1
00:00:00,760 --> 00:00:28,220
-�� ������ ����Ŀ, ���δ����� ���������� �NO
  ���� 30���� ������ 'RION' �� 49�ϰ� 
  �����ؼ� �′��� ���� ϴ�. �׷��� �′��� з��� �ʹ� ����,
  ����� �� ���� ���ϰ� ������ �κ��� �����ϴ.
  ������ �����ϴ� �̸��� ��ţ�� ����ó���˴ϴ�.

2
00:00:30,404 --> 00:00:36,824
HARI, 1
[��������]

3
00:00:36,941 --> 00:00:42,441
  �� ������: �ѿ barbilla
  ����ó: �ѿ romper ���� â�� 
ī��: http://cafe.daum.net/hanumul80

4
00:00:42,441 --> 00:00:45,679
  �Ƿ�� ״ϴ� 
/ �ȳ��ϼ��� �����Ͻʴϴ�.

5
00:00:45,679 --> 00:00:50,364
  �׷� ���ʿ� �������� 
/ �� 

6
00:00:54,643 --> 00:00:57,941
  �˼��′ ϴ�. �̷��� �Ϻη� ã�ƿ��� �ؼ�,
/ �ƴ� �����ƿ�.

7
00:00:58,180 --> 00:01:00,496
  ����ϼ���, ������ �ϰ�� void� ���ɵ��� ����.

8
00:01:00,496 --> 00:01:03,866
  ���� �̶�� �′ ϴ�.
/ �� ��Ź �ִ ϴ� ~

9
00:01:04,420 --> 00:01:06,990
  �� ~ �׸��� ...
/ �� 

10
00:01:06,990 --> 00:01:09,701
Ϳ Ϳ �� ̳׿ ̳׿.
/ �� ɴ ϴ ɴ ϴ ɴ ϴ

11
00:01:09,701 --> 00:01:11,841
  �� ׿ ׿ ׿
/ �� 

12
00:01:14,258 --> 00:01:20,109
 ������ �� �� �� �� ̹ ̹ ̹ ȹ ε,

13
00:01:20,109 --> 00:01:23,486
  �� ϰ ϰ 츦 � �� �� - -.
/ �� 

14
00:01:24,648 --> 00:01:28,858
̹ �� �� � ϰ ϰ 帣 帣 帣

15
00:01:28,858 --> 00:01:32,501
Ʈ Ʈ �� �� غ غ �� �� �� �� ϰ ϰ ֳ׿ ֳ׿
/ �� 

16
00:01:33,382 --> 00:01:39,020
  ����Ʈ���� '����' �̶ �� �������� 

17
00:01:39,020 --> 00:01:44,127
ī ɶ � 鼭 鼭 ���� �������� ���� ����ε����.
(1��Ī � 帣 �� ���� 3��Ī���� ����)

18
00:01:44,127 --> 00:01:47,398
 �� �� �� ׷ ǰ - �� �� 

19
00:01:49,489 --> 00:01:51,209
  � °° ����ƿ

20
00:01:51,465 --> 00:01:53,996
 �� �� �� ׷ Ʈ Ʈ �� �� � �� 

21
00:01:53,996 --> 00:01:55,734
...
/ �� ������?

22
00:01:56,725 --> 00:02:04,024
׸ �� �� �� �� Ʈ ̶ ̶ ̶ ̶ �� �� �� Ⱑ Ⱑ Ѱſ Ѱſ Ѱſ �� �� 

23
00:02:04,024 --> 00:02:08,447
  ��ʹμ� ���� ���� ���� ��̻���� ƿ
/ ��

24
00:02:08,447 --> 00:02:12,643
ɼ ִ ٿ ڿ ڿ �� �� �� �� ��;  
/ �� 

25
00:02:12,643 --> 00:02:17,236
 ���� ���� ����ؼ� ������ ���� ����ؼ�,
/ �� 

26
00:02:17,236 --> 00:02:21,846
'� ������� ϱ�?' ��� �˰� �; 

27
00:02:21,846 --> 00:02:24,857
  ���� �Ŵ��� �����ϰ� �������� ����ڴٰ� ��Ź �Ѱſ���.

28
00:02:24,857 --> 00:02:26,257
  �� 

29
00:02:26,257 --> 00:02:30,888
  ������ϰ� ����ؼ� RION���� ������ � ����̶�� ������?

30
00:02:31,703 --> 00:02:34,776
  ��... �� ������ ..
/ ���� 

31
00:02:36,142 --> 00:02:38,339
  ��....

32
00:02:38,339 --> 00:02:39,279
  ��Ƴ�...

33
00:02:39,279 --> 00:02:42,146
  �ֺ������� ����׷�? �ֺ��� ģ������̶���� 

34
00:02:43,708 --> 00:02:45,402
  ����ϴ ٰ� �ؿ� ...

35
00:02:47,133 --> 00:02:50,455
  ������ڸ� ��, ������ ĳ����?

36
00:02:50,455 --> 00:02:51,685
 ...

37
00:02:51,685 --> 00:02:54,811
  ���� ������ ���������� �� ������ �ʴ� Ÿ��?

38
00:02:54,811 --> 00:02:56,935
 ..

39
00:02:56,935 --> 00:03:04,746
  ���� ࿡ ����ģ���� �ִ ٿ�, '����Ⱑ��; ``
'����Ⱑ��; �' ��� �ϱ ⺸ ��,

40
00:03:04,746 --> 00:03:06,246
  ����ģ���� '���� ����' ��� �ϴ� ..

41
00:03:06,246 --> 00:03:08,237
  �� ���� ���̴ ° � ���ƿ�.

42
00:03:08,237 --> 00:03:10,674
 �� ���� ��׷������ 

43
00:03:10,674 --> 00:03:13,236
...

44
00:03:13,236 --> 00:03:17,110
  �������� ��𸣰ڴμ, ���� ����ģ ģ -

45
00:03:17,110 --> 00:03:18,500
  ���� ������ 

46
00:03:18,500 --> 00:03:20,369
  �� ����?
/ �� 

47
00:03:20,369 --> 00:03:21,500
  ����Ʈ��? ����?

48
00:03:21,500 --> 00:03:23,351
  ����Ʈ ??

49
00:03:23,351 --> 00:03:24,752
Κ ϰ ֳ׿ ֳ׿

50
00:03:25,811 --> 00:03:27,441
  ����Ʈ�� ����?
/ �� 

51
00:03:27,688 --> 00:03:30,552
׷ ֱ Th �� ð ð ð �� �� �� 

52
00:03:32,346 --> 00:03:34,806
  ������...���� �ϰų� ..

53
00:03:35,202 --> 00:03:36,575
  ���� ����ϴ ± ����?

54
00:03:36,575 --> 00:03:39,523
  ��, ۸ ۳ ȳ ȳ Ÿ Ÿ ̶ڼ ...

55
00:03:39,523 --> 00:03:44,964
 �� �� �� ͵ ͵ ģ ģ î î ,,
Ȿ ȿ �� � �� °° ����?

56
00:03:46,035 --> 00:03:49,042
  �� �� �� ���� ����ģ���� ������,

57
00:03:49,042 --> 00:03:52,329
ې �� �� ...

58
00:03:52,329 --> 00:03:54,300
  �� ;; ... ȭ ȭ ̶ �� ...

59
00:03:54,300 --> 00:03:55,876
 �� �� �� 
/ �� 

60
00:03:56,500 --> 00:03:58,803
 � ���� ����?

61
00:04:00,500 --> 00:04:02,231
M�??

62
00:04:02,565 --> 00:04:04,273
M m � ϴ ϴ ± �� 
/ ��:

63
00:04:05,081 --> 00:04:06,878
  �� �� ������ϴ � ������?
/ ��:

64
00:04:07,320 --> 00:04:09,098
 �� ����� niña, ������ Ÿ���̴� ���� 

65
00:04:09,098 --> 00:04:12,931
  �� ���� ���� ���� ����ϴϱ� ...
  ���� ���� �������� ؿ

66
00:04:13,078 --> 00:04:15,266
  ����ģ���� ���� �Ȱɸ� �ƹ����� ���ϰ� �׷�?
/ ��:

67
00:04:16,062 --> 00:04:18,091
  �� ~ �׷����� 

68
00:04:19,994 --> 00:04:23,587
  ����Ʈ�� �ȿ����� 
/ ��:

69
00:04:23,587 --> 00:04:29,818
  �� ������ ����ģ���� ���� �ϴ ° � ������������ 

70
00:04:30,154 --> 00:04:31,208
  �� �¾ƿ�.

71
00:04:33,418 --> 00:04:34,291
  �������� 
/ ��:

72
00:04:35,465 --> 00:04:38,500
  ������������ ...

73
00:04:38,500 --> 00:04:40,890
  ������...
/ ��:

74
00:04:40,890 --> 00:04:43,382
  � �����̾�?

75
00:04:44,854 --> 00:04:47,154
  ��....

76
00:04:47,154 --> 00:04:48,810
  ����ؿ� ..

77
00:04:48,810 --> 00:04:50,046
  ������?

78
00:04:50,046 --> 00:04:50,813
  ��:

79
00:04:50,836 --> 00:04:55,051
  ���������� � 츮 ��� 迡 ���� RION�� ..

80
00:04:55,051 --> 00:04:57,493
..������ ǸǸ��ϴϱ� 
/ ��:

81
00:04:57,493 --> 00:05:00,486
�� ��ǰ ��ǰ���� ������ ���� ���ݾ� 

82
00:05:00,486 --> 00:05:01,293
 �� 

83
00:05:01,983 --> 00:05:05,722
 ���ݱ��� ��; ��� ���ڴ� ...

84
00:05:05,722 --> 00:05:08,000
.... �� �������� ����� �ʾҾ�?

85
00:05:08,000 --> 00:05:10,638
 �� ����� ���ƿ� ...

86
00:05:10,792 --> 00:05:14,350
'��� ��ûũ��' ����� ...
/ �׳� �¾ƿ�.

87
00:05:14,350 --> 00:05:15,713
 �׷��� �� ������ ...

88
00:05:18,068 --> 00:05:20,208
 �� ... ���� ...

89
00:05:20,208 --> 00:05:21,358
 �� �β������?

90
00:05:21,358 --> 00:05:22,360
 �׷��� 

91
00:05:22,850 --> 00:05:23,772
 ���� �׷����� 

92
00:05:24,516 --> 00:05:26,460
 ��, ��, ��, �� ...

93
00:05:28,793 --> 00:05:32,893
 �׸��� �� ����ڸ�, ���ݱ��� ���ð����� ���ϰ� ...

94
00:05:32,893 --> 00:05:34,610
... ���� ����� �������� �־�?

95
00:05:35,996 --> 00:05:38,136
 �� ....

96
00:05:38,136 --> 00:05:40,000
 ������� �־�� 

97
00:05:40,000 --> 00:05:42,115
 �� ���� ���ϰ�?
/ �� 

98
00:05:43,679 --> 00:05:46,538
 �� �׷����� ������ ���ζ�� �������� �ʾҾ�?

99
00:05:47,830 --> 00:05:50,453
 �� ... �������� ������ ..

100
00:05:50,453 --> 00:05:50,916
 �� 

101
00:05:52,500 --> 00:05:53,717
 ��� ...

102
00:05:55,231 --> 00:05:56,902
 ��Ͱ� �ƾ���� ...

103
00:05:57,300 --> 00:05:59,886
���� �����J� ��� �������� 

104
00:05:59,886 --> 00:06:01,155
  �� 

105
00:06:01,155 --> 00:06:04,166
  ����� RION¯�� ������ �����̴ϱ� 

106
00:06:04,166 --> 00:06:09,877
  ������ �׻���� ���ؾ��� ���Ƽ� ���ȴ� ���ϼ��� ��� 

107
00:06:09,877 --> 00:06:11,114
  �� ������ ���ƿ� 

108
00:06:12,005 --> 00:06:14,300
  ����� ࿡ ������ �ɹ̳��ε� 
/ �� 

109
00:06:14,300 --> 00:06:17,339
 ���� �� ������ ������ ...

110
00:06:17,339 --> 00:06:21,639
  ���� � ɹ̳ ε ε �� �� �� о о о î î

111
00:06:21,639 --> 00:06:22,929
  ���� ���� ��ϴ � ���� ����?

112
00:06:22,929 --> 00:06:23,837
  � ¾ƿ� 

113
00:06:24,520 --> 00:06:26,263
  ���� �������� 
/ �� 

114
00:06:26,263 --> 00:06:28,831
  ���� ����ڸ � ״ ״ �� �������� ʴ ± ���� 

115
00:06:29,001 --> 00:06:31,500
  ���� ���� ϴ °° � ƿ ƿ

116
00:06:31,500 --> 00:06:34,080
Ǿ �� �� ϰ ϰ ;; ٴ°...

117
00:06:34,080 --> 00:06:35,375
  �� 

118
00:06:38,719 --> 00:06:40,790
  �� ���� ����������ϴ.

119
00:06:40,790 --> 00:06:44,485
  �� 

120
00:06:44,485 --> 00:06:51,472
  �� �� �� ̹ ̹ ����Ʈ �� �� �� �� ֿ Ѱ Ѱ Ѱ ϱ ϱ ϱ ϱ

121
00:06:51,472 --> 00:06:56,856
�� �� �� �� �� �� �� �� �� ؿ ؿ ؿ ؿ

122
00:06:56,856 --> 00:07:00,783
Ģ ģ �� �� �� �� Ű Ѵ Ѵ ٰ ų �� �� Ѵ ٰ ų ų �� ...

123
00:07:00,783 --> 00:07:10,239
  ���� �������������������� ���� ������ �������� ��ȭ�� 
  �������� ������.

124
00:07:10,239 --> 00:07:11,399
  �� 

125
00:07:11,300 --> 00:07:12,310
  ��������?

126
00:07:12,701 --> 00:07:14,569
...
/����?

127
00:07:18,076 --> 00:07:22,938
̹ ̹ �� �� �� �� �� �� �� ϰ � � ϰ ϰ µ µ µ µ �� 

128
00:07:22,938 --> 00:07:24,170
  �� 

129
00:07:24,170 --> 00:07:26,606
Ź 帘 帘 ϴ ϴ.
/ Ź 帘 帘 ϴ ϴ.

130
00:07:26,606 --> 00:07:30,101
  ���� ���� ������ Ŵ Ŵ �� �� �� �� ؼ ��.

131
00:07:30,123 --> 00:07:31,369
  � ˰ڽ ˰ڽ ϴ ϴ.

132
00:07:31,828 --> 00:07:33,943
׷ �� �� ״ ϱ ״ ϱ ״ ϱ.

133
00:07:33,943 --> 00:07:34,875
  �� 

134
00:07:35,521 --> 00:07:39,001
׸ �� �� Ƹ �� �� Ʃ �� �� �� Ⱑ Ⱑ Ⱑ ɰ � ƿ ƿ

135
00:07:39,001 --> 00:07:40,099
  �� ������?
/ �� 

136
00:07:40,099 --> 00:07:41,619
 �� �� ��?
/ �� 

137
00:07:41,619 --> 00:07:44,682
  ������ ���� ⼭ ������³���� ���� �� 帱 К К.
/ ˰ڽ ˰ڽ ϴ ϴ.

138
00:07:44,682 --> 00:07:48,376
Ƹ �� �� �� �� �� �� ƿ ƿ.

139
00:07:51,383 --> 00:07:54,785
׷ �� Ź m ϴ m ϴ ..
/ �� Ź Ź m ϴ ..

140
00:07:54,785 --> 00:07:56,713
...

141
00:08:01,139 --> 00:08:02,799
  ���� ���� ��ϼ���� 

142
00:08:02,799 --> 00:08:04,874
  � ˰ڽ ˰ڽ ϴ ϴ.

143
00:08:05,401 --> 00:08:07,925
 �� �� ...

144
00:08:09,735 --> 00:08:13,597
  �� ϼ̽ ϼ̽ ϴ ..
/ �� ϼ̽ ϼ̽ ϴ ϴ.

145
00:08:17,410 --> 00:08:22,783
[�������� ���� ����]

146
00:08:27,719 --> 00:08:29,937
  �� �������� ����Ͻʴϴ�.

147
00:08:30,940 --> 00:08:33,256
 �� ���� ù������ ���½��ϴ�.
[���� ༭ ���� RION���� ���� ������ ����ϴ� ���� TAKE-D]

148
00:08:33,256 --> 00:08:37,278
  �� ù������ �u�, �j����� �������� ���� �ý��ϴ�.
[���� ༭ ���� RION���� ���� ������ ����ϴ� ���� TAKE-D]

149
00:08:37,278 --> 00:08:40,972
[���� ༭ ���� RION���� ���� ������ ����ϴ� ���� TAKE-D]

150
00:08:40,972 --> 00:08:48,551
  �����. ���� RION�� ���ô�� ؼ� ��� ������ �ִ ° � �����ϴ�.
[���ε ༭ ���� RION���� ���� ����� ���ϴ� ���� TAKE-D]

151
00:08:48,551 --> 00:08:53,702
  ��, ��, �� 

152
00:08:53,702 --> 00:08:59,877
  �� ���̴� �ϳ� ...
  ���ÿ� ��︱���� �𸣰ڳ ׿�.

153
00:08:59,877 --> 00:09:04,337
  �� ���� �����ε� ������ �����̶�� �ϰ� 

154
00:09:04,337 --> 00:09:08,968
  ��, ���ó��� �� ��� �ɸ� .....

155
00:09:08,968 --> 00:09:15,167
  �� ... �׷��� ������� ��� �ؿ� �͵� �����ϱ� ..

156
00:09:15,167 --> 00:09:18,444
  �� 

157
00:09:18,444 --> 00:09:20,057
 ��, �� 

158
00:09:20,057 --> 00:09:28,750
[����� �� ����, RION���� ���Ȱ �κ��� 
  �˱� ���� ������ �������� �̾���!]
  �˰ڽ�� ϴ�. �׷��� ���ʿ��� ���ó��� �غ��� �������.

159
00:09:28,750 --> 00:09:35,408
[����� �� ����, RION���� ���Ȱ �κ��� 
  �˱� ���� ������ �������� �̾���!]
  �� �Ŵ��������� ���¾��� ������ Ȯ���ϰ� �����ϱ��

160
00:09:35,408 --> 00:09:41,092
[����� �� ����, RION���� ���Ȱ �κ��� 
  �˱� ���� ������ �������� �̾����!]
  �˰nya�� ϴ�. �׷� ��� �����ϵ��� �ϰ�� ϴ�.

161
00:09:43,163 --> 00:09:50,738
  ���� 49�� RION�� ���Ȱ�� 
  ����� ϰ�, ������ ��� ؼ� �ٰ��� 
  �̳� ���ò ۿ��� �ɷ����,
SEXO���� �ϰ� �� ���� ���� 
SNIS-824

162
00:09:52,978 --> 00:09:59,320
DÍA, 5
[���ò��� �θ� !]

163
00:10:00,500 --> 00:10:01,989
  ���� �Ͻʴϱ�?

164
00:10:03,268 --> 00:10:04,684
¡por supuesto!
(� 翚 ����!)

165
00:10:04,522 --> 00:10:06,625
  ���� 
/ �� 

166
00:10:07,253 --> 00:10:11,087
  �� ���� ������ ҷ ҷ �� �� ֳ ֳ ֳ �� 

167
00:10:11,087 --> 00:10:13,822
  ���� ���������������������������������� 
[���ù T T�� ,, ������ ���� AV ǰ �� Ȱ ϰ ִ ִ]]

168
00:10:13,822 --> 00:10:16,304
  �� ���� �ƴ ° � װ Ź ۿ װ װ Ź ۿ ���� ...ε ...
[����ù T T�� ,, ������ ���� AV ǰ �� Ȱ ϰ ִ ִ]]

169
00:10:16,304 --> 00:10:18,700
  ����������. / �������� ϴ.
[����ù T T�� ,, ������ ���� AV ǰ �� Ȱ ϰ ִ ִ]]

170
00:10:18,700 --> 00:10:21,569
  ���� ������ 

171
00:10:21,569 --> 00:10:25,363
̹ �� �� �� �� �� �� �� � ° � 

172
00:10:25,363 --> 00:10:28,757
S1 �� �� ¯˾? ??

173
00:10:28,757 --> 00:10:30,800
  ���� ��̶�� �� ... ���� ��������?

174
00:10:30,800 --> 00:10:32,579
  �� ������ ���� ��ϴ ° ž

175
00:10:32,579 --> 00:10:34,567
  �� ���� ��ǳ���� ??
/ ...

176
00:10:36,047 --> 00:10:41,153
̹...

177
00:10:41,153 --> 00:10:47,426
 ����¯�� ���Ȱ�� ����� ° � �ख��� �ؿ� 
/ �׳׳� 

178
00:10:47,986 --> 00:10:54,908
  �׷��� �ᱹ � 
  ����Ȱ���� ������ �ƴϸ� ������ �������� ƿ�.

179
00:10:54,908 --> 00:10:59,146
  �� ���� �׷��׿�. ����Ȱ���� ������ �ƴϸ� �ȵǰ ទ ׿�.

180
00:10:59,677 --> 00:11:00,800
  �׷��� �� �ֱ̾� �ϰ� �ͳĸ� 

181
00:11:00,800 --> 00:11:03,944
  ������ ������ؼ�

182
00:11:03,944 --> 00:11:08,332
����¯�� ���������������������������� 

183
00:11:08,332 --> 00:11:10,661
...

184
00:11:10,661 --> 00:11:14,000
... ������ �������Gas

185
00:11:14,000 --> 00:11:15,740
  ����� �̾�� ׿�!

186
00:11:15,740 --> 00:11:17,102
  �¾� �׷�� ϱ� ...

187
00:11:17,102 --> 00:11:20,223
... ������ �������� ������ ���� ��� ° ž� 

188
00:11:20,223 --> 00:11:22,500
  ��� ��� �� �κ��� ...

189
00:11:22,500 --> 00:11:24,046
Ư����?

190
00:11:24,046 --> 00:11:26,500
... ���õ� ��¼�� ���Ga� �Ѱ� ��� 

191
00:11:26,500 --> 00:11:27,400
  ���� ���ò� 

192
00:11:27,400 --> 00:11:28,320
Está bien

193
00:11:28,723 --> 00:11:32,243
  ���� �Ŵ������� ��� ���� �д Ҵµ� 

194
00:11:32,243 --> 00:11:38,864
  ����¯�� ȸ���ϰ�� ομ� �� ������ ������ ���ٴ ϱ� 

195
00:11:38,864 --> 00:11:40,797
 �ű� �Ƹ� ���� �۰ ſ��� 

196
00:11:40,797 --> 00:11:42,095
  ��, ���� �Ϳ�?

197
00:11:42,095 --> 00:11:44,501
  �Ƹ� 10�� 15�� ���Ŀ� 

198
00:11:44,501 --> 00:11:46,708
  �� ������ ������ �������!

199
00:11:47,025 --> 00:11:49,864
Ƹ

200
00:11:49,864 --> 00:11:52,407
  ���� �׷����� �׷� ����� 

201
00:11:52,407 --> 00:11:55,060
  �׷��׷� �׷�� ϱ� �ٰ����� ���� �������� 

202
00:11:56,202 --> 00:11:58,000
  �����ϰ� �ٰ����� 
/ �׷���

203
00:11:58,000 --> 00:12:00,185
� 켱 ���θ��̶� ��ȯ�� 
(����: �Ϻ��� īī��� 尰 �� ����)

204
00:12:00,933 --> 00:12:02,499
  ���� ... �� 
/ �׷��׷� 

205
00:12:02,376 --> 00:12:08,350
  ����ó ���� ��ȹ�̾� 

206
00:12:08,350 --> 00:12:10,160
  � 츮 �� ���� �� �þ����� 

207
00:12:10,160 --> 00:12:14,247
  ������ ���ô��� ����ϰ� ������ �ֳ� ������ 

208
00:12:14,662 --> 00:12:15,898
...

209
00:12:15,898 --> 00:12:19,097
  �� �� �ǿ ������ 

210
00:12:19,097 --> 00:12:21,500
  � Ÿ���� �����ؿ�?

211
00:12:21,500 --> 00:12:23,646
  ��m� ���� ���� 

212
00:12:23,646 --> 00:12:25,386
  �� ~:

213
00:12:25,386 --> 00:12:27,568
  ���� ���׿� 

214
00:12:27,568 --> 00:12:28,838
  ������ 

215
00:12:30,699 --> 00:12:32,000
  ����ǳ ׿� 

216
00:12:32,000 --> 00:12:33,151
  �������� 

217
00:12:33,151 --> 00:12:34,128
  �� ¥ ���� ƿ�?

218
00:12:34,128 --> 00:12:35,964
  �� ¥ ���� �� ¥ �� 

219
00:12:35,964 --> 00:12:39,434
 �̷� �� ¥ �� ���� ���� ������ ������ 

220
00:12:39,434 --> 00:12:41,896
  �̹��� ..

221
00:12:41,896 --> 00:12:43,742
  �� �Ǳ⸦ ...

222
00:12:43,742 --> 00:12:45,676
  ��� 

223
00:12:45,676 --> 00:12:46,347
  ������?

