1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
বিনামূল্যের কোড JOINNOW এ ব্যবহার করুন
www.playships.eu
2
00:00:28,570 --> 00:00:29,988
জিনিস আমাকে আপনার নোট দিয়েছেন.
3
00:00:30,655 --> 00:00:32,782
আমি অবাক হয়েছিলাম তুমি আমাকে আবার দেখতে চাও
4
00:00:32,866 --> 00:00:34,826
তুমি অন্য রাতে দৌড়ে বাইরে যাওয়ার পর।
5
00:00:35,994 --> 00:00:38,580
তাহলে, এটা কি কোনো তারিখ?
6
00:00:38,663 --> 00:00:39,956
এটা একটা সারপ্রাইজ।
7
00:00:48,882 --> 00:00:52,302
আমি যখন এলাম নেভারমোর,
রোম্যান্স আমার মনের শেষ জিনিস ছিল.
8
00:00:54,637 --> 00:00:56,097
কিন্তু তুমি যখন আমাকে চুমু দিয়েছিলে,
9
00:00:57,098 --> 00:01:00,101
তুমি আমার চোখ খুলেছ
এবং হঠাৎ এটা সব অর্থপূর্ণ.
10
00:01:02,479 --> 00:01:05,106
জেভিয়ার আমাকে তোমার সম্পর্কে সতর্ক করেছিল,
কিন্তু আমি শুনিনি।
11
00:01:05,940 --> 00:01:07,108
বিদ্রূপাত্মক এখন, হাহ?
12
00:01:07,192 --> 00:01:09,235
বিদ্রূপাত্মক হত
জেভিয়ারকে খুনের জন্য ফাঁসানো
13
00:01:09,319 --> 00:01:11,154
যখন আসল হাইড
আমাকে তাকে দূরে রাখতে সাহায্য করেছে।
14
00:01:14,240 --> 00:01:16,451
দাঁড়াও... তুমি মনে করো না...
15
00:01:16,534 --> 00:01:18,244
আমি মনে করি না। আমি জানি।
16
00:01:18,328 --> 00:01:21,372
Kinbott সম্ভবত আপনার গোপন আবিষ্কার
আপনার একটি সেশনের সময়।
17
00:01:21,456 --> 00:01:22,499
তাই সে আপনাকে আনলক করেছে।
18
00:01:22,582 --> 00:01:23,792
তুমি তাকে মারলে কেন?
19
00:01:24,459 --> 00:01:26,878
আমি ভাবলাম হাইডস
তারা সাধারণত তাদের প্রভুর প্রতি অনুগত ছিল।
20
00:01:26,961 --> 00:01:28,379
বুধবার, এই বাদাম.
21
00:01:28,463 --> 00:01:31,966
আউটরিচ দিবসে, আমি আপনাকে বলেছিলাম
পুরানো বৈঠকখানায় গিয়েছিলাম।
22
00:01:33,009 --> 00:01:34,511
কিনবট কি তোমাকে আমার উপর গুপ্তচরবৃত্তি করতে পাঠিয়েছিল?
23
00:01:35,678 --> 00:01:36,513
Rave'N এ,
24
00:01:36,596 --> 00:01:39,140
আপনি ইউজিন এবং আমার কথা শুনেছেন
জঙ্গলে আপনার গুহা নিয়ে আলোচনা করছি
25
00:01:39,224 --> 00:01:40,225
এবং আপনি কিনবটকে সতর্ক করেছেন।
26
00:01:41,142 --> 00:01:42,602
ইউজিন সম্ভবত তাকে টর্চ করতে দেখেছে।
27
00:01:43,645 --> 00:01:46,231
তারপর সে আপনাকে তার জগাখিচুড়ি পরিষ্কার করতে পাঠিয়েছে।
28
00:01:47,232 --> 00:01:49,150
আমাকে এটা তোমার হাতে দিতে হবে, টাইলার.
29
00:01:49,651 --> 00:01:51,986
সেই রাতে নিজেকে আহত করে
গেটস প্রাসাদে,
30
00:01:52,821 --> 00:01:54,781
এটা ছিল ভুল নির্দেশনার মাস্টারস্ট্রোক।
31
00:01:54,864 --> 00:01:57,158
ঠিক আছে, থামুন। আপনি কি জানেন
আপনি এখন কতটা পাগল শোনাচ্ছেন?
32
00:01:57,951 --> 00:01:59,202
আমি দানব নই।
33
00:01:59,285 --> 00:02:00,995
A... এবং আপনি যদি সত্যিই ভেবে থাকেন যে আমি,
34
00:02:01,079 --> 00:02:04,040
কেন তুমি আমাকে নিয়ে আসার ঝুঁকি নেবে?
আমাকে একা মোকাবেলা করার জন্য জঙ্গলে?
35
00:02:04,124 --> 00:02:05,667
কে বলেছে আমি একা?
36
00:02:14,050 --> 00:02:18,096
ঠিক আছে, আমি জানি না অসুস্থ কৌতুক কি ধরনের
আপনি খেলছেন, কিন্তু আমি এখান থেকে চলে এসেছি।
37
00:02:18,179 --> 00:02:19,179
আসলে...
38
00:02:21,015 --> 00:02:22,559
আপনি আমাদের সাথে আসছেন।
39
00:02:44,664 --> 00:02:45,748
আবার স্বাগতম।
40
00:02:47,208 --> 00:02:48,376
আমি কোথায় আছি?
41
00:02:48,877 --> 00:02:50,503
কোথাও কেউ তোমার চিৎকার শুনতে পাবে না।
42
00:02:50,587 --> 00:02:51,754
শিকল দিয়ে কি হয়?
43
00:02:51,838 --> 00:02:53,381
বোকা প্রশ্ন করবেন না।
44
00:02:54,799 --> 00:02:56,926
বুধবার, এই পাগল. আমি একজন আদর্শ।
45
00:02:57,010 --> 00:02:58,428
এটা মাত্র অর্ধেক সত্য.
46
00:03:01,014 --> 00:03:02,140
তুমি কি তাকে চিনতে পারো?
47
00:03:02,223 --> 00:03:05,393
আমি যদি এতটা বিভ্রান্ত না হতাম
আমার নিজের মা এই ছবিটি হাগ করেছেন,
48
00:03:05,476 --> 00:03:07,395
আমি তাড়াতাড়ি আপনার লক্ষ্য করা হবে.
49
00:03:08,688 --> 00:03:10,899
তোর বাবা প্রেমে পড়েছে
এবং একটি বহিষ্কৃত বিয়ে.
50
00:03:13,318 --> 00:03:15,820
আমার মা একজন বহিষ্কৃত ছিলেন।
এটা আমাকে দানব করে না।
51
00:03:15,904 --> 00:03:17,739
তার মতে
ব্যক্তিগত চিকিৎসা রেকর্ড...
52
00:03:17,822 --> 00:03:20,617
- তুমি তার মেডিকেল রেকর্ড চুরি করেছ?
- প্রযুক্তিগতভাবে, জিনিস করেছে.
53
00:03:20,700 --> 00:03:23,912
সে এগুলো আপনার গ্যারেজ থেকে নিয়ে গেছে।
তোমার বাবা বেশ প্যাক ইঁদুর।
54
00:03:25,330 --> 00:03:27,582
তার প্রসবোত্তর বিষণ্নতা
তার অবস্থা ট্রিগার.
55
00:03:27,665 --> 00:03:29,542
আমার মায়ের গুরুতর বাইপোলার ডিসঅর্ডার ছিল।
56
00:03:29,626 --> 00:03:31,002
আমরা দুজনেই জানি এটা মিথ্যা।
57
00:03:31,085 --> 00:03:32,085
তিনি একজন হাইড ছিলেন।
58
00:03:32,837 --> 00:03:34,797
আর তোমার বাবা হয়েছে
ভয়ে জীবন কাটাচ্ছে,
59
00:03:34,881 --> 00:03:37,675
কিনা নিশ্চিত না
সে তার শর্ত আপনার কাছে প্রেরণ করেছে।
60
00:03:39,052 --> 00:03:41,804
তোমরা সবাই সেখানে দাঁড়াবে?
এবং তাকে আমার সাথে এটা করতে দাও?
61
00:03:41,888 --> 00:03:44,140
আহ, বলছি? Enid শুধু টেক্সট.
62
00:03:44,224 --> 00:03:45,808
থর্নহিল সন্দেহজনক।
63
00:03:45,892 --> 00:03:48,561
কতক্ষণ পর্যন্ত তিনি যে morphs ... জিনিস?
64
00:03:48,645 --> 00:03:49,812
আমি দানব নই।
65
00:03:49,896 --> 00:03:52,440
আপনি. আমি এটা দেখেছি
ওয়েদারভেনে একটি দর্শনে।
66
00:03:53,107 --> 00:03:56,819
অপেক্ষা করুন, আপনি এই সব বন্ধ বেস করছি
আমরা চুম্বন করার পর আপনার কিছু দৃষ্টি ছিল?
