1 00:01:34,562 --> 00:01:36,364 أمي، أنا لا أفعل ذلك أريدك أن تذهب. 2 00:01:36,397 --> 00:01:40,134 أوه، عزيزي، سأفعل ذلك فقط كن غائبًا لمدة أسبوع. 3 00:01:40,168 --> 00:01:41,369 شكرًا لك. 4 00:01:41,402 --> 00:01:43,271 حسنا، لماذا تفعل ذلك؟ هل يجب أن أذهب على الإطلاق؟ 5 00:01:43,304 --> 00:01:47,875 آه، الثمينة، لقد تجاوزنا هذا وأكثر من هذا. 6 00:01:47,908 --> 00:01:50,478 لقد أخبرتك، يجب أن أذهب إلى مينيابوليس 7 00:01:50,511 --> 00:01:52,813 لطلب بضائع جديدة للمتجر. 8 00:01:52,846 --> 00:01:54,748 أذهب كل عام. 9 00:01:54,782 --> 00:01:56,784 حسنا، لماذا لا أستطيع هل يذهب الأب؟ 10 00:01:56,817 --> 00:01:58,419 [يضحك] 11 00:01:58,452 --> 00:02:01,222 نيلز، أوه، يا من أجل الخير، لا! 12 00:02:01,255 --> 00:02:03,791 سوف يأمر كل الأشياء الخاطئة. 13 00:02:03,824 --> 00:02:06,394 الى جانب ذلك، هو فقط لا يملك العمل الشعور بأن لدي. 14 00:02:10,864 --> 00:02:12,466 حقيبتك هل أنت مستعد للانطلاق بعد؟ 15 00:02:12,500 --> 00:02:14,435 نعم نعم. نيلس، هنا. إنه جاهز. خذها. 16 00:02:14,468 --> 00:02:16,370 من الأفضل أن تسرع، أو أنت ذاهب ل افتقد تلك المرحلة. 17 00:02:16,404 --> 00:02:19,707 نعم، نيلس، سأكون في الأسفل، من أجل السماء! 18 00:02:21,675 --> 00:02:23,911 الأم، لا تذهب! 19 00:02:23,944 --> 00:02:26,280 أوه، نانسي، عزيزتي. 20 00:02:26,314 --> 00:02:29,217 ما الأمر معك؟ 21 00:02:29,250 --> 00:02:31,185 ماذا لو... 22 00:02:31,219 --> 00:02:32,886 ماذا لو كنت لن أعود أبدًا؟ 23 00:02:35,923 --> 00:02:37,891 نانسي. 24 00:02:37,925 --> 00:02:42,863 أوه، عزيزي، بالطبع سأعود! 25 00:02:42,896 --> 00:02:47,468 في هذه الأثناء، والدك هنا وويلي. 26 00:02:47,501 --> 00:02:51,772 لكنهم يكرهونني. سوف يصرخون في أنا طوال الوقت. 27 00:02:51,805 --> 00:02:54,908 لن يساعدني أحد مع واجباتي المنزلية. 28 00:02:54,942 --> 00:02:56,610 سأكون وحيدا. 29 00:02:56,644 --> 00:03:00,481 أوه، نانسي، عزيزتي. 30 00:03:00,514 --> 00:03:02,750 والدك لا يكرهك. 31 00:03:02,783 --> 00:03:06,687 لماذا يحب أنت كل شيء بقدر ما أفعل. 32 00:03:06,720 --> 00:03:10,858 أوه! الآن، سأقوم بذلك متأكد من أنه يساعدك مع واجباتك المنزلية. 33 00:03:10,891 --> 00:03:12,560 سأخبره، حسنًا؟ 34 00:03:12,593 --> 00:03:13,761 حسنًا. 35 00:03:13,794 --> 00:03:15,629 أوهه. 36 00:03:15,663 --> 00:03:19,333 هذا ملكي الملاك الثمين. 37 00:03:19,367 --> 00:03:22,603 أوه، أنا فقط أعرف ذلك أنت ستكون كذلك 38 00:03:22,636 --> 00:03:25,573 جيدة مثل الذهب بينما أنا ذهبت. 39 00:03:25,606 --> 00:03:26,807 ها ها. 40 00:03:26,840 --> 00:03:30,344 أنا ذاهب إلى الملعب! أعطني تلك الكرة! 41 00:03:30,378 --> 00:03:31,512 [كل الصراخ] 42 00:03:46,627 --> 00:03:49,597 لورا: انهض! أوقفه! توقف عن ذلك الآن! 43 00:03:49,630 --> 00:03:52,400 الفتاة: بدأت نانسي تكنولوجيا المعلومات. لقد أخذت كرة كاساندرا. 44 00:03:52,433 --> 00:03:53,767 أردت للترويج! 45 00:03:53,801 --> 00:03:55,035 حسنًا، أنت لم أسأل حتى. 46 00:03:55,068 --> 00:03:56,270 لورا: هادئ! 47 00:03:57,505 --> 00:03:59,273 أنا لا أفعل ذلك رعاية من خطأ هو. 48 00:03:59,307 --> 00:04:00,941 أنت لست من المفترض أن القتال. كلاكما تعرف ذلك. 49 00:04:02,876 --> 00:04:04,978 الآن، نظيف أنفسكم. 50 00:04:05,012 --> 00:04:06,947 الجميع ادخل. 51 00:04:06,980 --> 00:04:08,449 الآن! 52 00:04:21,028 --> 00:04:22,596 لورا: الجميع، خذوا مقاعدكم 53 00:04:22,630 --> 00:04:23,964 واخرج القراء. 54 00:04:32,640 --> 00:04:33,774 السّيدة. وايلدر؟ 55 00:04:36,076 --> 00:04:37,411 نعم؟ 56 00:04:42,650 --> 00:04:44,518 اسمي إلمر. إلمر مايلز. 57 00:04:44,552 --> 00:04:46,854 أخبرتني أمي أني يجب أن أعطيك هذه. 58 00:04:46,887 --> 00:04:49,089 إنهم درجاتي من مدرستي الأخيرة. 59 00:04:49,122 --> 00:04:50,491 لقد فعلت ذلك للتو انتقلت هنا؟ 60 00:04:50,524 --> 00:04:52,960 نعم سيدتي. 61 00:05:00,100 --> 00:05:01,469 حسنًا، إلمر، 62 00:05:01,502 --> 00:05:04,372 يبدو لك هم جدا طالب جيد. 63 00:05:04,405 --> 00:05:05,573 مرحبا بكم مدرستنا. 64 00:05:05,606 --> 00:05:06,774 شكرًا. 65 00:05:06,807 --> 00:05:07,941 يمكنك ذلك إجلس في أي مكان. 66 00:05:10,378 --> 00:05:12,980 سأراهنك على ذلك يشغل مقعدين كل شيء بنفسه. 67 00:05:13,013 --> 00:05:14,382 أعتقد أنك تحرك أفضل. 68 00:05:21,154 --> 00:05:24,925 نانسي، هلا فعلتِ ذلك؟ قف واقرأ بصوت عالٍ من الصفحة 110، من فضلك؟ 69 00:05:29,763 --> 00:05:32,132 "فتاة من الطراز القديم. 70 00:05:32,165 --> 00:05:36,404 "بولي كانت تأمل أن يكون الأمر مروعًا الصبي لن يكون حاضرا، 71 00:05:36,437 --> 00:05:40,474 "ولكنه كان، و حدقت في كل شيء خلال وقت العشاء 72 00:05:40,508 --> 00:05:43,577 "في الغالب طريقة المحاولة. 73 00:05:43,611 --> 00:05:47,147 "السيد شو، مظهر مشغول السيد المحترم، سعيد، 74 00:05:47,180 --> 00:05:49,049 "كيف حالك، عزيزي؟" 75 00:05:49,082 --> 00:05:50,718 - هيا! - هيا، دعنا نذهب إلى MA. 76 00:05:50,751 --> 00:05:53,521 حسنًا، هيا، دعنا نذهب. 77 00:05:53,554 --> 00:05:54,722 نراكم، يا شباب. 78 00:05:54,755 --> 00:05:55,923 مهلا، أنت تعرف هذا الطفل الجديد؟ 79 00:05:55,956 --> 00:05:57,124 إنه كبير كالحوت. 80 00:05:57,157 --> 00:05:58,826 يجب أن نتصل له "الدهن". 81 00:05:58,859 --> 00:05:59,960 هيا، جوي. 82 00:05:59,993 --> 00:06:01,429 حسنًا، ماذا سيحدث؟ هل تتصل به؟ 83 00:06:01,462 --> 00:06:03,964 في آخر حياتي المدرسة، هم اتصل بي "أصبع". 84 00:06:03,997 --> 00:06:06,033 اه، لم يفعل ذلك يعني أي شيء بذلك. 85 00:06:06,066 --> 00:06:07,435 كل شيء على ما يرام. 86 00:06:07,468 --> 00:06:08,969 على الجميع القيام بذلك احصل على لقب. 87 00:06:09,002 --> 00:06:10,571 يجعلك تشعر مثلك تنتمي. 88 00:06:15,709 --> 00:06:17,611 حسنا، أراك غدا يا شباب. 89 00:06:19,647 --> 00:06:21,582 حسنًا، هو يبدو بالتأكيد ودية بما فيه الكفاية. 90 00:06:21,615 --> 00:06:23,917 كل الناس السمينين ودودون. 91 00:06:23,951 --> 00:06:25,085 هذا صحيح! 92 00:06:28,622 --> 00:06:29,557 إلمر: نانسي! 93 00:06:33,627 --> 00:06:34,962 أهلاً. اسمي إلمر. 94 00:06:34,995 --> 00:06:36,797 أنا أعرف. 95 00:06:36,830 --> 00:06:39,500 هل تريد مني أن أحمل كتبك في المنزل بالنسبة لك؟ 