1
00:00:01,102 --> 00:00:01,202
.

2
00:00:01,235 --> 00:00:01,935
- Aiemmin "Good Girls" -sarjassa.

3
00:00:02,570 --> 00:00:04,072
- Ryöstämme sen kaupan.

4
00:00:04,105 --> 00:00:05,139
- Kyllä!
- Voi rakas Jumala.

5
00:00:05,173 --> 00:00:07,075
- Saat auttaa
sinun pieni tyttösi.

6
00:00:07,108 --> 00:00:08,442
Ja saat huolehtia
tästä huoltajuudesta.

7
00:00:08,476 --> 00:00:10,244
Ja saan pelastaa perheeni.

8
00:00:10,278 --> 00:00:12,813
- Hyvät naiset ja herrat,
tämä on ryöstö.

9
00:00:12,846 --> 00:00:15,516
Pois tieltä!

10
00:00:15,549 --> 00:00:17,818
- Saimme enemmän kuin
30 tuhatta.

11
00:00:17,851 --> 00:00:19,253
- Miksi ruokakauppa
jopa on

12
00:00:19,287 --> 00:00:20,321
tällaista rahaa käsillä?

13
00:00:20,354 --> 00:00:21,522
- Koska se on helvetin varjoisa!

14
00:00:21,555 --> 00:00:23,324
- Emme tunteneet sinua
omisti kaupan.

15
00:00:23,357 --> 00:00:25,359
- Maksat vain minulle takaisin.
on kaikki.

16
00:00:25,393 --> 00:00:26,560
Ja myös nopeasti.

17
00:00:26,594 --> 00:00:28,262
Mielenkiinnolla.

18
00:00:28,296 --> 00:00:30,064
- Kuinka monta poikasta
olla kulkurileima

19
00:00:30,098 --> 00:00:31,499
joka sanoo,
"Tarvitset vain rakkautta?"

20
00:00:31,532 --> 00:00:33,167
Poliisit tulivat paikalle,
mutta en kertonut heille.

21
00:00:34,202 --> 00:00:36,070
- Olen vain niin yksinäinen.

22
00:00:36,104 --> 00:00:37,071
- Lopeta, siskoni on täällä.

23
00:00:37,105 --> 00:00:38,406
Ei!

24
00:00:38,439 --> 00:00:39,440
- Näin sinä pidät siitä,
eikö, kova tyttö?

25
00:00:39,473 --> 00:00:40,441
- Pois hänestä!

26
00:00:40,474 --> 00:00:41,542
- Hei, hei.

27
00:00:41,575 --> 00:00:42,543
- Boomer.
Boomer, kiitos.

28
00:00:42,576 --> 00:00:44,078
Voimme saada sinulle rahaa.

29
00:00:44,112 --> 00:00:45,146
- Ei.
Annan sinut sisään.

30
00:00:47,315 --> 00:00:49,517
- Voi ei!

31
00:00:50,551 --> 00:00:52,286
- Onko hän...
- Ei.

32
00:00:56,157 --> 00:00:59,127
[Dena Deadly's
"Hei Sunshine"]

33
00:00:59,160 --> 00:01:01,262
*

34
00:01:01,295 --> 00:01:02,296
- Äiti.

35
00:01:02,330 --> 00:01:03,297
*

36
00:01:03,331 --> 00:01:04,298
Mama.

37
00:01:04,332 --> 00:01:05,299
*

38
00:01:05,333 --> 00:01:06,600
Äiti!

39
00:01:06,634 --> 00:01:08,569
Televisio meni rikki.

40
00:01:08,602 --> 00:01:10,304
- Rikki.

41
00:01:10,338 --> 00:01:12,573
Ja ei, se ei ole.
Öh...

42
00:01:14,408 --> 00:01:18,612
- Paina vain, syötä kahdesti,
ja satelliitti ja valikko.

43
00:01:18,646 --> 00:01:20,314
- Tarvitsen apua matematiikassa.

44
00:01:20,348 --> 00:01:21,382
Miksi en voi auttaa sinua?

45
00:01:21,415 --> 00:01:23,417
- Koska et osaa laskea.

46
00:01:23,451 --> 00:01:25,453
- Papa, munkin täytyy olla!

47
00:01:25,486 --> 00:01:28,489
- Jep!

48
00:01:28,522 --> 00:01:29,523
- Hei kaverit!

49
00:01:29,557 --> 00:01:30,591
Hei, ota laukkusi mukaan.

50
00:01:30,624 --> 00:01:32,393
Nopea, nopea, nopea, nopea.

51
00:01:32,426 --> 00:01:34,895
Tämä juna lähtee
asema-a.

52
00:01:34,928 --> 00:01:36,464
- Hauska isä.

53
00:01:36,497 --> 00:01:39,267
- Surullinen isä.
Kaipaan lapsiani.

54
00:01:39,300 --> 00:01:40,534
- Olet ollut poissa kaksi yötä.

55
00:01:40,568 --> 00:01:42,536
*

56
00:01:42,570 --> 00:01:44,305
- Kaipaan sinua.

57
00:01:44,338 --> 00:01:45,706
- Kenny menee nukkumaan
leirillä pidempään.

58
00:01:45,739 --> 00:01:46,707
Pidetään se yhdessä.

59
00:01:48,509 --> 00:01:50,544
- Osaan työntää ruohonleikkuria.

60
00:01:50,578 --> 00:01:52,480
- Anna minun ainakin näyttää sinulle
kaukosäädin.

61
00:01:52,513 --> 00:01:54,215
- Tulo, satelliitti, valikko.

62
00:01:54,248 --> 00:01:56,484
- Se ei ole edes lähellä.
- Tulen sinne.

63
00:01:56,517 --> 00:01:58,886
- Sinulla on vähän...
Sinun kasvoillesi.

64
00:01:58,919 --> 00:02:01,589
Se näyttää vähän vereltä.

65
00:02:01,622 --> 00:02:03,457
- Ei, se on pizzaa.

66
00:02:03,491 --> 00:02:05,626
Mennä.
Älä jätä lapsia yksin.

67
00:02:05,659 --> 00:02:12,633
*