1 00:00:29,300 --> 00:00:31,334 Ne do të këndojmë "kumbaya" në rrugë? 2 00:00:31,368 --> 00:00:33,369 Nuk është kitarë, burrë. 3 00:00:33,403 --> 00:00:35,103 Atëherë çfarë është? 4 00:00:39,639 --> 00:00:41,973 A shkon me ta? 5 00:00:42,008 --> 00:00:44,842 Jo, do ta varros. 6 00:00:44,877 --> 00:00:47,044 Më lejoni t'ju ndihmoj. 7 00:00:47,079 --> 00:00:49,812 Ndihmo Sayid. 8 00:00:52,048 --> 00:00:55,484 Hej, Miles. E ke problem të kthehesh? 9 00:00:56,886 --> 00:00:58,553 E kuptove, shef. 10 00:00:58,587 --> 00:01:02,055 Do të sigurohem që të lë një sëmundje. 11 00:01:02,090 --> 00:01:04,957 Unë nuk po ndjek askënd, kate. 12 00:01:12,598 --> 00:01:16,299 Ju djema gati? Sa herë që jeni. 13 00:01:47,659 --> 00:01:49,293 pasagjer oqeanik 14 00:01:49,327 --> 00:01:51,161 Jack shephard. 15 00:01:51,196 --> 00:01:54,295 Jack Shephard, ju lutem shkoni te tavolina më e afërt e mirësjelljes. 16 00:01:55,697 --> 00:01:57,631 vëmendje të gjithë pasagjerët që vijnë... 17 00:01:57,665 --> 00:01:59,099 Përshëndetje. Uh... 18 00:01:59,133 --> 00:02:01,434 Unë jam jack shephard. Unë sapo u faqe. 19 00:02:01,469 --> 00:02:03,236 Oh, z. Bariu. 20 00:02:03,270 --> 00:02:05,171 pershendetje. Po, isha unë. 21 00:02:05,205 --> 00:02:07,639 Uh, më falni, doja të thoja të takohemi në portë. 22 00:02:07,673 --> 00:02:10,007 Epo, um, unë jam këtu tani, kështu - 23 00:02:10,042 --> 00:02:11,975 po. Zoti Shephard, Më vjen thellësisht keq, 24 00:02:12,010 --> 00:02:13,977 Por duket se të ketë qenë një përzierje 25 00:02:14,011 --> 00:02:16,745 Duke përfshirë, uh... Ngarkesa keni kontrolluar në Sydney. 26 00:02:16,780 --> 00:02:18,414 Ngarkesa? 27 00:02:18,448 --> 00:02:20,617 Po, ir. Një arkivol. 28 00:02:20,652 --> 00:02:22,953 Unë nuk... 29 00:02:22,988 --> 00:02:24,521 nuk e kuptoj. 30 00:02:24,556 --> 00:02:27,057 Dua të them, po - po thoni se nuk është këtu? 31 00:02:27,091 --> 00:02:29,425 Duket se nuk ka qenë kurrë futeni në aeroplan. 32 00:02:31,194 --> 00:02:35,797 Varrimi bëhet për dy orë. Kur vjen këtu? 33 00:02:35,832 --> 00:02:38,766 Zoti Shephard, nuk mund t'ju them sa keq na vjen shumë. 34 00:02:38,801 --> 00:02:41,235 Por ne nuk e dimë kur do të arrijë... 35 00:02:41,269 --> 00:02:44,771 Sepse ne nuk jemi saktësisht të sigurt ku është. 36 00:03:09,126 --> 00:03:11,928 Ky është një mur i madh. 37 00:03:11,962 --> 00:03:14,829 Si do ta marrim atë mbi krye? 38 00:03:16,297 --> 00:03:20,232 ne nuk jemi. Ne po e sjellim atë brenda këtu. 39 00:03:51,767 --> 00:03:54,537 Kush e sjell një libër në një shpellë? 40 00:04:01,677 --> 00:04:04,444 Dhe pse i mungon krahu? 41 00:04:04,479 --> 00:04:08,248 Ajo u gris kur ai ishte sulmuar nga tymi i zi. 42 00:04:10,952 --> 00:04:13,720 Epo... Kjo do të ndodhë bëhu i mrekullueshëm. 43 00:04:35,608 --> 00:04:37,309 tani shiko hapin tënd. 44 00:04:37,343 --> 00:04:38,643 Po. 45 00:04:44,147 --> 00:04:45,914 Në rregull. 46 00:05:23,483 --> 00:05:26,418 Ku është Kate? 47 00:05:26,452 --> 00:05:28,755 ajo është pikërisht atje. 48 00:05:28,790 --> 00:05:30,924 Kate? 49 00:05:33,795 --> 00:05:35,095 Kate! 50 00:05:37,098 --> 00:05:40,066 Më dëgjon?! 