1
00:00:00,000 --> 00:00:02,256
استوديو إنتاج الترجمة Milf2010
الإنتاج: الهدايا

2
00:01:46,302 --> 00:01:49,107
أوه فانونيا.

3
00:01:49,132 --> 00:01:52,258
انظر إلى كعبه.

4
00:01:58,316 --> 00:02:00,237
ايجور فلاديميروفيتش.

خمسة

5
00:02:00,262 --> 00:02:01,692
حان الوقت.

6
00:02:02,908 --> 00:02:06,674
لا أريد ذلك، أنا أكره. مقزز.

7
00:02:06,699 --> 00:02:08,412
حسنا، هذا كل شيء.

8
00:02:08,967 --> 00:02:11,128
لا القوس. أكون.

تسعة

9
00:02:11,440 --> 00:02:13,631
أريد أن أحذرك.

عشرة

10
00:02:13,729 --> 00:02:17,229
الجسم يبدو سيئا.
أصيب الوجه من الضربة.

أحد عشر

11
00:02:18,468 --> 00:02:19,799
جاهز؟

12
00:02:20,371 --> 00:02:25,040
"- لفني مثل اليرقة.
- كيف حال اليرقة؟

13
00:02:26,524 --> 00:02:27,977
مثل اليرقة.

أربعة عشر

14
00:02:30,650 --> 00:02:33,433
حسنًا، النمر معك"

15
00:02:39,159 --> 00:02:41,741
حسنا؟ لك؟

ستة عشر

16
00:02:43,097 --> 00:02:46,094
بشكل عام الجسم مناسب للوصف.

17
00:02:46,206 --> 00:02:49,706
"أبي، من فضلك. هل يمكنني أن أتمشى بنفسي.

18
00:02:49,730 --> 00:02:53,113
- ولكن ليس لوقت طويل.
- حسنا، إيجور، ناقشنا.

تسعة عشر

19
00:02:53,138 --> 00:02:56,638
لذا، هل يمكنك استخدامها؟

20
00:02:57,192 --> 00:03:00,277
سهم سميك هنا
سهم رفيع هنا

21
00:03:00,302 --> 00:03:03,802
مثل هذا. الكل. بخير. الرجال
تحمل المسؤولية.

22
00:03:04,863 --> 00:03:08,068
بالضبط في السادسة
أنا أنتظرك في المنزل.

23
00:03:08,093 --> 00:03:10,849
أعطني كلمتك؟ حسنًا.

24
00:03:20,576 --> 00:03:21,920
هذا ليس ابني.

25
00:03:22,580 --> 00:03:24,943
ماذا تقصد ليس لك؟ الخاص بك

26
00:03:26,041 --> 00:03:28,468
الصبي مشابه جدا.

27
00:03:29,011 --> 00:03:31,992
ولكن كان لدي عيب في قدمي اليمنى.

28
00:03:32,016 --> 00:03:33,270
إصابة الولادة.

29
00:03:36,073 --> 00:03:39,573
- أنا أصر. نلقي نظرة أخرى.
- هذه ليست فانيا.

ثلاثون

30
00:03:40,568 --> 00:03:42,563
أنا طبيب، صدقوني، أعرف ابني.

31
00:03:57,310 --> 00:03:58,500
نعم قلت لك.

32
00:03:58,813 --> 00:04:01,524
- الأموات يعودون إلى الحياة.
- أوه، أنت تكذب.

33
00:04:01,690 --> 00:04:05,190
- هذه كلها قصص رعب للأطفال.
- نعم بالتأكيد رأيت.

34
00:04:05,214 --> 00:04:07,039
فمن كان ذلك؟ فتاة أم فتى؟

35
00:04:08,738 --> 00:04:11,111
- انظر السيارة!
- رائع!

36
00:04:43,817 --> 00:04:45,106
بولين!

37
00:05:19,056 --> 00:05:22,289
لا تبكي. هل يمكنني أخذها؟

38
00:05:23,492 --> 00:05:25,357
حسنًا.

39
00:05:25,619 --> 00:05:28,008
- هل تلك فتاة؟
- هذا صبي. اليوشا.

40
00:05:28,278 --> 00:05:31,778
اليوشكا. يا لها من أليوشا جميلة.

41
00:05:32,376 --> 00:05:35,300
هل أحببت ذلك؟ هل تريد أن تعقد؟

42
00:05:36,544 --> 00:05:38,761
انتظر، لا تخافوا.

43
00:07:57,581 --> 00:07:59,149
حسنا، كل شيء واضح مع الحارس

44
00:07:59,174 --> 00:08:00,348
الانتحار.

45
00:08:00,745 --> 00:08:02,512
وأي نوع من الأطفال كان في قبو منزله؟

46
00:08:03,412 --> 00:08:05,534
لا أعلم، لم نجده بعد.

47
00:08:05,821 --> 00:08:08,002
هل هو من ملجأك أيضاً؟

48
00:08:08,027 --> 00:08:10,167
هذا غير وارد. كل ما لدينا
الأطفال تحت المراقبة.

49
00:08:10,723 --> 00:08:12,437
وماذا في ذلك؟ لا أحد رأى أي شيء؟

50
00:08:12,571 --> 00:08:15,032
حسنا، كان هناك بعض القيل والقال
بين الاطفال ولكن...

51
00:08:15,178 --> 00:08:16,289
أي نوع من القيل والقال؟

52
00:08:16,526 --> 00:08:19,595
حسنا، قصص الرعب المعتادة حول
الموتى الأحياء من باحة الكنيسة.

53
00:08:19,619 --> 00:08:21,017
هراء الأطفال.

54
00:08:33,714 --> 00:08:37,748
آه، آه، آه، ثلاث مرات.

55
00:08:37,781 --> 00:08:39,300
ليست عدوى بلدي.

56
00:08:39,332 --> 00:08:43,249
- آه، آه، آه ثلاث مرات. ليست عدوى بلدي!
- حسنا، لا تلمسه! توقف

57
00:08:43,274 --> 00:08:45,034
قلت ابتعد.

58
00:08:47,062 --> 00:08:48,477
هادئ، هادئ.

59
00:08:49,746 --> 00:08:53,246
اصمت يا طفل. الصمت.

60
00:09:00,317 --> 00:09:02,142
تعالى لي.

61
00:09:03,460 --> 00:09:05,149
يذهب.

62
00:09:30,937 --> 00:09:32,000
وفقا للتعليمات، لا بد لي من ذلك

63
00:09:32,802 --> 00:09:34,151
أرسله إلى موسكو على وجه الخصوص

64
00:09:34,770 --> 00:09:35,778
المتلقي.

65
00:09:36,056 --> 00:09:38,317
ولكن فجأة أصبح الوالدان محليين
وسوف نجدهم بسرعة.

66
00:09:38,659 --> 00:09:40,095
اتركها معك، على الأقل مؤقتًا

67
00:09:40,119 --> 00:09:41,543
لا، هذا مستحيل.

68
00:09:41,630 --> 00:09:44,900
يعاني الطفل من صدمة نفسية. لقد
لا يوجد متخصصون لهؤلاء الأطفال

69
00:09:45,111 --> 00:09:46,492
سوف نأخذه إلينا

70
00:09:46,865 --> 00:09:49,048
حتى يتم العثور على والديه.
لدينا كوخ قريب.

71
00:09:49,355 --> 00:09:51,538
وطبعا حماسك يستحق الثناء

72
00:09:51,563 --> 00:09:53,992
ولكنك تفهم أن هذا هو الحال
يحتاج الطفل إلى رعاية خاصة.

73
00:09:55,032 --> 00:09:58,587
وسنوفر له كل ما يحتاجه.

74
00:09:59,494 --> 00:10:02,190
أنا مدرس، لدي ممارسة للعمل مع هذا

75
00:10:02,214 --> 00:10:03,960
الأطفال الصعبة زوجها طبيب.

76
00:10:05,214 --> 00:10:06,625
أخشى أن هذا مستحيل.

77
00:10:06,650 --> 00:10:09,829
سوف آخذه إلى مركز الاحتجاز.

78
00:10:12,111 --> 00:10:14,317
هل سبق لك أن ذهبت إلى مركز احتجاز بنفسك؟

79
00:10:15,635 --> 00:10:18,714
لقد كنت هناك عندما كنت أتدرب في المعهد
اجتاز. لا أحد يحتاجه هناك.

80
00:10:22,270 --> 00:10:24,405
إيجور، أخبرهم.

81
00:10:27,190 --> 00:10:28,722
ساعدني من فضلك.

82
00:10:31,897 --> 00:10:34,730
لفها علي. إنه سريع.

83
00:10:36,594 --> 00:10:39,206
لا تأخذ هذا الطفل.
أنت ترتكب خطأ.

84
00:10:39,673 --> 00:10:41,722
خذ أي شخص غيره.

85
00:10:42,206 --> 00:10:43,302
لا يمكنك التعامل معها.

86
00:10:44,006 --> 00:10:45,681
أنا آسف، ولكن علينا أن نذهب.

87
00:10:45,706 --> 00:10:46,264
شكر.

88
00:10:46,488 --> 00:10:47,797
- الجميع؟
- نعم.

89
00:10:49,230 --> 00:10:50,317
لا داعي للقلق.

90
00:10:51,016 --> 00:10:52,310
لم يسمح لنا باستلامه.

91
00:10:55,236 --> 00:10:58,324
هادئ، هادئ. كل شيء سيكون على ما يرام.

92
00:11:46,175 --> 00:11:47,651
نحن نرفع.

93
00:12:21,327 --> 00:12:23,817
رجائاً أعطني.

94
00:12:23,841 --> 00:12:25,540
لا ينبغي لي أن أحضرك إلى هنا.

95
00:12:30,172 --> 00:12:31,456
قف.

96
00:12:47,060 --> 00:12:48,484
علينا أن نلتقطه.

97
00:12:50,896 --> 00:12:52,528
مرحباً بك.

98
00:12:58,264 --> 00:13:00,562
وليس هناك عظيم في أي مكان.

99
00:13:00,614 --> 00:13:01,778
دعونا نفعل ذلك غدا

مائة

100
00:13:01,817 --> 00:13:03,389
دعنا نذهب لشراء الملابس له.

101
00:13:04,124 --> 00:13:06,476
واذهب أيضًا إلى خزانة الألعاب.

102
00:13:08,412 --> 00:13:09,642
الحقول،

103
00:13:11,738 --> 00:13:13,018
دعونا لا نتعجل الأمور.

104
00:13:15,761 --> 00:13:17,960
أنت تفهم ذلك
قد يكون لدينا مشاكل.

105
00:13:21,302 --> 00:13:22,873
لقد أخذوا هذا الصبي للتو.

106
00:13:24,236 --> 00:13:25,665
هذا مؤقت.

107
00:13:25,690 --> 00:13:27,500
في الواقع، لقد أقنعتني بنفسك

108
00:13:27,532 --> 00:13:29,333
تبني طفلا. هنا هو طفل.