67
00:03:56,903 --> 00:03:58,738
আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি বিশ্বাস করতে পারেন যে কিছু?
68
00:03:59,447 --> 00:04:01,007
বুধবার, আপনি কি করছেন?
69
00:04:01,616 --> 00:04:04,535
শুধু কিছু হালকা নির্যাতন।
চিন্তা করবেন না, আমি একটি চিহ্ন রেখে যাব না।
70
00:04:04,619 --> 00:04:07,872
- বুধবার, ধর।
- দাঁড়াও। আপনি কি সিরিয়াস হচ্ছেন?
71
00:04:08,539 --> 00:04:10,625
শুধু একটি জিনিস আছে
যে একটি হাইড বুঝতে পারে.
72
00:04:11,376 --> 00:04:12,252
ব্যাথা।
73
00:04:12,335 --> 00:04:13,878
- দাঁড়াও! না, বুধবার!
-বুধবার !
74
00:04:15,213 --> 00:04:16,381
সেটাই। আমি আউট!
75
00:04:17,340 --> 00:04:19,050
- আমাদেরও।
- না।
76
00:04:19,133 --> 00:04:20,134
- দাঁড়াও।
- না, আমার কাজ শেষ।
77
00:04:21,261 --> 00:04:23,513
বুধবার, আমি এর জন্য সাইন আপ করিনি।
78
00:04:23,596 --> 00:04:26,557
- চল ওয়েমসের কাছে যাই, সব বুঝিয়ে বলি।
- উইমস সাহায্য করবে না.
79
00:04:26,641 --> 00:04:29,060
এবং টাইলার সবসময়
বাবার থেকে এক ধাপ এগিয়ে।
80
00:04:31,020 --> 00:04:32,313
তারপর আপনি আপনার নিজের উপর.
81
00:04:34,399 --> 00:04:37,193
না, আমাকে তার সাথে এখানে রেখে যেও না, প্লিজ!
আমি আপনাকে অনুরোধ করছি, দয়া করে!
82
00:05:53,353 --> 00:05:57,190
যখন আমি ওকে ওর মায়ের উপর চাপি
বা কোনো সংবেদনশীল সমস্যা, সে স্ন্যাপ করে,
83
00:05:57,273 --> 00:05:59,233
ঠান্ডা ও বিচ্ছিন্ন হয়ে যাওয়া।
84
00:05:59,317 --> 00:06:01,486
এটা যেন আমি কথা বলছি
একজন ভিন্ন ব্যক্তির কাছে।
85
00:06:02,236 --> 00:06:03,946
আমি ক্রমশ উদ্বিগ্ন।
86
00:06:04,030 --> 00:06:06,115
আমি বিশ্বাস করি তার মা হারানোর ট্রমা
87
00:06:06,199 --> 00:06:09,202
হয়ত টাইলারকে আরও গভীরে রেখে গেছে
আমার সন্দেহের চেয়ে মনস্তাত্ত্বিক দাগ।
88
00:06:19,045 --> 00:06:21,130
- হ্যালো?
- শেরিফ গ্যালপিন।
89
00:06:22,131 --> 00:06:23,383
আমরা একটি সমস্যা আছে.
90
00:06:24,759 --> 00:06:27,053
এবং তার নাম Wednesday Addams।
91
00:06:27,136 --> 00:06:30,306
কিনবট কি, বা বলা উচিত
লরেল গেটস, আপনার জন্য ব্যবহার করছেন?
92
00:06:30,390 --> 00:06:31,849
বুধবার, দয়া করে.
93
00:06:31,933 --> 00:06:34,936
টাইলার, শরীরের অঙ্গ
গেটস ম্যানশনের বেসমেন্টে,
94
00:06:35,019 --> 00:06:36,437
সে কি জন্য তাদের সংগ্রহ করছিল?
95
00:06:36,521 --> 00:06:38,564
আমি বুঝতে পারছি না।
কেন এমন করছেন?
96
00:06:45,905 --> 00:06:47,281
আসুন আপনার প্রতিচ্ছবি পরীক্ষা করি।
97
00:06:47,365 --> 00:06:49,700
- আমি এখানে আছি!
- আমার ছেলের কাছ থেকে দূরে সরে যাও! বাদ দাও।
98
00:06:51,035 --> 00:06:52,035
বাদ দাও।
99
00:06:58,251 --> 00:06:59,252
এখানে সাইন ইন করুন।
100
00:07:07,510 --> 00:07:09,929
শেরিফ গ্যালপিন তা নয়
চাপা অপহরণের অভিযোগ।
101
00:07:10,012 --> 00:07:12,390
যা একটি অলৌকিক ঘটনা
পরিস্থিতি দেওয়া.
102
00:07:12,473 --> 00:07:13,473
অবশ্যই না।
103
00:07:14,350 --> 00:07:15,560
কতদিন ধরে চেনেন?
104
00:07:16,394 --> 00:07:17,394
মাফ করবেন?
105
00:07:17,437 --> 00:07:20,606
যখন আমি তোমাকে গুহা থেকে সেই নখর দিয়েছিলাম,
আপনি কি ইতিমধ্যে জানেন?
106
00:07:20,690 --> 00:07:22,358
বুধবার, এটাই যথেষ্ট।
107
00:07:22,442 --> 00:07:24,569
জেভিয়ার থর্প আমাদের হাইড।
108
00:07:24,652 --> 00:07:27,413
আমরা প্রমাণ পেয়েছি, আপনাকে ধন্যবাদ.
সেজন্য আমি তোমাকে একটি পাস দিচ্ছি।
109
00:07:27,488 --> 00:07:29,282
টাইলার আপনাকেও চালু করতে চলেছে।
110
00:07:29,365 --> 00:07:30,450
চল যাই।
111
00:07:38,374 --> 00:07:39,374
বের হও।
112
00:07:40,751 --> 00:07:41,919
আমরা... বুধবার, অপেক্ষা করুন।
113
00:07:43,629 --> 00:07:45,965
টাইলার ! না, না, তুমি কি করছ?
114
00:07:46,549 --> 00:07:48,134
আমার ওর সাথে কথা বলা দরকার, বাবা।
115
00:07:49,135 --> 00:07:50,470
সে আমার বন্ধু ছিল.
116
00:07:51,053 --> 00:07:53,139
আমরা থানায় আছি।
কি হবে?
117
00:07:59,979 --> 00:08:00,979
তাড়াতাড়ি করুন।
118
00:08:08,279 --> 00:08:09,279
আপনি কি চান?
119
00:08:10,781 --> 00:08:12,033
একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে.
120
00:08:15,578 --> 00:08:16,996
এটা কেমন লাগে?
121
00:08:17,997 --> 00:08:19,582
কি ভালো লাগে কি?
122
00:08:20,833 --> 00:08:22,251
হারাতে।
123
00:08:26,923 --> 00:08:28,299
আপনি জানেন, প্রথমে,
124
00:08:28,382 --> 00:08:29,800
আমি নগ্ন হয়ে জেগে উঠতাম,
125
00:08:30,343 --> 00:08:31,636
রক্তে ঢাকা,
126
00:08:32,512 --> 00:08:34,222
কোন ধারণা কি ঘটেছে.
127
00:08:35,890 --> 00:08:37,099
কিন্তু সময়ের সাথে সাথে,
128
00:08:38,267 --> 00:08:39,685
মনে পড়তে লাগলাম
129
00:08:40,603 --> 00:08:41,603
সবকিছু
130
00:08:43,147 --> 00:08:45,274
তাদের চিৎকারের শব্দ,
131
00:08:46,108 --> 00:08:48,152
তাদের চোখে আতঙ্ক,
132
00:08:49,195 --> 00:08:52,823
এবং একটি ভয় তাই আদিম আমি এটি স্বাদ নিতে পারে.
133
00:08:57,286 --> 00:08:59,288
এবং এটা সুস্বাদু ছিল.
134
00:09:03,876 --> 00:09:05,920
আপনি কি আসছে কোন ধারণা আছে.
135
00:09:37,952 --> 00:09:40,997
quid pro quo
শেরিফ গ্যালপিনের জন্য চার্জ চাপানো হয়নি
136
00:09:41,080 --> 00:09:43,583
আপনার অবিলম্বে বহিষ্কার হয়
কখনোই না থেকে
137
00:09:44,333 --> 00:09:46,294
এর সঙ্গে অন্যদের কোনো সম্পর্ক ছিল না।
138
00:09:46,877 --> 00:09:48,087
একাই অভিনয় করেছি।
139
00:09:48,963 --> 00:09:52,466
এমন একজনের জন্য যে দাবি করে যে তার কোন বন্ধু নেই,
আপনি অবশ্যই তাদের রক্ষা করুন।
140
00:09:52,550 --> 00:09:54,552
তাদের সাহস ছিল না
যা করা দরকার তা করতে।
141
00:09:54,635 --> 00:09:57,555
আপনি অপহরণ এবং নির্যাতন মানে?
