1 00:02:32,500 --> 00:02:39,630 It was ANR from Washington. Here comes the local news. 2 00:02:40,717 --> 00:02:46,837 Good evening. You guys are listening to KMZR in Portland. 3 00:03:03,489 --> 00:03:05,565 Good evening. 4 00:04:05,551 --> 00:04:09,003 Equally. 5 00:04:16,771 --> 00:04:19,807 - Good evening, Griff. - Be careful, it's hot. 6 00:04:19,983 --> 00:04:24,395 - Are the criminals busy tonight? - Not as busy as us. 7 00:04:30,951 --> 00:04:35,613 Let me see what you have for me. 8 00:04:40,335 --> 00:04:44,001 Just so you know, - 9 00:04:44,173 --> 00:04:49,844 - so was my date last night right for the record books. 10 00:04:50,013 --> 00:04:54,473 - She was as beautiful as in the picture. - You will never see her again. 11 00:04:54,642 --> 00:04:58,770 - Why not? - Because you don't look like your picture. 12 00:04:58,938 --> 00:05:01,429 It sat. 13 00:05:02,942 --> 00:05:06,690 - How many girls do you talk to? - Only you! 14 00:05:17,414 --> 00:05:20,866 Here is him of whom I have told. 15 00:05:21,044 --> 00:05:26,204 He changes his name every day, so he is hard to find. 16 00:05:26,382 --> 00:05:29,834 - Sangtyven.com. - How original. 17 00:05:30,011 --> 00:05:34,839 He offers pirated copies of music. I have him in a virtual machine. 18 00:05:35,016 --> 00:05:38,514 See what happens if I say yes. 19 00:05:38,685 --> 00:05:43,312 Now he grabs mine bank details and passwords. 20 00:05:43,482 --> 00:05:48,986 - They were conveniently in the "password" file. - Nice detail. 21 00:05:49,154 --> 00:05:52,570 He also gets a Trojan, so we can follow along. 22 00:05:52,741 --> 00:05:55,908 He has cheated people for a quarter of a million dollars. 23 00:05:56,078 --> 00:05:59,412 - What has he bought? - Expensive electronics and cheap porn. 24 00:05:59,582 --> 00:06:03,710 If it's a woman, we are made for each other. 25 00:06:03,878 --> 00:06:06,548 Send it to me. 26 00:06:06,714 --> 00:06:12,549 Beware. Presumably he uses my fake Capital One card. 27 00:06:14,930 --> 00:06:17,966 Guess he has time for auctions. 28 00:06:18,141 --> 00:06:24,180 - Now we have him. - Then we trace his address. 29 00:06:24,356 --> 00:06:29,695 It's from the Portland Police Department. They didn't know what to do. 30 00:06:29,862 --> 00:06:34,073 - It's a woman! - Nurse, lives alone. 31 00:06:34,241 --> 00:06:36,531 She has never shopped online. 32 00:06:36,703 --> 00:06:42,290 It's not her. It is a who live close to her network. 33 00:06:42,458 --> 00:06:45,661 Sharon Dobbs lives here. 34 00:06:45,836 --> 00:06:48,753 Okay. Here we have one. 35 00:06:50,382 --> 00:06:55,969 Sam Barrows, computer programmer. He has lived there for six weeks. 36 00:06:56,138 --> 00:07:01,013 - He has three handguns and two rifles. - That's him. 37 00:07:01,184 --> 00:07:06,143 Jennifer Marsh, FBI Division of IT crime. Can you open a door? 38 00:07:23,165 --> 00:07:26,166 Can I not be transferred? 39 00:07:26,335 --> 00:07:30,546 - What's wrong? - I've just had enough. 40 00:07:30,714 --> 00:07:35,341 A retired school inspector offers to visit me. 41 00:07:35,510 --> 00:07:40,469 But he calls me all the time for Jill instead of Molly. 42 00:07:40,641 --> 00:07:45,516 I wonder what the other prisoners are want to call him? I'm taking a break. 43 00:07:45,687 --> 00:07:48,225 - Thank you. - It was so little. 44 00:08:07,834 --> 00:08:09,911 Okay. 45 00:08:24,100 --> 00:08:27,718 I can see feet! Hands up! 46 00:08:27,896 --> 00:08:30,731 Down on the stomach! 47 00:08:47,541 --> 00:08:54,208 ... Natalie K Diamonds. Big savings per carat. 48 00:08:58,217 --> 00:09:03,093 - What is it? - I don't know. It is direct. 49 00:09:03,264 --> 00:09:07,843 - I thought I had seen everything. - A greeting from our sponsor. 50 00:09:08,020 --> 00:09:10,308 "Ha-ha, I mean it." 51 00:09:14,276 --> 00:09:19,353 - Jennifer Marsh, Cybercrime. - Carter Thompson. We are at Barrow. 52 00:09:19,531 --> 00:09:24,027 The suspect has been apprehended. The hard drive is secured. 53 00:09:24,203 --> 00:09:27,038 Good work. Let me guess... 54 00:09:27,206 --> 00:09:32,163 - His son is also involved. - Why do you think so? 55 00:09:32,335 --> 00:09:37,709 Electronics and porn... Suddenly he buys a gold watch. 56 00:09:37,882 --> 00:09:44,502 Then it hit me. 01-10-57. His father's birthday is on Sunday. 57 00:09:45,599 --> 00:09:47,675 Sleep well, Marsh. 58 00:09:53,649 --> 00:09:58,311 Good morning. Here comes the local news with the weather. 59 00:09:58,487 --> 00:10:03,861 It is seven o'clock. Here it is KMZR in Portland. 60 00:10:04,034 --> 00:10:08,861 We have the address mzrnews.com. Here comes the weather. 61 00:10:09,038 --> 00:10:15,326 The hurricane system in Portland is so easy to break up. 62 00:10:15,503 --> 00:10:18,623 The temperature however, is still at the bottom... 63 00:10:20,467 --> 00:10:24,631 OnStar, this is Tina. What can I help with? 64 00:10:24,805 --> 00:10:30,594 I want to go home sometime before Easter. 65 00:10:30,769 --> 00:10:34,601 - I'm in a traffic jam. - I'm just looking. 66 00:10:34,773 --> 00:10:37,893 There has been an accident further ahead. 67 00:10:38,067 --> 00:10:41,934 It is over in 100 metres. 68 00:10:42,113 --> 00:10:46,407 - Yes, now I can see it. Thanks. - Get well. 69 00:11:25,823 --> 00:11:29,322 - Shit, you gave me a shock. - Watch your language. 70 00:11:29,493 --> 00:11:33,823 I always told you that when you were little. 71 00:11:33,998 --> 00:11:37,368 That's it, there's the funny part, mom. 72 00:11:37,544 --> 00:11:42,883 - You are very grumpy. - Sorry. Long night. 73 00:11:57,730 --> 00:12:00,814 Mother! Look at the clothes I made. 74 00:12:00,983 --> 00:12:04,684 Yes, you are killing my job. 75 00:12:04,862 --> 00:12:09,773 - You're late for it. - You must excuse that, dear. 76 00:12:09,951 --> 00:12:15,622 - Did you catch any bandits? - Only one. 77 00:12:20,836 --> 00:12:27,835 - Okay, I'll come. - You are a snail. 78 00:12:31,681 --> 00:12:36,971 - How are things with you and Maddy? - Better. We have been given another chance. 