1 00:00:05,923 --> 00:00:07,882 - من أنت بحق الجحيم؟ - من أنت بحق الجحيم؟ 2 00:00:08,050 --> 00:00:09,509 انه ينزف. يجب أن نعود. 3 00:00:09,677 --> 00:00:11,594 تعال هنا. الضغط على الركبة. 4 00:00:11,762 --> 00:00:14,222 صعب، صعب! ادفع، ادفع. 5 00:00:14,390 --> 00:00:15,848 لماذا لا تأتي من هناك؟ 6 00:00:16,016 --> 00:00:18,601 بطيئة وثابتة. 7 00:00:18,769 --> 00:00:20,103 ماذا حدث له؟ 8 00:00:20,270 --> 00:00:21,771 - حصل قليلا. - قليل؟ 9 00:00:21,939 --> 00:00:23,731 قف، قف، قف. سهل الآن. 10 00:00:23,899 --> 00:00:26,025 لا أحد يحتاج لتتأذى. 11 00:00:26,193 --> 00:00:27,568 - أريدك أن تحمل هذا. - تمام. 12 00:00:27,736 --> 00:00:29,112 - بأقصى ما تستطيع. - نعم. 13 00:00:29,279 --> 00:00:30,571 هل لديكم مستلزمات طبية؟ 14 00:00:30,739 --> 00:00:32,281 قف، أين رأيك انت ذاهب؟ 15 00:00:35,619 --> 00:00:37,912 من بحق الجحيم هل أنتم بشر على أية حال؟ 16 00:00:38,080 --> 00:00:39,622 لا تبدو مثل لا يوجد فريق إنقاذ. 17 00:00:39,790 --> 00:00:42,542 إذا كان فريق الإنقاذ هو ما أنت تنتظر، لا تفعل. 18 00:00:44,878 --> 00:00:46,629 هيا، علينا أن نذهب. 19 00:00:46,797 --> 00:00:49,465 الآن! تعال! أحتاج إلى يد هنا. 20 00:00:49,633 --> 00:00:51,467 واحد، اثنان، ثلاثة، اذهبوا! 21 00:00:51,635 --> 00:00:53,970 - يسوع القدوس! - ت، الباب. 22 00:00:54,138 --> 00:00:56,305 - هل أنت مجنون؟ لا تفتح ذلك! - لقد حصلنا على هذا. 23 00:01:02,229 --> 00:01:04,272 داريل. داريل! 24 00:01:07,985 --> 00:01:10,403 دعنا نذهب. 25 00:01:10,571 --> 00:01:12,572 من هنا. 26 00:01:56,366 --> 00:01:57,617 بهذه الطريقة، بهذه الطريقة. 27 00:01:57,785 --> 00:01:58,868 لا، لا، لا. العودة، العودة! 28 00:01:59,036 --> 00:02:00,536 داريل. 29 00:02:04,166 --> 00:02:05,541 - تعال! - إذهب! إذهب! إذهب. 30 00:02:05,709 --> 00:02:07,627 إذهب! إذهب! إذهب. 31 00:02:24,436 --> 00:02:26,521 توقف، توقف. 32 00:02:26,688 --> 00:02:28,397 اتبع المصباح. 33 00:02:28,565 --> 00:02:30,983 هيا، دعنا نذهب. 34 00:02:31,151 --> 00:02:33,236 إذهب! إذهب! إذهب. 35 00:02:37,741 --> 00:02:41,077 سهل، سهل. 36 00:02:41,245 --> 00:02:43,412 - إنه يفقد الكثير من الدم. - افتح الباب! 37 00:02:43,580 --> 00:02:44,914 إنه هيرشل! 38 00:02:45,082 --> 00:02:46,249 كارل! تعال. 39 00:02:46,416 --> 00:02:47,750 - يا إلهي. - بابي! 40 00:02:47,918 --> 00:02:49,293 اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب. هناك. 41 00:02:49,461 --> 00:02:51,546 اقلبها. اقلبها. التف حوله. 42 00:02:51,713 --> 00:02:54,590 ضعه على السرير. 43 00:02:54,758 --> 00:02:56,092 لقد حصل على القليل. 44 00:02:56,260 --> 00:02:57,593 - يا إلهي، سوف يتحول. - هل قطعته؟ 45 00:02:57,761 --> 00:02:59,095 - نعم. - ربما حصلت عليه في الوقت المناسب. 46 00:02:59,263 --> 00:03:00,596 - مستعد؟ - تمام. 47 00:03:00,764 --> 00:03:03,099 واحد اثنين ثلاثة. 48 00:03:04,560 --> 00:03:07,937 - واحد اثنين ثلاثة. - يا إلهي. 49 00:03:09,439 --> 00:03:11,774 أوه! أوه، أنا بحاجة إلى الضمادات. 50 00:03:11,942 --> 00:03:14,026 - استخدمنا كل ما لدينا. - حسنا، احصل على المزيد. أي شئ. 51 00:03:14,194 --> 00:03:15,778 كارل، اذهب وأحضر المناشف الظهر، بجوار سريري. 52 00:03:15,946 --> 00:03:17,280 - هل سيموت؟ - لا، لا، لا، لا. 53 00:03:17,447 --> 00:03:19,532 سيكون بخير. سيكون بخير. 54 00:03:19,700 --> 00:03:20,700 تعتقد أنك تستطيع استقرار له؟ 55 00:03:20,868 --> 00:03:22,201 أحتاج إلى الاحتفاظ بها رجله مرتفعة. 56 00:03:22,369 --> 00:03:23,619 احصل على بعض الوسائد! 57 00:03:23,787 --> 00:03:25,288 لقد نزف بالفعل من خلال الأوراق. 