আমি আশা করা উচিত না.
142
00:09:57,638 --> 00:10:00,850
আপনি যে টাইলার বুঝতে না
নৃশংসভাবে ছয় জনের পেট ভেঙ্গেছে,
143
00:10:00,933 --> 00:10:02,977
তারপর বিভিন্ন ধরনের ফসল
তাদের শরীরের অংশ।
144
00:10:03,060 --> 00:10:05,187
হয়তো তুমি আমার কাছে আসতে
আপনার সন্দেহের সাথে
145
00:10:05,271 --> 00:10:07,106
বরং বিষয়গুলো নিতে
নিজের হাতে,
146
00:10:07,189 --> 00:10:08,566
আমরা একসাথে কাজ করতে পারতাম।
147
00:10:08,649 --> 00:10:12,194
কারণ আস্থা এবং সহযোগিতা সবসময় আছে
আমাদের সম্পর্কের বৈশিষ্ট্য ছিল।
148
00:10:15,865 --> 00:10:18,451
আমি তোমার ক্ষমতার প্রশংসা করি
আপনার নিজের ব্যক্তি হতে
149
00:10:18,534 --> 00:10:20,328
এবং আপনার নিজের প্রবৃত্তি বিশ্বাস.
150
00:10:20,411 --> 00:10:23,539
কিন্তু এটাও আপনাকে করে
অধৈর্য এবং আবেগপ্রবণ।
151
00:10:23,623 --> 00:10:26,792
তোমার কর্ম আমাকে বসিয়েছে
এবং স্কুল একটি অসম্ভব অবস্থানে.
152
00:10:26,876 --> 00:10:28,294
টাইলার হাইড।
153
00:10:29,128 --> 00:10:32,465
আর জেভিয়ারকে ফ্রেমবন্দি করেছেন তিনি।
সে আমার কাছে সব স্বীকার করেছে!
154
00:10:32,548 --> 00:10:34,800
আমি যদি তোমাকে বিশ্বাস করতে পারতাম।
155
00:10:38,220 --> 00:10:39,805
তার মা ছিলেন বহিষ্কৃত।
156
00:10:39,889 --> 00:10:42,308
সে এখানকার ছাত্রী ছিল,
তুমি অবশ্যই তাকে মনে রাখবে।
157
00:10:42,391 --> 00:10:43,643
সে ছিল হাইড!
158
00:10:43,726 --> 00:10:45,519
হ্যাঁ, ফ্রাঁসোয়া। একটি সুন্দর মহিলা.
159
00:10:45,603 --> 00:10:47,438
আমি জিজ্ঞাসা করিনি যে সে কী হিসাবে চিহ্নিত করেছে।
160
00:10:47,521 --> 00:10:50,441
তাহলে আমাকে আরো সময় দাও,
এবং আমি প্রমাণ করতে পারি যে তারা হাইড।
161
00:10:50,524 --> 00:10:51,776
আর সময় নেই,
162
00:10:51,859 --> 00:10:53,986
আর কোন ডিল নেই, বুধবার।
163
00:10:55,196 --> 00:10:56,697
আপনার স্টিমার ট্রাঙ্কগুলি প্যাক করুন।
164
00:10:56,781 --> 00:10:58,199
আমরা তাদের পাঠানো হবে.
165
00:10:58,282 --> 00:10:59,742
এবং আপনার বিদায় বলুন.
166
00:11:00,826 --> 00:11:03,037
আপনি আগামীকাল বিকেলের ট্রেনে যাবেন।
167
00:11:04,705 --> 00:11:07,875
আমি দুঃখিত নেভারমোর
আপনার জন্য কাজ করেনি, বুধবার.
168
00:11:09,126 --> 00:11:11,545
আমি নিশ্চিত তোমার মা
খুব হতাশ হবে।
169
00:11:16,050 --> 00:11:17,176
আর আমিও তাই।
170
00:11:25,559 --> 00:11:28,479
জেভিয়ার... আমি নিশ্চিত নই
আমাদের কত সময় আছে।
171
00:11:28,562 --> 00:11:31,107
ব্যাপারটি রক্ষীদের বিভ্রান্ত করেছিল
এবং ক্যামেরা লুপ করছে।
172
00:11:32,358 --> 00:11:33,484
আপনি এখানে কি করছেন?
173
00:11:34,485 --> 00:11:35,986
আমি জানি তুমি হাইড নও।
174
00:11:36,570 --> 00:11:39,657
টাইলার তোমাকে ফ্রেম করতে আমাকে ব্যবহার করেছে।
তিনিই প্রকৃত হাইড।
175
00:11:42,410 --> 00:11:43,411
আপনি কিভাবে জানেন?
176
00:11:45,121 --> 00:11:47,164
তিনি আমাকে চুম্বন করার সময় আমি এটি একটি দর্শনে দেখেছি।
177
00:11:49,792 --> 00:11:53,421
আমি... খুশি যে আপনি কিছু অ্যাকশন পাচ্ছেন
যখন আমাকে মিথ্যা অভিযুক্ত করা হয়েছিল।
178
00:11:54,088 --> 00:11:55,131
আমার তোমাকে বিশ্বাস করা উচিত ছিল।
179
00:11:55,214 --> 00:11:57,883
কিন্তু যেহেতু আপনি আছে বলে মনে হচ্ছে
হাইডের সাথে কিছু মানসিক সংযোগ,
180
00:11:57,967 --> 00:11:59,844
আমি কৌতূহলী ছিলাম যদি আপনি কিছু আঁকেন
181
00:11:59,927 --> 00:12:02,221
- যে এই বিষয়ে আলোকপাত করতে পারে?
- তুমি আমার সাহায্য চাও?
182
00:12:07,476 --> 00:12:09,103
তুমি আমার জীবন নষ্ট করেছ!
183
00:12:13,899 --> 00:12:14,899
না.
184
00:12:15,526 --> 00:12:16,902
আমি তোমার বন্ধু হওয়ার চেষ্টা করেছি।
185
00:12:18,195 --> 00:12:20,614
- দেখো ওটা আমাকে কোথায় পেয়েছে।
- এটা আমাদের সম্পর্কে নয়, জেভিয়ার.
186
00:12:20,698 --> 00:12:21,699
না, এটা আপনার সম্পর্কে!
187
00:12:22,283 --> 00:12:24,660
যতবার আপনি জড়িত হন,
মানুষ আঘাত পায়।
188
00:12:25,703 --> 00:12:26,871
আপনি বিষাক্ত.
189
00:12:28,414 --> 00:12:30,708
আপনি যা করেন তা হল জিনিসগুলি আরও খারাপ করা।
190
00:12:37,214 --> 00:12:39,508
টাইলার আমাকে খারাপ কিছু সতর্ক করেছিল
আসছিল আমি মনে করি...
191
00:12:39,592 --> 00:12:40,468
আমি পাত্তা দিই না!
192
00:12:40,551 --> 00:12:43,012
আপনি কি এই বন্ধ করতে চান? তারপর চলে যান।
193
00:12:43,596 --> 00:12:45,431
দূরে চলে যাও আর কখনো ফিরে আসবে না।
194
00:12:47,516 --> 00:12:48,516
বুঝলে?
195
00:12:49,685 --> 00:12:51,687
আপনি এখানে না থাকলে এটি ঘটতে পারে না।
196
00:12:53,439 --> 00:12:55,524
এভাবেই আপনি সবাইকে বাঁচান, ঠিক আছে?
197
00:12:56,984 --> 00:12:57,984
সুতরাং, যান.
198
00:13:00,821 --> 00:13:01,989
ছেড়ে দাও!
199
00:13:34,647 --> 00:13:38,776
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না আমি আসলে মিস করতে যাচ্ছি
তোমার ভয়ঙ্কর, প্রাণহীন চোখ আমাকে জাগিয়ে তুলছে।
200
00:13:38,859 --> 00:13:40,528
এটা তোমাকে ছাড়া একই হবে না.
201
00:13:43,239 --> 00:13:45,574
তাই আমি অনুমান করছি আপনি ইয়োকোর সাথে চলে যাবেন।
202
00:13:45,658 --> 00:13:47,243
আমাকে অতীতে রেখে।
203
00:13:47,326 --> 00:13:48,410
কখনো না।
204
00:13:49,370 --> 00:13:50,370
তোমার কি খবর?
205
00:13:51,497 --> 00:13:52,665
তুমি কি আমাকে ভুলে যাবে?