224
00:12:46,347 --> 00:12:47,863
  �Ƹ� �ðͰ��� 

225
00:12:47,863 --> 00:12:48,885
  �׷� ��� ⼭?
/ ��:

226
00:12:50,774 --> 00:12:51,571
  �׷� ���� �ð K�.

227
00:12:51,571 --> 00:12:53,571
��� Ź�� 

228
00:12:53,391 --> 00:12:59,825
  ���� �����̺� (���Ȱ) �̳� 
  ��ٷ� ~ ����¯

229
00:13:05,440 --> 00:13:14,714
[�ð������� ���� �; ǵ� RION¯�� ... ���� �ȿ´ ...

230
00:13:22,130 --> 00:13:26,619
[�ð��� � 귯 ���� ... ���������ϴ� ���ò�]

231
00:13:31,495 --> 00:13:35,891
[���!? ��������! RION¯!]

232
00:13:37,174 --> 00:13:37,742
-���� ������-

233
00:13:37,742 --> 00:13:39,352
  �ȳ��ϼ���?
-���� ������-

234
00:13:39,352 --> 00:13:42,932
  ��� ���� �̻ڳ ׿� 
-���� ������-

235
00:13:42,932 --> 00:13:46,446
  ���� ���� ... �����̶� ���ó���?
-���� ������-

236
00:13:46,446 --> 00:13:50,796
  �����ٸ� �����̶� ... ��ȯ�ϸ� ...
-���� ������-

237
00:13:50,796 --> 00:13:55,586
  �Ϳ�� ���� �Ϳ�� ...
-���� ������-

238
00:13:55,586 --> 00:13:59,184
Ϳ �� �� �� Ϳ �� ...
-���� ������-

239
00:13:59,184 --> 00:14:01,144
  � ȵ ȵǳ ȵǳ �� ..
-���� ������-

240
00:14:01,144 --> 00:14:03,411
˼ϴϴ...
-���� ������-

241
00:14:15,186 --> 00:14:21,381
  ���� ���� .... ���� ����
/ �� ¥?

242
00:14:21,381 --> 00:14:25,478
  ���� ������ ���������� 

243
00:14:25,478 --> 00:14:28,266
  ���� ������ �� �������� ���� 

244
00:14:28,266 --> 00:14:32,156
  �� ȸ ƾ ƾ ƾ ??
/ ���� ������ ...

245
00:14:32,156 --> 00:14:36,596
  ���� �� ̾ ̾

246
00:14:36,596 --> 00:14:39,071
Ȥ Ͱ �� �� �� ¾

247
00:14:39,071 --> 00:14:42,277
  �� ϳ ϳ  �� 

248
00:14:42,277 --> 00:14:45,587
Ѹ �� ϰ ϰ ͳ ׿ ...
/ Ѹ ѹ �� � - -? ??

249
00:14:45,587 --> 00:14:49,000
  �� ������ ʾ � � � ѹ ص ص �� �� ç

250
00:14:49,000 --> 00:14:51,834
 �� �� �� Ȱ Ȱ �� �� ѹ �� �� 

251
00:14:51,834 --> 00:14:54,572
ʵ �� �� ′ ′
/ ׳׳ ׳׳

252
00:14:54,572 --> 00:14:56,596
 �� �� �� �� �� 

253
00:14:56,596 --> 00:15:00,389
  �� t Ŵ �� �� �� �� � ״ ϱ
/ ׳ ׳

254
00:15:00,389 --> 00:15:03,123
  �� ˼ ϳ ׿ ϳ ׿ ϳ ׿
/ �� ��Ź�H� ���� 

255
00:15:03,123 --> 00:15:05,237
  �̷� �� ������ ���ت��� ��ġ� ٴ� ..

256
00:15:05,963 --> 00:15:09,218
  ����� ѹ� ����¯�� �ִ ° � ã�� 

257
00:15:09,218 --> 00:15:11,115
  �˼��ؿ� 

258
00:15:12,295 --> 00:15:16,491
[�t� �����ϱ� ���� �̵�!]

259
00:15:23,553 --> 00:15:29,863
[�ѹ��� ���������� ���� ���ó�!]

260
00:15:38,983 --> 00:15:44,999
[�� ����¯!]

261
00:15:45,853 --> 00:15:48,743
  ������! ����ϳ� 
-���� ������-

262
00:15:48,743 --> 00:15:50,852
  �� ���� ��� �������� 
-���� ������-

263
00:15:50,852 --> 00:15:52,912
*** ���� ���� ������ ǿ�?
-���� ������-

264
00:15:52,912 --> 00:15:55,812
*** �� ���� ��ó�� �־�� 
-���� ������-

265
00:15:55,812 --> 00:15:58,199
*** �� ��𿡿�?
-���� ������-

266
00:15:58,199 --> 00:16:00,353
  ���� ���� ...
-���� ������-

267
00:16:00,353 --> 00:16:05,923
  �� ��� �׷���� ������ �ֽ Ƿ���? ������ 
-���� ������-

268
00:16:05,923 --> 00:16:07,500
  ���� �แڽ Ű���?
-���� ������-

269
00:16:07,500 --> 00:16:09,400
  ��� 
-���� ������-

270
00:16:09,400 --> 00:16:11,591
  �� õõ�� ����ôμ���?
-���� ������-

271
00:16:11,591 --> 00:16:12,970
  �̰� ���그?
-���� ������-

272
00:16:12,970 --> 00:16:16,091
-���� ������-

273
00:16:16,091 --> 00:16:21,475
˼ m ϴ m ϴ � ϼ ϼ �� �� 
-���� ������-

274
00:16:22,086 --> 00:16:24,296
  ����...

275
00:16:24,296 --> 00:16:26,126
...

276
00:16:28,080 --> 00:16:30,190
  ��:

277
00:16:30,190 --> 00:16:32,750
׿ ס ׿!

278
00:16:32,750 --> 00:16:34,615
ȭ �� Ⱦ Ⱦ Ⱦ
/����?

279
00:16:34,615 --> 00:16:37,349
������������������������������ 

280
00:16:37,349 --> 00:16:38,866
'����' ̶ 𝐿 �� �� ..

281
00:16:39,286 --> 00:16:40,452
  ����?

282
00:16:40,452 --> 00:16:43,842
  ���� ��̶�� ���� ۿ �� ������ 
*** óó � - ۿ ...

283
00:16:43,842 --> 00:16:47,846
'���� ** ��ó' � �� ϰ
'�����' ���� �� ���� ...

284
00:16:48,705 --> 00:16:49,675
¥...

285
00:16:49,675 --> 00:16:54,475
  ������ �� 㵵 ���������������������� 

286
00:16:54,475 --> 00:16:56,077
  �� �� ǰ ǰ Ѱ ƴ۱?

287
00:16:57,618 --> 00:16:59,541
  �س ׿� ..

288
00:16:59,541 --> 00:17:01,009
  ��Ż�� �������� 

289
00:17:02,139 --> 00:17:07,526
׷ϴ....
ϴ �� �� ϱ ϱ ϱ ϱ

290
00:17:07,526 --> 00:17:08,676
  �� 

291
00:17:08,676 --> 00:17:14,068
  ���� ���� � �� �� �� ̻ �� �� ̻ ̻ ̻ ̶ ϱ ⵵ � 
/ �� ���� ��׷������ 

292
00:17:14,068 --> 00:17:19,968
 �������� ������ 

293
00:17:19,968 --> 00:17:22,687
  ������ ����Ƽ� ��ġä���� ..

294
00:17:22,687 --> 00:17:24,733
  �ǽɹ��� ���ɼ��� �Ǵ ° Ŵϱ� 

295
00:17:26,133 --> 00:17:28,023
  ���� �� �ǰ�� о�?

296
00:17:28,023 --> 00:17:30,401
���� ���� ���� �� �ƴұ��?

297
00:17:30,401 --> 00:17:31,980
  ���� �ƴϿ���?

298
00:17:31,980 --> 00:17:32,898
  �ٽ� �����غ��ڰ� 

299
00:17:33,857 --> 00:17:35,717
  �س� !!

300
00:17:37,929 --> 00:17:52,279
  �Ŵ����κ��� [RION�� ���� �ǽ��ϰ� �ִ�] ��� 
  ������ ��� ����� ϴ�. �̰� �˰′� ������ 
  �ο���� �Ͻ�� Ǵ� �ϱ�� �jek�� ϴ� ...

301
00:17:54,032 --> 00:18:01,100
  �׸��� ���ο� ������ �����, 

302
00:18:03,104 --> 00:18:10,124
DÍA, 11
[������ ����!]

303
00:18:14,200 --> 00:18:15,954
  �͹��ȳ ׿� 

304
00:18:15,954 --> 00:18:20,614
  � 켱 '��'�� ���Ⱑ ����¯�� ���� �ٴ ϴ� BAR ���� 

305
00:18:20,614 --> 00:18:23,327
  � 켱 '��'�� ���Ⱑ ����¯�� ���� �ٴ ϴ� BAR ���� 
[������]: '��-�̳���' �� (AV����)
* AV

306
00:18:23,327 --> 00:18:28,915
  ���′ ������ �� �öbesartand
[������]: '��-�̳���' �� (AV����)
* AV������ ������ ������ ������ 

307
00:18:28,915 --> 00:18:35,305
  �Kek ���� Barr
[������]: '��-�̳���' �� (AV����)
* AV������ ������ ������ ������ 

308
00:18:35,305 --> 00:18:36,758
  �� �׷����� 
[������]: '��-�̳���' �� (AV����)
* AV������ ������ ������ ������ 

309
00:18:36,758 --> 00:18:42,240
BARRA
[������]: '��-�̳���' �� (AV����)
* AV������ ������ ������ ������ 

310
00:18:42,240 --> 00:18:47,320
  �� �׷����� �׷� � ������ �ؾ ������ �׷�.
/ �׷��׷� 

311
00:18:47,320 --> 00:18:51,721
 �׷� ������ ���״ ϱ� �� ����Ʈ ���ۼ���.
/ �˰꒽�� ϴ�.

312
00:18:53,052 --> 00:18:55,247
  ���Ⱑ �� ���� �κ��̾� 

313
00:18:55,247 --> 00:18:57,659
  �� ���������� BAR�� �۳׿� 
/ �׷��׷� 

314
00:18:58,912 --> 00:19:00,979
  ��� 䰡 ��? / �׷��׷�
[�′ ������ ���� ���� ���� TAKE-D �� ������ ��-�̳���]

315
00:19:00,979 --> 00:19:01,958
  ����� 
[�′ ������ ���� ���� ���� TAKE-D �� ������ ��-�̳���]

316
00:19:01,958 --> 00:19:05,896
[�′ ������ ���� ���� ���� TAKE-D �� ������ ��-�̳���]

317
00:19:05,896 --> 00:19:07,536
  ������?
[�′ ������ ���� ���� ���� TAKE-D �� ������ ��-�̳���]

318
00:19:07,536 --> 00:19:09,334
  ����� ���� �ֳ׿� 
[�′ ������ ���� ���� ���� TAKE-D �� ������ ��-�̳���]

319
00:19:09,334 --> 00:19:11,649
  �� �����?
/ �� 

320
00:19:13,903 --> 00:19:15,932
  �Ƿ�� ִ ϴ� ~

321
00:19:17,323 --> 00:19:18,596
  �� ~

322
00:19:20,063 --> 00:19:22,428
  �� �ȳ��ϼ��� 

323
00:19:22,428 --> 00:19:23,608
  �����Ͻʴϴ�.

324
00:19:23,608 --> 00:19:24,996
 ���� 9�� ���� ����� ϴ�.

325
00:19:26,864 --> 00:19:29,107
9��? / 9�� ���Ϳ��� 
/ ����...

326
00:19:29,107 --> 00:19:32,872
... ��� 
/ �׳�?

327
00:19:32,872 --> 00:19:35,072
  ���۽����� �˼��ִ ϴ ٸ�

328
00:19:35,072 --> 00:19:39,522
���Ⱑ *** ���� ��ϴ� BAR��?

329
00:19:39,522 --> 00:19:40,234
 �� �¾ƿ� 

330
00:19:43,018 --> 00:19:50,936
 ���� ���� S1�� �����Կ��� �ϰ� �־��.

331
00:19:50,936 --> 00:19:52,123
 �� ����¯

332
00:19:53,525 --> 00:20:01,033
 �� ���¾��� �ܵ� �Ŵ������� ���⿡ ���� ������ 
 ������������ �𸣰����� 

333
00:20:01,033 --> 00:20:06,943
 �ƹ�ư ���� ���Ŵ ٴ� ���� ���� 

334
00:20:06,943 --> 00:20:13,541
 �ѹ� ����� ���� �Կ��� ������ �ް� �; �� 

335
00:20:13,541 --> 00:20:17,085
 ��..�Կ� ..?
/ �� 

336
00:20:17,085 --> 00:20:18,291
 ��� ⼭ ��?
[��-�̳����� ���̵��� RION¯���� �ǽ��� �Ȼ�� �����ϱ� ���� 
BAR�� ���ֿ��� ������ �޾�, �� ~ �̳��ٿ� ���ְ� 
 ���� �ƴ� ���̶�� ������ ���� �߽�� ϴ�.]

337
00:20:18,291 --> 00:20:26,175
���¾����� ��з� �ϰ� ���Ȱ�� �����ϴ� �Կ��� �ϰ� �ִµ���
[��-�̳����� ���̵��� RION¯���� �ǽ��� �Ȼ�� �����ϱ� ���� 
BAR�� ���ֿ��� ������ �޾�, �� ~ �̳��ٿ� ���ְ� 
 ���� �ƴ� ���̶�� ������ ���� �߽�� ϴ�.]

338
00:20:26,175 --> 00:20:34,861
 ��� �� ... ������ ���ܼ� ... ����¯���� ������ ...
[��-�̳����� ���̵��� RION¯���� �ǽ��� �Ȼ�� �����ϱ� ���� 
BAR�� ���ֿ��� ������ �޾�, �� ~ �̳��ٿ� ���ְ� 
 ���� �ƴ� ���̶�� ������ ���� �߽�� ϴ�.]

339
00:20:34,861 --> 00:20:39,836
 ���� ������ ������ ���Ⱦ�� 
[��-�̳����� ���̵��� RION¯���� �ǽ��� �Ȼ�� �����ϱ� ���� 
BAR�� ���ֿ��� ������ �޾�, �� ~ �̳��ٿ� ���ְ�
���� �ƴ� ���̶�� ������ ���� �߽�� ϴ�.]

340
00:20:39,836 --> 00:20:44,397
�׷��� Ȥ�� �����Ͻô ٸ� 

341
00:20:44,397 --> 00:20:49,232
  ���⿡ ����¯�� ������ ��� �˷��ֽ ð� 

342
00:20:49,232 --> 00:20:52,780
  �� �̺��� �غ��ؼ� ...

343
00:20:52,780 --> 00:20:56,801
  ���� �� ... ���� �ѻ�� �Ұ�� ؼ� 

344
00:20:56,801 --> 00:21:01,420
  ����¯�� ������ �Ϸ��� �������� �ҷ��� �̴ϴ ٸ� ...

345
00:21:04,314 --> 00:21:06,294
  ���������...
/ �� 

346
00:21:06,294 --> 00:21:17,344
  �ϴ� �Ŵ����ʿ��� BAR�� ���ִ��� ���� ������ ����� �ϰ� �����ϱ� 
  ����ϽŴ ٸ� OK ���� ������� ��� �̾solving� �Ͻô��� ..

347
00:21:17,344 --> 00:21:19,200
  �׷� ���ʿ��� ..
/ ���ʿ� ����� �� �ƽ��ϴ�.

348
00:21:19,200 --> 00:21:21,370
  �� �ƾ��?
/ �� 

349
00:21:21,370 --> 00:21:25,680
  �׷��� �� ��� ���� �ѵ� ...

350
00:21:25,680 --> 00:21:27,860
  ���� ���θ� ���� �����ű��� 

351
00:21:27,860 --> 00:21:30,699
  �׷��� Ȥ�� �׷�� ٸ� ������ũ�� �ֱ��� 

352
00:21:30,699 --> 00:21:33,154
  �� �����?
/ �� 

353
00:21:33,154 --> 00:21:37,797
  �̺��� �غ��� ����� ������ ����

354
00:21:37,797 --> 00:21:45,992
�׶� �ڿ�������� ����¯���� �H� ���ֽ ø���ֽ � �����ϴ ٿ� ..

355
00:21:45,992 --> 00:21:49,012
..
/ �'� 

356
00:21:49,012 --> 00:21:53,324
  �׸��� �̻���� ����� m� ó�� �����ֽ ø� �˴ϴ�.

357
00:21:53,324 --> 00:21:56,914
  �� ���� �������� ������ϰ�� ...

358
00:21:56,914 --> 00:22:02,120
  �� �̻���� ����� m��̰� ��� DE ������ �ϰ� � -�� 

359
00:22:02,575 --> 00:22:12,329
  �H��ϴ� ������� �̻���� DE �ϰ�� -� ����¯ Ȥ�� �˾�?
 ...

360
00:22:13,485 --> 00:22:19,687
  ���� �ƴϸ� �H��� �ȵɰ� ���Ƽ� ..
  �������������������������������� ϴ ٩� 

361
00:22:20,875 --> 00:22:24,271
  ���� '�� �Α��� �� ~ ��' ��� ������ ���� �ֽ ø� ..

362
00:22:24,271 --> 00:22:28,159
'�׻� ��Ű� ° � ���' ��� ���� �ϸ� 
'����� �� ���� ��������?' ���� �����ֽ ø� ...
(��������: �������� �Ϻ���� ������ ȥ����)

363
00:22:28,159 --> 00:22:30,793
'?'
/ ׳ ׳ ׻ ã ° ° �� ֽ ֽ ø ..

364
00:22:31,231 --> 00:22:34,221
  ���� ���� �� �� ���� ���� ��ġ�� ѷ �� ......

365
00:22:34,221 --> 00:22:38,238
  ������ ٷ ٷ ȿ͵ ȿ͵ �� ϱ ϱ ϱ
Ź 帘 帘 ϴ ϴ.

366
00:22:38,238 --> 00:22:40,968
Ẻ k���� �� �������� 
/ ˰ڽ ˰ڽ ϴ ϴ

367
00:22:40,968 --> 00:22:43,097
  �� m ϴ m ϴ m ϴ

368
00:22:43,097 --> 00:22:49,526
-
/ ˰ڽ ϴ ϴ ..

369
00:22:49,526 --> 00:22:52,834
׷ m ϴ m ϴ m ϴ.
/ �� ٿ ٿ ڽ ϴ .. К ϰ ˼ m ϴ m ϴ ..

370
00:22:55,578 --> 00:22:59,234
 �� �� ...

371
00:22:59,492 --> 00:23:04,675
HARI 19
[BAR ī ɶ ɶ ġ ϰ ϰ 8 ��]

372
00:23:08,416 --> 00:23:10,236
  �� ʴϱ ʴϱ ʴϱ ??

373
00:23:10,236 --> 00:23:14,197
ϴ ٰ ϴ ٰ �� ͼ ͼ ο ο �� �� �� ؿ ؿ ؿ

374
00:23:14,197 --> 00:23:14,986
  ������ 
/ ׷ ׷ �� 

375
00:23:14,986 --> 00:23:17,476
̾ ϰ ϰ ƾ ,, ϰ ϰ ϴ �� �� 
/ Ƴ ƴ ƴ ƴ
[BAR ֿ �� �� RION ¯ ִ ٴ ִ ٴ Ϻ �� �� ־
 ���������������� 

376
00:23:17,476 --> 00:23:19,528
  ���� ����ϳ ׿� �� �K��� ������ 
/ ����م ϴ� 
[BAR�� ���ֿ��� RION¯�� �� �ִ ٴ� �Ϻ��� �־
  ���������������� 

377
00:23:19,528 --> 00:23:21,430
[BAR�� ���ֿ��� RION¯�� �� �ִ ٴ� �Ϻ��� �־
  ���������������� 

378
00:23:21,430 --> 00:23:25,186
  ����� ... �� 
[BAR�� ���ֿ��� RION¯�� �� �ִ ٴ� �Ϻ��� �־
  ���������������� 

379
00:23:25,186 --> 00:23:32,771
  ���� ... ó���� ���ó��� ���з� ������ؼ� 
[BAR�� ���ֿ��� RION¯�� �� �ִ ٴ� �Ϻ��� �־
������������������������������������ (��ǾƳ���)]

380
00:23:32,771 --> 00:23:37,336
 ���� �ǻ��� ȥ�� ������ ����
[BAR�� ���ֿ��� RION¯�� �� �ִ ٴ� �Ϻ��� �־
  ������������������������������������ (��ǾƳ���)]

381
00:23:37,336 --> 00:23:40,895
  ������ �v� ... ����� m ϴ�.

382
00:23:42,633 --> 00:23:48,359
  ������ ������ �ؿ� ���ó��� �j����ϴ�.

383
00:23:48,359 --> 00:23:53,299
  ������� �������� 

384
00:23:53,299 --> 00:23:55,027
  ����Ͻʴϴ�.
/ ��� ~:

385
00:23:55,957 --> 00:23:57,026
  �ɹ̳��̳� 
/ �ƴ��ƴ� 

386
00:23:59,600 --> 00:24:02,214
  ������ 

387
00:24:02,214 --> 00:24:06,784
  ����Ű�� ��û���� ��� 
-�ɹ̳�AV��� ����Ű-

388
00:24:06,784 --> 00:24:10,397
  �������� ����Ҿ��µ� 
-�ɹ̳�AV��� ����Ű-

389
00:24:10,397 --> 00:24:14,280
  ����� ������ �� �ֱ̾� �ؼ� � ° ž� 

390
00:24:14,280 --> 00:24:19,010
  ���� �����ڸ� ����Ű���� �־ ������ Ȯ���� �ƹ��͵� ���� 

391
00:24:19,010 --> 00:24:20,341
 ?

392
00:24:20,912 --> 00:24:22,571
�װ� ���� ��Ȯ���� 
/ �� 

393
00:24:24,284 --> 00:24:30,510
BAR�� ���ֿ��� � ���� �̾��⸦ �س� ���´ϱ� 

394
00:24:30,510 --> 00:24:33,591
 ���� �������� ��ý�Ʈ ���� ���� 

395
00:24:33,591 --> 00:24:36,703
  �ǻ��� �� �̾��ā 鼭

396
00:24:36,703 --> 00:24:40,483
  �׷��� �ϴ� BAR�� ����ϰ� ���� �ƴ »��̶�� 

397
00:24:40,483 --> 00:24:42,917
  ���� ���� ���′�� �̸� ���� ������ϱ� 
/ ���� ������?

398
00:24:43,503 --> 00:24:48,305
  �ϴ� ���Ⱑ ����� ������ �Ĺ�� �ϰ� 
  ���������� �'� ��� 

399
00:24:48,305 --> 00:24:50,945
  �� �˰꒽�� ϴ� ��� �ϴ ° ����� 
/ �˰′�� ϴ�.

400
00:24:51,405 --> 00:24:58,197
  � �� ���� ��� 迡 �� ��ȣ��ů�� 
  ���� ����ϴϱ� 

401
00:24:58,197 --> 00:25:02,982
  �� ������ � ���� ����� �ƴ϶�� �����̴ϱ� 
  ������ � � � ��� ��� ������� ���� ٱ� 

402
00:25:02,982 --> 00:25:04,622
  ���� �׷����� 

403
00:25:04,622 --> 00:25:06,232
  �װ� �� ¥ �� ����������?
(������AV ���ϱ�)

404
00:25:06,232 --> 00:25:07,662
���� ������ 

405
00:25:07,662 --> 00:25:09,262
  �̰� ���� ���� �̴ϱ� 
/ �� ����ϱ� 

406
00:25:09,262 --> 00:25:10,906
Tu...

407
00:25:11,966 --> 00:25:18,376
  �ϴ� ��� ⼭ ���� ����Ű��� �˰� ������ 
 �������� �ᱺ �̶�� �θ�� ڰ� 

408
00:25:18,376 --> 00:25:19,647
  ��? / ��?

409
00:25:19,647 --> 00:25:22,253
  �� �Ǽ��۰� ���� �ᱺ
/ ��� �� 

410
00:25:22,253 --> 00:25:23,686
  ������, �� 

411
00:25:24,975 --> 00:25:33,342
  �׸��� ��� ⼭ 

412
00:25:33,342 --> 00:25:36,267
  �������������� 
/ ������ ǰ g� 

413
00:25:36,267 --> 00:25:40,677
  ����� ���ϸ� ... �� 쿬

414
00:25:40,677 --> 00:25:43,037
  �� ��� �����ϰ� �ι� ° �ΰ� �׷���?

415
00:25:43,037 --> 00:25:46,016
  ������ ���� ������ Ȯ���� ���� 

416
00:25:46,016 --> 00:25:48,078
  ����ī� ƶ�� �� ��ġ �s���� ϱ� 

417
00:25:48,078 --> 00:25:49,178
  �� ���?

418
00:25:49,178 --> 00:25:51,034
  ��...�������� �⵿� ϸ� �ǰ ک ڿ� 

419
00:25:51,620 --> 00:25:54,290
 .

420
00:25:54,290 --> 00:25:57,143
  ���� �ϳ��� ������ �Ѿ�´ î� 
  ���� �p� ���� ???

