнете надясно. 5 00:00:25,605 --> 00:00:27,869 Островите, които виждате там наречени острови Босохан... 6 00:00:27,941 --> 00:00:30,171 ...част от това, което е било Префектура Чиба. 7 00:00:30,243 --> 00:00:32,837 Както всички знаете, преди 20г Префектура Чиба... 8 00:00:32,913 --> 00:00:37,850 ...потъна в морето, когато Япония пострада от глобален катаклизъм... 9 00:00:37,918 --> 00:00:40,716 ...след което повече от 95% суши се оказа под водата. 10 00:00:41,188 --> 00:00:45,557 Точно като Токио, това място престава да се нарича префектура... 11 00:00:45,625 --> 00:00:50,153 ...и тези острови са всичко, какво е останало от тях днес. 12 00:00:50,230 --> 00:00:52,664 Сега, моля, погледнете наляво. 13 00:00:53,967 --> 00:00:56,401 В далечината се вижда стоманена кула. 14 00:00:56,470 --> 00:00:59,337 Това е световно известно Токийската кула... 15 00:00:59,406 --> 00:01:03,365 ...която първа започна радиоразпръскване в тихоокеанския регион. 16 00:01:03,443 --> 00:01:07,140 Токийската кула, която някога е имала височина 333 метра... 17 00:01:07,214 --> 00:01:10,183 ... все още най-добрият наблюдателен пункт над водата... 18 00:01:10,250 --> 00:01:13,048 ...въпреки наклона от 23,7 градуса. 19 00:01:13,587 --> 00:01:18,524 В момента се използва като морски радионавигационен фар. 20 00:01:18,592 --> 00:01:20,958 А сега дами и господа, ако погледнеш надолу... 21 00:01:26,600 --> 00:01:30,536 ...сигурен съм, че можете да помислите сгради, намиращи се под водата. 22 00:01:30,604 --> 00:01:35,940 Тези наводнени останки от Токио, който някога е бил столица на Япония. 23 00:01:36,209 --> 00:01:39,838 Светлини, които можете да видите под нас на много места... 24 00:01:39,913 --> 00:01:43,849 ...това са работещи кораби Спасители на подводници. 25 00:01:43,917 --> 00:01:47,375 Спасителна работа, която включва повдигане различни ценности и информация... 26 00:01:47,454 --> 00:01:51,550 ...изгубен под водата в голяма катастрофа... 27 00:01:51,625 --> 00:01:54,219 ... веднага се превърна в професия след тази световна катастрофа. 28 00:03:31,157 --> 00:03:36,356 Директор Кацухико Нишиджима 29 00:03:51,478 --> 00:03:53,571 Айка как си 30 00:03:54,915 --> 00:03:57,816 Всичко е наред Още малко и... 31 00:03:58,518 --> 00:03:59,883 Страхотно! 32 00:04:03,156 --> 00:04:06,523 да видим... Сериен номер 2069107. 33 00:04:06,893 --> 00:04:09,487 Съвпада с информационния номер блок "Атлантик Индъстрис". 34 00:04:09,563 --> 00:04:12,896 С други думи... готово е! 35 00:04:13,166 --> 00:04:16,795 Уау, никога не бих си помислил че това нещо е на 20 години. 36 00:04:17,170 --> 00:04:19,604 Всичко е наред, щом изплуваме, Нека измием този въпрос. 37 00:04:19,873 --> 00:04:21,568 Някой се приближава към нас! 38 00:04:26,880 --> 00:04:28,211 Какво по...?! 39 00:04:28,848 --> 00:04:30,247 Гасто?! 40 00:04:32,352 --> 00:04:33,614 йо! 41 00:04:34,054 --> 00:04:35,282 Това е нашето! Върни го! 42 00:04:35,555 --> 00:04:38,080 Ако имате нужда, опитайте го, вземете го. 43 00:04:38,658 --> 00:04:39,920 О, бъди по-сериозен! 