51 00:05:40,100 --> 00:05:42,434 Kate! 52 00:05:45,972 --> 00:05:48,006 jack! Ne nuk mund të largohemi të themi - 53 00:05:48,040 --> 00:05:49,740 hej! le - 54 00:05:49,775 --> 00:05:52,512 Hurley! Jin! 55 00:05:54,582 --> 00:05:56,249 Hurley! 56 00:06:23,508 --> 00:06:25,275 Je mire? 57 00:06:25,309 --> 00:06:27,110 Po. Ju? Po. 58 00:06:48,863 --> 00:06:51,695 Mendoni se kemi gjetur tempullin. 59 00:06:53,500 --> 00:06:56,569 Diçka për të deklaruar? Thjesht aderer. 60 00:07:01,674 --> 00:07:02,908 Në rregull. 61 00:07:02,942 --> 00:07:05,377 Më duhet të shkoj në banjë. 62 00:07:05,411 --> 00:07:07,747 Mbaje atë. Nuk e mbaj dot. 63 00:07:07,781 --> 00:07:09,816 Sigurisht që mundesh, vogëlush. Unë besoj në ju. 64 00:07:09,850 --> 00:07:11,584 Eduard... 65 00:07:11,618 --> 00:07:13,053 Ju lutem. 66 00:07:14,623 --> 00:07:16,392 Në rregull. Hajde. 67 00:07:18,061 --> 00:07:21,097 A ka njeri këtu? 68 00:07:21,132 --> 00:07:23,066 A është dikush brenda dhoma e zonjave? 69 00:07:23,100 --> 00:07:25,367 Mos lëviz. 70 00:07:28,137 --> 00:07:29,938 Në rregull. 71 00:07:29,972 --> 00:07:31,573 Keni dy minuta. 72 00:07:31,607 --> 00:07:33,074 faleminderit. 73 00:07:33,109 --> 00:07:34,776 dera e ocks) 74 00:08:02,668 --> 00:08:04,835 mbarove? 75 00:08:04,869 --> 00:08:06,135 Ende jo. 76 00:08:18,881 --> 00:08:21,616 Në rregull, koha ka mbaruar! Dil prej andej. 77 00:08:21,650 --> 00:08:23,984 Një minutë. Jo, hape këtë derë tani. 78 00:08:24,019 --> 00:08:26,954 nuk kam mbaruar. Po, ju jeni. Hape atë. 79 00:08:26,988 --> 00:08:29,522 Austen, të betohem në Zot, 80 00:08:29,557 --> 00:08:32,225 Ju nuk e hapni këtë derë, Unë po hyj atje - oh! 81 00:08:32,260 --> 00:08:35,796 Uhh! 82 00:08:37,766 --> 00:08:40,967 Mm. 83 00:08:48,241 --> 00:08:51,576 Edhe pse e kam parë më parë, ishte diçka... Oh, zot. 84 00:08:51,611 --> 00:08:53,912 Unë, ai, ai vetëm hyri këtu dhe më sulmoi. 85 00:08:53,946 --> 00:08:58,116 kam derdhur h. Unë-vetëm-- Më duhet të iki nga këtu. 86 00:09:04,963 --> 00:09:07,098 Oficer, eja shpejt. Eja shpejt. 87 00:09:07,132 --> 00:09:10,234 Prit, mbaj derën! 88 00:09:14,672 --> 00:09:17,173 Mirë se vini në bord. 89 00:09:19,276 --> 00:09:22,677 Ishim në të njëjtin fluturim. Sydney. 90 00:09:22,712 --> 00:09:24,479 Po për këtë? 91 00:09:36,890 --> 00:09:39,925 ganson, calhoun, sa i ke 20? 92 00:09:41,260 --> 00:09:43,828 Jemi në ashensorin, u drejtua për në tokë. 93 00:09:43,862 --> 00:09:46,564 Merr bythët për pretendimin ndërkombëtar të bagazheve. 94 00:09:46,598 --> 00:09:49,332 Ne morëm një 341. Po. Ne jemi në rrugën tonë. 95 00:09:49,367 --> 00:09:51,000 Tingëllon serioze. 96 00:09:51,035 --> 00:09:53,135 Çfarë është një 341? 97 00:09:53,169 --> 00:09:55,136 Kjo është konfidenciale, zotëri. Epo, nëse është konfidenciale, 98 00:09:55,170 --> 00:09:58,672 Si dreqin jam unë e di nëse shoh një? 99 00:09:58,706 --> 00:10:01,206 Uh, me fal. 100 00:10:01,241 --> 00:10:03,175 Më falni. Zonja së pari. 101 00:10:03,209 --> 00:10:04,843 faleminderit. 102 00:10:04,877 --> 00:10:06,277 Kujdesuni. 103 00:10:19,258 --> 00:10:21,392 Unë mendoj se kjo do ta bëjë atë, shefi. 104 00:10:21,427 --> 00:10:23,895 Mos më quani "bos". 105 00:10:23,929 --> 00:10:26,766 Ti nuk je më zëvendësi im. 106 00:10:26,801 --> 00:10:28,668 E kuptove. 