58 00:03:25,455 --> 00:03:27,540 يمكننا أن نحرق الجرح لتجلط الدم. أستطيع أن أشعل النار. 59 00:03:27,708 --> 00:03:29,542 - لا، من فضلك لا تفعل هذا. - لا، الصدمة قد تقتله. 60 00:03:29,710 --> 00:03:31,460 لن يتوقف الأمر الشرايين من النزيف. 61 00:03:31,628 --> 00:03:33,838 نحن بحاجة فقط إلى الحفاظ على ملابسه واتركها تشفى من تلقاء نفسها. 62 00:03:34,006 --> 00:03:36,048 يا إلهي. 63 00:03:59,364 --> 00:04:02,158 هذا بعيد بما فيه الكفاية. 64 00:04:02,326 --> 00:04:03,784 كتلة الخلية C. 65 00:04:03,952 --> 00:04:05,953 الخلية 4-- هذا لي، غرينغو. 66 00:04:06,121 --> 00:04:07,455 اسمحوا لي بالدخول. 67 00:04:07,623 --> 00:04:09,540 اليوم الخاص بك أيام سعيدة يا رفاق. 68 00:04:09,708 --> 00:04:12,126 لقد تم العفو عنك من قبل الدولة جورجيا. أنت حر في الذهاب. 69 00:04:12,294 --> 00:04:15,004 - ماذا يحدث هناك؟ - ليس من شأنك. 70 00:04:15,172 --> 00:04:17,048 لا تخبرني ما هو قلقي. 71 00:04:17,215 --> 00:04:19,675 اهدأ يا رجل. لقد افسدت ساق المتأنق. 72 00:04:19,843 --> 00:04:22,011 علاوة على ذلك، نحن أحرار الآن. لماذا لا نزال هنا؟ 73 00:04:22,179 --> 00:04:23,471 الرجل لديه نقطة. 74 00:04:23,639 --> 00:04:24,722 نعم، ويجب أن أتحقق على سيدتي العجوز. 75 00:04:24,890 --> 00:04:27,016 مجموعة من المدنيين اقتحام السجن 76 00:04:27,184 --> 00:04:28,976 ليس لديك أي عمل في-- 77 00:04:29,144 --> 00:04:31,187 جعلني أفكر أنه لا يوجد لا مكان لنا للذهاب. 78 00:04:31,355 --> 00:04:34,357 - لماذا لا تذهب لمعرفة ذلك؟ - ربما سنذهب الآن. 79 00:04:34,524 --> 00:04:36,901 - مهلا، نحن لن نغادر. - أنت لن تأتي سواء. 80 00:04:37,069 --> 00:04:39,987 مهلا، هذا منزلي، قواعدي. أذهب إلى حيث أكون جيدًا من فضلك. 81 00:04:40,155 --> 00:04:43,115 - ماذا كان هذا؟ - السجناء والناجين. 82 00:04:43,283 --> 00:04:46,285 - ماذا؟ - كل شيء على ما يرام. الجميع ابقوا في مكانكم. 83 00:04:49,957 --> 00:04:52,625 لا تترك جانبه. 84 00:04:54,211 --> 00:04:57,922 فإذا مات فأنت بحاجة ليكون هناك لذلك. 85 00:04:58,090 --> 00:05:00,049 تعتقد يمكنك أن تفعل هذا؟ 86 00:05:00,217 --> 00:05:03,177 - ماجي سوف يكون هناك. - حصلت عليه. 87 00:05:03,345 --> 00:05:05,888 - أستطيع أن أحضر T هنا. - حصلت عليه. 88 00:05:07,349 --> 00:05:09,225 جيد. 89 00:05:15,148 --> 00:05:16,273 لا يوجد شيء بالنسبة لك هنا. 90 00:05:16,441 --> 00:05:18,067 لماذا لا تعود إلى رمل الخاص بك؟ 91 00:05:18,235 --> 00:05:21,070 مهلا، الجميع الاسترخاء. ليست هناك حاجة لهذا. 92 00:05:21,238 --> 00:05:22,405 كم منكم هناك؟ 93 00:05:22,572 --> 00:05:25,741 كثيرة جدا بالنسبة لك للتعامل معها. 94 00:05:25,909 --> 00:05:27,535 يا رفاق يسرقون البنك أو شيء من هذا؟ 95 00:05:27,703 --> 00:05:29,328 لماذا لا تأخذه إلى المستشفى؟ 96 00:05:35,961 --> 00:05:38,212 كم من الوقت كنت مغلق في تلك الكافتيريا؟ 97 00:05:40,966 --> 00:05:43,592 يستمر مثل 10 أشهر. 98 00:05:44,928 --> 00:05:46,262 اندلعت أعمال شغب. 99 00:05:46,430 --> 00:05:48,472 لم يسبق له مثيل أي شيء مثل ذلك. 100 00:05:48,640 --> 00:05:50,725 أتيكا على السرعة، يا رجل. 101 00:05:50,892 --> 00:05:52,560 سمعت عن الرجال يذهبون أكلة لحوم البشر, 102 00:05:52,728 --> 00:05:54,437 الموت، والعودة إلى الحياة؟ 103 00:05:54,604 --> 00:05:56,272 مجنون. 104 00:05:56,440 --> 00:05:58,566 حارس واحد كان يراقبنا حبسونا في الكافتيريا. 105 00:05:58,734 --> 00:06:01,652 أخبرتنا أن نجلس، وألقيت لي هذه القطعة، قال أنه سيعود على الفور. 