44 00:04:40,694 --> 00:04:44,095 - Върни го! - Хей! Какво...?! Престани! 45 00:04:46,766 --> 00:04:49,667 Няма да ти навреди да учиш както трябва използвай този механизъм, Гасто. 46 00:04:50,103 --> 00:04:52,435 - Чао! - Проклет да си, Айка! върни се! 47 00:04:53,573 --> 00:04:55,598 Винаги се радваме да помогнем! 48 00:04:58,011 --> 00:04:58,739 Рион! 49 00:04:59,512 --> 00:05:00,206 Гасто! 50 00:05:00,814 --> 00:05:02,714 Не съм аз! отзад! Вижте! 51 00:05:10,590 --> 00:05:12,080 Някак си не ми харесва това! Да се ​​махаме оттук! 52 00:05:12,158 --> 00:05:13,557 АИКА!!! 53 00:05:14,861 --> 00:05:15,520 Аварийно изкачване! 54 00:05:18,231 --> 00:05:18,993 Какво е това...? 55 00:05:42,989 --> 00:05:45,514 Добре, стига толкова. Нека се потопим. 56 00:05:45,592 --> 00:05:47,992 Да сър. Пригответе се за гмуркане! 57 00:05:48,695 --> 00:05:50,526 Пригответе се за гмуркане! 58 00:06:04,310 --> 00:06:05,777 Но е повреден. 59 00:06:06,579 --> 00:06:10,310 Половин цена е най-доброто какво мога да ти предложа? 60 00:06:10,650 --> 00:06:13,551 О, моля те! Дайте ни почивка! 61 00:06:13,620 --> 00:06:16,487 Видяхте вчерашните новини, нали? 62 00:06:16,556 --> 00:06:20,549 Бихте ли ни дали заем? за ремонт след тази експлозия? 63 00:06:20,627 --> 00:06:22,117 Дори да вземем предвид това... 64 00:06:22,896 --> 00:06:26,662 Хайде...моля те? 65 00:06:26,866 --> 00:06:27,594 не 66 00:06:27,801 --> 00:06:30,565 Ти, глупав, глупав, отвратителен ти скъперник кучи сине... 67 00:06:33,173 --> 00:06:35,937 стига! стига! Преминете към трейлъра сега! 68 00:06:36,009 --> 00:06:37,636 Но...! Но...! Но...! 69 00:06:42,348 --> 00:06:44,839 Беше ли необходимо да се организира това? 70 00:06:44,918 --> 00:06:46,215 Но татко... 71 00:06:46,286 --> 00:06:50,347 Шефе. Казах ви това по време на работа ти ме нарече само така. 72 00:06:51,858 --> 00:06:53,155 чакай! 73 00:06:56,529 --> 00:07:00,021 Вижте, при нас нещата стават все по-зле отколкото всеки друг. 74 00:07:02,569 --> 00:07:05,060 слушаш ли татко! 75 00:07:05,138 --> 00:07:07,971 - Шефе. - О, каква разлика! 76 00:07:08,241 --> 00:07:12,940 Нашата позиция не трябва да влияе за такива ситуации. 77 00:07:13,179 --> 00:07:15,875 Не разбираш ли това тази твоя упорита гордост... 78 00:07:15,949 --> 00:07:18,884 ...и ни доведе до тази ситуация? 79 00:07:18,952 --> 00:07:23,252 Казвал съм ти вече много пъти! Не трябва да правим благотворителност! 80 00:07:23,323 --> 00:07:25,450 какво ще правиш с всички тези сметки? 81 00:07:25,525 --> 00:07:27,550 За всеки един, който плащаме, Изпращат ни още две! 82 00:07:27,627 --> 00:07:29,925 И никога не почиваме колкото и да работят! 83 00:07:31,598 --> 00:07:33,361 Рион да бъде спасител... 84 00:07:34,300 --> 00:07:36,666 Вече ми омръзна да го слушам! 85 00:07:38,004 --> 00:07:41,462 Все още продължаваш да мислиш че е възможно да работите както обикновено. 