1
00:00:02,036 --> 00:00:04,004
[تقشير لوح التزلج]

2
00:00:11,356 --> 00:00:14,014
[رنين الهاتف الخليوي]

3
00:00:14,117 --> 00:00:15,463
[توقف الرنين]

4
00:00:15,498 --> 00:00:16,913
[امرأة في التسجيل]
مرحباً، لقد وصلت
هاتف ميلودي.

5
00:00:16,947 --> 00:00:18,190
لا تهتم بترك رسالة

6
00:00:18,225 --> 00:00:20,468
لأنني ربما
لن يستمع إليها.

7
00:00:20,503 --> 00:00:25,163
[صوت البريد الصوتي]
لديك 112 رسالة جديدة.

8
00:00:25,197 --> 00:00:26,612
[صفير الهاتف]

9
00:00:26,647 --> 00:00:29,891
[رجل على البريد الصوتي]
ميلودي، أنا تومي،
كما تعلمون، المالك الخاص بك.

10
00:00:29,995 --> 00:00:31,065
أعلم أن الأوقات صعبة،

11
00:00:31,100 --> 00:00:33,033
لكنك تحتاج
لدفع هذا الإيجار.

12
00:00:33,067 --> 00:00:34,068
[صفارة]

13
00:00:34,103 --> 00:00:35,932
[الرجل الثاني على البريد الصوتي]
ميلودي، إنها الساعة 12.30.

14
00:00:35,966 --> 00:00:38,141
لقد أرسلت لك رسالة أخرى
عن نفقاتك!

15
00:00:38,245 --> 00:00:39,591
[زمارة]

16
00:00:39,625 --> 00:00:42,766
[امرأة على البريد الصوتي]
مرحبًا ميلودي، هذه كاندي
من RVs R Us,

17
00:00:42,801 --> 00:00:45,390
ونحن لدينا عربة سكن متنقلة الخاصة بك
كل شيء جاهز لـ Burning Man.

18
00:00:45,424 --> 00:00:46,356
[صفارة]

19
00:00:46,460 --> 00:00:48,807
[الرجل الثالث على البريد الصوتي]
ميلودي، أنا سام.

20
00:00:48,841 --> 00:00:50,533
لا تنسى العشاء الليلة.

21
00:00:50,567 --> 00:00:53,501
أنا متأكد من أنك تبحث
إلى الأمام لذلك بقدر ما أنا.

22
00:00:53,536 --> 00:00:56,504
هل يمكنك فقط
أخبر ابنك المراهق

23
00:00:56,539 --> 00:00:58,886
لا تجعل الأمور غريبة جدا.

24
00:00:58,920 --> 00:01:00,163
تا.

25
00:01:00,577 --> 00:01:01,578
[صفارة]

26
00:01:01,613 --> 00:01:03,028
[تومي على البريد الصوتي]
لندن تمر

27
00:01:03,063 --> 00:01:04,719
أعظم طفرة عقارية
في التاريخ،

28
00:01:04,754 --> 00:01:07,067
وأنا في عداد المفقودين ذلك
بسببك.

29
00:01:07,101 --> 00:01:08,585
[صفارة]

30
00:01:08,620 --> 00:01:11,140
[سام على البريد الصوتي]
تومي غاضب جدًا
بخصوص الإيجار يا ميل

31
00:01:11,243 --> 00:01:12,658
قال إذا لم تدفعه

32
00:01:12,762 --> 00:01:15,109
سوف يعود
إلى لندن على الأميال الجوية

33
00:01:15,144 --> 00:01:17,180
وطوقك
مع خيط تنظيف الأسنان.

34
00:01:18,043 --> 00:01:19,872
لست متأكدا
وهذا ممكن حتى،

35
00:01:19,976 --> 00:01:21,426
ولكن إذا كان على استعداد
لاستخدام ما يصل من أمياله الجوية

36
00:01:21,460 --> 00:01:22,806
يجب أن يكون مارس الجنس حقا.

37
00:01:22,841 --> 00:01:24,014
[صفارة]

38
00:01:24,049 --> 00:01:26,155
[الرجل الرابع على البريد الصوتي]
ميلودي، أنا ديفيد كلاين هنا.

39
00:01:26,189 --> 00:01:28,191
أود كثيرا
لمقابلتك لتناول طعام الغداء.

40
00:01:28,605 --> 00:01:31,194
هل نقول [غير واضح]
في الساعة الثانية؟

41
00:01:33,576 --> 00:01:36,026
[المربع الأسود
تشغيل "الأرشيف" ♪]

42
00:01:46,036 --> 00:01:47,555
[النقر على مصراع الكاميرا]

43
00:02:04,641 --> 00:02:08,197
♪

44
00:02:11,234 --> 00:02:12,304
[تتوقف الموسيقى]

45
00:02:12,339 --> 00:02:13,409
[يضحك]

46
00:02:13,443 --> 00:02:15,549
يجب أن تفكر
أنا مثل هذا احمق.

47
00:02:15,583 --> 00:02:17,240
أنا لا أفهم أي شيء من ذلك.

48
00:02:17,275 --> 00:02:18,655
لن أقول أنك احمق.

49
00:02:18,759 --> 00:02:22,142
أوه. حسنًا، ربما يكون الأمر كذلك
الكثير من الشمبانيا.

50
00:02:22,176 --> 00:02:23,833
انها حقا بسيطة جدا.

51
00:02:23,867 --> 00:02:25,662
منتجنا الجديد هو دواء

52
00:02:25,697 --> 00:02:28,665
تعتمد على مادة كيميائية
مركب يسمى فينسيكليدين.

53
00:02:28,700 --> 00:02:30,495
سوف نصنع لنا قدرًا من المال.

54
00:02:30,529 --> 00:02:32,807
[يضحك]

55
00:02:32,842 --> 00:02:35,948
- [مايتر د] معذرةً،
آنسة مونرو؟
- نعم؟

56
00:02:35,983 --> 00:02:37,812
مكالمة هاتفية لك
في البار.

57
00:02:37,916 --> 00:02:39,711
أوه، كم المدرسة القديمة.

58
00:02:39,745 --> 00:02:41,678
أنا آسف جدا،
هل تعذرني؟

59
00:02:41,713 --> 00:02:43,370
- سأكون هنا.
- تمام.

60
00:02:43,404 --> 00:02:44,785
لا تذهب إلى أي مكان.

61
00:02:44,888 --> 00:02:47,270
[عزف موسيقى البيانو الخفيفة ♪]

62
00:02:50,273 --> 00:02:51,412
ميلودي مونرو.

63
00:02:51,447 --> 00:02:53,725
[رجل]
5000 جنيه استرليني على استئجار وينيباغو؟

64
00:02:53,759 --> 00:02:55,175
ربما يمكنك أن تقول لي
كيف يتطلب عملك

65
00:02:55,209 --> 00:02:57,107
أي حاجة
لمنزل متنقل فاخر؟

66
00:02:57,142 --> 00:03:00,525
عفوا، آسف.
ما هي الحلويات التي تنصح بها؟

67
00:03:00,559 --> 00:03:01,940
السوفليه يحظى بشعبية كبيرة،

68
00:03:01,974 --> 00:03:03,976
ولكن شخصيا أوصي
تورتة الكمثرى.

69
00:03:04,011 --> 00:03:05,185
حسنًا. سيكون لدينا اثنين من هؤلاء.

70
00:03:05,219 --> 00:03:08,015
أوه ، والفاتورة.
ضيفي سوف يغادر قريبا.

71
00:03:08,222 --> 00:03:10,466
آلان، آلان، توقف عن الحديث.

72
00:03:10,500 --> 00:03:11,639
لقد سكب كلاين للتو الفاصوليا.

73
00:03:11,674 --> 00:03:13,331
لقد أرسلت لك للتو
تسجيل محادثتنا

74
00:03:13,365 --> 00:03:15,022
وكتابتي.

75
00:03:15,056 --> 00:03:16,161
سأعود خلال ثلاثة أسابيع
بعد إجازتي.

76
00:03:17,542 --> 00:03:18,853
[آلان على الهاتف]
لا، لن تفعل، سوف تفعل
كن في مكتبي في--

77
00:03:22,685 --> 00:03:24,238
كيف بحق الجحيم هي...

78
00:03:25,619 --> 00:03:27,724
أيها اللعين، أخبرك بذلك.

79
00:03:27,759 --> 00:03:29,830
[يضحك]

80
00:03:29,864 --> 00:03:31,245
شكرا لك باري.

81
00:03:31,970 --> 00:03:34,766
أنا آسف جدا لذلك.

82
00:03:34,800 --> 00:03:38,563
إذن ماذا تقول
نحصل على هذه للذهاب؟

83
00:03:39,633 --> 00:03:41,876
أنا أعرف جيدا جدا
وفندق متحفظ للغاية

84
00:03:41,911 --> 00:03:43,395
"عند الزاوية."

85
00:03:43,499 --> 00:03:46,364
يا ديفيد،
هذا يبدو رائعا،

86
00:03:46,398 --> 00:03:48,780
ولكن لدي أشياء للقيام بها.
آسف.

87
00:03:48,883 --> 00:03:51,023
هيا، إقالة ذلك!

88
00:03:51,058 --> 00:03:53,750
أنا لا أشتري لك الغداء
حتى تتمكن من العودة إلى رسائل البريد الإلكتروني
والتصوير.

89
00:03:53,785 --> 00:03:55,131
[يضحك]

90
00:03:55,165 --> 00:03:58,099
نعم، أنا لا أفعل ذلك حقًا
التصوير في عملي، ديفيد.

91
00:03:58,134 --> 00:03:59,722
'بالطبع، أنا آسف.

92
00:03:59,756 --> 00:04:02,794
أنا متأكد من دورك
مهم جدا.

93
00:04:02,828 --> 00:04:04,623
نعم.

94
00:04:04,658 --> 00:04:07,419
أنا أعمل
في الذكاء التنافسي.

95
00:04:09,110 --> 00:04:10,526
هل أنت جاسوس للشركات؟

96
00:04:10,560 --> 00:04:11,837
أوه، في الواقع نحن نحاول
للابتعاد

97
00:04:11,872 --> 00:04:14,012
من كل شيء التجسس.

98
00:04:14,046 --> 00:04:16,842
لكن ما قلته لك للتو،
إنها حساسة تجاريًا!

99
00:04:16,946 --> 00:04:19,293
إنه-إنه سري تمامًا!

100
00:04:19,328 --> 00:04:24,229
حساسة، نعم.
سر، ليس كثيرًا بعد الآن.

101
00:04:28,337 --> 00:04:30,131
أوه، واو،

102
00:04:30,166 --> 00:04:32,375
لقد كان هذا
غداء باهظ الثمن!

103
00:04:32,410 --> 00:04:34,066
أنت عاهرة!

104
00:04:34,791 --> 00:04:36,103
لا يا ديفيد...

105
00:04:37,346 --> 00:04:39,106
...هذا ما
كنت أعتقد أنني كنت.

106
00:04:39,140 --> 00:04:42,523
أنا أمارس الجنس معك،
ليس فقط كما تخيلت.

107
00:04:42,627 --> 00:04:45,285
[موسيقى الروك الإلكترونية ♪]

108
00:04:55,709 --> 00:04:58,090
إذن هناك 100 حبة،
أونصتين من تشارلي،

109
00:04:58,125 --> 00:04:59,678
زجاجتان من الكيتامين السائل،

110
00:04:59,713 --> 00:05:02,543
وخلطتي الخاصة
2CI، 2CB، إم-كات

111
00:05:02,578 --> 00:05:04,096
واثنين من الآخرين
التي لم تخرج بعد.

112
00:05:04,131 --> 00:05:05,305
هل سيفعل ذلك؟

113
00:05:06,513 --> 00:05:08,618
[ضحكة مكتومة]
[رنين الهاتف الخليوي]

114
00:05:10,310 --> 00:05:12,139
- آلان؟
- لقد وجدت واحدة أخرى!

115
00:05:12,173 --> 00:05:17,662
2347 جنيهًا إسترلينيًا على الزهور في مايو!

116
00:05:18,490 --> 00:05:20,009
[لحن]
الناس يحبون الزهور، آلان.

117
00:05:21,010 --> 00:05:22,874
[رنين مكالمة فيديو ♪]

118
00:05:22,908 --> 00:05:24,703
[تومي، يلهث]
إذا كنت تحب شقتي كثيرًا ،

119
00:05:24,738 --> 00:05:27,361
ربما يمكنك العثور عليه
في قلبك القاحل

120
00:05:27,396 --> 00:05:28,604
لتدفع لي بعض الإيجار اللعين.

121
00:05:28,638 --> 00:05:30,053
[لحن]
اسمع، لقد فعلت المزيد
لهذه الشقة

122
00:05:30,088 --> 00:05:31,365
مما كنت قد فعلت من أي وقت مضى.

123
00:05:31,400 --> 00:05:32,539
[تومي]
ربما هذا صحيح، ولكن...

124
00:05:32,573 --> 00:05:34,195
...أنا أملكها أيضًا...

125
00:05:34,230 --> 00:05:37,371
... إلا إذا دخلنا دولة
من الماركسية الطوباوية البحتة

126
00:05:37,475 --> 00:05:39,649
خلال الـ 24 ساعة القادمة..

127
00:05:39,753 --> 00:05:42,583
...تدفع لي بعض الإيجار،
أو يمكنك الخروج من اللعنة.

128
00:05:42,963 --> 00:05:44,102
مع السلامة.

129
00:05:49,625 --> 00:05:50,902
[همس]
انه لا يعني ذلك.

130
00:05:59,531 --> 00:06:01,015
إنه لأمر مدهش!

131
00:06:01,671 --> 00:06:02,948
[يضحك]

132
00:06:02,983 --> 00:06:03,949
لقد حصلت علي.

133
00:06:04,053 --> 00:06:04,985
نريد أن نضعه
في مدرسة جيدة،

134
00:06:05,088 --> 00:06:06,400
ولكن علينا أن نفعل هذا
من أجل القيام بذلك،

135
00:06:06,435 --> 00:06:07,850
وهذا ما نقوم به.
- نعم، هذا مهم.

136
00:06:07,884 --> 00:06:09,886
أنت في الأساس
ذاهب لإلحاق الدين
على طفلك

137
00:06:09,921 --> 00:06:11,785
لأنك تريد وضعها
في نوع معين من المدارس؟

138
00:06:11,819 --> 00:06:13,890
نعم، لقد فعلت ذلك تمامًا
ضرب المسمار على الرأس.

139
00:06:13,925 --> 00:06:15,133
هذا بالضبط
لماذا نفعل ذلك.

140
00:06:15,167 --> 00:06:16,272
أوه!

141
00:06:16,306 --> 00:06:18,757
[الكلاسيكية المنمقة
تشغيل الموسيقى ♪]

142
00:06:19,171 --> 00:06:22,761
[يتحدث الألمانية بشكل سيء]

143
00:06:24,970 --> 00:06:26,040
ماذا قال؟

144
00:06:26,075 --> 00:06:27,663
يمكنك أن تأكل الثالثة فقط.

145
00:06:27,697 --> 00:06:30,044
الأرز الثالث، الرايخ الثالث.

146
00:06:30,079 --> 00:06:32,219
- [سام] تصوري.
- مم.

147
00:06:32,253 --> 00:06:33,185
لو سمحت.

148
00:06:33,600 --> 00:06:35,291
جرب هذا بالنسبة لنا.

149
00:06:37,845 --> 00:06:38,950
أوه...

150
00:06:39,053 --> 00:06:41,401
اللعنة على السرير. هل هو...

151
00:06:41,435 --> 00:06:42,781
هل المقصود أن يكون الطعم هكذا؟

152
00:06:42,816 --> 00:06:44,990
إنها أم... إنها سياسية.

153
00:06:45,094 --> 00:06:48,097
رائع. أعني، هذا بالضبط
ما يحتاجه هذا التعميد.

154
00:06:48,131 --> 00:06:49,581
لا، لا، لا، لا،
ما يحتاجه هذا التعميد

155
00:06:49,616 --> 00:06:51,445
هي فطائر الراعي الصغيرة
من متعهد طعام حسن السمعة،

156
00:06:51,480 --> 00:06:52,550
هذا ما
يحتاج هذا التعميد.

157
00:06:52,584 --> 00:06:53,585
- صموئيل ...
- أنا فقط أقول--

158
00:06:53,620 --> 00:06:55,691
...فقط تذكر لماذا نحن هنا.

159
00:06:55,794 --> 00:06:56,795
[سام]
نعم.

160
00:06:56,830 --> 00:06:57,969
أختي العزيزة،

161
00:06:58,003 --> 00:07:00,178
جئنا لنسألك..

162
00:07:00,212 --> 00:07:02,214
...أن تكون عرابة أودن.

163
00:07:02,249 --> 00:07:04,665
[الورك الإلكترونية
تشغيل الموسيقى ♪]

164
00:07:05,045 --> 00:07:06,426
أم...

165
00:07:07,254 --> 00:07:09,187
هل هناك طريقة مهذبة
بالنسبة لي أن أقول لا؟

166
00:07:09,221 --> 00:07:10,291
لا.

167
00:07:13,571 --> 00:07:15,918
ونبذ الشيطان نعم
هذا ما سأفعله.

168
00:07:15,952 --> 00:07:17,229
رائع.

169
00:07:17,885 --> 00:07:20,129
أمي وأبي سيكونان فخورين جدًا.

170
00:07:20,163 --> 00:07:22,476
[امرأة]
أوه، الجميع يفكر في الله
هذا هراء، ميلودي.

171
00:07:22,511 --> 00:07:25,790
عليك فقط أن تؤمن بـ أ
التعليم الجيد لطفلنا!

172
00:07:27,101 --> 00:07:28,171
سام؟

173
00:07:28,965 --> 00:07:30,173
سام؟

174
00:07:32,244 --> 00:07:34,799
حسنًا، انظر، سأكون كذلك
على هبوط السيروتونين منخفضة
من الرجل المحترق،

175
00:07:34,833 --> 00:07:37,180
وأنا حقا لا أحتاج
أن يكون لديك ذكريات الماضي ...

176
00:07:37,215 --> 00:07:38,803
...في الكنيسة.

177
00:07:38,837 --> 00:07:41,115
من هو برنارد مان على وجه الأرض؟

178
00:07:41,219 --> 00:07:44,809
[موسيقى إلكترونية مشوهة ♪]

179
00:07:44,843 --> 00:07:47,432
إذن أنت تأخذ ابنك المراهق
إلى صحراء كاليفورنيا

180
00:07:47,467 --> 00:07:48,537
لمدة اسبوعين

181
00:07:48,571 --> 00:07:50,159
حتى يتمكن من إهداء النقانق
للناس الذين يتعاطون المخدرات؟

182
00:07:50,193 --> 00:07:51,954
عمره 20، ومدة ثلاثة أسابيع.
وهم البرغر.

183
00:07:51,988 --> 00:07:53,645
ولماذا يحصلون على البرغر
بينما أنا من المفترض أن أخدم

184
00:07:53,680 --> 00:07:55,751
العم الفاشي بن
في تعميد ابني البكر؟

185
00:07:55,785 --> 00:07:59,168
إنهم برغر المشيمة
مطبوخة بقوة الشمس.

186
00:07:59,202 --> 00:08:00,652
بالطبع هم كذلك.

187
00:08:00,687 --> 00:08:03,483
[موسيقى كلاسيكية منمقة ♪]

188
00:08:05,312 --> 00:08:06,624
["مراهق ميلودي"]
جوتينابيتيت.