106 00:06:01,820 --> 00:06:03,946 نعم وذاك كان قبل 292 يوما. 107 00:06:04,114 --> 00:06:07,324 - 94 حسب حساباتي-- - اصمت! 108 00:06:07,492 --> 00:06:09,535 كنا نفكر في ذلك الجيش أو الحرس الوطني 109 00:06:09,703 --> 00:06:11,662 ينبغي أن تظهر في أي يوم الآن. 110 00:06:11,830 --> 00:06:13,914 لا يوجد جيش. 111 00:06:14,082 --> 00:06:15,875 ماذا تقصد؟ 112 00:06:16,043 --> 00:06:19,462 ليس هناك حكومة، لا مستشفيات ولا شرطة. 113 00:06:19,629 --> 00:06:21,797 لقد ذهب كل شيء. 114 00:06:23,133 --> 00:06:25,009 لريال مدريد؟ 115 00:06:25,177 --> 00:06:26,969 جاد. 116 00:06:29,765 --> 00:06:32,308 ماذا عن والدتي؟ 117 00:06:32,476 --> 00:06:36,020 أطفالي؟ وسيدتي العجوز؟ 118 00:06:36,188 --> 00:06:39,648 أوه، لديك هاتف محمول أو شيء من هذا أنه يمكننا الاتصال بعائلاتنا؟ 119 00:06:39,816 --> 00:06:41,358 أنت فقط لا تفعل ذلك احصل عليه، أليس كذلك؟ 120 00:06:41,526 --> 00:06:44,737 لا هواتف، لا توجد أجهزة كمبيوتر. 121 00:06:46,990 --> 00:06:48,032 بقدر ما يمكننا أن نرى، 122 00:06:48,200 --> 00:06:50,117 نصف السكان على الأقل لقد تم محوها. 123 00:06:50,285 --> 00:06:52,828 ربما أكثر. 124 00:06:58,710 --> 00:07:02,505 - ليس بأي حال من الأحوال. - انظر بنفسك. 125 00:07:20,732 --> 00:07:24,318 اللعنة، الشمس تشعر بالارتياح. 126 00:07:24,486 --> 00:07:28,114 سيد جيد. كلهم ماتوا. 127 00:07:28,281 --> 00:07:31,117 لم أعتقد أنني سأكون كذلك سعيدة جدا لرؤية هذه الأسوار. 128 00:07:35,038 --> 00:07:36,372 أنت لم تقل أبدا-- 129 00:07:36,540 --> 00:07:39,375 كيف بحق الجحيم حصلت عليه هنا في المقام الأول؟ 130 00:07:39,543 --> 00:07:42,628 قطع حفرة في هذا السياج هناك بالقرب من برج الحراسة. 131 00:07:43,922 --> 00:07:45,589 بهذه السهولة، هاه؟ 132 00:07:45,757 --> 00:07:47,508 حيث توجد الإرادة، هناك طريقة. 133 00:07:47,676 --> 00:07:49,218 من السهل عليك أن تقول. 134 00:07:52,055 --> 00:07:53,889 إذن ما هذا، مثل المرض؟ 135 00:07:54,057 --> 00:07:56,892 نعم، وجميعنا مصابون. 136 00:07:58,145 --> 00:07:59,520 ماذا تقصد بالعدوى؟ 137 00:07:59,688 --> 00:08:01,397 مثل الإيدز أو شيء من هذا؟ 138 00:08:01,565 --> 00:08:04,567 لو كنت سأقتلك أطلق سهمًا في صدرك، 139 00:08:04,734 --> 00:08:08,404 سوف تعود كأحد هذه الأشياء. 140 00:08:08,572 --> 00:08:10,322 سوف يحدث لنا جميعا. 141 00:08:12,784 --> 00:08:14,451 ليس بأي حال من الأحوال هذه القطط روبن هود 142 00:08:14,619 --> 00:08:16,579 المسؤول عن القتل كل هذه النزوات. 143 00:08:16,746 --> 00:08:18,914 يجب أن يكون 50 جثة هنا. 144 00:08:21,459 --> 00:08:23,419 من أين أتيت؟ 145 00:08:23,587 --> 00:08:25,504 أتلانتا. 146 00:08:27,674 --> 00:08:29,800 إلى أين تتجه؟ 147 00:08:29,968 --> 00:08:32,094 في الوقت الراهن، في أي مكان. 148 00:08:38,894 --> 00:08:40,769 أعتقد أنه يمكنك أن تأخذ تلك المنطقة هناك في الأسفل بالقرب من الماء. 149 00:08:40,937 --> 00:08:43,022 ينبغي أن تكون مريحة. 150 00:08:43,190 --> 00:08:44,940 نحن نستخدم هذا المجال للمحاصيل. 151 00:08:45,108 --> 00:08:47,943 - سنساعدك على نقل معداتك. - لن يكون ذلك ضروريا. 152 00:08:48,111 --> 00:08:50,779 لقد أخرجنا هؤلاء المشاة. هذا السجن لنا. 153 00:08:50,947 --> 00:08:52,281 ابطئ يا راعي البقر. 154 00:08:52,449 --> 00:08:55,618 لقد خطفت الأقفال خارج أبوابنا. 155 00:08:55,785 --> 00:08:57,870 سنعطيك أقفال جديدة، إذا كان هذا هو ما تريده. 156 00:08:58,038 --> 00:09:00,789 هذا هو سجننا. كنا هنا أولا. 157 00:09:00,957 --> 00:09:03,959 محبوس في خزانة المكنسة؟ 158 00:09:04,127 --> 00:09:05,836 لقد أخذناها، وأطلقنا سراحك. 159 00:09:06,004 --> 00:09:07,838 انها لنا. لقد سفكت الدماء. 160 00:09:08,006 --> 00:09:09,757 نحن نعود إلى الوراء في كتلة الخلية لدينا. 161 00:09:09,925 --> 00:09:11,175 سيكون عليك الحصول على بنفسك. 