206
00:13:54,500 --> 00:13:57,545
Enid... চিহ্ন
তুমি আমার উপর ছেড়ে দিয়েছ অবিরাম।
207
00:13:58,295 --> 00:14:00,506
যে কোন সময় আমার বমি বমি ভাব হয়
একটি রংধনুর দৃষ্টিতে
208
00:14:00,589 --> 00:14:02,842
অথবা একটি পপ গান শুনুন
যে আমার কানে রক্তপাত করে,
209
00:14:03,342 --> 00:14:04,677
আমি তোমার কথা ভাববো।
210
00:14:07,221 --> 00:14:08,221
ধন্যবাদ
211
00:14:09,098 --> 00:14:10,182
আমার ধারণা।
212
00:14:13,060 --> 00:14:15,855
আমি সবসময় অন্য লোকেদের উপর নির্ভর করে বিশ্বাস করতাম
দুর্বলতার চিহ্ন হতে।
213
00:14:16,856 --> 00:14:20,109
যে অনিবার্যভাবে তারা করবে
আমাকে হতাশার দিকে নিয়ে যান।
214
00:14:22,862 --> 00:14:24,488
দেখা যাচ্ছে আমি হতাশ হয়েছি।
215
00:14:24,989 --> 00:14:26,282
আপনি কি আমার সাথে মজা করছেন?
216
00:14:27,616 --> 00:14:29,493
আমি আপনার কাছ থেকে অনেক কিছু শিখেছি.
217
00:14:29,577 --> 00:14:31,954
এর একটি অংশ স্বীকার্য
অপরাধমূলক আচরণ,
218
00:14:32,037 --> 00:14:35,958
কিন্তু... বেশির ভাগ মানুষই তাদের সারা জীবন কাটিয়ে দেয়
শূন্য ইফেফ দেওয়ার ভান করা,
219
00:14:36,041 --> 00:14:38,419
এবং আপনি আক্ষরিক
দেওয়ার মতো কোনো প্রভাব ছিল না।
220
00:14:40,504 --> 00:14:44,008
কোন সুযোগ আপনি পেয়েছেন
ওয়েমসকে এড়িয়ে যাওয়ার জন্য কিছু গোপন পরিকল্পনা?
221
00:14:45,175 --> 00:14:46,260
জেভিয়ার ঠিক।
222
00:14:47,428 --> 00:14:49,889
এই ভবিষ্যদ্বাণী করা যাবে না
আমি এখানে না থাকলে সত্য হবে
223
00:14:51,390 --> 00:14:54,351
কিন্তু চলে যেতে আমাকে মেরে ফেলে
যখন টাইলার এখনও বিনামূল্যে ঘুরে বেড়াচ্ছে।
224
00:14:56,437 --> 00:14:57,980
যদি সে কিছু চেষ্টা করে,
225
00:14:58,063 --> 00:15:01,317
আমাদের গরগন পূর্ণ একটি স্কুল আছে,
ভ্যাম্পায়ার এবং ওয়ারউলভস,
226
00:15:01,400 --> 00:15:02,568
প্রস্তুত এবং অপেক্ষা করছে।
227
00:15:02,651 --> 00:15:04,820
আমরা এটা পেয়েছি, বুধবার। আমি কথা দিচ্ছি।
228
00:15:07,489 --> 00:15:08,407
একটি ভাল নোটে,
229
00:15:08,490 --> 00:15:10,159
আমি ইউজিনের মায়ের কাছ থেকে একটি পাঠ্য পেয়েছি।
230
00:15:10,242 --> 00:15:11,619
গত রাতে সে জেগেছে।
231
00:15:11,702 --> 00:15:13,983
হয়তো ওয়েমস আপনাকে ছেড়ে দেবে
স্টেশনে যাওয়ার পথে।
232
00:15:20,544 --> 00:15:21,879
আমি মনে করি আমরা সব প্রস্তুত.
233
00:15:23,172 --> 00:15:24,172
জিনিস,
234
00:15:24,590 --> 00:15:26,550
আমি আমাদের মেকআপ টিউটোরিয়াল মিস করতে যাচ্ছি।
235
00:15:26,634 --> 00:15:28,969
এবং আপনি ভাল আমাকে পাঠাতে থাকুন
ময়শ্চারাইজিং টিপস।
236
00:15:29,553 --> 00:15:30,888
যোগাযোগ রাখুন, ঠিক আছে?
237
00:15:42,942 --> 00:15:43,943
সুতরাং, আমরা যাচ্ছি...
238
00:15:47,363 --> 00:15:48,363
তুমি ঠিক বলেছ।
239
00:15:48,989 --> 00:15:50,658
আলিঙ্গন না করা আমাদের এক ধরনের জিনিস।
240
00:16:02,419 --> 00:16:04,088
আপনাকে বহিষ্কার করার পরিকল্পনা ছিল না।
241
00:16:04,797 --> 00:16:05,965
আমরা দুঃখিত.
242
00:16:06,548 --> 00:16:08,926
Nightshades প্রস্তুত করা প্রয়োজন
যা আসছে তার জন্য।
243
00:16:09,426 --> 00:16:10,866
নাকি অনেক মানুষ মারা যাচ্ছে।
244
00:16:13,931 --> 00:16:15,641
আমি খুব খুশি যে আমি আপনাকে ধরা.
245
00:16:16,141 --> 00:16:19,645
আমি আমার নেকড়েদের আগাছা দিচ্ছিলাম,
এবং আমি সম্পূর্ণরূপে সময় ট্র্যাক হারিয়ে.
246
00:16:20,562 --> 00:16:21,730
এটি একটি বিচ্ছেদ উপহার.
247
00:16:23,440 --> 00:16:26,527
সাদা ওলেন্ডার, প্রকৃতির সবচেয়ে মারাত্মক এক।
248
00:16:27,111 --> 00:16:29,738
এটি নিয়তি এবং পুনর্নবীকরণেরও প্রতীক।
249
00:16:30,489 --> 00:16:32,408
তুমি খুব মেধাবী তরুণী,
বুধবার।
250
00:16:32,992 --> 00:16:34,952
আপনি পরবর্তী কি করবেন তা দেখার জন্য আমি অপেক্ষা করতে পারি না।
251
00:16:36,245 --> 00:16:37,245
বুধবার।
252
00:16:38,414 --> 00:16:40,666
এবার আমি ব্যক্তিগতভাবে
আপনাকে আপনার ট্রেনে নিয়ে যাচ্ছে।
253
00:16:41,500 --> 00:16:43,085
আমি একটি চূড়ান্ত সুবিধা আছে.
254
00:16:58,308 --> 00:16:59,393
বুধবার!
255
00:17:00,269 --> 00:17:01,269
ইউজিন।
256
00:17:02,229 --> 00:17:04,189
আপনি অবশেষে জেগে আছেন দেখে খুশি।
257
00:17:04,273 --> 00:17:06,793
- আমি শুনেছি আপনি সব সময় পরিদর্শন করেছেন.
- এটা আর কখনো উল্লেখ করবেন না।
258
00:17:06,817 --> 00:17:09,403
শোন, আমি তোমাকে বলতে চেয়েছিলাম...
259
00:17:11,321 --> 00:17:14,575
আমার নাচতে যাওয়া উচিত হয়নি।
আমার আপনার সাথে থাকা উচিত ছিল।
260
00:17:14,658 --> 00:17:17,369
যখন ডান্স ফ্লোর ডাকে,
আপনাকে উত্তর দিতে হবে।
261
00:17:19,455 --> 00:17:22,958
- এটা তোমার দোষ না। এটা দৈত্যের.
- এটা আসলে একটি হাইড বলা হয়.
262
00:17:23,042 --> 00:17:25,753
এটা এখনও সেখানে আছে.
আপনি Nevermore-এ ফিরে যেতে পারবেন না।
263
00:17:25,836 --> 00:17:27,129
এমনকি আপনার মৌমাছি চেক করতে না.
264
00:17:28,130 --> 00:17:29,923
আর এইবার তোমাকে আমার কথা শুনতে হবে।
265
00:17:30,424 --> 00:17:32,468
আমি ভেবেছিলাম hummers ছিল
একসাথে লেগে থাকার কথা।
266
00:17:35,179 --> 00:17:37,222
সেই রাতে জঙ্গলে,
267
00:17:37,973 --> 00:17:39,641
কেউ সেই গুহায় আগুন দিয়েছে।
268
00:17:39,725 --> 00:17:41,685
হ্যাঁ, ডাঃ কিনবট।
269
00:17:41,769 --> 00:17:43,812
এটা তার ছিল যে এত পাগল.
270
00:17:43,896 --> 00:17:46,315
আমি সত্যিই এটা কোন মনে নেই.
271
00:17:46,398 --> 00:17:49,693
আমি এইমাত্র একজনকে কালো পরা দেখেছি
এবং যারা বুট.