107 00:10:28,702 --> 00:10:31,735 ke etje? Unë mendoj se pashë disa birra në furgon. 108 00:10:31,769 --> 00:10:34,369 Djemtë e ndërtimit i fshehën në pusin e timonit. 109 00:10:34,403 --> 00:10:37,338 Çfarë dëshiron të më thotë, Miles? Më falni? 110 00:10:37,372 --> 00:10:39,639 Zhuljeta. 111 00:10:39,674 --> 00:10:42,742 Ajo tha se donte të më tregonte diçka, dhe më pas ajo vdiq. 112 00:10:42,776 --> 00:10:44,377 Çfarë ishte ajo, milje? 113 00:10:44,411 --> 00:10:46,812 Prandaj më pyete te rri ketu me ty? 114 00:10:46,847 --> 00:10:50,182 Ti je i vetmi përreth që flet me të vdekurit. 115 00:10:52,752 --> 00:10:55,553 J-jim, kjo nuk është si funksionon. 116 00:10:55,588 --> 00:10:57,655 Çfarë donte ajo më thuaj, milje? 117 00:10:57,690 --> 00:11:00,524 Nuk ka rëndësi. Ka rëndësi. 118 00:11:00,558 --> 00:11:03,060 Nuk do të ndihmojë. Thjesht bëjeni. Thjesht pyesni atë ... 119 00:11:03,094 --> 00:11:05,294 Ajo ka ikur, Xhejms. 120 00:11:07,331 --> 00:11:10,699 E di që ajo ka ikur. Unë e di. 121 00:11:10,734 --> 00:11:12,735 Tani më thuaj. 122 00:11:14,604 --> 00:11:16,671 në rregull. 123 00:11:16,705 --> 00:11:18,072 Në rregull. 124 00:11:18,106 --> 00:11:19,407 Në rregull. 125 00:11:19,441 --> 00:11:21,342 Në rregull. 126 00:11:21,376 --> 00:11:23,778 Në rregull. 127 00:11:49,164 --> 00:11:50,431 Çfarë? 128 00:11:51,600 --> 00:11:53,434 Ajo funksionoi. 129 00:11:53,468 --> 00:11:56,670 Çfarë donte ajo te me tregosh? 130 00:11:56,704 --> 00:11:59,539 Kjo është ajo që ajo donte të të them. 131 00:11:59,573 --> 00:12:01,240 "ka funksionuar." 132 00:12:11,082 --> 00:12:12,516 Çfarë funksionoi? 133 00:12:30,068 --> 00:12:32,069 ndalo këtu. 134 00:12:45,048 --> 00:12:47,015 kush je ti 135 00:12:47,049 --> 00:12:49,850 Unë e di kush janë ata. 136 00:12:52,086 --> 00:12:54,921 Ata ishin në avioni i parë... 137 00:12:54,955 --> 00:12:57,721 Eanic 815, së bashku me mua. 138 00:13:08,430 --> 00:13:10,197 Je i sigurt? 139 00:13:13,434 --> 00:13:14,968 Gjuajini ato. 140 00:13:16,770 --> 00:13:20,006 Ua! Jo, hej! Jo! Jo! Jo! Jo! Jakobi na dërgoi! Jakobi na dërgoi! 141 00:13:22,642 --> 00:13:24,208 çfarë bëri... cfare the sapo 142 00:13:24,243 --> 00:13:27,245 Thashë që na dërgoi Jakobi. 143 00:13:27,279 --> 00:13:29,680 Ai tha se do të ndihmonit miku ynë. 144 00:13:34,151 --> 00:13:36,486 Ai dëshiron që ju ta vërtetoni atë. 145 00:13:36,520 --> 00:13:39,188 Uh... 146 00:13:42,425 --> 00:13:46,028 nr. Ai ma dha atë kutinë e kitarës! 147 00:13:50,465 --> 00:13:52,765 shikove brenda saj? 148 00:13:52,799 --> 00:13:53,966 Ndoshta. 149 00:14:25,222 --> 00:14:26,356 Shoku! 150 00:14:40,840 --> 00:14:42,907 si quhen ju 151 00:14:42,941 --> 00:14:45,309 Hugo. 152 00:14:45,343 --> 00:14:46,644 Hugo reyes. 153 00:14:48,379 --> 00:14:50,447 thuaji atij. 154 00:14:50,481 --> 00:14:52,482 Jin-soo kwon. 155 00:14:53,984 --> 00:14:56,118 Kate Austen. 156 00:14:56,152 --> 00:14:58,186 Jack shephard. 157 00:15:00,522 --> 00:15:02,556 Po ai? 158 00:15:02,590 --> 00:15:04,157 Sayid xharrah. 159 00:15:17,271 --> 00:15:20,939 Merre atë. Çoje atë në pranverë. 160 00:15:20,973 --> 00:15:23,140 Hej! Më falni. 