162 00:09:11,343 --> 00:09:12,885 إنه ملكي. لا يزال لدي شخصية التحف هناك. 163 00:09:13,053 --> 00:09:15,137 - هذا بالنسبة لي كما هو الحال. - قف، قف، قف. 164 00:09:15,305 --> 00:09:18,724 ربما دعونا نحاول القيام بذلك العمل حتى يفوز الجميع. 165 00:09:18,892 --> 00:09:23,229 - لا أرى ذلك يحدث. - ولا أنا. 166 00:09:23,396 --> 00:09:26,941 لن أعود إلى تلك الكافتيريا لمدة دقيقة أخرى. 167 00:09:27,108 --> 00:09:28,984 هناك غيرها كتل الخلايا. 168 00:09:29,152 --> 00:09:31,195 يمكنك المغادرة. 169 00:09:31,363 --> 00:09:33,155 جرب حظك خارجا على الطريق. 170 00:09:42,666 --> 00:09:44,750 إذا كانت هذه الهرات الثلاثة يستطيع أن يفعل كل هذا، 171 00:09:44,918 --> 00:09:47,044 أقل ما يمكننا القيام به هو إخراج كتلة خلية أخرى. 172 00:09:47,212 --> 00:09:49,421 بماذا؟ 173 00:09:49,589 --> 00:09:51,382 أتلانتا هنا سوف تكتشفنا بعض الأسلحة الحقيقية. 174 00:09:51,549 --> 00:09:54,301 أليس كذلك يا رئيس؟ 175 00:09:54,469 --> 00:09:56,845 كيف مخزنة هل تلك الكافتيريا؟ 176 00:09:57,013 --> 00:09:58,180 يجب أن يكون الكثير من الطعام. 177 00:09:58,348 --> 00:10:00,516 خمسة رجال دائم ما يقرب من عام؟ 178 00:10:00,684 --> 00:10:03,686 من المؤكد أن الجحيم لا يفعل ذلك تبدو وكأن أي شخص كان يتضور جوعا. 179 00:10:03,853 --> 00:10:07,523 - لم يبق إلا القليل. - سنأخذ النصف. 180 00:10:07,691 --> 00:10:10,693 في المقابل، سوف نساعد مسح كتلة الخلية. 181 00:10:10,860 --> 00:10:13,654 لم تسمع له؟ لم يتبق سوى القليل. 182 00:10:13,822 --> 00:10:16,991 أراهن أنك حصلت على المزيد من الطعام مما حصلت عليه من اختيارات. 183 00:10:18,368 --> 00:10:20,619 أنت تدفع، ونحن سوف نلعب. 184 00:10:20,787 --> 00:10:23,622 سنقوم بمسح كتلة لك، ثم تلتزم به. 185 00:10:26,084 --> 00:10:27,584 حسنًا. 186 00:10:27,752 --> 00:10:30,087 لكن لنكن واضحين-- 187 00:10:30,255 --> 00:10:33,382 إذا رأيناك هنا في أي مكان بالقرب من شعبنا، 188 00:10:33,550 --> 00:10:35,551 إذا كنت بقدر ما حتى قبض نفحة من رائحتك، 189 00:10:35,719 --> 00:10:37,845 سوف أقتلك. 190 00:10:42,058 --> 00:10:43,559 اتفاق. 191 00:10:47,230 --> 00:10:49,606 يجب أن تتوقف في نهاية المطاف، أليس كذلك؟ 192 00:10:49,774 --> 00:10:52,026 تباطأت قليلا جدا بالفعل. 193 00:10:56,614 --> 00:10:57,948 إذا تمكنا من الحصول عليه من خلال هذا-- 194 00:10:58,116 --> 00:11:00,367 عندما نصل إليه من خلال هذا. 195 00:11:00,535 --> 00:11:03,078 --سنحتاج إلى عكازين. 196 00:11:03,246 --> 00:11:05,247 الآن يمكننا استخدام بعض المضادات الحيوية 197 00:11:05,415 --> 00:11:08,917 ومسكنات الألم، بعض الشاش المعقم. 198 00:11:09,085 --> 00:11:10,669 يجب أن يكون هناك مستوصف هنا. 199 00:11:10,837 --> 00:11:12,963 إذا كان هناك، سوف نجد ذلك. 200 00:11:13,131 --> 00:11:16,633 عليك أن تشعر بالقلق المرضى حول ولادة الطفل. 201 00:11:16,801 --> 00:11:20,220 انظر إليَّ. هل أبدو قلقة؟ 202 00:11:22,057 --> 00:11:24,099 تبدو مقرفًا. 203 00:11:24,267 --> 00:11:26,518 وأنت كذلك. 204 00:11:28,688 --> 00:11:31,482 سوف نتغلب على هذا. 205 00:11:33,068 --> 00:11:35,277 مخزن يعود هنا. 206 00:11:37,697 --> 00:11:41,116 أنت لم تحاول أبدا للخروج من هنا؟ 207 00:11:41,284 --> 00:11:43,619 نعم، حاولنا أن نأخذ الأبواب مغلقة. 208 00:11:43,787 --> 00:11:45,371 ولكن إذا قمت بذلك زقزقة واحدة هنا، 209 00:11:45,538 --> 00:11:47,247 ثم سوف يكون هؤلاء النزوات اصطف خارج الباب 210 00:11:47,415 --> 00:11:49,458 الهدر, تحاول الدخول. 211 00:11:49,626 --> 00:11:52,378 النوافذ لديها قضبان هناك الذي لم يتمكن He-Man من تجاوزه. 212 00:11:52,545 --> 00:11:53,754 أكبر من 5x8. 