86 00:07:41,541 --> 00:07:44,533 Може би сте били в миналото влиятелен бизнесмен... 87 00:07:44,611 --> 00:07:48,274 ...но сега те правят големи неща новобогаташи плейбои като Гасто... 88 00:07:48,348 --> 00:07:50,816 ...докато сме затънали в дългове! 89 00:07:50,884 --> 00:07:53,910 Спрете да се оглеждате за доброто старо време! 90 00:07:53,987 --> 00:07:55,921 Върнете се в реалността, разбирате ли? Реалност! 91 00:07:57,023 --> 00:08:00,857 Изумен съм защо Айка е неподвижна работи за вас и все още не е напуснал. 92 00:08:00,927 --> 00:08:05,057 Особено когато собствената ти дъщеря Всичко, за което говори, е как да си тръгне... 93 00:08:05,932 --> 00:08:09,197 аз знам! Ако всичко е толкова лошо Ние с нея можем да се разделим! 94 00:08:10,203 --> 00:08:12,671 С нейните отлични работни умения и моята помощ... 95 00:08:12,739 --> 00:08:14,297 ...няма от какво да се страхуваме! 96 00:08:15,041 --> 00:08:16,736 Няма от какво да се страхувате? 97 00:08:16,810 --> 00:08:18,038 Айка! 98 00:08:21,714 --> 00:08:23,011 Сър, върнах се. 99 00:08:23,483 --> 00:08:25,451 А, благодаря ти, Айка. 100 00:08:25,518 --> 00:08:27,486 Айка, къде беше? 101 00:08:28,488 --> 00:08:31,480 Имаме заем за изплащане за днес с дългове. 102 00:08:36,329 --> 00:08:38,991 Слушай, Айка, имам нужда от теб нещо за разговор. 103 00:08:42,635 --> 00:08:45,001 Корпорация К-2. 104 00:08:45,972 --> 00:08:52,172 пак ти? слушай... Отхвърлих предложението ти, нали? 105 00:08:52,679 --> 00:08:56,240 не! Не ме интересува колко пъти ще ми предложиш това! 106 00:08:56,316 --> 00:08:59,911 Слушай, ти...! Не става въпрос за парите! 107 00:08:59,986 --> 00:09:02,216 Хм, нали, Айка е... 108 00:09:02,288 --> 00:09:03,880 Не ме интересува колко... 109 00:09:04,724 --> 00:09:08,660 Аз ще го поема. Съжалявам за вчера. 110 00:09:08,728 --> 00:09:12,061 да Да, ще се радваме да го поемем за тази работа. 111 00:09:12,131 --> 00:09:15,726 да да разбирам 112 00:09:15,802 --> 00:09:19,238 Ще стигнем до него веднага. 113 00:09:19,305 --> 00:09:20,772 Със сигурност. довиждане 114 00:09:21,474 --> 00:09:23,271 Айка, какво правиш? 115 00:09:24,010 --> 00:09:25,272 Точно това правя, сър. 116 00:09:25,445 --> 00:09:27,936 Ти изобщо знаеш ли каква работа е това?! 117 00:09:28,581 --> 00:09:30,640 Не е време за гордост, сър. 118 00:09:31,251 --> 00:09:33,378 Не е нужно да се тревожиш за мен. 119 00:09:33,453 --> 00:09:34,112 А..? 120 00:09:36,089 --> 00:09:40,924 Това е моят дом. И искам да го запазя. 121 00:09:41,561 --> 00:09:44,792 Между другото! Рион, искаше ли нещо? говори с мен? 122 00:09:45,598 --> 00:09:49,090 О! Не, само дребни неща! Нищо важно. 123 00:10:27,106 --> 00:10:29,199 Доставих г-н Гасто. 124 00:10:29,976 --> 00:10:33,639 И така, това наистина ли е Айка? Не мислех че ходите на места като това. 125 00:10:33,713 --> 00:10:36,546 В края на краищата, вашата компания обикновено не поема този вид работа? 