96 00:06:39,533 --> 00:06:41,502 هذا هو بيتي. 97 00:06:41,535 --> 00:06:45,873 أوه. حسنا، إذا كنت تريد لي أن أحملهم إلى المنزل من أجلك غدًا، سأفعل ذلك. 98 00:06:45,906 --> 00:06:47,441 أستطيع أن أحمل لهم نفسي. 99 00:06:47,475 --> 00:06:49,142 أو أي شيء، أي شيء على الإطلاق. 100 00:06:49,176 --> 00:06:51,879 أستطيع أن أفعل الكثير من الأشياء-- اقطع الخشب، الكثير من الأشياء! 101 00:06:53,714 --> 00:06:55,115 هاه. نراكم غدا بعد ذلك. 102 00:07:10,230 --> 00:07:12,232 لقد قررت في حين والدتك بعيدة، 103 00:07:12,265 --> 00:07:15,469 نحن في طريقنا للعطاء هذا المنزل والمتجر تنظيف شامل. 104 00:07:15,503 --> 00:07:16,604 ماذا؟ 105 00:07:16,637 --> 00:07:17,571 لقد صنعت أ قائمة المهام... 106 00:07:17,605 --> 00:07:19,673 الأعمال المنزلية؟ 107 00:07:19,707 --> 00:07:23,176 وبدءًا من الغد، نحن ذاهبون لتنظيف هذا ضع من الأعلى إلى الأسفل. 108 00:07:23,210 --> 00:07:25,245 حسنا، ماذا تفعل يجب أن أفعل؟ 109 00:07:25,278 --> 00:07:28,482 حسنًا، أنت مسؤول بالنسبة لغرفة التخزين، ويلي. 110 00:07:28,516 --> 00:07:30,518 أريدك لأخذ كل شيء خارج الرفوف، 111 00:07:30,551 --> 00:07:32,520 الغبار لهم، افركهم، 112 00:07:32,553 --> 00:07:34,187 ضع كل شيء مرة أخرى في مكانه المناسب. 113 00:07:34,221 --> 00:07:36,189 حسنا، هذا سوف خذني سنة! 114 00:07:36,223 --> 00:07:37,958 لقد حصلت على أسبوع فقط. 115 00:07:37,991 --> 00:07:39,993 وكنت أفضل افعلها بشكل صحيح. 116 00:07:40,027 --> 00:07:44,064 نيلز: نانسي، أنت المسؤول عن التنظيف أرضية المطبخ، 117 00:07:44,097 --> 00:07:46,233 غسل النوافذ في البيت كله، 118 00:07:46,266 --> 00:07:47,901 والتغلب على السجاد. 119 00:07:47,935 --> 00:07:49,202 لكن-- 120 00:07:49,236 --> 00:07:51,805 ولكن من المفترض أن شاهد لوحة التبديل. 121 00:07:51,839 --> 00:07:53,774 قالت الأم ذلك. 122 00:07:53,807 --> 00:07:55,643 أنت تفعل ما تريد الأعمال المنزلية أولاً، 123 00:07:55,676 --> 00:07:58,111 ثم تعمل لوحة المفاتيح. 124 00:07:58,145 --> 00:08:01,281 نيلز: حسنًا، لنبدأ غدا، عندما تكون العودة إلى المنزل من المدرسة، 125 00:08:01,314 --> 00:08:04,251 نحن في طريقنا إلى القيام بذلك هذا المكان يلمع. 126 00:08:04,284 --> 00:08:05,619 المضي قدما، أكل الحلوى الخاصة بك. 127 00:08:11,258 --> 00:08:13,226 ومعلمي السيدة. وايلدر 128 00:08:13,260 --> 00:08:14,628 المخصصة لنا دراسة الطبيعة. 129 00:08:14,662 --> 00:08:15,829 أوه، ما هذا؟ 130 00:08:15,863 --> 00:08:17,765 هيا، جيس، تنظيف اللوحة الخاصة بك. 131 00:08:17,798 --> 00:08:19,132 أنا ممتلئ! 132 00:08:19,166 --> 00:08:22,870 علينا أن جمع الأوراق، الزهور والحشرات 133 00:08:22,903 --> 00:08:24,872 واصنعها في العرض. 134 00:08:24,905 --> 00:08:27,107 أنا أعرف بالفعل ما سأفعل. 135 00:08:27,140 --> 00:08:29,242 الفراشات. 136 00:08:29,276 --> 00:08:31,178 أنا سعيد لأننا انتقل هنا، بنسلفانيا. 137 00:08:31,211 --> 00:08:34,715 جيس، أنت تضع ذراعك للأسفل و أنهي عشاءك. 138 00:08:34,748 --> 00:08:36,116 لا تريد أن يكبر ليكون كبيرة وقوية 139 00:08:36,149 --> 00:08:37,517 مثل السلطة الفلسطينية الخاصة بك؟ 140 00:08:40,020 --> 00:08:41,689 لا أعرف ماذا للقيام به. 141 00:08:41,722 --> 00:08:43,190 إنه جلد وعظام. 142 00:08:43,223 --> 00:08:44,592 هيا، جيس. 143 00:08:44,625 --> 00:08:45,759 سأظهر أنت كيف. 144 00:08:47,360 --> 00:08:48,696 ط ط! 145 00:08:51,899 --> 00:08:53,066 ط ط! 146 00:08:54,935 --> 00:08:56,169 إلمر: [يضحك] 147 00:08:58,071 --> 00:08:59,206 أوه، تعال أون، جيس. 148 00:09:03,176 --> 00:09:06,113 ط ط! جيد، هاه؟ 149 00:09:06,146 --> 00:09:07,314 المزيد من الطعام. 150 00:09:15,222 --> 00:09:16,590 أب. 151 00:09:16,624 --> 00:09:18,158 نعم؟ 152 00:09:18,191 --> 00:09:20,994 أنا لا أفهم حسابي. 153 00:09:21,028 --> 00:09:23,731 هل يمكنك مساعدتي؟ 154 00:09:23,764 --> 00:09:25,032 حسنا، نعم. سأكون سعيدا بذلك. 155 00:09:25,065 --> 00:09:27,134 ماذا؟ المشكلة؟ 156 00:09:27,167 --> 00:09:31,138 حسنا، علينا أن نفعل كل شيء على هذا الصفحة وعلى هذه الصفحة. 157 00:09:31,171 --> 00:09:32,673 حسنًا، دعونا نرى. 158 00:09:35,075 --> 00:09:37,845 حسنا، هذا فقط إضافة و الطرح. 159 00:09:37,878 --> 00:09:39,947 لا ينبغي ذلك كن صعبا. 160 00:09:39,980 --> 00:09:42,850 جيد. كنت أعرف يمكنك أن تفعل ذلك. 161 00:09:42,883 --> 00:09:44,051 حسنًا، فقط دقيقة. 162 00:09:44,084 --> 00:09:46,286 أين هم؟ هل ستذهب؟ 163 00:09:46,319 --> 00:09:48,155 إلى السرير. 164 00:09:48,188 --> 00:09:49,823 ماذا عن واجبك المنزلي؟ 165 00:09:49,857 --> 00:09:51,992 أليس كذلك؟ هل ستفعل ذلك؟ 166 00:09:52,025 --> 00:09:54,628 بالطبع لا! 167 00:09:54,662 --> 00:09:57,397 الأم دائما هل قمت بالحساب! 168 00:09:57,430 --> 00:10:00,033 أوه، لا أستطيع نعتقد ذلك. 169 00:10:00,067 --> 00:10:03,003 قلت لها أنت لن يساعدني. 170 00:10:03,036 --> 00:10:04,938 نانسي! مساعدتك هو شيء واحد، 171 00:10:04,972 --> 00:10:07,040 ولكن للقيام بهذا العمل لك... 172 00:10:07,074 --> 00:10:10,277 لا تهتم! سأفشل فقط! 173 00:10:10,310 --> 00:10:13,180 أتمنى أن ينجح الأمر أنت سعيد! 174 00:10:20,754 --> 00:10:22,222 [كل الصراخ] 175 00:10:47,214 --> 00:10:49,116 ضع ذلك العودة! 176 00:10:49,149 --> 00:10:51,018 رأيتك تأخذ واجبات جيمس المنزلية. 177 00:10:51,051 --> 00:10:52,219 ضع ذلك مرة أخرى! 178 00:10:52,252 --> 00:10:53,687 أنت لم تفعل ذلك رؤية أي شيء. 179 00:10:58,158 --> 00:11:00,861 قتال! يعارك! 180 00:11:07,334 --> 00:11:08,936 احصل عليها، كاساندرا! 181 00:11:08,969 --> 00:11:10,137 هيا، احصل عليها! 182 00:11:10,170 --> 00:11:12,873 احصل عليها، كاساندرا! 183 00:11:12,906 --> 00:11:15,408 أوقفه! الآن، ماذا حدث؟ حصلت على أنت اثنين؟ 184 00:11:15,442 --> 00:11:18,211 لقد سرقت واجبات جيمس المنزلية. 185 00:11:18,245 --> 00:11:20,447 كنت فقط استعارة ذلك. 186 00:11:20,480 --> 00:11:22,115 هنا، خذ لقد عادت! 187 00:11:22,149 --> 00:11:24,084 نانسي، ما هو؟ أنت تفعل مع واجبات جيمس المنزلية؟ 188 00:11:24,117 --> 00:11:27,120 لقد سرقتها بسبب ليس هنا للقيام به حسابها لها. 189 00:11:27,154 --> 00:11:28,722 هذا ليس صحيحا! 190 00:11:28,756 --> 00:11:29,890 لورا: نانسي! 191 00:11:31,091 --> 00:11:33,260 أريد أن أرى أنت بعد المدرسة. 