189
00:08:13,285 --> 00:08:15,840
إنها... معجنات معادية للسامية.

190
00:08:15,874 --> 00:08:18,014
نعم. إنه صليب معقوف...

191
00:08:18,049 --> 00:08:20,534
...ولكنه فن، كما تعلمون،
انها المفاهيمية.

192
00:08:20,569 --> 00:08:22,260
لقد حصلت على الرشات على ذلك.

193
00:08:22,294 --> 00:08:26,436
أوه، الرشات أو المئات
والآلاف

194
00:08:26,471 --> 00:08:28,749
يمثل المئات
والآلاف الذين ماتوا.

195
00:08:29,957 --> 00:08:33,167
[سام]
مات الملايين من الناس،
ساسكيا في الحرب.

196
00:08:33,202 --> 00:08:36,481
ملايين .. آلاف ..
توم مايو إلى، إلى ماه ل.

197
00:08:37,344 --> 00:08:38,587
استمر في الشرب.

198
00:08:38,621 --> 00:08:40,520
[الموسيقى المظلمة المحيطة ♪]

199
00:08:41,659 --> 00:08:43,626
[الشخير بهدوء]

200
00:09:37,024 --> 00:09:37,991
حبيبتي...

201
00:09:38,301 --> 00:09:39,958
فاتنة... فاتنة!

202
00:09:40,649 --> 00:09:41,753
فاتنة!

203
00:09:42,167 --> 00:09:43,341
عزيزتي، نحن ذاهبون
إلى الرجل المحترق!

204
00:09:43,375 --> 00:09:44,514
نحن ذاهبون إلى الرجل المحترق!

205
00:09:44,549 --> 00:09:45,826
أوه، حسنا، ما هو الوقت؟

206
00:09:45,861 --> 00:09:47,966
11:30. ينظر! لقد أعددت الإفطار.

207
00:09:48,829 --> 00:09:49,796
مممم.

208
00:09:55,525 --> 00:09:56,872
أوه، بالمناسبة،

209
00:09:56,906 --> 00:09:58,874
حاولت الشراء
عدسة مكبرة صناعية

210
00:09:58,908 --> 00:10:01,393
مع بطاقتك،
ولكن تم رفضه.

211
00:10:02,084 --> 00:10:03,982
- أية بطاقة؟
- الذي قلته.

212
00:10:04,086 --> 00:10:05,743
مع الحصان عليه.

213
00:10:06,364 --> 00:10:09,194
يوم آلان اللعين.
انه مثل اللعنة--

214
00:10:16,305 --> 00:10:18,548
[رنين الهاتف على الطرف الآخر]

215
00:10:19,515 --> 00:10:20,689
[باري على الهاتف]
ميلودي!

216
00:10:20,723 --> 00:10:22,518
ما الذي تفعله؟
انه عليك! اخرج!

217
00:10:22,552 --> 00:10:24,589
باري؟
[نغمة الاتصال]

218
00:10:31,354 --> 00:10:32,770
[يمسح الحلق]

219
00:10:40,501 --> 00:10:42,676
لا يمكنك محاولة إقالتي.

220
00:10:42,711 --> 00:10:44,091
حاول وأقالك؟

221
00:10:45,334 --> 00:10:46,853
سأأخذك إلى المحكمة.

222
00:10:49,718 --> 00:10:52,341
[آلان]
لقد كنت في هذه اللعبة كثيرا
أطول منك يا ميلودي.

223
00:10:55,689 --> 00:10:59,451
لقد رأيت البكاء عند الطلب
خدعة من قبل!

224
00:11:02,627 --> 00:11:05,354
توفي والدي منذ ثلاث سنوات
في اليوم السابق لعيد الميلاد.

225
00:11:05,388 --> 00:11:08,219
صديقي يبلغ من العمر 20 عامًا
سخيف مفهوم الشيف.

226
00:11:08,253 --> 00:11:11,463
إذا تركتني أسقط
لا يوجد من يمسك بي.

227
00:11:11,947 --> 00:11:13,811
أريد الجوال،
يمر اليوم،

228
00:11:13,914 --> 00:11:16,606
ومفاتيح الرينج روفر الآن.

229
00:11:20,196 --> 00:11:21,681
[صفير الأزرار]

230
00:11:31,656 --> 00:11:32,899
لقد كنت عميلاً
في هذا البنك

231
00:11:32,933 --> 00:11:35,280
منذ أن كان عمري سبع سنوات.

232
00:11:37,179 --> 00:11:38,249
لا.

233
00:11:38,283 --> 00:11:40,216
لا، أنا أفهم ذلك، ولكن...

234
00:11:41,493 --> 00:11:44,842
هل من فضلك من فضلك
مجرد تمديد السحب على المكشوف الخاص بي؟

235
00:11:47,603 --> 00:11:48,742
لذلك أنا لا أفهم

236
00:11:48,777 --> 00:11:50,606
كيف يمكن أن يستغرق أسبوعا
للقيام بفحص الخلفية.

237
00:11:50,640 --> 00:11:53,989
لا، أنا لن أذهب إلى سخيف
شركة قروض يوم الدفع!

238
00:12:01,548 --> 00:12:03,377
لذلك، سأكون دقيقتين فقط
وسأحصل على بعض النقود.

239
00:12:03,412 --> 00:12:04,862
لا مشكلة. تمام.

240
00:12:11,213 --> 00:12:12,628
نحن لسنا بحاجة إلى المال، عزيزتي.

241
00:12:12,732 --> 00:12:13,871
لا يوجد مال
في الرجل المحترق.

242
00:12:13,905 --> 00:12:16,977
اسمع، أنا أقول
نحن فقط نهز هذه المرحلة

243
00:12:17,081 --> 00:12:18,289
مع لا شيء سوى بعضهم البعض،

244
00:12:18,323 --> 00:12:20,291
ثلاجة مليئة بالمشيمة،
وحلم.

245
00:12:20,325 --> 00:12:22,224
هيا يا هارموني
نحن بحاجة إلى المال.

246
00:12:22,258 --> 00:12:24,329
وماذا عن البنزين
الماء في الصحراء؟

247
00:12:24,364 --> 00:12:26,124
عزيزتي، في كوبا

248
00:12:26,159 --> 00:12:28,851
يصنعون البنزين
من مكعبات السكر،

249
00:12:28,955 --> 00:12:30,094
أو قصب.

250
00:12:30,128 --> 00:12:32,337
ولكن، انظر، والناس
سوف يهدينا الماء!

251
00:12:32,372 --> 00:12:33,960
وكنت دائما تريد
للذهاب إلى الرجل المحترق!

252
00:12:33,994 --> 00:12:35,271
قلت أننا دفعنا ثمن كل شيء،
قد نذهب كذلك إلى--

253
00:12:35,306 --> 00:12:37,411
فاتنة! تعال!

254
00:12:40,173 --> 00:12:41,726
أوه، حبيبتي، أنا آسف.

255
00:12:42,451 --> 00:12:44,108
أنا أناني.

256
00:12:44,211 --> 00:12:45,557
سنذهب العام المقبل.

257
00:12:49,976 --> 00:12:51,253
أو أبدا.

258
00:12:51,287 --> 00:12:53,565
أوه، فاتنة. أنا آسف.

259
00:12:57,604 --> 00:12:59,088
يمكننا الحصول على المال.

260
00:13:00,331 --> 00:13:01,263
كيف؟

261
00:13:07,338 --> 00:13:09,547
- الذهاب إلى الرجل المحترق.
- نحن ذاهبون إلى الرجل المحترق؟

262
00:13:09,581 --> 00:13:11,825
- نحن ذاهبون إلى الرجل المحترق.
- أوه، اللعنة!

263
00:13:13,033 --> 00:13:14,241
أحبك.

264
00:13:14,276 --> 00:13:16,347
[ضحكة مكتومة]

265
00:13:20,282 --> 00:13:22,318
نعم، آسف لذلك.
استغرق قليلا من الوقت.

266
00:13:22,353 --> 00:13:23,733
هارموني، نحن لا نطير
فوق المحيط الأطلسي

267
00:13:23,768 --> 00:13:25,287
في طائرة صغيرة
مع مراوح.

268
00:13:26,322 --> 00:13:29,429
لا أعرف، لم أفعل
لقد كان الكثير منذ التحليق فوق.

269
00:13:29,463 --> 00:13:30,568
[يضحك]

270
00:13:30,602 --> 00:13:32,846
حسنا، مرحبا. إذا لم يكن كذلك
بارون الأرض النبيلة.

271
00:13:32,881 --> 00:13:34,503
اه نعم. عظيم. أيا كان.

272
00:13:34,537 --> 00:13:37,851
لذلك أنا أصبح سخيفًا جدًا
غاضبة من هذه الشقة

273
00:13:37,886 --> 00:13:39,542
إذا كنت صادقا،

274
00:13:39,577 --> 00:13:42,373
لذلك كنت أتحدث إلى الوكيل

275
00:13:42,407 --> 00:13:44,582
وأنا أعرضها للإيجار.

276
00:13:44,824 --> 00:13:46,032
ماذا؟

277
00:13:46,446 --> 00:13:48,172
أنت تطردني؟

278
00:13:48,206 --> 00:13:50,277
أم لا...

279
00:13:50,381 --> 00:13:52,417
حسنا، نعم.
من الواضح نعم.

280
00:13:52,452 --> 00:13:54,074
أنا أكون.

281
00:13:54,109 --> 00:13:55,593
انظر، آسف،
هذا هو الوقت حماقة حقا.

282
00:13:55,627 --> 00:13:56,559
هل يمكنني فقط معاودة الاتصال بك؟

283
00:13:56,594 --> 00:13:57,664
أنا فقط ذاهب إلى اجتماع.

284
00:13:57,767 --> 00:13:58,941
لا، لا، لا، لا، انتظر.
تومي، تومي، تومي.

285
00:13:58,976 --> 00:14:01,910
سأحضر لك المال
سأدفع الإيجار.

286
00:14:01,944 --> 00:14:03,601
[تومي]
بالتأكيد. أيا كان.

287
00:14:03,635 --> 00:14:05,983
حسنًا، هناك رجل
من المشعوذين

288
00:14:06,017 --> 00:14:08,330
سيأتي بعد ظهر اليوم
لالتقاط صور للشقة.

289
00:14:08,364 --> 00:14:10,919
عندما يكون متصلاً بالإنترنت، فأنت حر
لإنفاق 5000 جنيه إسترليني

290
00:14:10,953 --> 00:14:12,299
مثل أي شخص آخر واستئجاره.

291
00:14:12,334 --> 00:14:14,232
[لحن]
لقد حصلت على 1010 جنيهات إسترلينية، تومي.

292
00:14:14,336 --> 00:14:16,062
حسنًا، هذا هو 3990 جنيهًا إسترلينيًا للذهاب!

293
00:14:16,096 --> 00:14:17,373
[صوت المصعد]
انتبه للأبواب.

294
00:14:20,204 --> 00:14:22,240
ماذا؟
هل هو - هل هو يطردك؟

295
00:14:23,379 --> 00:14:25,347
إنه يأخذ منزلي.

296
00:14:31,318 --> 00:14:33,838
[الوئام]
ميل، سنكون على واحدة من
تلك الطائرات في ثانية!

297
00:14:33,942 --> 00:14:35,667
[امرأة على السلطة الفلسطينية]
...سان فرانسيسكو،
والآن في مرحلتها النهائية..

298
00:14:35,771 --> 00:14:37,911
يا إلهي يا صغيرتي،
انظر إلى المروحة--

299
00:14:37,946 --> 00:14:39,499
حبيبتي، هيا.

300
00:14:40,362 --> 00:14:43,434
لا يمكن وضعها على الإنترنت إذا كانوا
لا أستطيع الدخول إلى الشقة

301
00:14:43,675 --> 00:14:45,539
- ماذا؟
- إذا كان بإمكاني إيقافهم
التقاط الصور

302
00:14:45,574 --> 00:14:47,058
والقيام بمخطط الأرضية،

303
00:14:47,162 --> 00:14:49,164
ثم هذا سوف يشتري لي الوقت
للحصول على الأربعة الكبرى

304
00:14:49,198 --> 00:14:50,959
للإيداع، وبعد ذلك،
ثم يمكنني الاحتفاظ بالشقة.

305
00:14:50,993 --> 00:14:52,339
لكن يا عزيزي، الرحلة.

306
00:14:52,374 --> 00:14:55,377
هل تعرف مدى صعوبة ذلك
للحصول على 300 مشيمة
في كاليفورنيا؟

307
00:14:55,411 --> 00:14:56,550
[رجل على السلطة الفلسطينية]
...النداء الأخير للمسافرين...

308
00:14:56,585 --> 00:14:58,690
انظر يا عزيزي، بعض من أكبر
مدونات الطعام في العالم

309
00:14:58,725 --> 00:14:59,795
اذهب إلى الرجل المحترق.

310
00:14:59,899 --> 00:15:01,383
إنهم يتغيرون حقًا
ما هو الطعام هناك.

311
00:15:01,417 --> 00:15:03,419
الطعام مجرد طعام، حسنًا.

312
00:15:03,454 --> 00:15:05,042
إنهم لا يتغيرون
ما هو الطعام،

313
00:15:05,076 --> 00:15:06,733
إنهم مجرد حفنة من البلهاء
التبول في الصحراء.

314
00:15:06,836 --> 00:15:08,908
أجد صعوبة في تصديق ذلك
تعتقد أن الطعام مجرد طعام.

315
00:15:08,942 --> 00:15:11,807
هذا هو بيتي!
علينا أن ندافع عنه!

316
00:15:11,841 --> 00:15:12,877
تعال!

317
00:15:12,981 --> 00:15:16,329
♪

318
00:15:17,019 --> 00:15:19,021
[كلاهما يصرخ بشكل غير واضح]

319
00:15:23,681 --> 00:15:25,510
[زفير بعمق]

320
00:15:27,098 --> 00:15:28,686
أنت آمن.

321
00:15:28,720 --> 00:15:30,032
أنت آمن الآن.

322
00:15:37,660 --> 00:15:38,972
لا يوجد شيء آخر
حول المشيمة

323
00:15:39,007 --> 00:15:40,940
على دائرة ما بعد المطبخ
الآن.

324
00:15:40,974 --> 00:15:43,114
سيكون خبر الأمس
العام القادم!

325
00:15:43,149 --> 00:15:44,944
موعد العرض.

326
00:15:53,953 --> 00:15:56,162
هل هذا قانوني حتى يا ميلودي؟

327
00:15:56,196 --> 00:15:57,577
نحن في حالة حرب هنا، هارموني!

328
00:15:57,680 --> 00:16:00,373
الشرعية ترف
أنه ليس لدينا.

329
00:16:01,063 --> 00:16:02,927
حسنًا، أنظري يا عزيزتي،

330
00:16:02,962 --> 00:16:06,586
أعرف أنك منزعجة،
لكن هذا، هذا هو المهم..

331
00:16:07,759 --> 00:16:11,108
...ولهذا السبب يمكنك القيام بذلك
مفهوم طعامك شيء

332
00:16:11,211 --> 00:16:11,936
هنا في الشقة.

333
00:16:11,971 --> 00:16:13,179
- الحب زائد الغذاء؟
- اه.

334
00:16:13,213 --> 00:16:14,628
- هنا؟
- اه.

335
00:16:14,663 --> 00:16:17,010
لكنك قلت أنك تفضل ذلك
تتعرض للاغتصاب الجماعي من قبل دببة الكوالا!

336
00:16:17,045 --> 00:16:18,287
نعم،
لكنني أدركت في الأساس

337
00:16:18,322 --> 00:16:19,771
إنها فكرة جيدة حقا!

338
00:16:19,806 --> 00:16:21,152
نعم!

339
00:16:21,187 --> 00:16:25,156
ولكن أولا علينا أن نتوقف
هذا اللعين من الدخول

340
00:16:25,191 --> 00:16:26,502
حسنا.

341
00:16:28,608 --> 00:16:30,886
أوي أيها الدجالون
اخرج من اللعنة!

342
00:16:30,920 --> 00:16:32,060
[الوئام]
نعم، اللعنة!

343
00:16:32,163 --> 00:16:34,303
[لحن]
اخرج من منزلي!

344
00:16:34,338 --> 00:16:36,512
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

345
00:16:36,547 --> 00:16:38,790
هل أنت مجنون؟!

346
00:16:39,239 --> 00:16:40,723
الأوغاد مجنون!

347
00:16:41,517 --> 00:16:42,794
[الوئام]
لبنة؟

348
00:16:42,829 --> 00:16:43,657
شخ؟

349
00:16:43,761 --> 00:16:44,796
[الوئام]
في الأساس، الطبية.

350
00:16:46,039 --> 00:16:47,213
لقد كنت أشرب الفودكا فقط
وبيروكا هذا الصباح.

351
00:16:47,799 --> 00:16:49,111
[رجل الدجالين]
سأعود أيها الأوغاد!

352
00:16:49,146 --> 00:16:50,112
[لحن]
خذ هذا، أيها القرف الصغير!

353
00:16:50,216 --> 00:16:52,356
[رجل الدجالين]
يا إلهي، هذا المكان أسوأ

354
00:16:52,459 --> 00:16:56,015
من جوهانسبرج اللعينة
في ليلة الجمعة اللعينة.

355
00:16:56,222 --> 00:16:58,224
[ميلودي يضحك]
رائع!

356
00:17:05,024 --> 00:17:06,646
[رجل في مكالمة فيديو]
أطفال ميلسي، كيف الحال؟

357
00:17:06,680 --> 00:17:07,888
[لحن]
أخبرني يا تشارلي!

358
00:17:07,923 --> 00:17:09,235
سخيف العقلية.

359
00:17:09,269 --> 00:17:11,133
لن تصدق
حيث انتهى بي الأمر الليلة الماضية.

360
00:17:11,168 --> 00:17:12,341
تحقق من ذلك.

361
00:17:12,376 --> 00:17:15,344
[موسيقى صامتة مكتومة ♪]

362
00:17:15,379 --> 00:17:16,932
لقد مارست الجنس مع ذلك الرجل.

363
00:17:18,416 --> 00:17:19,728
تلك صورة رائعة،
تشارلي.

364
00:17:19,762 --> 00:17:21,454
إذن، ماذا لديك من أجلي؟

365
00:17:21,488 --> 00:17:23,663
أم صحيح
ماذا لدي لك؟

366
00:17:23,697 --> 00:17:25,492
ماذا تفعل...حسنا...

367
00:17:25,527 --> 00:17:27,529
حسنًا، هذا هو الأمر يا ميلسي،

368
00:17:27,632 --> 00:17:30,256
أنت ما نحب أن نسميه
في صناعة البحث عن الكفاءات..

369
00:17:30,808 --> 00:17:33,052
...ام...شخص...

370
00:17:33,155 --> 00:17:35,226
...الذي لا أستطيع
الحصول على وظيفة ل.

371
00:17:35,330 --> 00:17:37,159
تشارلي، لقد قمت باستغلالي
منذ ثلاثة أسابيع،

372
00:17:37,194 --> 00:17:38,574
قائلا أنه يمكنك الحصول علي
وظيفة في أي مكان.

373
00:17:38,678 --> 00:17:40,990
[تشارلي]
نعم فعلت ذلك، ولكن هذا
كان قبل أن تذهب حولها

374
00:17:41,025 --> 00:17:42,889
سرقة من صاحب العمل الخاص بك
و ابتزازه

375
00:17:42,923 --> 00:17:44,097
كما تعلمون، والتي، في كل شيء،

376
00:17:44,132 --> 00:17:45,340
يجعلك تبدو
مثل قليلا من المحتال.