272
00:17:49,777 --> 00:17:51,195
তার বুট সম্পর্কে কি?
273
00:17:52,071 --> 00:17:54,281
আলোর বিস্ফোরণ ঘটেছে
274
00:17:54,364 --> 00:17:56,492
এবং শুধু ক্ষণিকের জন্য,
275
00:17:56,575 --> 00:17:58,160
আমি দেখেছি যে তারা কালো ছিল না।
276
00:17:59,036 --> 00:18:00,037
তারা লাল ছিল।
277
00:18:20,057 --> 00:18:21,058
বুধবার।
278
00:18:22,142 --> 00:18:24,022
আমি ভেবেছিলাম তুমি হবে
এখন পর্যন্ত নিউ জার্সির অর্ধেক পথ।
279
00:18:24,061 --> 00:18:25,771
আপনি অভিনয় বাদ দিতে পারেন, লরেল.
280
00:18:26,355 --> 00:18:28,107
আমার জানা উচিত ছিল এটা তুমি।
281
00:18:28,190 --> 00:18:29,316
তোমার মৃত্যু মিথ্যে,
282
00:18:29,399 --> 00:18:31,276
নেভারমোরে চাকরি নিশ্চিত করা,
283
00:18:31,360 --> 00:18:32,820
একটি হাইড আনলক করা।
284
00:18:32,903 --> 00:18:35,614
সাধারণত, আমি মহান প্রশংসা আছে
ভালোভাবে সম্পাদিত প্রতিশোধের প্লটের জন্য।
285
00:18:35,697 --> 00:18:39,118
কিন্তু তোমারটা একটু চরম ছিল,
এমনকি আমার উচ্চ মান জন্য.
286
00:18:39,868 --> 00:18:40,869
ওহ, প্রিয়.
287
00:18:41,870 --> 00:18:43,122
Weems ঠিক ছিল.
288
00:18:44,998 --> 00:18:47,000
আপনার মানসিক সাহায্যের প্রয়োজন আছে।
289
00:18:47,584 --> 00:18:51,255
বন্য অভিযোগ ছুঁড়ে দিতে পারে না
ফলাফল ছাড়া।
290
00:18:51,755 --> 00:18:54,466
তারা বন্য হতে পারে ... কিন্তু তারা সত্য.
291
00:18:55,050 --> 00:18:56,593
টাইলার আমাকে সব বলেছে।
292
00:19:03,976 --> 00:19:08,021
প্রাথমিকভাবে আমি কিনবটকে ভুলভাবে অভিযুক্ত করেছি
তাকে আনলক করতে সম্মোহন ব্যবহার করে।
293
00:19:08,105 --> 00:19:10,607
কিন্তু আপনি ব্যবহার করেছেন
একটি উদ্ভিদ থেকে প্রাপ্ত রাসায়নিক, আপনি না?
294
00:19:12,109 --> 00:19:14,829
আমি জানি তোমার বাবা ট্যাব রেখেছেন
শহরের সমস্ত বহিষ্কৃতদের উপর।
295
00:19:14,862 --> 00:19:18,365
তাই আমি ধরে নিচ্ছি তিনি আপনাকে গ্যালপিন সম্পর্কে বলেছেন
পারিবারিক গোপনীয়তা যখন আপনি কেবল একটি মেয়ে ছিলেন।
296
00:19:18,448 --> 00:19:20,242
তাই আপনি টাইলারকে টার্গেট করেছেন৷৷
297
00:19:20,826 --> 00:19:23,662
আপনি তাকে কারসাজি করেছেন
তাকে দেখানোর মাধ্যমে তার মা আসলে কি ছিল।
298
00:19:24,371 --> 00:19:26,665
টাইলার কি বুঝতে পারেনি
যে সত্য তাকে মুক্ত করবে না.
299
00:19:27,541 --> 00:19:28,709
আমি খুব দুঃখিত.
300
00:19:30,502 --> 00:19:32,045
এটি তাকে আপনার দাসত্ব করবে।
301
00:19:32,629 --> 00:19:35,424
এটা প্রথমে ভীতিকর ছিল,
তাই আপনি গুহা এবং শিকল ব্যবহার করেছেন।
302
00:19:37,634 --> 00:19:40,304
কিন্তু শেষ পর্যন্ত সে স্বেচ্ছায়
তোমার সেবক হয়েছি
303
00:19:40,387 --> 00:19:42,681
এবং যখন কিনবট কাছে এসেছিলেন
সত্য আবিষ্কার করতে,
304
00:19:42,764 --> 00:19:44,933
আপনি টাইলার তাকে হত্যা করেছিলেন
এবং এটি জেভিয়ারে পিন করুন।
305
00:19:47,060 --> 00:19:48,562
উঃ এটাই যথেষ্ট।
306
00:19:50,689 --> 00:19:53,317
টাইলার, মধু,
মাকে খুশি কর এবং তাকে চুপ কর।
307
00:19:54,067 --> 00:19:54,985
স্থায়ীভাবে।
308
00:19:55,068 --> 00:19:56,486
সে তোমার পাশে নেই।
309
00:19:56,570 --> 00:19:59,239
টাইলার আমার জন্য কিছু করবে.
310
00:20:01,575 --> 00:20:03,285
তোমাকে কি বলেছিলাম মনে আছে?
311
00:20:04,036 --> 00:20:05,996
আমি তোমাকে দেখিয়েছি তুমি আসলে কে।
312
00:20:08,248 --> 00:20:10,459
তোমার মায়ের সাথে ওরা যা করেছে...
313
00:20:12,211 --> 00:20:14,755
বহিষ্কৃতরা তোমাকে দানব বানিয়েছে।
314
00:20:16,798 --> 00:20:19,927
আপনি যদি কেবল বহিষ্কারকে ঘৃণা করেন,
কেন সে নিয়মকেও হত্যা করছে?
315
00:20:21,511 --> 00:20:23,347
তারা শুধু একটি বড় খেলার প্যান.
316
00:20:24,473 --> 00:20:26,016
ঠিক আপনার মত, বুধবার.
317
00:20:26,099 --> 00:20:29,561
আবারো,
আপনি পরিস্থিতি অবমূল্যায়ন করেছেন।
318
00:20:30,062 --> 00:20:31,939
আপনি কখনই সেই ট্রেনে উঠতে পারেননি।
319
00:20:32,022 --> 00:20:34,024
আমি টাইলারকে পাঠিয়েছি তোমাকে বাধা দিতে।
320
00:20:34,691 --> 00:20:36,568
আমি কখনই স্টেশনে যাইনি।
321
00:20:37,444 --> 00:20:38,445
যথেষ্ট শুনেছেন?
322
00:20:46,078 --> 00:20:47,955
আপনার দাস সম্ভবত
এখনও স্টেশনে।
323
00:20:48,956 --> 00:20:51,625
এটাকে আর কঠিন করবেন না
এটা ইতিমধ্যে, মেরিলিন.
324
00:20:53,168 --> 00:20:54,586
আমার নাম লরেল!
325
00:21:06,223 --> 00:21:09,184
প্রিন্সিপাল উইমস!
প্রিন্সিপাল উইমস!
326
00:21:21,863 --> 00:21:23,282
নাইটশেড বিষক্রিয়া।
327
00:21:23,365 --> 00:21:24,992
একটি উপযুক্ত শেষ, আপনি কি মনে করেন না?
328
00:21:48,515 --> 00:21:49,516
ছিঃ
329
00:21:50,934 --> 00:21:51,935
তুমি ঠিক আছো?
330
00:21:52,477 --> 00:21:55,188
তুমি পছন্দ করবে না,
আমার উপর নেকড়ে আউট, আপনি?
331
00:21:55,272 --> 00:21:57,107
এটি একটি পূর্ণ রক্ত চাঁদ।
332
00:21:57,607 --> 00:21:59,401
আমি ঠিক আছি, আমি মনে করি.
333
00:22:01,570 --> 00:22:02,904
কিন্তু এই সাহায্য করছে.
334
00:22:15,667 --> 00:22:18,170
আরে! ইউজিন, কেমন আছেন?
335
00:22:18,253 --> 00:22:19,421
আপনি কি বুধবার দেখেছেন?
336
00:22:20,005 --> 00:22:22,632
না, সে আজ বিকেলে চলে গেছে।
সে কি তোমাকে দেখার জন্য দোল খায়নি?
337
00:22:22,716 --> 00:22:25,761
শোনো, প্রিন্সিপাল ওয়েমস এবং তার
গিয়ে মিসেস থর্নহিলের মুখোমুখি হলেন।
338
00:22:25,844 --> 00:22:27,804
কিন্তু আমি একটি উঁকি শুনতে না
তাদের যেকোনো একটি থেকে।
339
00:22:27,888 --> 00:22:29,598
কেন তারা মিস থর্নহিলের মুখোমুখি হবে?