109
00:13:29,952 --> 00:13:30,960
ما هي المشكلة؟

110
00:13:31,071 --> 00:13:32,444
المشكلة هي أن هذا غير قانوني.

111
00:13:35,213 --> 00:13:37,197
فقط لا تتعلق به.

112
00:13:52,667 --> 00:13:54,071
لا تخافوا، وأنا لن يؤذيك.

113
00:13:54,230 --> 00:13:57,238
- ماذا يحدث معك؟
- لا تخف، لا تخف.

114
00:13:57,349 --> 00:13:58,635
الصمت، الصمت، الصمت.

115
00:13:59,037 --> 00:14:00,148
هادئ.

116
00:14:01,206 --> 00:14:02,238
ماذا تفعل؟

117
00:14:03,333 --> 00:14:04,746
لماذا أخافت تيخون؟

118
00:14:05,754 --> 00:14:06,825
تيخون جيد.

119
00:14:07,600 --> 00:14:09,546
تيخون لن يسيء إلى Vanechka.

120
00:14:10,341 --> 00:14:11,872
لا.

121
00:14:12,277 --> 00:14:13,855
لن يضر.

122
00:14:36,013 --> 00:14:40,462
مرحبًا، مرحبًا، أنا ديناصور.
عمري 200 مليون سنة.

123
00:14:40,499 --> 00:14:42,562
لكنني محفوظ جيدًا.

124
00:14:48,904 --> 00:14:50,968
هذا نمر.

125
00:14:51,833 --> 00:14:52,913
هل يعجبك ذلك أيضًا؟

126
00:15:05,365 --> 00:15:07,143
ليلة سعيدة، فانونيا.

127
00:15:23,849 --> 00:15:25,380
لماذا تسميه ذلك؟

128
00:15:26,746 --> 00:15:27,754
ماذا يجب أن تسميها؟

129
00:15:29,039 --> 00:15:31,270
الرجاء اختيار أي اسم آخر.

130
00:16:34,800 --> 00:16:38,802
هيا، أعطها هنا. ماذا تفعل؟ التخلي عنه.

131
00:16:38,825 --> 00:16:42,325
التخلي عنه. دعنا نذهب إلى. لمن قال.

132
00:16:49,397 --> 00:16:50,397
ايجور!

133
00:16:52,634 --> 00:16:53,952
ماذا تفعل؟

134
00:16:54,659 --> 00:16:55,667
لم أكن أريد أن

135
00:16:56,802 --> 00:16:58,873
"أنا فقط لم أتوقع ذلك.
- لقد أخافته

136
00:17:00,135 --> 00:17:01,143
الطفل يخرج.

137
00:17:01,421 --> 00:17:03,151
تعال هنا.

138
00:17:03,437 --> 00:17:05,964
اخرج. حسنًا، لا تخف، لا تخف، يا فتى.

139
00:17:05,989 --> 00:17:08,349
حسنًا ، لن يسيء أحد إلى Vanechka بعد الآن. اذهب.

140
00:17:08,762 --> 00:17:09,801
حسنا، لا تخافوا.

141
00:17:10,199 --> 00:17:12,373
حسنا، لا تخافوا، يا عزيزي. مرحبا بكم.

142
00:17:21,001 --> 00:17:22,315
منزل جميل.

143
00:17:23,373 --> 00:17:24,674
الموقع جيد.

144
00:17:26,214 --> 00:17:27,786
كان هذا منزل والدي ذات يوم.

145
00:17:28,923 --> 00:17:30,698
كان عالم مخدرات مشهورًا في السبعينيات.

146
00:17:32,180 --> 00:17:33,792
إذن أنت طبيب من الجيل الثاني؟

147
00:17:34,182 --> 00:17:35,190
في المركز الثالث

148
00:17:35,728 --> 00:17:38,136
- كان جدي جراحاً.
- إذن أنت طبيب الأورام؟

149
00:17:38,929 --> 00:17:39,960
بديع.

150
00:17:41,733 --> 00:17:43,587
أنا أعرف عن حزنك.

151
00:17:45,696 --> 00:17:47,665
الطفل المفقود هو أسوأ شيء.

152
00:17:48,976 --> 00:17:51,413
- العيش في الجهل.
- الجهل هو الأمل أيضاً.

153
00:17:52,340 --> 00:17:53,694
لماذا جئنا؟

154
00:17:56,357 --> 00:17:57,635
هرب الطفل بعيدا.

155
00:17:57,667 --> 00:18:00,219
- هل تعلم؟
- لا لا. نحن لسنا في المعرفة.

156
00:18:04,714 --> 00:18:06,977
اخبرني هل نجحت
هل هناك أي شيء يمكن معرفته عن الحارس؟

157
00:18:07,460 --> 00:18:08,468
قليل.

158
00:18:09,016 --> 00:18:11,143
بافيل خموروف، 56 سنة، رجل إطفاء سابق.

159
00:18:12,539 --> 00:18:14,650
توفيت الزوجة منذ 20 عاما.

160
00:18:15,212 --> 00:18:17,515
وبعد وفاتها قدم استقالته.

161
00:18:17,897 --> 00:18:21,032
وحصل على وظيفة حارس في الدير. أين
ومتى وجد الطفل غير واضح.

162
00:18:21,564 --> 00:18:23,517
لا شيء عن الوالدين أيضاً؟

163
00:18:23,542 --> 00:18:25,944
لقد ضربنا القواعد الإقليمية

164
00:18:26,000 --> 00:18:27,008
لا شيء حتى الآن.

165
00:18:27,681 --> 00:18:29,404
قائمة المطلوبين لعموم روسيا لا تزال قائمة، ولكن

166
00:18:29,955 --> 00:18:31,603
لأكون صادقًا، الفرص ضئيلة.

167
00:18:33,219 --> 00:18:34,421
لا شكرا، لقد استقلت.

168
00:18:36,386 --> 00:18:37,650
يمين.

169
00:18:38,143 --> 00:18:39,722
أنت، كطبيب أورام، تعرف أفضل.

170
00:18:40,865 --> 00:18:41,873
حسنا، بشكل عام،

171
00:18:42,032 --> 00:18:43,119
إذا كان أي شيء…

172
00:18:43,246 --> 00:18:44,333
سأخبرك على الفور.

173
00:18:44,388 --> 00:18:45,388
أعدك.

174
00:18:54,090 --> 00:18:55,564
أعلم أن لديك ذلك.

175
00:18:56,344 --> 00:18:57,907
صدقني، أنا بجانبك.

176
00:18:58,746 --> 00:19:00,881
سأحاول مساعدتك في الحضانة.

177
00:19:01,267 --> 00:19:02,467
ماذا كنت ستفعل؟

178
00:19:02,540 --> 00:19:04,246
شكرا لك، لدي شخص ألجأ إليه،

179
00:19:04,349 --> 00:19:05,913
لتجنب الشكليات.

180
00:19:06,531 --> 00:19:07,626
ثم اتصل بنا.

181
00:19:08,135 --> 00:19:09,815
إذا تذكر الولد شيئًا، أخبريني.

182
00:19:10,913 --> 00:19:11,921
ولا تكذب بعد الآن.

183
00:19:12,452 --> 00:19:13,736
أنت لا تعرف كيف.

184
00:19:20,652 --> 00:19:21,662
أنا استطيع.

185
00:19:26,175 --> 00:19:29,736
على مواجهة نقص الفيتامينات،
الحثل وتأخر النمو.

186
00:19:30,492 --> 00:19:31,667
الولد بقوة

187
00:19:31,698 --> 00:19:33,341
هزيل ومتخلف.

188
00:19:34,460 --> 00:19:35,859
كم عمره في نظرك؟

189
00:19:35,891 --> 00:19:39,690
يبدو عمره 6 سنوات، أعتقد ذلك
هو أكبر بكثير: 9 سنوات.

190
00:19:40,238 --> 00:19:42,722
التغذية السليمة و
سوف يتغير المظهر كثيرا

191
00:19:43,119 --> 00:19:44,429
وابتسامة الحيوان

192
00:19:44,825 --> 00:19:45,873
المشي على أربع

193
00:19:46,024 --> 00:19:47,895
أعتقد أنه يقلد حيوانا.

194
00:19:47,920 --> 00:19:49,737
ربما عاش معه كلب.

195
00:19:50,198 --> 00:19:51,325
وما هي توقعاتك؟

196
00:19:51,667 --> 00:19:53,000
حسنا، التوقعات من المتنبئين.

197
00:19:53,662 --> 00:19:55,269
لدينا أمل حذر.

198
00:19:55,294 --> 00:19:57,190
يقوم بالاتصال ببولينا. انها جيدة.

199
00:19:58,173 --> 00:20:00,102
عند العمل بشكل صحيح معها

200
00:20:00,127 --> 00:20:01,207
ربما اللحاق بأقرانهم.

201
00:20:01,651 --> 00:20:03,127
حسنًا، من جهتي أستطيع ذلك

202
00:20:03,603 --> 00:20:07,539
تقديم فحص في عيادتنا
والأهم من ذلك، وجود متخصصين أكفاء،

203
00:20:07,564 --> 00:20:09,151
الذين يعملون مع هؤلاء الأطفال.

204
00:20:10,000 --> 00:20:11,008
لن آخذها بنفسي.

205
00:20:11,405 --> 00:20:14,690
حسنًا، لا، لا داعي لإخراجها
المستشفيات. فهو لا يحتاج إليها الآن.

206
00:20:15,016 --> 00:20:17,138
بصراحة عندما
تحدثت عن التبني،

207
00:20:17,163 --> 00:20:19,556
لم أكن أعتقد أنك سوف تأخذ هذا
طفل صعب.

208
00:20:21,412 --> 00:20:23,031
نحن بخير.

209
00:20:23,627 --> 00:20:24,635
سوف نتأقلم.

210
00:20:24,714 --> 00:20:25,722
دعنا نذهب إلى.

211
00:20:33,238 --> 00:20:34,246
أمي!

212
00:20:36,466 --> 00:20:38,323
أمي!

213
00:20:40,395 --> 00:20:41,659
أمي!

214
00:21:07,999 --> 00:21:09,309
فانيا.

215
00:21:40,841 --> 00:21:42,193
فانيا.

216
00:22:35,251 --> 00:22:38,751
تيخون! تيشا!

217
00:22:38,776 --> 00:22:42,238
تعال.

218
00:22:44,166 --> 00:22:46,031
حسنا، لذيذ.

219
00:22:46,056 --> 00:22:47,063
حسنًا.

220
00:22:51,829 --> 00:22:52,834
هل رأيت تيخون؟

221
00:22:54,540 --> 00:22:55,548
ربما هربت.

222
00:22:59,158 --> 00:23:00,682
حسنا، لذيذ.