213 00:11:53,922 --> 00:11:55,130 لن تجدني أشتكي. 214 00:11:55,298 --> 00:11:58,550 أفعل 15. ساقي اليسرى بالكاد تناسبني على أحد تلك الأسرّة. 215 00:11:58,718 --> 00:12:01,345 نعم، لا يتصلون به كبيرة صغيرة من أجل لا شيء. 216 00:12:01,513 --> 00:12:03,222 لقد انتهيت من الرجيج بعضهم البعض قبالة؟ 217 00:12:03,390 --> 00:12:05,474 مريض من الانتظار العودة إلى هنا. 218 00:12:31,626 --> 00:12:33,293 هذا ما تسميه قليلا من الطعام؟ 219 00:12:33,461 --> 00:12:35,838 - يذهب بسرعة. - مم هم. 220 00:12:36,005 --> 00:12:38,424 يمكنك الحصول على كيس من الذرة، بعض أسماك التونة-- 221 00:12:38,591 --> 00:12:41,343 قلنا النصف. هذه هي الصفقة. 222 00:12:41,511 --> 00:12:44,388 - ماذا هناك؟ - لا تفتح ذلك. 223 00:12:47,517 --> 00:12:49,017 أراد أن يعرف. 224 00:12:53,982 --> 00:12:56,483 لا استطيع الانتظار ل وعاء خاص بي للتبول فيه. 225 00:13:09,330 --> 00:13:12,541 لقد كان غبيًا منا للسماح له بالذهاب. 226 00:13:14,127 --> 00:13:17,463 لقد قمنا بمسح هذه الكتلة الخلوية بأكملها، فقط نحن الخمسة. 227 00:13:17,630 --> 00:13:20,048 يمكن أن يكون حدث لأي شخص. 228 00:13:23,428 --> 00:13:25,637 ماذا سنفعل تفعل بدونه؟ 229 00:13:25,805 --> 00:13:28,932 مهلا، توقف عن ذلك. 230 00:13:29,100 --> 00:13:31,685 حسنًا؟ أوقفه. 231 00:13:31,853 --> 00:13:34,938 انه لا يزال هنا. 232 00:13:35,106 --> 00:13:37,858 وماذا لو استيقظ؟ 233 00:13:39,402 --> 00:13:41,862 ثم ماذا؟ لا يستطيع حتى المشي. 234 00:13:42,030 --> 00:13:43,864 كل ما نفعله هو الركض. 235 00:13:44,032 --> 00:13:45,908 مهلا... 236 00:13:46,075 --> 00:13:49,077 هذا لن يكسره 237 00:13:49,245 --> 00:13:50,579 تمام؟ 238 00:13:50,747 --> 00:13:53,248 لقد حصل عليك أنت وبيث. 239 00:13:53,416 --> 00:13:57,085 هل أنا الشخص الوحيد العيش في الواقع هنا؟ 240 00:13:59,839 --> 00:14:02,049 لقد مررنا الكثير بالفعل. 241 00:14:02,217 --> 00:14:04,718 أنت تتوقع ذلك أيضًا. 242 00:14:06,429 --> 00:14:08,263 أنا لا أتوقع، حسنًا؟ 243 00:14:08,431 --> 00:14:11,350 أنا فقط أستعد. 244 00:14:11,518 --> 00:14:12,851 لماذا لا تذهب تحقق من بيث؟ 245 00:14:13,019 --> 00:14:15,020 استمر. سأراقبه. 246 00:14:34,999 --> 00:14:36,166 ماذا تفعل؟ 247 00:14:36,334 --> 00:14:37,543 سيكون لديه وقت عصيب يتجول 248 00:14:37,710 --> 00:14:41,046 مع جانب واحد من سرواله سحب على الأرض. 249 00:14:41,214 --> 00:14:43,257 كما تعلمون، يمكنه ذلك رحلة أو شيء من هذا. 250 00:14:48,304 --> 00:14:50,055 هناك فرصة جيدة لن يستيقظ. 251 00:14:50,223 --> 00:14:51,765 لماذا أنت حريصة جدا للتخلي عنه؟ 252 00:14:51,933 --> 00:14:53,308 أنا لا أتخلى عنه. 253 00:14:53,476 --> 00:14:56,144 من المؤكد أنه يبدو مثل ذلك. 254 00:14:56,312 --> 00:15:00,274 أنا لا أريدك أن تحصل آمالك عالية جدا. 255 00:15:00,441 --> 00:15:02,943 نحن لسنا مجهزين للتعامل مع شيء من هذا القبيل. 256 00:15:04,320 --> 00:15:07,656 - لدينا كارول. - إنها ليست طبيبة. 257 00:15:07,824 --> 00:15:10,200 علمها أبي بعض الأشياء للمساعدة مع الطفل. 258 00:15:10,368 --> 00:15:12,202 توقفت النزيف. 259 00:15:18,042 --> 00:15:20,043 هذه سوف تفعل ما يرام. 260 00:15:23,506 --> 00:15:25,549 - الطعام هنا. - ماذا لديك؟ 261 00:15:25,717 --> 00:15:29,928 لحم البقر المعلب، الذرة المعلبة، العلب المعلبة. 262 00:15:30,096 --> 00:15:32,347 هناك الكثير من أين جاء هذا. 263 00:15:32,515 --> 00:15:33,849 أي تغيير؟ 264 00:15:34,017 --> 00:15:36,727 النزيف تحت السيطرة ولا حمى 265 00:15:36,894 --> 00:15:39,980 لكن أنفاسه متعبة ونبضه في طريقه للأسفل 266 00:15:40,148 --> 00:15:42,899 ولم يفتح عينيه بعد. 267 00:15:43,067 --> 00:15:45,819 خذ أصفادي، وضعها عليه. 268 00:15:45,987 --> 00:15:48,322 أنا لا آخذ أي فرص. 269 00:15:53,202 --> 00:15:55,120 نعم. 270 00:15:55,288 --> 00:15:57,581 فماذا عن هؤلاء السجناء؟ 