340
00:22:29,681 --> 00:22:31,850
কারণ সে পিছনে আছে
যা কিছু ঘটেছে।
341
00:22:31,933 --> 00:22:33,894
সে খারাপ লোক... খারাপ মহিলা।
342
00:22:33,977 --> 00:22:35,395
তিনি সত্যিই একজন খারাপ ব্যক্তি।
343
00:22:35,479 --> 00:22:38,190
ঠিক আছে। Ajax এবং আমি যাব
কনজারভেটরি চেক আউট.
344
00:22:38,774 --> 00:22:42,694
- ইয়ো। মৌমাছির ছেলে, আবার স্বাগতম
- সে তোমার ঘরে কি করছে?
345
00:22:42,778 --> 00:22:44,237
উম...
346
00:22:45,864 --> 00:22:46,865
কি...?
347
00:22:50,827 --> 00:22:52,579
ধীর গতি! কি হয়েছে?
348
00:22:56,750 --> 00:22:57,834
প্রিন্সিপাল উইমস?
349
00:22:57,918 --> 00:23:00,212
- কি হচ্ছে?
- বুধবারের কি হবে?
350
00:23:00,921 --> 00:23:02,297
টাইলার এবং থর্নহিল তাকে নিয়ে গেলেন?
351
00:23:03,090 --> 00:23:04,257
কোথায়?
352
00:23:05,008 --> 00:23:06,426
ক্র্যাকস্টোন এর ক্রিপ্ট, কি হেক?
353
00:23:08,845 --> 00:23:10,222
নাইটশেড কারা?
354
00:23:13,308 --> 00:23:14,935
আমি... আমি পথে ব্যাখ্যা করব.
355
00:23:16,061 --> 00:23:17,062
চলো।
356
00:23:17,687 --> 00:23:19,481
বলছি। বলছি?
357
00:23:20,565 --> 00:23:21,983
শান্ত হও, ইউজিন।
358
00:23:22,067 --> 00:23:24,111
সেই গর্গন একজন মূর্খ।
359
00:23:24,778 --> 00:23:26,655
এটা... এটা বিপজ্জনক হতে পারে.
360
00:23:26,738 --> 00:23:29,199
যদি এনিদের কথা ঠিক হয়,
এবং বুধবার নেওয়া হয়েছে,
361
00:23:29,282 --> 00:23:31,701
- আমাদের শেরিফকে ডাকতে হবে।
- মা, আমাকে যেতে হবে।
362
00:23:31,785 --> 00:23:35,455
বুধবার আমার একমাত্র বন্ধু,
এবং যদি সে সমস্যায় পড়ে তবে আমাকে সাহায্য করতে হবে।
363
00:23:35,539 --> 00:23:36,623
এটা মৌচাক কোড.
364
00:24:16,329 --> 00:24:19,207
একটি déjà vu জিনিস ধরনের
আমরা চলছি, হাহ?
365
00:24:20,083 --> 00:24:22,627
ব্যতীত আমি শিশুর মতো কান্নাকাটি করব না।
366
00:24:22,711 --> 00:24:25,297
টাইলার, নৌকায় অপেক্ষা কর।
367
00:24:26,047 --> 00:24:27,047
হ্যাঁ।
368
00:24:27,591 --> 00:24:30,010
তোমার মনিবের কথা শোন
এবং একটি ভাল সামান্য হাইড হতে.
369
00:24:37,434 --> 00:24:39,269
আমাকে স্বীকার করতে হবে...
370
00:24:39,352 --> 00:24:42,272
...যে আকৃতি পরিবর্তনকারী স্টান্ট
Weems সঙ্গে প্রায় কাজ.
371
00:24:43,773 --> 00:24:45,192
কিন্তু আমার বাবা যেমন সবসময় বলতেন,
372
00:24:45,775 --> 00:24:48,945
"আপনি যদি একজন বহিরাগতকে ছাড়িয়ে যেতে চান,
আপনি তাদের চিন্তা করতে হবে।"
373
00:24:50,947 --> 00:24:54,701
আপনি জানেন, আমাদের শিকড় আছে যা যায়
জোসেফ ক্র্যাকস্টোন ফিরে সব পথ.
374
00:24:54,784 --> 00:24:57,037
তাই আপনি একটি লাইন থেকে আসা
সাইকোটিক খুনিদেরও।
375
00:24:57,120 --> 00:25:00,123
জোসেফ ক্র্যাকস্টোন ছিলেন একজন স্বপ্নদর্শী,
376
00:25:00,207 --> 00:25:02,792
রক্ষার জন্য নিবেদিত
বহিষ্কৃতদের থেকে আদর্শ
377
00:25:02,876 --> 00:25:04,669
যতক্ষণ না তার জীবন কেটে যায়
378
00:25:04,753 --> 00:25:07,380
আপনার পূর্বপুরুষ গুডি অ্যাডামসের দ্বারা।
379
00:25:07,964 --> 00:25:10,008
এবং তারপরে, আঘাতের সাথে অপমান যোগ করতে,
380
00:25:10,091 --> 00:25:13,178
তারা নির্মাণ করার জন্য তার জমি চুরি করেছিল
একটি স্কুলের যে জঘন্য কাজ।
381
00:25:19,142 --> 00:25:20,142
কিন্তু,
382
00:25:21,478 --> 00:25:23,021
শতাব্দী জুড়ে,
383
00:25:23,104 --> 00:25:26,816
আমার পরিবার রয়ে গেছে
Crackstone এর মিশনে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।
384
00:25:27,400 --> 00:25:29,486
সেই কারণে আমার ভাই মারা গেছে।
385
00:25:30,278 --> 00:25:32,364
আমি একটি ভিন্ন পদ্ধতি গ্রহণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
386
00:25:32,864 --> 00:25:33,990
অতিপ্রাকৃত।
387
00:25:34,991 --> 00:25:38,370
টাইলার এই শরীরের অংশ সংগ্রহ করা হয়েছে
ক্র্যাকস্টোনকে পুনরুত্থিত করতে।
388
00:25:38,453 --> 00:25:42,624
একজন মানুষ যিনি প্রায় সফল
বহিষ্কৃতদের নির্মূলে।
389
00:25:43,833 --> 00:25:45,043
তুমি মৃতকে জাগাতে পারবে না।
390
00:25:45,627 --> 00:25:46,670
বিশ্বাস করুন, আমি চেষ্টা করেছি।
391
00:25:47,546 --> 00:25:51,341
আমি আপনার পূর্বপুরুষ গুডি অ্যাডামসকে বিশ্বাস করি
দ্বিমত হবে।
392
00:25:51,925 --> 00:25:53,176
গুডি'স বুক অফ শ্যাডোস।
393
00:25:53,260 --> 00:25:55,929
তুমিই সেই চুরি করেছ
পিলগ্রিম ওয়ার্ল্ড থেকে আসল।
394
00:25:56,805 --> 00:25:59,558
গুডির জন্য এটি যথেষ্ট ছিল না
ক্র্যাকস্টোনকে হত্যা করতে।
395
00:25:59,641 --> 00:26:01,726
তাকে তার আত্মাকেও অভিশাপ দিতে হয়েছিল।
396
00:26:03,228 --> 00:26:04,938
এই আমার সাথে কি করতে হবে?
397
00:26:06,106 --> 00:26:07,399
আমার প্রিয় বুধবার,
398
00:26:08,191 --> 00:26:09,776
আপনি চাবিকাঠি.
399
00:26:09,859 --> 00:26:13,488
Nevermore এ আপনার আগমন সেট
গতিশীল আমার পরিকল্পনার নিটোল চাকা.
400
00:26:13,989 --> 00:26:18,076
গুডি সিল করা Crackstone
তার সারকোফ্যাগাসে রক্তের তালা।
401
00:26:18,159 --> 00:26:21,079
তার সরাসরি বংশধরদের মধ্যে একজন
খুলতে পারেন।
402
00:26:21,913 --> 00:26:23,039
আপনি চাবিকাঠি.
403
00:26:23,123 --> 00:26:26,293
একজন জীবিত বংশধর
রক্ত চাঁদের রাতে।
404
00:26:26,835 --> 00:26:30,130
তাই... আমি আমার সময় নিলাম,
405
00:26:30,213 --> 00:26:32,215
এবং আমি আপনাকে বিশেষ অনুভব করেছি
406
00:26:32,716 --> 00:26:34,843
যতক্ষণ না তুমি কোরবানি করতে প্রস্তুত ছিলে।
407
00:26:37,304 --> 00:26:39,514
অভিশাপ.
408
00:26:39,598 --> 00:26:40,598
শান্ত !
409
00:26:41,725 --> 00:26:43,059
সান্তিয়াগো, কি খবর?