421
00:25:57,143 --> 00:25:58,417
  ���� �ϳ���� ���̾�

422
00:25:58,417 --> 00:25:59,957
�װ� �� ������� 
/ �׳� 

423
00:25:59,957 --> 00:26:04,215
  ���� ��� Ǽ� �������׵��� ��￸ ...

424
00:26:04,215 --> 00:26:05,825
... ׷�� ſ��� ...
/ �� 

425
00:26:05,825 --> 00:26:09,623
׷ �� �� �� ϱ ϱ ϱ
/ ����ǳ ׿� 

426
00:26:09,623 --> 00:26:11,883
  �� Ź ؿ ؿ �� ����� 
/ �� ��Ź�� 

427
00:26:11,883 --> 00:26:12,393
  ���� ����ּ���� 

428
00:26:12,393 --> 00:26:14,493
̱˱? ̱ ̱ ̱ ??

429
00:26:14,493 --> 00:26:15,943
Ῡ!!
/ ᱺ ᱺ ̱ �� �� 

430
00:26:15,943 --> 00:26:19,345
  �� ٸ ��������������!

431
00:26:19,345 --> 00:26:21,161
׷ ′ ′ ′ �� 

432
00:26:25,369 --> 00:26:30,739
[BARRA�� ����...]
- ���� : ׶ ׶ Ѻ Ѻ �� �� �� �� �� �� �� ȵ 鸳 ȵ 鸳; ;;;

433
00:26:40,129 --> 00:26:42,400
..

434
00:26:42,400 --> 00:26:43,376
  �� 

435
00:26:43,776 --> 00:26:47,163
׷ Ҳ Ҳ �� �� ֱ ٿ 3 3 3 3 �� �� �� 

436
00:26:47,163 --> 00:26:49,296
  ������ ����������� 

437
00:26:49,296 --> 00:26:50,826
  ���� ? �����������?

438
00:26:50,826 --> 00:26:53,148
  ���� �� �� �� 

439
00:26:53,148 --> 00:26:55,087
  ���� ���� ?

440
00:26:55,087 --> 00:26:57,304
  �� ���� *******
(���� : ���̿ � ڵ ڵ ΰ � ϴ ϴ ..)

441
00:26:57,304 --> 00:27:00,598
  �� ***** �� �� ?

442
00:27:00,598 --> 00:27:03,013
Maldita sea...

443
00:27:03,013 --> 00:27:04,025
Ľ ...

444
00:27:04,025 --> 00:27:07,387
...? ...?

445
00:27:07,387 --> 00:27:09,792
¿Sial? Ƹ3⁄4Ƹ3⁄4

446
00:27:09,792 --> 00:27:12,002
ֽ Ű ֽ Ű ϳ ϳ ??

447
00:27:13,112 --> 00:27:14,905
 ϴϱ

448
00:27:14,905 --> 00:27:18,927
 ~ *** ϸ ϸ ǰ ? ??

449
00:27:19,935 --> 00:27:26,717
?? ׷ ׷ ... Ʈ Ʈ Ǯ
 2013-05-28 10:00:0

450
00:27:26,717 --> 00:27:29,957
 ġ ΰ ΰ ...

451
00:27:29,957 --> 00:27:36,639
*** ָ 鼭 ƮƮ 鼭 Ǯ
 ׷ ׷ ..

452
00:27:36,639 --> 00:27:41,588
 s h

453
00:27:41,588 --> 00:27:42,768
...

454
00:27:42,768 --> 00:27:46,882
 Ÿ ϳ ִ ִִ

455
00:27:46,882 --> 00:27:52,412
ھ ھ ٿ ü ü

456
00:27:52,412 --> 00:28:00,177
metal ̶ ϰų ϰų ϰų

457
00:28:00,177 --> 00:28:01,436
...

458
00:28:01,436 --> 00:28:05,453
 s
 s s s s

459
00:28:05,453 --> 00:28:09,691
 ʹ ����� 
/ġ? . . .

460
00:28:11,239 --> 00:28:14,973
Ȳ ϼ ϼ ~
/  ~

461
00:28:14,973 --> 00:28:17,362
Ȳ ϼ ϼ !
/ ׳׳ ׳׳ نس

462
00:28:19,011 --> 00:28:21,176
ᱺ ɾ ɾ ɾ
/

463
00:28:21,176 --> 00:28:24,276
ֺ Ź Ź ؿ ؿ
/ �� �� ̾ ̾ ̾

464
00:28:24,276 --> 00:28:26,306
  ���� ���� ó����ͼ

465
00:28:26,306 --> 00:28:28,100
  ���� ��û���� ������ ����?

466
00:28:28,100 --> 00:28:29,255
׿ ׿ ׿

467
00:28:30,001 --> 00:28:33,097
Ĺ 迡 Ĺ 迡
/ Ĺ Ĺ? ��j? ??

468
00:28:33,097 --> 00:28:34,067
 �� ��� �م ϴ�.

469
00:28:34,067 --> 00:28:36,377
  ������ �ϰ�� ־��. ̳ ༮

470
00:28:36,377 --> 00:28:37,831
  ������?
/ ���a� masak�� 

471
00:28:37,831 --> 00:28:39,579
  �ϴ��� �� ...

472
00:28:39,579 --> 00:28:42,420
  ���� ���� ������ ����ϰ� �־�� 
/ �ƴϿ��� ����� �ϰ�� ־�� 

473
00:28:42,420 --> 00:28:44,520
  �� �ϰ� �־�?
/ ..�׷��� ������ ����� 

474
00:28:44,520 --> 00:28:46,723
  �ɹ̳��̳� 
/ �ƴ��ƴ� �व� ..

475
00:28:46,723 --> 00:28:51,416
  ���� ������ �ٳ��. ���� ������ �������� ...
/ �׷��̴ ϱ�?

476
00:28:51,416 --> 00:28:53,020
  �׷� �ȵ��� 
/ ���� �׸� �ϼ��� ~

477
00:28:53,020 --> 00:28:55,008
  �׻� ��Ű� ° � ��� 
/ �व�? / �� 

478
00:28:55,008 --> 00:28:56,274
  �� �� ���Ƿ�?

479
00:28:57,712 --> 00:29:02,066
  �׷�... ��������... �ֳ���?

480
00:29:02,066 --> 00:29:02,935
  ���� �T�?