271 00:15:57,749 --> 00:15:59,374 نحن ستعمل مساعدتهم 272 00:15:59,542 --> 00:16:00,959 مسح بهم كتلة الخلية الخاصة, 273 00:16:01,127 --> 00:16:03,629 وبعد ذلك سيكونون هناك وسنكون هنا. 274 00:16:03,796 --> 00:16:06,548 - العيش بجانب بعضكم البعض. - أنا لن أتخلى عن هذا السجن. 275 00:16:06,716 --> 00:16:09,009 هل لديهم أسلحة؟ 276 00:16:09,177 --> 00:16:12,304 رأيت واحدة فقط. 277 00:16:12,472 --> 00:16:17,184 نعم، أنا لا أعرف إذا كان ستعمل. 278 00:16:17,352 --> 00:16:19,811 حسنا، ما هي الخيارات المتاحة أمامك؟ 279 00:16:22,398 --> 00:16:25,692 اقتلهم. 280 00:16:25,860 --> 00:16:29,196 إذا كان هذا ما تعتقد أنه الأفضل. 281 00:16:29,364 --> 00:16:32,866 أنت ق-- تقول هذا الآن.. 282 00:16:34,827 --> 00:16:36,453 انظر، أنا أعرف ذلك أنا زوجة قذرة 283 00:16:36,621 --> 00:16:39,414 وأنا لا أفوز أي جوائز أم العام ، 284 00:16:43,002 --> 00:16:45,462 لكني بحاجة إليك لتعرف ذلك... 285 00:16:47,882 --> 00:16:51,843 ليس لثانية واحدة على ما أعتقد هناك حقد في قلبك. 286 00:16:52,011 --> 00:16:55,180 أنت لست قاتلاً، وأنا أعلم ذلك. 287 00:16:56,432 --> 00:16:59,267 أعرف ذلك، لذا-- 288 00:17:02,480 --> 00:17:05,273 لذا افعل كل ما عليك فعله للحفاظ على سلامة هذه المجموعة. 289 00:17:05,441 --> 00:17:07,359 وتفعل ذلك مع ضمير مرتاح. 290 00:17:23,251 --> 00:17:27,379 لماذا أحتاج هذا عندما حصلت على هذا؟ 291 00:17:27,547 --> 00:17:29,297 أنت لا تطلق النار، 292 00:17:29,465 --> 00:17:31,967 ليس إلا إذا كان ظهرك ضد الجدار. 293 00:17:32,135 --> 00:17:33,593 الضوضاء تجذبهم 294 00:17:33,761 --> 00:17:36,138 إنه يثير غضبهم حقًا. 295 00:17:36,305 --> 00:17:40,308 سنذهب في اثنين اثنين. سوف داريل تشغيل نقطة مع T. 296 00:17:40,476 --> 00:17:42,519 سأحضر الخلفي معك. 297 00:17:42,687 --> 00:17:44,688 البقاء ضيقا، عقد تشكيل 298 00:17:44,856 --> 00:17:46,898 مهما كانت قريبة يحصل المشاة. 299 00:17:47,066 --> 00:17:48,859 أي شخص يكسر الصفوف، يمكننا جميعا النزول. 300 00:17:49,026 --> 00:17:50,610 أي شخص يهرب، 301 00:17:50,778 --> 00:17:52,821 يمكن أن يخطئوا للمشاة، 302 00:17:52,989 --> 00:17:54,823 ينتهي بفأس إلى الرأس. 303 00:17:54,991 --> 00:17:56,450 وهذا حيث تهدف. 304 00:17:56,617 --> 00:17:58,493 هذه الأشياء تنخفض فقط برصاصة في الرأس. 305 00:17:58,661 --> 00:18:01,496 ليس عليك أن تخبرنا كيفية اخراج رجل. 306 00:18:01,664 --> 00:18:05,333 إنهم ليسوا رجالاً. إنهم شيء آخر. 307 00:18:05,501 --> 00:18:08,462 فقط تذكر أن تذهب للدماغ. 308 00:18:18,639 --> 00:18:19,931 ماذا يحدث هنا؟ 309 00:18:20,099 --> 00:18:23,977 - كان علينا أن. - إنه مجرد إجراء احترازي. 310 00:18:28,733 --> 00:18:31,777 تعتقد أنه ربما كان بإمكاني ذلك دقيقة وحدك هنا؟ 311 00:18:31,944 --> 00:18:33,820 نعم، تريد مني أن--؟ 312 00:18:33,988 --> 00:18:37,824 لا، فقط بنفسي. 313 00:18:37,992 --> 00:18:40,076 بالطبع. 314 00:18:43,873 --> 00:18:45,874 سأكون في الخارج مباشرة. 315 00:19:16,072 --> 00:19:17,989 أبي... 316 00:19:21,619 --> 00:19:23,662 ليس لديك للقتال بعد الآن. 317 00:19:30,253 --> 00:19:32,254 إذا كنت قلقا بالنسبة لي وبيث، لا تفعل ذلك. 318 00:19:32,421 --> 00:19:34,589 لا تقلق علينا. 319 00:19:36,175 --> 00:19:38,969 سوف نعتني ببعضنا البعض. سوف ننظر بها. 320 00:19:39,136 --> 00:19:41,763 أنا وبيث وجلين سوف ننظر. 321 00:19:47,353 --> 00:19:50,689 تفضل يا أبي. لا بأس. 322 00:19:53,818 --> 00:19:56,194 كن مسالمًا. 323 00:19:58,489 --> 00:20:01,283 ليس عليك القتال. 