410
00:26:43,143 --> 00:26:44,728
স্যার, আমাদের একটা অবস্থা হয়েছে।
411
00:26:44,811 --> 00:26:47,314
ইউজিন ওটিংগারের মা
শুধু বলা হয়, উন্মাদ।
412
00:26:47,397 --> 00:26:51,067
- নেভারমোরে কিছু একটা হচ্ছে।
- যত তাড়াতাড়ি সম্ভব সেখানে একটি দম্পতি গাড়ি পান।
413
00:26:51,151 --> 00:26:52,819
এটুকুই, আমি পারি না।
414
00:26:52,902 --> 00:26:56,031
স্কোয়াডের গাড়ির টায়ার
কেটে ফেলা হয়েছে। প্রতি অভিশাপ এক.
415
00:26:56,823 --> 00:26:58,116
ঠিক আছে, আমি আমার পথে আছি।
416
00:29:02,323 --> 00:29:04,075
আমি তোমার রক্তের।
417
00:29:04,159 --> 00:29:09,247
আমি তোমাকে পৃথিবী থেকে মুক্তি দিতে ডেকেছি
একবার এবং সব জন্য বহিষ্কৃত.
418
00:29:15,378 --> 00:29:18,673
আমার প্রতিশোধ দ্রুত এবং সত্য হবে.
419
00:29:20,675 --> 00:29:21,675
যেমন আমার হবে.
420
00:29:23,970 --> 00:29:25,722
গুডি অ্যাডামস।
421
00:29:26,848 --> 00:29:28,600
তুমি এখনো আমাকে তাড়া কর।
422
00:29:28,683 --> 00:29:31,728
আপনিও একই পরিণতি ভোগ করবেন
তুমি আমাকে অসিয়ত করেছ।
423
00:29:33,897 --> 00:29:36,775
এখন জাহান্নামের চিরন্তন আগুনে পুড়ুন।
424
00:29:38,860 --> 00:29:40,987
যেখানে আপনি অন্তর্গত.
425
00:29:53,917 --> 00:29:55,960
মিষ্টি স্বপ্ন, বুধবার!
426
00:30:04,594 --> 00:30:07,931
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না আপনি গোপন সমাজে আছেন
এবং আপনি আমাকে বলেননি।
427
00:30:09,265 --> 00:30:11,017
কারণ, তুমি জানো,
428
00:30:12,310 --> 00:30:13,394
এটা গোপন
429
00:30:15,772 --> 00:30:16,856
বিয়াঙ্কা, ডেভিনা...
430
00:30:17,649 --> 00:30:18,983
এবং কেন্ট?
431
00:30:19,067 --> 00:30:21,110
সিরিয়াসলি, এমনকি কেন্ট এখানে?
432
00:30:21,194 --> 00:30:23,446
এই ক্লাব কতটা একচেটিয়া?
433
00:30:23,530 --> 00:30:25,907
তাই, চুক্তি কি
থর্নহিল একজন সাইকো হওয়ার সাথে সাথে?
434
00:30:25,990 --> 00:30:29,035
তিনি ওয়েমসকে হত্যা করেছিলেন এবং তারপরে নিয়েছিলেন
Crackstone এর ক্রিপ্ট থেকে বুধবার.
435
00:30:29,702 --> 00:30:32,789
স্কুলে সবাইকে নিয়ে যেতে হবে
অনেক দেরি হওয়ার আগে নিরাপত্তার জন্য।
436
00:30:32,872 --> 00:30:34,123
এই কি আসছে.
437
00:30:34,791 --> 00:30:36,376
তাহলে কি আমরা ফায়ার অ্যালার্ম টানবো?
438
00:30:36,459 --> 00:30:39,087
আমরা আতঙ্ক সৃষ্টি করতে চাই না
এবং টাইলার বা থর্নহিলকে সতর্ক করুন।
439
00:30:39,963 --> 00:30:41,548
তাহলে আমরা কিভাবে সবাইকে বের করব?
440
00:30:42,799 --> 00:30:44,759
তাদের বোঝানোর জন্য আমরা আমাদের সাইরেন গান ব্যবহার করব।
441
00:30:51,808 --> 00:30:53,810
জিনিস এবং আমি বুধবার খুঁজতে যেতে হবে.
442
00:30:54,727 --> 00:30:56,646
ঠিক আছে, চিরকালের জন্য নাইটশেডস।
443
00:30:59,190 --> 00:31:01,734
সিরিয়াসলি, খুব একটা গোপন স্ন্যাপ?
444
00:31:10,785 --> 00:31:12,036
বুধবার।
445
00:31:15,540 --> 00:31:17,500
তুমি কি আমাকে অন্য দিকে নিয়ে যেতে এখানে?
446
00:31:17,584 --> 00:31:21,004
শোন, ক্র্যাকস্টোনকে ছুরিকাঘাত করতে হবে
তার কালো হৃদয়ের মাধ্যমে।
447
00:31:21,880 --> 00:31:24,632
এটি একমাত্র উপায়
সে এখন এবং চিরকাল পরাজিত হবে।
448
00:31:25,216 --> 00:31:27,510
আপনার বর্ণালী দৃষ্টি প্রতিবন্ধী?
আমি মারা যাচ্ছি.
449
00:31:28,094 --> 00:31:29,429
তোমার নেকলেস।
450
00:31:29,512 --> 00:31:30,847
এটি একটি শক্তিশালী তাবিজ।
451
00:31:32,515 --> 00:31:35,018
আমার মা আমাকে বললেন
এটা দৃষ্টিশক্তি জাগ্রত করার জন্য।
452
00:31:35,101 --> 00:31:37,395
এটি একটি নালীও বটে
প্রফুল্লতার জন্য।
453
00:31:37,478 --> 00:31:40,690
এটা আমাকে অনুমতি দেবে
তোমার মধ্য দিয়ে যেতে এবং তোমাকে সুস্থ করতে।
454
00:31:40,773 --> 00:31:43,902
শুধু জানি, আমি একবার,
তুমি আমাকে আর দেখতে পাবে না।
455
00:31:44,694 --> 00:31:46,613
স্কুলে তোমাকে দরকার, বুধবার।
456
00:32:39,791 --> 00:32:41,951
কেন আমরা থামছি
জঙ্গলের মাঝখানে?
457
00:32:42,001 --> 00:32:44,796
- আপনি আপনার ছোট দানব ট্র্যাকিং?
- তুমি বন্ধ কর।
458
00:32:48,967 --> 00:32:50,134
আরে, অপেক্ষা করুন। অপেক্ষা করুন!
459
00:32:50,802 --> 00:32:52,387
আরে! আমার সম্পর্কে কি?
460
00:32:52,470 --> 00:32:53,471
কি...
461
00:32:54,555 --> 00:32:56,099
ওহ, গাধা!
462
00:32:57,141 --> 00:32:59,602
চলো, তাড়াতাড়ি সরে যাই
এবং শান্তভাবে, ঠিক আছে?
463
00:32:59,686 --> 00:33:02,063
- ভালো কাজ! চলুন রাখা যাক.
-বিয়ানকা !
464
00:33:04,399 --> 00:33:05,566
কি হচ্ছে?
465
00:33:06,150 --> 00:33:08,820
বিপদ তার পথে।
দেরি করার সময় নেই।
466
00:33:14,283 --> 00:33:16,577
আমাকে অনুসরণ করুন. চলো, দ্রুত।
467
00:33:32,593 --> 00:33:33,636
ওহ মাই গড।
468
00:33:34,137 --> 00:33:35,805
ও মাই গড! ও মাই গড! ও মাই গড!
469
00:33:36,305 --> 00:33:37,765
এটা ঘটছে!
470
00:33:40,143 --> 00:33:41,519
জিনিস, আমি নেকড়ে আউট করছি!
471
00:33:55,616 --> 00:33:57,201
লরেল বলল তুমি মারা গেছ।
472
00:33:57,744 --> 00:33:59,162
আমি এখন অনেক ভালো বোধ করছি।
473
00:33:59,746 --> 00:34:01,039
তুমি তেলাপোকার মত।
474
00:34:01,122 --> 00:34:03,291
দয়া করে, চাটুকারিতা আপনাকে কোথাও পাবে না।
475
00:34:06,627 --> 00:34:08,504
এটি আপনার জন্য ভাল শেষ হবে না.
476
00:34:42,663 --> 00:34:43,539
এনিড?
477
00:34:45,083 --> 00:34:46,083
এনিড !
478
00:34:54,175 --> 00:34:55,927
আমাকে স্কুলে ফিরে যেতে হবে।
479
00:35:02,100 --> 00:35:04,268
আমি তোমাকে বলতে পারব না
আমি এই মুহূর্তটির জন্য কতটা আকাঙ্ক্ষা করেছি,
480
00:35:04,352 --> 00:35:05,770
এটা আমার পরিবারের জন্য মানে কি.