161 00:15:23,175 --> 00:15:25,242 Unë e mbaja atë rast 162 00:15:25,277 --> 00:15:28,812 Përtej oqeanit dhe, si, me kalimin e kohës, 163 00:15:28,847 --> 00:15:31,781 Kështu që unë dua të di çfarë thotë ajo letër. 164 00:15:35,854 --> 00:15:39,456 Ajo letër thoshte se nëse miku juaj atje vdes... 165 00:15:39,490 --> 00:15:41,858 Ne jemi të gjithë në shumë telashe. 166 00:15:51,800 --> 00:15:53,867 Dhe çfarë biznesi jeni brenda, zotëri? 167 00:15:53,901 --> 00:15:55,768 Nuk ka anglisht. 168 00:15:55,803 --> 00:15:59,440 Bëhuni gati për të treguar pasaportën tuaj në doganë... 169 00:16:02,410 --> 00:16:04,678 Kjo letër thotë ora është një dhuratë biznesi. 170 00:16:04,713 --> 00:16:07,314 Por a mund të më thoni me cfare biznesi jeni 171 00:16:23,562 --> 00:16:25,262 Hap prapa, zotëri. 172 00:16:34,603 --> 00:16:37,572 cfare po ben me kete? 173 00:16:37,607 --> 00:16:41,680 Çdo gjë mbi 10,000 dollarë duhet të deklarohet. 174 00:16:41,714 --> 00:16:46,283 Ti... nuk... Deklaroni këtë. 175 00:16:50,621 --> 00:16:52,722 Zotëri, ju do të bëni duhet të vijë me mua. 176 00:16:52,756 --> 00:16:54,690 Le të shkojmë të flasim ... 177 00:16:54,725 --> 00:16:56,625 Në këtë mënyrë. 178 00:16:56,660 --> 00:17:00,327 Anne, taer në zonën e pritjes. 179 00:17:00,362 --> 00:17:01,495 Zonja Paik? 180 00:17:01,529 --> 00:17:03,830 A e kuptoni ndonjë anglisht? 181 00:17:03,864 --> 00:17:05,398 Sepse nëse e bëni, 182 00:17:05,432 --> 00:17:07,866 Nëse kjo është vetëm një keqkuptim, 183 00:17:07,901 --> 00:17:10,034 Ju duhet të flisni tani. 184 00:17:12,103 --> 00:17:14,403 a me kupton? 185 00:17:17,941 --> 00:17:20,876 Jo... anglisht. 186 00:17:48,436 --> 00:17:50,370 Uji nuk është i pastër. 187 00:17:50,404 --> 00:17:51,638 Çfarë ndodhi? 188 00:18:30,072 --> 00:18:31,973 Çfarë po bën ai? 189 00:18:32,007 --> 00:18:33,607 nuk e di. 190 00:18:43,316 --> 00:18:45,216 Kush ia bëri këtë? 191 00:18:45,250 --> 00:18:50,119 Është faji im. Unë-Unë jo qëlloni atë, por është faji im. 192 00:18:55,758 --> 00:18:58,259 Nëse e bëjmë këtë, ka rreziqe. 193 00:19:02,831 --> 00:19:04,465 E kuptoni? 194 00:19:04,499 --> 00:19:07,434 Bëj atë që duhet të bësh. 195 00:19:13,707 --> 00:19:16,375 Hiq kominoshe, fute atë. 196 00:19:53,305 --> 00:19:56,073 Çfarë po bëjnë? 197 00:19:57,976 --> 00:20:01,110 Mund njerëzit pa ndjenja mbajnë frymën? - Jo. 198 00:20:10,319 --> 00:20:12,954 Ai është zgjuar. Lëreni të ngrihet. 199 00:20:17,926 --> 00:20:20,327 Çfarë presin ata? 200 00:20:21,896 --> 00:20:23,163 Kaq mjafton! 201 00:20:25,498 --> 00:20:27,466 Unë thashë lëreni! 202 00:20:32,772 --> 00:20:35,640 Ju nuk po e shpëtoni atë! Ti po e mbyt! 203 00:21:45,827 --> 00:21:47,895 Shoku juaj ka vdekur. 204 00:22:26,127 --> 00:22:27,627 Jack. 205 00:22:29,163 --> 00:22:31,097 Jack, ndalo çfarë ju jeni duke bërë. 206 00:22:41,072 --> 00:22:43,907 Jack, ai ka vdekur. 207 00:22:43,941 --> 00:22:48,511 Ai nuk kthehet. Ndaloje! 208 00:23:05,400 --> 00:23:06,468 pasagjerët që mbërrijnë 209 00:23:06,502 --> 00:23:09,369 Në fluturimin 2230 nga Argjentina, 210 00:23:09,403 --> 00:23:11,771 Kërkoni bagazhin tuaj në karuselin 3. 