223
00:23:00,881 --> 00:23:01,889
حسنًا، ما الذي لا تأكله؟

224
00:23:02,571 --> 00:23:03,921
إيغوريك ، كن لطيفًا معه ،

225
00:23:03,976 --> 00:23:06,110
مرحبًا بك. إنه يحتاج حقًا إلى الدفء.

226
00:23:06,976 --> 00:23:07,984
وبدون القوس؟

227
00:23:13,548 --> 00:23:14,556
حسنًا.

228
00:23:16,754 --> 00:23:17,762
بدون بصل.

229
00:23:25,924 --> 00:23:27,595
وراء البحار في المسافة

230
00:23:27,619 --> 00:23:30,651
من أرض مألوفة

231
00:23:30,770 --> 00:23:33,429
وراء سلسلة جبال غير معروفة،

232
00:23:33,454 --> 00:23:37,322
تعيش الكائنات ذات الأيدي الزرقاء فوق البحر.

233
00:23:37,347 --> 00:23:42,902
مع رؤوس الأعشاب الخضراء الحية
ويطفوون في الغربال.

234
00:23:46,507 --> 00:23:48,738
- إلى أين أنت ذاهب؟
- تعال.

235
00:23:48,762 --> 00:23:50,094
تغيير الحرس .

236
00:23:52,286 --> 00:23:54,522
إذهب! إذهب! إذهب.

237
00:24:15,984 --> 00:24:18,571
حسنًا، علينا أن نأخذ السيارة الثانية.

238
00:24:19,197 --> 00:24:21,404
لدينا بالفعل أي نوع من السائق ينمو.

239
00:24:21,865 --> 00:24:22,873
صغيرة في البداية.

240
00:24:23,796 --> 00:24:26,690
وبعد ذلك، عندما يكبر، سوف نشتري له واحدة ضخمة.

241
00:24:27,897 --> 00:24:28,905
وسوف تقود.

242
00:24:31,191 --> 00:24:32,316
تيخون!

243
00:24:33,405 --> 00:24:36,036
تيخون! أين ذهب؟

244
00:24:36,429 --> 00:24:39,301
حسنًا، حسنًا، سوف يأتي مسرعًا جائعًا.

245
00:25:41,484 --> 00:25:43,002
فانونيا!

246
00:25:45,134 --> 00:25:46,582
فانيا.

247
00:26:02,627 --> 00:26:03,757
فانيا!

248
00:26:18,339 --> 00:26:19,372
هل كانت امرأة؟

249
00:26:19,675 --> 00:26:20,683
مثير للاهتمام.

250
00:26:21,294 --> 00:26:22,302
هل تعتقدين الأم؟

251
00:26:22,619 --> 00:26:23,627
لا أعرف.

252
00:26:24,810 --> 00:26:25,817
فيكتور ألكسيفيتش،

253
00:26:26,333 --> 00:26:27,516
بولينا قلقة للغاية و

254
00:26:29,635 --> 00:26:31,349
وقالت إنها ترغب، إذا كان ذلك ممكنا،

255
00:26:32,738 --> 00:26:33,802
خذ الصبي إلى موسكو.

256
00:26:38,603 --> 00:26:40,357
حسنا، البحث لم يعط أي شيء حتى الآن.

257
00:26:41,048 --> 00:26:42,913
لكننا نواصل تحقيقنا.

258
00:26:45,111 --> 00:26:46,119
الذهاب إلى موسكو،

259
00:26:46,897 --> 00:26:48,921
لن أتدخل. سنكون على اتصال.

260
00:26:49,364 --> 00:26:50,392
شكر.

261
00:26:52,527 --> 00:26:55,285
حسنا، الحقيقة، في بعض الأحيان يتعلق الأمر بالسخرية.

262
00:26:55,515 --> 00:26:59,095
أنت، عندما تعجب بساعتك،
حتى أنني أنظر إلى السهم.

263
00:26:59,485 --> 00:27:00,991
أنت متأخر باستمرار.

264
00:27:02,817 --> 00:27:05,095
لم أر قط ... بيتيا!

265
00:27:23,960 --> 00:27:26,892
فانيا! لماذا هربت مني؟

266
00:27:37,563 --> 00:27:40,014
أوه، بيتيا. تانيا، مرحبا.

267
00:27:40,046 --> 00:27:43,546
وعادنا من الداشا.
تلبية جيراننا.

268
00:27:43,571 --> 00:27:46,873
العم بيتيا والعمة تانيا. هذا هو فانيشكا.
منحهم موجة.

269
00:27:47,499 --> 00:27:50,999
ما أنت. لا تزال خجولة.

270
00:27:57,914 --> 00:27:59,175
أراك لاحقًا.

271
00:28:24,687 --> 00:28:27,230
- كل شيء، ركضت.
- تعال.

272
00:28:28,484 --> 00:28:29,516
شكر.

273
00:28:30,714 --> 00:28:31,722
وداعا يا صديقي.

274
00:28:31,968 --> 00:28:33,365
يمكنك البقاء مع الشيخ.

275
00:28:35,817 --> 00:28:39,087
شاهد أنها تتصرف بشكل جيد.

276
00:28:57,881 --> 00:28:59,503
أين اختبأ.

277
00:29:06,571 --> 00:29:07,905
- مرحبًا.
- مرحبًا.

278
00:29:08,278 --> 00:29:09,643
- مرحبًا.
- كيف حالك هناك؟

279
00:29:10,857 --> 00:29:12,905
نحن لا شيء. جيد.

280
00:29:13,904 --> 00:29:14,967
لقد رسموا.

281
00:29:14,992 --> 00:29:16,611
نقرأ "موكو تسوكوتوخا"

282
00:29:16,770 --> 00:29:19,813
فو، "Tsokotukha Fly"، رعب. ذلك
أخافتني منذ الطفولة.

283
00:29:19,838 --> 00:29:21,727
لا أعرف، فانيا أحب ذلك.

284
00:29:21,992 --> 00:29:25,498
يمكنك مشاهدتي في المساء
تغيير واختيار حكاية خرافية له.

285
00:29:27,262 --> 00:29:28,270
هل تعلم,

286
00:29:28,762 --> 00:29:31,008
إنه معنا دائمًا بين أربعة جدران.

287
00:29:31,603 --> 00:29:32,746
أعتقد أن هذا أمر سيء.

288
00:29:34,127 --> 00:29:37,492
يحتاج إلى التواصل مع الأطفال الآخرين ،
ثم سيتحدث بشكل أسرع.

289
00:29:40,616 --> 00:29:41,616
مرحبا بولينا.

290
00:29:42,595 --> 00:29:43,611
مرحبًا.

291
00:29:44,157 --> 00:29:45,165
الحقول.

292
00:29:45,190 --> 00:29:46,198
مرحبًا.

293
00:29:46,421 --> 00:29:47,429
أيمكنك سماعي؟

294
00:29:49,421 --> 00:29:50,857
نعم، أنا آسف، أنا آسف.

295
00:29:50,905 --> 00:29:52,071
إنه فقط فانيشكا يلعب.

296
00:29:52,103 --> 00:29:53,484
أخافني.

297
00:29:55,048 --> 00:29:56,302
حسنًا، هيا. أرك لاحقًا.

298
00:30:13,663 --> 00:30:17,163
انظروا، الرجال يلعبون. شباب!

299
00:30:18,422 --> 00:30:21,024
- هل ستأخذنا إلى الفريق؟
- لا مشكلة. دعونا نأخذ.

300
00:30:21,048 --> 00:30:22,147
اذهب معنا.

301
00:30:24,071 --> 00:30:27,571
ما أنت طفل؟ ما أنت؟ لا تخافوا.

302
00:30:28,732 --> 00:30:30,422
يذهب. دعنا نذهب.

303
00:30:38,264 --> 00:30:40,713
يا هذا. رمي الكرة.

304
00:30:42,151 --> 00:30:43,357
رميها في.

305
00:30:44,197 --> 00:30:46,397
- ربما هو أصم؟
- لا، انه غبي.

306
00:30:46,683 --> 00:30:50,183
- نعم إنه مجنون.
- انه ليس مجنونا. متخلف فقط.

307
00:30:51,243 --> 00:30:53,706
- مرحبا ايجور.
- مرحبًا.

308
00:30:58,095 --> 00:30:59,485
نعم.

309
00:31:00,778 --> 00:31:04,278
هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور. هل تريد الناس الطيبين

310
00:31:04,302 --> 00:31:07,802
قل كلامًا ولا تستطيع
- تتعثر هنا.

311
00:31:07,825 --> 00:31:11,325
أردت فقط أنت وبولينا

312
00:31:11,349 --> 00:31:14,566
التعبير عن الدعم. أنت،
بالطبع، هؤلاء الزملاء العظماء.

313
00:31:14,840 --> 00:31:17,534
- شكر.
- حسنًا، أعني أنهم أخذوا الطفل.

314
00:31:17,622 --> 00:31:18,622
شكر.

315
00:31:20,367 --> 00:31:23,102
يمين. هنا أعتقد
من يقول ماذا

316
00:31:23,127 --> 00:31:25,420
يجب أن نعيش. انه ضروري. انه ضروري.

317
00:31:25,802 --> 00:31:26,873
من يقول ذلك؟

318
00:31:27,420 --> 00:31:29,269
مهلا، هل لديك اسم؟

319
00:31:31,589 --> 00:31:33,504
أو ربما هو زومبي؟

320
00:31:33,529 --> 00:31:36,726
لا أستطيع أن أتخيل كيف أنت
هل يمكنك التعامل مع كل هذا؟

321
00:31:36,751 --> 00:31:37,913
استمع عزيزي

322
00:31:38,001 --> 00:31:41,088
تخيل أي شيء تريده.
فقط في مكان آخر.

323
00:31:41,444 --> 00:31:43,571
- من ناحية؟
- حرفياً.

324
00:31:43,619 --> 00:31:47,229
Vali nafig، وإلا فسوف تحصل عليه.
احصل عليه، زومبي؟

325
00:31:47,373 --> 00:31:49,433
قلت تضيع أيها المعتوه، لماذا لا تفهم؟

326
00:31:51,914 --> 00:31:55,041
أوه، كرة باردة. شكرا على الهدية.

327
00:31:55,066 --> 00:31:57,800
فالي نافيج. مهلا، ماذا تفعل!

328
00:31:58,389 --> 00:31:59,827
على!

329
00:32:39,131 --> 00:32:40,798
افتح الشرطة!

330
00:32:42,419 --> 00:32:44,046
اجلس هنا بهدوء.

331
00:32:44,071 --> 00:32:45,229
سأقرر كل شيء.

332
00:32:50,212 --> 00:32:54,466
- ما هو نوع الطفل الموجود في هذه الشقة؟
- ابننا المتبنى.

333
00:32:55,841 --> 00:32:57,492
يوجد أيضًا قسم الشرطة على اليمين.

334
00:32:59,127 --> 00:33:01,095
هذا الصبي ضحية جريمة.