481
00:29:02,935 --> 00:29:05,675
~~~~ ̳

482
00:29:05,675 --> 00:29:06,815
  ������������������������� 

483
00:29:06,815 --> 00:29:14,334
 , õ ׻ ִ ° ɑ ٰ ͑ žƣ

484
00:29:14,334 --> 00:29:15,752
 ; y ?
/ ; yo soy

485
00:29:15,752 --> 00:29:17,694
 ¿En?
/ lo siento

486
00:29:17,967 --> 00:29:24,120
h h ̶ ̶ ̿ ų ־ ֱ ⵵

487
00:29:24,120 --> 00:29:26,493
  ϱ ϱ ϱ ϱ

488
00:29:26,493 --> 00:29:28,073
׸ϳ.

489
00:29:28,073 --> 00:29:29,613
 voy a

490
00:29:32,065 --> 00:29:34,565
? ? ?

491
00:29:34,565 --> 00:29:45,425
Qué es ? ..... ׳ ׳
 ����������������������������������������������������������� 

492
00:29:45,425 --> 00:29:47,703
 ‗‗׀?
/?

493
00:29:47,703 --> 00:29:49,493
 Estoy seguro de que te gustará

494
00:29:49,493 --> 00:29:50,290
...

495
00:29:50,290 --> 00:29:54,004
׷ ° ° ° ˴ϱ ̴ϱ ̴ϱ ̴ϱ

496
00:29:54,004 --> 00:29:56,420
�� �� �� ??

497
00:29:56,420 --> 00:30:00,201
  ����̶���� �� ������ 

498
00:30:00,201 --> 00:30:05,560
迡 迡 � ϴ ϴ ȸ �� �� �� ڰ  ϴ ϴ � ġ ϱ ġ ϱ

499
00:30:05,560 --> 00:30:06,340
׷ ׷ �� �� 

500
00:30:06,340 --> 00:30:11,344
  �� �� ȸ ȸ Ϸ Ϸ � � .... Ϸ Ϸ � ֿ ֿ

501
00:30:11,344 --> 00:30:14,292
  �� ää ����⵵ ϰ ϰϰ?
/ ׷ ׷ ׷ ׷

502
00:30:16,792 --> 00:30:18,642
 ���� �� ��������?

503
00:30:18,642 --> 00:30:19,532
  ��?

504
00:30:19,532 --> 00:30:21,134
  ��� �־��� �ֱ̾�?

505
00:30:22,150 --> 00:30:25,910
û ò ֿ ���� ھ
/ �ƴϿ��� ���� 

506
00:30:25,910 --> 00:30:33,292
  �� ���� ��¾���� ��û �̻� ����� �ɾ��־� 
  �η��� �̳ ༮

507
00:30:33,292 --> 00:30:36,400
  �� ����������? ������ 
/ ������ 

508
00:30:36,400 --> 00:30:37,863
  �� ����m ϴ�.
/ ����ְ� ���� 

509
00:30:43,353 --> 00:30:45,763
ȥ..ȥ� ļ� ���̳���?

510
00:30:45,763 --> 00:30:48,063
  �� ������ �̳ ༮ �� 

511
00:30:48,063 --> 00:30:51,238
  ���� ���δ ٱ� �̳ ༮ ��û ����ؿ� �� ¥ ����ؿ� 

512
00:30:51,238 --> 00:30:53,198
  ���� ���� �� 

513
00:30:53,198 --> 00:30:59,987
  ���� �ɾ����ϱ� ���ϰ� �ǹ��ϴ ° � ���� �������� ƿ�

514
00:30:59,987 --> 00:31:03,480
��° �� ���ϰ� �ǹ�� ���j��� �ϴ° ǵ�!?

515
00:31:03,480 --> 00:31:05,051
  �� �������� Ʋ����� 
/ �ƴ��ƴ� 

516
00:31:05,051 --> 00:31:07,038
  ���� ���ö� 

517
00:31:07,038 --> 00:31:12,817
  �׷� � 츮 �� ������ ���ؼ� �ǹ
/ �ǹ� ~
/ �����ϼ̽��ϴ� ~

518
00:31:12,817 --> 00:31:14,990
  ���� ���ð� �ִ ° �� ۾ ƿ� 

519
00:31:14,990 --> 00:31:23,749
 �׸� ���϶� �׸� ���� �׸� ���9��� ���´� 
  ���� �ُ����̶� ϱ� 

520
00:31:23,749 --> 00:31:26,523
  � ̳ ༮ �� ���� ���� ����� �̳ ༮ �� 

521
00:31:26,523 --> 00:31:31,853
..

522
00:31:31,853 --> 00:31:41,436
..

523
00:31:41,436 --> 00:31:43,277
  �̻���� ���� �ϰ�� −� 

524
00:31:43,277 --> 00:31:45,015
  �� ����?

525
00:31:45,015 --> 00:31:50,242
  �� �� ... ������ ������ ... �β����ϱ� 

526
00:31:50,242 --> 00:31:53,232
  ���� ���� �̾���? ���� ���� �̾���?

527
00:31:53,232 --> 00:31:57,150
  ������...����� ���� �ϰ�� ���� 

528
00:31:57,150 --> 00:32:00,040
  ������ .. ¿APAGADO? dari

529
00:32:00,040 --> 00:32:00,563
  �� �׷�� ñ��� 

530
00:32:00,563 --> 00:32:04,015
1����� �ȵƾ�� 

531
00:32:04,015 --> 00:32:06,578
  �ѹ� ����� 帱 ���? ��� ���ϸ� �ȵǰ��� 
̳ ༮

532
00:32:06,578 --> 00:32:08,337
~~

533
00:32:08,337 --> 00:32:09,675
˼Ж ...

534
00:32:09,675 --> 00:32:13,261
  ������ �̳��� .... Ƽ?

535
00:32:13,261 --> 00:32:14,877
Ƽ �ƴϿ��� 

536
00:32:14,877 --> 00:32:19,199
?
/ �� �ƴϿ��� 

537
00:32:19,199 --> 00:32:22,039
  ������ ����� 
/ ��?

538
00:32:22,039 --> 00:32:23,730
  �� �ƴϿ��� �ǿ��� �� 

539
00:32:23,730 --> 00:32:26,560
  ��-���� ��-���� ���� Ȥ�� �˾�?

540
00:32:26,560 --> 00:32:28,018
-? รھ

541
00:32:28,018 --> 00:32:30,466
  ��- �𸥵� 

542
00:32:30,466 --> 00:32:31,604
  �˸��� �������� ƿ� 

543
00:32:31,604 --> 00:32:34,436
APAGADO

544
00:32:34,436 --> 00:32:36,486
Ƴ ...

545
00:32:36,486 --> 00:32:39,906
Ǿ ���� �� ƽ ƽ � � �� ?? �� �� �� 

546
00:32:39,906 --> 00:32:42,396
  ������? ����ص� ����?
/ ���� 

547
00:32:42,396 --> 00:32:44,375
  ���� ����¾���� 

548
00:32:44,375 --> 00:32:45,492
  ����?

549
00:32:45,492 --> 00:32:47,344
  ���� ���� ����¾�����?

550
00:32:47,344 --> 00:32:50,658
׳ ,, å å �� �� 

551
00:32:50,658 --> 00:32:52,373
Å��å����?

552
00:32:53,006 --> 00:32:55,099
  �� �� ...

553
00:32:55,099 --> 00:32:56,987
...?

554
00:32:58,328 --> 00:33:04,497
  ����! ����!
/ �� �������� ̹ ̹ �� �� ......
/ ������ �� ׷ ׷���� 

555
00:33:04,497 --> 00:33:07,547
˼ μ ϴ μ ϴ .. 谡 ...
/ ������...

556
00:33:07,547 --> 00:33:09,554
  ����¯ ̶ �� ����¯ ΰ �� ����?
/ ��

557
00:33:09,554 --> 00:33:11,771
ȸ ȸ 翴 翴 ??? �� Ŀ � �� ??

558
00:33:11,771 --> 00:33:13,151
T1...
/ S S1.̾.

559
00:33:13,151 --> 00:33:17,769
˰ �� �� �� ��! � �� ˾ƺþ ˾ƺþ ˾ƺþ

560
00:33:17,769 --> 00:33:23,079
  ���� ���� ������ ���� ���� û û ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã

561
00:33:23,079 --> 00:33:25,058
.....

562
00:33:25,058 --> 00:33:30,008
  ���� ű⿴ ??? ֻ̼ ֻ̼ ***

563
00:33:30,008 --> 00:33:30,998
 �� �� �¾ƿ� 

564
00:33:30,998 --> 00:33:32,980
  �� �׷����� �׷��׷� 

565
00:33:32,980 --> 00:33:41,040
  ��û ���� �ű� ��û���� ������ϱ� ���� ��û ������ ������ ����̴ϱ� ¥ ¥

566
00:33:41,040 --> 00:33:43,897
*** ���� �ȹ ٷ� ���� ������ ...

567
00:33:43,897 --> 00:33:47,074
  ���� �Ͻó ׿� ?! ���� �־����� �ƴ м ϱ� ??

568
00:33:47,074 --> 00:33:51,699
  ���� �ͼ� ������ �ֱ̾��� �d��� �ǹ��Ⱦ� 

569
00:33:51,699 --> 00:33:52,799
  ��û ������ 

570
00:33:54,541 --> 00:33:56,461
  �׷����� ���� ��� ÷ � ������?

571
00:33:56,461 --> 00:33:59,938
  �� 
/ ���� �Ϳ� 

572
00:33:59,938 --> 00:34:06,087
  �׷� ��� ⼭ �����ɷ� ���� ������ �ȵ���?
  ���� �����ٰ� ȥ���ų� �׷��� ����?

573
00:34:06,087 --> 00:34:07,542
�� ..

574
00:34:07,542 --> 00:34:11,352
  ���� ��ȭ��ȣ ������ ȥ���ų� �׷��� �ʰ���?

575
00:34:11,352 --> 00:34:16,352
  ���۸� �Ͻʴϱ� ..

576
00:34:16,352 --> 00:34:18,082
  ���� ����?

577
00:34:18,082 --> 00:34:20,032
  ��-? �𸣰ھ�� 

578
00:34:20,032 --> 00:34:22,322
  �� �𸣽��� 
/ �����Ͻó���?

579
00:34:22,322 --> 00:34:24,562
  �ǵ��� �𸥵� 
/ S1 �� ������ �־�?

580
00:34:24,562 --> 00:34:26,089
  ��ģ���� �־�� 

581
00:34:26,089 --> 00:34:29,819
  ����?
/ ��¦ ��ģ�� �־�� 

582
00:34:29,819 --> 00:34:32,559
 ���� �� 1��ۿ � ȵƾȵƾ ���� �������� 

583
00:34:32,559 --> 00:34:34,052
  �� ~ ׷׷ óó�� 

584
00:34:34,052 --> 00:34:36,903
  ���� ����������������������.

585
00:34:36,903 --> 00:34:40,349
Ʈ Ʈ �� �� ϰ ϰ ͳ ׿ ׿ ͳ ׿ ���� ̼ ̼ ̼

586
00:34:40,349 --> 00:34:44,605
̼ ̼ j �� �� 

587
00:34:45,456 --> 00:34:48,559
̰ ̰ ȣ �� �� ˾ ??? explosión, explosión, explosión

588
00:34:48,559 --> 00:34:50,119
w �� ?? �� ƴϿ ƴϿ �� �� 

589
00:34:50,119 --> 00:34:53,416
ANUNCIO

590
00:34:53,416 --> 00:34:56,026
 ���� �� ��?
/ ������ 

591
00:34:56,026 --> 00:34:58,066
̰ �� ˾? ??

592
00:34:58,066 --> 00:34:59,387
w������?

593
00:34:59,387 --> 00:35:01,944
̰ � m, m? ? o

594
00:35:01,944 --> 00:35:06,184
̷ �� �� ȣ ȣ - -

595
00:35:06,184 --> 00:35:08,945
ٵ ̷ �� ��  ٴ ϱ ٴ ٴ ϱ ϱ
/ ׷ ׷ ׿ ׿!

596
00:35:09,055 --> 00:35:16,158
*** ���� *** �� ��ȭ�� ϸ ϸ
Û Ͼ Ͼ Ͼ Ƽ Ƽ �� �� �� 

597
00:35:16,158 --> 00:35:19,327
׷ ڰ ڰ ڰ ڰ - �� �� 踦 ϴ �� 

598
00:35:19,327 --> 00:35:21,417
*** � θ θ 100 100 �� ϼ - -

599
00:35:21,417 --> 00:35:23,465
500 �� 500 �� �� �� - -

600
00:35:23,465 --> 00:35:26,514
  ������ ~ ������ 

601
00:35:26,514 --> 00:35:31,564
500 �� ..... ���� ��ǰ � ִ ٴ ų ׿? ??
(����: OPEN-604�� ����ϴμ)

602
00:35:31,653 --> 00:35:35,663
׷ ǰ ǰ �� ´ � �� �� �� *** �� ؼ ؼ ̴ ž ° ž

603
00:35:35,663 --> 00:35:43,078
*** û û ���� ***, ***, *** ̷ ̷ �� �� �� θ θ �� �� �� �� �� 

604
00:35:43,078 --> 00:35:49,948
'Ƿ ƿ �� � ̿ ̿ �� �� �� �� ϴ ϴ' '' '̷ ̷ 鼭 θ θ θ � ϰ ϰ ٰ ٰ ٰ
1 ��ۿ�� ������� 

605
00:35:51,084 --> 00:35:53,784
  �� ׿ ׿ ?? �� ؼ ؼ �� �� 

606
00:35:53,784 --> 00:35:55,279
ؿ ؿ �� �� ſ ſ ſ ſ

607
00:35:55,279 --> 00:35:57,898
���������� ���� ������ 

608
00:35:57,898 --> 00:36:02,578
  �� ͞ ͞ ̼ͻ
  �� ֻ̼ ֻ̼ ϱ ϱ

609
00:36:02,578 --> 00:36:07,868
  �� ѵ � �� � �� �� �� � �� �� � � 

610
00:36:07,868 --> 00:36:11,708
Ű �� �� ƴϷ �� ��, �� �� � � ϰ û ϱ ϱ ϱ ϱ ϱ

611
00:36:11,708 --> 00:36:19,047
*** ٰ ٰ ,, *** ٰ ٰ ٰ, *** ٰ ٰ ,,
¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿??

612
00:36:19,047 --> 00:36:32,467
..

613
00:36:32,467 --> 00:36:37,826
  �������� ��������������������� ��������������������� 

614
00:36:37,826 --> 00:36:39,968
  ��, �ǿ�.. ??
/ �� : �� 

615
00:36:39,968 --> 00:36:46,920
׷ �� �� ̾solving ⵵ �� ٰ ٰ ٰ ٰ � ⼭ ð ð
ր ְ ٷ ٷ �� �� �� �� 

616
00:36:46,920 --> 00:36:53,330
ο ο Ϳ �� �� ڸ ڸ �� �� �� �� �� �� �,
  ���� �������� 

617
00:36:53,330 --> 00:36:54,391
  �� ���� !

618
00:36:54,391 --> 00:36:56,237
  ���� ��û���� ٶ ٶ �� �� ó ó ó ó �� ּ ּ �� �� �� 

619
00:36:56,237 --> 00:36:57,447
6 �� �� �� 

620
00:36:57,447 --> 00:36:59,357
NF ٶ �� �� �� �� 

621
00:36:59,357 --> 00:37:01,876
  ��, ��ٶ���� ..
/ ��! �� ¥ �ΰ� ..

622
00:37:01,876 --> 00:37:06,419
기 기 �� ʹ ʹ � ؼ ؼ
/ ̰ ̰ Ȱ Ȱ �� �� Ѱſ �� �� 

623
00:37:06,419 --> 00:37:07,502
׷ ΰ 踦 ...

624
00:37:07,502 --> 00:37:10,202
 �� �� �� ϸ 鼭 �� �� �� �� �� ϴ ͵ ° ͵ ͵

625
00:37:10,202 --> 00:37:16,004
ó ���������� ��������������������������������� 
Ϸ 鼭 � ϴ ϴ ° ͵ ُ �� �� �� �� �� �� �� �� �� 

626
00:37:16,080 --> 00:37:20,395
׷ ׷ ſ �� ��? ׷ ׷ �� �� ϴ ° ͵ ??
  ������ ��Ȱ������ ��Ѱſ����.

627
00:37:20,395 --> 00:37:23,842
  ���� ���� ������ ����۾
/ �� �������� 

628
00:37:23,842 --> 00:37:25,743
  �� ���� ..
/ �� ~ �ُ����̴� 

629
00:37:25,743 --> 00:37:29,897
  ������������ 
/ Ʊ Ʊ �� �� �� ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤

630
00:37:29,897 --> 00:37:32,727
  ���� ������ Ǭ��Ű

631
00:37:32,727 --> 00:37:33,862
  ���� ���� ������ ����̾

632
00:37:33,862 --> 00:37:37,525
Û � �� ؼ ؼ ئ �� �� 

633
00:37:37,525 --> 00:37:43,885
  �� �� ¥ ���� ��������, ���� ̳ ༮ ϰ ϰ ϱ ϱ ϱ ϱ
�� Φ ϰ µ µ

634
00:37:43,885 --> 00:37:47,549
ϴ ٰ�� ϴ ٰ AD ���� �� ���� 
'� ̷ �� �� ֳ ֳ �� �� �� �� �� �� ��' ''' '鼭 ϸ 鼭

635
00:37:47,549 --> 00:37:55,510
..

636
00:37:55,510 --> 00:37:58,234
ᱺ �� �� ξ ֳ ֳ ֳ
/ ׷ ׷ �� 

637
00:37:58,234 --> 00:37:59,344
 ̳ ༮?

638
00:37:59,344 --> 00:38:01,144
ڴث ڴث �� 

639
00:38:01,144 --> 00:38:03,692
ڴ ڴ ٴ¸ �� �� �� ƿ ƿ !!

640
00:38:03,692 --> 00:38:05,622
ɹ̳ ̶ ̶ �� ڲ ۾ ۾ ۾ ۾ ۾ ƿ ƿ

641
00:38:05,622 --> 00:38:07,777
 µμ�� ������ ������ 

642
00:38:10,126 --> 00:38:14,366
׷ ǹ - �� �� �� ??

643
00:38:14,366 --> 00:38:17,400
׷ �� ȵ �� 
/ y y...

644
00:38:17,400 --> 00:38:21,740
വ �� �� �� ° ° ° ° ž
  ������ ���� ��ѹ ���� �������� ������ 

645
00:38:21,740 --> 00:38:23,980
 � S ّ ّ ّ ّ ّ ّ

646
00:38:23,980 --> 00:38:25,239
Ϳ �� �� 

647
00:38:25,239 --> 00:38:26,693
  �� ؿ ؿ ؿ

648
00:38:29,099 --> 00:38:31,533
ٴ ϱ ϱ �� 
/ ٴ Ͽ ٴ Ͽ?
(����� ĳ���� �����ٴ�)

649
00:38:31,533 --> 00:38:34,675
׸ ũ ũ ũ ĳ Ͱ Ͱ Ͱ Ͱ Ͱ �� �� ̴ϱ ̴ϱ �� 

650
00:38:34,675 --> 00:38:38,052
۴ ׷ ׷ � �� �� ε ε ε �� ؿ ؿ ؿ ؿ

651
00:38:38,052 --> 00:38:39,681
ٵ ¥ ���� 

652
00:38:39,681 --> 00:38:41,410
ֱ Th����ε

653
00:38:41,410 --> 00:38:44,090
����ϱ� ������ ����ͼ

654
00:38:44,090 --> 00:38:49,676
  ���� ������������ ѿʹ ѿʹ �� - - - ־�� 

655
00:38:49,676 --> 00:38:51,641
  ��ó � ���� �� ���� �� Ʒ ������ 

656
00:38:51,641 --> 00:38:54,788
'����, �������� �����������?'

657
00:38:54,788 --> 00:38:55,886
...

658
00:38:57,342 --> 00:39:01,744
׷˰ ֳ ֳ ֳ ??
/ ׷ ׷ ׿ ׿ �� �� ȵǳ ׿ ȵǳ ׿

659
00:39:01,744 --> 00:39:09,687
  ����¯ ���� Ϳ �� �� � �� �� �� 
Ƴϸ ڴث ڴث ڴث Ⱑ Ⱑ �� 

660
00:39:09,687 --> 00:39:11,532
...
/ 翚 ׷ �� �� 

661
00:39:11,532 --> 00:39:13,611
 �� �� �� 
/ Ϳ Ϳ �� ������� �� �� �� 

662
00:39:13,611 --> 00:39:17,661
Ȥ�� ����ģ�� ������Ű���� ??

663
00:39:17,661 --> 00:39:18,781
Ƴ � �� 
/ ȣ��!

664
00:39:18,781 --> 00:39:20,259
  ������?
/ ������ 

665
00:39:20,259 --> 00:39:22,546
  ���������������� 

666
00:39:22,546 --> 00:39:24,059
  ���� ������ 

667
00:39:24,059 --> 00:39:27,422
۾ ۾ �� �� �� �� ϴ ε ε

668
00:39:27,422 --> 00:39:31,851
ģ���� ������ ǳ �� �� ������ ������ 

669
00:39:31,851 --> 00:39:34,631
  ����? ... ���� Ʋ������ ְ ʹ ʹ ~

670
00:39:34,631 --> 00:39:38,521
Р ϱ �� �� �� DE DE DE DEEP ϰ Ʋ �� �� �� �� �� ϱ ϱ ϱ

671
00:39:38,521 --> 00:39:40,561
? ̰ ̰
(����)

672
00:39:40,561 --> 00:39:44,185
׷ ϱ ϱ �� �� ϰ � ϴ ϴ ° �� 

673
00:39:44,185 --> 00:39:46,412
  � � � � ϽŰ ̽Ű ̽Ű ̽Ű ̽Ű �� �� �� �� 

674
00:39:46,412 --> 00:39:48,684
Ƴ ���� ���� �� 

675
00:39:48,684 --> 00:39:51,793
  ���� ���� ���� ÷ � ������������ 

676
00:39:51,793 --> 00:39:53,473
 �������� ����̰� �٩����� �� ��� ��� ��� 

677
00:39:53,473 --> 00:39:57,995
  ������ �������� ������ 

678
00:39:57,995 --> 00:40:00,931
  ���� ������ �� ¥ ������ ������ ������ 

679
00:40:00,931 --> 00:40:08,399
  ��������? � ���� ������ ��� � � ���,
/ �׷��׿� 

680
00:40:08,399 --> 00:40:16,608
  ���� ⼭ �ϵ� ���� ��ó�ϸ� � ������ �ϸ� �ϸ� 
  � �ɹ̳��� �ð K� �ɹ̳� �ɹ̳� 

681
00:40:16,608 --> 00:40:19,964
  �ɹ̳� ���� ���� 
/ �Ƿ������ �Ƿ������
/ ା ƿ� ƿ� 

682
00:40:19,964 --> 00:40:22,064
  �̳ �̳ �� ����ʹٰ� �ϴ ° � �ƴϰ� 

683
00:40:22,064 --> 00:40:25,720
  �׷��� �ᱺ�̶�� �״��� �����ڵ� �ƴϰ� �ƴϰ� 
  ���� �ѵ� �ѵ� 

684
00:40:25,720 --> 00:40:29,987
  �� ����ϰ� ���ð� ������������������ 
/ �׷��׿� �׷��׿� ....

685
00:40:29,987 --> 00:40:32,258
  ������ϰ� ���ô ���ô ° ͵� ..

686
00:40:32,258 --> 00:40:33,614
  ��ȯ���ȯ�������� ٵ� ..

687
00:40:33,614 --> 00:40:37,077
 ���� ����������?
/ �� ������ƿ

688
00:40:37,077 --> 00:40:38,351
̷ �� �� ֳ׿ ֳ׿

689
00:40:39,901 --> 00:40:42,776
Ķ ķ ķ �� �� 
/ ��ȣ ������ 
(Ķ ķ ķ ķ :: �� �� �  ȣ ȣ ϴ ϴ)

690
00:40:42,776 --> 00:40:44,285
  �� ~ �� ¥ �ΰ

691
00:40:44,285 --> 00:40:50,053
̰ � �� ε ε ȣ Ѿ �� �� �� 
/ Ƴ ƴ �� �� �� �� ȳѾ ȳѾ

692
00:40:50,053 --> 00:40:53,337
  �� ���� .... ���� ϳ ϳ �� �� �� �� �� ϱ ϱ ϱ ϱ

693
00:40:53,337 --> 00:40:54,661
...?

694
00:40:54,661 --> 00:40:57,890
  ������ ������ ������ ������ ����¯

695
00:40:57,890 --> 00:40:59,176
  ��

696
00:40:59,176 --> 00:41:03,642
鿡 鿡 �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� 
/ Ϳ Ϳ ׿ ׿

697
00:41:03,642 --> 00:41:06,330
 ���� �� �� �� 
/ �� ���� ...

698
00:41:06,330 --> 00:41:08,280
  ��������! �������� 

699
00:41:10,894 --> 00:41:12,914
...
/ �� ������ƿ

700
00:41:17,911 --> 00:41:19,912
̾ ̾ ̾ ̾

701
00:41:19,912 --> 00:41:23,969
ڵ �� �� � �� ֳ ֳ
/ ����Ʈ������ ����Ʈ�������� 

702
00:41:23,969 --> 00:41:25,089
B

703
00:41:26,729 --> 00:41:28,339
  ���� �Ϳ����!

704
00:41:28,339 --> 00:41:31,550
 �̰� ����¯�� ���� �����̿���?
  �����̺��� �����̿���?

705
00:41:31,550 --> 00:41:32,451
  �� � ��� 

706
00:41:33,411 --> 00:41:35,985
  ��û Ϳ�� ۾ ƿ� 
/ ��û �Ϳ��� 

707
00:41:35,985 --> 00:41:41,723
..

708
00:41:41,723 --> 00:41:45,180
  �̰� ���������� ���ô� ��ȣ����?

709
00:41:45,180 --> 00:41:46,469
  �� �¾ƿ�.

710
00:41:48,101 --> 00:41:50,532
  �� ������ 

711
00:41:50,532 --> 00:41:53,141
  ������ ������ ...
/ ����ϰ� �־�� �̳ ༮

712
00:41:53,141 --> 00:41:54,531
  �ῡ�� �� 

713
00:41:54,531 --> 00:41:56,508
  ���¾���?
/ �� 

714
00:41:57,034 --> 00:41:58,642
  ����ϰ� ����� ° � ���� 

715
00:41:58,642 --> 00:42:01,077
  �� ������ ...

716
00:42:01,077 --> 00:42:04,751
  �������� 
/ �� ��v�

717
00:42:04,751 --> 00:42:10,956
? ־?
 ɹ̳ ־ ׷ ? ̾ ?

718
00:42:10,956 --> 00:42:12,729
 ȥ ̿ ̷ ̾treatment B � 

719
00:42:17,130 --> 00:42:24,590
RION ̄ ó 5 ϵ ,
[ Ʈ ϰ Ǿ ϴ !!]
 ڹ ′ ϴ

720
00:42:26,774 --> 00:42:45,404
 ̄ Ű ʵ ϸ 鼭
 Ʈ ϵ cocinar ø Ƚ ϴ !
T T AMBIL-D ٷ ֿ غ   ϴ ϴ ϴ

721
00:42:47,439 --> 00:42:54,421
HARI,
ù

722
00:42:56,230 --> 00:43:00,680
 /
[′ ′ Ȳ Ȳ ó ó ó ũ ũ ó
 帐 ϴ ϴ].)

723
00:43:00,680 --> 00:43:02,773
 û û
[′ ′ Ȳ Ȳ ó ó ó ũ ũ ó
 帐 ϴ ϴ].)

724
00:43:02,773 --> 00:43:05,041
 s h
[′ ′ ′ �� �� Ȳ Ȳ �� ó ó ó �� �� �� ũ ũ ó ...
  �� 帐 帐 ϴ ϴ].)

725
00:43:05,041 --> 00:43:08,231
  ���ǳ����? ���� ������?

726
00:43:08,231 --> 00:43:09,521
  �� ⵵ ⵵ ְ ְ ְ

727
00:43:09,521 --> 00:43:11,205
  ������ 
/ �� 

728
00:43:13,837 --> 00:43:15,868
  ���� ƽ ƽ ƽ Ѱ Ѱ �� �� �� �� ���� 

729
00:43:20,654 --> 00:43:24,981
  ���� ���� ���� ִ Ǽǰ Ǽǰ �� �� �� �� ; Ÿ Ǽ Ǽ Ǽ

730
00:43:24,981 --> 00:43:27,327
  ���� ��ٵ ��κ���� 

731
00:43:27,327 --> 00:43:29,987
  �� κ��̳� 

732
00:43:29,987 --> 00:43:30,937
  ������ �������� 

733
00:43:31,817 --> 00:43:33,657
Ƹ ͵ ͵ Ⱥ ‗ ‗ ‗

734
00:43:33,657 --> 00:43:35,916
Ƹ ͵ ͵ Ⱥ ‗ ‗ ‗

735
00:43:35,916 --> 00:43:37,005
Oh

736
00:43:38,907 --> 00:43:41,037
׷ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� 츸 츸 츸 ̾ ̾ ̾

737
00:43:41,037 --> 00:43:41,987
  � ׷׷ žž?

738
00:43:41,987 --> 00:43:43,877
̶ ̶ ٴ �� �� 輱

739
00:43:46,035 --> 00:43:48,736
  �� ̱ ó ó �� �� �� �� �� �� �� �� ϱ �� 

740
00:43:48,736 --> 00:43:49,650
׷ ׷ �� �� 

741
00:43:49,650 --> 00:43:54,341
  �� '��īŸ�γ� ' ������ ���� �� ؼ ؼ 츸 츸 �� �� 
(��īŸ�γ�: Ĵ Ĵ ó ó ó ֹ ֹ ֹ ֹ ,, ȿ ȿ �� �� �� �� . ..)

742
00:43:55,981 --> 00:43:58,777
Γ, γ, γ dan - -

743
00:43:58,777 --> 00:44:04,455
溸溸 �� �� �� 丸 �� ��? ??
/ ¾¾ ¾¾
(��� 溸 ��: ����ī�� ��ǥ ������, �ΰ���õ, ��Ÿ � �� �� ..)

744
00:44:04,455 --> 00:44:06,028
溸溸 �� �� ?? ??
(溸溸�� �� � ׳ Ʈ)

745
00:44:07,007 --> 00:44:09,085
巷 ñ ñ
/ 丸 丸 ϱ ...

746
00:44:09,085 --> 00:44:10,449
׷ �� �� 

747
00:44:13,356 --> 00:44:14,635
  ���� ���������� 

748
00:44:16,326 --> 00:44:24,648
  ������������������������������������� 
 �Ѱ��ο� ���� ��� ° ��ϰ�?

749
00:44:24,648 --> 00:44:28,160
  �� �Ѱ��Ѱ� �ִ ° � ���� 
/ �Ѱ��Ѱ� �ִ ° � ������ 

750
00:44:29,080 --> 00:44:33,798
  ���� ȥ���� Ŭ�� �������� �ִμ� 

751
00:44:33,798 --> 00:44:35,529
  ��? Ŭ����������� ..
/ �� �ǷʵǴ¸� �ع�� ȳ�?

752
00:44:36,807 --> 00:44:38,630
Ŭ���������� ���� �Ȱ� 

753
00:44:38,630 --> 00:44:42,626
  ���� �����Ⱑ ȭ���ϴϱ� 
/����?

754
00:44:43,280 --> 00:44:45,258
(���ڱ� ������ �����׿�)

755
00:44:45,258 --> 00:44:49,918
  ���� Ŭ������ **** ****

756
00:44:49,918 --> 00:44:55,194
Ŭ������ ���������� ..
***** ***

757
00:44:55,194 --> 00:45:02,534
  �� ������ �ͼ� Ŭ�� �ֱ̾� �ϸ� 
"��... �׷�?" ��½���� �ǹ����� 

758
00:45:02,534 --> 00:45:07,238
Ŭ���������� ���� 
  ����ڴ� �Ƹ� ���´��� �������� 

759
00:45:07,238 --> 00:45:09,185
  �? ����̰� �ö�?
/ ����̰� �ö� 

760
00:45:09,185 --> 00:45:11,059
  ����?
/ ���������� ���� 

761
00:45:11,059 --> 00:45:12,472
 ?
/ �ö� �ö� 

762
00:45:13,361 --> 00:45:15,321
  ���� Ƣ���ʾҾ� ���?

763
00:45:15,321 --> 00:45:16,951
  ������ 
/ ��¦�ϰ� 

764
00:45:18,529 --> 00:45:19,613
  ���� �-�?

765
00:45:20,534 --> 00:45:22,714
 �� ְ �� �� 

766
00:45:22,714 --> 00:45:26,046
  ��ü������ �������� 
/ �� �� ̾ W W

767
00:45:26,046 --> 00:45:28,066
  �� �� �� �� ���� 

768
00:45:28,066 --> 00:45:31,003
׷ ſ ſ - - - ?? J̌ ǰ �� �� 
/ Ƴ Ƴ �� �� �� 

769
00:45:31,003 --> 00:45:32,873
  ����? �� ������ 

770
00:45:32,873 --> 00:45:37,543
***

771
00:45:37,543 --> 00:45:40,536
  ���� ������ ���� ��̷ � ������ �� �� �� 

772
00:45:40,536 --> 00:45:42,621
̷ �� �� Ѿ �� �� �� �� ��

773
00:45:45,495 --> 00:45:48,385
���� ������ ���� ° � ������?

774
00:45:48,385 --> 00:45:49,625
Ⱦ �� �� ʾ ʾ

775
00:45:49,625 --> 00:45:51,025
  �� �� Ⱦ Ⱦ �� �� �� ʾ? ??

776
00:45:51,025 --> 00:45:53,895
̰ �� �� �� �� ¼ �� Ʈ Ʈ Ʈ �� ¼ �� �� �� �� 

777
00:45:53,895 --> 00:45:54,525
  ����?

778
00:45:54,525 --> 00:45:57,525
  ��¦ ��ī �ϴ ° � ����? ����ϴ ° ����?

779
00:45:57,525 --> 00:46:00,325
翚 ϴ ϴ ° �� ϱ Ⱦ Ⱦ

780
00:46:00,325 --> 00:46:02,844
ϴ ϴ ° Ⱦ Ⱦ ?? ��ī ??
/ Ⱦ Ⱦ

781
00:46:02,844 --> 00:46:04,547
 �� �� �� 

782
00:46:04,547 --> 00:46:07,256
׷ �� �� �� ũ ɴ � ± �� 

783
00:46:07,757 --> 00:46:09,222
О ɾ ƹ �� �� 

784
00:46:09,222 --> 00:46:11,729
  ��, ��ó � �������� 

785
00:46:11,729 --> 00:46:13,998
  ���� ���� 
/ �� 

786
00:46:15,250 --> 00:46:17,730
 � Ȱ ȰȰ?

787
00:46:17,730 --> 00:46:19,061
  �� ..?

788
00:46:19,061 --> 00:46:20,641
Ȱ Ȱ �� �� �� -? ??

789
00:46:20,641 --> 00:46:22,290
Ȱ Ȱ �� ̶ ̶ ...

790
00:46:24,622 --> 00:46:25,592
...

791
00:46:25,592 --> 00:46:27,337
  �� ��   ־־?

792
00:46:29,411 --> 00:46:35,642
  ������ ������ ��ȭå �а � ������ 
  �� �� ۿ ۿ � ų ų �� 

793
00:46:35,642 --> 00:46:38,179
  � ׸ ׸ �� BARRA � ���� ± ���� 
/ �� ¾Ƹ¾¾

794
00:46:39,322 --> 00:46:42,502
  �� ̾ �� �� � Ͽ Ͽ Ͽ
/ Ƴ Ƴ

795
00:46:42,502 --> 00:46:46,079
谡 .. û û � ò �� 

796
00:46:47,387 --> 00:46:52,906
׳ �� � ϱ ϱ ǹ ϴ ϴ ° Ƕ Ƕ ƴ � 

797
00:46:52,906 --> 00:46:54,585
ʹ �� ɾ켭

798
00:46:54,585 --> 00:46:56,575
  �������� ���� 

799
00:46:56,575 --> 00:46:59,070
oh

800
00:46:59,070 --> 00:47:01,030
Ȯ Ȯ �� ... ׷ �� �� �� �� ´ ´ ´ ´

801
00:47:01,030 --> 00:47:02,297
  �� - ���� 

802
00:47:02,297 --> 00:47:03,379
֎ �� �� 

803
00:47:03,379 --> 00:47:07,041
ք ִ ̾ ̾ ,, �� �� ϰ ְ ְ ְ

804
00:47:07,041 --> 00:47:08,478
Ϳ ϳ ϳ

805
00:47:08,478 --> 00:47:11,938
  ����, ���� Ȥ � ͺ �� �� - - -?

806
00:47:11,938 --> 00:47:13,603