481
00:35:05,853 --> 00:35:07,271
নীরবতা, মহিলা!
482
00:35:08,231 --> 00:35:13,069
চলে যাও, নইলে তোমার জিভ কেটে দেব
তোমার দুষ্ট মুখ থেকে!
483
00:35:15,071 --> 00:35:16,197
আপনার নায়কদের সাথে দেখা করবেন না।
484
00:35:27,875 --> 00:35:31,337
আমি অপসারণ করব
তুমি এই পৃথিবী থেকে জঘন্য!
485
00:35:51,107 --> 00:35:52,483
হ্যাঁ!
486
00:35:52,567 --> 00:35:53,651
হ্যাঁ!
487
00:35:53,734 --> 00:35:55,153
হ্যাঁ, জিনিস!
488
00:36:23,848 --> 00:36:24,848
টাইলার।
489
00:36:24,891 --> 00:36:26,434
ছেলে, এটা কি সত্যিই তুমি?
490
00:37:36,462 --> 00:37:37,838
হাউডি, তীর্থযাত্রী।
491
00:37:41,217 --> 00:37:43,427
কিভাবে তোমার হৃদয় এখনও স্পন্দিত করতে পারে?
492
00:37:44,011 --> 00:37:46,722
এটা কোন ভূতের যাদু?
493
00:37:46,806 --> 00:37:48,057
তার থেকে দূরে থাকুন!
494
00:38:01,070 --> 00:38:02,070
না!
495
00:38:04,782 --> 00:38:07,827
- ওহ মাই গড!
- ভালো আছি। যাও। তাদের এখান থেকে বের করে দাও!
496
00:38:09,161 --> 00:38:10,538
এখন!
497
00:38:10,621 --> 00:38:11,621
ঠিক আছে!
498
00:38:15,668 --> 00:38:17,503
চলো বন্ধুরা। চলুন! যাও! যাও!
499
00:38:59,378 --> 00:39:01,922
আমি তোমাকে জাহান্নামে ফেরত পাঠাব।
500
00:40:13,869 --> 00:40:15,830
আপনি একটি তলোয়ার যুদ্ধের জন্য একটি বন্দুক এনেছেন.
501
00:40:16,831 --> 00:40:19,071
এটি সম্ভবত প্রথম স্মার্ট সিদ্ধান্ত
আপনি আজ তৈরি করেছেন।
502
00:40:19,667 --> 00:40:21,836
আমি হয়তো সব বহিষ্কৃতদের হত্যা করতে পারব না,
503
00:40:21,919 --> 00:40:24,338
কিন্তু আমি অন্তত তোমাকে মেরে ফেলব,
বুধবার।
504
00:40:52,450 --> 00:40:55,119
হ্যাঁ, যে আপনি পেতে
নেভারমোরের সাথে মেস করার জন্য।
505
00:40:55,619 --> 00:40:56,619
কুত্তা
506
00:40:59,415 --> 00:41:01,625
Hummers একসাথে লাঠি, তাই না?
507
00:41:12,386 --> 00:41:13,888
আমি এখান থেকে নিয়ে যাব।
508
00:41:13,971 --> 00:41:15,639
হয়তো আমরা শেরিফ কল করা উচিত?
509
00:41:15,723 --> 00:41:16,724
ঘুরে দাঁড়াও, ইউজিন।
510
00:41:38,370 --> 00:41:39,413
এনিড?
511
00:42:17,535 --> 00:42:18,535
বুধবার কোথায়?
512
00:44:28,749 --> 00:44:29,833
আমি স্বীকার করতে ঘৃণা করি,
513
00:44:30,334 --> 00:44:32,211
কিন্তু আমি প্রিন্সিপাল উইমসকে মিস করব।
514
00:44:33,420 --> 00:44:34,630
তিনি একটি বাস্তব ব্যথা হতে পারে.
515
00:44:37,424 --> 00:44:38,550
কিন্তু তিনি কঠোর ছিল.
516
00:44:39,802 --> 00:44:42,971
এবং সে এক জিনিসের জন্য মারা গেল
সে সত্যিই এই স্কুলকে ভালবাসত।
517
00:44:45,849 --> 00:44:47,601
সে জন্য আমার অশেষ শ্রদ্ধা।
518
00:44:49,186 --> 00:44:50,646
তিনি আমাদের একজন ছিল.
519
00:45:02,199 --> 00:45:04,039
এখন সেই ক্লাস বাতিল
সেমিস্টারের জন্য,
520
00:45:04,118 --> 00:45:06,453
তোমাকে আমার সাথে দেখা করতে আসতে হবে
সান ফ্রান্সিসকোতে।
521
00:45:06,537 --> 00:45:09,289
আমি মোটামুটি গ্যারান্টি দিতে পারি
প্রতিদিন কুয়াশা এবং গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টি।
522
00:45:09,373 --> 00:45:10,541
লোভনীয় শোনাচ্ছে।
523
00:45:11,041 --> 00:45:12,041
বিয়ানকা।
524
00:45:13,335 --> 00:45:14,837
আমি আপনাকে একটি ধন্যবাদ ঋণী.
525
00:45:15,754 --> 00:45:17,715
আমরা সেটা পাচ্ছি
পরের বছর ফেন্সিং শিরোনাম।
526
00:45:17,798 --> 00:45:20,634
তাই কাউকে হত্যা করতে দেবেন না
অতিপ্রাকৃত তীর্থযাত্রী আপনার মাথা পেতে.
527
00:45:58,422 --> 00:46:00,132
আমি শুনেছি আপনি এখন একজন স্বাধীন মানুষ।
528
00:46:01,383 --> 00:46:03,844
হ্যাঁ সব অভিযোগ খারিজ।
529
00:46:05,471 --> 00:46:06,472
শুনুন।
530
00:46:06,555 --> 00:46:09,308
আমি যখন সেলে ছিলাম
আমি অনেক কিছু বলেছি...
531
00:46:11,143 --> 00:46:12,787
আপনার বন্ধু হচ্ছে
একটি সতর্কতা লেবেল সঙ্গে আসা উচিত.
532
00:46:12,811 --> 00:46:17,191
কিন্তু... আমি অনেক লোককে চিনি না
যে আমার জন্য একটি তীর নিতে হবে. তাই...
533
00:46:18,025 --> 00:46:20,152
21 শতকে স্বাগতম, অ্যাডামস।
534
00:46:27,242 --> 00:46:28,786
আমার নম্বর ইতিমধ্যে সেখানে আছে.
535
00:46:29,912 --> 00:46:31,163
যে একটি সাহসী পদক্ষেপ.
536
00:46:32,372 --> 00:46:33,932
আমি আশা করি আপনি আমাকে কল করার আশা করছেন না।
537
00:46:34,750 --> 00:46:36,001
না, কখনই না।
538
00:46:38,086 --> 00:46:39,286
আমি একটি টেক্সট জন্য বসতি স্থাপন চাই, যদিও.
539
00:46:42,674 --> 00:46:44,510
আপনি একটি পাঠ্য কি জানেন, তাই না?
540
00:46:46,470 --> 00:46:48,055
বিদায়, জেভিয়ার।
541
00:46:51,517 --> 00:46:53,936
আরে, তুমি কি ফিরে যাবে
পরের সেমিস্টার?
542
00:46:56,188 --> 00:46:57,606
হ্যাঁ? না? হতে পারে?
543
00:47:31,723 --> 00:47:33,308
আমার প্রথম স্টকার।
544
00:47:34,810 --> 00:47:38,355
হয়তো এই বাধ্যতামূলক ছুটি
আমার কল্পনার চেয়েও বেশি আকর্ষণীয় হবে৷৷
545
00:47:40,190 --> 00:47:42,693
আমার উপন্যাস থেকে ভিন্ন,
প্রতিটি থ্রেড বাঁধা হয়নি,
546
00:47:42,776 --> 00:47:44,653
না প্রতিটি প্রশ্নের উত্তর দেওয়া হয় না।
547
00:47:44,736 --> 00:47:47,865
গোপন এখনও লুকিয়ে আছে
জেরিকোর অন্ধকার কোণে।
548
00:47:53,412 --> 00:47:56,164
লরেল গেটস এবং টাইলার ছিলেন
শুধু একটি বড় খেলায় প্যান?
549
00:47:57,499 --> 00:48:00,294
আজকের স্টকার হবে
আগামীকালের নিমেসিস হয়ে উঠবেন?
550
00:48:05,090 --> 00:48:07,092
আমি জানি সাসপেন্স তোমাকে হত্যা করছে।
550
00:48:08,305 --> 00:49:08,914
অনুগ্রহ করে www.osdb.link/azcs9-এ এই সাবটাইটেলটি রেট করুন
সেরা সাবটাইটেল চয়ন করতে অন্যান্য ব্যবহারকারীদের সাহায্য করুন