335
00:33:01,262 --> 00:33:02,603
أين هذه الضحية الآن؟

336
00:33:03,119 --> 00:33:04,341
أخذته زوجته إلى دارشا.

337
00:33:05,873 --> 00:33:08,224
حدث حادث ونحن
قررت أنه سيكون أفضل هناك.

338
00:33:08,303 --> 00:33:10,667
تلقت إدارة الشؤون الداخلية الإقليمية شكوى

339
00:33:12,013 --> 00:33:15,299
من والدة أندريه بتيتسين. لابنها

340
00:33:15,324 --> 00:33:16,881
ضع 15 غرزة.

341
00:33:17,976 --> 00:33:19,333
طفلك عدواني.

342
00:33:20,314 --> 00:33:22,897
ينبغي أن يكون في
مؤسسة الملف الشخصي,

343
00:33:22,929 --> 00:33:24,310
بحيث لا يوجد أشخاص هناك

344
00:33:25,056 --> 00:33:26,063
الحوادث.

345
00:33:28,159 --> 00:33:29,881
أيها الأصدقاء، حسنا، يجب أن يكون هناك طريقة ما للخروج؟

346
00:33:30,873 --> 00:33:32,071
أعتقد ذلك.

347
00:33:32,897 --> 00:33:34,254
أنت متعلم معنا.

348
00:33:42,460 --> 00:33:43,468
هنا.

349
00:33:46,676 --> 00:33:48,835
أنا أتعاطف مع عائلتك.

350
00:33:49,865 --> 00:33:52,437
تقع على عاتقك مسؤولية استخلاص النتائج من هذا الموقف.

351
00:33:56,577 --> 00:33:58,745
- مع السلامة.
- مع السلامة.

352
00:34:02,610 --> 00:34:03,618
ايجور!

353
00:34:03,643 --> 00:34:05,468
لقد أغلق هناك.

354
00:34:08,520 --> 00:34:10,368
ماذا تفعل؟

355
00:34:16,205 --> 00:34:18,421
حبيبتي ماذا فعلت؟

356
00:34:18,667 --> 00:34:20,165
الجروح عميقة.

357
00:34:20,190 --> 00:34:21,357
- "سيارة إسعاف"؟
- لا.

358
00:34:21,977 --> 00:34:24,111
هناك حالة سوداء في الجدول.

359
00:34:24,175 --> 00:34:26,015
هناك أدوات جراحية.
سريع. سريع.

360
00:34:26,039 --> 00:34:27,515
لذلك، اسمحوا لي أن أرى.

361
00:34:27,540 --> 00:34:30,667
اهدأ. اهدأ. سوف ألقي نظرة فقط.
لن أفعل أي شيء.

362
00:34:30,833 --> 00:34:33,000
اسمحوا لي أن ضربة. الآن سوف يمر كل شيء.

363
00:34:34,841 --> 00:34:35,912
كيف حال القطار؟

364
00:34:35,937 --> 00:34:37,405
تشوج، تشوج، تشوج.

365
00:34:37,452 --> 00:34:38,460
تشوه، تشوه،

366
00:34:38,492 --> 00:34:39,611
تشوج، تشوج، تشوج.

367
00:34:41,802 --> 00:34:43,167
وهذا كل شيء. تشوج، تشوج، تشوج.

368
00:34:43,920 --> 00:34:45,174
وكل شيء سوف يمر.

369
00:34:50,008 --> 00:34:53,508
عزيزي. حسنًا.

370
00:34:54,186 --> 00:34:56,813
لا يضر؟ النوم يا عزيزي.

371
00:34:57,056 --> 00:34:58,961
مثله.

372
00:36:32,524 --> 00:36:33,738
نعم، تم القبض عليه!

373
00:36:38,183 --> 00:36:40,865
- ماذا يحدث هنا؟
- اليوم

374
00:36:41,452 --> 00:36:43,667
عيد ميلاد ابننا.

375
00:36:43,738 --> 00:36:46,206
حبيبتي اتفقنا
لا يحتفل بأعياد الميلاد.

376
00:36:46,421 --> 00:36:47,683
لذلك، في غرفة المعيشة.

377
00:36:48,084 --> 00:36:52,992
الجميع إلى الطاولة! لدي مفاجأة!

378
00:36:54,389 --> 00:36:55,476
إذن أنا الآن.

379
00:37:06,190 --> 00:37:10,357
عيد ميلاد سعيد!

380
00:37:10,389 --> 00:37:13,889
عيد ميلاد سعيد!

381
00:37:15,732 --> 00:37:20,214
عيد ميلاد سعيد يا فانيا لدينا!

382
00:37:22,000 --> 00:37:25,500
عيد ميلاد سعيد!

383
00:37:38,335 --> 00:37:39,976
- أم!
- هادئ!

384
00:37:42,772 --> 00:37:44,897
لا تحترق؟ هل يؤلم في أي مكان؟

385
00:37:47,929 --> 00:37:49,484
لقد تذكر.

386
00:37:49,838 --> 00:37:52,698
هل تسمع. لقد تذكر

387
00:37:52,921 --> 00:37:54,238
ماذا؟

388
00:37:54,788 --> 00:37:55,714
هذه هي فانيا لدينا.

389
00:37:55,746 --> 00:37:57,008
هذه هي فانيا لدينا.

390
00:37:58,352 --> 00:37:59,721
كنت أعرف.

391
00:37:59,746 --> 00:38:00,817
كنت أعرف أنه كان هو.

392
00:38:01,753 --> 00:38:03,372
قال فاسيليف.

393
00:38:03,397 --> 00:38:05,452
أخبرنا أن عمره حوالي 9 سنوات.

394
00:38:05,770 --> 00:38:07,310
وإلى فانيا لدينا اليوم

395
00:38:07,357 --> 00:38:08,627
كان سيبلغ التاسعة بالضبط.

396
00:38:08,802 --> 00:38:10,302
هذه ليست فانيا لدينا.

397
00:38:10,807 --> 00:38:12,126
هذا فتى مختلف.

398
00:38:12,151 --> 00:38:13,667
توقف عن عيش هذا الخيال.

399
00:38:14,532 --> 00:38:15,540
هذه فانيا.

400
00:38:16,523 --> 00:38:22,119
هذا هو ابننا! لا تدعوه الصبي
صديقي. اتصل به فانيا

401
00:38:22,667 --> 00:38:24,119
أو سأتركك.

402
00:38:37,286 --> 00:38:39,921
والحقيقة هي أن بولينا ألهمت
لنفسي أن هذا هو ابننا.

403
00:38:40,262 --> 00:38:41,500
أن هذه فانيا. أنه تم العثور عليه.

404
00:38:42,905 --> 00:38:44,587
حسنا هذا الخيال يتيح لها

405
00:38:44,619 --> 00:38:45,627
ترحيل

406
00:38:45,984 --> 00:38:47,865
حب لابنك لآخر.

407
00:38:48,198 --> 00:38:49,991
هذه هي المرحلة الطبيعية من الحزن.

408
00:38:50,016 --> 00:38:51,849
سريوزا، ما هو الطبيعي هنا؟

409
00:38:53,063 --> 00:38:55,258
تفقد الاتصال بالواقع
- هذا طبيعي؟

410
00:38:55,881 --> 00:38:56,889
ماذا يجب أن أفعل حيال ذلك؟

411
00:38:57,881 --> 00:38:59,452
أولا، حاول أن تفهم ذلك.

412
00:38:59,563 --> 00:39:01,847
أولا، اسمح لها
سوف نفهم أن هذه ليست فانيا.

413
00:39:04,929 --> 00:39:06,111
وأكثر من ذلك، ربما هذا

414
00:39:06,175 --> 00:39:08,317
يبدو غريبا، ولكن أعتقد أنه

415
00:39:08,342 --> 00:39:09,350
ينغمس.

416
00:39:09,523 --> 00:39:12,119
- ماذا تقصد بالانغماس؟
- قام بتقليد فانيا عمدا.

417
00:39:13,185 --> 00:39:14,833
إنه يتصرف مثل ابننا تمامًا.

418
00:39:16,734 --> 00:39:19,881
حسنا ربما هو دون وعي
تحاول إرضائك.

419
00:39:23,153 --> 00:39:24,304
ينظر

420
00:39:25,325 --> 00:39:26,794
يرسم بنفس طريقة فانيا.

421
00:39:27,492 --> 00:39:28,500
نسخة دقيقة.

422
00:39:29,126 --> 00:39:31,515
الإيماءات واللدونة والألعاب. كل شيء يشبه فانيا.

423
00:39:31,825 --> 00:39:33,185
حتى أنه شوه نفسه بنفس الطريقة.

424
00:39:37,873 --> 00:39:39,391
حسنًا، ماذا لو كانت فانيا؟

425
00:39:40,016 --> 00:39:41,024
هذا مستحيل.

426
00:39:41,262 --> 00:39:43,792
حسنا، انتظر. لقد مرت ثلاث سنوات.
ولم يتم العثور على الجثة...

427
00:39:43,817 --> 00:39:45,357
هذا مستحيل!

428
00:39:48,043 --> 00:39:50,468
هنا تصرخ، وهذا يتحدث
الذي تشك فيه.

429
00:39:59,472 --> 00:40:00,586
لا تخافوا.

430
00:40:01,468 --> 00:40:02,627
لا يضر.

431
00:40:04,288 --> 00:40:06,037
لا تخافوا. كل شيء سيكون على ما يرام.

432
00:40:06,062 --> 00:40:07,189
الاستلقاء هنا.

433
00:40:07,214 --> 00:40:08,333
رئيس هنا.

434
00:40:08,595 --> 00:40:12,095
مثله. لا شيء خاطئ. اهدأ.

435
00:40:13,256 --> 00:40:14,592
لا يزال يكذب.

436
00:40:15,644 --> 00:40:19,143
خذها ببساطة. اهدأ يا فانيا.

437
00:40:19,749 --> 00:40:22,667
أوقفه. فانيا، توقف عن الحديث!

438
00:40:27,588 --> 00:40:29,294
فانيا؟

439
00:40:42,761 --> 00:40:45,181
- قهوة؟
- شكر.

440
00:40:45,795 --> 00:40:50,246
وقال منذ فترة طويلة أن الوقت قد حان لجلب
الوقاية من الجهاز وهذه هي النتيجة.

441
00:40:50,270 --> 00:40:52,458
- نعم.
- لا شيء سوف نأتي في يوم آخر.

442
00:40:53,190 --> 00:40:54,500
هل أنت بخير؟

443
00:40:57,674 --> 00:41:01,173
أعتقد أنك بحاجة إلى المزيد
تعرف على هذا الصبي.

444
00:41:01,715 --> 00:41:03,850
أقصد ماضيه.

445
00:41:06,820 --> 00:41:09,089
ربما هذا سوف يساعدك على الارتباط.

446
00:41:12,198 --> 00:41:13,226
يتصل.

447
00:41:26,758 --> 00:41:29,585
"البحر قلق مرة واحدة.