Ƴ �� 

807
00:47:13,603 --> 00:47:15,640
  ���� ��ó�� Ʃ Ʃ �� �� �� ־Ｍ

808
00:47:16,703 --> 00:47:18,366
  ����ʿ �������� 

809
00:47:18,366 --> 00:47:23,627
  �� ֿ �� �� �� �� �� �� �� �� �� ־Ｍ ־Ｍ
/ ׷ ׷ ??

810
00:47:23,627 --> 00:47:26,044
 ����� ���� Ʈ ������� �ͺ����� ������ 

811
00:47:26,044 --> 00:47:28,123
  �� ���ֺ� �� Ƴ� 

812
00:47:28,123 --> 00:47:30,941
  �׷��� �� ���� �ʾ� ϶����� �� Ʃ���� ������ ���̴ϱ� 

813
00:47:30,941 --> 00:47:35,030
  ��ȸ�� �Ǽ� ����, �Ѱ��ϰ� �ͺ��� � ; ��� 

814
00:47:35,030 --> 00:47:38,154
  �����ϰ� ���� 
/ ���� ������ ��û ���� ?

815
00:47:41,612 --> 00:47:44,333
�̾��� '���� ������ �����Ұ�' �̶�� ��������?

816
00:47:44,333 --> 00:47:48,093
 �Ƴ� ���� �׷����� ���߾� �ۿ� ������ �; ��� 

817
00:47:48,093 --> 00:47:51,403
 �ۿ� ���� ���, ������ �ʿ��߱��� 

818
00:47:51,403 --> 00:47:54,381
 ������ ����� ������ ������ ������� ༭
/ �� ����?

819
00:47:54,381 --> 00:47:58,175
 �׷� �������� �ҷ��� ���� ���� 
/ ����?

820
00:47:58,175 --> 00:48:02,445
 ���� �ð� ������ �������� ��ٴ��� 

821
00:48:02,445 --> 00:48:03,041
 �� ����; � 

822
00:48:03,041 --> 00:48:06,732
 ���ִ ° � �԰� ���ִ� �� ���ð� 

823
00:48:08,854 --> 00:48:11,151
 �׷��� �� ������ �����ص� �ǰ�

824
00:48:12,934 --> 00:48:18,404
ȥ� ڼ� Ʋ������ �����ϴ ° ͺ��� 
 ���̼� ��̰� �����ϸ� ��Ű� ڸ𸮴� �ƴ�� ݾ� 
(��Ű� ڸ�: ������ ������)

825
00:48:18,404 --> 00:48:20,502
 �װ� �׷��� 

826
00:48:22,552 --> 00:48:25,228
 ���� ��û ��̳� ����¯�̶� �����ϱ� 

827
00:48:25,228 --> 00:48:29,328
 ���� ����ϰ� �̾߱�� ϴϱ� ��հ� ����

828
00:48:29,328 --> 00:48:31,468
�� '��' �̶�� �Ⱥ el��� �Ǵϱ� 
/����?

829
00:48:31,468 --> 00:48:32,931
  �� �ƴϸ� �ᱺ�̶�� �ග��� 

830
00:48:32,931 --> 00:48:34,086
  �׷� �ᱺ

831
00:48:34,086 --> 00:48:35,700
  �ᱺ? ������ 

832
00:48:36,887 --> 00:48:38,625
  �ᱺ

833
00:48:39,265 --> 00:48:41,358
  �̼۰� �̻ả� ���� 

834
00:48:41,358 --> 00:48:47,261
BAR���� ��ο�ϱ� 
  ��ο�ϱ� �Ϳ������̳� ��� �����о� 

835
00:48:47,261 --> 00:48:50,062
  �ƴϾ� ~
/ �ƴϳ� �������� ���� �̻ả� 

836
00:48:50,062 --> 00:48:52,519
  �ƳľƳ� �׸��� �׷� ..

837
00:48:53,637 --> 00:49:01,203
  ��û �� ����� �־ �ο������ ���� �Ⱥ��̳� 

838
00:49:01,383 --> 00:49:04,054
  �ȹ ٷ� �Ĵ ụ��� �β����?

839
00:49:04,054 --> 00:49:05,335
  �β���� ~

840
00:49:05,335 --> 00:49:07,699
  ��� 

841
00:49:07,699 --> 00:49:09,314
  ��������!

842
00:49:09,314 --> 00:49:10,783
  ��û �׷��� ������������ 

843
00:49:10,783 --> 00:49:13,754
  �ƳľƳľƳ� 
ᱺ �� �� ׷ ׷ �� �� �� �� ʾ ʾ
(�������� ϱ)

844
00:49:13,754 --> 00:49:16,184
  �� ۸۸�� ���� 
/ ��´����? ���� 

845
00:49:16,184 --> 00:49:18,226
۱ �� �� �� ۸ ۸ ۸ �� 
/ ���� 

846
00:49:18,226 --> 00:49:20,496
  ���� ���������� ����̾

847
00:49:20,496 --> 00:49:22,634
օ ؼ ڳ ڳ ~ ~

848
00:49:22,634 --> 00:49:24,898
norte

849
00:49:25,924 --> 00:49:27,548
 , 1999

850
00:49:27,548 --> 00:49:30,065
ٺ ϴ ° žž ??

851
00:49:30,065 --> 00:49:33,683
💕 💕
/ 💕 💕?

852
00:49:33,683 --> 00:49:35,036
 ̄ ̻ڳ

853
00:49:35,036 --> 00:49:36,464
 ^ ? .

854
00:49:36,464 --> 00:49:38,855
^^ ̶ ...

855
00:49:38,855 --> 00:49:39,905
 . . .

856
00:49:41,223 --> 00:49:42,529
ʹ ϳ ϳ ϳ

857
00:49:42,529 --> 00:49:43,821
Ɓ Ϳ

858
00:49:45,386 --> 00:49:48,446
㿡 ٽ ٽ
/ ; .

859
00:49:48,446 --> 00:49:50,608
̷ ?
/

860
00:49:52,387 --> 00:49:58,548
 s

861
00:49:58,548 --> 00:50:01,764
 s ִ ° ƴϾ ƴϾ

862
00:50:01,764 --> 00:50:03,028
 ?
/

863
00:50:03,028 --> 00:50:06,106
가 가 ſ ſ ؼ ϴ ϴ ƴϰ ??

864
00:50:06,106 --> 00:50:09,628
׷ ׷ ׷ ٱ ٱ ٱ ٱ

865
00:50:11,988 --> 00:50:17,912
HARI,
[2°Ʈ]

866
00:50:19,996 --> 00:50:22,093
 ϴ귣귣-? ??
[′ ′ Ȳ Ȳ ó ó ó ũ ũ ó
 帐 ϴ ϴ].)

867
00:50:22,093 --> 00:50:24,153
[′ ′ Ȳ Ȳ ó ó ó ũ ũ ó
�� 帘 帘 ϴ ϴ].)

868
00:50:24,153 --> 00:50:28,831
  �� ������, �׳ �� ���� �� پ �� �� �� ���� 
[К К �� �� Ȳ Ȳ �� ó ó �� �� �� ũ ũ ó ...
  �� 帘 帘 ϴ ϴ].)

869
00:50:28,831 --> 00:50:30,335
  ����?

870
00:50:30,335 --> 00:50:31,397
Ϳ �� Г Г? ??

871
00:50:31,397 --> 00:50:33,320
  � � � � � � ٷ ٷ �� 

872
00:50:36,270 --> 00:50:37,605
  �������� ˾Ҿ ˾Ҿ

873
00:50:38,759 --> 00:50:42,045
  �� Ϳ Ϳ �� 

874
00:50:42,045 --> 00:50:45,486
  �� û û   �� �� �� ˰ ˰

875
00:50:45,486 --> 00:50:48,046
?? �� ��  ž ž ​​​​?? �� �� ű ű �� �� �� 

876
00:50:49,216 --> 00:50:51,826
  �� ׳ �� �� Ц Ц

877
00:50:55,351 --> 00:50:57,003
  �� ���� ũ��������?

878
00:50:59,684 --> 00:51:05,300
̰ �� ̽ ⿡ ⿡ ⿡ ⿡ �� �� �� �� ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶

879
00:51:07,567 --> 00:51:09,015
 ���� �ǳ�?
/ �� 

880
00:51:10,270 --> 00:51:13,964
  �������� �3� ũ���������� ��������?

881
00:51:13,964 --> 00:51:16,969
ũ�������� ...

882
00:51:16,969 --> 00:51:20,582
... ���� ������ ���� 
/����?

883
00:51:20,582 --> 00:51:22,030
  ����?

884
00:51:22,030 --> 00:51:25,823
  ������������������������������������ 
/ ���� ����?

885
00:51:25,823 --> 00:51:28,200
  ���� 

886
00:51:28,200 --> 00:51:30,111
  ���������� 

887
00:51:30,111 --> 00:51:32,060
  ����?

888
00:51:32,060 --> 00:51:33,003
������ 

889
00:51:35,037 --> 00:51:38,097
ũ���������� ���� ����� ���� 

890
00:51:38,097 --> 00:51:39,114
 ������?

891
00:51:39,114 --> 00:51:40,347
 ���� ��� �־�?

892
00:51:40,347 --> 00:51:41,276
 ���� 

893
00:51:41,276 --> 00:51:43,907
 ������ ���� ������ 

894
00:51:43,907 --> 00:51:45,395
 ���� ���� 

895
00:51:46,542 --> 00:51:48,574
 ���� ���� �������� 

896
00:51:48,574 --> 00:51:50,958
 ��� ��� ��ٷ��� 

897
00:51:56,469 --> 00:51:58,184
 ���� ĳ������ �̰� 

898
00:51:59,385 --> 00:52:00,997
 ���ʿ� ���� �������� 

899
00:52:05,011 --> 00:52:07,666
 �� �����ó ��� ° � �������̳� 

900
00:52:07,666 --> 00:52:08,789
 �׷����� 

901
00:52:08,789 --> 00:52:10,775
 ���� ����� ���� ���� ��?

902
00:52:10,775 --> 00:52:12,508
 �� ���� �ȿ��� 
/ ���� �ȿ�?

903
00:52:12,904 --> 00:52:14,303
ó���� ����̾�?
/ �� 

904
00:52:16,804 --> 00:52:21,669
 ���� ��û �������̶� 
 ���� �� ������ ��� ° � ���� 

905
00:52:21,669 --> 00:52:27,586
 �׷��� ����ģ ���Դ� ��ﳪ��
���ʿ��� �ɾ�Ծ���?

906
00:52:30,462 --> 00:52:38,113
 �׷��� ���ֺ� *** �� �Í� �����ϰ� ��ȭ�� �����ϱ� 

907
00:52:38,113 --> 00:52:39,286
׷

908
00:52:39,286 --> 00:52:43,400
 �� �ٸ����� ���� ���� ������ ����

909
00:52:44,970 --> 00:52:47,581
�������� ��?
/ �� �� 

910
00:52:47,581 --> 00:52:50,411
  �Ǽ��̴ϱ� �� ���� 

911
00:52:51,350 --> 00:52:52,980
  �׻� �Ǽ��̴��� 

912
00:52:52,980 --> 00:52:54,404
  �׻� �ƴϾ� 

913
00:52:56,030 --> 00:52:58,163


914
00:53:00,146 --> 00:53:01,928
'GANNI'�� �ƴϾ����� 
(GANNI: � 귣 �� �̸�)

915
00:53:03,498 --> 00:53:06,829
GANNI ���� �˾Ҿ� 

916
00:53:06,829 --> 00:53:10,796
GANNI ������ ��¦ ������� 1��4õ�� ..

917
00:53:10,796 --> 00:53:13,116
GANNY ������ ���������� 

918
00:53:13,977 --> 00:53:15,354
  �� �� ���� ����; � 

919
00:53:19,149 --> 00:53:20,677
˾?

920
00:53:22,832 --> 00:53:24,361
  �˾� ����?

921
00:53:25,115 --> 00:53:26,223
  �� �˾� 

922
00:53:27,091 --> 00:53:29,837
  ���� ��tú�� ه� ����͸� � -� 

923
00:53:33,612 --> 00:53:35,852
  ���� �̰� ��û�� 

924
00:53:35,852 --> 00:53:36,947
  �ƹ��͵� �Ⱦ�︮� ھ� 

925
00:53:36,947 --> 00:53:38,561
  ���� �Ⱦ��� �̰� 

926
00:53:38,561 --> 00:53:42,241
'������ �ƴϿ��� �ƴϿ��� �Ƿ�� μ ϴ�'

927
00:53:42,620 --> 00:53:46,353
  �����ϳ� �̷� �������� ...
/ ���� 

928
00:53:46,353 --> 00:53:53,735
 �� �׷��� ������ �����ϱ� �� ����ְІ� �̷��� 

929
00:53:53,735 --> 00:54:01,025
  ������ �ƴ����� ���� ������ ����� ��︮�۾� ������

930
00:54:01,925 --> 00:54:04,722
���� ��Ư�� ����� 

931
00:54:04,722 --> 00:54:06,370
  ������ 

932
00:54:09,061 --> 00:54:13,801
  �׷��� �Ѱ��ϳ� �� �Ÿ��� 

933
00:54:21,171 --> 00:54:27,204
DÍA, 31
[BAR���� ������� ..]

934
00:54:36,344 --> 00:54:38,434
  ���� �̾��� ���ڱ� �������� 

935
00:54:39,124 --> 00:54:41,001
  �Ƴ� ������ 

936
00:54:42,354 --> 00:54:43,910
  ���beso�...

937
00:54:46,784 --> 00:54:50,925
  ������� ....

938
00:54:50,925 --> 00:54:53,674
... ��� ...

939
00:54:53,674 --> 00:55:01,044
... ����Ʈ? ���beso�...

940
00:55:01,044 --> 00:55:02,472
... ���?

941
00:55:02,472 --> 00:55:06,651
  �� �˰′ ƾ�? ����� ��� ...

942
00:55:06,651 --> 00:55:11,675
  ��������� ...... �˰� �Ȱ����� ..

943
00:55:15,002 --> 00:55:16,908
  ���� ����� �ƴ���?

944
00:55:16,908 --> 00:55:19,378
  �� .... ������� 

945
00:55:19,378 --> 00:55:25,051
  �������? �� �������� ���ѻ���� ���̿��� �ڶ��� 

946
00:55:25,051 --> 00:55:27,427
  �������� 

947
00:55:29,564 --> 00:55:32,294
  �̷��� ����¯�ϰ� ������ ..

948
00:55:32,294 --> 00:55:38,007
  �� ù������ ������� �� �� �׷������� 

949
00:55:38,007 --> 00:55:43,346
  ���� ���� �����ϱ�...��û �̻��tidak�?

950
00:55:43,346 --> 00:55:45,067
 �Ƴ� �Ƴ� �Ƴ� 

951
00:55:45,067 --> 00:55:46,794
  ���� �����ô

952
00:55:46,794 --> 00:55:50,203
�̻۵� �̼Ҵ� ��û �и��� 

953
00:55:52,435 --> 00:55:55,370
  ���� ������ ��û ��̰� 

954
00:55:55,370 --> 00:55:57,090
ġ���Ǵ° ���� 

955
00:55:57,090 --> 00:55:58,340
  ����?

956
00:55:58,340 --> 00:55:59,636
  �����̶� 

957
00:56:00,420 --> 00:56:03,330
  ���� ��ſ� ���� ������ ...

958
00:56:03,330 --> 00:56:05,058
  ����?

959
00:56:05,058 --> 00:56:06,588
  ��̾��������...

960
00:56:06,588 --> 00:56:08,546
  ���� ���� 

961
00:56:10,258 --> 00:56:11,928
  ��û ��Gas� ...

962
00:56:13,661 --> 00:56:15,740
  ���� �۰� �ʹ ٴ� ���� ���?

963
00:56:17,462 --> 00:56:18,737
  �� 

964
00:56:20,799 --> 00:56:21,581
  ����?

965
00:56:21,581 --> 00:56:23,196
  �� ������ 

966
00:56:23,908 --> 00:56:25,280
  �������� 

967
00:56:25,518 --> 00:56:28,973
  ���� �׷� ���� �ϴµ ...

968
00:56:34,260 --> 00:56:38,538
  �ϴ����� ...

969
00:56:38,538 --> 00:56:39,281
..... ����� ���� 

970
00:56:41,630 --> 00:56:43,780
  �̻� ����� �˷��� ����� 

971
00:56:43,780 --> 00:56:46,200
  ��... �׷���?

972
00:56:48,170 --> 00:56:51,440
  ���� �Ϲ������� ...

973
00:56:51,440 --> 00:56:55,766
.... ����̶� ° � �������� �𸣰����� ...

974
00:56:55,766 --> 00:56:58,654
... ������ ���� �� �ϰ� �۰� ....

975
00:56:58,654 --> 00:57:05,715
... Cho Cho AV��� 鵵 �������ε� ���� ���ϱ� � ⺻ ������ ���ٰ�� 

976
00:57:05,715 --> 00:57:07,155
  �� �׷�?

977
00:57:07,355 --> 00:57:12,090
׷ ϱ ϱ �� ̱ ̱ �� �� �� �� ⸦ ⸦ � ϴ ϴ ° Ŷ �� ϴϱ

978
00:57:12,090 --> 00:57:15,691
.....

979
00:57:15,691 --> 00:57:17,437
  ������ ����ϴ ٰ �� ������ 

980
00:57:18,786 --> 00:57:21,281
  �� ִ ִ ۾ ۾ ۾ ۾ ۾

981
00:57:21,281 --> 00:57:29,005
  ���� �� 캸 �� �� ������ ������ ������ 

982
00:57:29,005 --> 00:57:33,180
  �������� ���� ������ �� ���� ���� ������ 

983
00:57:33,675 --> 00:57:38,725
  ���� ������ �� ������ �� ����?

984
00:57:38,725 --> 00:57:41,006
..... ׷ ׷?

985
00:57:41,006 --> 00:57:42,626
  ������ �������� 

986
00:57:42,626 --> 00:57:48,401
  �� ؼ ؼ 䳻 ų ų ....

987
00:57:48,401 --> 00:57:52,191
̻ụ ̵ ̵ �� �� ϱ ϱ ......

988
00:57:52,191 --> 00:57:53,392
  �� �� ֱ̾ ־ ־ ??

989
00:57:53,392 --> 00:57:55,319
Ƴ ֱ̾ Ⱑ ƴ϶ ƴ϶ ƴ϶

990
00:57:56,479 --> 00:57:58,175
KELAS ATAS

991
00:57:58,175 --> 00:58:00,149
ƳľƳľƳ�� 

992
00:58:00,149 --> 00:58:02,766
  �� �� Ⱥ Ⱥ ϱ ϱ 𸣰 𸣰 �� �� 

993
00:58:02,766 --> 00:58:04,399
Û ̻ڴ ϱ ̻ڴ ϱ ̻ڴ ϱ

994
00:58:04,399 --> 00:58:05,306
  ������ 

995
00:58:05,306 --> 00:58:06,807
  �� �� �� �� 

996
00:58:08,481 --> 00:58:09,833
.....?

997
00:58:09,947 --> 00:58:14,909
Mar �� �� �� �� ϴ ϴ ϴ ϴ Mar Mar �� �� 

998
00:58:15,570 --> 00:58:18,420
  ����ϴ ° ����̴ ° ������ ����

999
00:58:18,420 --> 00:58:21,556
? .
Û Ī ֳ ֳ ֳ

1000
00:58:22,031 --> 00:58:23,966
ʹ Ī tooth tooth ??

1001
00:58:23,966 --> 00:58:24,709
 .

1002
00:58:24,709 --> 00:58:27,029
 ? ̷ ̷ ϸ ϸ ?? ??

1003
00:58:27,029 --> 00:58:29,084
ʃ ⻵ ⻵

1004
00:58:31,053 --> 00:58:34,796
 s s s s s s

1005
00:58:36,466 --> 00:58:38,396
Ϳ ϳ ϳ 𝑥 𝑠 𝑎𝑠

1006
00:58:38,897 --> 00:58:40,642
 ϱ װ װ

1007
00:58:40,995 --> 00:58:46,476
Û ġ Ǵ Ǵ Ǵ °°
ٽ ǰ ǰ ǰ ǰ

1008
00:58:48,355 --> 00:58:54,284
 s s s

1009
00:58:54,284 --> 00:59:01,294
׷ ؿ ׾ ٰ

1010
00:59:02,069 --> 00:59:07,099
׷ ... Ѱ Ѱ ̶

1011
00:59:07,099 --> 00:59:10,437
...

1012
00:59:10,437 --> 00:59:14,317
...

1013
00:59:14,317 --> 00:59:17,273
 ۿ ۿ

1014
00:59:17,273 --> 00:59:23,853
3 ⁄ 4 cou
װ δ δ ǰ ǰ

1015
00:59:23,853 --> 00:59:25,976
 ʴ ʴ Ʈ Ʈ ǰ ǰ

1016
00:59:28,180 --> 00:59:34,700
ſ ̄ ̄

1017
00:59:34,700 --> 00:59:36,410
 ׷ ׷

1018
00:59:36,410 --> 00:59:39,870
�������� ��û �������� ...

1019
00:59:39,870 --> 00:59:42,608
... �׷��� ���� ������ �ȵǰ� ...

1020
00:59:44,290 --> 00:59:47,482
  �����.....

1021
00:59:47,482 --> 00:59:49,029
... �������� ��������.

1022
00:59:50,102 --> 00:59:55,483
  ����̴ ���� �������� ����̴ »���� ������ ������ ���� ...

1023
00:59:57,883 --> 00:59:59,213
  ���� ������ ����?

1024
00:59:59,213 --> 01:00:00,997
  ���� ���� 

1025
01:00:03,982 --> 01:00:05,526
  ���� ���� 

1026
01:00:06,066 --> 01:00:07,578
  ������� 

1027
01:00:08,309 --> 01:00:09,225
  �ȵ�Ⱦ�?

1028
01:00:10,069 --> 01:00:11,712
  �ž� 鸰 �ž�?

1029
01:00:12,002 --> 01:00:14,786
  ��Ⱦ� ��Ⱦ� 

1030
01:00:19,442 --> 01:00:22,210
 �� 

1031
01:00:26,742 --> 01:00:31,606
  ������ ....

1032
01:00:31,606 --> 01:00:39,411
.... ���� ����¯�� ���� �˾ư��� �Ͱ� 

1033
01:00:39,411 --> 01:00:48,590
  ������ ����¯�� ���� �˾� ������ �� 

1034
01:00:51,611 --> 01:00:53,944
  �ϰ� �ϰ�; � 

1035
01:00:53,944 --> 01:00:55,127
  ����?

1036
01:00:55,127 --> 01:00:58,127
  ��, �������� �� ������־� 

1037
01:00:58,127 --> 01:01:02,017
  �� �Ѹ�� ����ت� �������� �������� 

1038
01:01:08,677 --> 01:01:12,577
  ���� ���� ...

1039
01:01:12,577 --> 01:01:15,127
... AV���� �����ʾ�?

1040
01:01:15,477 --> 01:01:18,121
  ���������� ���� ��ٰ�

1041
01:01:21,132 --> 01:01:24,132
������ �ϴ� ���̶� ° � ���� �˰� �����ϱ� 

1042
01:01:25,142 --> 01:01:29,321
  �������� ������ ������ ������ �̾�� �������� �ϰ� 

1043
01:01:29,321 --> 01:01:33,504
  ���� �����ѰŶ�� ���� ������ 

1044
01:01:33,504 --> 01:01:40,094
  ������ �������� ����� ������ ���ٲ��� 

1045
01:01:40,094 --> 01:01:42,800
  ������ ���� ���� ���� �������� �������� 

1046
01:01:42,800 --> 01:01:46,546
  ���� ���� ����� �װ� �����ϱ� 

1047
01:01:46,546 --> 01:01:51,859
  ���� �� � ������ ������ ������ ������ 

1048
01:01:55,006 --> 01:02:02,182
  ���³����� �������� ��ٴ ϰ� 
  ��Ʈ���� �ؼ�� ϰ� 

1049
01:02:02,182 --> 01:02:05,361
  ���ϰ� ������ ���ϰ� ...

1050
01:02:05,361 --> 01:02:07,401
  ����...

1051
01:02:10,635 --> 01:02:14,804
Ρ� ϱ� ...

1052
01:02:17,984 --> 01:02:20,754
(��з�?)

1053
01:02:24,703 --> 01:02:26,495
(D)

1054
01:02:28,165 --> 01:02:29,861
  ��?

1055
01:02:30,576 --> 01:02:31,838
¿Qué?

1056
01:02:32,529 --> 01:02:34,342
  �Ⱦ� �β���� 

1057
01:02:35,152 --> 01:02:36,712
  ���� �β���� 

1058
01:02:38,002 --> 01:02:41,675
  �������� ���� ������� 

1059
01:02:41,675 --> 01:02:43,051
  ������?

1060
01:02:47,475 --> 01:02:49,519
  ��; ��ٷ�?

1061
01:02:52,179 --> 01:02:54,399
(D)

1062
01:02:57,648 --> 01:03:00,252
⻵ � ⻵...

1063
01:03:00,654 --> 01:03:04,717
��û �β���� 

1064
01:03:07,624 --> 01:03:09,336
  ��¼�� �β������ 

1065
01:03:09,336 --> 01:03:10,605
  ����?

1066
01:03:10,605 --> 01:03:13,865
 �����̴� �׷��� ��⳻�� ���ؼ� 

1067
01:03:16,235 --> 01:03:18,025
  ������ �α ٰ ŷ� 

1068
01:03:18,025 --> 01:03:19,345
  ����?

1069
01:03:19,345 --> 01:03:20,873
  ���� ������ �α ٵ α ٰ ŷ� 

1070
01:03:20,873 --> 01:03:24,764
  ����? �� �������� 
  ���������� �ű� 

1071
01:03:26,714 --> 01:03:30,622
  ����¯ ������ �� ��Ź�� 

1072
01:03:32,002 --> 01:03:33,535
  �������� 

1073
01:03:33,535 --> 01:03:35,863
  ��û� ⻵

1074
01:03:39,948 --> 01:03:42,998
  ��û �̻��� 
/����?

1075
01:03:42,998 --> 01:03:46,368
  �� �ʹ� Ī���ϸ� �ȵ� 
  ����� ������ 

1076
01:03:47,374 --> 01:03:48,289
  �ǹ����� �ǹ� 

1077
01:03:50,004 --> 01:03:52,213
  ���� Ź�� 
/ �� 

1078
01:03:59,925 --> 01:04:01,585
  ���� ����ֳ� 

1079
01:04:01,585 --> 01:04:02,636
  ���� ���־� ??

1080
01:04:04,533 --> 01:04:07,603
  ���� �������� �Ğ ° ǰ��� 
/ �׷����� 

1081
01:04:08,233 --> 01:04:10,832
  ����ε� ���� ���� ���� 

1082
01:04:12,750 --> 01:04:16,550
  �׷� �̰� ���ð� ...

1083
01:04:16,550 --> 01:04:18,371
..... ���Ŀ� ....

1084
01:04:18,371 --> 01:04:20,712
... ���� �Ȱ���?

1085
01:04:20,712 --> 01:04:22,029
  ���� ..?
/ �� � 츮 �� 

1086
01:04:22,029 --> 01:04:24,119
  �� 

1087
01:04:24,928 --> 01:04:26,133
  �� ������

1088
01:04:26,133 --> 01:04:28,736
? ? ׷ ... û ٰ

1089
01:04:29,014 --> 01:04:30,617
 ? ? ¥?

1090
01:04:31,012 --> 01:04:32,558
 yo soy

1091
01:04:32,881 --> 01:04:34,830
 ustedes son

1092
01:04:37,001 --> 01:04:38,535
 acerca de

1093
01:04:40,204 --> 01:04:43,038
 n j zh z ð ÷ ΰ

1094
01:04:43,038 --> 01:04:44,198
˾ι

1095
01:04:48,619 --> 01:04:54,710
׸..

1096
01:06:15,693 --> 01:06:18,363
 n?

1097
01:06:18,363 --> 01:06:22,435
 el

1098
01:06:22,435 --> 01:06:24,001
̰ 尡 尡 尡 Ÿ Ÿ ̾ ̾ ??

1099
01:06:24,001 --> 01:06:26,093
 yo soy

1100
01:06:26,093 --> 01:06:27,779
̰ ���������� 

1101
01:06:29,219 --> 01:06:30,441
  ����������������������������� 

1102
01:06:30,841 --> 01:06:32,872
׷ ̴ ′ ° ű

1103
01:06:32,872 --> 01:06:34,440
 el

1104
01:06:36,533 --> 01:06:37,244
  �   ֱ � 

1105
01:06:38,346 --> 01:06:39,646
 û ū ū

1106
01:06:43,700 --> 01:06:47,480
β β ... ... H

1107
01:06:47,480 --> 01:06:48,178
Ⱦ Ⱦ

1108
01:06:48,178 --> 01:06:49,468
 °

1109
01:06:49,468 --> 01:06:51,369
 Ẻ Ⱥ

1110
01:06:52,638 --> 01:06:54,913
 b

1111
01:06:54,913 --> 01:06:56,920
Ⱦ Ⱦ

1112
01:07:37,773 --> 01:07:39,197
Û ū Ű Ű …

1113
01:07:41,661 --> 01:07:42,741
B

1114
01:07:42,741 --> 01:07:45,865
 n?

1115
01:07:46,056 --> 01:07:48,386
Ͼ

1116
01:08:00,508 --> 01:08:02,915
ɷ Ͱ Ͱ Ͱ

1117
01:08:04,108 --> 01:08:05,816
˰ ˰ź ̰ź

1118
01:08:08,633 --> 01:08:10,553
...

1119
01:08:10,553 --> 01:08:11,453
ɸ Ÿ ̰ ̰

1120
01:08:28,022 --> 01:08:30,194
Û ϳ ϳ˰˰ ̰

1121
01:08:35,042 --> 01:08:37,420
̷ ֱ

1122
01:09:32,433 --> 01:09:33,579
������ 

1123
01:09:36,825 --> 01:09:38,724
  �������� ������ 

1124
01:10:49,735 --> 01:10:52,275
  ���� ũ�� ������ 

1125
01:11:58,506 --> 01:11:59,856
Û ̻ ̻ ̻

1126
01:11:59,856 --> 01:12:00,557
  ������ 

1127
01:12:05,268 --> 01:12:06,005
Û ̻ ̻ ̻

1128
01:12:06,005 --> 01:12:09,125
b

1129
01:12:09,125 --> 01:12:11,530
  ����ϴ ± ���� 

1130
01:12:11,530 --> 01:12:12,698
  ���� 

1131
01:14:16,541 --> 01:14:19,614
?

1132
01:16:09,672 --> 01:16:11,153
  ��û �������� 

1133
01:16:32,036 --> 01:16:36,234
69 ϰ ϰ ???

1134
01:16:36,234 --> 01:16:37,585
 ���� ..

1135
01:16:59,196 --> 01:17:01,802
  ��û �̻� 

1136
01:17:01,802 --> 01:17:03,114
  �� �̻� 

1137
01:17:03,830 --> 01:17:07,687
  ������ ���� �b����ϱ� 

1138
01:17:07,687 --> 01:17:11,183
  �̷��� �̻۰� ������ ���� 

1139
01:19:06,028 --> 01:19:08,080
  �������� 

1140
01:19:08,080 --> 01:19:09,265
  ���� �������� 

1141
01:19:12,459 --> 01:19:13,916
  ���� 
/ �� 

1142
01:19:29,792 --> 01:19:31,112
  ���� ��ٷ����� 

1143
01:19:36,910 --> 01:19:38,912
  �̷��� ���ھ ֵ� ������ ° ž�?

1144
01:19:38,912 --> 01:19:39,961
  �������� �ʾ� 

1145
01:19:39,961 --> 01:19:41,683
  ������ 

1146
01:19:42,582 --> 01:19:46,225
  ��¿�� ������ ������ .... �ž� 

1147
01:19:50,993 --> 01:19:56,133
  �� ����ģ���ϰ� ��û ����? ���� ⼭
/ �������� 

1148
01:19:56,133 --> 01:20:00,032
ħ���Ʈ �ٲ�� 

1149
01:20:00,032 --> 01:20:03,682
  ��Ʈ �ٲ�� 

1150
01:20:03,682 --> 01:20:08,365
  ������ ���� ����̾� 

1151
01:25:07,146 --> 01:25:08,741
  ��Ʈ �������� 

1152
01:27:16,287 --> 01:27:18,515
  �ڷ� �ص� ��?

1153
01:27:18,515 --> 01:27:19,931
  �� ��

1154
01:28:02,524 --> 01:28:04,874
����¯�� �������?

1155
01:28:04,874 --> 01:28:08,662
  �� ���� ��û ���� 

1156
01:32:18,318 --> 01:32:23,358
  �� �����ϳ� ������ 

1157
01:32:23,358 --> 01:32:25,009
  �ʹ� �ذ� �ɳ� 

1158
01:33:59,024 --> 01:34:01,287
avó���� �� �ȵƾ� 

1159
01:34:03,452 --> 01:34:09,995
  �װ� �� ... �� .... ��� ��� ° � �ƴѰ� 

1160
01:34:10,725 --> 01:34:15,245
  �� �̾� �̾� 

1161
01:34:15,245 --> 01:34:19,178
  �ѹ� �غ��� �; ��� �̾��� 
/������ 

1162
01:34:21,713 --> 01:34:23,403
  �� ��� ������ 

1163
01:34:23,403 --> 01:34:25,207
  ����...

1164
01:34:25,207 --> 01:34:26,823
 ����?

1165
01:34:27,215 --> 01:34:29,410
  ��û ���� 

1166
01:34:38,096 --> 01:34:40,045
  �� ������?

1167
01:34:40,045 --> 01:34:42,406
  ��� ��ٷ��� 

1168
01:34:42,406 --> 01:34:44,451
  �ʹ� �Ƿ�� ǳ� 

1169
01:34:44,451 --> 01:34:45,381
  ������ �ǹ��ȳ� 

1170
01:34:49,541 --> 01:34:52,501
  ����� ��� ° � ��Ʊ��� 

1171
01:34:53,871 --> 01:34:56,471
  ������������ 

1172
01:34:58,032 --> 01:35:01,500
  ���� ��� ��� 

1173
01:35:08,518 --> 01:35:11,438
  ��������...

1174
01:35:11,438 --> 01:35:13,488
.... ������ �ƴ϶� ....

1175
01:35:13,488 --> 01:35:15,596
... �������� ��� ������ ���ھ� 

1176