79 00:12:37,144 --> 00:12:40,596 - A chance for what? - To become friends. 80 00:12:40,773 --> 00:12:43,608 Of course. It's great to hear. 81 00:12:43,776 --> 00:12:49,399 Now she can come to my party. Grandma can invite her. 82 00:12:49,574 --> 00:12:53,986 I'll probably do it. I promise. 83 00:12:54,161 --> 00:12:56,368 - I love you. - Equally. 84 00:13:04,589 --> 00:13:08,373 Should I do it? at another time? 85 00:13:34,869 --> 00:13:37,194 Hello, my friend. 86 00:14:28,839 --> 00:14:34,462 - Let me see the tortured cat. - It's over. 87 00:14:34,636 --> 00:14:38,254 - I have to promise that. - Poor Lulu. 88 00:14:38,431 --> 00:14:43,807 Owner, Scotty Hillman from West Linn, says, - 89 00:14:43,980 --> 00:14:49,816 - the cat was abducted a few days ago ago. He recognized the necklace. 90 00:14:49,986 --> 00:14:54,648 West Linn. The site could be from Oslo or Istanbul... 91 00:14:54,824 --> 00:14:58,027 - But it is local. - Pretty unlikely, right? 92 00:14:58,202 --> 00:15:01,702 Yes, if it was a case. 93 00:15:01,873 --> 00:15:08,954 We discovered the site because there was tipped off to Portland police. 94 00:15:09,129 --> 00:15:15,926 The tip came from a phone in the city center, so we are dealing with a local. 95 00:15:16,094 --> 00:15:19,214 - Close down the side. - I just did that. 96 00:15:21,267 --> 00:15:23,972 - Like that. - I enter the address again. 97 00:15:30,610 --> 00:15:35,153 It has been like this all night. The site is constantly changing IP. 98 00:15:35,323 --> 00:15:39,071 Each address leads to a server with a copy of the page. 99 00:15:39,243 --> 00:15:42,279 The site's Russian nameserver has a low TTL, - 100 00:15:42,454 --> 00:15:47,199 - see the computer for running the new address provided. 101 00:15:47,375 --> 00:15:53,248 There are thousands of open servers, so he doesn't run out of victims. 102 00:15:53,423 --> 00:15:57,422 It happens so fast, that he must have his own botnet. 103 00:15:57,595 --> 00:16:02,423 When we block an IP address, a new mirror appears. 104 00:16:02,600 --> 00:16:06,929 I didn't understand a word of it. How is Russia involved? 105 00:16:07,104 --> 00:16:12,395 Dom�net is registered in Russia, where we have no authority. 106 00:16:12,568 --> 00:16:16,980 Jennifer... It's a cat. 107 00:16:17,155 --> 00:16:21,698 Considering the state of the world do we have more important tasks, - 108 00:16:21,868 --> 00:16:26,411 - for example here, where we have authority. 109 00:16:26,581 --> 00:16:29,037 Back to work. 110 00:16:34,632 --> 00:16:37,716 LULU THE CAT - 2007-2008 CLOSED FOR COMMENTS 111 00:17:17,633 --> 00:17:20,467 is it you who had an extra ticket? 112 00:17:42,991 --> 00:17:46,027 Grandmother! Grandmother! 113 00:17:47,204 --> 00:17:50,823 - Did you pass? - Yes, I did! 114 00:17:51,000 --> 00:17:53,704 My opponent was otherwise great. 115 00:17:53,877 --> 00:17:57,328 - Watch out. I'm wet. - So am I�. 116 00:17:57,505 --> 00:18:03,544 We celebrated with an ice cream. Hello? 117 00:18:27,744 --> 00:18:30,745 The more visitors, the sooner he dies. 118 00:18:41,007 --> 00:18:44,507 - Mother? - Honey... Just take her. 119 00:18:44,678 --> 00:18:46,919 Come here, baby. 120 00:18:51,560 --> 00:18:55,225 The whole week has since shown a picture of a dead kitten. 121 00:18:55,397 --> 00:18:59,477 Last night at 11pm the site went down. 122 00:18:59,651 --> 00:19:03,517 But a short time ago this happened. 123 00:19:04,906 --> 00:19:07,444 It's still direct. 124 00:19:07,617 --> 00:19:11,697 You can see the number of visitors and some chemical dosage. 125 00:19:11,872 --> 00:19:16,415 He has cut the guy and threatens to drown him. 126 00:19:16,585 --> 00:19:22,457 Drain his blood? He can't do that with such superficial cuts. 127 00:19:22,632 --> 00:19:27,378 - The problem is the bleeding. - The box regulates his drop. 128 00:19:27,554 --> 00:19:30,306 The cables are connected to the computer. 129 00:19:30,473 --> 00:19:36,308 He has a nosebleed, see the bags contains some anticoagulant. 130 00:19:36,478 --> 00:19:39,266 The most common is Heparin. 131 00:19:39,440 --> 00:19:44,067 The right dose can save lives. The wrong one creates a bleeder. 132 00:19:44,237 --> 00:19:49,314 See more visitors make him bleed faster. 133 00:19:49,492 --> 00:19:52,030 - It looks like this. - That's nice. 134 00:19:52,204 --> 00:19:57,909 If the counter matches, the many visitors agree. 135 00:19:58,084 --> 00:20:03,838 The victim's name is Herbert Miller. He works for a helicopter company. 136 00:20:04,007 --> 00:20:07,624 Friday after midnight he calls his wife - 137 00:20:07,801 --> 00:20:11,420 - and says he has received an e-mail from a person, - 138 00:20:11,597 --> 00:20:17,552 - who have ice hockey tickets. He promised to come straight home… 139 00:20:17,728 --> 00:20:22,106 - Has he been punished before? - Why is it relevant? 140 00:20:22,275 --> 00:20:25,193 Do you remember that death video from last year? 141 00:20:25,362 --> 00:20:28,113 A Japanese teenager was cut in half. 142 00:20:28,281 --> 00:20:32,361 Six weeks they found her, while she was working as a waiter. 143 00:20:32,536 --> 00:20:36,747 Maybe Miller is involved. 144 00:20:47,383 --> 00:20:50,882 What are you doing to me? 145 00:21:21,000 --> 00:21:25,211 - Disappear! - Just make room. 146 00:21:25,379 --> 00:21:30,622 It's the police. Mrs. Miller. 147 00:21:30,801 --> 00:21:34,171 Portland Police. May we come in? 148 00:21:34,347 --> 00:21:37,551 Then pull back. 149 00:21:37,726 --> 00:21:42,055 I am Coroner Box. This is my mate Moy. 150 00:21:42,230 --> 00:21:48,517 - Can we talk somewhere? - We can go outside. 151 00:21:55,367 --> 00:21:59,116 Damn it. 152 00:21:59,747 --> 00:22:05,203 - When did you last see your husband? - Yesterday morning. 153 00:22:05,377 --> 00:22:10,585 He said he had got tickets to the ice hockey game. 154 00:22:10,758 --> 00:22:15,504 I just wanted him to to come straight home. 155 00:22:15,680 --> 00:22:20,722 I understand well, that it is a hard time. 156 00:22:20,894 --> 00:22:24,891 But you make it worse by talking to the press. 