192 00:11:33,293 --> 00:11:35,462 الجميع، في الداخل. 193 00:11:40,033 --> 00:11:41,969 [تنهدات] 194 00:11:50,043 --> 00:11:51,311 جيد جدًا يا إلمر. 195 00:11:51,344 --> 00:11:53,213 لقد حصلت على كل شيء حق واحد. 196 00:11:53,246 --> 00:11:55,048 الحساب هو أفضل موضوع لي. 197 00:11:57,384 --> 00:12:00,253 لورا: الآن، لا تفعل ذلك ننسى هناك نحلة التهجئة غدا. 198 00:12:00,287 --> 00:12:01,922 تم رفض الفصل. 199 00:12:05,125 --> 00:12:06,860 لورا: نانسي! 200 00:12:06,894 --> 00:12:08,328 أود لرؤيتك. 201 00:12:12,232 --> 00:12:15,368 لا بد لي من ذلك العودة إلى المنزل في وقت مبكر اليوم، السيدة. وايلدر. 202 00:12:15,402 --> 00:12:16,870 أمين. 203 00:12:16,904 --> 00:12:19,272 احتياجات الأب لي للمساعدة مع الأعمال المنزلية. 204 00:12:19,306 --> 00:12:21,775 علينا أن نتحدث حول واجبك المنزلي. 205 00:12:21,809 --> 00:12:23,811 أنا قلق للغاية عنك. 206 00:12:23,844 --> 00:12:27,915 أنا آسف حقا حول ما حدث اليوم، السيدة. وايلدر. 207 00:12:27,948 --> 00:12:31,551 أنا لن آخذ من أي وقت مضى أي شخص آخر الواجب المنزلي مرة أخرى. 208 00:12:31,584 --> 00:12:34,855 أعدك. 209 00:12:34,888 --> 00:12:37,124 إذا كان الأمر كذلك يحدث مرة أخرى، 210 00:12:37,157 --> 00:12:39,927 انا ذاهب يجب أن معاقبتك. 211 00:12:39,960 --> 00:12:42,095 هل أنت كذلك؟ هل تفهم؟ 212 00:12:42,129 --> 00:12:43,864 نعم سيدتي. 213 00:12:43,897 --> 00:12:46,266 هل يمكنني الذهاب الآن؟ 214 00:12:46,299 --> 00:12:47,434 حسنًا. 215 00:12:51,471 --> 00:12:52,806 [تنهدات] 216 00:13:05,318 --> 00:13:07,821 إلمر! 217 00:13:14,862 --> 00:13:16,029 نعم؟ 218 00:13:16,063 --> 00:13:17,497 اعتقدت أنك تريد لحمل كتبي. 219 00:13:17,530 --> 00:13:19,366 بالتأكيد. 220 00:13:19,399 --> 00:13:21,869 لم أكن أعرف لقد كنت جيدًا جدًا في الحساب. 221 00:13:21,902 --> 00:13:23,403 أنا جيد جدًا في معظم الأحيان. 222 00:13:23,436 --> 00:13:25,305 لكن الحساب أفضل ما عندي. 223 00:13:25,338 --> 00:13:27,440 أنا لا أفهم على الإطلاق، 224 00:13:27,474 --> 00:13:29,209 لكن لا أحد سوف يساعدني. 225 00:13:29,242 --> 00:13:31,912 سأساعدك. 226 00:13:31,945 --> 00:13:33,213 هل تفعل ذلك يا إلمر؟ 227 00:13:33,246 --> 00:13:34,447 سأكون سعيدا بذلك. 228 00:13:34,481 --> 00:13:36,884 لقد أخبرتك سأفعل أي شيء من أجلك! 229 00:13:36,917 --> 00:13:38,251 جيد. 230 00:13:38,285 --> 00:13:39,887 هل ستفعل؟ منجم غدا؟ 231 00:13:39,920 --> 00:13:41,288 بالتأكيد. أي شئ. 232 00:13:42,890 --> 00:13:44,224 شكرًا لك. 233 00:13:44,257 --> 00:13:45,458 نراكم غدا. 234 00:13:54,534 --> 00:13:57,137 [رنين الجرس] 235 00:14:12,452 --> 00:14:15,488 إلمر، هل فعلت ذلك؟ قم بالحساب الواجب المنزلي؟ 236 00:14:15,522 --> 00:14:17,224 أوه نعم! ها هي نسختك. 237 00:14:18,625 --> 00:14:20,227 شكرًا لك. 238 00:14:20,260 --> 00:14:22,129 الشيء الوحيد هو، لا أعتقد ينبغي أن أفعل 239 00:14:22,162 --> 00:14:24,064 واجبك المنزلي لك. 240 00:14:24,097 --> 00:14:26,033 لا أحد سوف أعرف من أي وقت مضى. 241 00:14:26,066 --> 00:14:27,467 أوه، أنا لا أعرف ماذا سأفعل 242 00:14:27,500 --> 00:14:30,470 إذا لم تفعل ذلك ساعدني مثل هذا، إلمر. 243 00:14:30,503 --> 00:14:32,605 حسنا، أعتقد لا بأس. 244 00:14:33,941 --> 00:14:35,475 [ضحك] 245 00:14:37,677 --> 00:14:40,647 حسنًا. من فعل هذا؟ 246 00:14:40,680 --> 00:14:42,049 ألبرت، إريس الآن. 247 00:14:42,082 --> 00:14:43,550 أريدكم جميعا للجلوس. 248 00:14:49,222 --> 00:14:52,359 أنا لا أعرف ما هو حصلت على لك. 249 00:14:52,392 --> 00:14:53,660 في الآونة الأخيرة، كل شيء لقد انتهيت 250 00:14:53,693 --> 00:14:55,895 هو القتال والاختيار على بعضها البعض. 251 00:14:57,497 --> 00:15:01,634 يبدو كما لو كان لديكم جميعًا نسيت كيف نكون أصدقاء. 252 00:15:01,668 --> 00:15:05,939 أريد كل واحد واحد منكم للكتابة مقال عن الصداقة. 253 00:15:05,973 --> 00:15:09,009 نحن ذاهبون للقراءة بصوت عال الفصل الاسبوع القادم. 254 00:15:09,042 --> 00:15:10,643 ربما إذا كنت تعتقد حول هذا الموضوع لفترة من الوقت، 255 00:15:10,677 --> 00:15:14,181 سوف تتذكر ما الصداقة هو كل شيء. 256 00:15:14,214 --> 00:15:17,117 الآن...أخرج كلماتك التهجئة. 257 00:15:32,099 --> 00:15:33,266 مهلا، يبدو جيد جدًا، هاه؟ 258 00:15:33,300 --> 00:15:34,434 نعم. 259 00:15:35,702 --> 00:15:38,638 ماذا لديك؟ لقد حصلت على الكثير. 260 00:15:41,008 --> 00:15:43,610 ألبرت: ط ط ط! مهلا، السندويشات! أنا جائع. 261 00:15:43,643 --> 00:15:44,978 ويلي: أنا أيضًا. 262 00:15:51,618 --> 00:15:52,986 مهلا، ويلي، 263 00:15:53,020 --> 00:15:55,388 هل هذا كل شيء لقد أحضرت لتناول طعام الغداء؟ 264 00:15:55,422 --> 00:15:56,556 نعم. 265 00:16:00,393 --> 00:16:01,761 هل أنت ذاهب؟ لأكل كل ذلك؟ 266 00:16:01,794 --> 00:16:03,330 سأراهن أنت نيكل 267 00:16:03,363 --> 00:16:05,332 يمكنني الانتهاء كل ما عندي من قبل لقد انتهيت من أمرك. 268 00:16:07,534 --> 00:16:09,136 لقد حصلت على رهان. 269 00:16:09,169 --> 00:16:11,271 هيا، ويلي! 270 00:16:11,304 --> 00:16:12,605 أوه، ويلي. 271 00:16:12,639 --> 00:16:14,007 اسرع! 272 00:16:14,041 --> 00:16:15,108 تعال! إنه يفوز! 273 00:16:15,142 --> 00:16:16,709 - اسرع! - اسرع! 274 00:16:16,743 --> 00:16:19,079 - اسرع. لن تفوز. - أسرع، ويلي، اذهب! 275 00:16:19,112 --> 00:16:21,214 جوي: اسرع! أكل كل شيء! 276 00:16:21,248 --> 00:16:22,649 ألبرت: اسرع! إنه يفوز! 277 00:16:24,584 --> 00:16:26,186 الصبي : تعال على، ويلي! تعال! 278 00:16:26,219 --> 00:16:27,687 أسرع يا ويلي! تعال! 279 00:16:27,720 --> 00:16:29,289 جوي: هيا يا ويلي يمكنك الفوز! 280 00:16:29,322 --> 00:16:30,990 [هتاف الأطفال لويلي] 281 00:16:40,167 --> 00:16:41,434 جوي: اسرع! عجل! إنه يفوز. 282 00:16:41,468 --> 00:16:43,203 أوه، هيا، ويلي، اسرع! 283 00:16:43,236 --> 00:16:45,238 ألبرت: ويلي، اسرع! لقد انتهى مع ساندويتشه! 284 00:16:45,272 --> 00:16:47,440 لقد بدأ على الكعكة! 285 00:16:47,474 --> 00:16:49,742 عجل! هيا، ويلي، اذهب! 286 00:16:49,776 --> 00:16:51,278 أشعر بالسوء. 287 00:16:51,311 --> 00:16:53,180 لا أستطيع تناول المزيد. 288 00:16:53,213 --> 00:16:54,381 معدتى ممتلئة بالطعام. 