211 00:23:22,815 --> 00:23:24,148 Kujdes të gjithë pasagjerëve 212 00:23:24,183 --> 00:23:27,417 Mbërritja në fluturimin 3226 nga Sao Paulo, Brazil, 213 00:23:27,451 --> 00:23:30,386 Ju lutemi vazhdoni në kërkesën e bagazhit 5. 214 00:23:53,371 --> 00:23:56,305 duke njoftuar mbërritjen i fluturimit 150 nga quito... 215 00:23:56,340 --> 00:24:00,873 të gjithë pasagjerët niseni me egër nga dera 85. 216 00:24:12,182 --> 00:24:15,350 Mirëserdhët në Los Anxhelos aeroporti ndërkombëtar. 217 00:24:15,385 --> 00:24:19,255 Ky është një objekt jo duhanpirës. Faleminderit. 218 00:24:19,289 --> 00:24:23,861 Ua, hë, kush. Unë jo mendo kështu, zonjë. Linja. 219 00:24:25,498 --> 00:24:27,635 Ka një linjë! 220 00:24:27,669 --> 00:24:29,469 Na vjen keq. 221 00:24:29,505 --> 00:24:32,276 ku jemi në bruto outback? 222 00:24:32,310 --> 00:24:35,646 A mori Laura një përgjigje për çështjen e regjistrimit të titullit? 223 00:24:35,680 --> 00:24:37,580 Epo, duhet të ishte pastruar. 224 00:24:37,615 --> 00:24:40,050 Outback është vetëm një emër. 225 00:24:40,084 --> 00:24:42,885 Çfarë thonë ata, ata zotërojnë të gjithë pjesën e jashtme? 226 00:24:42,919 --> 00:24:44,319 Kjo është thjesht marrëzi. 227 00:24:44,354 --> 00:24:46,153 A e kanë mbuluar, në rregull? 228 00:24:46,187 --> 00:24:48,655 Ajo do të dalë nga dogana, 229 00:24:48,689 --> 00:24:51,023 Kështu që unë ju dua djema për të marrë derën tjetër. 230 00:24:51,058 --> 00:24:54,659 Oh, nuk e kuptova, uh, raporti i inventarit tustin ende. 231 00:24:54,693 --> 00:24:57,794 merre mbi të. 232 00:25:03,500 --> 00:25:04,566 Hej! 233 00:25:04,601 --> 00:25:07,801 hej! Shikojeni! 234 00:25:07,835 --> 00:25:10,002 Shkoni! Shko tani! 235 00:25:10,037 --> 00:25:12,072 Zonjë, unë tashmë e kam një klient. 236 00:25:12,107 --> 00:25:13,807 Unë thashë shko. 237 00:25:13,841 --> 00:25:15,875 Hej, çfarë po bën? 238 00:25:15,910 --> 00:25:17,576 Shko tani! 239 00:25:20,380 --> 00:25:24,750 Hej! Hej! Ndaloni taksinë! 240 00:25:43,400 --> 00:25:46,601 Mendova se mund të të pëlqente pak diçka për të ngrënë ose pirë. 241 00:25:46,635 --> 00:25:49,771 Zack, Emma, pastaj merr pjesën tjetër për njerëzit atje. 242 00:25:49,805 --> 00:25:51,439 faleminderit. 243 00:25:53,309 --> 00:25:55,610 thjesht hidhini këtu. 244 00:26:01,383 --> 00:26:03,918 Hej. Çfarë ndodhi? (gulçim 245 00:26:03,952 --> 00:26:07,487 na hodhën në xhungël. 246 00:26:07,522 --> 00:26:09,823 Ai nxori katër prej tyre 247 00:26:09,857 --> 00:26:12,258 Përpara se njëri prej tyre ta godiste me një shkëmb të mallkuar. 248 00:26:17,597 --> 00:26:19,864 Ju. Eja me mua. 249 00:26:21,400 --> 00:26:23,334 Eja me ty ku? 250 00:26:34,944 --> 00:26:38,212 Ai dëshiron të dijë se çfarë Jakobi ju tha. 251 00:26:38,246 --> 00:26:40,613 Ai më tha të vij këtu, 252 00:26:40,647 --> 00:26:43,382 Tha ju djema do ruaj Sejidin. 253 00:26:46,719 --> 00:26:48,687 ai ishte përtej shpëtimit. 254 00:26:48,721 --> 00:26:50,488 Prisni një sekondë. 255 00:26:50,523 --> 00:26:53,491 Ju nuk po përktheni duke i thënë atij, 256 00:26:53,525 --> 00:26:55,426 Që do të thotë se ju plotësisht më kupton, mik. 257 00:26:55,460 --> 00:26:59,697 Nuk më pëlqen mënyra anglishtja ka shije në gjuhën time. 258 00:27:02,467 --> 00:27:05,233 Kur do të vijë Jakobi këtu? Çfarë do të thotë? 