157 00:22:25,064 --> 00:22:30,568 Are you in? Let's join to talk to the press, okay? 158 00:22:51,925 --> 00:22:55,257 I have looked in the log file from the closed mirror. 159 00:22:55,427 --> 00:22:59,555 He blocks foreign IPs. Only Americans have access. 160 00:22:59,723 --> 00:23:02,345 How patriotic. 161 00:23:02,518 --> 00:23:09,434 We've scanned the web for KillWithMe and found the first post. 162 00:23:09,608 --> 00:23:12,811 The post was sent around, before the page came up. 163 00:23:12,987 --> 00:23:18,776 "A cat caught in a rat trap. Watch at KillWithMe.com." 164 00:23:18,951 --> 00:23:22,154 It was sent by a student, Andrew Kilburn. 165 00:23:22,329 --> 00:23:26,280 But it didn't stutter from his computer. 166 00:23:26,459 --> 00:23:31,879 So� our man has hacked in. Let's find his IP. 167 00:23:35,676 --> 00:23:37,965 Oh no. 168 00:23:38,137 --> 00:23:42,514 If he was a scout, could he blink in Morse code. 169 00:23:56,447 --> 00:24:00,491 Okay, I found him. Blue Sky ISP. 170 00:24:00,659 --> 00:24:04,704 - Username and password, please. - Beware. 171 00:24:07,833 --> 00:24:10,455 Chang's Restaurant? 172 00:24:10,628 --> 00:24:16,500 Half the office eats there. He drives with us. 173 00:24:16,675 --> 00:24:18,882 Who the hell is he? 174 00:24:25,351 --> 00:24:30,725 Jennifer Marsh, Eric Box. The police have put him on the Miller case. 175 00:24:30,898 --> 00:24:34,314 - Jennifer is leading the investigation. - Do I? 176 00:24:34,485 --> 00:24:39,146 - It was your business. - I work at night. 177 00:24:39,322 --> 00:24:42,692 Yes, but now you are the leader. 178 00:24:42,868 --> 00:24:46,700 - Shall we create a special group? - Not yet. 179 00:24:46,872 --> 00:24:50,158 We only have one dead cat and a man in mortal danger. 180 00:24:50,334 --> 00:24:53,999 Yes, today. This is just the beginning. 181 00:24:54,171 --> 00:24:59,047 Marsh. You exchange information and takes the case from there. 182 00:24:59,218 --> 00:25:01,543 Thanks for the help. 183 00:25:04,640 --> 00:25:07,096 What do you have? 184 00:25:07,268 --> 00:25:12,427 We found Miller's car by the hall. There are no fingerprints. 185 00:25:12,605 --> 00:25:16,270 Some entrepreneurs have seen on pictures from the basement. 186 00:25:16,442 --> 00:25:19,113 The house is built in the 20s or 30s. 187 00:25:19,280 --> 00:25:23,740 It narrows the field to half the city. 188 00:25:25,703 --> 00:25:28,194 Miller seems like a real guy. 189 00:25:28,372 --> 00:25:32,749 He is a war veteran, football coach, and the family goes to church. 190 00:25:32,918 --> 00:25:39,881 - Why did the subject choose him? - "The subject"? Are we in school? 191 00:25:40,050 --> 00:25:44,628 - What do you prefer? - What about "ass hole"? 192 00:25:44,804 --> 00:25:49,347 - Why Miller? - Maybe it was accidental. 193 00:25:49,517 --> 00:25:51,344 Have you spoken to the cat owner? 194 00:25:51,519 --> 00:25:56,348 Scotty Hillman, yes. The idiot fables only to get the necklace back, - 195 00:25:56,525 --> 00:25:59,396 - because it cost 12 dollars online. 196 00:25:59,570 --> 00:26:02,440 That's probably a lot of money for a burger flipper. 197 00:26:02,615 --> 00:26:09,613 But why his cat? It's easy to get a free cat. 198 00:26:09,788 --> 00:26:12,825 - What do you have? - It's a website. 199 00:26:13,000 --> 00:26:16,166 It is extremely advanced. 200 00:26:16,336 --> 00:26:19,372 When the source is hidden, is impossible to trace. 201 00:26:19,547 --> 00:26:26,795 He can invite the whole world to murder, without us being able to do anything. 202 00:26:30,767 --> 00:26:33,555 right now. 203 00:26:41,987 --> 00:26:45,570 It's over. 204 00:26:45,741 --> 00:26:49,785 Visitor numbers exploded. 205 00:26:56,000 --> 00:27:00,164 "Rolling around on the floor laughing. Thanks for…” 206 00:27:00,338 --> 00:27:04,881 "...your support. To be continued." 207 00:27:07,136 --> 00:27:09,972 Now we'll see. 208 00:27:13,102 --> 00:27:16,886 It's a jungle in there. 209 00:27:34,122 --> 00:27:40,741 HERBERT MILLER - PILOT 1955-2008 210 00:27:42,380 --> 00:27:44,586 CLOSED FOR COMMENTS 211 00:27:44,757 --> 00:27:48,341 I entered the page, after the man was dead. 212 00:27:48,512 --> 00:27:52,889 I have a list of idiots, he can neck next time. 213 00:28:08,489 --> 00:28:12,439 He drives a pickup truck and has a rifle rack on the load. 214 00:28:12,619 --> 00:28:17,530 He does not get access to my father's club. Call Tucker. 215 00:28:33,473 --> 00:28:38,467 ... in a car at home Congressman Joseph A. Restom. 216 00:28:38,645 --> 00:28:43,805 The police and the FBI has been looking for Herbert Miller, - 217 00:28:43,983 --> 00:28:50,318 - since you could see him on Saturday be killed on the internet. 218 00:28:50,490 --> 00:28:52,566 Due to the nature of the crime, - 219 00:28:52,742 --> 00:28:58,163 - and because the FBI has the necessary resources, - 220 00:28:58,331 --> 00:29:02,163 - they lead the special group, who is investigating the case. 221 00:29:03,836 --> 00:29:08,000 What is a helicopter pilot like associated with a congressman? 222 00:29:08,174 --> 00:29:11,958 It is obvious to throw away the body in front of the media spotlight. 223 00:29:12,136 --> 00:29:17,593 - So he was just looking for fans? - Not fans. Accomplices. 224 00:29:17,767 --> 00:29:22,263 - Why did he choose Restom? - He is owned by Silicon Valley. 225 00:29:22,438 --> 00:29:27,895 He sits on a committee that works for an unregulated internet. 226 00:29:28,069 --> 00:29:31,236 - Shouldn't the murderer support it? - You would think so. 227 00:29:31,406 --> 00:29:37,075 Miller's clients were business leaders. Maybe there is a connection. 228 00:29:37,244 --> 00:29:40,365 - What about the neighbors? - A neighbor saw a van. 229 00:29:40,540 --> 00:29:44,620 Another heard a car and figured it was the newspaper. 230 00:29:44,794 --> 00:29:49,670 A moment. We just got a tip. 231 00:29:49,841 --> 00:29:54,170 An Arthur James Lemer who works for Chadwick Technologies. 