289 00:16:54,414 --> 00:16:55,548 - [يضحك] - حسنًا، ويلي. 290 00:16:57,084 --> 00:16:58,518 أنت مدين لي نيكل. 291 00:16:58,551 --> 00:16:59,719 الطريق للذهاب، دهن! 292 00:16:59,752 --> 00:17:02,689 الكل: ياي! 293 00:17:02,722 --> 00:17:04,391 جيمس: مرحبا ألبرت، ألن نذهب؟ للعب الكرة؟ 294 00:17:04,424 --> 00:17:05,558 نعم، نحن كذلك قادم. 295 00:17:07,427 --> 00:17:08,828 إلمر، أنت تريد اللعب في فريقي؟ 296 00:17:08,861 --> 00:17:11,731 لا. أعتقد سأفعل فقط... راحة. 297 00:17:11,764 --> 00:17:13,100 تمام. 298 00:17:15,302 --> 00:17:16,436 لا ينبغي لي ذلك لقد فعلت ذلك. 299 00:17:17,570 --> 00:17:19,072 أريد أن أضرب. 300 00:17:19,106 --> 00:17:21,208 لا يمكنك المضرب. إنه دور جيمس. 301 00:17:21,241 --> 00:17:22,809 الى جانب ذلك، أنت لست حتى في الفريق. 302 00:17:27,714 --> 00:17:30,483 إلمر! 303 00:17:34,554 --> 00:17:35,855 نعم؟ 304 00:17:35,888 --> 00:17:39,426 أريد أن أضرب أولاً، ولن يسمحوا لي بذلك. 305 00:17:39,459 --> 00:17:42,729 إنهم فقط يختارون عليّ لأنهم يعرفون أنا صديقتك. 306 00:17:42,762 --> 00:17:44,564 أنت؟ 307 00:17:44,597 --> 00:17:46,733 بالطبع أنا! 308 00:17:46,766 --> 00:17:48,501 إذا كنت تريد أن أكون. 309 00:17:48,535 --> 00:17:51,104 بالتأكيد سأفعل! 310 00:17:51,138 --> 00:17:53,273 هل ترغب في ذلك لتناول العشاء في منزلي الليلة؟ 311 00:17:53,306 --> 00:17:55,442 أنا متأكد من ذلك. 312 00:17:55,475 --> 00:17:57,076 ثم اصنعها اسمحوا لي أن أضرب أولا. 313 00:17:59,679 --> 00:18:01,114 ويلي: هيا، هيا تلك الكرة، جيمس! 314 00:18:01,148 --> 00:18:02,815 - تعال. - تعال! 315 00:18:02,849 --> 00:18:04,784 يا! 316 00:18:04,817 --> 00:18:07,620 ماذا تعطي؟ له الخفافيش؟ لقد كنت في المقدمة. 317 00:18:07,654 --> 00:18:08,821 حسنًا، أنظر إليه! 318 00:18:08,855 --> 00:18:10,190 هل ستقاتل؟ هل هو من أجل الخفافيش؟ 319 00:18:12,492 --> 00:18:13,826 شكرا لك إلمر. 320 00:18:13,860 --> 00:18:15,562 لا بأس. 321 00:18:15,595 --> 00:18:17,730 كانت نانسي بوسي من قبل. 322 00:18:17,764 --> 00:18:20,567 إذا حصلت على إلمر على جانبها... 323 00:18:20,600 --> 00:18:21,801 أوه، صبي! 324 00:18:31,878 --> 00:18:33,213 نحن هنا. 325 00:18:34,781 --> 00:18:36,483 لماذا يا إلمر مايلز، 326 00:18:36,516 --> 00:18:40,253 أنت ستصبح كذلك وسيم مثل أبيك. 327 00:18:40,287 --> 00:18:43,623 أنا أعلم، ولكن الملابس، هم تبدو صغيرة نوعًا ما. 328 00:18:43,656 --> 00:18:46,593 أوه، أنت فقط صبي متزايد هو كل شيء. 329 00:18:48,561 --> 00:18:50,263 تبدو بخير. 330 00:18:50,297 --> 00:18:51,464 الآن، ماذا عن هذه نانسي؟ 331 00:18:51,498 --> 00:18:53,333 أخبرني عنها. 332 00:18:53,366 --> 00:18:56,403 حسنًا، إنها حقيقية جميلة يا أماه. 333 00:18:56,436 --> 00:18:57,837 إنها لطيفة... 334 00:18:57,870 --> 00:18:59,539 في أغلب الأحيان، على أي حال. 335 00:18:59,572 --> 00:19:01,274 وهي تريد ذلك كوني صديقتي. 336 00:19:01,308 --> 00:19:02,842 لكن بالطبع إنها تفعل ذلك! 337 00:19:02,875 --> 00:19:06,279 وأنت ذاهب للحصول على المزيد الصديقات أيضًا. 338 00:19:06,313 --> 00:19:08,548 الآن، لقد أخبرتك بذلك كان على وشك أن يكون مختلف هنا، 339 00:19:08,581 --> 00:19:09,716 أليس كذلك؟ 340 00:19:12,519 --> 00:19:13,686 لقد فعلت ذلك بالتأكيد يا أماه. 341 00:19:13,720 --> 00:19:14,887 حسناً، إذن. 342 00:19:14,921 --> 00:19:16,289 اذهب بعيدا. 343 00:19:16,323 --> 00:19:17,457 أنت لا تريد أن تكون متأخرا. 344 00:19:19,559 --> 00:19:20,827 الوداع. يملك وقتا طيبا! 345 00:19:20,860 --> 00:19:22,195 إلمر : وداعا! 346 00:19:25,532 --> 00:19:27,334 [زقزقة الصراصير] 347 00:19:29,702 --> 00:19:32,405 حسنا، أتمنى أن يعجبك دجاج مقلي، إلمر. 348 00:19:32,439 --> 00:19:34,741 هناك اثنان فقط أشياء لا أفعلها تناول العشاء-- 349 00:19:34,774 --> 00:19:36,409 إفطار والغداء. 350 00:19:36,443 --> 00:19:38,245 [ضحك] 351 00:19:38,278 --> 00:19:39,746 هذا كثير. 352 00:19:39,779 --> 00:19:41,648 كيف أنت لست أكل أي شيء؟ 353 00:19:41,681 --> 00:19:43,450 هذا هو كثير! 354 00:19:43,483 --> 00:19:45,252 يجب عليك ذلك أراه. 355 00:19:45,285 --> 00:19:47,954 يمكنه أن يأكل أكثر من أي شخص آخر لقد رأيت من أي وقت مضى. 356 00:19:47,987 --> 00:19:49,889 استمر يا إلمر، أريه! 357 00:19:49,922 --> 00:19:51,558 أنا لا أعتقد ذلك. 358 00:19:51,591 --> 00:19:55,695 ويلي، دعونا ضيف يأكل ماذا يريد أن يأكل. 359 00:19:55,728 --> 00:19:58,331 هراء، أب. 360 00:19:58,365 --> 00:19:59,732 يريد ذلك أكل كل شيء. 361 00:20:01,334 --> 00:20:02,502 أليس كذلك يا إلمر؟ 362 00:20:02,535 --> 00:20:03,703 حسنًا-- 363 00:20:03,736 --> 00:20:07,340 لو سمحت؟ أنا أحب لمشاهدتك تأكل. 364 00:20:07,374 --> 00:20:10,843 - نانسي، أنا-- - أوه، لا تتصرف بشكل خجول. 365 00:20:10,877 --> 00:20:12,211 أريه. 366 00:20:14,581 --> 00:20:15,815 استمر. 367 00:20:26,526 --> 00:20:27,694 ويلي: شاهد هذا. 368 00:20:27,727 --> 00:20:29,562 يستطيع حقا كومة فيها. 369 00:20:32,999 --> 00:20:34,667 [نانسي وويلي يضحكان] 370 00:20:41,941 --> 00:20:43,576 أليس هذا رائعا؟ 371 00:20:43,610 --> 00:20:45,645 أليس هذا فقط أطرف شيء هل رأيت من قبل؟ 372 00:20:45,678 --> 00:20:46,846 [نانسي وويلي تابع الضحك] 373 00:21:05,598 --> 00:21:06,766 إلمر! 374 00:21:06,799 --> 00:21:08,301 هل لديك أ وقتا طيبا يا عزيزي؟ 375 00:21:08,335 --> 00:21:10,937 أوه، نعم، أماه. لقد قضيت وقتا رائعا. 376 00:21:10,970 --> 00:21:12,572 لقد جعلتهم يتدحرجون على الأرض. 377 00:21:12,605 --> 00:21:13,773 هذا جيد. 378 00:21:13,806 --> 00:21:14,974 حسنًا، جيد ليلة، عزيزي. 379 00:21:15,007 --> 00:21:16,343 ليلة سعيدة يا أماه. 380 00:21:46,973 --> 00:21:49,075 والدة إلمر: إلمر، هل أنت؟ حسنًا؟ 381 00:21:49,108 --> 00:21:51,578 اسمحوا لي بالدخول! 382 00:21:51,611 --> 00:21:53,480 [يطرق الباب] إلمر! 383 00:21:55,882 --> 00:21:57,016 إلمر! 384 00:21:59,018 --> 00:22:00,353 اتركني وحدي. 385 00:22:01,688 --> 00:22:02,822 إلمر. 386 00:22:05,558 --> 00:22:07,527 فقط اتركني وحدي! 387 00:22:33,753 --> 00:22:37,089 سنضع البداية الخاصة بك الوزن في الأسفل هنا على هذه البطاقة. 388 00:22:37,123 --> 00:22:39,826 ثم، أينما كنت تريد أن ترى كم الوزن الذي فقدته، 389 00:22:39,859 --> 00:22:41,528 أنت فقط تنظر إليها. 