377
00:17:45,374 --> 00:17:47,376
أنا فقط أكون صادقا.
شكراً جزيلاً.

378
00:17:48,136 --> 00:17:50,621
لقد فزت بجائزة الاستخبارات الشهرية
الصناعة الواعدة

379
00:17:50,655 --> 00:17:52,830
هذا العام و 2013.

380
00:17:52,933 --> 00:17:54,452
حسنا، هذا رائع.

381
00:17:54,487 --> 00:17:57,110
وهذه هي الجائزة التي يقدمونها
إلى الأكثر نجاحا
شخص مزدوج

382
00:17:57,145 --> 00:17:59,181
تحت سن الثلاثين
في الصناعة التي تقوم

383
00:17:59,285 --> 00:18:01,010
على الخدش
معلومات الآخرين.

384
00:18:01,045 --> 00:18:02,046
يريدون المحتالين.
- تمام.

385
00:18:03,220 --> 00:18:06,878
بيني وبينك الاقتصاد
أمر فظيع في الوقت الراهن.

386
00:18:10,296 --> 00:18:12,125
تشارلي، أنا على وشك
ليتم طردهم.

387
00:18:12,160 --> 00:18:13,678
انا بحاجة الى المال.

388
00:18:13,713 --> 00:18:15,059
[تشارلي]
لقد حصلت على شخصية جميلة. لماذا لا تصبح مرافقة؟

389
00:18:15,163 --> 00:18:17,406
ماذا؟ هل هذه هي النصيحة
هل تعطي لجميع عملائك؟

390
00:18:17,441 --> 00:18:19,201
فقط من يصلح لي...

391
00:18:19,236 --> 00:18:22,031
…ومن هم غير ذلك
عاطل عن العمل تماما.

392
00:18:22,066 --> 00:18:23,792
أو ربما تكون تاجر مخدرات

393
00:18:23,826 --> 00:18:25,414
إلا أنك سوف المتاعب
مع الشرطة

394
00:18:25,449 --> 00:18:27,106
وهو كذلك
سيئة للبيئة.

395
00:18:27,727 --> 00:18:28,762
بيع الكلى؟

396
00:18:28,797 --> 00:18:30,971
واو، شكرا لك، تشارلي.

397
00:18:31,006 --> 00:18:32,628
لقد كانت مساعدتكم لا تقدر بثمن.

398
00:18:34,492 --> 00:18:39,187
[موسيقى مثيرة ♪]

399
00:18:53,201 --> 00:18:54,478
اه.

400
00:18:57,274 --> 00:18:59,310
أعني،
كيف سيكون شعور والدتك؟

401
00:19:00,967 --> 00:19:02,417
لذا، كم ثمن الكلى؟

402
00:19:02,451 --> 00:19:04,281
أنا سخيف خجل منك.

403
00:19:07,318 --> 00:19:09,458
وبحسب تقرير الدم.

404
00:19:09,493 --> 00:19:11,357
من الناحية الفنية أنت لست كذلك
حتى على قيد الحياة.

405
00:19:11,391 --> 00:19:13,082
يذهب. نعم.

406
00:19:13,359 --> 00:19:15,395
[ صدى طلقة نارية ]

407
00:19:21,332 --> 00:19:24,611
[سام]
هل تدرك ذلك
تم تسجيل هذا الخط، أليس كذلك؟

408
00:19:24,715 --> 00:19:26,924
أستطيع أن أقول بشكل قاطع
أنني لا أنوي ذلك

409
00:19:26,958 --> 00:19:28,063
ولم أشارك فيها قط

410
00:19:28,097 --> 00:19:29,823
أي تداول من الداخل
أو إصلاح التشهير.

411
00:19:29,927 --> 00:19:31,411
أوه، هيا، صبي المصرفي،

412
00:19:31,446 --> 00:19:32,895
بالتأكيد أنت
وأصدقائك المصرفيين الصغار

413
00:19:32,930 --> 00:19:34,932
يجب أن يكون عبثت الأرقام
في وقت ما،

414
00:19:34,966 --> 00:19:36,347
مثل هذا الرجل، كلايف؟

415
00:19:38,177 --> 00:19:40,144
لماذا لا تذهب فقط إلى العمل
مركز مثل شخص عادي؟

416
00:19:40,179 --> 00:19:41,180
سام، أنا لست شخصًا عاديًا.

417
00:19:41,214 --> 00:19:43,147
ليس هناك طريقة سأذهب بها
إلى مركز العمل.

418
00:19:43,182 --> 00:19:44,804
كما تعلمون، هذا الأمر برمته
سيكون أسهل بكثير

419
00:19:44,838 --> 00:19:46,875
إذا أعطيتني 4097 جنيهًا إسترلينيًا فقط...

420
00:19:46,909 --> 00:19:51,500
حسنًا ، لم يعط
أقرضني 4,097.53 جنيهًا إسترلينيًا--
[صفير الهاتف]

421
00:19:51,535 --> 00:19:52,639
ولقد انتهيت.

422
00:19:52,674 --> 00:19:53,847
وجدت ذلك!

423
00:19:56,609 --> 00:19:57,713
[لحن]
ممتاز!

424
00:19:57,748 --> 00:19:59,784
اه.
[ضحك ميلودي]

425
00:20:00,129 --> 00:20:01,407
ما الذي ستستخدمه من أجله؟

426
00:20:01,993 --> 00:20:03,616
[الهمهمات]
آسف.

427
00:20:03,650 --> 00:20:04,996
آسف، انها قليلا
من خط سيء هنا.

428
00:20:05,031 --> 00:20:06,929
[تومي]
لقد كنت على الهاتف للتو
إلى الوكيل

429
00:20:06,964 --> 00:20:08,793
وقال شخص غاضب
عليه.

430
00:20:08,828 --> 00:20:11,520
شخ؟! ماذا، شخص غاضب
على رأسه؟

431
00:20:11,624 --> 00:20:12,625
يا إلهي، هذا فظيع.

432
00:20:12,659 --> 00:20:14,592
ميلودي ميلودي ؟

433
00:20:14,627 --> 00:20:17,802
ميلودي، هل تعلم
ما هو المستأجر المعادي؟

434
00:20:19,287 --> 00:20:21,047
نعم، هذا ما يسمونه--
[هدير المنشار على الهاتف]

435
00:20:21,081 --> 00:20:22,531
هذا ما يسمونه
عندما يحاول شخص ما

436
00:20:22,566 --> 00:20:25,534
للتخريب عمدا
المشاهدات، هل تفهم؟

437
00:20:25,569 --> 00:20:27,053
تومي,

438
00:20:27,087 --> 00:20:29,573
لماذا أريد
لتخريب المشاهدة، حسنًا؟

439
00:20:29,607 --> 00:20:31,333
[تسريع المنشار]

440
00:20:32,231 --> 00:20:35,406
[موسيقى خادعة ♪]

441
00:20:36,545 --> 00:20:38,237
[الصوت الإلكتروني]
تم تفعيل جهاز التعقب.

442
00:20:41,136 --> 00:20:44,277
[رجل الدجالين
يتحدث الأفريكانية]

443
00:20:44,312 --> 00:20:45,761
حسنا.

444
00:20:46,003 --> 00:20:49,178
[يتحدث الأفريكانية]

445
00:20:49,213 --> 00:20:50,249
[المعانقة]

446
00:20:52,699 --> 00:20:56,082
لذا...حقاً لا أحتاج
لتعطيك المفاتيح

447
00:20:56,116 --> 00:20:58,671
لأنني سأكون كذلك
استئجاره قريبا جدا، على أي حال.

448
00:20:58,705 --> 00:20:59,741
أوه، هذا ليكر.

449
00:20:59,775 --> 00:21:01,950
كل ما أحتاجه هو الإيداع الكامل
نقدا

450
00:21:02,053 --> 00:21:04,263
وتخليص المرجع
تطبيق فحص,

451
00:21:04,297 --> 00:21:07,127
الذي سوف تضعه
في هذا في الدرج.

452
00:21:07,231 --> 00:21:08,439
باهِر. نعم، هذا عظيم.

453
00:21:08,474 --> 00:21:11,546
لذلك، في غضون أيام قليلة سأذهب
أن يكون كل ذلك بالنسبة لك.

454
00:21:11,580 --> 00:21:13,651
لا، هذا ليكر.
في هذه الأثناء،

455
00:21:13,755 --> 00:21:18,138
أنا تحت تعليمات أن هذا
مساحة دور علوي مرغوبة للغاية

456
00:21:18,173 --> 00:21:20,762
هو البقاء في السوق..

457
00:21:20,796 --> 00:21:22,108
...لذلك...

458
00:21:23,212 --> 00:21:25,042
...أنا بحاجة للمفاتيح.

459
00:21:25,076 --> 00:21:26,526
انظر،

460
00:21:26,561 --> 00:21:30,254
أنا متأكد من أننا يمكن أن يأتي
إلى نوع من الاتفاق.

461
00:21:33,326 --> 00:21:36,605
[تنهد بعمق]

462
00:21:40,091 --> 00:21:43,094
هل تعرف كم من الوقت
لقد كنت في هذا الفرع؟

463
00:21:47,167 --> 00:21:48,824
42 شهرا.

464
00:21:49,446 --> 00:21:50,757
يمكنك عدهم.

465
00:21:51,379 --> 00:21:52,863
39 من هؤلاء،

466
00:21:52,966 --> 00:21:55,521
لقد كنت وكيل المبيعات
رقم واحد!

467
00:21:56,142 --> 00:21:58,593
أنت تبحث
في الأفضل في العرض.

468
00:21:58,627 --> 00:22:00,180
[لحن]
واو، هل تريد جائزة؟

469
00:22:01,492 --> 00:22:02,700
كل شهر.

470
00:22:08,603 --> 00:22:09,638
مفاتيح.

471
00:22:23,342 --> 00:22:24,826
هوو...

472
00:22:26,103 --> 00:22:27,932
أنت تلعب بالنار،
سيدة صغيرة.

473
00:22:27,967 --> 00:22:29,209
أسبوع واحد.

474
00:22:30,625 --> 00:22:32,385
أسبوع واحد بدون تلك الصور
أو خطط الكلمة
على الموقع الإلكتروني،

475
00:22:32,420 --> 00:22:33,386
وبعد ذلك سأفعل
لديك أموالك،

476
00:22:33,490 --> 00:22:36,216
بالإضافة إلى القليل اضافية
فقط لأجلك.

477
00:22:36,251 --> 00:22:37,632
هل تحاول رشوتي؟

478
00:22:37,666 --> 00:22:40,186
100 جنيه... 300.

479
00:22:40,220 --> 00:22:41,601
أنا وكيل عقاري.

480
00:22:41,705 --> 00:22:44,501
نحن نتبع صارمة
القانون الأخلاقي والأخلاقي!

481
00:22:45,502 --> 00:22:46,848
[الزفير بحدة]

482
00:22:49,057 --> 00:22:52,992
800...
جنيهين و45 بنساً.

483
00:22:53,026 --> 00:22:55,581
هذا هو عرضي الأخير، حسنا؟

484
00:22:55,615 --> 00:22:58,515
سأترك ذلك هناك فحسب
في صينية صغيرة خاصة بك

485
00:22:58,549 --> 00:23:01,759
وأنا سأبتعد، حسنًا؟

486
00:23:06,488 --> 00:23:09,629
أنت العربة مجنون!
هل تعرف ذلك؟

487
00:23:20,122 --> 00:23:22,090
[السعال البعيد المكتوم]

488
00:23:28,717 --> 00:23:32,583
[الكتابة الثقيلة]

489
00:23:32,997 --> 00:23:34,274
كلا.

490
00:23:34,482 --> 00:23:36,932
[امرأة]
كيف تقيم
مهاراتك في جوجل؟

491
00:23:36,967 --> 00:23:38,451
هل تقصد هل أستطيع الكتابة؟

492
00:23:38,486 --> 00:23:40,626
هل تقول أن لديك
مهارات جيدة في التعامل مع الآخرين؟

493
00:23:45,424 --> 00:23:47,218
[لحن]
موظر!

494
00:23:50,187 --> 00:23:51,947
آسف. آسف، آسف، آسف.

495
00:23:52,051 --> 00:23:55,054
[الرجل الدجال]
♪ إنها تمطر يا رجال،
سبحان الله ♪

496
00:23:55,088 --> 00:23:58,057
[موسيقى إلكترونية مبهجة ♪]

497
00:23:58,540 --> 00:24:01,232
[الرجل الدجال]
♪ آمين، سأخرج...

498
00:24:01,267 --> 00:24:04,477
[موسيقى إلكترونية مبهجة ♪]

499
00:24:08,619 --> 00:24:10,483
[الرجل الدجال]
♪ سأبلل نفسي

500
00:24:10,518 --> 00:24:13,969
♪ مبللة تمامًا

501
00:24:25,636 --> 00:24:28,156
♪ إنها تمطر يا رجال، هللو--

502
00:24:28,190 --> 00:24:29,709
[فرقعة الإطارات]

503
00:24:33,817 --> 00:24:37,648
[موسيقى إلكترونية مبهجة ♪]

504
00:24:42,308 --> 00:24:43,516
[صوت بوق السيارة]

505
00:24:44,103 --> 00:24:45,691
ما هي اللعنة؟!

506
00:24:46,070 --> 00:24:48,176
[يتحدث الأفريكانية]

507
00:24:54,320 --> 00:24:55,424
[الوئام]
التحقق من ذلك!

508
00:24:55,459 --> 00:24:58,531
هذه الشركة
يفعل النيتروجين السائل

509
00:24:58,566 --> 00:25:00,360
في مخاض الحليب في القرن التاسع عشر.

510
00:25:00,395 --> 00:25:01,776
يا يسوع، الانسجام!

511
00:25:01,810 --> 00:25:02,915
آسف.

512
00:25:07,057 --> 00:25:08,368
ليمون.

513
00:25:08,403 --> 00:25:09,646
البرتقالي.

514
00:25:09,749 --> 00:25:10,681
خَسّ.

515
00:25:12,718 --> 00:25:13,960
اترك ذلك هناك.

516
00:25:13,995 --> 00:25:15,375
[طنين جرس الباب]

517
00:25:17,274 --> 00:25:18,655
هارموني، هناك واحد آخر
بالنسبة لك.

518
00:25:18,689 --> 00:25:22,072
كم حصلت؟
فقط ضعها هنا.

519
00:25:23,867 --> 00:25:25,351
أوه، صحيح.

520
00:25:33,532 --> 00:25:34,463
آه!

521
00:25:35,257 --> 00:25:36,396
أوه!

522
00:25:36,431 --> 00:25:38,744
آسف يا عزيزتي،
نسيت تماما عنهم.

523
00:25:40,193 --> 00:25:43,472
ربما كانوا بعيدين بعض الشيء
الآن.

524
00:25:44,715 --> 00:25:46,027
[استنشاق]

525
00:25:51,032 --> 00:25:53,310
السيد والسيدة بيرتون هول،
كيف حالك؟

526
00:25:53,344 --> 00:25:54,518
السيد بيرتون هول.
- من الجيد رؤيتك.

527
00:25:54,553 --> 00:25:55,899
- السيدة بيرتون هول.
- أوه!

528
00:25:56,002 --> 00:25:57,694
أنت تبدو مذهلة تماما.

529
00:25:57,728 --> 00:25:59,696
تعال معي.
الق نظرة على هذه الشقة.

530
00:25:59,730 --> 00:26:01,007
جميلة، إيه؟

531
00:26:01,042 --> 00:26:02,250
احذر من الحمام,
رغم ذلك.

532
00:26:02,284 --> 00:26:04,735
في بعض الأحيان يسقطون
الأعمال على الأرض، نعم؟

533
00:26:04,770 --> 00:26:07,013
الآن، انظر إلى هذا.
الأمن مشدد للغاية.

534
00:26:07,048 --> 00:26:08,118
حتى أوسكار بيستوريوس

535
00:26:08,221 --> 00:26:09,775
لن تكون قادرة على اطلاق النار
من خلال هذا الباب، إيه؟

536
00:26:09,809 --> 00:26:11,466
[يضحك]

537
00:26:11,500 --> 00:26:14,262
كن مستعدا لنرى
شقة أحلامك.

538
00:26:14,296 --> 00:26:17,368
أنا متأكد من أن هناك مفتاح الضوء
هنا في مكان ما.

539
00:26:17,472 --> 00:26:18,404
أضواء!

540
00:26:18,438 --> 00:26:19,647
- يسوع المسيح.
- المسيح!

541
00:26:19,681 --> 00:26:21,027
[رجل الدجالين]
ماذا بحق الجحيم؟

542
00:26:21,131 --> 00:26:23,374
انظر، أنا أعلم أننا قلنا
أننا أردنا الشعور الحضري،

543
00:26:23,478 --> 00:26:25,514
ولكن هذا-هذا هو مجرد مريض!

544
00:26:25,549 --> 00:26:27,965
مرحبًا جي بي!

545
00:26:28,000 --> 00:26:29,588
أوه، لا مانع لنا.

546
00:26:29,691 --> 00:26:31,624
أنا-كنت سأفعل ذلك للتو
ضع الغلاية.

547
00:26:31,659 --> 00:26:33,177
- أوه! أوه، أوه!
- يا إلهي!

548
00:26:33,212 --> 00:26:37,216
أوه، هذا يحدث مرة أخرى!

549
00:26:37,250 --> 00:26:38,838
[جب]
لا، انتظر. انتظر!

550
00:26:38,873 --> 00:26:41,151
عليك أن ترى ما وراء الديكور!

551
00:26:41,185 --> 00:26:43,498
[ضحك ميلودي وانسجام]

552
00:26:44,982 --> 00:26:47,467
[لحن]
أحسنت يا عزيزي.

553
00:26:47,502 --> 00:26:48,503
مممم!

554
00:26:48,607 --> 00:26:51,610
[قصف الموسيقى الإلكترونية ♪]

555
00:27:06,383 --> 00:27:07,902
[طنين جرس الباب]

556
00:27:08,488 --> 00:27:10,042
[سام]
ميلودي!

557
00:27:10,076 --> 00:27:11,733
[الأز]

558
00:27:11,768 --> 00:27:13,735
افتح الباب اللعين!

559
00:27:13,770 --> 00:27:15,150
[الأز]

560
00:27:21,432 --> 00:27:23,262
أما زلت تعبد الشيطان إذن؟

561
00:27:27,266 --> 00:27:28,508
ها أنت ذا.

562
00:27:30,096 --> 00:27:31,373
قلت ويتروز.

563
00:27:31,408 --> 00:27:32,512
[سام]
القرف صعبة.

564
00:27:37,483 --> 00:27:39,796
كيف يمكنك أن تكون
هذا صعب، على أي حال؟

565
00:27:39,830 --> 00:27:41,901
يجب أن يكون لديك بعض من
الدفع من المطعم,

566
00:27:41,936 --> 00:27:43,213
أليس كذلك؟

567
00:27:43,247 --> 00:27:44,697
[هديل الطفل]

568
00:27:44,939 --> 00:27:49,046
لقد أنفقت 230 ألف جنيه إسترليني
في ثلاث سنوات؟

569
00:27:49,081 --> 00:27:51,808
لا، لقد قضيته في اثنين.
حسنا، أقل بقليل من اثنين.

570
00:27:51,911 --> 00:27:53,672
على ماذا؟
في ماذا أنفقتها؟

571
00:27:54,155 --> 00:27:57,123
وجبات الطعام خارج المنزل، في الغالب.
اشياء المطبخ.