232 00:29:54,345 --> 00:30:00,181 He was fired because he had installed a camera in the toilet. 233 00:30:00,351 --> 00:30:04,978 He has been talking non-stop about KillWithMe.com. Do you want to join? 234 00:30:05,148 --> 00:30:10,058 I think I'll check on him myself. See you. 235 00:30:38,348 --> 00:30:41,551 - What do you see? - He won't let us in. 236 00:30:49,066 --> 00:30:51,142 Elmer? 237 00:30:53,195 --> 00:30:57,443 If you have done nothing, you can safely close up. 238 00:30:57,617 --> 00:31:01,116 And if you have we just get a court order. 239 00:31:03,957 --> 00:31:06,364 What do you prefer? 240 00:31:16,843 --> 00:31:21,007 - I am detective assistant Box. - Unusual name. 241 00:31:22,182 --> 00:31:26,014 I didn't choose it myself. 242 00:31:26,186 --> 00:31:30,433 Do you really think that I killed him? 243 00:31:31,942 --> 00:31:36,106 - I don't know. Did you? - I'm flattered. 244 00:31:36,281 --> 00:31:39,566 I was well entertained, especially at the end. 245 00:31:39,742 --> 00:31:45,033 The number of visitors increased exponentially, like it was an epidemic. 246 00:31:45,206 --> 00:31:47,876 May I see the basement? 247 00:32:30,250 --> 00:32:34,497 - You like movies. - Who can't do that? 248 00:32:35,839 --> 00:32:39,504 Me. 249 00:32:39,676 --> 00:32:44,967 You know it's illegal to burn his own copies. 250 00:32:54,484 --> 00:32:56,891 Don't say you weren't warned. 251 00:33:12,084 --> 00:33:15,334 It wasn't Elmer. 252 00:33:15,504 --> 00:33:21,293 Friday noon and twelve hours ahead Elmer sat and chatted. 253 00:33:21,468 --> 00:33:23,544 When Miller disappeared, - 254 00:33:23,720 --> 00:33:29,392 - Elmer was having a warm chat with a tenor from the Tacoma Men's Choir. 255 00:33:29,561 --> 00:33:31,885 He now deserved to be arrested. 256 00:33:54,251 --> 00:33:56,374 - Hello? - Then I got hold of you. 257 00:33:56,545 --> 00:34:00,495 - Yes, I have a big date tonight. - With a big girl? 258 00:34:00,674 --> 00:34:04,802 I have not met Secretary Peggy yet. What do you want? 259 00:34:04,970 --> 00:34:09,098 Do you remember Andrew Kilburn and his email account? 260 00:34:09,266 --> 00:34:13,844 - Yes. How about that one? - Why use his account? 261 00:34:14,021 --> 00:34:19,442 - Maybe they knew each other. - It is possible. 262 00:34:19,610 --> 00:34:23,773 - Okay. See you on Sunday. - On Sunday? 263 00:34:25,115 --> 00:34:29,991 - It's Annie's birthday. - I had forgotten that. 264 00:34:30,162 --> 00:34:34,658 - Can I bring someone? - You don't know her. 265 00:34:34,833 --> 00:34:38,497 Not Peggy. Melanie. She is a social worker. 266 00:34:38,669 --> 00:34:42,502 She likes sushi and climbing and Dickens. 267 00:34:42,674 --> 00:34:47,751 - You have to take care of yourself. - Nice enough. I run again. 268 00:34:47,930 --> 00:34:51,429 - Do you have a date? - Goodnight. 269 00:34:51,600 --> 00:34:54,517 Goodbye. Good night, Sam. 270 00:35:08,575 --> 00:35:13,817 Molly sent me a computer game about horses as a birthday present. 271 00:35:13,996 --> 00:35:18,706 - That looks fun. - Not really. 272 00:35:18,877 --> 00:35:24,298 - You can see it later. - Okay. I slip. 273 00:36:00,502 --> 00:36:04,286 - Then there is pizza. - Thank you. 274 00:36:04,464 --> 00:36:08,794 For the birthday child. Are they going there? 275 00:36:11,638 --> 00:36:16,881 I'm sitting with Kilburn's post, but we must have more on the case. 276 00:36:17,060 --> 00:36:21,887 He has blogged, uploaded videos and mostly lived his life online. 277 00:36:22,064 --> 00:36:28,269 - But no more? - He died of diabetic ketoacidosis. 278 00:36:28,446 --> 00:36:32,112 It happens when you don't take his insulin for a few days. 279 00:36:32,284 --> 00:36:35,238 One hour's time after his body was found, - 280 00:36:35,412 --> 00:36:39,706 - KillWithMe went live, and Kilburn's advertisement was sent out. 281 00:36:39,875 --> 00:36:43,623 - Was he killed? - It was called suicide. 282 00:37:09,029 --> 00:37:12,113 - Hello. - Just in time. 283 00:37:12,282 --> 00:37:17,158 It's a habit. I hate waiting for people. 284 00:37:17,329 --> 00:37:19,452 Dave Williams. 285 00:37:21,959 --> 00:37:26,370 Good address, for the rest. The number 8 brings happiness. 286 00:37:26,546 --> 00:37:29,997 I didn't know that. 287 00:37:30,174 --> 00:37:32,381 Come inside. 288 00:37:48,026 --> 00:37:52,071 - Beware. - Thank you. 289 00:37:56,368 --> 00:37:59,653 - Detective. - Hello. 290 00:37:59,829 --> 00:38:03,245 Griffin invited me for birthday. 291 00:38:05,751 --> 00:38:10,081 The guests are a bit young. They're a little young, Griffin. 292 00:38:10,256 --> 00:38:14,384 - Can you skate? - No. Beware. 293 00:38:14,552 --> 00:38:19,297 - I'm running again. - You just arrived. 294 00:38:19,473 --> 00:38:24,551 Have a slice of pizza. It's not that bad. 295 00:38:34,197 --> 00:38:37,862 You must like Asia. 296 00:38:39,160 --> 00:38:41,236 Korea only. 297 00:38:45,708 --> 00:38:50,335 - It's impressive. - Thank you. 298 00:38:53,341 --> 00:39:00,008 - May I see them? - Of course. Through the kitchen. 299 00:39:03,268 --> 00:39:07,561 A 710 Pullman wagon and a 712 view car... 300 00:39:07,730 --> 00:39:14,349 - If they are in good condition... - My father and I never used them. 301 00:39:14,529 --> 00:39:18,775 We played table football and built things. 302 00:39:20,076 --> 00:39:23,611 The game Dimmers. 303 00:39:23,788 --> 00:39:28,414 We had a workshop. He died last year. 304 00:39:30,211 --> 00:39:34,458 It hurts me. 305 00:39:49,021 --> 00:39:55,735 Annie, come right over here. You have to greet someone. 306 00:39:57,363 --> 00:40:00,198 It's Annie. This is my friend Eric. 307 00:40:00,366 --> 00:40:04,198 - Happy birthday, Annie. - Thank you. 308 00:40:04,370 --> 00:40:09,577 - You must be... eight? - How did you know that? 309 00:40:09,750 --> 00:40:16,667 - I'm a police officer. - Are you ready to skate? 