390 00:22:41,561 --> 00:22:43,162 أعتقد إذا أشاهد ما آكله، 391 00:22:43,195 --> 00:22:45,832 الركض إلى المدرسة كل يوم، استمر في القيام بالأعمال المنزلية الخاصة بي، 392 00:22:45,865 --> 00:22:47,133 يجب أن تكون سهلة لإنقاص الوزن. 393 00:22:47,166 --> 00:22:48,835 ولد جيد! 394 00:22:48,868 --> 00:22:51,638 الآن، أينما كنت تريد أن تزن، أنت فقط تدخل. 395 00:22:51,671 --> 00:22:52,805 شكرا د. بيكر. 396 00:23:15,828 --> 00:23:17,830 أوه، لا، لا تفعل ذلك. 397 00:23:17,864 --> 00:23:20,800 أوه! جيد صباح الخير يا أبي! 398 00:23:20,833 --> 00:23:23,135 كنت أغادر للتو للمدرسة. 399 00:23:23,169 --> 00:23:25,672 كنت تحاول للتسلل بدون رؤيتي لك. 400 00:23:27,106 --> 00:23:28,775 ماذا؟ 401 00:23:28,808 --> 00:23:31,444 الآن، لا أريد لسماع المزيد الأعذار، نانسي. 402 00:23:31,478 --> 00:23:32,745 عندما تصل إلى المنزل من المدرسة اليوم، 403 00:23:32,779 --> 00:23:34,046 أنت تنظف أرضية المطبخ 404 00:23:34,080 --> 00:23:36,082 إذا كان علي أن أقف فوقك في كل وقت. 405 00:23:36,115 --> 00:23:37,584 نيلز: هل تفهم؟ 406 00:23:37,617 --> 00:23:41,020 كنت أخطط للقيام بذلك إنه بعد ظهر هذا اليوم. 407 00:23:41,053 --> 00:23:42,689 سأكون كذلك في انتظاركم. 408 00:23:49,796 --> 00:23:51,964 [سخرية] سأكون كذلك في انتظاركم! 409 00:23:51,998 --> 00:23:53,165 من أجل الخير! 410 00:23:53,199 --> 00:23:54,534 إلمر: مرحبًا نانسي! 411 00:23:59,271 --> 00:24:01,140 صباح الخير، إلمر. 412 00:24:01,173 --> 00:24:03,876 هل ترغب في ذلك للمجيء إلى بلدي المنزل بعد المدرسة؟ 413 00:24:03,910 --> 00:24:05,077 بالتأكيد! 414 00:24:05,111 --> 00:24:06,445 بخير. 415 00:24:14,153 --> 00:24:15,588 نانسي، عندما تكونين أنت أنهي ذلك-- 416 00:24:18,124 --> 00:24:19,458 نيلز : إلمر! 417 00:24:22,128 --> 00:24:23,229 نعم يا سيدي؟ 418 00:24:24,864 --> 00:24:28,134 ما أنت القيام بالتقشير أرضية مطبخنا؟ 419 00:24:28,167 --> 00:24:31,203 أنا أساعد نانسي. إنه أمر صعب بالنسبة لها، 420 00:24:31,237 --> 00:24:33,973 التعرض للحساسية للصابون وكل شيء. 421 00:24:34,006 --> 00:24:36,008 أرى. 422 00:24:36,042 --> 00:24:39,145 لم يحدث ذلك لمعرفة أين نانسي قد يكون الأمر كذلك، أليس كذلك؟ 423 00:24:39,178 --> 00:24:40,813 المرأة: حسنًا، كما تعلم، هي وشقيقتها 424 00:24:40,847 --> 00:24:43,850 لم أتحدث لبعضنا البعض ما يقرب من 20 عاما. 425 00:24:43,883 --> 00:24:46,553 لذلك، عندما وجدت كانت أختها القادمة للزيارة، 426 00:24:46,586 --> 00:24:48,254 حسنا، كل ما يمكنني قوله هو 427 00:24:48,287 --> 00:24:51,223 يمكنك فعل ذلك طرقتني مع ريشة. 428 00:24:51,257 --> 00:24:52,992 وبشكل سري-- 429 00:24:53,025 --> 00:24:53,760 نانسي! 430 00:24:55,161 --> 00:24:56,896 أنت تأتي جنبا إلى جنب مع أنا، سيدة شابة! 431 00:24:56,929 --> 00:24:57,864 لكن يا أبي! 432 00:24:57,897 --> 00:24:59,732 لقد أخبرتك، 433 00:24:59,766 --> 00:25:02,068 لن أسمح عليك الاستماع إلى ON محادثات الناس. 434 00:25:02,101 --> 00:25:03,603 الآن، أنت ذاهب إلى أنهي أعمالك المنزلية 435 00:25:03,636 --> 00:25:04,804 ثم أنت الذهاب إلى غرفتك. 436 00:25:04,837 --> 00:25:06,238 نانسي: لكن يا أبي! 437 00:25:19,786 --> 00:25:20,920 [أحاديث غير واضحة] 438 00:25:22,889 --> 00:25:24,557 كاساندرا، انظري ما وجدته. 439 00:25:24,591 --> 00:25:26,693 عش الطيور. 440 00:25:26,726 --> 00:25:29,328 أراهن أن هذا أفضل شيء سوف يجد أي شخص. 441 00:25:29,361 --> 00:25:31,130 نعم! 442 00:25:31,163 --> 00:25:32,699 ساعدني في العثور على شيء! 443 00:25:46,879 --> 00:25:50,149 إلمر! 444 00:25:53,252 --> 00:25:55,287 نعم؟ 445 00:25:55,321 --> 00:25:57,824 إلمر، هل يمكنك ذلك؟ من فضلك افهمني ذلك... 446 00:25:57,857 --> 00:25:58,991 شيء هناك؟ 447 00:26:02,228 --> 00:26:04,797 هل أنت حقا؟ هل تحتاجها؟ 448 00:26:04,831 --> 00:26:05,965 أريدها. 449 00:26:45,805 --> 00:26:48,040 هل يمكنك أن تصدق ذلك؟ 450 00:26:48,074 --> 00:26:50,710 مع نانسي، أستطيع أن أصدق أي شيء. 451 00:27:17,837 --> 00:27:19,138 أوه، أنت دمية! 452 00:27:23,743 --> 00:27:25,712 لماذا تبقي؟ هل تفعل أشياء لها؟ 453 00:27:25,745 --> 00:27:27,780 لأنها صديقي. 454 00:27:27,814 --> 00:27:30,983 لقد حصلت بالتأكيد طريقة غريبة من عرضه. 455 00:27:31,017 --> 00:27:34,053 الى جانب ذلك، لماذا لا أنت تحصل على الأشياء من أجل مشروعك الخاص؟ 456 00:27:34,086 --> 00:27:35,287 أنا بالفعل فعلت ذلك. 457 00:27:35,321 --> 00:27:37,790 هل فعلت؟ ما هذا؟ 458 00:27:40,092 --> 00:27:42,461 - أعدك لن أخبر أحدا؟ - بالتأكيد! 459 00:27:42,494 --> 00:27:43,830 هيا، سأريكم. 460 00:27:58,845 --> 00:28:00,012 ويلي: الفراشات. 461 00:28:00,046 --> 00:28:02,181 إلمر : ليست كذلك هل هي جميلة؟ 462 00:28:02,214 --> 00:28:03,816 عندما أستعيدهم من السيدة. وايلدر، 463 00:28:03,850 --> 00:28:05,084 انا ذاهب لتركيبها في غرفتي. 464 00:28:07,286 --> 00:28:09,288 الآن، تذكر، لقد وعدت لا أقول. 465 00:28:09,321 --> 00:28:10,489 أوه، لا تقلق، إلمر. 466 00:28:10,522 --> 00:28:12,324 أسرارك آمن معي. 467 00:28:12,358 --> 00:28:15,061 نانسي : إلمر! 468 00:28:20,299 --> 00:28:21,467 هل وجدت أي شيء جيد؟ 469 00:28:21,500 --> 00:28:23,335 لقد وجدت شيء عظيم. 470 00:28:23,369 --> 00:28:24,737 كيف لك؟ أحب أن تساعدني 471 00:28:24,771 --> 00:28:26,372 تعليم نانسي درس؟ 472 00:28:28,407 --> 00:28:29,742 نعم. 473 00:28:31,343 --> 00:28:33,012 نعم. 474 00:28:59,038 --> 00:29:01,107 - مرحبًا؟ ويلي: ألبرت؟ 475 00:29:01,140 --> 00:29:02,508 نعم؟ 476 00:29:02,541 --> 00:29:03,910 أنا سعيد لأنني وجدتك. 477 00:29:03,943 --> 00:29:05,978 أنا بحاجة لك أن تفعل لي معروف كبير. 478 00:29:06,012 --> 00:29:07,980 لم أبدأ دراستي للطبيعة حتى الآن، 479 00:29:08,014 --> 00:29:09,982 ومن المقرر غدا. 480 00:29:10,016 --> 00:29:12,451 ألبرت: حسنًا، لا أعرف ماذا يمكنني أن أفعل من أجلك. 481 00:29:12,484 --> 00:29:14,854 ويلي: إلمر كان الذهاب لبيع لي له، 482 00:29:14,887 --> 00:29:16,388 لكنني قضيت بالفعل مخصصاتي. 483 00:29:16,422 --> 00:29:19,058 وأنا بحاجة إليك أن تقرضني 50 سنتا. 484 00:29:19,091 --> 00:29:20,927 ألبرت: 50 سنتا؟ 485 00:29:20,960 --> 00:29:22,128 ويلي: أوه، من فضلك، ألبرت؟ 