572
00:27:57,158 --> 00:27:59,091
أنت تمزح معي،
أليس كذلك؟

573
00:28:00,471 --> 00:28:02,611
لقد قضيت الربع
بمليون جنيه على

574
00:28:02,646 --> 00:28:04,510
المطاعم ومستلزمات المطبخ.

575
00:28:04,613 --> 00:28:06,892
أنت-أنت لست حتى
دفع الإيجار.

576
00:28:06,995 --> 00:28:08,721
حسنا، من الواضح أنني لا أستطيع
تحمل ل.

577
00:28:09,170 --> 00:28:11,482
أوه، هذا جنون.
هذا هو ...

578
00:28:11,517 --> 00:28:13,070
أعني أنني لا أعرف
أي نوع من الجنون هذا،

579
00:28:13,174 --> 00:28:14,727
ولكن هذا سخيف جنون.

580
00:28:14,762 --> 00:28:16,177
[تنهدات]

581
00:28:16,211 --> 00:28:17,592
أوه...

582
00:28:18,110 --> 00:28:20,457
ما هو جنون العمة ميلودي
سأفعل، إيه؟

583
00:28:20,491 --> 00:28:23,218
- حسنًا! أم...
- بابا سيئة لن يساعدها.

584
00:28:23,253 --> 00:28:24,254
تمام.

585
00:28:24,737 --> 00:28:26,774
سأتحدث إلى ساسكيا.

586
00:28:27,498 --> 00:28:29,604
كانت تخبرني أنها حصلت
فتح للبعض...

587
00:28:29,638 --> 00:28:30,950
... فنان هراء فارغ.

588
00:28:30,985 --> 00:28:32,365
أعتقد أنك بعنف
مؤهل أكثر من اللازم لذلك،

589
00:28:32,469 --> 00:28:33,573
بالمناسبة.

590
00:28:33,608 --> 00:28:35,955
لكن ساسكيا لن تعطيني وظيفة
بعد بوابة العرابة.

591
00:28:36,611 --> 00:28:38,268
نعم، سوف تفعل ذلك.

592
00:28:38,302 --> 00:28:41,961
ولكن سيكون لديك فقط
للتذلل لها، أليس كذلك؟

593
00:28:42,651 --> 00:28:44,861
هل ستحصل العمة ميلودي على ذلك؟
للتذلل إلى ساسكيا؟

594
00:28:44,895 --> 00:28:46,345
نعم هي!

595
00:28:46,379 --> 00:28:48,623
ساسكيا، سوف يكون
غاضب جدًا من ميلودي،

596
00:28:48,727 --> 00:28:51,177
لكن ميلودي لا يهتم
لأنها تحتاج إلى وظيفة!

597
00:28:51,212 --> 00:28:52,834
هذا ممتع، أليس كذلك؟

598
00:28:52,869 --> 00:28:55,043
- أنت ديك.
- نعم أعرف.

599
00:28:55,078 --> 00:28:57,321
وأنت ديك.
ديك ضخمة.

600
00:28:58,875 --> 00:29:00,497
[ساسكيا]
نعم، لدينا شير لويد
القادمة.

601
00:29:00,531 --> 00:29:01,325
نحن نفعل هذا كله

602
00:29:01,360 --> 00:29:03,845
كتاب الغابة موفاسا الشيء
معها.

603
00:29:04,052 --> 00:29:05,364
تمام.

604
00:29:06,261 --> 00:29:10,472
لذلك، مترو العاهرة، ضربني.

605
00:29:10,507 --> 00:29:11,784
الكلبة المترو؟

606
00:29:11,819 --> 00:29:13,165
[ساسكيا]
نعم، انه عظيم، أليس كذلك؟

607
00:29:13,199 --> 00:29:14,580
إنه نوع من ما يتجه،

608
00:29:14,683 --> 00:29:17,583
ولكن في نفس الوقت،
تحليل حالة الأمة:

609
00:29:17,686 --> 00:29:19,723
ثاكيراي يلتقي وولف,
ولكن مع تويتر.

610
00:29:20,137 --> 00:29:21,276
أوه!

611
00:29:21,311 --> 00:29:24,521
[ساسكيا]
السجادة الحمراء خرجت،
إنها ليلة الافتتاح.

612
00:29:24,555 --> 00:29:25,936
ما هو رئيس الوزراء

613
00:29:26,040 --> 00:29:28,421
ميلودي مونرو
عمود مترو العاهرة؟

614
00:29:29,837 --> 00:29:31,390
ن-الآن؟

615
00:29:31,424 --> 00:29:33,737
مجرد فكرة الاستحمام لي.

616
00:29:34,496 --> 00:29:36,429
لقد كنت-كنت أفكر نوعًا ما

617
00:29:36,464 --> 00:29:38,500
لن أحتاج إلى مقابلة
لهذه الوظيفة.

618
00:29:38,535 --> 00:29:39,847
كما تعلمون، قال سام--

619
00:29:39,881 --> 00:29:43,712
[ساسكيا]
صحافة القرن الحادي والعشرين
ثورة باستمرار.

620
00:29:43,816 --> 00:29:44,990
كما تعلمون، بحلول ذلك الوقت
لقد كتبت الآن

621
00:29:45,024 --> 00:29:46,715
إنه بالفعل العام الماضي.

622
00:29:46,750 --> 00:29:48,510
غدا الآن
لقد تم بالفعل Snapchatted

623
00:29:48,545 --> 00:29:51,513
بواسطة مدون معلومات يبلغ من العمر 16 عامًا
من ماليزيا.

624
00:29:52,376 --> 00:29:53,792
أنا لا أتبع.

625
00:29:54,102 --> 00:29:56,070
[ساسكيا]
لقد كنت أرى أخرى
المتقدمين لهذه الوظيفة،

626
00:29:56,104 --> 00:29:58,106
لذلك أعتقد، ميلي،

627
00:29:58,210 --> 00:30:01,800
انها مجرد حالة ...
كم تريد ذلك.

628
00:30:04,250 --> 00:30:06,563
أنا آسف حقا
عن الشيء العرابة.

629
00:30:07,875 --> 00:30:09,083
شكرًا لك.

630
00:30:09,462 --> 00:30:10,601
لذا؟

631
00:30:11,499 --> 00:30:12,707
لدي وظيفة؟

632
00:30:13,432 --> 00:30:16,021
أنا ممتن حقا
أنك اعتذرت يا ميلودي

633
00:30:16,124 --> 00:30:18,506
والأسرة مهمة جدًا
لي.

634
00:30:19,231 --> 00:30:22,061
ولكن... إذا كنت صادقا،

635
00:30:22,165 --> 00:30:26,238
هذا المتقدم الآخر لديه كل شيء
المهارات اللازمة لإتقان هذه الوظيفة.

636
00:30:26,341 --> 00:30:27,826
[لحن]
من هو؟

637
00:30:27,860 --> 00:30:30,449
أوه، أنت تعرفها! لوري ميلز!

638
00:30:30,552 --> 00:30:32,175
نعم، أعني أنها حقا
لديها إصبعها

639
00:30:32,209 --> 00:30:34,798
على النبض
من جيل زيتلاين.

640
00:30:35,834 --> 00:30:37,663
انها مهبل ضخمة.

641
00:30:37,766 --> 00:30:39,251
[طفل]
مهبل.

642
00:30:42,219 --> 00:30:45,844
لذا، نعم، أنا...
أعتقد حقا...

643
00:30:46,361 --> 00:30:47,673
[طفل]
مهبل.

644
00:30:48,294 --> 00:30:49,640
فقط اخرج.

645
00:30:54,473 --> 00:30:55,543
[طفل]
مهبل.

646
00:30:55,577 --> 00:30:56,993
[ساسكيا]
أسرع.

647
00:30:59,996 --> 00:31:02,791
[موسيقى هادئة وحزينة ♪]

648
00:31:04,000 --> 00:31:05,208
[يهتز الهاتف، ويصدر صوت صفير]

649
00:31:36,515 --> 00:31:38,620
فاتنة. أوه!

650
00:31:40,243 --> 00:31:41,761
عزيزتي، ماذا تفعلين؟

651
00:31:41,796 --> 00:31:43,556
لا تقل لي. يستمع.

652
00:31:43,591 --> 00:31:45,282
أخبار مذهلة.

653
00:31:45,317 --> 00:31:46,939
هل تعرفين عمتي بابز؟
- نعم.

654
00:31:46,974 --> 00:31:48,285
- البيدو .
- نعم.

655
00:31:48,320 --> 00:31:49,838
لقد ماتت للتو.

656
00:31:49,942 --> 00:31:51,461
ماذا؟ الله، أنا آسف جدا.

657
00:31:51,495 --> 00:31:53,118
لا، لا بأس.

658
00:31:53,152 --> 00:31:55,499
إنها الآن تتواصل
مع رب الجنود.

659
00:31:55,534 --> 00:31:56,984
تخيل ذلك.

660
00:31:57,018 --> 00:32:01,298
على كل حال أكثر من رائع
لقد ورثت 4000 جنيه استرليني.

661
00:32:02,506 --> 00:32:04,612
الوئام، هذا-هذا مدهش.

662
00:32:04,646 --> 00:32:05,924
- أنا أعرف!
- هذا مذهل!

663
00:32:05,958 --> 00:32:09,893
عزيزتي، تعني الحب بالإضافة إلى الطعام
يمكن الآن أن يكون كما تخيلت ذلك!

664
00:32:11,205 --> 00:32:13,276
- ماذا؟
- اسمع، تحقق من ذلك.

665
00:32:28,808 --> 00:32:32,295
أليس من المدهش أنك دائما
تحصل على ما تصلي من أجله؟

666
00:32:36,230 --> 00:32:37,334
عظيم.

667
00:32:41,062 --> 00:32:43,202
[الرجل في الفيديو]
أريدك أن تنزل
على ركبتيك الآن

668
00:32:43,237 --> 00:32:45,894
وابدأ بالصلاة..

669
00:32:45,929 --> 00:32:48,035
...لأن اليوم
التكفير يا أصدقائي

670
00:32:48,069 --> 00:32:51,072
في متناول اليد،
ولا يأتي بالسلام،

671
00:32:51,107 --> 00:32:52,901
ويحضر سيفا

672
00:32:52,936 --> 00:32:55,007
ومن خلفه نار!

673
00:32:55,042 --> 00:32:58,045
وإذا لم تقم بذلك
والتمسك بعقيدته،

674
00:32:58,148 --> 00:33:00,840
سيضربك بلا شعور

675
00:33:00,875 --> 00:33:03,671
مثل شخص آخر
ربيب أحمر الشعر!

676
00:33:03,705 --> 00:33:06,950
لا تستمع إلى تلك القطة السمينة
في قبعة مدببة--

677
00:33:06,985 --> 00:33:08,469
[جلجل]

678
00:33:09,125 --> 00:33:11,265
[الصهيل الكرتون، النباح،
مواء، انزلاق]

679
00:33:11,299 --> 00:33:12,749
[موسيقى الجوقة الموقرة ♪]

680
00:33:14,716 --> 00:33:16,511
[لحن]
نعم! أدخل!

681
00:33:17,512 --> 00:33:20,032
فوز واحد فقط،
فوز آخر ونحن آمنون.

682
00:33:21,344 --> 00:33:23,967
لا يمكن أن تخدعني، Ashrafó_17.

683
00:33:26,590 --> 00:33:27,902
[إلكترونية مكتومة
موسيقى الرقص ♪]

684
00:33:27,936 --> 00:33:29,145
الوئام، أنا نوع من
في وسط شيء ما،

685
00:33:29,179 --> 00:33:30,077
شيء مهم حقا.

686
00:33:30,111 --> 00:33:32,010
ميل، ميل، حبيبتي،
انظر من هنا!

687
00:33:32,700 --> 00:33:35,323
ميلودي، أنت مفقودة
الثورة!

688
00:33:35,358 --> 00:33:39,017
الوئام مذهل جدًا، راجع للشغل.
الحب و نونج!

689
00:33:39,051 --> 00:33:40,501
الكلمة "نانغ".

690
00:33:40,535 --> 00:33:41,743
[الوئام]
لوري سوف يأتي إلى الحب
بالإضافة إلى الطعام والقيام بمقال

691
00:33:41,778 --> 00:33:43,711
عنها جديدها
عمود مترو العاهرة.

692
00:33:43,745 --> 00:33:45,161
كيف غير ذلك؟

693
00:33:45,195 --> 00:33:46,714
[لوري]
رائع!

694
00:33:51,098 --> 00:33:52,858
آه! ن-

695
00:33:56,103 --> 00:33:58,105
[جوقة]
♪ آآه

696
00:34:02,247 --> 00:34:03,627
[خبط على الباب]

697
00:34:03,662 --> 00:34:05,940
[جب]
الآنسة مونرو،
أعلم أنك هناك!

698
00:34:06,354 --> 00:34:07,666
اللعنة.

699
00:34:07,700 --> 00:34:10,220
[جب]
السلطعون الناسك لا يستطيع البقاء
في القشرة لفترة طويلة جدًا،

700
00:34:10,324 --> 00:34:12,636
يجب أن يخرج ويتنفس!

701
00:34:13,396 --> 00:34:14,742
يفتح!

702
00:34:16,640 --> 00:34:17,952
الآنسة مونرو،

703
00:34:17,986 --> 00:34:20,334
لا يمكنك القتال
مع السوق.

704
00:34:20,437 --> 00:34:22,784
السوق مثل الله

705
00:34:22,888 --> 00:34:26,167
يرى كل شيء، يعرف كل شيء،
منتشر في كل مكان...

706
00:34:27,099 --> 00:34:28,583
.. لذا افتح الباب!

707
00:34:29,308 --> 00:34:30,792
[خبط على الباب]

708
00:34:36,419 --> 00:34:38,938
الآنسة مونرو،
يرجى فتح الباب.

709
00:34:40,008 --> 00:34:42,321
لا أريد
لفعل أي شيء متهور.

710
00:34:42,356 --> 00:34:45,013
[موسيقى مؤذية ♪]

711
00:34:48,707 --> 00:34:50,847
[الراوي على التلفاز]
...سبتمبر،
تم إغلاق الحلقة الألمانية.

712
00:34:52,676 --> 00:34:53,953
[طنين جرس الباب]

713
00:34:57,025 --> 00:34:58,441
[الأز]

714
00:34:58,475 --> 00:35:01,547
[سام]
ميل، لا تتركني واقفاً
هنا مثل twat، من فضلك.

715
00:35:02,134 --> 00:35:03,377
لقد حصلت على خمر.

716
00:35:09,176 --> 00:35:10,315
ساعة البيرة؟

717
00:35:11,178 --> 00:35:15,009
إيه، لا-لا-لا تفعل
وأغلق الباب في وجهي،

718
00:35:15,043 --> 00:35:18,771
لأنني على وشك القيام به
شيء غبي بشكل لا يصدق.

719
00:35:18,806 --> 00:35:20,083
ماذا؟

720
00:35:21,188 --> 00:35:22,396
[سام]
سأعطيك المال.

721
00:35:24,191 --> 00:35:27,539
- نعم!
- ياي! أفضل الأخ على الإطلاق!

722
00:35:27,573 --> 00:35:29,575
الآن، إسمع، هذا...
هو قرض مؤقت

723
00:35:29,610 --> 00:35:30,645
من صندوق جامعة أودن.

724
00:35:30,749 --> 00:35:31,888
هناك قواعد لهذا، حسنا؟

725
00:35:31,922 --> 00:35:33,269
حسنا، أي شيء.

726
00:35:34,787 --> 00:35:36,134
عليك أن تكوني العرابة.

727
00:35:36,858 --> 00:35:37,894
ص-حقا؟

728
00:35:37,928 --> 00:35:40,068
حقًا؟ رائع.
هل تريد المال؟

729
00:35:40,897 --> 00:35:44,659
سام، أود ذلك
لتكون عرابة أودن.

730
00:35:51,770 --> 00:35:53,185
أوه، سأعود خلال دقيقة.

731
00:35:53,220 --> 00:35:54,359
إلى أين أنت ذاهب؟

732
00:35:54,911 --> 00:35:55,912
مواه!

733
00:36:01,089 --> 00:36:03,195
نعم. هذا... نموذجي.

734
00:36:04,058 --> 00:36:05,197
♪ تمطر الرجال

735
00:36:05,232 --> 00:36:07,372
- مهلا! أستطيع أن آخذ الشقة!
- يا يسوع المسيح!

736
00:36:07,406 --> 00:36:08,614
- أستطيع أن آخذ الشقة!
- المسيح!

737
00:36:08,718 --> 00:36:10,651
لقد حصلت على المال.
أستطيع أن أعطيها لك الآن!

738
00:36:11,307 --> 00:36:13,619
إنها الثامنة والنصف أيتها المرأة المجنونة

739
00:36:13,654 --> 00:36:14,724
انا ذاهب الى المنزل!

740
00:36:14,758 --> 00:36:16,312
حسنًا، حسنًا، سآتي لرؤيتك

741
00:36:16,415 --> 00:36:18,003
في المكتب
أول شيء، نعم؟

742
00:36:18,037 --> 00:36:19,453
النزول من السيارة!

743
00:36:19,487 --> 00:36:21,179
ابتعد عن السيارة!
- تمام!

744
00:36:21,282 --> 00:36:22,766
- ابتعد عن السيارة!
- حسنًا، سأراك
أول شيء.

745
00:36:22,870 --> 00:36:25,252
ها، ها، ها! رائع!
- نعم! أيا كان!

746
00:36:25,286 --> 00:36:29,221
[موسيقى الرقص الإلكترونية ♪]

747
00:36:41,337 --> 00:36:43,546
أنا أحبك،
وأنا أحب هذه الشقة،

748
00:36:43,580 --> 00:36:45,168
وأنا أحبك في هذه الشقة،

749
00:36:45,272 --> 00:36:47,653
وأعتقد أنه ينبغي عليهم ذلك
مخزونك في BoConcepts.

750
00:36:47,757 --> 00:36:49,483
حبيبتي، حبيبتي، حبيبتي، جربي هذا.

751
00:36:49,586 --> 00:36:50,656
- هم؟
- جرب هذا.

752
00:36:53,383 --> 00:36:56,283
أوه، هذا--
هذا حقا الكثير من الملح.

753
00:36:56,317 --> 00:36:58,181
- مدهش!
- بت أكثر من اللازم؟

754
00:36:58,216 --> 00:36:59,700
لا يا حبيبتي، لا!

755
00:36:59,734 --> 00:37:01,840
أخبر غاندي
كان هناك الكثير من الملح.

756
00:37:01,874 --> 00:37:05,361
لم يتمكن غاندي من الحصول على أي ملح،
فسار على البحر.

757
00:37:05,395 --> 00:37:07,017
الملح أحدث ثورة.

758
00:37:07,052 --> 00:37:11,539
ذلك الجفاف الحارق
هو طعم الثورة!

759
00:37:11,574 --> 00:37:12,471
[هتاف الجمهور]

760
00:37:12,575 --> 00:37:13,541
تعاني.

761
00:37:14,680 --> 00:37:15,750
[لوري]
البصيرة.

762
00:37:15,785 --> 00:37:17,718
تماما
والبصيرة تماما.

763
00:37:17,752 --> 00:37:19,237
هاه؟ شكرًا.

764
00:37:19,720 --> 00:37:21,308
انها جميلة سخيف نونغ، هاه؟

765
00:37:21,411 --> 00:37:23,793
هذه هي القمة
من عصر جديد.