448
00:41:30,000 --> 00:41:33,500
البحر قلقان.

449
00:41:34,555 --> 00:41:38,055
أمواج البحر ثلاثة.

450
00:41:38,904 --> 00:41:41,239
شكل البحر يتجمد في مكانه "

451
00:41:41,818 --> 00:41:44,718
لقد أخذوا الطفل الآن
تريد أن تعطيه مرة أخرى؟

452
00:41:44,759 --> 00:41:49,442
لا، ما أنت. بأي حال من الأحوال. صبي
لقد اعتدنا. زوجته تعشقه.

453
00:41:49,929 --> 00:41:51,476
ثم ماذا تريد؟

454
00:41:52,415 --> 00:41:54,315
أردت أن أتحدث إليكم عن الحارس.

455
00:41:54,670 --> 00:41:56,356
لقد تحدثت معه.

456
00:41:56,603 --> 00:41:58,063
هل أساء إلى الآخرين؟

457
00:41:58,254 --> 00:42:02,563
باشا ليس مجرماً. فقط
الروح المفقودة المؤسفة.

458
00:42:03,679 --> 00:42:05,991
كيف تفسر ذلك
هل فعل مع الصبي؟

459
00:42:06,532 --> 00:42:09,516
لم يكن بإمكان باشا أن يفعل ذلك أبدًا.

460
00:42:13,305 --> 00:42:15,143
آسف، يجب أن أذهب.

461
00:42:17,118 --> 00:42:19,317
عمّد الطفل.

462
00:42:19,437 --> 00:42:20,627
ما المضحك؟

463
00:42:21,794 --> 00:42:23,722
حسنًا، لا أعتقد أن ذلك سيساعده.

464
00:42:25,077 --> 00:42:26,500
أخبرني، هل يمكنني فحص المبنى الخارجي؟

465
00:42:26,603 --> 00:42:28,285
لا، لقد كانت مغلقة.

466
00:42:28,404 --> 00:42:30,151
لا يسمح لنا بالدخول هناك.

467
00:42:32,229 --> 00:42:33,229
آسف جدا.

468
00:43:47,921 --> 00:43:49,778
قلت لك، لا يمكنك المجيء إلى هنا.

469
00:43:52,756 --> 00:43:54,570
أردت فقط أن أرى.

470
00:43:55,063 --> 00:43:56,912
ربما فاتت الشرطة شيئا.

471
00:43:56,983 --> 00:44:00,483
ليست هناك حاجة لإثارة ماضي شخص آخر.
لن تجد الإجابات هناك.

472
00:44:01,913 --> 00:44:03,622
أنت تعرف شيئا عن الصبي.

473
00:44:03,698 --> 00:44:04,908
وعن القائم بالأعمال.

474
00:44:05,646 --> 00:44:06,659
لماذا أنت صامت؟

475
00:44:07,824 --> 00:44:09,341
قلت لك كل شيء.

476
00:44:09,770 --> 00:44:13,270
خذ الصبي إلى دار للأيتام.
لا يمكنك التعامل معها.

477
00:44:13,750 --> 00:44:14,750
واضح

478
00:44:18,516 --> 00:44:19,913
كان قبل 20 عاما

479
00:44:20,439 --> 00:44:21,730
كان داشا القديم يحترق.

480
00:44:21,833 --> 00:44:22,841
الأقرب إلى الغابة.

481
00:44:23,349 --> 00:44:25,293
سيد في حالة سكر حبس نفسه
بالداخل وأضرموا النار في الحمام.

482
00:44:25,683 --> 00:44:27,508
لقد كان مجنونًا قبل وصول رجال الإطفاء.

483
00:44:27,690 --> 00:44:29,499
لكن باليتش أخرج الطفل من النار.

484
00:44:29,769 --> 00:44:30,959
طفل من كان؟

485
00:44:30,984 --> 00:44:31,992
غير واضح.

486
00:44:32,452 --> 00:44:33,865
بعد الحريق، الطفل لفترة من الوقت

487
00:44:34,222 --> 00:44:35,230
قضى في دار الأيتام.

488
00:44:35,683 --> 00:44:36,730
كان خائفًا جدًا من النار.

489
00:44:37,181 --> 00:44:39,904
حتى شموع كنيسته
غاضب.

490
00:44:40,264 --> 00:44:41,704
وأين ذهب الصبي؟

491
00:44:42,762 --> 00:44:43,810
أنا بصراحة لا أعرف.

492
00:44:44,468 --> 00:44:45,678
لكن السؤال جيد.

493
00:44:49,565 --> 00:44:50,597
يستطيع؟

494
00:44:51,597 --> 00:44:54,397
- أنت لا تدخن، أليس كذلك؟
- الانتكاس.

495
00:44:58,770 --> 00:44:59,786
جميل.

496
00:45:01,154 --> 00:45:02,246
هذه والدتي

497
00:45:02,952 --> 00:45:04,063
في سن مبكرة.

498
00:45:09,349 --> 00:45:10,683
مدمن على الكحول.

499
00:45:11,400 --> 00:45:13,817
وضعوني في دار للأيتام عندما كنت في السابعة من عمري.

500
00:45:15,249 --> 00:45:16,765
لعدم التدخل في الشرب.

501
00:45:19,625 --> 00:45:21,988
لا أتذكرها جميلة جدًا على الإطلاق.

502
00:45:23,620 --> 00:45:25,149
صوتها فقط .

503
00:45:25,415 --> 00:45:27,025
لقد غنت بشكل جيد.

504
00:45:34,234 --> 00:45:35,609
أنا سعيد لأنك كذلك

505
00:45:36,412 --> 00:45:38,143
آوى الصبي.

506
00:45:38,865 --> 00:45:40,016
أنا أعرف بنفسي، يا طفل

507
00:45:40,908 --> 00:45:42,802
ولا يمكن لأي مأوى أن يحل محل الأسرة.

508
00:45:44,817 --> 00:45:46,127
أفكر في وضعه في الأرشيف.

509
00:45:47,294 --> 00:45:50,000
ربما لديهم واحد آخر
نسخة من الصحيفة، ولكن هنا

510
00:45:51,036 --> 00:45:52,300
لن ترى أحدا.

511
00:45:52,484 --> 00:45:54,738
لا تحاول حتى. ليس كذلك
صحيفة، ولكن تداولها كبير.

512
00:45:55,587 --> 00:45:56,907
تم إصدارها بما لا يزيد عن مائة نسخة.

513
00:45:58,396 --> 00:46:00,237
لا أحد يخزن مثل هذه الأشياء.

514
00:46:01,960 --> 00:46:02,968
لكن بشكل عام،

515
00:46:04,800 --> 00:46:05,968
لقد قدمت فكرة.

516
00:46:06,127 --> 00:46:07,135
حول الأرشيف.

517
00:46:09,690 --> 00:46:10,698
سوف أتحقق.

518
00:46:13,095 --> 00:46:14,103
بولين!

519
00:46:21,897 --> 00:46:23,577
لماذا لا تستجيب؟ أنا أتصل بك، أنا أتصل بك.

520
00:46:23,810 --> 00:46:24,921
آسف، لقد كنت في الحمام.

521
00:46:25,405 --> 00:46:26,413
أين فانيا؟

522
00:46:26,452 --> 00:46:27,794
لقد وضعته في الفراش مبكراً.

523
00:46:28,079 --> 00:46:29,262
ما الأمر معه؟

524
00:46:29,793 --> 00:46:31,563
أنا سعيد فقط.

525
00:46:31,746 --> 00:46:33,016
لماذا أنت سعيد؟

526
00:46:40,144 --> 00:46:43,086
- لقد أخبرونا بذلك...
- حسنًا، نعم، قالوا. كانت هناك ولادة صعبة.

527
00:46:43,111 --> 00:46:45,389
عمر. ولكن حدثت معجزة!

528
00:47:02,198 --> 00:47:03,206
فانيا!

529
00:47:11,211 --> 00:47:12,633
فانونيا!

530
00:47:13,614 --> 00:47:15,695
فانيا، أين ذهبت؟ لقد تأخرنا.

531
00:47:26,689 --> 00:47:27,792
تانيا.

532
00:47:28,618 --> 00:47:29,927
تانيا.

533
00:47:29,952 --> 00:47:31,209
ماذا تفعل؟

534
00:47:48,666 --> 00:47:50,476
نظرا لعمرك،

535
00:47:50,556 --> 00:47:54,619
سأكون في غاية يوصي به
ثقب السائل الأمنيوسي

536
00:47:55,007 --> 00:47:59,563
ولكن إذا حكمنا من خلال الموجات فوق الصوتية، فإن الجنين يتطور بشكل طبيعي.
لا أرى أي مشاكل.

537
00:47:59,698 --> 00:48:01,421
يبدو أنه سيكون لديك ولد آخر.

538
00:48:02,421 --> 00:48:03,429
ابن.

539
00:48:03,556 --> 00:48:04,563
ولد.

540
00:48:06,635 --> 00:48:07,889
هل سمعت، سيكون لديك أخ.

541
00:48:25,049 --> 00:48:29,867
- ما هذا؟
- لا أفهم. نوع من التدخل.

542
00:48:38,294 --> 00:48:39,583
خذ منديل.

543
00:48:48,783 --> 00:48:50,149
فانيا!

544
00:48:52,754 --> 00:48:55,484
لا شيء، لا شيء. كبار السن
في البداية كان أيضًا يشعر بغيرة شديدة.

545
00:48:56,778 --> 00:48:58,317
وهذه هي الصورة الأولى

546
00:48:59,032 --> 00:49:00,040
طفلك.

547
00:49:02,468 --> 00:49:04,976
حسنًا، لا يزال جنس الطفل بحاجة إلى التأكد.

548
00:49:07,168 --> 00:49:09,952
"عزيزي العملاء. من فضلك
أسرع بالتسوق"

549
00:49:18,437 --> 00:49:21,937
فانيوشا، أمي ليس لديها وقت الآن.
من فضلك لا تتعرض للتخويف.

550
00:49:21,960 --> 00:49:23,826
إخفاء والبحث في المنزل. تمام؟ الجميع.

551
00:50:16,295 --> 00:50:20,087
ما هذا؟ ما هذا
هل هذا أنا أسألك؟

552
00:50:20,111 --> 00:50:23,611
- أم!
- لماذا فعلت هذا؟

553
00:50:26,074 --> 00:50:27,135
هيا، دعنا نذهب.

554
00:50:27,159 --> 00:50:30,659
قلت لك إلى الزاوية. دعنا نذهب إلى الزاوية.

555
00:50:31,615 --> 00:50:34,909
أوقفه. توقف، قلت لك.

556
00:50:34,934 --> 00:50:36,576
يمكنك التصرف بشكل طبيعي.

557
00:50:37,730 --> 00:50:39,184
أنت تستطيع.