324 00:20:06,622 --> 00:20:09,332 إذا حان الوقت للذهاب، لا بأس. 325 00:20:15,298 --> 00:20:19,301 أبي، أريد فقط لأشكرك. 326 00:20:22,305 --> 00:20:25,140 لكل شيء، شكرا لك. 327 00:21:04,513 --> 00:21:06,348 يا رجل، إنه كذلك الظلام لعنة هنا. 328 00:21:06,515 --> 00:21:08,391 يجب أن أرفعه عالياً أمامك. 329 00:21:08,559 --> 00:21:11,269 سوف تسمعهم قبل أن تراهم. 330 00:21:18,319 --> 00:21:21,446 - إنها قادمة! - صه! 331 00:21:51,394 --> 00:21:53,436 هل تريد أن تتذوقني؟ 332 00:22:26,721 --> 00:22:28,680 اعتقدت أنك كذلك تنظيم الطعام. 333 00:22:30,558 --> 00:22:32,934 حتى أفضل. 334 00:22:34,186 --> 00:22:36,438 تحقق من ذلك. 335 00:22:36,605 --> 00:22:38,940 أين حصلت على هذا؟ 336 00:22:39,108 --> 00:22:40,859 وجدت المستوصف. 337 00:22:41,027 --> 00:22:43,028 ولم يبق الكثير، لكنني قمت بمسحها. 338 00:22:43,195 --> 00:22:45,405 - ذهبت بنفسك؟ - نعم. 339 00:22:45,573 --> 00:22:46,990 هل أنت مجنون؟ 340 00:22:47,158 --> 00:22:49,534 لا مشكلة كبيرة. لقد قتلت اثنين من المشاة. 341 00:22:50,953 --> 00:22:53,079 أنت-- حسنًا، هل ترى هذا؟ 342 00:22:53,247 --> 00:22:55,165 كان هذا مع المجموعة بأكملها. 343 00:22:55,332 --> 00:22:56,958 كنا بحاجة إلى الإمدادات، لذلك حصلت عليهم. 344 00:22:57,126 --> 00:22:58,793 - أقدر ذلك، ولكن-- - إذن انزل عن ظهري. 345 00:22:58,961 --> 00:23:00,962 كارل! 346 00:23:01,130 --> 00:23:03,965 إنها والدتك. لا يمكنك التحدث معها بهذه الطريقة. 347 00:23:06,302 --> 00:23:08,386 اسمع، أعتقد أنه أمر رائع أنك تريد المساعدة-- 348 00:23:16,896 --> 00:23:18,730 يجب أن يكون الدماغ. 349 00:23:18,898 --> 00:23:22,317 وليس المعدة ليس القلب - الدماغ. 350 00:23:22,485 --> 00:23:26,404 أنا أسمعك. الدماغ. 351 00:23:26,572 --> 00:23:28,573 - مثل ذلك؟ - اه. 352 00:23:35,372 --> 00:23:38,374 البقاء في تشكيل ضيق. لا مزيد من حماقة أعمال الشغب في السجن. 353 00:24:06,612 --> 00:24:08,822 احصل عليه! 354 00:24:23,546 --> 00:24:25,338 آه! 355 00:24:47,236 --> 00:24:51,406 هذه الضمادات سوف تساعد منع العدوى. 356 00:24:51,574 --> 00:24:52,907 انها جيدة. 357 00:24:53,075 --> 00:24:55,994 من الجيد أنه علمك كل هذه الأشياء. 358 00:24:56,162 --> 00:24:58,746 لم يعلمني كل شئ. 359 00:25:04,044 --> 00:25:05,378 انا بحاجة لمساعدتكم بشيء. 360 00:25:05,546 --> 00:25:07,422 - الآن؟ - نعم الآن. 361 00:25:07,590 --> 00:25:10,425 - ما هذا؟ - ليس هنا. 362 00:25:10,593 --> 00:25:12,760 لا أستطيع أن أترك هيرشل. 363 00:25:12,928 --> 00:25:15,096 - هذا مهم. - كارول، لا أستطيع-- 364 00:25:15,264 --> 00:25:17,098 - هيا. لقد حصلنا عليه. - مستحيل. 365 00:25:17,266 --> 00:25:19,434 - سنكون بخير. - لن نغيب طويلاً. 366 00:25:19,602 --> 00:25:22,270 - قال ريك بالنسبة لي-- - نحن بخير. 367 00:25:28,277 --> 00:25:30,236 حسنًا. 368 00:25:37,328 --> 00:25:40,205 أنا أقول لك، أنا لا أشعر بأي شيء. إنه مجرد خدش. 369 00:25:40,372 --> 00:25:42,040 - أنا آسف يا رجل. - أستطيع الاستمرار في القتال! 370 00:25:42,208 --> 00:25:44,292 لقد قطعت ساق ذلك الرجل العجوز قبالة لإنقاذ حياته. 371 00:25:44,460 --> 00:25:46,586 - انظر إلى مكان اللدغة. - يا رفاق، أنا بخير! 372 00:25:46,754 --> 00:25:49,672 فقط-- أنا بخير. 373 00:25:49,840 --> 00:25:52,300 انظر إلي - أنا لا أتغير في واحدة من تلك الأشياء. 374 00:25:52,468 --> 00:25:54,177 انظر يا رجل، لا بد أن يكون هناك شيء يمكننا القيام به. 375 00:25:54,345 --> 00:25:56,304 - يمكننا فقط حبسه. - الحجر الصحي له. 376 00:25:56,472 --> 00:25:58,973 علينا أن نفعل شيئا. لماذا تقف هناك فقط؟ 