310 00:40:33,274 --> 00:40:37,022 I hope you like it. It's a boxing ball. 311 00:40:37,195 --> 00:40:41,903 When you're in a bad mood, you can read on it. 312 00:40:49,539 --> 00:40:54,083 - Thanks, Griffin. - Get well. That's probably my date. 313 00:40:56,380 --> 00:40:58,706 Mother. 314 00:40:59,926 --> 00:41:02,167 You don't mean that... 315 00:41:02,345 --> 00:41:05,180 Happy birthday. 316 00:41:07,141 --> 00:41:10,592 Tax. I will have to go. 317 00:41:10,770 --> 00:41:16,773 It is an emergency. I promise to make it right again. 318 00:41:19,444 --> 00:41:23,524 I'm looking for Griffin Dowd. I'm Melanie. 319 00:41:23,698 --> 00:41:28,325 Hi, Melanie. You look good. Unfortunately, I will have to run. 320 00:41:58,358 --> 00:42:00,434 Todd! 321 00:42:00,610 --> 00:42:03,611 Isn't that your father? 322 00:42:13,124 --> 00:42:17,122 The counter moves faster now. 323 00:42:18,087 --> 00:42:20,163 I've seen him before. 324 00:42:20,339 --> 00:42:24,586 Yes, it's David Williams, former reporter for Channel 12. 325 00:42:24,760 --> 00:42:27,001 Now he is worth studying. 326 00:42:27,178 --> 00:42:31,840 - Arrange a press conference. - Now wait a bit. 327 00:42:32,017 --> 00:42:35,183 It just provides the website more attention. 328 00:42:35,353 --> 00:42:39,433 - What is the alternative? - Contact the security service. 329 00:42:39,608 --> 00:42:44,982 - They have more data power. - He is being tortured in public. 330 00:42:45,155 --> 00:42:48,655 What would it look like if the FBI did nothing? 331 00:42:48,826 --> 00:42:53,488 Not as bad as if we was to blame for him dying faster. 332 00:42:53,664 --> 00:42:59,784 - Do you think that will happen? - Yes, I do. 333 00:43:08,178 --> 00:43:13,089 Sorry Marsh. I have no choice. 334 00:43:40,877 --> 00:43:44,922 We have called a press conference regarding a crime, - 335 00:43:45,090 --> 00:43:51,093 - that sprung from Portland, but which has far-reaching consequences. 336 00:43:51,263 --> 00:43:55,806 This is the FBI's chief investigator in Portland. 337 00:43:55,976 --> 00:43:58,052 Richard Brooks. 338 00:43:59,354 --> 00:44:01,561 Thanks. 339 00:44:01,732 --> 00:44:06,359 A week ago a man was killed here in the city. 340 00:44:06,529 --> 00:44:11,237 The barbaric murder was shown directly on the Internet. 341 00:44:11,408 --> 00:44:15,358 The more people who entered the site - 342 00:44:15,537 --> 00:44:20,163 - to see the sufferings of the victim, the sooner he died. 343 00:44:20,333 --> 00:44:22,409 Millions went into the site - 344 00:44:22,586 --> 00:44:28,920 - in the mistaken belief, that it was just a scam. 345 00:44:29,092 --> 00:44:33,837 Today a new person has appeared on the side, and he is also in danger. 346 00:44:34,014 --> 00:44:37,465 The victim is the father of two boys, - 347 00:44:37,643 --> 00:44:40,809 - have been married for 22 years - 348 00:44:40,979 --> 00:44:44,680 - and is a devoted son. He is, in other words, one of our own. 349 00:44:44,858 --> 00:44:50,101 He stays in the moment subjected to cruel torture. 350 00:44:50,280 --> 00:44:55,025 We will do everything to close the page and to apprehend the murderer. 351 00:44:55,202 --> 00:44:58,238 And we ask people stay off the side. 352 00:44:58,413 --> 00:45:03,158 Even a brief glance at the page will hasten the victim's death. 353 00:45:05,212 --> 00:45:08,746 Anyone who visits the site, is an accomplice to murder. 354 00:45:08,924 --> 00:45:13,715 We are the murder weapon. Spread the word... 355 00:45:13,886 --> 00:45:19,806 Expand the website. He seems to be trying to say something. 356 00:45:23,104 --> 00:45:26,058 Eight... eight... 357 00:45:28,652 --> 00:45:31,107 Eight-eight-eight... 358 00:45:31,279 --> 00:45:33,770 It must be an address. 359 00:45:33,949 --> 00:45:39,026 Eight... eight-zero-eight. Newberry. 360 00:45:39,204 --> 00:45:43,118 There is a Newberry Road in Laurelhurst. 361 00:46:07,983 --> 00:46:10,224 The police! Shut up! 362 00:46:30,088 --> 00:46:32,496 The cellar is here. 363 00:46:45,437 --> 00:46:48,557 It's the wrong house. 364 00:46:54,695 --> 00:46:58,111 - Anyone who visits the site... - But he was here. 365 00:46:58,282 --> 00:47:00,773 We are murder weapons. 366 00:47:00,951 --> 00:47:04,996 Anyone who visits the site, is an accomplice to murder. 367 00:47:08,043 --> 00:47:11,957 Okay. Send for the technicians. 368 00:47:13,048 --> 00:47:16,880 Anyone who visits the site, is an accomplice to murder. 369 00:47:17,052 --> 00:47:19,459 We are murder weapons. 370 00:47:26,353 --> 00:47:30,136 Make her check again. 371 00:47:30,314 --> 00:47:33,765 - Just six hours. - Twice as fast as Miller. 372 00:47:33,943 --> 00:47:37,027 No one thinks that they have done something wrong. 373 00:47:37,196 --> 00:47:42,024 They were just looking on a website. 374 00:47:42,201 --> 00:47:46,864 You check news and share prices and see some strangers having sex. 375 00:47:47,040 --> 00:47:51,204 Seeing a journalist got his throat cut. 376 00:47:52,629 --> 00:47:55,464 What time is the world gone so mad? 377 00:47:57,968 --> 00:48:01,217 You have been right on the street for too long. 378 00:48:01,387 --> 00:48:05,515 The victim has been here. He didn't know he was being moved. 379 00:48:09,562 --> 00:48:14,354 Mrs. Williams has checked her husband's email for us. 380 00:48:14,525 --> 00:48:19,317 He had been contacted regarding antique trains. 381 00:48:19,488 --> 00:48:23,321 He had written online, that he was a collector. 382 00:48:23,493 --> 00:48:30,456 - Who owns the house? - Tom Park. He is in Korea. 383 00:48:30,625 --> 00:48:34,457 He is a salesman and makes the trip every year. 384 00:48:34,628 --> 00:48:37,415 So our husband is a customer. 385 00:48:37,590 --> 00:48:41,919 We are trying to get hold of mr. Park. Until then, we ring doorbells. 386 00:48:42,094 --> 00:48:45,545 Maybe have some of the locals saw something. 387 00:50:00,881 --> 00:50:03,337 Have you seen this? 388 00:50:05,886 --> 00:50:09,966 In return, the newspapers do not tell the name on the page. 389 00:50:10,140 --> 00:50:13,889 How shared by them. But too late. 390 00:50:15,688 --> 00:50:19,139 Could Annie forgive, that you left the party? 