558
00:50:44,778 --> 00:50:48,325
- يا مخلوق!
- الحقول، ماذا يحدث؟

559
00:51:00,500 --> 00:51:02,154
أعتقد أنك لا تزال في حاجة إليها

560
00:51:02,413 --> 00:51:03,421
فحص

561
00:51:04,595 --> 00:51:05,635
هل تريد التخلص منه؟

562
00:51:11,746 --> 00:51:14,190
أردت فقط

563
00:51:16,738 --> 00:51:18,937
تأكد من أنه لديه
لا يوجد جدية

564
00:51:19,706 --> 00:51:20,714
خطير,

565
00:51:21,659 --> 00:51:23,714
الاضطرابات النفسية.

566
00:51:24,516 --> 00:51:26,476
عزيزتي، هذا طفل مصاب بصدمة نفسية.

567
00:51:26,659 --> 00:51:27,667
بالطبع لديه

568
00:51:28,167 --> 00:51:29,444
الانحرافات النفسية

569
00:51:32,699 --> 00:51:34,088
لا شيء، سنكتشف ذلك.

570
00:51:34,595 --> 00:51:36,056
يقول فاسيلييف إنه ليس خطيرًا.

571
00:51:38,563 --> 00:51:40,905
- لماذا أخذته إلى فاسيليف بدوني؟
- لا تبدأ.

572
00:51:41,214 --> 00:51:42,222
مرحباً بك.

573
00:51:45,743 --> 00:51:47,651
هل قررت كل شيء بنفسك؟

574
00:51:47,792 --> 00:51:49,563
تحمل المسؤولية.

575
00:51:51,752 --> 00:51:54,241
هل تتذكر على الأقل ما هو عليه
انتهت آخر مرة؟

576
00:51:54,282 --> 00:51:55,464
اسكت!

577
00:51:59,587 --> 00:52:00,595
كيف يمكن؟

578
00:52:08,635 --> 00:52:10,652
من فضلك لا تدخن هنا.

579
00:52:13,675 --> 00:52:14,754
أفعل كل شيء من أجلك.

580
00:52:15,532 --> 00:52:16,540
أنا أتسلق من جلدي.

581
00:52:17,556 --> 00:52:18,960
وتعرض فجأة تسليمها.

582
00:52:20,833 --> 00:52:22,749
هذه ليست فانيا لدينا.

583
00:52:24,016 --> 00:52:25,024
أنا خائف منه.

584
00:52:26,881 --> 00:52:28,573
لم يكن غاضبا جدا.

585
00:52:28,738 --> 00:52:30,984
شيء لم ألاحظ أي شيء من هذا القبيل.

586
00:52:31,294 --> 00:52:32,302
أنت فقط

587
00:52:32,857 --> 00:52:34,198
لم أرى ما رأيته.

588
00:52:34,381 --> 00:52:35,935
ماذا يمكنك أن ترى حتى؟

589
00:52:35,960 --> 00:52:37,920
أنت إلى جانب الحمل
لا ترى شيئا.

590
00:52:38,468 --> 00:52:39,881
نحن بحاجة لفحصه.

591
00:52:40,032 --> 00:52:42,530
انه مجنون. انه خطير.

592
00:52:42,555 --> 00:52:43,825
يفهم. أنا لست مجنونا.

593
00:52:44,159 --> 00:52:45,913
أنا لا أؤلف. هو حقا

594
00:52:46,016 --> 00:52:47,740
غير طبيعي.
- قف. خذ الأمور بسهولة

595
00:52:47,765 --> 00:52:50,050
اصمت. واعتقد انكم. فقط اهدأ.

596
00:52:50,075 --> 00:52:51,864
خذها ببساطة. واعتقد انكم.

597
00:52:53,111 --> 00:52:54,119
فانيا.

598
00:52:55,222 --> 00:52:56,254
الاستلقاء، الاستلقاء. سأرى.

599
00:52:57,365 --> 00:52:58,373
سوف ألقي نظرة.

600
00:53:09,948 --> 00:53:11,554
أعلم أنك مستيقظ.

601
00:53:15,246 --> 00:53:17,445
أردت فقط أن أتحدث.

602
00:53:19,095 --> 00:53:21,341
لقد فهمت بالفعل أنه كان لدينا ابن قبلك.

603
00:53:22,683 --> 00:53:23,690
كان اسمه فانيا.

604
00:53:25,968 --> 00:53:28,286
ذات مرة سمحت له بالذهاب في نزهة على الأقدام بمفرده.

605
00:53:29,674 --> 00:53:32,523
وضعت ساعته وأخبرته بموعد العودة.

606
00:53:33,782 --> 00:53:35,667
ذات مرة أعطاني والدي هذه الساعة.

607
00:53:37,899 --> 00:53:40,628
ووضعه أيضًا على يدي و
قال متى العودة

608
00:53:45,941 --> 00:53:48,436
لقد عدت فقط، ولم تعد فانيا.

609
00:53:52,336 --> 00:53:55,274
أنا أفهم لماذا تريد
كن مثل فانيا.

610
00:53:57,603 --> 00:54:00,341
تريد أن تكون محبوبا مثل عزيزي.

611
00:54:01,859 --> 00:54:03,867
ليس عليك أن تكون مثل فانيا.

612
00:54:04,886 --> 00:54:06,602
سوف نحبك على أية حال.

613
00:54:07,793 --> 00:54:08,990
بصدق.

614
00:54:11,619 --> 00:54:12,627
استراحة.

615
00:54:15,905 --> 00:54:17,556
حسنا، ما هو الفرق: بنفسك، شخص غريب؟

616
00:54:18,460 --> 00:54:19,667
سامحني ولكن

617
00:54:19,832 --> 00:54:22,048
في هذه الحالة هناك فرق بالنسبة لي.

618
00:54:22,444 --> 00:54:25,005
أنت وبولينا غريبان من الناحية البيولوجية.

619
00:54:25,030 --> 00:54:26,777
لكنك تحبها.

620
00:54:27,095 --> 00:54:28,111
لذا أحب هذا الطفل.

621
00:54:29,079 --> 00:54:30,571
الحب مثل Vanechka الخاص بك

622
00:54:30,683 --> 00:54:31,690
و

623
00:54:31,825 --> 00:54:32,833
اجعله سعيدا.

624
00:54:33,540 --> 00:54:35,079
وبعد ذلك سوف تصبحون جميعا سعداء.

625
00:54:42,032 --> 00:54:43,040
ربما هذا هو خطأي.

626
00:54:45,254 --> 00:54:47,714
لقد نصحتك
التبني، لم أعتبر ذلك

627
00:54:47,810 --> 00:54:48,817
أنت لست مستعدا لهذا.

628
00:54:52,365 --> 00:54:53,991
الحب هو مثل هذه الوظيفة.

629
00:55:04,624 --> 00:55:06,849
أيها الشاب، هل يمكنك التقاط صورة؟

630
00:55:09,454 --> 00:55:12,122
شكراً جزيلاً. شكر.

631
00:55:12,929 --> 00:55:13,937
لذا.

632
00:55:14,349 --> 00:55:15,357
من يريد الآيس كريم؟

633
00:55:16,626 --> 00:55:18,792
فانيا تريد ذلك. أستطيع أن أرى ذلك في عيني.

634
00:55:20,809 --> 00:55:22,625
لقد تركت محفظتي في السيارة.

635
00:55:22,650 --> 00:55:24,667
حسنًا، بارك الله له بالآيس كريم. لا.

636
00:55:24,754 --> 00:55:25,817
لقد تركت محفظتي على الطوربيد.

637
00:55:25,841 --> 00:55:27,603
إيجور، لا تذهب. مرحبا بكم

638
00:55:27,769 --> 00:55:29,984
العسل، ما أنت مثل طفل. دقيقتين.

639
00:55:58,405 --> 00:55:59,659
الحقول، لقد لعب للتو.

640
00:56:00,103 --> 00:56:03,136
كان يقود سيارته مباشرة في وجهي. أراد أن يسقطني!

641
00:56:03,161 --> 00:56:04,359
أعتقد أنك تبالغ.

642
00:56:04,383 --> 00:56:07,517
أتوسل إليكم كثيرا. أريد أن،
حتى تعاقبه.

643
00:56:07,542 --> 00:56:10,738
وأريدك أن تهدأ.
لا شئ. قف.

644
00:56:13,602 --> 00:56:14,602
كل شيء جيد؟

645
00:56:16,491 --> 00:56:17,626
فانيا!

646
00:56:22,032 --> 00:56:23,040
فانيا!

647
00:56:26,079 --> 00:56:27,452
فانيا. ابن!

648
00:56:29,351 --> 00:56:31,031
فانيا، الابن!

649
00:56:35,500 --> 00:56:37,651
أمي ليست غاضبة. لا تخافوا.

650
00:56:40,965 --> 00:56:45,183
فانيوشا، الابن! تعالى لي!

651
00:56:46,050 --> 00:56:47,558
أنت واحد جيد لي.

652
00:56:48,944 --> 00:56:51,337
أنت واحد جيد لي.

653
00:56:54,050 --> 00:56:55,278
أب.

654
00:56:57,326 --> 00:56:59,841
الكابتن بلاكبيرد
على "الحبار الأسود"

655
00:57:02,548 --> 00:57:06,048
سوف أقطعها مثل الكستلاتة. الولد الصغير.

656
00:57:06,071 --> 00:57:07,991
أنت في ورطة عميقة.

657
00:57:18,468 --> 00:57:20,143
القراصنة لا يستسلمون.

658
00:57:24,865 --> 00:57:27,190
حسنًا، انتظر.

659
00:57:32,402 --> 00:57:33,429
يا.

660
00:57:34,451 --> 00:57:35,618
كيف حالك؟

661
00:57:37,408 --> 00:57:38,681
بخير.

662
00:57:39,305 --> 00:57:40,433
كيف حالك؟

663
00:57:40,458 --> 00:57:41,578
بخير.

664
00:57:41,603 --> 00:57:42,611
سوف أطعمك.

665
00:57:51,698 --> 00:57:52,706
فانيا.

666
00:57:56,967 --> 00:57:58,164
فانيا.

667
00:57:59,721 --> 00:58:00,729
أين فانيا؟

668
00:58:03,801 --> 00:58:04,904
حدث شيء؟

669
00:58:06,547 --> 00:58:08,579
أخذها أنتيبوف.

670
00:58:09,262 --> 00:58:11,254
- إنها مؤقتة.
- ماذا تقصد، أخذته؟

671
00:58:11,944 --> 00:58:13,659
- أين؟
- أنا لا أفهم

672
00:58:14,476 --> 00:58:17,635
لقد جاء يتأرجح بعض اللون الأزرق

673
00:58:17,675 --> 00:58:20,333
مجلد ووجدت شيئا في الأرشيف.

674
00:58:20,587 --> 00:58:22,540
شيء مرتبط بزوجة باليتش المتوفاة.

675
00:58:23,722 --> 00:58:24,730
كما تعلمون،

676
00:58:25,127 --> 00:58:27,944
قال إنه وجد والدة الطفل.