126 00:10:38,318 --> 00:10:39,285 Лаго? 127 00:10:39,519 --> 00:10:46,152 да Това е нов източник на енергия разработена от някаква агенция. 128 00:10:46,225 --> 00:10:49,251 Бихме искали да го направите потвърди съществуването на Lago... 129 00:10:49,329 --> 00:10:52,560 ...и получи всякаква информация за него. 130 00:10:54,667 --> 00:10:57,500 Ясно е. И така, какво ще кажете за плащането? 131 00:10:58,037 --> 00:11:02,406 100 милиона за информация. 100 за проба на Lago. 132 00:11:02,475 --> 00:11:05,376 Ако получите и двете, вземете 300 милиона. 133 00:11:05,445 --> 00:11:07,208 това устройва ли ви? 134 00:11:07,547 --> 00:11:08,639 Съвсем. 135 00:11:15,088 --> 00:11:16,419 Кой друг е това? 136 00:11:32,672 --> 00:11:34,299 как мога да помогна 137 00:11:38,444 --> 00:11:40,639 Хей дами, изчакайте малко... 138 00:11:56,662 --> 00:11:57,890 Айка! 139 00:12:16,449 --> 00:12:17,245 О ти...! 140 00:12:30,797 --> 00:12:32,355 достатъчно. 141 00:12:36,702 --> 00:12:40,035 ти добре ли си Слава Богу, че си добре! 142 00:12:40,640 --> 00:12:44,337 Кажи ми този ли беше? голяма шега или какво? 143 00:12:44,844 --> 00:12:46,243 кой си ти 144 00:12:54,153 --> 00:12:55,620 Д-ти...! 145 00:12:55,755 --> 00:12:59,782 Съжалявам, но уредих за вас секретар малко ваканция! 146 00:13:05,898 --> 00:13:08,924 Чувал съм за Спасителите. 147 00:13:09,001 --> 00:13:11,265 И сега те видях в действие. Наистина си добър. 148 00:13:12,405 --> 00:13:15,067 Свършил си добра работа с моите момичета. 149 00:13:16,042 --> 00:13:18,806 Ние... много съжаляваме, мадам! моля те... 150 00:13:21,681 --> 00:13:22,909 Безполезен глупак! 151 00:13:23,449 --> 00:13:24,746 Ужасно е! 152 00:13:26,352 --> 00:13:29,378 Ако продължавате да правите това... 153 00:13:29,455 --> 00:13:31,184 ...не се изненадвайте, ако завършите точно като тях. 154 00:13:32,892 --> 00:13:33,586 Айка! 155 00:13:36,496 --> 00:13:40,023 И каква е връзката между вас? и тази работа? 156 00:13:40,099 --> 00:13:42,294 Всъщност не е нужно да знаете това не е ли 157 00:13:42,668 --> 00:13:45,432 Не мисля така. 158 00:13:45,505 --> 00:13:48,235 Тази информация е много важна за вас, нали? 159 00:13:49,075 --> 00:13:50,872 Уморен ли си от живота? 160 00:13:55,448 --> 00:13:59,851 Добре, помолиха ме да не се намесвам привличане на ненужно внимание в тази страна. 161 00:14:02,355 --> 00:14:03,913 Всички сме готови. 162 00:14:03,990 --> 00:14:07,357 Добре. Да приемем, че те предупредих. 163 00:14:07,426 --> 00:14:09,792 Остани където си, иначе... 164 00:15:13,793 --> 00:15:15,226 Ето вашите инструкции. 165 00:15:15,294 --> 00:15:17,421 Казаха ти да ги прочетеш когато вече си в самолета. 166 00:15:17,997 --> 00:15:20,227 Добре, остави го на мен. 167 00:15:20,533 --> 00:15:22,899 Айка, моля те, обещахме. 168 00:15:23,002 --> 00:15:25,061 Заклехме се, че никога няма да вземем за тази работа. 169 00:15:25,438 --> 00:15:28,032 Разстроен си, нали? 170 00:15:28,107 --> 00:15:30,598 Помня всичко. 