391 00:50:19,316 --> 00:50:23,231 Yes, after 11 bedtime stories. 392 00:50:24,530 --> 00:50:28,991 When I saw you, you looked familiar. 393 00:50:29,159 --> 00:50:33,109 Nick and I went to school together. 394 00:50:35,875 --> 00:50:39,374 Nick Haskins. That was Annie's father, wasn't it? 395 00:50:39,545 --> 00:50:46,342 - Did we ever meet each other? - No, I'll see you at the funeral. 396 00:50:55,394 --> 00:50:59,392 He was a good man. 397 00:50:59,565 --> 00:51:02,934 Yes, he was a good man. 398 00:51:12,494 --> 00:51:17,406 The subject is well organized and sophisticated. 399 00:51:17,583 --> 00:51:23,122 He is able to pacify the victims and transport them - 400 00:51:23,296 --> 00:51:27,341 - secretly, so we have catch a skilled criminal. 401 00:51:27,508 --> 00:51:32,053 He does not appear to be an easy victim. Abductions are risky. 402 00:51:32,223 --> 00:51:35,508 Why run that risk? 403 00:51:35,684 --> 00:51:40,477 Because every action served his purpose. 404 00:51:40,648 --> 00:51:44,348 To catch him but you understand his aim. 405 00:51:44,527 --> 00:51:48,061 He's like the Unabomber and Tim McVeigh... 406 00:51:48,239 --> 00:51:50,730 He's just a goddamn terrorist. 407 00:51:50,908 --> 00:51:54,526 He still has a goal. Why those people? 408 00:51:54,703 --> 00:52:01,369 Why is he killing them online? It is hardly accidental. 409 00:52:06,464 --> 00:52:11,922 Here are all of Kilburn's posts. Thousands. And a few DVDs. 410 00:52:12,096 --> 00:52:16,508 One for you, one for me. All of them video clip he posted online. 411 00:52:16,684 --> 00:52:20,100 It was his hobby to find sick videos - 412 00:52:20,271 --> 00:52:24,055 - to post them on creepy video sites. 413 00:52:24,233 --> 00:52:27,898 Here is his last post, before he died. 414 00:52:28,070 --> 00:52:33,656 He has made a collection with the best of the worst. 415 00:52:42,709 --> 00:52:47,039 Poor Kilburn. He had so much to offer. 416 00:52:47,214 --> 00:52:53,383 Brooks has given me four more men, so let us suffer together. 417 00:54:42,121 --> 00:54:49,166 - Mother! The video doesn't work. - Okay, honey. I'll be right back. 418 00:55:18,865 --> 00:55:25,746 - Mother, our house is on the screen. - You can only see what you want. 419 00:56:02,242 --> 00:56:05,077 Good morning, Griff. 420 00:56:19,384 --> 00:56:21,460 Annie! 421 00:56:29,894 --> 00:56:31,970 Annie! 422 00:56:33,731 --> 00:56:36,816 - Annie! - Mother? 423 00:56:39,821 --> 00:56:42,941 What are you doing out here? 424 00:56:43,116 --> 00:56:47,445 - I wanted to cycle in front of the camera. - Stay with grandma. 425 00:56:59,965 --> 00:57:03,797 - That's evidence! - Sorry. My daughter... 426 00:57:03,969 --> 00:57:08,299 Now we are here. Do you know who the car belongs to? 427 00:57:08,474 --> 00:57:11,641 I have a clue. 428 00:57:44,177 --> 00:57:46,253 You don't think so, - 429 00:57:46,429 --> 00:57:52,550 - that I would let you do the little girl regret? 430 00:57:52,727 --> 00:57:54,803 CLOSED FOR COMMENTS 431 00:57:56,439 --> 00:57:59,440 Annie thought that the game was from a friend. 432 00:57:59,609 --> 00:58:04,234 A Trojan came with it, that gave him access to my network. 433 00:58:04,404 --> 00:58:09,066 So he has access to all my files. 434 00:58:31,808 --> 00:58:35,011 Call when you get there. 435 00:58:46,697 --> 00:58:52,700 Why don't you come along? What are you waiting for? 436 00:58:54,121 --> 00:58:56,742 Should I just hide? 437 00:58:56,915 --> 00:59:02,540 Yes. Haven't you sacrificed enough already? 438 00:59:04,132 --> 00:59:09,043 No one will blame you. The hole took over your front yard. 439 00:59:09,220 --> 00:59:13,762 Annie already has lost his father to work... 440 00:59:13,932 --> 00:59:16,684 Run away with you. 441 00:59:19,563 --> 00:59:22,054 Just my opinion. 442 00:59:49,468 --> 00:59:52,884 - Hello? - Did they get off well? 443 00:59:53,055 --> 00:59:56,887 Yes, the FBI has found a location a few hours from here. 444 00:59:57,059 --> 00:59:59,632 I live close to work. 445 00:59:59,811 --> 01:00:04,723 Do you want to hear my theory about why did he do that? 446 01:00:04,900 --> 01:00:08,020 There is a connection between him and Kilburn. 447 01:00:08,195 --> 01:00:11,943 And he knows that you are on the trail of it. 448 01:00:12,115 --> 01:00:14,489 I may have found the connection. 449 01:00:14,661 --> 01:00:18,609 But I have to check something. Are you coming in now too? 450 01:00:19,581 --> 01:00:22,535 In a few hours. See you at the office. 451 01:00:22,709 --> 01:00:26,837 - Then I'll show you what I have. - Okay. 452 01:00:29,800 --> 01:00:32,801 - Griffin Dowd. - Hi, it's Melanie. 453 01:00:34,555 --> 01:00:41,222 - It was a surprise. It was a sweet email. 454 01:00:41,395 --> 01:00:46,222 Thanks. I had too� spent a long time on it. 455 01:00:46,400 --> 01:00:52,105 I heard you stayed in the skating rink and got cake. 456 01:00:52,281 --> 01:00:58,034 - Two pieces, but keep it a secret. - I probably will. 457 01:00:58,203 --> 01:01:05,451 Annie liked you, and children are good connoisseurs of people. 458 01:01:05,627 --> 01:01:12,425 I can only agree. I'm totally gorgeous. 459 01:01:20,392 --> 01:01:22,717 Hi Ray. 460 01:01:36,909 --> 01:01:40,242 - Where's Griffin? - I haven't seen him. 461 01:01:40,412 --> 01:01:44,030 - Brooks wants to talk to you. - Now? 462 01:02:22,955 --> 01:02:26,454 - Agent Marsh. - Send her in. 463 01:02:29,920 --> 01:02:34,296 - You wanted to talk to me? - How is it going? 464 01:02:34,465 --> 01:02:38,712 The day started a little special, but we are fine. 465 01:02:38,886 --> 01:02:43,514 Well. I have spoken to the NSA - 466 01:02:43,684 --> 01:02:47,432 - about borrowing their supercomputer, but the answer was no. 467 01:02:49,231 --> 01:02:53,560 - Why? - It must not be used domestically. 468 01:02:53,735 --> 01:02:57,685 After all, he uses servers in Russia, Malaysia... 469 01:02:57,865 --> 01:03:01,198 They don't want that their methods become known. 470 01:03:19,844 --> 01:03:22,762 It's Griffin. It's Griffin! 