677
00:58:27,969 --> 00:58:29,158
نوع من الهراء.

678
00:58:29,183 --> 00:58:30,968
- عندما غادر؟
- منذ حوالي ساعة.

679
00:58:31,246 --> 00:58:32,254
نعم وقد قال ذلك

680
00:58:32,293 --> 00:58:35,635
وافق إيسيدورا على الإفراط في التعريض في الوقت الحالي
الصبي في ملجأه.

681
00:58:36,056 --> 00:58:37,222
سيكون أفضل بهذه الطريقة.

682
00:58:40,857 --> 00:58:42,079
لقد تخلصت منه.

683
00:58:44,286 --> 00:58:46,976
لم يكن أنتيبوف ليأخذها بنفسه أبدًا.

684
00:58:49,432 --> 00:58:50,900
لقد أقنعته.

685
00:58:55,428 --> 00:58:56,752
هل اعتقدت أن الأمر كان بهذه السهولة؟

686
00:58:58,220 --> 00:58:59,460
أردت أن أعتبر.

687
00:59:00,054 --> 00:59:01,705
أردت إعادته.

688
00:59:02,425 --> 00:59:04,029
الآن هذا هو ابننا.

689
00:59:18,516 --> 00:59:22,016
اسمع، هل يمكنك الغناء؟ غنت والدتي.

690
00:59:22,589 --> 00:59:24,051
وأنا أغني.

691
00:59:25,019 --> 00:59:30,319
د أسمعني جيداً

692
00:59:30,962 --> 00:59:36,111
إسمعني يا جميل د

693
00:59:36,135 --> 00:59:38,217
هيا، جربه.

694
00:59:38,868 --> 00:59:43,159
د ويضيء القمر في السماء.

695
00:59:43,183 --> 00:59:48,783
حتى أن أنت وأنا
لقاء د

696
00:59:49,546 --> 00:59:57,254
د الشباب ليس قريبا
قل وداعا لنا.

697
00:59:57,278 --> 01:00:00,778
الحب طالما كنت تحب.

698
01:00:00,802 --> 01:00:04,302
يجتمع أثناء المواعدة. د

699
01:00:25,468 --> 01:00:26,583
والدتك!

700
01:00:52,288 --> 01:00:54,487
- ماذا هناك؟
- نعم، بعض احمق

701
01:00:54,512 --> 01:00:57,159
قاد إلى الهاوية. ربما في حالة سكر.

702
01:01:08,684 --> 01:01:11,867
فانيا. فانيا، الابن.

703
01:01:12,889 --> 01:01:14,984
الابتعاد على الفور. أنت في الطريق.

704
01:01:15,439 --> 01:01:18,032
يجب أن يكون هناك طفل صغير هنا.
ابني.

705
01:01:18,478 --> 01:01:19,478
فانيا

706
01:01:19,867 --> 01:01:20,543
فانيا.

707
01:01:20,568 --> 01:01:22,839
تم العثور على جثة واحدة فقط. هناك
لا يوجد أطفال. خذها ببساطة.

708
01:01:22,863 --> 01:01:26,381
كيف هو واحد؟ كان هناك صبي عمره حوالي ست سنوات.
فانيا هو اسمه.

709
01:01:26,405 --> 01:01:28,896
اترك المشهد.

710
01:01:29,929 --> 01:01:30,988
جيد.

711
01:02:32,805 --> 01:02:34,137
أب.

712
01:02:45,126 --> 01:02:47,349
- أنا قريبا.
- إلى أين أنت ذاهب؟

713
01:02:47,468 --> 01:02:48,952
سأعود قريبا.

714
01:02:49,143 --> 01:02:51,970
إيجوريك، من فضلك لا تذهب.
من فضلك لا تتركني معه.

715
01:02:52,114 --> 01:02:53,201
أوه من فضلك.

716
01:02:53,754 --> 01:02:55,071
إيجور، عد الآن.

717
01:03:12,297 --> 01:03:17,262
بعد شهر خرج من الضباب وأخرج سكينا

718
01:03:17,286 --> 01:03:20,786
من جيبي، سأقطع، سأضرب

719
01:03:20,810 --> 01:03:22,992
أنت لا تهتم بالقيادة.

720
01:03:23,222 --> 01:03:24,230
مرحباً يا أطفال.

721
01:03:24,749 --> 01:03:26,627
لا تخافوا، أريد فقط أن أسأل.

722
01:03:29,722 --> 01:03:30,730
تذكرني

723
01:03:31,008 --> 01:03:32,492
حسنًا، نعم، أتيت أنت وزوجتك.

724
01:03:32,913 --> 01:03:35,333
- أردت أن تأخذ تلك النفسانية.
- بالضبط.

725
01:03:36,246 --> 01:03:39,865
اسمع، أنا بحاجة إلى شيء واحد
اكتشف ذلك وأحتاج إلى مساعدتك.

726
01:03:40,405 --> 01:03:43,143
أعتقد أنك تعرف
لماذا أطلق الحارس النار على نفسه؟

727
01:03:44,119 --> 01:03:45,468
فقط أخشى أن أقول.

728
01:03:47,680 --> 01:03:49,785
من الأفضل أن تتحدث مع الأخت إيسيدورا.

729
01:03:53,257 --> 01:03:55,919
لماذا أحتاج إلى أخت إيزيدورا؟
أنا أكثر إثارة للاهتمام معك.

730
01:03:57,048 --> 01:03:58,124
عقد، عقد.

731
01:04:00,484 --> 01:04:01,577
حسنًا؟ هل ستساعد؟

732
01:04:03,828 --> 01:04:05,912
هل تؤمن بالأموات الأحياء؟

733
01:04:07,746 --> 01:04:08,754
حسنا ليس بعد

734
01:04:09,048 --> 01:04:10,643
حسنًا، إذا رأيت ذلك، فسوف أصدق ذلك بالتأكيد.

735
01:04:33,968 --> 01:04:35,983
فقط عن ذاكرة التخزين المؤقت لا كلمة لأحد.

736
01:04:36,308 --> 01:04:37,975
وإلا سنعاقب جميعا.

737
01:04:38,000 --> 01:04:39,690
- هل تقسم؟
- أقسم.

738
01:05:04,413 --> 01:05:05,421
ومن هو؟

739
01:05:05,571 --> 01:05:07,548
هذه لينكا. زوجة باليتش المتوفاة.

740
01:05:07,800 --> 01:05:08,872
عاش معها.

741
01:05:08,897 --> 01:05:09,905
أخفاه عن الجميع.

742
01:05:52,499 --> 01:05:55,177
إذا كنت لا تريد القوس، اسحبه بنفسك.

743
01:06:27,287 --> 01:06:28,992
حسنًا؟ أين تخفيها؟

744
01:06:29,769 --> 01:06:30,769
مَن؟

745
01:06:30,921 --> 01:06:31,929
لينا!

746
01:06:32,000 --> 01:06:33,008
زوجة الحارس.

747
01:06:33,294 --> 01:06:34,302
أختك.

748
01:06:35,159 --> 01:06:36,167
هل هي أختك؟

749
01:06:38,595 --> 01:06:40,397
هنا هو قانون تحديد هوية الجسم.

750
01:06:41,698 --> 01:06:43,031
هذا هو توقيعك.

751
01:06:43,350 --> 01:06:45,769
ويمكنهم التوقيع على الفعل
الأقارب المقربين فقط.

752
01:06:47,198 --> 01:06:48,490
نحن أخوات، فماذا في ذلك؟

753
01:06:48,794 --> 01:06:49,825
والحقيقة أنها لم تمت.

754
01:06:51,238 --> 01:06:52,381
لقد قمت أنت وباليتش بإخفائها.

755
01:06:53,230 --> 01:06:54,873
لا أعرف لماذا كنت في حاجة إليها،

756
01:06:54,968 --> 01:06:56,143
لكنك فعلت موتها.

757
01:06:57,508 --> 01:06:59,579
وأنجبت ولدا
الذي اعتمدناه.

758
01:07:00,333 --> 01:07:01,976
لذلك، أنت لا تريد منا أن نأخذ ذلك.

759
01:07:02,405 --> 01:07:03,413
لذا؟

760
01:07:06,778 --> 01:07:07,786
لماذا أنت صامت؟

761
01:07:08,389 --> 01:07:09,397
لماذا تحتاج الصبي؟

762
01:07:09,762 --> 01:07:11,421
هل تريد إعادته إلى أمه المجنونة؟

763
01:07:15,864 --> 01:07:16,959
دعنا نذهب.

764
01:07:19,360 --> 01:07:21,050
سوف آخذك إلى لينا.

765
01:07:54,151 --> 01:07:58,589
ولم يسمح لها بدفنها
أرض مقدسة. إنها انتحارية.

766
01:08:00,894 --> 01:08:02,827
وبعد وفاتها بدأ باشا يشرب الخمر.

767
01:08:04,032 --> 01:08:05,897
ذهبت للتعرف على الجثة.

768
01:08:09,079 --> 01:08:12,421
لقد رأيتها ميتة بأم عيني.

769
01:08:15,968 --> 01:08:17,214
ثم من هذا؟

770
01:08:18,325 --> 01:08:19,508
هذه لينا.

771
01:08:20,264 --> 01:08:21,635
هل تمزح معي؟

772
01:08:22,397 --> 01:08:24,117
لماذا تخبرني أنها ماتت؟

773
01:08:24,554 --> 01:08:26,706
لما يحدث في حياتك

774
01:08:27,127 --> 01:08:29,381
- لينا ليس لديها ما تفعله.
- نعم؟

775
01:08:30,016 --> 01:08:31,936
وأنا بنفسي رأيت كيف هي
حاول سرقة الطفل

776
01:08:33,722 --> 01:08:34,730
هذه ليست لينا.

777
01:08:35,448 --> 01:08:36,448
هذا أنا.

778
01:08:41,119 --> 01:08:42,277
لماذا؟

779
01:08:53,256 --> 01:08:54,518
ما هذا بحق الجحيم؟

780
01:08:55,913 --> 01:08:59,413
هناك موعد. هذه الصورة عمرها 20 سنة.

781
01:08:59,437 --> 01:09:01,579
أنقذ باشا هذا الصبي في النار.

782
01:09:01,675 --> 01:09:03,992
أي أنك تقصد أن تقول ذلك
هل هو نفس الطفل؟

783
01:09:04,016 --> 01:09:05,024
هذا ليس طفلا.

784
01:09:06,208 --> 01:09:09,230
ليس لها جنس ولا عمر ولا روح.

785
01:09:10,103 --> 01:09:11,937
مرة أخرى، هذه هي الخرافات الخاصة بك.

786
01:09:13,771 --> 01:09:16,056
وبعد شهر من هروب الصبي

787
01:09:16,081 --> 01:09:19,389
ذهبت إلى مبنى باشا الخارجي، ولم يكن هناك.