259 00:27:05,267 --> 00:27:07,301 A po vjen ai në tempull? 260 00:27:07,336 --> 00:27:10,771 Unë me të vërtetë nuk mendoj kjo do të ndodhë, burrë. 261 00:27:10,805 --> 00:27:12,139 Pse jo? 262 00:27:12,173 --> 00:27:14,641 E dini... sepse ai ka vdekur. 263 00:27:18,479 --> 00:27:20,247 Çfarë? 264 00:27:20,281 --> 00:27:22,816 Ju djema nuk e dinit? 265 00:27:28,490 --> 00:27:31,293 të gjithë në postimet tuaja! 266 00:27:31,327 --> 00:27:34,528 Në mure! Përgatitni hirin! 267 00:27:46,274 --> 00:27:48,408 Dhjetë burra në anën veriore! 268 00:27:50,577 --> 00:27:52,679 Dërgo paralajmërimin! 269 00:27:54,682 --> 00:27:56,049 Ndize! 270 00:28:10,900 --> 00:28:12,449 Mendo se nuk jemi të largohesh nga këtu, a? 271 00:28:12,450 --> 00:28:16,000 Kjo nuk është për t'ju mbajtur brenda. Është për ta mbajtur atë jashtë. 272 00:28:16,054 --> 00:28:17,754 "ai" kush? 273 00:28:31,970 --> 00:28:33,868 Çfarë jeni ju? 274 00:28:33,902 --> 00:28:37,303 Unë nuk jam një "çfarë", ben. Unë jam një "kush". 275 00:28:37,338 --> 00:28:39,371 Ti je përbindëshi. 276 00:28:39,406 --> 00:28:43,107 Le të mos përdorim në emër-thirrje. 277 00:28:49,815 --> 00:28:51,582 Ti më përdore mua. 278 00:28:53,418 --> 00:28:55,986 Nuk mund ta vrisje veten, 279 00:28:56,020 --> 00:28:58,254 Kështu që më detyrove ta bëj. 280 00:28:58,288 --> 00:29:01,423 Nuk të detyrova ta bësh çdo gjë. 281 00:29:03,826 --> 00:29:07,528 Duhet të dini... 282 00:29:07,563 --> 00:29:09,963 Ai ishte shumë i hutuar kur e vrave. 283 00:29:09,998 --> 00:29:12,732 Dyshoj seriozisht se Jakobi ishte ngatërruar ndonjëherë. 284 00:29:12,766 --> 00:29:15,467 Nuk po flas për Jacobin. 285 00:29:17,370 --> 00:29:19,804 Unë jam duke folur për John Loke. 286 00:29:21,607 --> 00:29:25,175 A doni të dini se çfarë ai po mendonte ndërsa ti... 287 00:29:25,209 --> 00:29:28,010 Ia mbyti jetën, Benjamin? 288 00:29:28,044 --> 00:29:31,078 Çfarë mendoi i fundit qe i kalonte ne koke ishte? 289 00:29:31,113 --> 00:29:35,051 "Unë nuk e kuptoj." 290 00:29:38,055 --> 00:29:40,923 A nuk është kjo gjëja më e trishtueshme gjë që keni dëgjuar ndonjëherë? 291 00:29:43,593 --> 00:29:45,961 Por është e përshtatshme në një farë mënyre. 292 00:29:45,996 --> 00:29:48,764 Sepse kur erdhi Gjoni për herë të parë në ishull, 293 00:29:48,799 --> 00:29:51,267 Ai ishte një njeri shumë i trishtuar. 294 00:29:51,301 --> 00:29:53,002 Një viktimë 295 00:29:53,036 --> 00:29:56,071 Duke i bërtitur botës për të qenë i tha se çfarë nuk mund të bënte... 296 00:29:56,106 --> 00:29:58,107 Edhe pse kishin të drejtë. 297 00:29:58,141 --> 00:30:00,808 Ai ishte i dobët 298 00:30:00,843 --> 00:30:06,380 Dhe patetike dhe e thyer në mënyrë të pariparueshme. 299 00:30:06,414 --> 00:30:09,216 Por pavarësisht gjithë kësaj, 300 00:30:09,250 --> 00:30:11,785 Kishte diçka të admirueshme rreth tij. 301 00:30:11,819 --> 00:30:16,056 Ai ishte i vetmi prej tyre që nuk donte të largohej. 302 00:30:16,090 --> 00:30:18,157 I vetmi që e kuptoi 303 00:30:18,192 --> 00:30:21,661 Sa për të ardhur keq jetën që kishte lënë pas 304 00:30:21,696 --> 00:30:23,830 Në fakt ishte. 305 00:30:28,869 --> 00:30:30,336 Hmm. 306 00:30:32,639 --> 00:30:34,373 cfare deshironi? 