01:35:15,596 --> 01:35:22,040
****��� 
/ *** ���?

1177
01:35:22,040 --> 01:35:23,142
  ����?

1178
01:35:23,142 --> 01:35:24,370
  �ᱺ

1179
01:35:24,370 --> 01:35:29,342
****
/�ᱺ

1180
01:35:40,060 --> 01:35:42,200
  ������ �� ¥ �������� 

1181
01:35:49,330 --> 01:35:55,990
DÍA, 42
[CAFÉ ����Ʈ����...]

1182
01:36:04,090 --> 01:36:07,422
  ���� � Kwak ����� 

1183
01:36:09,023 --> 01:36:11,272
  ���� ���� ��û ������ 

1184
01:36:11,272 --> 01:36:13,044
  ���� ���� 

1185
01:36:13,044 --> 01:36:17,053
  �� ���� ũ��� 䰡 �′���� �Ƹ�����Ʈ �����′

1186
01:36:18,434 --> 01:36:23,441
  �����Ǹ� �������� ������ ������ 

1187
01:36:23,441 --> 01:36:28,431
  ��з� ������� ���� ��û �′

1188
01:36:28,431 --> 01:36:29,579
  ���Ѽ� ��û ȥ���� 

1189
01:36:30,421 --> 01:36:34,297
  ���׾�?

1190
01:36:34,297 --> 01:36:35,673
  ������� �ϰ�� void �׷��� ���� 

1191
01:36:38,098 --> 01:36:40,728
  �� ��� 

1192
01:36:42,888 --> 01:36:45,708
  ���� ��� ����,
 ��� ����� 

1193
01:36:47,656 --> 01:36:53,034
..

1194
01:36:53,034 --> 01:36:57,907
  ������ 

1195
01:36:59,521 --> 01:37:01,637
  �� ������ 
/ ������ 

1196
01:37:03,326 --> 01:37:04,596
  ���� �����

1197
01:37:05,055 --> 01:37:06,640
  ���������� 

1198
01:37:08,955 --> 01:37:10,712
  �� ���� ����?

1199
01:37:11,785 --> 01:37:16,534
  ���� ȸ�ǰ� �����ϱ� ������?

1200
01:37:17,505 --> 01:37:20,810
  ������? �����ΰ� ...

1201
01:37:21,791 --> 01:37:30,662
  ���� �� ����� ������ ���� ������,

1202
01:37:30,662 --> 01:37:39,783
  �������� ĵ��� ع����� �϶��� 
  ������ �����

1203
01:37:40,045 --> 01:37:42,877
������ ����۾� 

1204
01:37:42,877 --> 01:37:44,213
  �� �׷����� 

1205
01:37:46,937 --> 01:37:49,559
  ����� Byung ������ ������?

1206
01:37:51,224 --> 01:37:54,396
  �� �Ƹ� ������ �����ž� 

1207
01:37:58,745 --> 01:38:00,835
****������ 

1208
01:38:00,835 --> 01:38:02,080
  ��? ��?
/ �� 

1209
01:38:02,080 --> 01:38:04,296
  ���� ��� ° ž�?

1210
01:38:04,296 --> 01:38:07,034
  �� �? ���� ������ ����� 

1211
01:38:09,948 --> 01:38:12,188
  �ŵǴ° ��ƴѵ� 

1212
01:38:12,188 --> 01:38:14,947
  ������ �ŵƾ� ���� ...

1213
01:38:16,342 --> 01:38:18,091
  ���� �Ű� �Ⱦ��� 

1214
01:38:18,091 --> 01:38:19,308
  ����?

1215
01:38:19,308 --> 01:38:20,908
  � ���� �������� 

1216
01:38:21,968 --> 01:38:24,088
  ������ ���ٱ� 

1217
01:38:24,088 --> 01:38:25,914
  ���� ���شٱ� ??

1218
01:38:25,914 --> 01:38:31,037
  �������������������������������������������������� 
  ���� û�� ���ٱ� �; 

1219
01:38:31,447 --> 01:38:32,639
 ����?

1220
01:38:32,639 --> 01:38:33,147
  ���� 

1221
01:38:34,496 --> 01:38:36,776
  ���� ���� ��ٷ��� �ɱ�?

1222
01:38:41,436 --> 01:38:42,282
  �� ������ 

1223
01:38:42,282 --> 01:38:47,060
*** �� ���� ���� ′′′°ž� 
  ������?

1224
01:38:47,359 --> 01:38:48,957
  ��..������ �ʳ�?

1225
01:38:51,982 --> 01:38:55,476
  �׷� ���� �EP Ƴ��� �ɱ�?
/����?

1226
01:38:55,476 --> 01:38:57,224
 ...

1227
01:39:03,022 --> 01:39:05,001
  ���� 
/�̰�?

1228
01:39:05,001 --> 01:39:06,579
ð ����� ���� ?
/ �� 

1229
01:39:06,579 --> 01:39:11,949
  ���� �྾ Ƶ� ��Ҹ� 𸣴ϱ� ���� ...
  ��Ȳ��� 

1230
01:39:11,949 --> 01:39:16,459
  ��� �������� ��Ȳ� ع������ 
  ��Ȳ� ع������� ���� ���� ��� 

1231
01:39:16,459 --> 01:39:17,849
  ��Ȳ������ ...

1232
01:39:17,849 --> 01:39:21,622
  ����� ���� ��ã���ϱ� 

1233
01:39:25,539 --> 01:39:33,878
[�׸��� ���� ����¯�� ���ȿ� 
  ��ﰡ�� �Ǿ��� ...]

1234
01:39:38,102 --> 01:39:44,384
  � 켱 ... ���Ⱑ ... ����¯�� ... � Ǽ� ...
[���� ����� ..]

1235
01:39:44,384 --> 01:39:45,207
  �׿� ?

1236
01:39:47,118 --> 01:39:51,444
  � 켱 � � �� �� ྾྾�� ?

1237
01:39:51,444 --> 01:39:52,541
  ��� ���ﺼ��?

1238
01:39:55,780 --> 01:40:00,230
  ���� �̺κ��� �����ϱ� �� ׷��� 

1239
01:40:06,640 --> 01:40:08,571
  ���� ?
/ ���Ⱦ�� 

1240
01:40:08,571 --> 01:40:11,891
  ���� ��ﰡ ��ﰡ
  ������ 

1241
01:40:15,061 --> 01:40:16,681
  �� �� �ѳ��� 

1242
01:40:19,971 --> 01:40:23,271
 ��ﰡ�� ���� ?
/ �� ����� 

1243
01:40:29,466 --> 01:40:31,562
  �� ������ 

1244
01:40:31,562 --> 01:40:33,905
丮 �� �� ϴ ° ǰǰ

1245
01:40:34,754 --> 01:40:37,951
  ���� �������� ����� ? ���� 

1246
01:40:37,951 --> 01:40:39,700
켱 ﰡ ﰡ మ ర

1247
01:40:39,700 --> 01:40:48,359
� � � � � � ٷ �� ƴѰ

1248
01:40:48,359 --> 01:40:50,619
  �� Ȱ ϰ ϰ ֳ׿ ֳ׿

1249
01:40:50,619 --> 01:40:52,359
  �� 丮 �� �� �� ϴ ° ǰ ??

1250
01:40:52,359 --> 01:40:53,729
ϴ° Ͱ�� ׿

1251
01:40:54,833 --> 01:40:55,701
  �� 

1252
01:40:59,594 --> 01:41:02,111
  �� ġ - ־־?

1253
01:41:02,984 --> 01:41:04,573
  �� ������ ������ 

1254
01:41:08,353 --> 01:41:10,612
Ϳ ׿ ϳ ׿ ϳ ׿

1255
01:41:13,675 --> 01:41:16,374
  ������ ��Ʊ � ������ �� ������ ...

1256
01:41:17,625 --> 01:41:20,907
  �� ϳ ̰ ̰ ̰

1257
01:41:20,907 --> 01:41:22,957
ǲ �� �� �� �� ֳ ֳ ֳ ֳ

1258
01:41:24,257 --> 01:41:27,893
  �� �� � ׷ га га? ??
/ ׷ ׷ �� ۿ ۿ �� �� θ θ ϴϱ ϴϱ ϴϱ ϴϱ

1259
01:41:27,893 --> 01:41:29,760
-

1260
01:41:30,476 --> 01:41:34,316
׷ �� �� � ѰͰ ѰͰ �� �� 

1261
01:41:35,146 --> 01:41:36,539
W ϱ ϱ ϱ

1262
01:41:38,863 --> 01:41:42,453
̷ ɷ ɷ Ǫ °° ǰ

1263
01:41:44,993 --> 01:41:47,465
̷ �� ϴ ° Ű �� 
/ ׷ ׷ �� 

1264
01:41:47,465 --> 01:41:50,655
̷ ͵ ͵ ϰ ϰ
/ ׷ � ¾

1265
01:41:51,128 --> 01:41:53,745
  �� �� ϰ ֱ �� 

1266
01:41:55,765 --> 01:42:03,327
 �� ���� ..... ���� ���� ��� � 鸮 �� ����� 

1267
01:42:05,405 --> 01:42:09,365
 ...

1268
01:42:09,365 --> 01:42:14,200
... ȥ� ļ� �� ° Ÿ� ����ϳ�

1269
01:42:15,066 --> 01:42:20,276
�� ٰ� ���� ������ � ���� ��ġ�� 

1270
01:42:20,276 --> 01:42:24,496
  ��û ������ 
/ �۾ Ƶ� ��������� 

1271
01:42:24,496 --> 01:42:29,396
  �ϳ� ������ ... ������ 

1272
01:42:32,006 --> 01:42:33,943
  ��å���� ��׿� 

1273
01:42:38,430 --> 01:42:43,088
  �Kek ��� ������ �Ÿ��� ��ų���� �𸣴ϱ� 

1274
01:42:43,088 --> 01:42:51,657
  �ϴ� ����ī� ��� ����� �ϴϱ� 
/ �� �˰꒽�� ϴ�.

1275
01:42:51,657 --> 01:42:54,097
  ����¯ ���ƿ��� ...

1276
01:42:54,097 --> 01:42:57,337
... �׷��� �� �����ؾ��� 

1277
01:43:00,477 --> 01:43:03,404
  �� ��� ��� ����� ������� 

1278
01:43:03,404 --> 01:43:06,395
  �� ������ ���ѵ� ��ʹ� ���̴ϱ� 

1279
01:43:06,395 --> 01:43:09,115
  ���� ���� ó�� ����� ° ǵ� 

1280
01:43:09,115 --> 01:43:13,825
ī� �� ������ 
/ ����ģ���� ������ 

1281
01:43:13,825 --> 01:43:16,055
  ����������� 

1282
01:43:16,055 --> 01:43:19,427
  �׷��� ���� ������ ��� ٰ� �ص� ȭ���� 
/ ������ 

1283
01:43:20,875 --> 01:43:29,632
  �� �� televisión �� �� �� ϰ ϰ ′ ′ ′ ′ ′

1284
01:43:29,632 --> 01:43:32,002
ī ض ȵ ȵ Ű Ű ֲ ְ ְ

1285
01:43:33,702 --> 01:43:38,242
׷ ҷ ī ī ״ ״ ϱ ϱ ϱ

1286
01:43:38,843 --> 01:43:42,923
 츰 츰 ״ ϱ ״ ϱ ״ ϱ

1287
01:43:43,043 --> 01:43:45,311
 ��������������������������������������������.

1288
01:43:46,033 --> 01:43:48,821
Ǽ Ǽ ̱ ѵ ѵ

1289
01:43:48,821 --> 01:43:51,265
 ���� ڈ ڈ ڈ 🈾 🈾
/ ׷ ׷ ׷ ׿ ׿

1290
01:43:51,265 --> 01:43:52,540
 ϶϶

1291
01:43:54,054 --> 01:43:58,405
 ȵȴ ٰ

1292
01:43:58,405 --> 01:44:01,065
ϴ  ֿ

1293
01:44:04,340 --> 01:44:07,380
࿡ ࿡ ȵ ȵ ' ع ع ع

1294
01:44:07,380 --> 01:44:10,455
 ó �������� 

1295
01:44:10,455 --> 01:44:13,369
׷ ׿ ׿

1296
01:44:13,369 --> 01:44:14,259
̾

1297
01:44:14,259 --> 01:44:17,393
׷ ī Z Z
/ Ź Ź ִ ϴ

1298
01:44:20,637 --> 01:44:25,505
[3ð]

1299
01:44:25,505 --> 01:44:32,505
[ ƿ ̄]

1300
01:44:43,494 --> 01:44:44,334
ٳ ′ ′ ~

1301
01:44:44,334 --> 01:44:47,723
 

1302
01:44:49,324 --> 01:44:50,424
 ~ ~

1303
01:44:50,834 --> 01:44:53,009
 ~

1304
01:44:53,009 --> 01:44:54,444
ք -

1305
01:44:54,444 --> 01:44:55,898
Û ఱ ఱ

1306
01:44:55,898 --> 01:44:57,188
̾ȹ̾ ̾ȹ̾

1307
01:44:59,365 --> 01:45:01,769
 ϰ ϰ SD SD SD

1308
01:45:01,769 --> 01:45:05,901
ÑϾ ~~ þ þ ?? ֺ ֺ ֺ

1309
01:45:05,901 --> 01:45:08,787
Ñ Ⱥ ̴ ̴μ Ⱥþ

1310
01:45:08,787 --> 01:45:11,094
 β  

1311
01:45:11,094 --> 01:45:12,225
̰ þ þ

1312
01:45:12,918 --> 01:45:14,145
̴ °° 

1313
01:45:14,145 --> 01:45:15,810
������ 

1314
01:45:19,089 --> 01:45:21,251
  �� �� ڼ ڼ �� �� 

1315
01:45:24,011 --> 01:45:25,617
Ϳ ̳ ̳ ̳

1316
01:45:26,986 --> 01:45:28,915
  ������ ���������� 

1317
01:45:37,534 --> 01:45:39,285
ٷ Ⱦ ٷ Ⱦ

1318
01:45:39,285 --> 01:45:40,870
ٷ Ⱦ ??
/ ٷ Ⱦ ٷ Ⱦ

1319
01:45:40,870 --> 01:45:42,037
? ̾ ̾

1320
01:45:42,037 --> 01:45:43,157
Û û ٷ Ⱦ ٷ Ⱦ

1321
01:45:43,157 --> 01:45:46,117
  ����? ���� ���� ����; ���� 

1322
01:45:50,822 --> 01:45:55,351
  ���� ���� ���� 

1323
01:46:19,087 --> 01:46:21,052
  ������, �م����?

1324
01:46:21,052 --> 01:46:22,746
  �� �� ǿ �� 

1325
01:46:22,746 --> 01:46:24,142
  ���� �� �������� ǴǴ�� 

1326
01:46:26,285 --> 01:46:28,183
  ������?

1327
01:46:30,837 --> 01:46:33,377
J̌ �� ��?
/ Ƴ ƴ

1328
01:46:33,377 --> 01:46:35,486
  ������?
/������ 

1329
01:48:06,452 --> 01:48:08,752
  ���� ������ 

1330
01:48:09,693 --> 01:48:11,773
Ϳ �� �� 

1331
01:48:17,594 --> 01:48:19,615
Sea εbar

1332
01:48:19,615 --> 01:48:20,878
׷??

1333
01:49:34,493 --> 01:49:36,091
  �������� ��̷���� Ŀ����?

1334
01:49:36,918 --> 01:49:38,723
׷ ׷ �� � �� �� 

1335
01:49:39,448 --> 01:49:40,880
Ű 澲 _____ _____ ̷ ̷ �� �� �� ϱ ϱ

1336
01:49:41,677 --> 01:49:43,298
  �� � Papá

1337
01:49:46,309 --> 01:49:50,429
¿Л л ��? Ƴϸ л л ??

1338
01:49:51,287 --> 01:49:55,627
Л л �� ΰ ΰ ...

1339
01:50:00,150 --> 01:50:01,970
  ������ ��û ����?

1340
01:50:06,471 --> 01:50:07,855
..

1341
01:50:09,543 --> 01:50:12,894
  ���� ������ ��̷���� �������� 

1342
01:51:46,782 --> 01:51:48,810
 ���� �����ָ ��е�?

1343
01:51:56,343 --> 01:51:57,423
˷ �� �� 

1344
01:51:58,184 --> 01:52:01,296
  �� ..... ���� ������?

1345
01:54:52,375 --> 01:54:54,585
Û Ϳ Ϳ �� �� 

1346
01:54:54,585 --> 01:54:55,995
Ġ ġ ۾ ۾

1347
01:54:56,653 --> 01:54:58,373
  ������ 

1348
01:54:59,548 --> 01:55:02,168
̰ � � �� ƴϾ? ??

1349
01:55:02,168 --> 01:55:03,685
  �`

1350
01:55:05,618 --> 01:55:07,208
  ��..���� 

1351
01:55:07,208 --> 01:55:09,353
׻ ּ �� �� ϴ ϴ ± �� 

1352
01:55:09,353 --> 01:55:10,498
ƳϾ ƴϾ

1353
01:55:22,303 --> 01:55:23,903
b

1354
01:55:26,431 --> 01:55:27,807
Ģ ģ ٱ ٱ

1355
01:56:25,436 --> 01:56:26,763
ڷ �� 

1356
01:57:17,409 --> 01:57:18,609
Ƽ��Ƽ�� 

1357
02:05:29,509 --> 02:05:31,501
  �� ���� 鼭 ���� 

1358
02:05:32,224 --> 02:05:33,673
鼭?
/ 鼭 鼭

1359
02:05:46,642 --> 02:05:48,882
  ���� ������?

1360
02:05:53,722 --> 02:05:54,700
  �� 

1361
02:05:54,700 --> 02:05:56,540
  ����̶�� ���� 

1362
02:05:59,152 --> 02:06:01,752
Ⱦ ϴ ϴ �� ƴϾƴϾµ

1363
02:06:03,322 --> 02:06:07,905
̰ ϰ ϰ � 鼭 鼭
/����?

1364
02:06:23,807 --> 02:06:25,927
 ���� 

1365
02:06:45,345 --> 02:06:46,585
  ��   �� 

1366
02:06:46,585 --> 02:06:49,685
  �� ������?

1367
02:06:50,398 --> 02:06:51,726
?

1368
02:06:52,669 --> 02:06:55,028
  ���� ƴƴ� ..

1369
02:06:55,028 --> 02:06:58,095
г �� �� ???? � Ȱ Ȱ �� ��? �? ା

1370
02:06:58,095 --> 02:07:00,280
  ����Ȱ�� ���� 

1371
02:07:02,624 --> 02:07:04,248
  ������?
/ ���� 

1372
02:07:04,248 --> 02:07:10,778
  �� �� �� �� �� �� 
/ ׷ ׷ �� غ �� �� Ȱ �� �� 

1373
02:07:10,778 --> 02:07:13,911
¿ ���� óó?

1374
02:07:29,269 --> 02:07:30,829
  �������� 

1375
02:07:30,829 --> 02:07:32,339
  ����?

1376
02:07:32,339 --> 02:07:39,961
 �� �� e e tiol

1377
02:07:58,576 --> 02:08:00,120
̰

1378
02:08:00,898 --> 02:08:03,471
  ������ ��̷���� ����������?

1379
02:08:05,392 --> 02:08:11,768
�� ���� ���� 

1380
02:08:42,023 --> 02:08:43,563
  ������ ������ 

1381
02:09:12,023 --> 02:09:14,293
־ ־

1382
02:09:14,898 --> 02:09:16,332
  �� ������ 

1383
02:09:18,049 --> 02:09:19,507
̴ ־ �� �� 

1384
02:09:19,507 --> 02:09:20,907
v Ǿȵ v Ǿȵ

1385
02:09:20,907 --> 02:09:22,704
̴ �� �� 
/ ȵ ȵ

1386
02:09:24,327 --> 02:09:27,507
 ���� ϸ ȵ ȵ ȵ

1387
02:09:28,137 --> 02:09:30,517
 ������ �� 

1388
02:09:31,757 --> 02:09:32,624
  �� ������ - -

1389
02:09:33,066 --> 02:09:34,496
- ??

1390
02:09:35,806 --> 02:09:37,946
  �� ٷ ٷ �� 
/����?

1391
02:09:41,161 --> 02:09:42,051
  ��° �� ������־?

1392
02:09:44,631 --> 02:09:48,931
  ������ AD���� ���� 

1393
02:09:51,431 --> 02:09:53,621
 ���� ϰ ϰ m �� �� 

1394
02:09:54,791 --> 02:09:56,641
  �� �� �� �� �� 

1395
02:09:58,081 --> 02:09:59,902
Ƴ Ƴ Ƴ ??

1396
02:09:59,638 --> 02:10:01,425
  �� ƴϾ ƴϾ

1397
02:10:01,425 --> 02:10:02,181
  ����?

1398
02:10:02,181 --> 02:10:05,420
  �� ̾ ̾ Ⱦ ϱ ϱ �� - �� 

1399
02:10:06,741 --> 02:10:08,474
̰ ༭ ༭  ϶

1400
02:10:10,431 --> 02:10:13,659
඾ ඾ °°° ž?

1401
02:10:14,561 --> 02:10:17,421
  ���� �������� ����ϰ � ǳǳ

1402
02:10:21,227 --> 02:10:24,557
  �m � ÷ ���� ������ ..
/ � m � ÷ �� �� 

1403
02:10:41,433 --> 02:10:46,093
  ������ 

1404
02:10:46,093 --> 02:10:47,723
  �������� ������ 

1405
02:10:48,383 --> 02:10:50,565
  ���������������������� 
/ ��������� ������ 

1406
02:10:50,565 --> 02:10:52,625
 ������ ����� 

1407
02:10:53,497 --> 02:10:54,753
?
/ �� 

1408
02:11:07,582 --> 02:11:08,812
~

1409
02:11:21,921 --> 02:11:22,761


1410
02:18:10,562 --> 02:18:15,302
*** �� ������?

1411
02:18:15,302 --> 02:18:18,612
�� camu������ 

1412
02:18:18,612 --> 02:18:19,942
  ���� *** �� ���� 

1413
02:20:48,201 --> 02:20:52,837
  �� camu�����ǹ��Ⱦ� 

1414
02:20:55,819 --> 02:20:57,449
  ��� ⼱ �ذ� ���ϰ গ� 

1415
02:20:57,449 --> 02:20:59,809
  �ذ� ������ 

1416
02:26:03,138 --> 02:26:05,679
  �̷��� �ι��ȳ� 

1417
02:26:06,103 --> 02:26:10,833
...

1418
02:26:15,277 --> 02:26:20,337
*** ���������� ���� �����ٷ� 

1419
02:26:20,337 --> 02:26:23,507
! �K� �ƴϾ� 

1420
02:26:23,577 --> 02:26:27,676
Av...

1421
02:26:42,391 --> 02:26:43,890
  �̰� ��?

1422
02:26:43,890 --> 02:26:46,600
??

1423
02:26:59,075 --> 02:27:04,478
  ���� .... �� ° �� ������� ...

1424
02:27:04,478 --> 02:27:08,640
  ��° �� ���������� �Íµ� �Ϻη� ���� 

1425
02:27:08,640 --> 02:27:12,000
  �� �ϰ� ����� �Ѹ�� ° ž� ���� ����ڹ� คุ �ା� 

1426
02:27:12,000 --> 02:27:16,410
̰? ̰?

1427
02:27:16,410 --> 02:27:21,001
  ���� APAGADO ��� ° � APAGADO���� �� �׷��� �ϴ��� 

1428
02:27:21,525 --> 02:27:25,715
  �̹��� ���ϰ� �� ���� 
/ �����ȱ ׷�� ۾� 

1429
02:27:25,715 --> 02:27:30,175
  �� �ϰ� �ٷ� ���� 
/����?

1430
02:27:30,175 --> 02:27:34,505
  �ð� �Í ° � ���� �� 
/ �׷���...

1431
02:27:35,556 --> 02:27:37,196
?

1432
02:27:43,343 --> 02:27:49,065
Harry, 48 años
[������ ����]

1433
02:27:51,005 --> 02:27:52,369
  �����Ͻʴϴ�.

1434
02:27:52,369 --> 02:27:56,939
  ��������̳�
/ ������� ϴ�.

1435
02:27:56,939 --> 02:28:02,559
  �׷��� ������������� ����¯�� �?

1436
02:28:02,559 --> 02:28:07,569
  ������������������������������������������� 
/ �Ʊ ׷�?

1437
02:28:07,569 --> 02:28:09,283
  ��Ű�� �ʾҾ�?

1438
02:28:09,283 --> 02:28:11,658
  ��Ű�� �ʾҾ�� 

1439
02:28:12,199 --> 02:28:15,914
  �� �� ��� �ɸ�� ° ���� �ѵ��� 

1440
02:28:17,758 --> 02:28:23,318
  ����� ���� ���� 
/ �� �� �����?

1441
02:28:23,318 --> 02:28:27,878
  �Ƴ� ��� ���� �׶� ...

1442
02:28:27,878 --> 02:28:36,328
... �������� ������ ���� ���� ...

1443
02:28:36,328 --> 02:28:40,208
... ������ .. ��� ����� �ؼ� ���µ� 

1444
02:28:40,208 --> 02:28:41,918
  ������ �����?

1445
02:28:41,918 --> 02:28:43,729
  �� ����������, ���� �� �������?

1446
02:28:43,729 --> 02:28:44,929
  ������ ���п����� 

1447
02:28:44,929 --> 02:28:55,180
  �����ؼ�, ���� �ؼ� ���� ��� ��� ����� 
  ������ �ѷȾ�� 

1448
02:28:55,180 --> 02:28:58,550
  �� ���� AVó�� �� ~ �ϰ� ��������?

1449
02:28:58,550 --> 02:29:00,545
  ���Gacha ���� �ع�� Ⱦ�?

1450
02:29:00,545 --> 02:29:02,725
  �װ� ���′����!

1451
02:29:02,725 --> 02:29:04,325
  �װ� �������� ���Ѵ ٰ� 

1452
02:29:04,325 --> 02:29:05,405
k

1453
02:29:05,405 --> 02:29:08,152
������ ���� ������ �ȿ��� �Ѵ ٰ� 

1454
02:29:10,609 --> 02:29:12,644
  �׷��� ����� �����?

1455
02:29:12,644 --> 02:29:18,084
  �׷��� �����ڿ� �ڷ��� �ϰ���� 

1456
02:29:18,084 --> 02:29:24,884
'°?' �� 鼭 .. ����� ���� �Íµ� 
  ������ ��� ������ �ѷȾ�? ...

1457
02:29:26,744 --> 02:29:29,535
  �m��� �ǹ��� ������������.

1458
02:29:30,635 --> 02:29:41,936
  �׷��� .. DE ���� �׷��� �ϱ 淡 �Ȱ����� �غ��� �; ��� 
  ���� ���� ������ȴμ� 

1459
02:29:42,308 --> 02:29:45,160
  �׸��� �׵ ڷ� ���������� ������ �����?

1460
02:29:45,868 --> 02:29:54,335
  �ƴ� �� �ڷ� �������� 2�� �Íµ�, �व ſ� ���ؼ� ������ ����� 
  �'� ���� ��ȭ �־��.

1461
02:29:54,335 --> 02:29:56,599
  �׷� ����� ��� �����ǰ� ����?
/ �����ǰ� � -�� 

1462
02:29:56,599 --> 02:30:01,877
  ���� �व����� �ǽ��ϴ� �κ��� ���� ��������Ŷ�� �����ؿ�.

1463
02:30:02,835 --> 02:30:04,759
  �׷��� � 켱

1464
02:30:05,824 --> 02:30:09,392
���� ���� �� ��� 忡 �� ���� ����¯�� 

1465
02:30:10,231 --> 02:30:11,081
 �� �׷���?

1466
02:30:11,081 --> 02:30:13,573
  ���� Ŀ������ ��� �����ϱ� 

1467
02:30:13,573 --> 02:30:20,771
  �� �����ϰ� ������ �״�� ���� ������ �� 

1468
02:30:21,591 --> 02:30:23,932
  ����...
/ ����...

1469
02:30:23,932 --> 02:30:26,851
  ���� ... ���� �װ ű��� ...

1470
02:30:26,851 --> 02:30:33,804
  ���� �ϸ ���� �϶�, �̹� �ǽɹ ��� ��� ��� 
(�ϸ NOTA���: �������1 ��Ī �������� ���� ���� �′′ ϴ� ������)

1471
02:30:33,804 --> 02:30:36,998
  �ϸ RESP��� ���� ���� ���� �ʿ�� ���� 

1472
02:30:36,998 --> 02:30:41,927
  ���� ���꒰��� �ϰ� ...

1473
02:30:41,927 --> 02:30:45,184
  ���ְ��� ��� ī� ��� ������ 

1474
02:30:45,184 --> 02:30:49,559
  ���� �Ⱦ��Ѵ ٸ� �����ϰ� ���� �ʿ�� ���� 

1475
02:30:49,559 --> 02:30:52,121
  �Kek �Ѱ��� �� ���� ������ ���������� �𸣰꒾� 

1476
02:30:52,121 --> 02:30:55,796
  �׷��׿� �̰� �� ���� �ɰ� ���ƿ�.

1477
02:30:55,796 --> 02:31:01,181
���� ���� ���� ���� ������ ..
/ �¾� �¾� 

1478
02:31:01,181 --> 02:31:04,061
'����� ī� LEZ� �µ� ..' ��� �ϸ 鼭 ������ 

1479
02:31:04,843 --> 02:31:09,467
 �Ƹ� Ŀ������� ′��� 30�� �′ ������ ��� 

1480
02:31:09,467 --> 02:31:12,936
  �׳׳� 

1481
02:31:12,936 --> 02:31:17,038
  ������ �������? �ϴ� �������� ...

1482
02:31:17,038 --> 02:31:22,373
  ���ʿ��� Ŀ������ �� ° ��� �˰��′ ° � �𸣴� ���´ϱ� ���̾� 

1483
02:31:22,373 --> 02:31:26,000
'���� �� ���� ������' ��� ���ϸ 鼭 �����ϴ ° � ���꒾� 

1484
02:31:26,000 --> 02:31:32,075
'������? �׷� ��ó�� ���� '��� ���ص� �ǰ� ..

1485
02:31:32,075 --> 02:31:33,232
...

1486
02:31:35,431 --> 02:31:36,414
  �� ����� ���� 

1487
02:31:38,654 --> 02:31:40,099
  �� ���׿� 

1488
02:31:43,507 --> 02:31:47,569
  �����ư �� ������� 
/ �װ� �˰������ 

1489
02:31:48,228 --> 02:31:49,563
  �׷� �����ֿ̰� 

1490
02:31:51,482 --> 02:31:55,748
[40�е�...]

1491
02:31:57,387 --> 02:32:02,576
  �׷� �Kek ���ķ� ����� ...

1492
02:32:02,576 --> 02:32:09,712
  ����̶�� ����, �Kek ������ ������ ������� ����¿Qué?

1493
02:32:09,712 --> 02:32:14,438
�� �� �������� ���� ����� �س���� 
(����: �Ϻ��� īī��� 尰 �� ä�þ���)

1494
02:32:14,438 --> 02:32:17,305
  �׷� � 켱 ...

1495
02:32:17,305 --> 02:32:19,884
  �����׿� ��Ʃ����� ��� ⼭ ...
/ �� �׷��� 

1496
02:32:19,884 --> 02:32:25,895
... � 켱 �� �� ����� �������� �����ϱ� 

1497
02:32:25,895 --> 02:32:28,172
  ����ұ .......

1498
02:32:28,172 --> 02:32:31,302
  � 츮 ���� �� ���ȿ��� ��� �����״ ϱ� 

1499
02:32:31,302 --> 02:32:35,450
Z � � ȭ ؼ Z Z SATU Z Z Z
/ �˰ڽ�� ϴ�.

1500
02:32:38,194 --> 02:32:39,804
  ���� ������ �ʾҳ�?

1501
02:32:39,804 --> 02:32:42,789
  �� ���� ���������� ���ư��� � �ϴ ° � ���ƿ�.

1502
02:32:42,789 --> 02:32:45,377
  �ѹ� ��ȭ� غ��� � �������� 

1503
02:32:45,377 --> 02:32:46,327
  �˰ڽ�� ϴ� 

1504
02:32:46,327 --> 02:32:48,479
  ����Ŀ����� 
/ �� �˰ڽ�� ϴ�.

1505
02:32:49,603 --> 02:32:57,596
'���� ū � 濡 �����ϱ� ���� ��Ʃ��� ��ġ�� �𸣴ϱ� 
ū��� �� ���� '��� ���϶� 

1506
02:32:57,596 --> 02:32:59,300
  �� �˰ڽ�� ϴ�.

1507
02:32:59,300 --> 02:33:00,706
�׷� � ���� ���ȿ��� ������ 

1508
02:33:07,930 --> 02:33:09,721
  ���ٴ�� ����������.

1509
02:33:17,625 --> 02:33:20,838
“��������”
/ �������� ��������� 

1510
02:33:20,838 --> 02:33:23,871
“������������ 
/���ƾ�?

1511
02:33:23,871 --> 02:33:27,325
“�� ���ļ� ���� ���ư��� ���̾�.”

1512
02:33:27,325 --> 02:33:30,275
  ���� ��Ʃ��� �����?
/ "�� �����"

1513
02:33:30,275 --> 02:33:39,731
 �� ����? �� ��ó�� �ομ� ���� ��Ʃ�����ġ�� �� �𸣰׾
'ū ��' �˾�? '����'

1514
02:33:39,731 --> 02:33:41,063
"���� �˾�"

1515
02:33:41,063 --> 02:33:45,847
  �� �ű� �۴µ� 

1516
02:33:45,847 --> 02:33:48,061
  ��� ⼭ ������ ������?

1517
02:33:48,061 --> 02:33:49,021
"�� ������"

1518
02:33:49,021 --> 02:33:53,117
  �� ����? �˾Ҿ� �׷� �ٷ� ���̴ϱ� 

1519
02:33:53,117 --> 02:33:54,633
"Está bien ~"

1520
02:33:54,633 --> 02:33:56,409
  ��ٸ��� 

1521
02:33:56,409 --> 02:33:57,344
"�� �� ~"

1522
02:33:57,344 --> 02:34:00,176
  �����ؼ� �� ~

1523
02:34:00,176 --> 02:34:01,454
"�� ~"

1524
02:34:05,942 --> 02:34:07,009
  �ƾ�?
/ �ƾ�� 

1525
02:34:07,009 --> 02:34:08,011
  ��Ʃ��� �����?
/ �� 

1526
02:34:08,011 --> 02:34:17,459
  �����ϳ� �׷� ����� ���� ���̴ ° ����� ���Gas��Gas� ���϶� 
/ �׳�

1527
02:34:17,459 --> 02:34:22,699
... � � � � ...
/ �׷� ���ʿ��� �ý� Ÿ�� ���� ���� 

1528
02:34:22,699 --> 02:34:24,026
  �ʹ� �������� ���� 