788
01:09:19,679 --> 01:09:21,849
ولكن شخص ما كان يختبئ في الطابق السفلي.

789
01:09:22,189 --> 01:09:24,420
رأيت أخت ميتة هناك.

790
01:09:24,714 --> 01:09:26,809
أقصر على أربع.

791
01:09:27,158 --> 01:09:30,690
لم تولد من جديد بشكل كامل بعد.

792
01:09:30,921 --> 01:09:35,413
- هل تسمع حتى ما تتحدث عنه؟
- لا يشيخ ولا ينمو.

793
01:09:35,438 --> 01:09:38,818
إنه مجرد انعكاس لشخصيتك
ذكريات الخسارة

794
01:09:38,843 --> 01:09:40,647
أنت مريض. أنت بحاجة إلى العلاج.

795
01:09:41,171 --> 01:09:44,992
عائلتك في خطر. أنا
أرادت أن تأخذه إليها.

796
01:09:45,016 --> 01:09:48,862
لكن لا يوجد ألم الخسارة بداخلي.
لم يذهب لي.

797
01:09:48,887 --> 01:09:52,040
فقط لا تكن عدوانيًا. هذا المخلوق

798
01:09:52,063 --> 01:09:55,563
يشعر عندما منها
تريد التخلص من. ذلك

799
01:09:55,587 --> 01:09:58,317
كل شيء يشعر. لكنه لا يغفر شيئا.

800
01:10:02,444 --> 01:10:04,817
ماما، افتحيه.

801
01:10:05,626 --> 01:10:08,018
أنا لست والدتك.

802
01:10:24,714 --> 01:10:28,214
أمي، أمي، أمي ...

803
01:10:35,103 --> 01:10:36,111
أنا في المنزل.

804
01:10:44,071 --> 01:10:45,079
الحقول.

805
01:10:48,413 --> 01:10:51,913
فتاتي. حلو.

806
01:10:53,818 --> 01:10:56,772
يا عزيزي، الجميع، الجميع، لا تتحدثوا.

807
01:10:56,797 --> 01:10:58,960
انظر إليَّ. لا تنام. لا يمكنك النوم.

808
01:10:59,309 --> 01:11:01,495
كل شيء سيكون على ما يرام الآن.

809
01:11:44,505 --> 01:11:46,124
ماما!

810
01:11:47,913 --> 01:11:51,706
والحالة خطيرة ومستقرة.
فقدان الدم حوالي 60٪. عالية

811
01:11:51,810 --> 01:11:52,881
لم أصل إلى روحي.

812
01:11:53,040 --> 01:11:55,127
ما الأمر مع الطفل؟

813
01:11:55,357 --> 01:11:56,365
لم يتم حفظ الفاكهة.

814
01:11:59,457 --> 01:12:00,619
حلو.

815
01:12:00,651 --> 01:12:04,151
تخلص منه...

816
01:12:07,254 --> 01:12:08,261
فانيا!

817
01:12:08,518 --> 01:12:11,089
يا رجل، إلى أين أنت ذاهب؟ لا يسمح للغرباء هنا.

818
01:12:11,531 --> 01:12:12,908
فانيا!

819
01:12:16,120 --> 01:12:19,333
بيتيا، بيتيا. حلو المذاق؟

820
01:12:22,214 --> 01:12:24,183
وصفة أمي.

821
01:12:26,838 --> 01:12:28,611
هل ننتظر شخص ما؟

822
01:12:29,841 --> 01:12:31,135
يبدو لا

823
01:12:48,881 --> 01:12:50,081
بيتيا.

824
01:12:56,683 --> 01:12:58,110
بيتيا!

825
01:13:14,794 --> 01:13:16,405
أعطني الساعة.

826
01:13:17,540 --> 01:13:19,222
ساعات فانين

827
01:13:36,167 --> 01:13:40,230
"... صحيح. وإذا فعلت هذا؟

828
01:13:40,786 --> 01:13:42,373
ثلاثة ونصف أكثر.

829
01:13:42,413 --> 01:13:43,444
حق"

830
01:14:57,222 --> 01:14:58,937
من أين حصلت على هذه الساعة؟

831
01:14:59,444 --> 01:15:00,532
أين وجدتهم؟

832
01:15:01,397 --> 01:15:03,429
أعطى أبي فانيا ساعة

833
01:15:03,500 --> 01:15:05,548
قال بابا أن أعود

834
01:15:05,587 --> 01:15:07,397
في ساعة واحدة. عادت فانيا.

835
01:15:46,336 --> 01:15:49,368
- ما هو الخطأ؟
- آل ماكاروف . لقد قتلوا.

836
01:16:16,865 --> 01:16:18,638
مرحبا ايجور فلاديميروفيتش.

837
01:16:18,686 --> 01:16:19,454
مرحبًا.

838
01:16:19,479 --> 01:16:21,230
لذلك التقينا مرة أخرى.

839
01:16:21,984 --> 01:16:22,992
مرحباً بك.

840
01:16:28,373 --> 01:16:29,381
هل هذا يتعلق بآل ماكاروف؟

841
01:16:31,937 --> 01:16:33,302
هذا يتعلق

842
01:16:33,611 --> 01:16:34,619
ابنك.

843
01:16:36,016 --> 01:16:38,786
هل أنت متأكد أنك تريد مشاهدة هذا؟

844
01:16:40,349 --> 01:16:41,976
هذا السجل عمره ثلاث سنوات.

845
01:16:43,750 --> 01:16:44,750
"لقد كنت أنتظرك، لقد كنت أنتظر.

846
01:16:45,507 --> 01:16:49,388
- قالت إنه من الضروري ...
- بيتيا!

847
01:16:56,075 --> 01:16:57,513
هذه فانيشكا "

848
01:17:01,482 --> 01:17:06,297
وجد الزملاء محرك الأقراص المحمول هذا في الخزنة
تم تفتيش منزل ماكاروف اليوم.

849
01:17:06,754 --> 01:17:08,063
حسنا، لقد اتصلوا بي.

850
01:17:09,492 --> 01:17:11,071
هل تعتقد أنني حصلت على الانتقام؟

851
01:17:12,135 --> 01:17:13,143
لفانيا؟

852
01:17:13,821 --> 01:17:14,821
لا.

853
01:17:15,841 --> 01:17:18,159
مع وفاة آل ماكاروف، نفهم كل شيء.

854
01:17:18,816 --> 01:17:20,784
كان هناك.

855
01:17:21,134 --> 01:17:22,872
ولم يكن الرجل هو الذي فعل ذلك.

856
01:17:23,825 --> 01:17:27,557
هذا هو حفرة الثور مجنون بهم. له
لا يزال لا يمكن العثور عليه.

857
01:17:27,582 --> 01:17:29,921
سلالة خطيرة.

858
01:17:33,468 --> 01:17:34,619
حسنا

859
01:17:35,710 --> 01:17:39,187
كما ترون، قضية ابنك أصبحت واضحة.

860
01:17:40,873 --> 01:17:41,976
إيجور فلاديميروفيتش,

861
01:17:43,286 --> 01:17:44,294
أنا آسف.

862
01:17:46,159 --> 01:17:47,443
يتمسك.

863
01:17:50,316 --> 01:17:54,309
سامحني على ما اعتقدته
أقول لك كل شيء.

864
01:17:55,738 --> 01:17:58,049
لكني لم أستطع أن أسلب الأمل منك.

865
01:18:00,781 --> 01:18:03,114
أنا وابني لا يمكن أن نخسرك.

866
01:18:04,763 --> 01:18:06,747
طوال هذه السنوات كنت أعرف أنه مات.

867
01:18:10,302 --> 01:18:12,165
اغفر لي.

868
01:18:27,705 --> 01:18:29,197
هذا عصير تفاح.

869
01:18:31,213 --> 01:18:34,713
- فانيا مغرمة جدًا بعصير التفاح.
- هل يحب أبي فانيا؟

870
01:18:36,452 --> 01:18:38,468
أكثر من أي شخص آخر في العالم.

871
01:18:57,209 --> 01:18:58,558
لا.

872
01:18:59,263 --> 01:19:01,170
أنت فقط تحبني.

873
01:19:07,500 --> 01:19:09,384
أنا كاتربيلر.

874
01:19:11,063 --> 01:19:12,071
النوم يا عزيزي.

875
01:20:21,365 --> 01:20:22,969
أبي، أبي!

876
01:20:25,193 --> 01:20:28,056
الأم الأم!

877
01:20:57,643 --> 01:20:58,651
ما هذا؟

878
01:20:59,539 --> 01:21:01,825
هذه خسارة باهظة الثمن لشخص ما.

879
01:21:04,268 --> 01:21:05,643
وهذا هو، كنت تعرف أن باليتش

880
01:21:05,968 --> 01:21:08,778
يبقي هذا وكان صامتا. لماذا؟

881
01:21:09,687 --> 01:21:13,649
إذا كان موجودا، فيجب أن يكون كذلك.

882
01:21:15,303 --> 01:21:17,930
وظن باشا أن ذلك هو تعزية له.

883
01:21:18,778 --> 01:21:21,863
كان هذا اختباره، ولم ينجح فيه.

884
01:21:23,190 --> 01:21:25,873
- ولقد مررت.
- هل تعتقد؟

885
01:21:26,662 --> 01:21:27,813
نعم.

886
01:22:24,032 --> 01:22:25,040
ايجور!

887
01:22:29,754 --> 01:22:30,762
هذا أنا.

888
01:22:36,802 --> 01:22:38,294
حسنًا، الحمد لله أنك هنا

889
01:22:39,310 --> 01:22:40,437
أنا حقا لم أكن أعرف ماذا أفكر.

890
01:22:40,897 --> 01:22:42,365
أنا أتصل بك، الهاتف لا يعمل.

891
01:22:45,063 --> 01:22:46,071
من الأفضل أن تغادر.

892
01:22:48,333 --> 01:22:49,421
أنا سعيد لرؤيتك أيضا.

893
01:22:52,053 --> 01:22:54,714
هل تحتاج إلى مساعدة؟ يستطيع
دعونا نجلس ونتحدث؟

894
01:22:55,183 --> 01:22:56,302
أنا لا أحتاج إلى مساعدة.

895
01:22:57,341 --> 01:22:58,349
أريد أن أبقى لوحدي.

896
01:23:01,989 --> 01:23:06,016
اسمع، أنا المذنب بالنسبة لك.
لم أحضر الجنازة، لكني...

897
01:23:08,000 --> 01:23:09,008
لم أستطع أن آتي.

898
01:23:09,928 --> 01:23:14,143
أنت تعرف كيف شعرت تجاه بولين.
لم أكن أريد رؤيتها في التابوت.

899
01:24:14,167 --> 01:24:16,536
ترجمات ملأت مع milf2010.
بريدي الإلكتروني هو milf2010@yahoo.com

900
01:24:16,560 --> 01:24:18,929
من يريد أن يمرح فليكتب!

    


   
   
   
 
  
    