766
00:37:24,414 --> 00:37:27,590
انها مثل يجري في
نادي الكهف في عام 62، أو...

767
00:37:27,624 --> 00:37:28,970
[لحن]
برلين 1933؟

768
00:37:29,005 --> 00:37:30,869
نعم. أنا أحب برلين.

769
00:37:30,972 --> 00:37:33,354
صحيح، أنا آسف حقا،
ولكن سيتعين علينا الاحتفاظ بها
المطبخ واضح.

770
00:37:33,389 --> 00:37:34,493
عفوًا، آسف!

771
00:37:34,528 --> 00:37:35,563
فقط أحاول أن أقول مرحبا
إلى المايسترو!

772
00:37:35,598 --> 00:37:36,875
مم-هممم.

773
00:37:36,909 --> 00:37:39,187
وأعتقد أيضًا أنني سأأخذ
بضع صور بينما أنا هنا

774
00:37:39,222 --> 00:37:41,189
فقط لأن الوكيل قال
لم يتمكن من الدخول ليأخذ أي شيء.

775
00:37:41,224 --> 00:37:43,951
أوه، حسنًا، أخشى أن الشقة
ليس للإيجار بعد الآن.

776
00:37:44,054 --> 00:37:47,610
أوه، نعم، أعرف، أنا لست -
أنا لا أستأجره، لذا...

777
00:37:47,713 --> 00:37:49,577
إذن لماذا تلتقط الصور؟

778
00:37:49,612 --> 00:37:50,958
لأنني أشتريه.

779
00:37:51,338 --> 00:37:53,132
لذلك إذا كان بإمكانك التحرك فقط

780
00:37:53,167 --> 00:37:54,927
لأنك نوعاً ما
في مساحتي البصرية.

781
00:37:55,859 --> 00:37:59,449
شقتي ليست كذلك
للبيع سخيف.

782
00:37:59,484 --> 00:38:02,418
♪

783
00:38:05,179 --> 00:38:06,594
حسنًا، خذ الشقة فحسب!
خذ الشقة.

784
00:38:06,698 --> 00:38:08,009
أنا أقبل عرضك.
فقط خذ الشقة اللعينة.

785
00:38:08,044 --> 00:38:09,666
[ممرضة]
سيدي، ضع القناع مرة أخرى.

786
00:38:11,875 --> 00:38:14,740
♪

787
00:38:15,810 --> 00:38:16,915
لماذا؟

788
00:38:16,949 --> 00:38:18,399
لماذا تفعل هذا؟

789
00:38:19,504 --> 00:38:20,746
أنا فقط أحاول
أن أعيش حياتي!

790
00:38:20,781 --> 00:38:21,747
لا، أنت لست كذلك.

791
00:38:21,782 --> 00:38:23,956
أنت تحاول أن تعيش
حياتي اللعينة!

792
00:38:24,785 --> 00:38:25,958
اخرج!

793
00:38:26,649 --> 00:38:27,788
ميل!

794
00:38:28,892 --> 00:38:31,136
كيف يمكنني أن أكتب على الأرض
قطعتي لـ Metro Bitch،

795
00:38:31,170 --> 00:38:33,518
على الرغم من ذلك، إذا لم أحاول
مطبخ الشيف الجميل لدينا؟

796
00:38:33,552 --> 00:38:35,313
أوه، اللعنة فقط!

797
00:38:35,830 --> 00:38:37,107
ميل، أنا حقا بحاجة إلى هذه القطعة!

798
00:38:37,142 --> 00:38:39,213
لا، لا تجرؤ!
لا تجرؤ على الوقوف إلى جانبها!

799
00:38:39,247 --> 00:38:40,490
ولكن ماذا عن الطعام؟

800
00:38:40,525 --> 00:38:43,148
حسنًا، يمكنك تقديم الطعام
لها في الخارج في الشارع،

801
00:38:43,182 --> 00:38:44,701
لأن هذا هو المكان
انها سوف تكون سخيف.

802
00:38:44,736 --> 00:38:45,978
نعم، حسنا، ربما سأفعل.

803
00:38:46,013 --> 00:38:48,084
♪

804
00:38:52,399 --> 00:38:53,917
بخير. بخير.

805
00:38:53,952 --> 00:38:56,230
حسنا، يمكنك أن تأخذ
كل ما تبذلونه من الحمقى معك.

806
00:38:56,541 --> 00:38:58,750
- أوه!
- أوه، ميلودي!

807
00:39:00,579 --> 00:39:03,617
اخرج. اخرج. اخرج.
اخرج. اخرج. اخرج.

808
00:39:04,583 --> 00:39:06,551
[الشخير]

809
00:39:06,585 --> 00:39:09,208
اخرج من شقتي اللعينة!

810
00:39:12,073 --> 00:39:13,281
محرج.

811
00:39:13,316 --> 00:39:16,250
حسناً، أيها السيدات والسادة،
هذه هي نهاية الجزء الأول!

812
00:39:16,354 --> 00:39:19,495
ويبدو أن الجزء الثاني
خارج على الطريق!

813
00:39:19,529 --> 00:39:21,048
خذ لوحاتك!

814
00:39:21,082 --> 00:39:24,948
[تذمر محرج]

815
00:39:26,433 --> 00:39:30,091
الجلوس على الطاولات
هو منتصف العقد الأول من القرن العشرين، أليس كذلك؟

816
00:39:48,903 --> 00:39:52,079
[الحفلة البعيدة]

817
00:40:03,573 --> 00:40:06,334
[رنين الهاتف]

818
00:40:07,094 --> 00:40:09,476
الانسجام؟ انسجام؟

819
00:40:09,579 --> 00:40:12,410
[تشغيل الموسيقى ♪]
[هتاف الضيوف]

820
00:40:12,444 --> 00:40:16,206
نعم، إنها طاقة عظيمة
هنا، أيها الأوغاد!

821
00:40:18,623 --> 00:40:22,143
[كل الهتاف]

822
00:40:33,603 --> 00:40:37,262
[يستمر الحفل]

823
00:40:43,337 --> 00:40:46,167
[موسيقى مزعجة ♪]

824
00:40:55,073 --> 00:40:58,317
[صوت لوري، متداخل،
يتكلم بشكل غير واضح]

825
00:41:02,045 --> 00:41:04,876
ميلودي، عزيزتي، حدث عظيم.

826
00:41:04,979 --> 00:41:07,188
أحببت الدراما. تحويلية.

827
00:41:07,223 --> 00:41:09,294
لذلك سأكون مع
مساح بلدي في الصباح.

828
00:41:09,328 --> 00:41:11,089
ينبغي أن يكون الصرف
خلال الشهر.

829
00:41:11,123 --> 00:41:12,470
نونغ!

830
00:41:13,022 --> 00:41:14,092
[الهمهمات]

831
00:41:14,126 --> 00:41:16,784
[موسيقى خادعة ♪]

832
00:41:48,713 --> 00:41:51,578
♪

833
00:42:17,224 --> 00:42:18,259
لقد حصلت عليه!

834
00:42:18,294 --> 00:42:20,054
لقد حصلت على الأبعاد الخاصة بك!

835
00:42:20,089 --> 00:42:22,712
لا شيء يمكن أن يتوقف
جي بي دي كوك...

836
00:42:22,747 --> 00:42:24,472
... بائع منزل لمدة خمسة أيام.

837
00:42:24,507 --> 00:42:27,406
لا، لا، لا، لا يمكنك التبادل
عقار في خمسة أيام!

838
00:42:27,441 --> 00:42:28,753
لا، لا يمكنك،

839
00:42:28,787 --> 00:42:31,549
ليس إلا إذا
اسمك جي بي دي كوك.

840
00:42:31,652 --> 00:42:33,171
لقد فعلت عمليات البحث.

841
00:42:33,827 --> 00:42:36,036
علمت نفسي
قانون النقل.

842
00:42:36,450 --> 00:42:38,210
لقد قمت للتو بالمسح.

843
00:42:38,832 --> 00:42:44,009
لقد تحدث السوق
وأنا أداتها.

844
00:42:44,044 --> 00:42:46,702
ولكن-لكنني بحاجة
المزيد من الوقت قليلا.

845
00:42:46,736 --> 00:42:49,118
[يضحك]

846
00:42:49,221 --> 00:42:50,913
[رفع الطنين]

847
00:43:03,201 --> 00:43:05,168
تاجر آخر
قفز من سطح Coq Au Vin

848
00:43:05,203 --> 00:43:06,687
في اليوم الآخر.

849
00:43:06,722 --> 00:43:08,482
[لحن على الهاتف]
حسنًا، سأفعل ذلك أيضًا،
إذا اضطررت لأكل طعامهم.

850
00:43:10,311 --> 00:43:13,142
ينتابني شعور في بعض الأحيان
أنا على المصعد.

851
00:43:13,176 --> 00:43:16,248
الجميع يقول إذا بقيت عليه
أنت ذاهب إلى مكان جيد.

852
00:43:17,180 --> 00:43:20,563
الجميع على ذلك،
كما تعلمون، يجب أن تكون جيدة.

853
00:43:21,219 --> 00:43:23,221
انها ترتفع، أليس كذلك؟

854
00:43:24,878 --> 00:43:26,569
ثم في بعض الأحيان تحصل
الشعور بذلك في الواقع

855
00:43:26,604 --> 00:43:29,572
قد ينتهي الأمر فقط
في مكان ما القرف تماما.

856
00:43:30,090 --> 00:43:33,024
أو ربما لا ينتهي الأمر
في أي مكان على الإطلاق،
ربما هو فقط...

857
00:43:33,127 --> 00:43:34,957
…فقط يستمر في الصعود.

858
00:43:34,991 --> 00:43:36,165
هل تعتقد ذلك من أي وقت مضى؟

859
00:43:36,199 --> 00:43:39,375
ماذا، تلك هي حياتي
بحر ينجرف من الرداءة

860
00:43:39,409 --> 00:43:42,171
واليقين الوحيد
هل موتي لا مفر منه؟

861
00:43:42,205 --> 00:43:43,379
[سام]
نعم.

862
00:43:43,862 --> 00:43:45,139
لا، ليس حقا.

863
00:43:45,174 --> 00:43:46,347
إذن ما رأيك
من خطتي؟

864
00:43:46,382 --> 00:43:47,625
ما الخطة؟

865
00:43:47,659 --> 00:43:48,971
[لحن]
جعل لوري يتخلص
مقالتها عن الانسجام

866
00:43:49,005 --> 00:43:51,042
والكتابة
قطعة مناهضة للتشارلاتان.

867
00:43:51,076 --> 00:43:53,389
اعتقدت أن هذا كان
مجرد صراخ مختل.

868
00:43:54,079 --> 00:43:56,323
[لحن]
متى فعلت أنت وساسكيا
الزواج؟

869
00:43:57,738 --> 00:43:59,637
[سام]
2011.

870
00:44:00,085 --> 00:44:02,812
كنت هناك.
كنت وصيفة الشرف،
من أجل اللعنة.

871
00:44:02,916 --> 00:44:04,020
[صافرة الإنذار]

872
00:44:04,055 --> 00:44:05,677
أوه نعم.

873
00:44:08,197 --> 00:44:09,957
[سام]
أنت غريب
من المعتاد.

874
00:44:10,717 --> 00:44:12,063
ماذا تفعل؟

875
00:44:12,097 --> 00:44:14,997
[لحن]
مفتاح العمل الاستخباراتي
كرافعة نفسية.

876
00:44:15,031 --> 00:44:16,550
أنت بحاجة لمعرفة ذلك
ما يحفز الناس

877
00:44:16,584 --> 00:44:18,863
وبعد ذلك يمكنك استخدام ذلك
للتلاعب بهم.

878
00:44:18,897 --> 00:44:20,381
لن تغير رأيها
حول شراء الشقة

879
00:44:20,416 --> 00:44:21,659
لأنك ترسل لها
عدد قليل من رسائل البريد الإلكتروني.

880
00:44:21,693 --> 00:44:23,074
الناس ليسوا كذلك
هذا مثير للإعجاب.

881
00:44:23,108 --> 00:44:24,558
لا، ليس هذا فقط.

882
00:44:24,592 --> 00:44:27,009
أعني، خذ ساسكيا،
على سبيل المثال.

883
00:44:27,043 --> 00:44:28,527
ما هو الدافع الأساسي لها؟

884
00:44:28,562 --> 00:44:29,701
لا أعرف،
ربما للحصول على أشخاص آخرين

885
00:44:29,736 --> 00:44:31,530
ليمنحها الحياة المثالية،
المهنة والأسرة

886
00:44:31,565 --> 00:44:34,050
بينما ينفق
لا جهد نفسها.

887
00:44:40,401 --> 00:44:41,609
[لحن]
نعم، حسنا لقد فكرت
عنه،

888
00:44:41,644 --> 00:44:44,958
وما الذي يدفع لوري
هي رغبتها في عدم تفويت،

889
00:44:44,992 --> 00:44:46,925
مدفوعة بلا شك
من قبل بعض العميقين..

890
00:44:46,960 --> 00:44:48,444
...صدمات الطفولة
أن والديها

891
00:44:48,478 --> 00:44:50,135
لم يأخذها إلى ديزني لاند
أو أيا كان.

892
00:44:50,170 --> 00:44:52,068
[سام]
لا يزال يحترق.

893
00:44:52,103 --> 00:44:54,105
[لحن]
مم، لذلك كل ما علي فعله
يقنعها

894
00:44:54,139 --> 00:44:56,866
أن هناك المزيد من الرائع
في كتابة هذا
حملة مناهضة للمشعوذين

895
00:44:56,901 --> 00:44:58,523
من هناك
في سرقة حياتي!

896
00:45:00,318 --> 00:45:04,011
[سام]
الجحيم اللعين،
شركة Zencorp تتراجع!

897
00:45:04,046 --> 00:45:06,773
لماذا حتى تتصل بي؟

898
00:45:06,807 --> 00:45:07,981
لماذا تبقي
تسألني عن ساسكيا؟

899
00:45:08,084 --> 00:45:09,845
[لحن]
أوه، أريد فقط أن أعرف
عن عائلتي.

900
00:45:09,879 --> 00:45:12,951
لا، لا، لا، أنت تقوم بما عليك
شيء التجسس مرة أخرى، أليس كذلك؟

901
00:45:12,986 --> 00:45:14,953
نعم، هذا ما تفعله.
توقف عن ذلك الآن.

902
00:45:14,988 --> 00:45:16,437
[لحن]
شكرا لك، سام.
وقد ساعد هذا الحديث.

903
00:45:28,346 --> 00:45:29,899
آسف، كنت تقول؟

904
00:45:29,934 --> 00:45:31,729
أوه نعم.

905
00:45:31,763 --> 00:45:34,248
انظروا، هذا... الفضاء...

906
00:45:34,939 --> 00:45:37,838
...إنها فكرة واحدة، على ما أعتقد،

907
00:45:37,942 --> 00:45:40,220
ولكن، انظر، لم يفعل أحد ذلك من قبل
عانى في الفضاء

908
00:45:40,254 --> 00:45:41,773
باستثناء الأجانب،

909
00:45:41,808 --> 00:45:43,810
ولا يمكننا الارتباط بهم.

910
00:45:43,913 --> 00:45:45,225
لا نستطيع.

911
00:45:45,259 --> 00:45:49,298
لا، لأن الطعام يعني أي شيء
يجب أن يتم خلقه من الألم،

912
00:45:49,332 --> 00:45:51,196
ربما مغلي في الدم.

913
00:45:51,300 --> 00:45:52,508
لقد حاولت ذلك في الماضي،

914
00:45:52,542 --> 00:45:55,580
ولكن لقد ناضلت
مع مشاكل التخثر.

915
00:45:56,339 --> 00:45:57,651
هل تحصل على كل هذا؟

916
00:45:57,685 --> 00:45:58,997
نعم، هذا عظيم جدا.

917
00:45:59,032 --> 00:46:01,344
مدهش. مدهش.
أين كنت؟

918
00:46:02,552 --> 00:46:04,071
آه، نعم، تخثر الدم.

919
00:46:04,106 --> 00:46:07,350
إذن ما وجدته، على ما أعتقد،
هو تعويض ...

920
00:46:08,524 --> 00:46:09,663
هل أنت بخير؟

921
00:46:10,388 --> 00:46:12,770
[لوري]
نعم، لا، أم...

922
00:46:13,253 --> 00:46:15,151
ما رأيك
عن التحسين؟

923
00:46:15,255 --> 00:46:16,739
[الوئام]
إنه أمر سيء بالتأكيد.

924
00:46:16,774 --> 00:46:19,086
لكن إذا فكرت في الأمر،
أي شيء ينتهي بـ "ation"

925
00:46:19,121 --> 00:46:20,708
أمر سيء، هل تعلم؟

926
00:46:20,812 --> 00:46:22,710
التصنيع...

927
00:46:23,850 --> 00:46:25,265
...محطة...

928
00:46:26,197 --> 00:46:27,750
...الاختراق.

929
00:46:28,578 --> 00:46:29,717
أوه لا، هذا الشخص--
حسنا، أعتقد

930
00:46:29,752 --> 00:46:32,410
يمكن أن تكون سيئة أو جيدة
حسب الحالة--

931
00:46:32,513 --> 00:46:34,550
[لوري]
نعم بالتأكيد، أم...

932
00:46:34,584 --> 00:46:36,552
أيضا، ربما
مكافحة التحسين,

933
00:46:36,586 --> 00:46:38,209
هل هو الطعام الجديد؟

934
00:46:38,243 --> 00:46:40,280
لا، أعتقد أن الطعام
لا يزال الطعام الجديد.

935
00:46:40,383 --> 00:46:43,179
نعم، ولكن...

936
00:46:43,214 --> 00:46:48,046
حسنًا، أنا فقط أشعر حقًا
هذه المشاعر المناهضة للتحسين

937
00:46:48,081 --> 00:46:50,221
وأعتقد فقط أن هذا الطعام
هو ذلك الجيل القادم

938
00:46:50,255 --> 00:46:51,256
أنه يمكن أن ينتظر فقط--

939
00:46:51,291 --> 00:46:52,879
لا، لوري ميلز،
الطعام لا يمكنه الانتظار!

940
00:46:52,913 --> 00:46:55,674
طعامي لا يستطيع الانتظار!
إنه مهم جدًا لذلك!

941
00:46:56,089 --> 00:46:57,953
أنظر، نيلسون مانديلا قال ذات مرة،
"أنت لم تعيش

942
00:46:57,987 --> 00:46:59,713
حتى تجد شيئا
يستحق الموت من أجله."

943
00:46:59,747 --> 00:47:03,751
طعامي يستحق الموت من أجله،
حسنا؟

944
00:47:05,684 --> 00:47:09,033
يا إلهي، يديك قوية جدًا.

945
00:47:11,242 --> 00:47:13,623
[الراوي على التلفاز]
متجمدًا وصامتًا،

946
00:47:13,727 --> 00:47:15,936
رفض لينينغراد الموت.

947
00:47:16,488 --> 00:47:18,870
تم صنع الخبز الآن
مع الاجتياحات،

948
00:47:18,905 --> 00:47:21,459
كعكة الماشية ونشارة الخشب.

949
00:47:22,460 --> 00:47:23,910
أكثر من سنتين ونصف
مليون شخص

950
00:47:23,944 --> 00:47:25,912
كانوا محاصرين في المدينة،

951
00:47:25,946 --> 00:47:28,776
أكثر من 400 ألف منهم أطفال.

952
00:47:31,503 --> 00:47:34,679
أكل الناس الصابون، وزيت بذر الكتان،

953
00:47:34,713 --> 00:47:36,819
معجون لورق الحائط...