307 00:30:34,407 --> 00:30:37,710 Epo, kjo është ironia e madhe këtu, ben, 308 00:30:37,744 --> 00:30:39,545 Sepse... 309 00:30:39,579 --> 00:30:42,648 Unë dua të vetmen gjë që John Locke nuk e bëri. 310 00:30:44,318 --> 00:30:48,554 Unë dua të shkoj në shtëpi. 311 00:31:01,300 --> 00:31:03,034 Mirupafshim, shok. 312 00:31:03,668 --> 00:31:06,803 Nëse dëshironi të flisni ndonjëherë, 313 00:31:06,837 --> 00:31:10,239 Unë jam përreth. 314 00:31:18,409 --> 00:31:19,909 Çfarë? 315 00:31:21,712 --> 00:31:23,345 Asgjë. 316 00:31:37,588 --> 00:31:39,556 Hej. 317 00:31:41,593 --> 00:31:42,760 Ku jemi ne? 318 00:31:44,594 --> 00:31:46,695 Jemi në një tempull. 319 00:31:46,729 --> 00:31:49,564 Ne u kapëm përsëri nga të tjerët. 320 00:31:49,598 --> 00:31:50,598 Po. 321 00:31:50,633 --> 00:31:54,168 Vetëm këtë herë, po na mbrojnë. 322 00:31:54,302 --> 00:31:57,103 Unë mendoj. 323 00:31:57,138 --> 00:31:59,238 sigurisht që janë. 324 00:31:59,272 --> 00:32:01,440 Jeni ne rregull? 325 00:32:07,312 --> 00:32:09,779 me vjen shume keq. 326 00:32:24,028 --> 00:32:27,096 Ti e di çfarë ke thënë përsëri në kapakë? 327 00:32:27,130 --> 00:32:29,464 Ai thjesht po përpiqet të na ndihmojë. 328 00:32:30,933 --> 00:32:33,301 Unë nuk do ta vras ​​Jackin. 329 00:32:35,738 --> 00:32:38,240 Ai e meriton të vuaj në këtë shkëmb 330 00:32:38,308 --> 00:32:40,778 Ashtu si ne të tjerët. 331 00:32:44,616 --> 00:32:46,650 Po. 332 00:32:46,684 --> 00:32:51,220 E di, dhe ti mendon E dija që kjo do të ndodhte? 333 00:32:51,254 --> 00:32:54,590 E kam planifikuar kaq shpejt sepse duan ta zgjidhin atë. 334 00:32:54,624 --> 00:32:56,492 vëmendje të gjithë pasagjerëve... 335 00:32:56,526 --> 00:32:58,027 Nuk e di, mami. 336 00:32:58,061 --> 00:33:01,029 Ai nuk është këtu, kështu që unë nuk mundem t'ju them se çfarë t'u tregoni atyre, 337 00:33:01,064 --> 00:33:04,499 Përndryshe nuk mundemi keni shërbimin pa të. 338 00:33:04,533 --> 00:33:05,633 Po. 339 00:33:05,667 --> 00:33:09,036 Unë do t'ju telefonoj nëse dëgjoj ndonjë gjë. 340 00:33:11,540 --> 00:33:14,476 Çfarë humbe? 341 00:33:15,779 --> 00:33:18,946 Oh, ata humbën një nga çantat e mia. Po ju? 342 00:33:18,981 --> 00:33:22,883 ju nuk do të më besoni po te thoja. 343 00:33:22,917 --> 00:33:24,484 më provo. 344 00:33:26,520 --> 00:33:29,088 Ata humbën babanë tim. 345 00:33:29,122 --> 00:33:31,256 me vjen keq? 346 00:33:31,291 --> 00:33:33,760 Ai vdiq në Australi disa ditë më parë, 347 00:33:33,794 --> 00:33:36,464 Dhe, um, fluturova poshtë për ta marrë atë. 348 00:33:40,403 --> 00:33:42,873 ngushellimet e mia. 349 00:33:42,907 --> 00:33:44,141 Jo. 350 00:33:44,175 --> 00:33:46,310 Arkivoli supozohej për të shkuar në korsi në Sydney, 351 00:33:46,345 --> 00:33:47,745 Por nuk ndodhi. 352 00:33:47,780 --> 00:33:49,414 Me sa duket, ai është diku në tranzit, 353 00:33:49,449 --> 00:33:50,450 E cila është mënyra e tyre për të thënë 354 00:33:50,484 --> 00:33:54,886 Ata nuk e kanë idenë se ku është ai. Epo, si mund ta dinin ata? 355 00:33:55,920 --> 00:33:57,921 Epo, ata janë ata që e kontrolloi atë. 356 00:33:57,955 --> 00:34:00,957 Dua të them, ata duhet të kenë një lloj sistemi gjurmues. 357 00:34:00,991 --> 00:34:03,593 Jo, nuk po flas për arkivolin. 