486 00:29:23,896 --> 00:29:26,432 أوه، حسنًا. الوداع. 487 00:29:26,465 --> 00:29:28,467 ألبرت، ماذا هل تفعل هنا التحدث على الهاتف؟ 488 00:29:28,500 --> 00:29:30,536 أوه، أنا فقط اللعب قليلا العب مع ويلي. 489 00:29:30,569 --> 00:29:32,471 الوداع. 490 00:29:32,504 --> 00:29:33,840 الوداع. 491 00:32:13,665 --> 00:32:16,068 12 جنيه. 492 00:32:16,102 --> 00:32:18,070 لقد فقدت 12 جنيهًا يا (إلمر)! 493 00:32:18,104 --> 00:32:19,438 - 12؟ حقًا؟ - نعم! 494 00:32:19,471 --> 00:32:21,207 شكرا، د. بيكر! 495 00:32:21,240 --> 00:32:23,309 لا، لا، لا تشكرني. أنت الوحيد من فعل ذلك. 496 00:32:23,342 --> 00:32:24,510 مواكبة العمل الجيد. 497 00:32:24,543 --> 00:32:26,345 أنا سوف. أنا سوف! 498 00:32:36,722 --> 00:32:38,190 نانسي، خمن ماذا! 499 00:32:38,224 --> 00:32:39,758 إلمر، أريد الشراء دراسة الطبيعة الخاصة بك. 500 00:32:39,791 --> 00:32:41,160 ماذا؟ 501 00:32:41,193 --> 00:32:43,129 دراسة الطبيعة الخاصة بك. 502 00:32:43,162 --> 00:32:46,232 أنا لم أفعل ذلك، وأنا بحاجة لك. 503 00:32:46,265 --> 00:32:48,000 وهنا 50 سنتا. 504 00:32:50,302 --> 00:32:52,638 لكن...لن أفعل واحد للتسليم. 505 00:32:52,671 --> 00:32:55,307 أنت تعرف السيدة. وايلدر سوف يعذرك. 506 00:32:55,341 --> 00:32:56,642 أنت جديد. 507 00:32:56,675 --> 00:32:59,445 إنها تكرهني. 508 00:32:59,478 --> 00:33:00,746 لو سمحت؟ 509 00:33:10,389 --> 00:33:13,125 إلمر: نانسي، لا تلاحظ أي شيء مختلف؟ 510 00:33:15,594 --> 00:33:16,762 لا. 511 00:33:16,795 --> 00:33:18,664 لقد فقدت 12 جنيه! 512 00:33:18,697 --> 00:33:20,366 وماذا في ذلك؟ 513 00:33:20,399 --> 00:33:23,235 سيكون عليك أن تخسر 100 قبل أي شخص سوف تلاحظ. 514 00:33:29,208 --> 00:33:30,742 هل لديك هل رأيت إلمر؟ 515 00:33:30,776 --> 00:33:33,412 إنه أيضًا متأخرا، ويلي. حصلت عليه. 516 00:33:39,285 --> 00:33:41,553 مهلا، الجميع، انظروا في مجموعتي. 517 00:33:41,587 --> 00:33:44,423 أراهن على ذلك الأفضل! 518 00:33:44,456 --> 00:33:45,624 ألبرت: ماذا تفعل هل تعتقدين ذلك يا نانسي؟ 519 00:33:45,657 --> 00:33:47,093 أليس كذلك؟ 520 00:33:47,126 --> 00:33:49,395 نانسي: إنه فقط مجموعة من الأوراق. 521 00:33:49,428 --> 00:33:51,230 ألبرت: نعم، ولكنهم كذلك جميع الألوان المختلفة. 522 00:33:59,405 --> 00:34:01,807 حسنًا. الجميع يأخذون مقاعدكم. 523 00:34:07,279 --> 00:34:09,081 السّيدة. وايلدر، 524 00:34:09,115 --> 00:34:11,550 أنا متأكد من الألغام هو الأفضل. 525 00:34:11,583 --> 00:34:12,718 [تذمر الطلاب] 526 00:34:14,286 --> 00:34:15,554 حسنًا، نانسي. 527 00:34:15,587 --> 00:34:16,788 سوف ننظر في خدمتك أولاً. 528 00:34:27,799 --> 00:34:30,736 - [لهث] - [ضحك] 529 00:34:39,645 --> 00:34:42,781 هل هذه هي فكرتك؟ هل هي مزحة يا نانسي؟ 530 00:34:42,814 --> 00:34:45,151 السّيدة. وايلدر، لم يكن لدي أي فكرة! 531 00:34:45,184 --> 00:34:47,786 ماذا تقصد؟ أليس هذا واجبك المنزلي؟ 532 00:34:47,819 --> 00:34:49,355 لا! 533 00:34:49,388 --> 00:34:50,722 أعني، نعم! 534 00:34:50,756 --> 00:34:52,658 إنه كذلك، لكني... 535 00:34:52,691 --> 00:34:54,326 في الزاوية! 536 00:34:54,360 --> 00:34:55,594 ماذا؟ 537 00:34:55,627 --> 00:34:57,663 في الزاوية! 538 00:34:59,398 --> 00:35:00,732 [الطلاب يضحكون] 539 00:35:03,902 --> 00:35:07,206 ألبرت، هلا فعلت ذلك؟ يرجى الحصول على هذه... 540 00:35:07,239 --> 00:35:08,874 مخلوقات في صندوقهم؟ 541 00:35:12,878 --> 00:35:14,213 [أحاديث غير واضحة] 542 00:35:15,647 --> 00:35:17,616 إلمر: نانسي! 543 00:35:17,649 --> 00:35:19,585 نانسي، انتظر! 544 00:35:19,618 --> 00:35:20,819 لا بد من ذلك كن مخطئًا. 545 00:35:20,852 --> 00:35:22,688 لا تتحدث أبدًا بالنسبة لي مرة أخرى، 546 00:35:22,721 --> 00:35:24,290 أنت كبير، سمين سلوب! 547 00:35:59,725 --> 00:36:01,327 أوه، حسنًا. 548 00:36:01,360 --> 00:36:03,529 أيها السائق، لا تنسى الحزم هناك. 549 00:36:03,562 --> 00:36:04,696 أعرف، أعرف. 550 00:36:07,633 --> 00:36:08,800 ها أنت ذا يا سيدة. 551 00:36:08,834 --> 00:36:10,469 أوه، حسنًا، حسنًا... 552 00:36:10,502 --> 00:36:13,572 حسنا، إذا صح التعبير فقط احمل هذه الأشياء الموجودة بالنسبة لي، 553 00:36:13,605 --> 00:36:15,507 وسأحصل الحقيبة الصغيرة. 554 00:36:15,541 --> 00:36:18,210 سيدة، لدي جدول زمني للحفاظ عليه. 555 00:36:18,244 --> 00:36:21,747 حسنا، انها تسير فقط لنأخذ دقيقتين من وقتك! 556 00:36:21,780 --> 00:36:24,583 سأقوم بالإبلاغ أنت لشركتك! 557 00:36:24,616 --> 00:36:26,552 أوه، للسماء صالح! 558 00:36:31,423 --> 00:36:35,294 مرحبًا! الجميع، أنا الوطن! 559 00:36:35,327 --> 00:36:36,495 نيلس! 560 00:36:39,431 --> 00:36:41,567 هارييت! لقد عدت إلى المنزل مبكرًا! 561 00:36:41,600 --> 00:36:43,235 اوه حسناً، اعتقدت ربما 562 00:36:43,269 --> 00:36:45,704 لا يمكنك الإدارة جيد جدًا بدوني. 563 00:36:45,737 --> 00:36:47,539 لقد اشتقت لنا، هاه؟ 564 00:36:47,573 --> 00:36:48,740 حسنًا... 565 00:36:48,774 --> 00:36:51,743 نانسي: أمي! أنت في المنزل! 566 00:36:51,777 --> 00:36:52,944 أنت حقا المنزل! 567 00:36:52,978 --> 00:36:54,346 مرحباً المنزل يا أماه! 568 00:36:54,380 --> 00:36:56,415 أنا أعرف، ويلي! 569 00:36:56,448 --> 00:36:59,251 أوه، أنت حلوة جدا! 570 00:36:59,285 --> 00:37:00,919 يا بلدي الخير. 571 00:37:00,952 --> 00:37:03,489 كل شيء تبدو لطيفة جدًا ونظيفة. 572 00:37:03,522 --> 00:37:04,690 أنيق مثل رقم التعريف الشخصي، أليس كذلك؟ 573 00:37:04,723 --> 00:37:06,392 نعم! حسنًا، لا أستطيع لقد فعلت 574 00:37:06,425 --> 00:37:07,759 أفضل نفسي. 575 00:37:07,793 --> 00:37:10,028 حسنا، نحن جميعا لقد دخلت للتو هناك معًا 576 00:37:10,061 --> 00:37:12,664 وقررت أعطيك القادمة هدية المنزل. 577 00:37:12,698 --> 00:37:13,899 [لهث] 578 00:37:13,932 --> 00:37:17,836 التحدث عن الهدايا. هنا. نيلس، من أجلك. 579 00:37:17,869 --> 00:37:19,771 وويلي، عزيزي. 580 00:37:19,805 --> 00:37:23,509 هارييت: ولبلدي الثمين فتاة صغيرة... 581 00:37:23,542 --> 00:37:24,843 هناك. 582 00:37:24,876 --> 00:37:26,345 نيلز: لم تحصل أي شيء لنفسك؟ 583 00:37:29,481 --> 00:37:31,283 أوه، حسنا، هذا يجب أن تكون التكلفة قرش جميل. 584 00:37:31,317 --> 00:37:32,951 لا، لم تكن التكلفة هذا كثير على الإطلاق. 