1529
02:34:26,404 --> 02:34:28,453
  �����ϰ� �� ..

1530
02:34:29,085 --> 02:34:29,866
  ���� !

1531
02:34:56,676 --> 02:34:58,817
  ���� ~

1532
02:34:58,817 --> 02:35:00,865
  �� ��������� �ʾ� ?

1533
02:35:00,865 --> 02:35:02,268
  �� �� ������ 

1534
02:35:02,268 --> 02:35:04,141
  ������ ? ������ 

1535
02:35:06,581 --> 02:35:07,552
  ���,

1536
02:35:09,000 --> 02:35:10,819
  �̷������� Ʃ������־� ?

1537
02:35:10,819 --> 02:35:12,689
  �� ���ʿ� �־� 

1538
02:35:12,689 --> 02:35:14,322
  ���� ?
/ �� 

1539
02:35:14,322 --> 02:35:16,850
׳ ð ð ��������������������������������� 
/ ׷ ׷ �� 

1540
02:35:16,850 --> 02:35:19,121
  ��Ʃ���� �������� ° ž�?
/ ׷ ׷

1541
02:35:19,121 --> 02:35:22,945
  ������������������������� 

1542
02:35:22,945 --> 02:35:25,570
  �� �� 

1543
02:35:25,570 --> 02:35:27,830
ȥ ȼ ȱ ȱ � ϳ ϳ ϳ

1544
02:35:29,422 --> 02:35:32,737
 �� �� �� �� ͱ ⵵ ϰ ϰ

1545
02:35:34,719 --> 02:35:36,411
...

1546
02:35:36,411 --> 02:35:38,374
 �� �� �� �� Ȱ �� �� 

1547
02:35:38,374 --> 02:35:39,576
  �� ? ���� ???

1548
02:35:41,192 --> 02:35:43,193
ο �� ο ?? ??

1549
02:35:43,193 --> 02:35:45,143
  ���������� 

1550
02:35:45,143 --> 02:35:47,528
  �� �������ֱ�� ѵ ...

1551
02:35:47,528 --> 02:35:49,386
Ȱ �� �� ?

1552
02:35:49,386 --> 02:35:53,706
  �� ���� ′ ′ ̾ ̾

1553
02:35:53,706 --> 02:35:54,962
  �� ??
/ �� 

1554
02:35:54,962 --> 02:35:55,726
Ʊ ׷ �� ��

1555
02:36:00,541 --> 02:36:08,281
���� ���� K �� �� 2 ְ ְ � 

1556
02:36:08,281 --> 02:36:10,689
  ��а� �������� ����Ƽ

1557
02:36:10,689 --> 02:36:11,965
 �� �� �� 

1558
02:36:11,965 --> 02:36:13,429
Κ ϰ T T T:

1559
02:36:14,195 --> 02:36:17,090
  �� ~ �������� ���bueno�??

1560
02:36:17,090 --> 02:36:21,501
Ϻ Ϻ �� �� K K ̾ ̾
/ ׷ ׷ ..?

1561
02:36:21,501 --> 02:36:22,950
  �� ְ;  :

1562
02:36:25,166 --> 02:36:26,969
 �� �� 

1563
02:36:27,050 --> 02:36:28,945
  �� K ħ ħ �� ��?

1564
02:36:28,945 --> 02:36:29,962
  �� ��ħ���� ...

1565
02:36:31,058 --> 02:36:33,428
׶ �� �� �� �� 
/ ׶ ׶ �� �� 

1566
02:36:34,787 --> 02:36:36,559
 ���� ð��� ����ϸ� �������� 

1567
02:36:38,317 --> 02:36:39,808
 ...

1568
02:36:41,720 --> 02:36:42,690
 ?

1569
02:36:47,506 --> 02:36:48,629
  �˾�� 

1570
02:36:48,629 --> 02:36:50,369
  ���� ���� ��

1571
02:36:50,369 --> 02:36:51,108
  �ý� ���� 

1572
02:37:01,085 --> 02:37:03,770
  ���� �ý� �ٴ ϱ� ��?

1573
02:37:03,770 --> 02:37:05,806
  ���� ���� 

1574
02:37:05,806 --> 02:37:08,214
Ÿ�̹��� ������ ���ΰž�?
/ �Ƹ�:

1575
02:37:08,214 --> 02:37:11,009
  �� ¥ �ȿ��� 
/ �� ¥ �ȿ´ ٱ� 

1576
02:37:11,009 --> 02:37:12,310
  ���� ���� ����ϱ� 

1577
02:37:13,566 --> 02:37:14,806
  ���� ������ �ð��� 

1578
02:37:15,741 --> 02:37:17,149
  ���� ��� 

1579
02:37:17,149 --> 02:37:18,363
  �� �D º D º D� 

1580
02:37:32,475 --> 02:37:40,728
  �˼��m ϴ� **** �� ����ּ���� ***

1581
02:37:40,728 --> 02:37:43,587
*** �� ���� 
/ �Ƹ� ���ϲ����� 

1582
02:37:48,526 --> 02:37:59,006
[���� �′′��� �ؾ�� ϴ� ����¯������,
  ������� ������ ��Ź�� �ᱹ
  ���ڷ� ���� !!]

1583
02:38:07,836 --> 02:38:09,176
  ��...

1584
02:38:11,406 --> 02:38:14,799
  ����...Maldita sea

1585
02:38:17,654 --> 02:38:18,979
  �ϸ karet������� 

1586
02:38:20,691 --> 02:38:22,139
  �ϸ karet��� ??

1587
02:38:23,190 --> 02:38:24,623
  ��, ��, ��, �� 

1588
02:38:26,996 --> 02:38:29,623
  �̰� �̰� 

1589
02:38:29,623 --> 02:38:31,015
  ��� ���� 

1590
02:38:31,015 --> 02:38:32,668
  ������ �׼������� ��Ⱦ� 

1591
02:38:33,955 --> 02:38:36,305
  �� �ڴ ° � �ƴϾ���?

1592
02:38:37,412 --> 02:38:38,668
  ���� �ϸ karet��� 

1593
02:38:39,372 --> 02:38:42,420
  �￼

1594
02:38:44,436 --> 02:38:50,947
 ���� ���Ϻ��� �����̶�ϱ� 
  ��а� �������� �Ǵϱ� 

1595
02:38:50,947 --> 02:38:53,843
  ������ �′ ���� ���� �̷

1596
02:38:55,131 --> 02:38:56,504
  ������� ��� 

1597
02:38:56,504 --> 02:38:59,573
  ������ �������ϱ� �̰ɷ� ������ 

1598
02:38:59,573 --> 02:39:00,797
  ������?

1599
02:39:02,955 --> 02:39:03,868
  ���� 

1600
02:39:04,909 --> 02:39:05,781
  ������ 

1601
02:39:06,851 --> 02:39:07,707
  �� ¥ �� 

1602
02:39:11,891 --> 02:39:16,884
  ��� ������ �ٷ����� 

1603
02:39:18,664 --> 02:39:19,781
  ���������?

1604
02:39:24,413 --> 02:39:26,573
�����ϱ� �̰ɷ� ���� ������ 

1605
02:39:29,260 --> 02:39:31,745
  �˾ �� ..
/ �˰���?

1606
02:40:01,627 --> 02:40:03,419
  �� �ϸ Ƶ��� �� �𸣴ϱ� ..

1607
02:40:04,658 --> 02:40:07,508


1608
02:40:10,538 --> 02:40:11,948
  ��������? �K����� 

1609
02:40:12,424 --> 02:40:14,142
  ������...

1610
02:40:14,142 --> 02:40:17,300
  �������? ������ �������� 

1611
02:40:17,300 --> 02:40:18,520
  ��� 

1612
02:40:18,520 --> 02:40:21,915
  ���� �î�� ǰ�?

1613
02:40:21,915 --> 02:40:23,770
  �˷��� 
/ ��� 

1614
02:40:30,068 --> 02:40:32,926
  ���� �ƽ��ƽ��ϰ� ������ 
  ���� ������ 

1615
02:40:45,482 --> 02:40:47,786
  ������ ���о� 

1616
02:40:51,226 --> 02:40:55,522
  ���� ������ ����о�� 

1617
02:41:00,529 --> 02:41:02,205
  ����?

1618
02:41:02,205 --> 02:41:03,583
  ��� 

1619
02:41:05,212 --> 02:41:10,492
  ���� �ϸ ɵ��� ó���̶� �غ��� �ִ� ***

1620
02:41:10,492 --> 02:41:13,560
۱ �� 𸥴ٱ 𸥴ٱ

1621
02:41:18,890 --> 02:41:20,500
  ��������ϳ

1622
02:41:21,734 --> 02:41:24,401
  �� ����о

1623
02:41:25,616 --> 02:41:28,458
K�� �� ̷ ͵ ͵?

1624
02:41:31,733 --> 02:41:32,794
??

1625
02:41:33,749 --> 02:41:34,519
  �� ٱ ٱ ٱ

1626
02:41:37,422 --> 02:41:40,062
  ������ ������  ?

1627
02:41:40,062 --> 02:41:41,830
 �� ��?

1628
02:41:49,986 --> 02:41:51,697
ʺ ʺ �� 

1629
02:42:08,148 --> 02:42:11,148
׷ ׷ �� �� �� ϰ - - -

1630
02:42:11,148 --> 02:42:13,649
ȻȻ��� 

1631
02:42:13,649 --> 02:42:17,778
Ϻ Ϻ �� � �� ٢ ٢

1632
02:42:17,778 --> 02:42:18,738
 �� �� �� 

1633
02:42:18,738 --> 02:42:25,762
̰ 鼭 � ƾ ƾ �µ
׷ �� �� Ⱦ ϴ ϴ �� Ⱦ Ⱦ Ⱦ

1634
02:42:52,298 --> 02:42:54,512
  ������ ������ 

1635
02:42:54,512 --> 02:42:57,144
  ���� ������?

1636
02:43:04,243 --> 02:43:05,611
  �������� �������� 

1637
02:43:29,751 --> 02:43:33,451
  ������ � ÷ ������ 

1638
02:43:33,451 --> 02:43:35,428
  �������� �� 

1639
02:43:36,487 --> 02:43:37,420
  ����?

1640
02:43:37,420 --> 02:43:40,707
  ���� ..... ���� 

1641
02:43:45,170 --> 02:43:46,347
  ���� 

1642
02:43:46,623 --> 02:43:48,299
...

1643
02:43:48,299 --> 02:43:49,946
ɽ � �� �� ٱ ٱ ٱ ٱ

1644
02:43:53,975 --> 02:43:56,543
′ ′ ′ ′ ƾ ƾ ƾ

1645
02:44:00,804 --> 02:44:01,868
  ���� ������ 

1646
02:44:03,417 --> 02:44:04,233
  �� ̷ ̷ ??

1647
02:44:11,381 --> 02:44:12,550
  ������ 

1648
02:44:14,037 --> 02:44:17,051
Ⱦ β �� 

1649
02:44:17,051 --> 02:44:18,920
̷ ͵ ͵ �� �� ϱ ϱ ϱ ϱ

1650
02:44:20,919 --> 02:44:22,463
  ������ ������ 

1651
02:44:24,602 --> 02:44:25,667
  ���������� 

1652
02:44:46,511 --> 02:44:47,967
  ���� ���� 

1653
02:45:04,747 --> 02:45:06,587
Û ū y ̳ ̳

1654
02:45:10,170 --> 02:45:11,522
  ������ 

1655
02:45:16,777 --> 02:45:18,402
  ���� ��������״ϱ

1656
02:45:26,644 --> 02:45:27,996
 ������ ��ִ�� �� ������ 

1657
02:45:43,048 --> 02:45:44,120
  ������ 

1658
02:46:19,903 --> 02:46:20,991
...?

1659
02:46:23,423 --> 02:46:24,727
...

1660
02:46:25,980 --> 02:46:28,461
? Ƽ Ƽ?

1661
02:46:31,053 --> 02:46:32,669
  ������ ����?

1662
02:46:34,696 --> 02:46:36,480
  ���� �� ���� �������� 

1663
02:46:52,590 --> 02:46:54,457
  �� �� ����о

1664
02:47:30,450 --> 02:47:31,730
Sea ε bar

1665
02:47:42,288 --> 02:47:45,704
  ��μ ��������

1666
02:47:45,704 --> 02:47:46,641
� μ � ÷ ���� ���� 

1667
02:47:47,477 --> 02:47:49,053
  �� ���� ...

1668
02:47:58,371 --> 02:48:00,616
  ������ ��μ

1669
02:48:01,767 --> 02:48:05,473
  ����! �μ � ° žž?

1670
02:48:08,483 --> 02:48:10,124
  ���� ��ʹ ���� 

1671
02:48:10,124 --> 02:48:11,011
Ƴ �� 

1672
02:48:12,408 --> 02:48:15,066
ο غ �� �� �� μ ÷ ÷ �� 

1673
02:48:15,066 --> 02:48:16,098
- -

1674
02:48:17,140 --> 02:48:18,048
  ������ ���� 

1675
02:48:19,913 --> 02:48:22,797
ƴ ƴ ���������������������������� 

1676
02:48:24,333 --> 02:48:27,795
ο �� �� �� Ѵ ٴ ° �� �� 

1677
02:48:33,647 --> 02:48:36,887
ڹ ڹ �� �� ִ ִ ° ̻ �� �� �� �� ָ ָ ָ

1678
02:48:37,324 --> 02:48:38,818
  �� �� ȵ �� �� �� 

1679
02:48:40,835 --> 02:48:42,525
¿Ġġ?

1680
02:48:43,223 --> 02:48:45,879
׷ 컻 �� �� ٪ ٱ ٱ

1681
02:48:46,091 --> 02:48:47,250
norte

1682
02:48:49,330 --> 02:48:51,890
′′ óó ���� 

1683
02:48:54,818 --> 02:48:57,921
  �� �������� ؾ � ڴٴ �������� �������� 

1684
02:48:59,472 --> 02:49:02,398
g g

1685
02:49:06,710 --> 02:49:08,438
NF ϸ ϸ ϸ

1686
02:49:09,455 --> 02:49:10,519
  ���������� 

1687
02:49:13,356 --> 02:49:14,924
  ���� 

1688
02:49:31,859 --> 02:49:33,539
Ѹ Ѹ �� ?

1689
02:49:34,091 --> 02:49:35,404
 ������� �� 

1690
02:49:42,180 --> 02:49:43,372
  ������ �Ѹ�����?

1691
02:49:44,035 --> 02:49:46,631
  �� ������� �Ѹ���� �� �������� 

1692
02:49:51,310 --> 02:49:55,944
  ������ ��� ° � ���� ������ 

1693
02:49:55,944 --> 02:49:57,400
  �������� 

1694
02:49:57,400 --> 02:49:59,816
  ���� �������� ...

1695
02:50:05,823 --> 02:50:07,463
  ����ٰ� 

1696
02:50:11,328 --> 02:50:12,281
  ��������

1697
02:50:30,461 --> 02:50:33,121
���� �Ŵ�� ؼ� �� ������ 

1698
02:50:49,676 --> 02:50:54,512
  ������ �������� �� ���� 

1699
02:50:59,701 --> 02:51:01,521
  ����ϰ� ���� 

1700
02:51:19,239 --> 02:51:20,429
  ���� �������� 

1701
02:51:20,429 --> 02:51:21,349
  ��:

1702
02:51:35,684 --> 02:51:37,636
  �̷��� �ϸ� ��?

1703
02:51:38,516 --> 02:51:40,786
  �������� 

1704
02:51:49,550 --> 02:51:51,286
  ���� ������ �������� 

1705
02:52:01,755 --> 02:52:03,347
  �������� ���� �� 

1706
02:52:11,917 --> 02:52:12,949
  �������� 

1707
02:53:20,028 --> 02:53:21,036
  �������� 

1708
02:53:31,772 --> 02:53:34,884
  �μ� �������� �ξ����� 

1709
02:53:35,644 --> 02:53:37,060
 ??

1710
02:53:49,846 --> 02:53:56,134
  �������� ������,
  ���� �������� 

1711
02:54:04,738 --> 02:54:05,938
  ������ ������ �������� 

1712
02:54:08,171 --> 02:54:08,915
  ��:

1713
02:54:09,762 --> 02:54:11,990
  ���� �� 

1714
02:54:27,631 --> 02:54:30,931
  ������� �ؼ� �̷������ �غ� 

1715
02:54:33,074 --> 02:54:34,651
  �� ������ 

1716
02:54:38,210 --> 02:54:40,053
  �̰� ��������?

1717
02:54:40,053 --> 02:54:41,661
  ��û �������� 

1718
02:55:08,345 --> 02:55:10,561
  �������������� 

1719
02:55:26,961 --> 02:55:28,177
  ��û ��������!

1720
02:55:34,574 --> 02:55:37,534
Ε ε �� ������ ���� ϴ y �� �� y �� �� �� 

1721
02:55:48,230 --> 02:55:49,073
  ���� ��¸���� ���� 

1722
02:55:49,808 --> 02:55:51,706
??

1723
02:55:51,706 --> 02:55:58,478
ω

1724
02:55:58,478 --> 02:56:00,710
׷ �� ѵ ...
/ ڿ ڿ �� 

1725
02:56:02,869 --> 02:56:05,749
Ö Ÿ û û ê ê ê ê ê

1726
02:56:12,736 --> 02:56:15,162
?

1727
02:56:15,162 --> 02:56:17,860
ȹ �� �� ƹ ͵ ͵ ȵ ۾ ۾ ۾ ۾

1728
02:56:17,860 --> 02:56:19,770
׷ �� �� ѵ ......

1729
02:56:28,324 --> 02:56:30,293
  �� ���� 

1730
02:57:06,804 --> 02:57:08,092
*** �� ��������?

1731
02:57:09,887 --> 02:57:11,222
  �������� 

1732
02:57:12,341 --> 02:57:14,141
*** ���������������������� 

1733
02:57:24,173 --> 02:57:27,788
  ���� ���� ������� 

1734
02:57:27,788 --> 02:57:31,268
  �� ���� ����ؼ�� ���� ���������� �� 

1735
02:58:41,720 --> 02:58:42,848
  ��������ϳ

1736
02:58:44,511 --> 02:58:45,488
̷ ٰ ٰ ι ι �� �� �� �� 

1737
02:58:46,833 --> 02:58:47,761
??

1738
02:58:48,141 --> 02:58:50,356
̷ �� �� �� � ڹ ڹ 鵵 鵵 鵵 ۹ ۹ ʾ ʾ ??

1739
02:58:53,238 --> 02:58:55,214
...

1740
02:58:55,787 --> 02:58:58,967
...

1741
02:59:23,333 --> 02:59:25,053
...?

1742
02:59:25,307 --> 02:59:28,928
  �� �������� 

1743
02:59:42,375 --> 02:59:43,679
  ���� ������?

1744
02:59:49,503 --> 02:59:50,911
Ϸ ϸ ȵ ȵ ??

1745
02:59:56,007 --> 02:59:58,367
  ���� ������?

1746
03:00:01,490 --> 03:00:02,395
  ���� 

1747
03:00:03,221 --> 03:00:04,605
?? t t gh gh gh

1748
03:00:08,123 --> 03:00:09,260
  ���� 

1749
03:00:10,276 --> 03:00:11,259
  ������ 

1750
03:00:12,410 --> 03:00:13,721
 ��Ò Ǽ� ��������?

1751
03:00:17,505 --> 03:00:19,311
  ������� �������� 

1752
03:00:19,311 --> 03:00:20,737
  �" ϱ� ���� 

1753
03:00:22,985 --> 03:00:23,820
  ���� 

1754
03:00:25,320 --> 03:00:26,141
  ������ ����?

1755
03:00:29,660 --> 03:00:30,374
  �ᱺ

1756
03:00:33,852 --> 03:00:35,877
  ���� ���G�

1757
03:00:36,484 --> 03:00:37,523
���� ������� 

1758
03:00:41,221 --> 03:00:43,434
  �ᱺ��...

1759
03:00:43,434 --> 03:00:46,039
... ���� ....

1760
03:00:46,039 --> 03:00:50,998
*** �� ������ ���� ������� 

1761
03:01:02,275 --> 03:01:03,748
  ������ �ٸ� ��ƺ� 

1762
03:08:21,341 --> 03:08:22,701
  ������ �־�� 

1763
03:08:23,332 --> 03:08:24,324
  ���ϰ� 

1764
03:11:28,457 --> 03:11:29,617
  ���� 

1765
03:11:43,523 --> 03:11:45,686
  �� �Ѹ�� ° ž� �bangun� ...

1766
03:11:45,686 --> 03:11:47,287
  ��� 긮 �� ������ 

1767
03:11:48,014 --> 03:11:49,942
  ������ 

1768
03:11:50,943 --> 03:11:51,927
  ��û �ѷȳ� 

1769
03:11:52,228 --> 03:11:53,945
  �� �Ѹ�� ° ž� 

1770
03:11:55,207 --> 03:11:56,583
avo�� ������ 

1771
03:11:59,818 --> 03:12:00,954
  �ʹ��� 

1772
03:12:03,386 --> 03:12:04,578
  �̰� ��� 鼭 �������� 

1773
03:12:10,126 --> 03:12:11,622
  ������â��� xx� 

1774
03:12:24,028 --> 03:12:30,276
DÍA, 49
[ÚLTIMO DÍA]

1775
03:12:31,954 --> 03:12:34,090
  �����?
/ �Ƴ� �ϴ��� 

1776
03:12:34,090 --> 03:12:35,321
  �׷� ī� COMBUSTIBLE��� 

1777
03:12:39,185 --> 03:12:41,426
  �����ִ ϴ�. �� ���ڽ�� ϴ�.

1778
03:12:41,426 --> 03:12:44,646
  �ϴ� ����ٰ� �����ִ ϴ ٸ� 

1779
03:12:44,646 --> 03:12:45,963
  �Ⱦ�� Ǿ�?

1780
03:12:45,963 --> 03:12:48,739
  �װ� � 翬 �� �Ⱦ����� 

1781
03:12:48,739 --> 03:12:50,964
  �׷� ���ڿ��� �ٷ� �������� ����?

1782
03:12:50,964 --> 03:12:52,739
  �� �׷���� 
/ �� ����?

1783
03:12:53,740 --> 03:12:56,367
  �׷��� � 켱

1784
03:12:57,687 --> 03:13:04,520
�������������������������������� 

1785
03:13:04,520 --> 03:13:06,585
  �������������...

1786
03:13:06,585 --> 03:13:12,385
  ��������¯����Ʃ���������ũ���ϰ

1787
03:13:12,385 --> 03:13:15,634
 ...

1788
03:13:15,634 --> 03:13:18,866
.... ������������������������������������� 

1789
03:13:18,866 --> 03:13:20,508
....������츦....

1790
03:13:20,508 --> 03:13:24,068
 ...

1791
03:13:24,068 --> 03:13:25,521
  �����̿�??
/���� 

1792
03:13:26,721 --> 03:13:28,334
  �׷����������������������������������������������� 

1793
03:13:28,334 --> 03:13:33,421
  �� ű ⼭ �� �����°��� 

1794
03:13:33,421 --> 03:13:36,646
  ��������� Ƶ 帱�� ......

1795
03:13:36,646 --> 03:13:38,567
  �����¿��������� 

1796
03:13:38,567 --> 03:13:40,853
  ��û �Ⱦ��ϱ� �ϰ����� 

1797
03:13:40,853 --> 03:13:46,021
  ���������������������������������°�������������������������°

1798
03:13:46,021 --> 03:13:51,638
  �׷�� ϱ� �׳ ൵ ���δϱ� �����������Ҳ��� 

1799
03:13:51,638 --> 03:13:54,318
  ��������������������������������������������������������������������������� 

1800
03:13:54,559 --> 03:14:01,958
[���������������������������...]

1801
03:14:04,335 --> 03:14:09,239
[2�ð����....]

1802
03:14:10,485 --> 03:14:18,875
�̹� �� ������ .... � ⺻ ������ ...
[RION]

1803
03:14:18,875 --> 03:14:22,275
 �� Ű Ű ϰ ......
/ Ű���� ϰϰ ...
[�K�� gh���� RION]

1804
03:14:22,275 --> 03:14:24,918
....
/ �� 
[�K�� gh���� RION]

1805
03:14:24,918 --> 03:14:32,902
  ������ ��׶ �� ���� �� ������ �� 

1806
03:14:32,902 --> 03:14:38,709
እእእእ �� �� ϸ � ϸ ϸ ϸ ִ ִ ִ �� �� �� 

1807
03:14:38,709 --> 03:14:41,503
˰ڽ ϴ ϴ ϴ

1808
03:14:41,503 --> 03:14:49,447
׷ �� ⺻ �� �� �� �� �� �� �� ̴ϱ ̴ϱ ̴ϱ
  ������ ������������ ϸ ϸ �� 

1809
03:14:49,447 --> 03:14:50,352
˰ڽ ϴ ϴ ϴ

1810
03:14:50,352 --> 03:14:53,451
 �� �� �� �� �� ۰ ۰ � 

1811
03:14:53,451 --> 03:14:55,335
׷ �� jjj
/ Ƴ Ƴ

1812
03:14:57,600 --> 03:15:00,699
  ������ �������� ~
/ �� 

1813
03:15:07,139 --> 03:15:09,569
ֺ Ź Ź 帘 帘 ~ ~ ~
/ ֺ Ź Ź 帘 帘 ~ ~ ~

1814
03:15:10,129 --> 03:15:12,591
...

1815
03:15:12,591 --> 03:15:16,397
׷ � ۱ ڷ Ű Ű ......

1816
03:15:16,397 --> 03:15:19,032
...... �� ũ ũ Ƿ Ƿ Ƿ �� �� ... ......

1817
03:15:19,032 --> 03:15:19,948
�� ��?

1818
03:15:26,644 --> 03:15:32,484
[��Ҹ� ���� RION ...]

1819
03:15:34,830 --> 03:15:40,597
[30�е� ...]

1820
03:15:45,853 --> 03:15:47,453
ֱ׷ ??

1821
03:15:49,817 --> 03:15:51,514
ɾƼ ̾߱ �� ��

1822
03:15:56,242 --> 03:15:59,404
�ֱ׷� ���ڱ� ������ ���ٷ� 

1823
03:15:59,404 --> 03:16:02,757
 ���ݵ� ����ũ���Ͻôºе� ... ���� ׷��� 

1824
03:16:05,725 --> 03:16:09,756
 ��� ���� NG���� �κ��� �־���? ���� ...

1825
03:16:09,756 --> 03:16:11,101
 �ƴ� ...

1826
03:16:12,118 --> 03:16:13,566
 �� ....

1827
03:16:13,566 --> 03:16:14,677
 ����� ...

1828
03:16:16,077 --> 03:16:20,030
 ����ģ������ ...

1829
03:16:20,664 --> 03:16:21,592
 ��?

1830
03:16:25,240 --> 03:16:29,131
 �ƴ� ... ����� ����� ����Ű���ε� ...

1831
03:16:32,148 --> 03:16:34,483
 �� ������ ..

1832
03:16:36,203 --> 03:16:40,638
 ����� 3������ �� ���ڹ��� ε� ...

1833
03:16:47,197 --> 03:16:48,433
 �� ¥ ����ģ��?

1834
03:16:49,409 --> 03:16:50,410
 �� 

1835
03:16:51,394 --> 03:16:55,018
2���� ���� ��; ���� ..

1836
03:16:59,786 --> 03:17:00,826
 ����?

1837
03:17:02,521 --> 03:17:03,241
 �� 

1838
03:17:03,241 --> 03:17:05,570
 �� ���� ����� 

1839
03:17:05,570 --> 03:17:13,303
 �̾��� ���Ȱ�̴ϱ� 
 �������..���� ..

1840
03:17:19,071 --> 03:17:20,016
 ���� ..

1841
03:17:20,016 --> 03:17:21,981
ĵ��� ص� �ɱ��?

1842
03:17:23,117 --> 03:17:23,921
 �Կ���?

1843
03:17:23,921 --> 03:17:24,841
 �� 

1844
03:17:26,088 --> 03:17:26,665
 ��?

1845
03:17:28,833 --> 03:17:31,169
 ����� �ٲٰ� �; �� 

1846
03:17:40,864 --> 03:17:43,861
 �װ��� ...

1847
03:17:43,861 --> 03:17:46,413
����Ͱ��� ..

1848
03:17:51,540 --> 03:17:53,504
  ���� �ƽô ° ǰ���?

1849
03:17:54,936 --> 03:17:57,863
  �ƴ� �� ���� ��� 

1850
03:18:03,032 --> 03:18:10,362
  �׷� ����� ����� ��¾♥♥� �ϱ� ����ž�?

1851
03:18:10,362 --> 03:18:12,874
  ������ �����̾���� 

1852
03:18:12,874 --> 03:18:15,750
 ���� ��¾��� �ȵɲ����� 

1853
03:18:18,453 --> 03:18:22,749
  ������� �����ǿ�.

1854
03:18:24,446 --> 03:18:25,862
  ����� ...

1855
03:18:30,294 --> 03:18:34,845
  �׷�...�׳� 

1856
03:18:34,845 --> 03:18:40,170
  ��� »���� �� ¥ �� �׷����� �𸣴ϱ� 

1857
03:18:40,170 --> 03:18:45,029
  �Kek�� ���μ��� �׸����״ ϱ� 

1858
03:18:46,645 --> 03:18:48,093
...

1859
03:18:51,188 --> 03:19:04,230
  ����¯ �����ϰ ꒾�, NG�� ������ 
  �� �������� ����� ...

1860
03:19:04,230 --> 03:19:10,662
  ���� �ٲ Ｍ �� �� H���� ������ 
  �ٷ� �����״ ϱ� 

1861
03:19:13,286 --> 03:19:23,513
  ��� �� ���Ȱ�� ������ �����Ⱑ �̻��� ������ �𸣰����� 

1862
03:19:29,482 --> 03:19:32,983
  �װɷ� ������ ���� ���ư��� �ɱ��?

1863
03:19:34,943 --> 03:19:38,743
  �׷� �Kek..

1864
03:19:38,743 --> 03:19:47,553
  ���� ����Ű���� ��; �� ٴ ° � ���� �� �����״ ϱ�
���ǿ�� ο� ������������� 

1865
03:19:49,593 --> 03:19:50,722
  �׷�� ϱ� 

1866
03:19:53,683 --> 03:19:54,922
  �׺ κи� 

1867
03:19:56,918 --> 03:20:00,262
  ���� �������� ��� 

1868
03:20:04,272 --> 03:20:04,968
  �� 

1869
03:20:05,907 --> 03:20:07,324
  �׷� �ٷ� �����״ ϱ� 

1870
03:20:10,111 --> 03:20:12,326
  �� �˰꒽�� ϴ�.

1871
03:20:16,237 --> 03:20:21,998
Ȥ�� �ٸ� ���� �′ ° � ������ �� ������ 

1872
03:20:21,998 --> 03:20:25,821
 ������ AD ����� ��� ° �������?

1873
03:20:26,420 --> 03:20:28,060
  �� ��Ź� ؿ� 

1874
03:20:29,828 --> 03:20:32,412
  �׷� �� ȥ� ο� ī� NOTA

1875
03:20:34,020 --> 03:20:36,520
  ���� ������ �˰� �����ϱ� 

1876
03:20:38,039 --> 03:20:43,288
Ȥ�� ����� ������ ������ �ٷ� ���� 

1877
03:20:45,583 --> 03:20:47,617
  ����Ű���� �̷����� �� ���Ұ� 
/ �� 

1878
03:20:56,592 --> 03:20:57,681
  ������?

1879
03:21:01,543 --> 03:21:02,681
  ������...

1880
03:21:06,430 --> 03:21:11,098
[��������]

1881
03:21:13,186 --> 03:21:24,727
  �׷� ����Ű ��� �Ϸ�ͼ� ������ �Ұ� 
/ �� �˰꒽�� ϴ�.

1882
03:21:24,727 --> 03:21:28,047
  �׷� ��� �������� 

1883
03:21:28,047 --> 03:21:29,827
  ������ �ٲٰڽ�� ϴ�.

1884
03:21:32,643 --> 03:21:37,163
Descanso ϴ � Descanso Descanso Descanso µ µ µµ

1885
03:21:37,163 --> 03:21:40,666
  �װ� �����ɷ� �ϰ�

1886
03:21:40,666 --> 03:21:45,431
����Ʈ���̱� �ѵ� ����ģ���� �ο���� 

1887
03:21:45,431 --> 03:21:53,387
  ����ο� �Ѱ�ó�� �gh��� �ɱ�?

1888
03:21:55,435 --> 03:22:01,147
  �������� ������ �־

1889
03:22:01,147 --> 03:22:04,430
  ���� ī� ƶ� ����״ ϱ� 

1890
03:22:04,430 --> 03:22:08,974
  �μ��̶� �������� ���״ ϱ� ������ ���� 

1891
03:22:13,677 --> 03:22:16,813
  � ⺻ ���� ������ �ñ�� 

1892
03:22:21,166 --> 03:22:23,403
  �̰ɷ� ������?

1893
03:22:24,348 --> 03:22:25,298
  �� 

1894
03:22:26,767 --> 03:22:28,863
30�� ������ �� 
/ �� 

1895
03:22:38,410 --> 03:22:40,692
 �������� 
/ �� 

1896
03:22:42,156 --> 03:22:51,564
gh gh �� �� ϸ ϸ �� Ű Ű Ű ¯ ¯ �� �� �� 

1897
03:22:51,564 --> 03:22:52,675
ֺ Ź Ź 帘 帘 ϴ.

1898
03:22:52,675 --> 03:22:54,971
׷ ϴ ϴ ϴ ϴ

1899
03:22:59,075 --> 03:23:03,676
~~~~~~