471 01:03:27,144 --> 01:03:31,972 Where do the pipes go? What kind of containers are these? 472 01:03:35,152 --> 01:03:40,442 What's up? Sulfuric acid? 473 01:03:46,370 --> 01:03:51,744 If there is water in the tank, he will soon be in accumulator acid. 474 01:04:26,869 --> 01:04:31,911 I don't want to hear about laws and regulations. It is simply terrorism. 475 01:04:34,085 --> 01:04:37,704 Get it sorted. 476 01:04:52,103 --> 01:04:56,599 If no one is watching, would you just sit in water. 477 01:05:00,069 --> 01:05:04,446 But the whole world will see you then, even if they don't know you. 478 01:05:23,509 --> 01:05:29,927 It happens so fast. Word spreads quickly. 479 01:05:31,350 --> 01:05:33,509 It's probably because of your police badge. 480 01:06:45,466 --> 01:06:49,001 Ray, I need help. 481 01:06:55,101 --> 01:06:57,307 Zoom in on his eyes. 482 01:07:01,523 --> 01:07:06,186 He is trying to tell us something. Take it here. 483 01:07:06,362 --> 01:07:10,027 Do your best. Quickly! 484 01:07:11,993 --> 01:07:18,197 The right eye is dots. The left is... dashes. 485 01:07:25,464 --> 01:07:28,038 S... 486 01:07:45,610 --> 01:07:48,361 D... 487 01:07:52,491 --> 01:07:54,650 TIME SUICIDE 488 01:08:05,713 --> 01:08:12,711 GRIFFIN DOWD - FBI AGENT 1976-2008 489 01:08:19,852 --> 01:08:25,392 There are no other children, but there are swimming pool and satellite TV. 490 01:08:25,566 --> 01:08:30,228 - Are you there, mother? - Yes 491 01:08:30,404 --> 01:08:34,070 We miss you. When are you coming? I'm bored. 492 01:08:34,242 --> 01:08:39,580 - Haven't you finished the work? - Just me. 493 01:08:41,831 --> 01:08:44,073 Mother? 494 01:08:44,251 --> 01:08:48,544 I will have to go. Call me when you wake up. 495 01:08:48,713 --> 01:08:52,129 - It's Box. - I love you. Greet Griffin. 496 01:08:52,300 --> 01:08:56,464 I love you too. Goodbye. 497 01:09:20,537 --> 01:09:22,613 Dinner. 498 01:09:32,632 --> 01:09:35,420 I'll take a shower first. 499 01:09:35,595 --> 01:09:41,218 The acid originates from a laboratory at Marshall Junior College. 500 01:10:14,091 --> 01:10:18,041 The thief was apparently known. 501 01:10:20,722 --> 01:10:24,636 Griffin was lured with a phone call. 502 01:10:24,809 --> 01:10:29,139 But we can't track it, because a SpoofCard was used? 503 01:10:29,314 --> 01:10:35,767 Yes, it's a calling card, the number ID can change. 504 01:10:35,946 --> 01:10:43,076 He must have broken into the Griffins computer to find a weakness. 505 01:10:53,631 --> 01:10:57,248 I am good at many things. 506 01:10:57,425 --> 01:11:03,261 But I'm not good at it to lose people. I'm bad at that. 507 01:12:14,753 --> 01:12:17,326 Rush hour suicide. 508 01:12:17,505 --> 01:12:23,710 I'm pretty sure that's what Griffin wanted to say. 509 01:12:25,430 --> 01:12:30,673 I remember it well. He was a professor. 510 01:12:30,852 --> 01:12:35,513 Andrew Kilburn had cut along in his collection. 511 01:12:36,440 --> 01:12:40,520 - I was therefore a week ago. - Where? 512 01:12:40,694 --> 01:12:45,108 At the restaurant under the Broadway Bridge. 513 01:12:45,283 --> 01:12:50,823 I spoke with Scotty Hillman, who owned the cat. He works there. 514 01:12:52,457 --> 01:12:59,705 - Do you remember his name? - No. But he taught chemistry. 515 01:13:02,634 --> 01:13:05,588 At Marshall Junior College? 516 01:13:12,852 --> 01:13:15,971 Andrew Kilburn, student at Portland State. 517 01:13:16,146 --> 01:13:20,940 He died last month, but after his death he advertised - 518 01:13:21,111 --> 01:13:24,361 - for a new website by the name of KillWithMe.com. 519 01:13:24,531 --> 01:13:28,576 But it was really the killer, who used his account. 520 01:13:28,743 --> 01:13:31,614 Agent Griffin's investigation revealed, - 521 01:13:31,788 --> 01:13:38,538 - why the deceased student was chosen, and it cost him his life. 522 01:13:42,715 --> 01:13:45,206 This is James Reilly. 523 01:13:45,384 --> 01:13:49,845 16 months ago was he so burdened by his wife's death, - 524 01:13:50,014 --> 01:13:54,343 - that he staggered out on the Broadway Bridge during rush hour. 525 01:13:54,518 --> 01:14:00,937 A single traffic helicopter recorded the whole episode. Channel 12. 526 01:14:01,109 --> 01:14:05,273 The usual pilot was ill, so Herbert Miller got the job. 527 01:14:06,698 --> 01:14:11,740 He later stated, that he had been very lucky. 528 01:14:16,415 --> 01:14:21,042 Reilly's head shell and glasses landed on the roof of the restaurant. 529 01:14:21,212 --> 01:14:23,881 The coroner took care of the skull. 530 01:14:24,048 --> 01:14:28,793 But the glasses were taken by a waiter, Scotty Hillman. 531 01:14:29,678 --> 01:14:33,547 He sold them online. 532 01:14:33,725 --> 01:14:37,260 The children were not at school, so the parents were upset. 533 01:14:37,437 --> 01:14:40,272 The TV stations apologized, but not Channel 12. 534 01:14:40,440 --> 01:14:45,600 They were plagued by low ratings, but that afternoon, the numbers skyrocketed. 535 01:14:45,779 --> 01:14:50,653 They hurried to send a reporter on the spot. 536 01:14:51,617 --> 01:14:58,414 He spoke to the man whose car had been hit by the body. 537 01:14:58,582 --> 01:15:02,829 After the interview, Channel 12 chose for the sake of the viewers - 538 01:15:03,003 --> 01:15:05,541 - to show the whole video once more. 539 01:15:05,714 --> 01:15:11,754 Andrew Kilburn recorded it and posted it on five websites. 540 01:15:11,930 --> 01:15:15,097 Reilly's suicide had become everyone's property. 541 01:15:15,267 --> 01:15:20,392 Five billion people could swallow themselves in the pictures. 542 01:15:20,564 --> 01:15:23,136 Reilly had a son, Owen. 543 01:15:23,315 --> 01:15:27,016 He had an understanding of electronics, mechanics and computers. 544 01:15:27,194 --> 01:15:30,528 But he was withdrawn and reserved. 545 01:15:30,698 --> 01:15:35,241 The suicide took a toll on Owen. He was hospitalized. 546 01:15:35,411 --> 01:15:38,162 He was discharged half a year ago. 547 01:15:38,330 --> 01:15:41,035 The x-ray here shows Owen's father. 