171 00:15:30,676 --> 00:15:35,204 Все още ли се обвиняваш за че трябваше да наруша обещанието си? 172 00:15:35,281 --> 00:15:36,248 Вече ти казах. 173 00:15:36,315 --> 00:15:39,375 аз знам знам... 174 00:15:39,452 --> 00:15:41,044 Тогава защо? 175 00:15:41,420 --> 00:15:43,581 Защото загубата на компанията и Рион... 176 00:15:43,656 --> 00:15:45,817 ...би било дори по-лошо от нарушаването на обещание. 177 00:15:46,459 --> 00:15:49,155 не се притеснявай Ако нещо се случи Мога да се справя с това. 178 00:15:50,129 --> 00:15:52,654 - Ясно е. - Трябва да тръгвам. 179 00:15:52,732 --> 00:15:56,828 Добре, но това е последният път. всичко наред ли е 180 00:15:56,902 --> 00:15:58,164 съжалявам 181 00:16:01,007 --> 00:16:02,497 И още нещо, Айка... 182 00:16:03,175 --> 00:16:04,767 Не се опитвайте да прескочите главата си. 183 00:16:18,057 --> 00:16:22,323 Така че спазвайте посоката от тук до 1-5-0 и се разходете по крайбрежието... 184 00:16:25,564 --> 00:16:26,462 Рион! 185 00:16:32,171 --> 00:16:34,298 Какво правиш тук?! 186 00:16:35,041 --> 00:16:39,205 какво мислиш Ще ти помогна, разбира се! 187 00:16:42,815 --> 00:16:43,577 Връщаме се! 188 00:16:44,116 --> 00:16:46,380 - Но не можеш! - Колкото мога! 189 00:16:46,452 --> 00:16:49,285 Работата може да почака. Така или иначе, ние се връщаме! 190 00:16:51,090 --> 00:16:53,354 Престани! Можете ли дори да си представите какво правиш, Рион?! 191 00:16:53,426 --> 00:16:57,556 Ако наистина решиш да се върнеш, Предпочитам да изскоча направо тук! 192 00:16:57,630 --> 00:16:59,530 Не се опитвай да ме плашиш, Рион. 193 00:16:59,598 --> 00:17:04,092 И дори не се опитвам! Искам да ти помогна, независимо как! 194 00:17:04,870 --> 00:17:07,532 добре! Добре, добре, просто спри! 195 00:17:07,606 --> 00:17:08,470 Взех моя! 196 00:17:08,607 --> 00:17:12,338 - Просто искам да помогна! - Айка! Все още летите с този боклук? 197 00:17:13,112 --> 00:17:17,344 Съжалявам, но ще те изпреваря по-късно Ще те оставя да се любуваш на моята плячка. 198 00:17:17,416 --> 00:17:19,441 Внимавайте да не се преуморите! 199 00:17:22,955 --> 00:17:26,322 и какво? Ще го оставиш да си отиде така след това което каза? 200 00:17:26,392 --> 00:17:28,019 Айка...? 201 00:17:28,094 --> 00:17:30,562 Ако му позволиш да стигне до там първо към целта, ще слушаме... 202 00:17:30,629 --> 00:17:33,826 ...хвалството на този напомпан идиот през всичките следващи 10 години. 203 00:17:34,667 --> 00:17:37,693 О, как е това? Е, тогава излизам. 204 00:17:37,770 --> 00:17:39,601 Страхотно, прави каквото искаш. 205 00:17:48,547 --> 00:17:51,038 съжалявам! Имате ли време, г-жо Нина? 206 00:17:54,920 --> 00:17:55,750 Какво друго? 207 00:17:56,222 --> 00:18:00,955 госпожо! Изглежда, че се приближават към нас Спасителен самолет. 208 00:18:01,827 --> 00:18:03,886 Ясно е. Ще бъда там след минутка. 209 00:18:04,597 --> 00:18:05,689 Сигнал за въздушно нападение! 210 00:18:06,165 --> 00:18:07,097 Яжте! 211 00:18:12,538 --> 00:18:14,096 Всичко наред ли е, г-жо Нина? 212 00:18:14,173 --> 00:18:16,164 Може би трябва да докладваме за нападението Г-н Харген? 