358 00:34:03,627 --> 00:34:05,995 Dua të them, si mund ta dinin ku eshte ai 359 00:34:06,029 --> 00:34:10,465 Ata nuk e humbën babanë tuaj. Ata thjesht humbën trupin e tij. 360 00:34:21,779 --> 00:34:24,682 Sido që të jetë, historia juaj rreh dreqin nga e imja. 361 00:34:24,716 --> 00:34:26,883 Gjithçka ishte në valixhen time ishte një tufë thikash. 362 00:34:26,918 --> 00:34:28,018 faleminderit. 363 00:34:28,052 --> 00:34:29,986 Ju jeni një lloj shitësi? 364 00:34:30,020 --> 00:34:32,121 Po, diçka e tillë. 365 00:34:34,590 --> 00:34:38,158 Epo, është mirë të flas me ty. Unë-Shpresoj ta gjesh atë arkivol. 366 00:34:38,192 --> 00:34:41,193 Shpresoj t'i gjeni thikat tuaja. 367 00:34:41,227 --> 00:34:42,461 Po, faleminderit. 368 00:34:42,495 --> 00:34:44,863 Mendoni nëse pyes cfare te ka ndodhur 369 00:34:46,532 --> 00:34:49,601 me vjen keq. Unë po pyes vetëm sepse unë jam kirurg i shtyllës kurrizore. 370 00:34:49,635 --> 00:34:51,669 Unë-Nuk doja të... 371 00:34:51,703 --> 00:34:53,704 Oh, jo, mos u shqetëso në lidhje me të. Uh... 372 00:34:53,738 --> 00:34:56,006 Operacioni nuk do të bëhet bëj çdo gjë për të më ndihmuar. 373 00:34:56,040 --> 00:34:58,774 Gjendja ime është i pakthyeshëm. 374 00:34:58,809 --> 00:35:01,577 Asgjë nuk është e pakthyeshme. 375 00:35:06,815 --> 00:35:09,784 Um... 376 00:35:09,818 --> 00:35:14,823 Nëse ndonjëherë dëshironi të konsultoheni... Thjesht, më telefono. 377 00:35:16,425 --> 00:35:18,892 Është në shtëpi. 378 00:35:18,927 --> 00:35:22,428 Epo, faleminderit. 379 00:35:22,463 --> 00:35:24,096 Jack shephard. 380 00:35:24,131 --> 00:35:27,199 Unë jam Gjoni. John Loke. 381 00:35:27,233 --> 00:35:31,269 Jam mirë që të njoh, Xhon. Gëzohem që ju njoha gjithashtu. 382 00:35:33,939 --> 00:35:35,606 faleminderit. Ju jeni të mirëpritur. 383 00:35:43,413 --> 00:35:46,849 cfare dreqin eshte ai? 384 00:36:09,035 --> 00:36:11,602 Mos e qëlloni! Mos e qëlloni! 385 00:36:13,872 --> 00:36:15,738 po e shoh, 386 00:36:15,773 --> 00:36:18,140 Por unë ende nuk jam duke e besuar. 387 00:36:21,578 --> 00:36:24,012 Përshëndetje, Richard. 388 00:36:25,047 --> 00:36:27,981 Është mirë që të shoh nga ata zinxhirë. 389 00:36:32,986 --> 00:36:34,220 Ju? 390 00:36:34,254 --> 00:36:35,254 Unë. 391 00:36:48,466 --> 00:36:53,135 Jam shume i zhgenjyer... Në të gjithë ju. 392 00:37:35,704 --> 00:37:37,438 Ti je Shephard? 393 00:37:38,472 --> 00:37:40,673 Duhet të flasim për ju privatisht. 394 00:37:43,576 --> 00:37:45,911 Nëse keni diçka të më thuash, pastaj ta thuash. 395 00:37:45,945 --> 00:37:48,446 Përndryshe, vetëm më lër të qetë. 396 00:37:48,480 --> 00:37:50,514 Unë nuk mendoj se ju jeni duke më kuptuar këtu. 397 00:37:50,548 --> 00:37:52,015 Unë po pyes me mirësjellje. 398 00:37:52,049 --> 00:37:55,251 Ose ngrihu dhe ejani me ne vetë, 399 00:37:55,285 --> 00:37:57,220 Ose do të të tërheq zvarrë. 400 00:37:57,254 --> 00:37:59,222 Sepse ne po shkojmë për të bërë këtë bisedë, 401 00:37:59,256 --> 00:38:02,924 Dhe nuk shkon të jesh këtu. - A është e drejtë? 402 00:38:11,032 --> 00:38:12,366 Jack! 403 00:38:13,968 --> 00:38:17,370 Oh, zoti im. 404 00:38:21,507 --> 00:38:23,275 cfare... 405 00:38:26,645 --> 00:38:28,513 Çfarë ndodhi?