954
00:47:40,858 --> 00:47:41,928
[آيباد يغرد]

955
00:47:48,106 --> 00:47:50,902
[موسيقى غامضة ♪]

956
00:47:57,288 --> 00:47:59,566
"Saski-Babes، يعشقون حقائب اليد
الشيء التشارلاتاني,

957
00:47:59,600 --> 00:48:00,705
ولكن سوف تضطر إلى تشغيل الأسبوع المقبل.

958
00:48:00,739 --> 00:48:02,189
عندما أعطيتني الوظيفة
لقد وعدتني بنسبة 100 بالمئة

959
00:48:02,293 --> 00:48:04,882
الرقابة التحريرية لضمان
أصالة مترو ب.

960
00:48:04,985 --> 00:48:07,367
أنا أؤمن حقًا
في هارموني أمبروز."

961
00:48:07,401 --> 00:48:10,508
حسنًا، ليس فارغًا
كما كنا نظن!

962
00:48:11,958 --> 00:48:13,062
تمام.

963
00:48:13,166 --> 00:48:15,582
[موسيقى غريبة ♪]

964
00:48:27,076 --> 00:48:30,079
بقلم لوري ميلز.

965
00:48:38,674 --> 00:48:41,401
بقلم لوري ميلز.

966
00:48:51,066 --> 00:48:52,239
ماذا؟

967
00:48:52,860 --> 00:48:54,552
ماذا تقصد بالدونجل؟

968
00:48:54,586 --> 00:48:56,623
آه! هيا ساعدني!

969
00:48:58,970 --> 00:49:00,627
همم...

970
00:49:03,216 --> 00:49:05,943
آه، هيا، فقط ساعدني!

971
00:49:18,921 --> 00:49:20,888
مفاجأة!

972
00:49:24,858 --> 00:49:26,170
أنت تبدو مثل القرف.

973
00:49:33,936 --> 00:49:36,249
على الأقل تذكرت
إنه عيد ميلاد أودن.

974
00:49:36,628 --> 00:49:38,285
هذا شيء، أليس كذلك؟

975
00:49:38,665 --> 00:49:39,804
نعم...

976
00:49:40,356 --> 00:49:42,151
نعم، أين هو
صبي عيد الميلاد؟

977
00:49:42,186 --> 00:49:45,154
لقد أخذته ساسكيا
إلى الأطفال العائمة
تجربة السباحة.

978
00:49:45,189 --> 00:49:46,293
آه!

979
00:49:46,707 --> 00:49:48,295
إنها حياتي بالمناسبة.

980
00:50:00,273 --> 00:50:02,344
[صب النبيذ]

981
00:50:06,417 --> 00:50:08,005
أنا آسف يا سام.

982
00:50:08,936 --> 00:50:10,145
ما الذي أنت آسف عليه؟

983
00:50:11,801 --> 00:50:12,975
كل شئ.

984
00:50:16,668 --> 00:50:18,118
أنا...

985
00:50:18,153 --> 00:50:21,397
...أعلم أن الأمر كان صعبًا
منذ أن ماتوا، ولكن...

986
00:50:21,501 --> 00:50:23,813
…عليك أن تتوقف
القيام بهذه الأشياء العقلية، ميل.

987
00:50:24,366 --> 00:50:25,850
يوجد شقق اخرى .

988
00:50:27,196 --> 00:50:29,267
نعم، أعرف
يبدو الأمر جنونياً، لكن...

989
00:50:30,027 --> 00:50:32,201
...إذا حصلت على شقتي، إذن...

990
00:50:32,236 --> 00:50:34,100
...لقد حصلت على ابني،
وهي تأخذ حياتي.

991
00:50:34,134 --> 00:50:35,342
كما تعلمون،
لا أستطيع أن أترك ذلك يحدث.

992
00:50:35,446 --> 00:50:36,895
ثم عد إلى المنزل،

993
00:50:36,930 --> 00:50:38,483
كن مع الأشخاص الذين يحبونك..

994
00:50:39,795 --> 00:50:41,107
... وننسى الشقة.

995
00:50:41,900 --> 00:50:44,282
وهل تعرف ماذا،
يجب أن تنسى الانسجام
كذلك.

996
00:50:46,250 --> 00:50:47,872
أنت تفعل الشيء البكاء.

997
00:50:51,151 --> 00:50:53,153
لماذا أخسر كل شيء يا سام؟

998
00:50:54,568 --> 00:50:55,707
أوه، الجحيم اللعين.

999
00:50:58,089 --> 00:50:59,228
تعال الى هنا.

1000
00:51:01,092 --> 00:51:04,268
يا إلهي، لا، لا، لا، لا، لا.
آه، هذا سخيف.

1001
00:51:04,371 --> 00:51:06,166
سأقوم فقط بتنظيف نفسي.

1002
00:51:06,201 --> 00:51:08,962
- أنت بخير؟
- نعم، أنا بخير! أنا بخير.

1003
00:51:22,941 --> 00:51:25,634
[موسيقى غامضة ♪]

1004
00:51:28,119 --> 00:51:29,362
[ساسكيا]
مهلا، الدجاج البوب!

1005
00:51:29,396 --> 00:51:31,398
لقد نسيت بلدي دونجلي الشيء.

1006
00:51:31,502 --> 00:51:33,642
إنه في مكتبي.

1007
00:51:34,850 --> 00:51:37,024
آه، ميلودي!
لقد سببت لي الخوف!

1008
00:51:37,059 --> 00:51:39,613
نعم، أعلم، لقد كنت فقط
أبحث عن الحمام.

1009
00:51:39,717 --> 00:51:41,236
أوه حقًا؟

1010
00:51:41,270 --> 00:51:43,997
إنه في الطابق السفلي، كما كان
عندما كبرت هنا.

1011
00:51:44,549 --> 00:51:45,757
نعم.

1012
00:51:45,792 --> 00:51:47,932
[ساسكيا]
اه، ها نحن ذا.

1013
00:51:49,382 --> 00:51:50,624
تودلز.

1014
00:51:53,317 --> 00:51:54,352
[يسخر]

1015
00:51:55,940 --> 00:51:57,252
تودلز.

1016
00:52:01,048 --> 00:52:02,705
[لحن تقليد ساسكيا]
مرحبا. مرحبًا.

1017
00:52:02,740 --> 00:52:06,088
مرحبا يا حبيبي، اسمي
هي ساسكيا أرميتاج مونرو،

1018
00:52:06,192 --> 00:52:07,331
لا تعرف.

1019
00:52:07,365 --> 00:52:10,057
أنا أعمل في شركة زيتلاين.
أنا أعمل في زيتلاين.

1020
00:52:10,092 --> 00:52:12,025
حسنًا، أنا المحرر الرئيسي
من زيتلاين.

1021
00:52:12,059 --> 00:52:14,545
كما تعلمون، واحدة من أكثر
المجلات الهامة في لندن.

1022
00:52:14,579 --> 00:52:17,927
سامي! سام.
سامي، تذكر لماذا نحن هنا!

1023
00:52:17,962 --> 00:52:21,138
سام. سام!
[يضحك]

1024
00:52:21,241 --> 00:52:22,656
ممه، ممه، تودلز!

1025
00:52:22,691 --> 00:52:24,486
لوري، عزيزتي، أحب الحقيقة

1026
00:52:24,589 --> 00:52:27,489
أنت مترو العاهرة الآن،
zeitmost.

1027
00:52:27,523 --> 00:52:29,698
[لوري]
الأمر يا ساسكيا هو أن...

1028
00:52:29,801 --> 00:52:32,632
...أنا في الواقع أشتري ميلودي
شقة من خلال المشعوذين،

1029
00:52:32,666 --> 00:52:34,323
لذا، أعني،
ألا يبدو ذلك غريبا بعض الشيء؟

1030
00:52:34,358 --> 00:52:36,670
[لحن تقليد ساسكيا]
هذا ما يجعلها
مثالي جدا!

1031
00:52:36,705 --> 00:52:39,225
إنها الحياة كما عاشت
الخط الأمامي لمدينة لندن العصرية!

1032
00:52:39,328 --> 00:52:41,503
عندما تتخذ موقفا
ولا تشتري الشقة

1033
00:52:41,537 --> 00:52:44,575
ستكون قصة حقيقية
ريبورتاج.

1034
00:52:44,609 --> 00:52:47,716
إذن أنت تريدني
لدفع شيء الغذاء هارموني

1035
00:52:47,750 --> 00:52:49,580
حتى الأسبوع المقبل؟

1036
00:52:49,614 --> 00:52:52,341
لا، لا شيء من الطعام،
مجرد مشعوذين.

1037
00:52:52,376 --> 00:52:53,308
[لوري]
يعني لا تظن

1038
00:52:53,342 --> 00:52:55,310
هذا سوف
تؤذي مشاعر هارموني؟

1039
00:52:55,413 --> 00:52:57,553
لا يهم.
افعل ذلك.

1040
00:52:57,657 --> 00:53:00,901
خيانة؟ أحبها.
لذلك الجيل القادم.

1041
00:53:00,936 --> 00:53:01,661
[طنين جرس الباب]

1042
00:53:01,764 --> 00:53:03,663
حسنا، تودلز.

1043
00:53:06,873 --> 00:53:08,288
[ساسكيا]
من كان ذلك يا عزيزي؟

1044
00:53:08,737 --> 00:53:10,221
مضحك جدا.

1045
00:53:10,256 --> 00:53:12,465
قصة عظيمة. اخبرك لاحقا.
- ممتاز!

1046
00:53:12,499 --> 00:53:14,329
[يضحك]

1047
00:53:14,363 --> 00:53:15,502
أجدادنا في الكهوف

1048
00:53:15,537 --> 00:53:18,091
لم تأكل من أجل الذوق،
أكلوا من أجل البقاء،

1049
00:53:18,125 --> 00:53:21,232
وهذا هو نوع الطهارة
من الاستهلاك الذي نحتاجه

1050
00:53:21,267 --> 00:53:23,959
النافذة المنبثقة الجديدة الخاصة بي
سيكون لديك مفهوم الحاجة.

1051
00:53:23,993 --> 00:53:27,928
سيتم تقديم كل وجبة
بواسطة كاهن شنتو ياباني

1052
00:53:27,963 --> 00:53:30,137
يحمل بندقية محملة
إلى رأسك،

1053
00:53:30,172 --> 00:53:32,174
وهذا سوف
تضخيم الخبرة

1054
00:53:32,209 --> 00:53:33,969
أكثر من أي نكهة.

1055
00:53:34,003 --> 00:53:37,524
سيكون مثل واحد زائد واحد
يساوي... ثمانية.

1056
00:53:38,111 --> 00:53:40,976
غامرة تماما
تجربة تناول الطعام.

1057
00:53:41,218 --> 00:53:43,185
واو، هذا يبدو عظيما!

1058
00:53:43,220 --> 00:53:44,876
[الوئام]
أوه، إنه أفضل من عظيم!

1059
00:53:44,911 --> 00:53:46,844
حبيبتي إنها الثورة

1060
00:53:46,878 --> 00:53:49,260
هذا ما أنا ولوري
تم العمل على
مع هذه المادة.

1061
00:53:50,572 --> 00:53:53,609
إنه لأمر مدهش أن هذا
يحدث لي، هل تعلم؟

1062
00:53:54,300 --> 00:53:56,716
أشعر وكأنني الرجل الأكثر حظا
في العالم.

1063
00:53:59,408 --> 00:54:02,239
أم...أنت...

1064
00:54:02,273 --> 00:54:03,792
ص-أنت لست جائعا؟

1065
00:54:04,275 --> 00:54:05,966
أوه، لا، أنا كذلك، أنا جائعة.

1066
00:54:07,416 --> 00:54:09,660
وهذا مذهل، كما تعلمون.

1067
00:54:10,316 --> 00:54:12,835
ربما يكون أفضل تذوق
الطعام الذي جربته على الإطلاق.

1068
00:54:12,870 --> 00:54:17,564
لكن لا ينبغي لي أن أكون كذلك حقًا...

1069
00:54:17,668 --> 00:54:18,910
ماذا؟

1070
00:54:19,325 --> 00:54:21,879
انظر، لوري يقول أنني بحاجة حقًا
ليكون 100 في المئة

1071
00:54:21,913 --> 00:54:23,398
تناغم العلامة التجارية الآن.

1072
00:54:23,432 --> 00:54:25,572
ولقد حصلت بالفعل على
الاستفادة من الأسهم كلمة واحدة،

1073
00:54:25,607 --> 00:54:29,714
كما تعلمون، مثل بوريس،
أو شانو... وارن.

1074
00:54:30,163 --> 00:54:31,544
ولكن أيضًا عيشها، هل تعلم؟

1075
00:54:31,578 --> 00:54:35,893
كل يوم هو حرفيا معركة
ضد طغيان الذوق

1076
00:54:35,927 --> 00:54:39,068
حرب الاستنزاف هذه
التي لدي داخل نفسي.

1077
00:54:39,103 --> 00:54:40,553
في الأساس، يقول لوري
يجب أن أتوقف عن تناول الطعام

1078
00:54:40,656 --> 00:54:42,175
هذا طعمه لطيف.

1079
00:54:44,350 --> 00:54:45,799
كل شيء على ما يرام يا عزيزتي؟

1080
00:54:47,491 --> 00:54:48,975
هل تريد أن يمارس الجنس؟

1081
00:54:49,665 --> 00:54:51,288
أنت لا تزال تمارس الجنس ،
أليس كذلك؟

1082
00:54:51,667 --> 00:54:52,910
أوه نعم.

1083
00:54:53,635 --> 00:54:55,188
ما زلت أسترالية.

1084
00:55:01,953 --> 00:55:05,163
[كلاهما الشخير]

1085
00:55:05,267 --> 00:55:06,717
يا الله أنا أحبك.

1086
00:55:06,751 --> 00:55:08,719
- أحبك.
- أحبك.

1087
00:55:08,753 --> 00:55:11,446
- نعم، وأنا أحبك.
- أوه، وأنا أحبك!

1088
00:55:11,480 --> 00:55:15,312
أحبك.
أحبك وأحبك.

1089
00:55:15,415 --> 00:55:17,037
هل تتحدث إلى الشقة؟!

1090
00:55:18,694 --> 00:55:20,075
لا؟

1091
00:55:23,181 --> 00:55:24,493
فاتنة!

1092
00:55:26,806 --> 00:55:28,601
يا إلهي. أوه.

1093
00:55:32,329 --> 00:55:35,332
[موسيقى حزينة ♪]

1094
00:56:12,403 --> 00:56:13,956
[تحطم الزجاج]

1095
00:56:13,991 --> 00:56:16,165
[قعقعة]

1096
00:56:23,587 --> 00:56:26,279
[زقزقة العصافير]
[رنين أجراس الكنيسة]

1097
00:56:28,626 --> 00:56:29,731
[تضحك ساسكيا]

1098
00:56:29,834 --> 00:56:31,388
[ساسكيا]
لم يكن له علاقة به.

1099
00:56:35,461 --> 00:56:37,048
يا إلهي.

1100
00:56:37,739 --> 00:56:40,707
حسنا يا عزيزتي ميلسي

1101
00:56:40,742 --> 00:56:42,122
هنا أنت!

1102
00:56:42,226 --> 00:56:43,607
[يضحك]

1103
00:56:46,299 --> 00:56:48,991
أوه، ومجرد إلقاء نظرة على الانسجام.

1104
00:56:50,061 --> 00:56:52,650
يا إلهي، لو لم أكن كذلك
مثقلة مع سام

1105
00:56:52,685 --> 00:56:55,446
سأكون في كل مكان
هذا بوم الاسترالي مثير.

1106
00:56:55,481 --> 00:56:57,414
- تلك صورة جميلة.
- اصمتي يا عزيزتي.

1107
00:56:57,586 --> 00:56:58,967
أنت تعرف أنني أحبك.

1108
00:57:02,660 --> 00:57:03,661
يا.

1109
00:57:03,696 --> 00:57:04,628
إله.

1110
00:57:04,662 --> 00:57:06,250
ماذا وضعتك فيه، إيه؟
[هديل أودن]

1111
00:57:06,353 --> 00:57:07,734
نعم، أعرف.

1112
00:57:08,079 --> 00:57:09,874
أشعر بنفس الشيء تمامًا.

1113
00:57:11,117 --> 00:57:12,532
لذلك، نبدأ مع التحية.

1114
00:57:12,636 --> 00:57:14,120
- نعم.
- هل تعتقد ذلك؟

1115
00:57:14,154 --> 00:57:15,259
اه، تفوت هذا الشيء.

1116
00:57:15,293 --> 00:57:16,778
هل يمكنني فقط-هل يمكنني فقط
اطرح سؤالا؟

1117
00:57:16,812 --> 00:57:18,193
هل نحن--
فهل يأتي هذا قبل ذلك؟

1118
00:57:18,227 --> 00:57:19,953
هذا بعد قليل.
أوه، انظر، انظر.

1119
00:57:19,988 --> 00:57:21,092
إنه قلق.

1120
00:57:21,127 --> 00:57:21,955
أوه، إنه قلق.

1121
00:57:21,990 --> 00:57:24,302
[الوكيل يتحدث بشكل غير واضح]

1122
00:57:24,406 --> 00:57:25,614
[النائب]
استرخ!

1123
00:57:25,890 --> 00:57:28,686
لقد كانت تلك مكالمة هاتفية غريبة
أليس كذلك يا ميلودي؟

1124
00:57:28,790 --> 00:57:30,205
[لحن]
ما المكالمة الهاتفية؟

1125
00:57:30,308 --> 00:57:32,034
أوه، أنت تعرف واحد.

1126
00:57:32,138 --> 00:57:35,210
واحد عندما رن
يتظاهر بأنه ساسكيا.

1127
00:57:35,244 --> 00:57:36,487
[يضحك]

1128
00:57:37,074 --> 00:57:38,420
[ساسكيا]
محطما، محطما.

1129
00:57:38,524 --> 00:57:39,904
مرحبًا، مرحبًا. شكرا لحضوركم.

1130
00:57:41,250 --> 00:57:42,735
الانسجام هو
سيكون حزينا

1131
00:57:42,838 --> 00:57:45,634
عندما أقول له بعد
الحفل الذي خنته.

1132
00:57:45,669 --> 00:57:47,809
لماذا لا تتوقف فقط
اختلاق الأشياء؟

1133
00:57:47,912 --> 00:57:50,156
وكان الشيء المشعوذين
فكرة جميلة، رغم ذلك.

1134
00:57:50,777 --> 00:57:52,054
سوء الحظ.

1135
00:57:52,089 --> 00:57:54,056
[ ضجة أودن ]

1136
00:57:54,091 --> 00:57:55,610
لماذا لا آخذه؟
أنا رائع مع الأطفال.

1137
00:57:55,644 --> 00:57:57,888
انظر، أنا بخير.
أستطيع أن أحمل طفلاً.

1138
00:57:57,922 --> 00:57:59,130
[عزف موسيقى الأرغن اللطيفة ♪]

1139
00:57:59,165 --> 00:58:01,512
أعتقد أنه ربما الأفضل،
على الرغم من ذلك، إذا أخذته.

1140
00:58:01,547 --> 00:58:04,481
لماذا لا اللعنة قبالة
والحصول على طفلك اللعين؟!

1141
00:58:08,623 --> 00:58:10,245
اه ...

1142
00:58:10,348 --> 00:58:13,731
لماذا لا نرى إذا كنت
يمكن إدارة عقد هذا؟

1143
00:58:15,146 --> 00:58:16,631
مرحبًا!