213 00:18:16,242 --> 00:18:19,973 Не. Не трябва да се притесняваме брат ми за такива дреболии! 214 00:18:20,513 --> 00:18:21,537 Добре, Бандра. 215 00:18:21,614 --> 00:18:24,549 Ще стигнем крайната си дестинация над острова за няколко минути. 216 00:18:24,617 --> 00:18:25,675 Прието! 217 00:18:26,318 --> 00:18:28,411 Гасто, виж този кораб! 218 00:18:29,088 --> 00:18:30,180 Не мислиш ли, че е малко странен? 219 00:18:30,289 --> 00:18:34,020 А? Какво означава "странно"? 220 00:18:36,295 --> 00:18:38,559 Ракети! Бандра, да вървим! 221 00:18:38,631 --> 00:18:39,859 Ще бъде направено! 222 00:18:46,839 --> 00:18:49,137 какво правиш?! Застреляй го! 223 00:18:49,208 --> 00:18:50,698 Приближава друг самолет! 224 00:18:53,546 --> 00:18:54,979 Излитам! Пригответе Регулус! 225 00:18:56,816 --> 00:19:00,547 Харген, за колко време отиваш накарай ме да чакам? 226 00:19:00,619 --> 00:19:04,111 Изчакайте още малко, капитане. Всичко е почти готово. 227 00:19:04,223 --> 00:19:06,555 Този път ще ми предоставиш ли доказателство? 228 00:19:06,625 --> 00:19:09,458 О? Искаш да кажеш, че те лъжа? 229 00:19:10,596 --> 00:19:13,929 И сега, изглежда, имаме отново ще има неочаквано забавяне. 230 00:19:13,999 --> 00:19:19,835 Напоследък те не правят нищо друго освен които ви отвличат от работата. 231 00:19:20,973 --> 00:19:22,531 Имате ли да кажете нещо по въпроса? 232 00:19:22,608 --> 00:19:25,509 не Ще накарам моите хора да се заемат с това. 233 00:19:25,578 --> 00:19:26,977 Ако е така, оставям го на вас. 234 00:19:29,248 --> 00:19:31,876 Наистина ли мисли, че не знам нищо? 235 00:19:32,318 --> 00:19:34,786 Веднага щом получа Лаго, Няма да имам нужда от тази глупава маймуна. 236 00:19:44,563 --> 00:19:46,394 Regulus е готов за стартиране! 237 00:20:02,681 --> 00:20:06,708 Още ракети! едно, две, три, четири... цели четири! 238 00:20:13,058 --> 00:20:14,150 Страхотно! 239 00:20:14,226 --> 00:20:16,217 Рано е за релакс! 240 00:20:17,296 --> 00:20:18,763 Все още имаме гости! 241 00:20:21,233 --> 00:20:23,633 Той е на опашката ни! Разклатете го! 242 00:20:23,702 --> 00:20:24,964 Опитвам се! 243 00:20:25,037 --> 00:20:25,935 На целта сме! 244 00:20:30,042 --> 00:20:31,009 Гасто!! 245 00:20:36,415 --> 00:20:37,541 Ти си следващият! 246 00:20:39,285 --> 00:20:43,745 И мислиш да напуснеш моя Регулус на такива стари неща?! 247 00:20:56,201 --> 00:20:57,793 Детекторът Lago откри нещо. 248 00:20:58,437 --> 00:21:00,234 Добре, пристигнахме. Свържете се с Нина. 249 00:21:00,306 --> 00:21:03,707 Да сър. Посока: 1-3-0. Разстояние: 15 000. 250 00:21:04,977 --> 00:21:09,641 Господин Харген! Господарката Нина Сега самолетът го преследва. 251 00:21:10,783 --> 00:21:13,581 По дяволите, Нина! защо ти Трябваше ли да го направя точно сега?! 252 00:21:13,652 --> 00:21:16,212 Извикай я! Кажи й да забрави за този самолет! 253 00:21:20,993 --> 00:21:24,986 Г-жо Нина, върнете се! Това е заповед на г-н Харген! 