585 00:37:32,984 --> 00:37:34,353 هنا يا عزيزي، دعني أساعدك. 586 00:37:34,386 --> 00:37:36,388 أوه، الأنابيب التبغ. 587 00:37:36,422 --> 00:37:37,889 أوه، حسنا، إنها علامة تجارية جديدة، 588 00:37:37,923 --> 00:37:39,391 واعتقدت ربما إذا كنت ترغب في ذلك، 589 00:37:39,425 --> 00:37:40,626 سوف نحملها في المتجر. 590 00:37:40,659 --> 00:37:41,827 حسنًا، شكرًا يا أماه! 591 00:37:41,860 --> 00:37:44,330 نعم عزيزتي. على الرحب والسعة. 592 00:37:44,363 --> 00:37:47,533 أوه! أوه، إنه جميلة! 593 00:37:47,566 --> 00:37:49,701 أوه... 594 00:37:49,735 --> 00:37:51,703 شكرا لك الأم! 595 00:37:51,737 --> 00:37:54,005 أوه، لقد غادرت الفاصوليا على الموقد! 596 00:37:54,039 --> 00:37:56,408 أوه! دعنا نذهب في الطابق العلوي الآن وجربه. 597 00:37:56,442 --> 00:37:57,509 تعال. تعال. 598 00:37:57,543 --> 00:37:58,610 - أماه؟ - نعم؟ 599 00:37:58,644 --> 00:38:00,479 هل يمكنني الخروج و اللعب حتى العشاء؟ 600 00:38:00,512 --> 00:38:03,449 نعم. أوه، ولكن أولا أنت يجب أن أحضر حقائبي في الطابق العلوي، حسنًا؟ 601 00:38:03,482 --> 00:38:05,584 الآن، كل فتاة في وولنت جروف 602 00:38:05,617 --> 00:38:09,521 سيكون فقط أخضر مع الحسد عندما يرون أنت في هذا اللباس الجديد! 603 00:38:14,526 --> 00:38:18,997 آه! أنت تنظر مثل الملاك! 604 00:38:19,030 --> 00:38:21,099 ما الأمر، عزيزتي؟ 605 00:38:21,132 --> 00:38:23,502 لا تحب فستانك؟ 606 00:38:23,535 --> 00:38:24,936 أوه، نعم، الأم. 607 00:38:24,970 --> 00:38:26,805 كثيرا جدا. 608 00:38:26,838 --> 00:38:30,776 حسنًا، إذن، ما الأمر؟ 609 00:38:30,809 --> 00:38:31,977 أوه، لا شيء، حقا. 610 00:38:33,779 --> 00:38:37,983 أوه، تعال، تعال، تعال يا عزيزي. 611 00:38:38,016 --> 00:38:40,752 يمكنك ذلك أخبر أمي. 612 00:38:40,786 --> 00:38:43,054 حسنا، أنا لا أفعل ذلك تريد تقديم شكوى. 613 00:38:43,088 --> 00:38:45,056 الأب وويلي لقد بذلوا قصارى جهدهم حقًا. 614 00:38:45,090 --> 00:38:46,825 أوه... 615 00:38:46,858 --> 00:38:48,527 ولكن، بالطبع، لقد انتهى الأمر 616 00:38:48,560 --> 00:38:51,397 القيام بمعظم تنظيف المنزل. 617 00:38:51,430 --> 00:38:54,132 والأب لم يفعل ذلك أبدًا ساعدني في واجباتي المنزلية. 618 00:38:54,165 --> 00:38:55,534 آه! 619 00:38:55,567 --> 00:38:57,836 حسنا، سأتحدث له عن ذلك. 620 00:38:57,869 --> 00:39:00,005 أوه، لا. لا ألومه. 621 00:39:00,038 --> 00:39:02,040 لقد كان كذلك بالفعل مشغول للغاية. 622 00:39:02,073 --> 00:39:06,144 أوه، نعم. أنا متأكد من أنه كان كذلك. 623 00:39:06,177 --> 00:39:08,079 إنه فقط... 624 00:39:08,113 --> 00:39:11,850 لم يكن لدي الوقت لكتابة مقالتي عن الصداقة، 625 00:39:11,883 --> 00:39:13,485 ومن المقرر غدا. 626 00:39:15,854 --> 00:39:18,857 لا أعرف ماذا سأفعل. 627 00:39:18,890 --> 00:39:20,125 أوه... 628 00:39:20,158 --> 00:39:23,061 حسنًا يا عزيزتي، لا تقلق بشأن ذلك. 629 00:39:23,094 --> 00:39:25,163 سوف نكتشف ذلك خارج شيء ما. 630 00:39:25,196 --> 00:39:26,532 أوه! 631 00:39:35,006 --> 00:39:36,141 [يطرق الباب] 632 00:39:42,581 --> 00:39:44,883 لقد استيقظت متأخرًا نوعًا ما، أليس كذلك يا عزيزتي؟ 633 00:39:44,916 --> 00:39:48,587 لقد حصلت على أنهي هذه المقالة بحلول الغد. 634 00:39:48,620 --> 00:39:51,490 نيويورك آدامز العلكة المطاطية؟ 635 00:39:51,523 --> 00:39:53,091 أين وصلت؟ كل هذه الأشياء؟ 636 00:39:53,124 --> 00:39:55,861 في السوق. 637 00:39:55,894 --> 00:39:57,863 حسنا، عليك أن تفعل ذلك حافظ على طاقتك 638 00:39:57,896 --> 00:39:59,030 بينما كنت تفعل واجبك المنزلي. 639 00:40:01,066 --> 00:40:04,135 حاول أن تنام قريبا جدا، هممم؟ 640 00:40:04,169 --> 00:40:05,504 ليلة سعيدة عزيزي. 641 00:40:22,187 --> 00:40:26,191 الأم! 642 00:40:26,224 --> 00:40:27,659 هارييت : انا هنا حبيب. 643 00:40:29,661 --> 00:40:30,829 أين مقالتي؟ 644 00:40:30,862 --> 00:40:33,098 أنا تقريبا انتهى. 645 00:40:33,131 --> 00:40:35,701 أنت تفعل واجباتها المنزلية لها؟ 646 00:40:35,734 --> 00:40:38,937 حسنا، نعم، انها مجرد صغيرة مقالة صغيرة. 647 00:40:38,970 --> 00:40:40,238 إنها مشغولة للغاية. 648 00:40:40,271 --> 00:40:43,141 لا يمكنك ذلك توقع منها أن تفعل ذلك افعل كل شيء. 649 00:40:43,174 --> 00:40:44,543 كل شئ؟ 650 00:40:44,576 --> 00:40:46,211 مم-هم. 651 00:40:46,244 --> 00:40:47,679 هناك، هناك. انتهى. 652 00:40:49,981 --> 00:40:51,983 "أفضل صديق لي-- 653 00:40:52,017 --> 00:40:55,654 أمي... أمي؟" 654 00:40:57,589 --> 00:41:00,191 أوه، هذا قد هذا لطيف اتصل به. 655 00:41:03,529 --> 00:41:04,863 هارييت: [ضحكة مكتومة] 656 00:41:11,036 --> 00:41:12,571 صباح الخير، إلمر. 657 00:41:12,604 --> 00:41:14,673 تريد التوقف والوزن؟ 658 00:41:14,706 --> 00:41:16,708 ًلا شكرا. ليس اليوم يا د. بيكر. 659 00:41:27,185 --> 00:41:29,220 نانسي: "وإلى جانب ذلك كوني جميلة جدًا، 660 00:41:29,254 --> 00:41:32,023 "لديها جدا تصرف جميل، 661 00:41:32,057 --> 00:41:33,725 "وهذا هو السبب أتمنى أن أكبر 662 00:41:33,759 --> 00:41:37,863 أن تكون مثل أفضل صديق لي-- أمي." 663 00:41:37,896 --> 00:41:39,765 لورا: شكرا لك، نانسي. 664 00:41:39,798 --> 00:41:42,200 كان ذلك... جميلاً جداً. 665 00:41:42,233 --> 00:41:43,669 أوه، لقد كان حسنًا. 666 00:41:51,276 --> 00:41:53,078 إلمر، لقد تأخرت. 667 00:41:53,111 --> 00:41:54,980 أنا آسف. 668 00:41:55,013 --> 00:41:56,181 لورا: هل لديك مقالتك؟ 669 00:41:56,214 --> 00:41:57,549 نعم سيدتي. 670 00:42:07,092 --> 00:42:10,295 سيكون هذا شيء مضحك. 671 00:42:10,328 --> 00:42:13,264 "يا لها من صداقة يعني بالنسبة لي. 672 00:42:13,298 --> 00:42:16,702 "الصداقة تعني عدم استدعاء أسماء شخص ما 673 00:42:16,735 --> 00:42:20,005 "أو يضحك على الطريقة التي يمشون بها أو يأكلون بها 674 00:42:20,038 --> 00:42:21,973 "أو أي شيء. 675 00:42:22,007 --> 00:42:26,578 "هذا يعني الإعجاب بشخص ما تمامًا كما هم. 676 00:42:26,612 --> 00:42:29,848 "هذا يعني الضحك في نكات شخص ما، 677 00:42:29,881 --> 00:42:34,319 "لكن لا أتوقع لهم للمزاح حولها طوال الوقت. 