548 01:15:41,208 --> 01:15:44,743 The number on the left is the day of the father's death, - 549 01:15:44,920 --> 01:15:48,207 - followed by the number on the autopsy report. 550 01:15:48,383 --> 01:15:53,970 Owen lives in his father's house in Fairview. Let's arrest the asshole. 551 01:15:55,764 --> 01:15:57,840 Move in! 552 01:16:32,885 --> 01:16:35,672 The cellar is secured. 553 01:16:48,943 --> 01:16:51,350 It's bad. 554 01:17:24,728 --> 01:17:29,225 New development in the investigation of the internet murders in Portland. 555 01:17:29,400 --> 01:17:31,476 This is Marilyn Deutsch. 556 01:17:31,652 --> 01:17:37,487 The police now know who is behind it the murders on the internet. 557 01:17:37,657 --> 01:17:41,608 The suspect's name is Owen Reilly. 558 01:17:41,787 --> 01:17:44,456 He is twenty, and nine months ago... 559 01:17:46,166 --> 01:17:52,003 First I want to express my sympathy. 560 01:17:52,172 --> 01:17:55,008 It has been a loss for all of us, - 561 01:17:55,175 --> 01:17:58,379 - but especially for you. I am aware of that. 562 01:18:00,347 --> 01:18:05,009 You have done what you could. 563 01:18:06,270 --> 01:18:10,136 - I think you should take some time off. - What? 564 01:18:10,315 --> 01:18:15,855 Why? Because it's personal? He is still at large. 565 01:18:16,029 --> 01:18:21,071 His face is everywhere. He drives in a van stuffed with electronics. 566 01:18:21,243 --> 01:18:26,320 We have him tomorrow. I'm not just worried about you. 567 01:18:27,917 --> 01:18:30,917 Be with the family a week's time. 568 01:18:33,631 --> 01:18:36,797 I'll take a day. 569 01:19:25,640 --> 01:19:28,594 Hello. 570 01:19:28,768 --> 01:19:34,772 - What did he say? - He asked me to run away. 571 01:19:36,443 --> 01:19:39,480 He's right. 572 01:19:39,655 --> 01:19:42,822 What did you answer? 573 01:19:48,414 --> 01:19:50,868 I probably thought so. 574 01:21:42,819 --> 01:21:48,738 It was ANR from Washington. Here comes the local news. 575 01:21:49,826 --> 01:21:55,615 Good evening. You guys are listening to KMZR in Portland. 576 01:21:55,790 --> 01:21:58,661 The top story here and throughout the country - 577 01:21:58,835 --> 01:22:04,790 - is the hunt for the internet killer Owen Reilly of Portland. 578 01:22:04,966 --> 01:22:09,260 His latest victim, FBI agent Griffin Dowd, - 579 01:22:09,429 --> 01:22:13,557 - was found dead this morning in Reilly's basement in Fairview. 580 01:22:13,725 --> 01:22:18,268 The FBI describes the case as the worst internet crime... 581 01:23:06,027 --> 01:23:08,435 Piss! 582 01:23:09,405 --> 01:23:12,441 Good day, Jennifer. 583 01:23:16,703 --> 01:23:22,659 Look out the windshield. Under the street lamp. 584 01:23:22,835 --> 01:23:26,287 My father's body fell there beyond the railing. 585 01:23:26,464 --> 01:23:32,253 Some websites show all in slow motion. 586 01:23:33,847 --> 01:23:37,512 One of the pages has categorized clipped under "hovsa". 587 01:23:37,684 --> 01:23:41,598 Just "Whoah". 588 01:23:41,771 --> 01:23:44,605 You and your people... 589 01:23:45,649 --> 01:23:51,105 You let people do what they want, regardless of who it affects. 590 01:23:54,492 --> 01:23:57,327 Sorry, Owen. 591 01:24:00,373 --> 01:24:02,698 are you there 592 01:24:37,827 --> 01:24:41,326 - The emergency center. - I'm an FBI agent. 593 01:24:41,497 --> 01:24:45,709 I have to speak with the branch in Portland. 594 01:24:58,222 --> 01:25:00,795 - Yes? - It's Owen! 595 01:25:00,974 --> 01:25:05,352 He has hacked into my car. I'm on the Broadway Bridge. 596 01:25:05,521 --> 01:25:10,563 I'm sending a patrol car. Stay where you are. 597 01:26:08,709 --> 01:26:11,994 I'm on the bridge. I can't see Marsh. 598 01:26:12,170 --> 01:26:15,006 Notify the FBI. I'll be there soon. 599 01:26:15,883 --> 01:26:18,338 Let me speak to the director. 600 01:26:18,510 --> 01:26:22,923 Block off all roads to the Broadway Bridge, and stop all cars. 601 01:27:24,493 --> 01:27:27,862 Do you want to check a Saab 9-7X from 2006? 602 01:27:28,038 --> 01:27:31,656 I need a position. Jennifer Marsh, Portland. 603 01:28:13,875 --> 01:28:17,375 The car's computer is switched off. We can't track her. 604 01:28:26,180 --> 01:28:28,256 Hello. 605 01:29:09,723 --> 01:29:16,176 You just get the same treatment, which they will give me. 606 01:29:17,231 --> 01:29:21,274 But they use potassium chloride, - 607 01:29:21,442 --> 01:29:25,606 - and they don't let people watch. 608 01:29:25,780 --> 01:29:28,816 But it is a matter of time. 609 01:29:31,370 --> 01:29:39,081 Soon there will be executions shown live on television, - 610 01:29:39,253 --> 01:29:44,792 - on computers, phones and handhelds... 611 01:29:44,967 --> 01:29:51,254 And it will be cheap. Maybe ten dollars. 612 01:29:59,355 --> 01:30:01,893 Millions of eyes... 613 01:30:03,442 --> 01:30:07,392 ...where everyone sees the same thing at the same time. 614 01:30:07,572 --> 01:30:10,277 A big family. 615 01:30:11,910 --> 01:30:15,575 And the program being sponsored by... 616 01:30:20,002 --> 01:30:22,078 It doesn't matter. 617 01:30:25,756 --> 01:30:30,134 It will be easy to find sponsors. 618 01:31:00,374 --> 01:31:04,289 - Have we got a connection? - No, we are still closed out. 619 01:31:04,462 --> 01:31:06,538 Work on the case. 620 01:31:29,154 --> 01:31:32,522 I wonder if they will kill you faster or slower? 621 01:31:34,700 --> 01:31:42,032 I have seen what men are willing to pay to watch online. 622 01:31:46,295 --> 01:31:49,545 So it will probably be faster. 623 01:31:52,593 --> 01:31:54,752 Much faster. 624 01:32:13,698 --> 01:32:16,901 It's Marsh! 625 01:32:29,630 --> 01:32:33,295 - It's Box. - He has Marsh on his side. 626 01:32:33,467 --> 01:32:36,089 Send it to me. 627 01:33:55,591 --> 01:33:58,545 You set a new viewing record. 628 01:34:01,472 --> 01:34:05,007 It's her basement. She's in her own basement! 629 01:34:19,198 --> 01:34:21,273 No. 630 01:34:34,213 --> 01:34:36,289 Piss! 631 01:36:03,802 --> 01:36:08,879 30,443 ACTIVE THREADS