254 00:21:25,064 --> 00:21:27,624 Добре. Ще се върна веднага щом го съборя! 255 00:21:27,700 --> 00:21:29,224 Господарке Нина, това е заповед г-н Хар... 256 00:21:30,002 --> 00:21:32,664 Как смее тя да бъде на този музеен експонат предизвикай ме! 257 00:21:33,238 --> 00:21:34,865 Регулус отказва да се върне в базата. 258 00:21:34,940 --> 00:21:36,407 стига! Този идиот... 259 00:21:37,009 --> 00:21:40,775 Нивото се повишава! Никога не сме виждали толкова силна реакция! 260 00:21:42,648 --> 00:21:44,343 Айка, отзад! отзад! 261 00:21:44,416 --> 00:21:47,579 Знам, но нищо не мога да направя. Нашите скорости са твърде различни! 262 00:21:48,053 --> 00:21:50,180 Не, не това! Зад ТОВА! 263 00:21:57,062 --> 00:21:58,996 виждате ли Хванах те. 264 00:21:59,064 --> 00:22:01,225 И сега ще те убия! 265 00:22:03,602 --> 00:22:06,696 Какво?! Спирачката не работи! Но защо?! 266 00:22:14,279 --> 00:22:16,247 глупости! Двигателят е повреден! 267 00:22:16,315 --> 00:22:18,545 Налягането на маслото пада! Реверс на двигателя не се включва! 268 00:22:21,620 --> 00:22:23,212 защо?! Какво стана?! 269 00:22:23,522 --> 00:22:27,515 В радиационната зона Лаго електронните системи не работят! 270 00:22:27,593 --> 00:22:28,992 Какво?! Голям брат! 271 00:22:29,061 --> 00:22:29,993 Извадете! 272 00:22:32,231 --> 00:22:34,529 Изпрати някой да вземе Нина. 273 00:22:34,600 --> 00:22:36,932 Тя вече ни нарани достатъчно проблеми. 274 00:22:37,002 --> 00:22:41,029 Но Боже мой, каква сила! Реакцията беше просто ужасяваща...! 275 00:22:44,576 --> 00:22:46,806 По дяволите, лошо! Не мога да рестартирам двигателя! 276 00:22:47,613 --> 00:22:49,808 Височината пада! Реверс на двигателя - нула! Хидравлика - не работи! 277 00:22:49,882 --> 00:22:51,941 Аварийна хидравлична помпа... 278 00:22:52,017 --> 00:22:54,918 И ако не направя нищо... Рион! Рион! 279 00:22:58,590 --> 00:22:59,784 Не те питах. 280 00:23:02,795 --> 00:23:04,194 Казах, не съм те питал! 281 00:23:05,264 --> 00:23:07,698 Хей... спри! 282 00:23:10,636 --> 00:23:14,037 Аз самият го казвам... Мога да се справя със ситуацията! 283 00:23:22,314 --> 00:23:25,044 Проклет да си, определено Трябва ли да се държиш толкова грубо? 284 00:23:25,818 --> 00:23:27,718 Но сега не е моментът да се оплаквате. 285 00:23:28,287 --> 00:23:31,279 В такъв случай какво трябва да направя какво можем и двамата. 286 00:23:31,356 --> 00:23:32,084 Напред! 287 00:23:43,569 --> 00:23:44,695 Страхотно! 288 00:23:45,537 --> 00:23:48,563 Проверете преди стартиране! Дроселова клапа - затворена! 289 00:23:48,640 --> 00:23:50,631 Ключ за стартиране на двигателя - готов! 290 00:23:50,709 --> 00:23:51,767 Хайде, разклатете го! 291 00:24:00,052 --> 00:24:04,455 Реверс на двигателя - 40%. Налягането на маслото е нормално. Дроселът е наред! 292 00:24:05,724 --> 00:24:07,885 Нивото на горивото е нормално. 293 00:24:07,960 --> 00:24:09,018 Стартирайте! 294 00:24:18,670 --> 00:24:20,137 Хайде, хайде!