678 00:42:34,352 --> 00:42:37,355 "هذا يعني المعرفة في بعض الأحيان تضحك 679 00:42:37,388 --> 00:42:40,058 "فقط حتى لا تبكي. 680 00:42:40,091 --> 00:42:44,162 "الصداقة تعني عدم دفع الآخرين الناس حولها 681 00:42:44,195 --> 00:42:48,099 "وعدم السماح إنهم يدفعونك من حولك. 682 00:42:48,133 --> 00:42:50,869 "هذا يعني الرغبة أن تكون حول الناس 683 00:42:50,902 --> 00:42:53,371 "فقط لأنه أنت تحبهم. 684 00:42:53,404 --> 00:42:55,373 "المشكلة هي 685 00:42:55,406 --> 00:42:58,309 "لم أقابل قط أي شخص يريد أن تكون حولي 686 00:42:58,343 --> 00:43:01,880 "فقط لأنه لقد أحبوني. 687 00:43:01,913 --> 00:43:05,717 "أعتقد أن هذا لأنني بعض نوع من ... 688 00:43:05,751 --> 00:43:07,853 "غير مناسب. 689 00:43:07,886 --> 00:43:10,922 "وهذا هو السبب أنا لن أعود إلى المدرسة بعد الآن. 690 00:43:10,956 --> 00:43:13,324 أنتم جميعا تنتمين معًا. أنا لا أفعل ذلك." 691 00:43:32,978 --> 00:43:35,781 حسنًا، شيء ما يجب أن يكون قد حدث تجعلك ترغب في الإقلاع عن التدخين. 692 00:43:35,814 --> 00:43:39,818 جيس، أنا لا أفعل ذلك اعرف كيف أصبحت مثل هذا من الصعب إرضاءه من الصعب إرضاءه. 693 00:43:39,851 --> 00:43:41,352 لا أريد ذلك تحدث عن ذلك، بنسلفانيا. 694 00:43:41,386 --> 00:43:43,889 أخشى أنك كذلك سوف تضطر إلى ذلك تحدث عن ذلك. 695 00:43:43,922 --> 00:43:46,324 أنت فتى مشرق. أنت بحاجة إلى تعليمك. 696 00:43:46,357 --> 00:43:48,827 أريدك لأكل الباقي من العشاء الخاص بك. 697 00:43:48,860 --> 00:43:50,929 لماذا لا تستطيع ذلك؟ كن مثل إلمر؟ 698 00:43:50,962 --> 00:43:53,832 لماذا لا تفعل ذلك فقط اتركه وشأنه؟ 699 00:43:53,865 --> 00:43:55,266 إلمر. 700 00:43:55,300 --> 00:43:57,869 لماذا تفعل ذلك؟ اجعله يأكل طوال الوقت؟ 701 00:43:57,903 --> 00:44:00,171 أنت تريده للحصول على الدهون مثلي؟ 702 00:44:00,205 --> 00:44:02,107 تريد كل شيء الأطفال ل اضحك عليه 703 00:44:02,140 --> 00:44:04,142 وليس لديك هل من أصدقاء؟ 704 00:44:04,175 --> 00:44:06,277 هل هذا ما تريد؟ 705 00:44:06,311 --> 00:44:09,114 حسنا، ربما هو فقط لست جائعا. 706 00:44:14,019 --> 00:44:17,388 ماذا على الأرض لقد حصلت في هذا الصبي؟ 707 00:44:17,422 --> 00:44:19,758 يبدو مثل شعور جيد بالنسبة لي. 708 00:44:39,444 --> 00:44:41,179 الابن... 709 00:44:41,212 --> 00:44:42,981 لا يمكنهم ذلك اجعلني أعود. 710 00:44:50,822 --> 00:44:53,725 يمكنك على الأقل استمع إلى ماذا عليهم أن يقولوا. 711 00:44:53,759 --> 00:44:55,393 الاستماع أبدا إيذاء أي شخص. 712 00:45:07,839 --> 00:45:09,007 مرحبًا إلمر. 713 00:45:09,040 --> 00:45:10,175 مرحبًا. 714 00:45:13,011 --> 00:45:15,346 لقد حصلنا شيء ما أود أن أقول لك. 715 00:45:15,380 --> 00:45:16,782 أتمنى أن تفعل ذلك استمع إلينا. 716 00:45:22,821 --> 00:45:24,756 بعد ظهر هذا اليوم، 717 00:45:24,790 --> 00:45:28,159 لقد قلت نوعًا ما لقد كنا يضحك عليك. 718 00:45:28,193 --> 00:45:30,796 لم نكن كذلك يضحك عليك. 719 00:45:30,829 --> 00:45:33,932 إلمر، لقد فعلنا تم الضحك معك. 720 00:45:33,965 --> 00:45:35,433 الشيء الوحيد هل كنا غبي جدًا، 721 00:45:35,466 --> 00:45:36,968 لم نلاحظ لم تكن كذلك يضحك. 722 00:45:39,004 --> 00:45:41,873 ألبرت: الأمر هو، أنت لم تعد غير مناسب من بقية الولايات المتحدة. 723 00:45:41,907 --> 00:45:43,074 لدينا جميعا أخطائنا 724 00:45:43,108 --> 00:45:45,043 هذا لا أحد كثيرًا يحب عنا. 725 00:45:45,076 --> 00:45:47,846 نعم، وكأنني ألعب الحيل القذرة على الناس 726 00:45:47,879 --> 00:45:49,414 والجميع يغضب مني. 727 00:45:49,447 --> 00:45:52,017 - هل يفعلون؟ - بالتأكيد. 728 00:45:52,050 --> 00:45:53,852 جوي: لقد اتصلت ألقاب الجميع. 729 00:45:53,885 --> 00:45:55,153 اعتدت على الاتصال ويلي "خنزير" 730 00:45:55,186 --> 00:45:57,155 حتى انه عمليا ضربني. 731 00:45:57,188 --> 00:45:58,556 يمكنه أن يأكل أكثر من أي شخص آخر 732 00:45:58,589 --> 00:45:59,925 حتى أنت جاء على طول. 733 00:46:02,994 --> 00:46:04,830 لم أكن أعرف ذلك. 734 00:46:04,863 --> 00:46:08,399 نعم، وأنا دائما فكرت في الاتصال بك "الدهن" كان يعني، 735 00:46:08,433 --> 00:46:10,135 ولكن يبدو أنك للاستمتاع بها! 736 00:46:11,970 --> 00:46:13,939 ربما إذا كنت لقد قلت الولايات المتحدة للتوقف، 737 00:46:13,972 --> 00:46:15,907 الأشياء لن تفعل ذلك لقد أصبحت سيئة للغاية. 738 00:46:15,941 --> 00:46:17,242 ألبرت: أوه، أنا لست كذلك إلقاء اللوم عليك. 739 00:46:17,275 --> 00:46:19,477 أنا فقط أقول، لدينا جميعا أخطائنا. 740 00:46:21,212 --> 00:46:22,881 أليس هذا؟ أليس كذلك، نانسي؟ 741 00:46:24,482 --> 00:46:27,252 تحدثت أنا وأمي لساعات من المحاولة للتفكير في واحد، 742 00:46:27,285 --> 00:46:30,288 ولم نتمكن من الحضور UP مع واحد خطأ الانفرادي. 743 00:46:33,024 --> 00:46:33,959 [تنهدات] 744 00:46:33,992 --> 00:46:35,593 على أية حال... 745 00:46:35,626 --> 00:46:38,563 ألبرت: كل ما يمكننا فعله هو العمل معًا و نقبل بعضنا البعض-- 746 00:46:38,596 --> 00:46:39,530 الأخطاء وجميع. 747 00:46:42,033 --> 00:46:45,003 أتمنى أن تفعل ذلك أعطنا ما نحن عليه لم أعطيك أبداً-- 748 00:46:45,036 --> 00:46:47,038 فرصة. 749 00:46:47,072 --> 00:46:50,141 لن تعود إلى المدرسة، إلمر؟ 750 00:46:50,175 --> 00:46:51,309 أليس كذلك، من فضلك؟ 751 00:46:56,147 --> 00:46:57,282 أعتقد لا أمانع. 752 00:47:04,956 --> 00:47:06,624 نانسي: أعطني تلك الكرة! كاري: لا! 753 00:47:06,657 --> 00:47:08,059 نانسي: قلت أعطني إياها! 754 00:47:08,093 --> 00:47:09,494 لا! 755 00:47:09,527 --> 00:47:11,162 حسنًا، إذا لم تفعل ذلك اسمحوا لي أن أعرض، 756 00:47:11,196 --> 00:47:12,497 أريد أن أكون الكابتن. 757 00:47:12,530 --> 00:47:14,365 أنت لست كذلك في فريقي! 758 00:47:16,467 --> 00:47:18,269 ألبرت، أريد أن ألعب! 759 00:47:18,303 --> 00:47:19,938 ليس قيد التشغيل فريقي! 760 00:47:26,611 --> 00:47:30,348 أوه، نحن فقط انظر حول ذلك. 761 00:47:30,381 --> 00:47:33,184 إلمر! 762 00:47:37,989 --> 00:47:40,358 إلمر، ألبرت لن يسمح لي-- 763 00:47:40,391 --> 00:47:42,060 إلمر! 764 00:47:42,093 --> 00:47:43,661 آسف، نانسي، سيكون عليك القيام بذلك حل الأمور 765 00:47:43,694 --> 00:47:45,263 لنفسك من الآن فصاعدا. 766 00:47:45,296 --> 00:47:47,498 جيمس: أوه، الصبي، ألبرت! هيا بنا نلعب! 767 00:47:47,532 --> 00:47:49,367 ألبرت: مرحبًا، الجميع خارج الملعب! 768 00:47:49,400 --> 00:47:52,170 - ويلي! ويلي! - بالتأكيد. 769 00:47:52,203 --> 00:47:56,141 الأم!