1900
03:23:11,892 --> 03:23:14,287
̺ �� 

1901
03:23:14,287 --> 03:23:15,527
  �� 

1902
03:23:16,982 --> 03:23:19,574
  �� ������ڰ �� ���� 

1903
03:23:19,574 --> 03:23:20,934
??

1904
03:23:23,862 --> 03:23:25,424
׷ �� �� 츮 ;; ۾ ۾ ۾ ۾

1905
03:23:28,535 --> 03:23:29,800
  �� 

1906
03:23:30,421 --> 03:23:33,428
  �������� ����Ʈ��ϰ

1907
03:23:33,428 --> 03:23:35,236
 �� �� �� 

1908
03:23:37,000 --> 03:23:40,238
  �� ����;   ⻼ ⻼

1909
03:23:40,238 --> 03:23:41,133
׷ ׷

1910
03:23:41,819 --> 03:23:44,601
  ���� ������� ���� 

1911
03:23:48,201 --> 03:23:50,066
ಗಗಗಗೆ

1912
03:23:52,513 --> 03:23:53,967
¿Ρϱ?

1913
03:24:03,511 --> 03:24:04,511
Ű������

1914
03:24:17,995 --> 03:24:19,652
���� ������ϰ Ʋ���� 

1915
03:24:24,331 --> 03:24:25,699
ϴ �� ó ó �� 

1916
03:24:52,188 --> 03:24:53,076
Û û �� �� ֳ ֳ

1917
03:24:58,228 --> 03:25:00,236
Ⱦ Ⱦ Ⱦ ϸ 鼭 ϸ 鼭 �� �� �� ֳ ֳ ֳ

1918
03:25:33,892 --> 03:25:34,908
  ���� 

1919
03:26:44,687 --> 03:26:45,952
  ���� ũ���� 

1920
03:27:17,896 --> 03:27:20,725
Ρ ϱ � �� �� �� 

1921
03:27:20,725 --> 03:27:23,462
׻ Ÿ Ÿ ̹ �� �� 

1922
03:27:23,462 --> 03:27:25,006
ƳϾ ƴϾ

1923
03:28:50,228 --> 03:28:51,892
  ������ ���� ������� 

1924
03:31:49,127 --> 03:31:50,135
  ������ �� ����� 

1925
03:32:01,895 --> 03:32:03,023
  ������ ������ 

1926
03:32:16,009 --> 03:32:17,649
  ���� ������ ��ͺ

1927
03:32:33,174 --> 03:32:37,007
 ������ó�� ���Ƶ� �� ?

1928
03:34:54,756 --> 03:34:56,776
  ���������� ��û ����� ± ��� 

1929
03:35:13,873 --> 03:35:16,273
  ������ó�� ���������� 

1930
03:39:40,181 --> 03:39:43,061
  ������ ? �� ? ������ ?

1931
03:39:53,884 --> 03:39:56,424
  �ٸ� ������ ��ٷ� 

1932
03:40:15,097 --> 03:40:18,981
  �װ� ����ϴ���, �װ� �����ϴ��� 

1933
03:40:18,981 --> 03:40:21,077
  �����ϴ���?

1934
03:40:21,077 --> 03:40:25,659
  �װ� �����ϴ� ���� 

1935
03:40:26,619 --> 03:40:28,498
  �����̰��ֳ� 

1936
03:41:36,802 --> 03:41:38,912
  ���� �̶��� ����� ± ��� 

1937
03:41:43,374 --> 03:41:45,304
  �׻� ��� 뿡 �� ����� ?

1938
03:41:48,044 --> 03:41:49,074
  ����...

1939
03:44:59,114 --> 03:45:00,202
  ����� ���� 

1940
03:53:17,430 --> 03:53:18,814
  �������?

1941
03:53:08,615 --> 03:53:10,327
�������?

1942
03:53:10,327 --> 03:53:11,695
  ������ �������?

1943
03:54:30,052 --> 03:54:31,873
  ���� ���′ �ٷ�?

1944
03:54:33,505 --> 03:54:37,402
  ������� 

1945
03:56:31,238 --> 03:56:32,422
  ������ó�� ������?

1946
03:56:34,718 --> 03:56:35,534
  ��������?

1947
03:56:40,438 --> 03:56:43,688
  �� ������: �ѿ barbilla
  ����ó: �ѿ romper ���� â�� 
ī��: http://cafe.daum.net/hanumul80