1144
00:58:16,665 --> 00:58:17,942
ياي.

1145
00:58:18,046 --> 00:58:20,255
هل هذا أفضل؟ نعم.

1146
00:58:20,289 --> 00:58:22,568
♪

1147
00:58:24,017 --> 00:58:25,709
هل يمكنك الحصول على
القرف سخيف الخاص بك معا

1148
00:58:25,743 --> 00:58:28,401
والتوقف عن الشتائم اللعينة
في الكنيسة اللعينة؟

1149
00:58:28,435 --> 00:58:30,403
[يمسح الحلق]
هل نبدأ؟

1150
00:58:30,437 --> 00:58:32,060
نعم.
[يضحك]

1151
00:58:32,094 --> 00:58:35,512
ربنا يسوع المسيح
لقد أخبرنا

1152
00:58:35,546 --> 00:58:37,824
أن للدخول
مملكة السماء,

1153
00:58:37,859 --> 00:58:40,620
يجب علينا أن نتوب من خطايانا!

1154
00:58:41,138 --> 00:58:43,036
لأنه هكذا أحب الله العالم

1155
00:58:43,071 --> 00:58:45,556
أنه أعطى له فقط
الابن المولود

1156
00:58:45,591 --> 00:58:48,525
حتى يؤمن من كان
فيه

1157
00:58:48,559 --> 00:58:50,941
لن تهلك،
ولكن تكون لهم الحياة الأبدية!

1158
00:58:51,044 --> 00:58:52,736
أهلاً! يا!

1159
00:58:53,081 --> 00:58:54,392
بالحديث عن الحياة،

1160
00:58:54,427 --> 00:58:56,118
ولهذا السبب نحن هنا!

1161
00:58:56,533 --> 00:58:59,915
لذا، هل لي أن أطلب منك أن تحضر
العرابين إلى الأمام؟

1162
00:58:59,950 --> 00:59:01,538
- نعم.
- نعم. حسنًا.

1163
00:59:04,610 --> 00:59:06,681
[لحن يلهث]

1164
00:59:08,027 --> 00:59:09,131
[أودن]
مهبل.

1165
00:59:10,029 --> 00:59:11,927
[لحن]
وتوقف عند هذا الحد، نعم.

1166
00:59:17,174 --> 00:59:19,417
[موسيقى خادعة ♪]

1167
00:59:28,634 --> 00:59:29,773
البنغو.

1168
00:59:47,687 --> 00:59:48,550
[يضحك]

1169
00:59:48,585 --> 00:59:50,587
هل رأيت دوريس وديف؟

1170
00:59:50,690 --> 00:59:52,071
شكرا لحضوركم!

1171
00:59:52,174 --> 00:59:53,935
أنا آسف جدا.
أنا آسف جدا.

1172
00:59:53,969 --> 00:59:56,523
لا، توقف، توقف.
فقط توقف سخيف.

1173
00:59:56,558 --> 00:59:57,559
لا أريد أن أسمع.

1174
00:59:57,594 --> 00:59:58,560
أخذت ذلك عن طريق الخطأ.

1175
00:59:58,595 --> 00:59:59,872
ميل، فقط اذهب، حسنًا؟

1176
00:59:59,906 --> 01:00:01,114
لا أريد أن أراك مرة أخرى

1177
01:00:01,218 --> 01:00:02,944
حتى تدفع لي مرة أخرى
أموال طفلي،

1178
01:00:03,047 --> 01:00:04,601
كل ذلك.

1179
01:00:05,740 --> 01:00:07,465
[ساسكيا]
أم، أين لوري؟

1180
01:00:07,500 --> 01:00:08,915
لماذا؟

1181
01:00:08,950 --> 01:00:11,642
قصة كتبتها
الجنون على تويتر,

1182
01:00:11,677 --> 01:00:13,264
"حرق حرق حرق الدجالين".

1183
01:00:13,299 --> 01:00:16,267
يا إلهي، هذا هو الاتجاه السائد.

1184
01:00:16,647 --> 01:00:18,511
أوه، لوري، هل رأيت هذا؟

1185
01:00:18,545 --> 01:00:20,513
أنت فتاة ذكية!

1186
01:00:20,547 --> 01:00:22,066
لقد أصبحنا فيروسيًا!

1187
01:00:22,480 --> 01:00:24,413
- آسف؟
- "حرق حرق حرق الدجالين".

1188
01:00:24,517 --> 01:00:25,794
الله، انها رائعة.

1189
01:00:25,829 --> 01:00:27,485
واو ، لوري ،
كيف فكرت في ذلك؟

1190
01:00:28,901 --> 01:00:31,628
أوه، أفترض أنك سوف
يجب أن ترفض علنا

1191
01:00:31,731 --> 01:00:33,250
لشراء الشقة الآن.

1192
01:00:33,699 --> 01:00:36,667
أوه! أوه، يمكننا البث المباشر
لها إخبار الوكيل!

1193
01:00:36,702 --> 01:00:38,565
نعم، هذا رائع!

1194
01:00:39,601 --> 01:00:41,638
أنا لا أعرف عنك، ساسكيا،
ولكن أنا معجب حقا

1195
01:00:41,741 --> 01:00:43,605
أن لوري سيكون على استعداد
للمخاطرة بعلاقتها

1196
01:00:43,640 --> 01:00:45,814
مع الوئام من أجل
من القصة الصحيحة.

1197
01:00:46,332 --> 01:00:47,954
لست متأكدًا من أنني سأكون قادرًا على ذلك
أن يغفر لشخص ما

1198
01:00:47,989 --> 01:00:49,335
من فعل ذلك بي.

1199
01:00:51,578 --> 01:00:53,684
[ساسكيا]
أوه، هذا مثالي.

1200
01:00:53,719 --> 01:00:56,031
أنت ذكي جدًا
الملاك الصغير.

1201
01:00:57,757 --> 01:01:00,311
أنا أقوم بتغريد بيرس مورغان الآن.

1202
01:01:05,869 --> 01:01:08,768
[الموسيقى الإلكترونية ♪]

1203
01:01:11,426 --> 01:01:14,947
الدجالون هو الشكل الجديد
من الملفوف الصيني.

1204
01:01:14,981 --> 01:01:18,640
♪

1205
01:01:18,675 --> 01:01:19,986
في الواقع، مثل،
تكلم وقل--

1206
01:01:20,021 --> 01:01:21,298
اللعنة على المشعوذين!

1207
01:01:21,401 --> 01:01:23,300
أنا فقط أعرف كيفية دس القضيب
حتى مؤخرتي.

1208
01:01:23,334 --> 01:01:26,130
♪

1209
01:01:26,165 --> 01:01:28,995
القلب لوري ميلز.

1210
01:01:29,927 --> 01:01:31,688
لوري ميلز هي الوحيدة.

1211
01:01:35,381 --> 01:01:36,554
[لوري يزيل الحلق]

1212
01:01:37,279 --> 01:01:38,902
السيدة ميلز.

1213
01:01:40,455 --> 01:01:41,594
ما الأمر مع الفيديو؟

1214
01:01:41,628 --> 01:01:42,699
لقد جئت لأقول لك

1215
01:01:42,733 --> 01:01:44,528
أعتقد أنك سرطان..

1216
01:01:44,562 --> 01:01:46,323
…الأكل بعيدا في المجتمع.

1217
01:01:46,910 --> 01:01:48,152
اعذرني؟!

1218
01:01:48,187 --> 01:01:54,503
أنت ونطاقك الواسع
من الشقق ذات الجودة العالية...

1219
01:01:55,470 --> 01:01:56,747
[الزفير بحدة]

1220
01:01:57,679 --> 01:02:01,718
...الشقق هي ما تدمر
الروح المحلية لمنطقتي.

1221
01:02:01,752 --> 01:02:04,686
أنت فقط تجلب التدفق
من الأثرياء،

1222
01:02:04,721 --> 01:02:07,206
طموح,
الناس حسن المظهر،

1223
01:02:07,240 --> 01:02:11,003
والذي بصراحة تامة
أجد مثير للاشمئزاز!

1224
01:02:11,037 --> 01:02:12,038
همم!

1225
01:02:12,073 --> 01:02:13,764
[جب]
لكنه السوق.

1226
01:02:13,799 --> 01:02:15,732
الناس يريدون أن يعيشوا
في هذا المجال.

1227
01:02:15,766 --> 01:02:17,112
تريد أن تعيش في هذه المنطقة!

1228
01:02:17,147 --> 01:02:18,873
كيف تجرؤ يا جي بي؟!

1229
01:02:18,907 --> 01:02:19,874
همم؟

1230
01:02:19,908 --> 01:02:23,878
لن أفعل أبداً، أبداً،
شراء عقار منك.

1231
01:02:36,304 --> 01:02:39,031
[موسيقى دوبستيب ♪]

1232
01:02:40,066 --> 01:02:43,069
[لوري على الفيديو]
لقد اتخذ الدجالون
أجواءنا!

1233
01:02:43,104 --> 01:02:45,762
لقد دمر
حفلات المستودعات لدينا

1234
01:02:45,865 --> 01:02:47,833
وقتلوا أسواق شوارعنا!

1235
01:02:47,867 --> 01:02:51,698
ولكن حان الوقت الآن
لاستعادة شوارعنا!

1236
01:02:51,733 --> 01:02:54,460
[المتظاهرون يهتفون بالفيديو]
[لحن يضحك]

1237
01:02:55,599 --> 01:02:56,945
هوو! هوو! هوو!

1238
01:02:56,980 --> 01:03:03,020
اللعنة عليكم أيها الدجالون!
اللعنة عليكم أيها الدجالون!

1239
01:03:03,434 --> 01:03:06,644
وو هوو! رائع!
نعيق! نعيق!

1240
01:03:06,748 --> 01:03:08,439
نعيق! نعيق!
نعيق! نعيق!

1241
01:03:08,474 --> 01:03:09,544
[تنهدات]

1242
01:03:09,578 --> 01:03:10,717
نعم.

1243
01:03:13,859 --> 01:03:16,793
[موسيقى لطيفة ومفعمة بالأمل ♪]

1244
01:03:44,303 --> 01:03:47,375
♪

1245
01:04:06,325 --> 01:04:07,809
[طنين جرس الباب]

1246
01:04:13,642 --> 01:04:14,920
[أنين عاطفي]

1247
01:04:14,954 --> 01:04:16,507
[الوئام]
اللعنة!

1248
01:04:16,542 --> 01:04:19,407
[كلاهما يلهث]

1249
01:04:19,510 --> 01:04:20,511
يا إلهي.

1250
01:04:21,823 --> 01:04:24,343
لقد كان ذلك ملهمًا للغاية، إنه كذلك
أعطاني فكرة لبداية.

1251
01:04:24,377 --> 01:04:25,447
أوه لا، انتظر.

1252
01:04:25,551 --> 01:04:27,208
انتظر، أنا ذاهب لطهي الطعام
بالنسبة لك.

1253
01:04:27,242 --> 01:04:29,520
[كلاهما يلهث]

1254
01:04:31,108 --> 01:04:34,077
[كلاهما يضحك]

1255
01:04:40,704 --> 01:04:43,017
عزيزتي، لماذا ترمي بعيدا
صورة لوري ؟

1256
01:04:43,120 --> 01:04:44,052
ماذا؟

1257
01:04:55,995 --> 01:04:57,583
القرف المقدس ، لقد كان أنت.

1258
01:05:04,348 --> 01:05:06,937
فقط تجاهلي ذلك يا عزيزتي.

1259
01:05:07,489 --> 01:05:09,284
هل قمت بإعداد هذا الأمر برمته؟

1260
01:05:11,735 --> 01:05:13,944
كنت أعلم أنه سوف يدمر
مقالتي.

1261
01:05:13,979 --> 01:05:15,808
- لقد فعلت ذلك بالنسبة لنا.
- لا، لم تفعل.

1262
01:05:17,327 --> 01:05:20,709
تريد هذه الشقة بشدة،
فنحن نرحب بك في ذلك.

1263
01:05:21,745 --> 01:05:24,955
أنت لا تحبني،
أنا مجرد شيء آخر بالنسبة لك
مثل الخاص بك...

1264
01:05:26,232 --> 01:05:27,682
...ديلونجي.

1265
01:05:30,719 --> 01:05:32,756
- إلى أين أنت ذاهب؟
- للعثور على لوري،

1266
01:05:32,790 --> 01:05:34,240
شخص يريدني
لتحقيق النجاح.

1267
01:05:34,275 --> 01:05:35,621
حسنًا، لوري لا تريدك
لتحقيق النجاح،

1268
01:05:35,724 --> 01:05:37,554
انها فقط تريد الديك الخاص بك!

1269
01:05:37,588 --> 01:05:39,590
لوري ميلز تهتم فعلا
عن طعامي!

1270
01:05:39,625 --> 01:05:40,764
أوه، طعامك!

1271
01:05:40,798 --> 01:05:43,249
الطعام
هراء الطنانة!

1272
01:05:54,122 --> 01:05:56,193
مازلت تحبني، أليس كذلك؟

1273
01:06:05,720 --> 01:06:06,893
[الزفير بصوت مسموع]

1274
01:06:06,928 --> 01:06:10,069
[موسيقى هادئة وحزينة ♪]

1275
01:06:10,104 --> 01:06:11,243
مممم.

1276
01:06:44,379 --> 01:06:47,451
♪

1277
01:06:50,972 --> 01:06:53,492
[البكاء]

1278
01:07:14,616 --> 01:07:17,033
[حركة المرور]

1279
01:07:29,597 --> 01:07:31,357
[طنين جرس الباب]

1280
01:07:32,186 --> 01:07:34,222
[الأز]

1281
01:07:38,295 --> 01:07:39,986
[الأز]

1282
01:07:54,449 --> 01:07:55,761
من هو؟

1283
01:07:56,072 --> 01:07:57,487
[رجل]
ميلودي مونرو,

1284
01:07:57,590 --> 01:08:01,077
المحضرين جمع نيابة
من أرني سكريلا.

1285
01:08:15,850 --> 01:08:17,162
هل تسمح لنا بالدخول؟

1286
01:08:19,716 --> 01:08:23,340
أنت متأكد؟

1287
01:08:25,170 --> 01:08:26,481
هذا لم يحدث من قبل.

1288
01:08:27,275 --> 01:08:30,278
فقط...فقط خذها.

1289
01:08:31,797 --> 01:08:33,143
خذ كل شيء.

1290
01:08:37,630 --> 01:08:39,149
[تومي]
لم تكن نوبة قلبية،

1291
01:08:39,184 --> 01:08:42,497
لقد كانت نفخة غير منتظمة
الناجمة عن الإجهاد.

1292
01:08:43,291 --> 01:08:45,811
في الحقيقة قوله
عبارة "أزمة قلبية"

1293
01:08:45,845 --> 01:08:47,019
جعلني أكثر توترا.

1294
01:08:47,192 --> 01:08:49,746
على ما يبدو، ضغط دمي
هو أسوأ ما يمكن رؤيته

1295
01:08:49,780 --> 01:08:52,404
خارج اليابانية
إدارة المستوى المتوسط،

1296
01:08:52,438 --> 01:08:53,681
وهو أمر عظيم.

1297
01:08:53,715 --> 01:08:54,785
رائع.

1298
01:08:54,820 --> 01:08:57,754
لقد أعطاني الطبيب
هذا... شيء معدل ضربات القلب.

1299
01:08:57,788 --> 01:09:00,308
حسنًا، استمع، سأفعل
أوقفك هناك.

1300
01:09:01,551 --> 01:09:02,793
ينظر.

1301
01:09:04,312 --> 01:09:05,727
[يضحك]

1302
01:09:07,143 --> 01:09:09,110
أريدك أن تبيع الشقة.

1303
01:09:09,145 --> 01:09:10,663
[تومي]
لا أستطيع أن أتحدث عن الشقة.

1304
01:09:11,423 --> 01:09:15,081
الحديث عن الشقة يجعلني
غير مريح للغاية وعصبي.

1305
01:09:15,116 --> 01:09:16,290
أحتاج أن أبقى هادئا.

1306
01:09:16,324 --> 01:09:19,983
أحتاج إلى البقاء
هادئ للغاية.

1307
01:09:20,017 --> 01:09:22,468
حسنًا، سأعود للخلف
مع أخي.

1308
01:09:22,503 --> 01:09:23,849
و تومي...

1309
01:09:24,539 --> 01:09:25,782
...أنا آسف.

1310
01:09:26,990 --> 01:09:29,510
[صافرة مراقبة القلب]

1311
01:09:29,544 --> 01:09:31,132
اللعنة.

1312
01:09:31,167 --> 01:09:32,961
آسف.
آسف، قلبي ينبض.

1313
01:09:32,996 --> 01:09:34,929
آسف. إنها العاطفة.

1314
01:09:34,963 --> 01:09:36,102
اللعنة.

1315
01:09:36,137 --> 01:09:37,173
سوني!

1316
01:09:37,656 --> 01:09:40,106
سوني، سخيف الدخول هنا،
سوني!

1317
01:09:41,418 --> 01:09:43,040
اللعنة. سوف أراك لاحقا.

1318
01:09:43,144 --> 01:09:44,180
اه!

1319
01:09:44,283 --> 01:09:46,941
[موسيقى الأمل ♪]

1320
01:09:54,638 --> 01:09:57,089
♪

1321
01:10:03,820 --> 01:10:06,409
[جي بي، في الداخل]
نحن مغلقون مؤقتا
في هذه اللحظة،

1322
01:10:06,443 --> 01:10:07,548
ولكن لا يزال بإمكانك عرض

1323
01:10:07,582 --> 01:10:10,378
لدينا واسعة النطاق
مجموعة من العقارات على الانترنت!

1324
01:10:10,413 --> 01:10:11,931
إنها ميلودي.

1325
01:10:12,415 --> 01:10:15,176
[جب]
ابتعد
من هذا العقار للبيع بالتجزئة!

1326
01:10:15,211 --> 01:10:18,317
لدي المفاتيح الخاصة بك.
يمكنك الحصول عليها.

1327
01:10:26,532 --> 01:10:27,740
رائع.

1328
01:10:29,432 --> 01:10:31,019
أنت تمزح، أليس كذلك؟

1329
01:10:32,780 --> 01:10:34,506
للمنتصر الغنائم.

1330
01:10:38,889 --> 01:10:41,271
هيا يا جي بي، دعنا نصل إليك
مشروب احتفالي.

1331
01:10:41,306 --> 01:10:42,928
النظارات هناك.

1332
01:10:45,068 --> 01:10:48,002
لكن... ربما أولاً
بعض الماء، إيه؟

1333
01:10:48,036 --> 01:10:52,455
ال...لعبة... المصنع.

1334
01:10:55,216 --> 01:10:56,700
آه، ميلودي،

1335
01:10:56,735 --> 01:10:58,254
يتوهم مقابلتك هنا!

1336
01:10:58,357 --> 01:10:59,496
ماذا تفعل؟

1337
01:10:59,531 --> 01:11:01,291
[لوري]
حرق حرق تشارلاتان!

1338
01:11:01,326 --> 01:11:04,398
لقد كتبتها والآن...

1339
01:11:06,779 --> 01:11:08,712
...سأفعل ذلك!

1340
01:11:08,954 --> 01:11:11,957
حسنًا يا جلاس، سجل الفيديو.

1341
01:11:11,991 --> 01:11:15,271
قل اسمي.
أنا العاهرة مترو!

1342
01:11:15,305 --> 01:11:19,275
لوري...لقد كتبتها...
أنت تعرف ذلك.

1343
01:11:20,345 --> 01:11:23,831
أوه، ميلودي،
أنت مضحك في بعض الأحيان!

1344
01:11:23,865 --> 01:11:25,419
هذا أمر خطير حقا.

1345
01:11:25,453 --> 01:11:27,490
[الوئام]
أنت على حق، ميل،
إنه أمر خطير حقا.

1346
01:11:27,524 --> 01:11:28,939
- هارمون--
- [هارموني] ميل، لقد وجدت ذلك.

1347
01:11:28,974 --> 01:11:30,320
لقد وجدت الثورة.

1348
01:11:30,355 --> 01:11:33,634
وانظر، فإنه سوف يسبب
قليلًا من الألم،

1349
01:11:33,668 --> 01:11:35,567
الكثير من الدمار،

1350
01:11:35,670 --> 01:11:39,018
ولكن من رماده
سوف ينشأ عالم جديد،

1351
01:11:39,053 --> 01:11:40,537
عالم أفضل،

1352
01:11:40,572 --> 01:11:43,091
وسأكون واحدا
لالتقاط ذلك ...

1353
01:11:43,885 --> 01:11:45,611
...في كباب.

1354
01:11:45,646 --> 01:11:47,268
حسناً، صحيح يا أطفال،
انتهى وقت اللعب.

1355
01:11:47,303 --> 01:11:49,891
يمكنك الذهاب إلى السجن بسبب هذا
الاشياء لفترة طويلة جدا.

1356
01:11:49,926 --> 01:11:52,618
لن تستطيع إيقافي هذه المرة،
ميلودي.

1357
01:11:52,653 --> 01:11:56,346
هل تعلم أن بوب مارلي
قال ذات مرة،

1358
01:11:56,381 --> 01:11:57,796
"أنت لم تعيش

1359
01:11:57,830 --> 01:11:59,729
حتى تجد
شيء يستحق الموت من أجله"؟

1360
01:11:59,832 --> 01:12:01,006
نيلسون مانديلا.

1361
01:12:01,040 --> 01:12:05,182
[لوري]
حسنًا، أنا... أنا... بوب مارلي.

1362
01:12:06,322 --> 01:12:08,462
حسنًا، يمكنك أن تكون بوب مارلي
كل ما تريد،

1363
01:12:08,496 --> 01:12:10,395
الوئام وأنا،
نحن نخرج من هنا.

1364
01:12:11,361 --> 01:12:12,776
- لا!
- هيا هارموني.

1365
01:12:14,019 --> 01:12:17,609
[موسيقى داكنة ♪]

1366
01:12:19,576 --> 01:12:20,819
[ضحكة مكتومة]

1367
01:12:22,096 --> 01:12:23,787
هل تعرف ماذا؟

1368
01:12:23,822 --> 01:12:25,237
أنتما...

1369
01:12:26,134 --> 01:12:27,619
...أنتم تستحقون بعضكم البعض.

1370
01:12:28,965 --> 01:12:31,657
لقد كانت دائما
هذه العاهرة مملة.

1371
01:12:32,831 --> 01:12:34,626
دعونا نحرق هذا اللعين!

1372
01:12:34,660 --> 01:12:37,974
[موسيقى إلكترونية مكثفة ♪]

1373
01:12:48,916 --> 01:12:50,435
مهلا، سام، هذا أنا.

1374
01:12:51,056 --> 01:12:52,437
أريد العودة إلى المنزل.

1375
01:12:53,334 --> 01:12:55,785
[صوت هارموني، مرددا]
هل قمت بإعداد هذا الأمر برمته؟

1376
01:12:56,095 --> 01:12:58,753
[صوت سام مرددا]
…عليك أن تتوقف
القيام بهذه الأمور العقلية..

1377
01:13:02,274 --> 01:13:03,586
[صوت هارموني]
هل قمت بإعداد هذا الأمر برمته؟

1378
01:13:05,104 --> 01:13:06,243
[صوت سام]
…عليك أن تتوقف
القيام بهذه الأمور العقلية..

1379
01:13:06,278 --> 01:13:06,934
[صوت جي بي، مرددا]
أنت تلعب بالنار..

1380
01:13:06,968 --> 01:13:08,004
أنت تلعب بالنار.

1381
01:13:08,038 --> 01:13:10,696
[أصوات متداخلة مدوية]

1382
01:13:10,731 --> 01:13:14,251
♪

1383
01:13:14,838 --> 01:13:16,426
لا، عليك أن تتوقف.
لا، انتظر.

1384
01:13:16,461 --> 01:13:17,358
- تراجع من فضلك!
- لا، لا، لا!

1385
01:13:17,393 --> 01:13:18,877
هؤلاء الرجال، هم البلداء.

1386
01:13:18,911 --> 01:13:21,397
لقد كان أنا. أنا فعلت هذا.
لقد أحرقت الدجالين.

1387
01:13:22,708 --> 01:13:24,089
اللعنة عليك يا ميلودي!

1388
01:13:24,123 --> 01:13:25,746
لقد أحرقت الدجالين

1389
01:13:25,780 --> 01:13:28,749
وكل شيء هنا
على نظارتي جوجل!

1390
01:13:29,128 --> 01:13:30,440
[ضابط]
أنت تتراجع!
أنا أحذرك!

1391
01:13:30,544 --> 01:13:31,821
ميل، أنا خائفة!

1392
01:13:31,924 --> 01:13:33,409
- أين جي بي؟
- وهو في السيارة!

1393
01:13:33,512 --> 01:13:35,134
لوري ذهب المكسرات!

1394
01:13:35,480 --> 01:13:39,104
نحن غير عنيفين أيها الضابط
باستثناء الحرق العمد!

1395
01:13:39,138 --> 01:13:40,933
♪

1396
01:13:51,910 --> 01:13:53,049
لقد فزت.

1397
01:13:53,083 --> 01:13:55,534
الجذابة
تحويل الدور العلوي لك.

1398
01:13:55,569 --> 01:13:57,018
- جي بي، توقف عن التأوه!
- ماذا؟

1399
01:13:57,053 --> 01:13:57,950
أعتقد أن لديك
العمل للقيام به،

1400
01:13:57,985 --> 01:13:58,779
وأعتقد
سوف تستمتع به.

1401
01:13:58,813 --> 01:14:00,332
تعال!
- ماذا؟

1402
01:14:01,885 --> 01:14:04,647
جي بي! جي بي، أخبرهم!

1403
01:14:04,750 --> 01:14:06,407
مرحبا أيها الضباط.

1404
01:14:06,442 --> 01:14:08,961
هذه المرأة سخيف مجنون!

1405
01:14:08,996 --> 01:14:10,756
لقد كان لدي ما يكفي من هذا القرف!

1406
01:14:10,791 --> 01:14:12,827
سأعود إلى أفريقيا
لبيع الأسلحة.

1407
01:14:12,862 --> 01:14:14,967
لا، جي بي! أنت تخبرهم
لقد كان أنا.

1408
01:14:15,002 --> 01:14:16,417
لقد كانت هي.

1409
01:14:16,521 --> 01:14:18,350
إنها عاهرة سخيف مجنونة!

1410
01:14:18,384 --> 01:14:20,421
[لوري]
لا! لقد كان أنا!

1411
01:14:21,249 --> 01:14:22,561
[الهمهمات]

1412
01:14:23,148 --> 01:14:24,667
يسوع المسيح!

1413
01:14:24,701 --> 01:14:25,909
يا إلهي، هذا شعور جيد.

1414
01:14:25,944 --> 01:14:28,049
[ضابط شرطة]
حسنًا يا رفاق، حان وقت استخدام الصعق الكهربائي!

1415
01:14:28,084 --> 01:14:29,465
[صافرة الشرطة]

1416
01:14:33,572 --> 01:14:35,643
[تتلاشى صفارة الإنذار]

1417
01:14:35,747 --> 01:14:37,921
[موسيقى هادئة ومحيطة ♪]

1418
01:15:01,082 --> 01:15:05,639
♪

1419
01:15:17,789 --> 01:15:18,859
شكرا لك.

1420
01:15:19,376 --> 01:15:20,688
حسنًا يا جونز؟

1421
01:15:20,792 --> 01:15:21,827
[جونز]
نعم، كما تعلمون.

1422
01:15:21,862 --> 01:15:23,622
[لحن]
كيف هي إدارة الغضب
دروس الذهاب؟

1423
01:15:23,657 --> 01:15:25,003
القرف.

1424
01:15:26,522 --> 01:15:30,146
[لا يوجد حوار مسموع]

1425
01:15:30,180 --> 01:15:31,181
هذا لطيف، أليس كذلك؟

1426
01:15:31,216 --> 01:15:32,907
قف.

1427
01:15:34,391 --> 01:15:35,600
كيف حال ابن أخي؟

1428
01:15:36,566 --> 01:15:37,912
جيد. جيد حقا.

1429
01:15:38,430 --> 01:15:39,431
هل حصلت على المال

1430
01:15:39,465 --> 01:15:40,950
التي قمت بنقلها
في عيد ميلاده؟

1431
01:15:40,984 --> 01:15:42,089
مم-هممم.

1432
01:15:45,161 --> 01:15:47,473
إذن، لم يبق سوى أسبوعين!

1433
01:15:48,854 --> 01:15:50,546
الجحيم اللعين،

1434
01:15:50,649 --> 01:15:51,857
اسبوعين.

1435
01:15:53,825 --> 01:15:55,689
هل ترى حملة لوري؟

1436
01:15:55,723 --> 01:15:58,036
ماذا،
تحرير المشعوذين؟

1437
01:15:58,070 --> 01:15:59,278
- مم هم.
- نعم.

1438
01:15:59,313 --> 01:16:01,246
لقد كانت تحاول الدخول
لإجراء مقابلة.

1439
01:16:01,557 --> 01:16:02,558
شيء جيد عن السجن،

1440
01:16:02,592 --> 01:16:04,594
يمكنك إيقاف الناس
من زيارتك.

1441
01:16:04,698 --> 01:16:06,700
حسنا، إنها مهبل ضخمة.

1442
01:16:07,252 --> 01:16:08,356
[لحن]
نعم.

1443
01:16:09,185 --> 01:16:11,601
لقد قالت ساسكيا إذا كنت تريد
قم بعمل عمود

1444
01:16:11,636 --> 01:16:15,122
عن كونها فتاة فاخرة في
السجن قد يكون هناك فتحة!

1445
01:16:15,156 --> 01:16:17,262
أوه، نعم!

1446
01:16:17,296 --> 01:16:18,712
شكرًا.

1447
01:16:19,229 --> 01:16:22,370
كنت أفكر في الواقع
لمحاولة بعض الطبخ
عندما اخرج...

1448
01:16:23,026 --> 01:16:25,960
...مثل مطعم محلي
في مكان ما.

1449
01:16:27,030 --> 01:16:29,654
ولا شيء مع موضوع
وليس نافذة منبثقة سخيف.

1450
01:16:29,688 --> 01:16:31,725
كنت في الواقع تماما
في الطعام النازي.

1451
01:16:34,417 --> 01:16:36,868
بالمناسبة، نعم، تومي عاد.

1452
01:16:37,627 --> 01:16:39,249
لا أعلم، اعتقدت ربما...

1453
01:16:39,284 --> 01:16:40,596
...يمكنكم يا رفاق...

1454
01:16:40,906 --> 01:16:42,839
ما زلت أفضل ذلك
غرفتي القديمة معك

1455
01:16:42,874 --> 01:16:43,771
إذا كان هذا كل الحق.

1456
01:16:43,806 --> 01:16:45,566
[سام]
هذا جيّد. بالطبع.

1457
01:16:45,601 --> 01:16:47,292
[الزفير بعمق]
جيد.

1458
01:16:47,810 --> 01:16:49,087
الوئام يرسل حبه.

1459
01:16:49,121 --> 01:16:51,883
- هل هو؟
- لا، ليس حقاً.

1460
01:16:53,194 --> 01:16:54,195
[يضحك]

1461
01:16:54,299 --> 01:16:55,611
أوف.

1462
01:17:00,961 --> 01:17:02,514
[يضحك]

1463
01:17:03,549 --> 01:17:05,241
يا الله.

1464
01:17:05,344 --> 01:17:09,176
["ابتهج لندن""
بواسطة العبيد اللعب ♪]

1465
01:17:29,852 --> 01:17:32,751
مرحبًا بكم في Guerrilla Gourmet،
برنامجي الجديد للطبخ,

1466
01:17:32,786 --> 01:17:35,133
حيث نقوم بالتصوير هنا...

1467
01:17:35,789 --> 01:17:38,861
أين نحن؟
...في أوكرانيا،

1468
01:17:39,482 --> 01:17:41,346
وأنا أطبخ
جالا المشتعلة.

1469
01:17:46,662 --> 01:17:47,697
اللعنة.

1470
01:17:47,732 --> 01:17:49,699
اه نعم.

1471
01:17:49,734 --> 01:17:51,218
[المصور]
الوئام، أرى الرجال
في الأشجار.

1472
01:17:51,252 --> 01:17:53,082
استمر في إطلاق النار فحسب، يا أناتولي.

1473
01:17:53,116 --> 01:17:54,773
هذا هو كل ما يدور حوله هذا.

1474
01:17:54,808 --> 01:17:58,397
هذه ثورة الطبخ
هنا.

1475
01:17:58,432 --> 01:18:00,158
[ازدهار]

1476
01:18:00,192 --> 01:18:02,367
[همهمات الوئام]
أوه، اللعنة. اللعنة!

1477
01:18:02,470 --> 01:18:03,679
اه رجلي.

1478
01:18:03,713 --> 01:18:05,681
اناتولي...

1479
01:18:05,819 --> 01:18:07,786
أناتولي، رفيق.

1480
01:18:10,168 --> 01:18:12,170
سأحصل على مجموعة الإسعافات الأولية.

1481
01:18:13,481 --> 01:18:15,518
أناتولي، هل أحضرنا
مجموعة الإسعافات الأولية؟

1482
01:18:15,967 --> 01:18:18,728
♪

1483
01:18:18,763 --> 01:18:21,282
[موسيقى صارمة ♪]
[تحطم الرعد]

1484
01:18:21,524 --> 01:18:24,458
لقد رأيت النور!

1485
01:18:24,561 --> 01:18:27,392
لأن المسيح الدجال
قادم أيضا!

1486
01:18:27,841 --> 01:18:30,740
هو سوف يحضر
الضرب والقصاص!

1487
01:18:30,775 --> 01:18:34,261
الدبابير العملاقة,
سوف يأتون أيضا!

1488
01:18:34,295 --> 01:18:35,987
♪

1489
01:18:36,021 --> 01:18:37,333
[يتحدث الأفريكانية]

1490
01:18:37,367 --> 01:18:39,542
مرحبا بكم في AKs JP!

1491
01:18:39,645 --> 01:18:40,681
اليوم سوف نقوم بالبيع

1492
01:18:40,716 --> 01:18:42,787
أفضل سلاح سخيف
معروف للبشرية!

1493
01:18:42,821 --> 01:18:45,341
سخيف الحصول على بعض، وطفل رضيع! نعم!

1494
01:18:45,375 --> 01:18:48,068
[موسيقى الميتال ♪]

1495
01:18:48,344 --> 01:18:51,450
السيدات والسادة،
لدينا 55 فقط
من هذه البنادق AK-47 المتبقية.

1496
01:18:51,485 --> 01:18:52,866
علينا أن نتخلص منهم!

1497
01:18:52,900 --> 01:18:54,419
كما تعلمون، لا أريد أن أضطر إلى ذلك
ضع هذه في صندوق السيارة

1498
01:18:54,453 --> 01:18:56,041
من سيارتي عندما أغادر هنا
ومحاولة إسقاطها

1499
01:18:56,076 --> 01:18:58,043
في بلدة ما في مكان ما، لا!

1500
01:18:58,078 --> 01:18:59,458
هذه الأشياء يجب أن تذهب!

1501
01:18:59,493 --> 01:19:00,666
ها أنت ذا يا عزيزي.

1502
01:19:00,770 --> 01:19:02,565
هل تريد عقد ذلك
وأظهر لهم كيف تطلق النار؟

1503
01:19:02,599 --> 01:19:06,224
الآن، انظر إلى هذا.
الآن، أنت فقط تهدف إلى أسفل.

1504
01:19:06,258 --> 01:19:08,191
ها أنت ذا يا عزيزي!
ها أنت ذا!

1505
01:19:08,295 --> 01:19:10,297
احصل على بعض! اللعنة عليك!

1506
01:19:10,331 --> 01:19:11,954
عندما تكون إيجابيا تماما

1507
01:19:11,988 --> 01:19:14,439
يجب أن يقتل كل عاهرة
في الغرفة،

1508
01:19:14,473 --> 01:19:16,372
هذا هو الوحيد
السلاح المفضل.

1509
01:19:16,406 --> 01:19:18,029
أوه، انتظر، انتظر، انتظر.

1510
01:19:18,063 --> 01:19:19,685
نعم، لقد بعنا للتو
خمسة آخرين من هؤلاء.

1511
01:19:19,720 --> 01:19:21,998
يمكنك إطلاق النار على شخص ما
حوالي 1000 ياردة مع هذا

1512
01:19:22,033 --> 01:19:23,897
وما زال يأخذ
ذراعهم سخيف قبالة.

1513
01:19:23,931 --> 01:19:25,726
هذا فقط
طريقة العمل، إيه!

1514
01:19:25,761 --> 01:19:28,177
الآن، هذه هي الطريقة
أفضّل أن--
أعطني ذلك هناك يا عزيزي.

1515
01:19:28,211 --> 01:19:30,110
هذه هي الطريقة التي أفضّلها
لاطلاق النار، نعم؟

1516
01:19:30,213 --> 01:19:32,215
سوف تأخذ هذه
وسوف ضربة سخيف

1517
01:19:32,250 --> 01:19:35,494
بعض رؤوس الناس سخيف قبالة!
نعم هكذا!

1518
01:19:35,598 --> 01:19:37,911
سخيف الحصول على بعض!
سخيف الحصول على بعض!

1519
01:19:37,945 --> 01:19:40,396
♪

1520
01:19:40,499 --> 01:19:43,813
[استئناف برنامج "Cheer Up London" ♪]

1521
01:19:46,816 --> 01:19:47,679
فقلت كما تعلمون

1522
01:19:47,713 --> 01:19:49,232
"كوينترو هو
لإشعال الموز"

1523
01:19:49,267 --> 01:19:50,647
لكنهم كانوا يشربونه!

1524
01:19:50,682 --> 01:19:52,477
[مدير المدرسة]
يا إلهي. فظيع!

1525
01:19:52,511 --> 01:19:54,928
حسنا، لإعادته
إلى نتيجة،

1526
01:19:54,962 --> 01:19:57,965
أعتقد أن كل شيء قد ذهب
مرضية للغاية ،

1527
01:19:58,000 --> 01:19:59,173
السيد والسيدة مونرو،

1528
01:19:59,208 --> 01:20:01,106
وأنا حقا لا أملك
أي أسئلة أخرى.

1529
01:20:01,210 --> 01:20:03,453
يبقى فقط بالنسبة لي
لسؤال أودن

1530
01:20:03,557 --> 01:20:06,456
إذا كان لديك أي شيء تضيفه،
شاب؟

1531
01:20:06,698 --> 01:20:08,113
[أودن]
مهبل.

1532
01:20:13,739 --> 01:20:18,744
[عزف أغنية "Cheer Up London" ♪]