377 00:25:59,141 --> 00:26:01,142 - علينا أن ننقذه. - لا يوجد شيء يمكننا القيام به. 378 00:26:01,310 --> 00:26:03,144 أنت ابن العاهرة. 379 00:26:03,312 --> 00:26:05,980 أنا بخير تمامًا-- 380 00:26:54,530 --> 00:26:56,197 هذا واحد. 381 00:27:02,037 --> 00:27:04,706 كل ما تقوله عاقل تماما. 382 00:27:04,873 --> 00:27:09,252 أنت ترغب في استخدام ووكر فالممارسة أمر منطقي. 383 00:27:09,420 --> 00:27:10,962 أعني ذلك، حسنا. 384 00:27:11,130 --> 00:27:14,507 أنا فقط--أنا أحاول فقط لالتفاف ذهني من حوله. 385 00:27:15,801 --> 00:27:17,427 لوري تأخرت. 386 00:27:17,594 --> 00:27:19,345 لقد أنجبت كارل بعملية قيصرية. 387 00:27:19,513 --> 00:27:21,889 ربما سيكون لديها للحصول على هذا بنفس الطريقة. 388 00:27:22,057 --> 00:27:24,392 كان لدى هيرشل القليل من تجربة مع هذا النوع من الأشياء، 389 00:27:24,560 --> 00:27:26,561 لكنه لن يفعل تكون قادرة على القيام بذلك بعد الآن. 390 00:27:26,729 --> 00:27:28,062 أحتاج إلى الخبرة 391 00:27:28,230 --> 00:27:30,606 ولدينا الكثير من الجثث. 392 00:27:32,401 --> 00:27:36,195 حسنًا، كما قلت، إنه عاقل تمامًا. 393 00:27:37,573 --> 00:27:39,032 انا بحاجة للتعلم كيفية قطع طريق 394 00:27:39,199 --> 00:27:41,159 البطن والرحم دون قطع الطفل. 395 00:27:41,327 --> 00:27:43,411 ولم لا؟ 396 00:27:45,748 --> 00:27:47,415 سأفعل ذلك. 397 00:27:49,543 --> 00:27:51,044 تمام. 398 00:28:02,139 --> 00:28:03,598 تعال. 399 00:28:03,766 --> 00:28:06,768 مهلا، اتبعني. تعال. 400 00:28:08,479 --> 00:28:10,229 هنا، هيا. 401 00:28:10,397 --> 00:28:11,731 اتبعني. هذا صحيح. 402 00:28:11,899 --> 00:28:13,649 ها نحن ذا. تعال! 403 00:28:31,418 --> 00:28:33,628 ترى المظهر على وجهه؟ 404 00:28:33,796 --> 00:28:37,799 يقوم بحركة واحدة، فقط أعطني إشارة. 405 00:29:09,289 --> 00:29:11,916 - أنا لا أفتح ذلك. - نعم أنت على حق. 406 00:29:12,084 --> 00:29:13,668 إذا كنت تريد كتلة الخلية هذه، 407 00:29:13,836 --> 00:29:15,670 سوف تفتح هذا الباب. 408 00:29:15,838 --> 00:29:18,840 فقط الواحد، ليس كلاهما. 409 00:29:19,007 --> 00:29:21,551 لأننا نحتاج للسيطرة على هذا. 410 00:29:41,405 --> 00:29:43,531 أنتم أيها العاهرات جاهزون؟ 411 00:29:49,496 --> 00:29:50,955 حصلت على هذا. 412 00:29:52,833 --> 00:29:55,710 - قلت باب واحد! - اللعنة يحدث. 413 00:30:21,278 --> 00:30:23,112 تي، اهتم بالفجوة. 414 00:30:36,627 --> 00:30:40,880 - لقد كان قادمًا نحوي يا أخي. - نعم، نعم، فهمت. 415 00:30:41,048 --> 00:30:42,757 أحصل عليه. 416 00:30:44,092 --> 00:30:46,302 يحدث القرف. 417 00:30:54,811 --> 00:30:56,395 لا! 418 00:30:59,566 --> 00:31:01,609 آه! 419 00:31:01,777 --> 00:31:03,110 سهل الآن. 420 00:31:05,864 --> 00:31:07,615 حصلت عليه. 421 00:31:09,284 --> 00:31:11,285 يا رجل، انزل على ركبتيك. 422 00:31:13,121 --> 00:31:15,998 ليس لدينا أي انتماء لما حدث للتو. 423 00:31:16,166 --> 00:31:17,500 أخبره يا أوسكار. 424 00:31:17,668 --> 00:31:20,336 توقف عن الحديث يا رجل. 425 00:32:01,795 --> 00:32:03,713 دعني أعود إلى الداخل يا رجل. اسمحوا لي أن أعود! 426 00:32:03,880 --> 00:32:05,881 افتحه يا رجل! افتح! 427 00:32:06,049 --> 00:32:08,384 - افتح. - من الأفضل أن تهرب. 428 00:33:08,362 --> 00:33:09,862 ماذا يحدث؟ 429 00:33:15,118 --> 00:33:16,952 افعل شيئا! 430 00:33:17,120 --> 00:33:20,247 شخص ما يساعد! شخص ما! 431 00:33:20,415 --> 00:33:22,917 الرجاء المساعدة! 432 00:33:39,434 --> 00:33:40,601 تعال. 433 00:33:40,769 --> 00:33:43,229 تعال. 434 00:33:44,648 --> 00:33:46,148 تعال. 435 00:33:51,697 --> 00:33:53,447 لا! 436 00:33:53,615 --> 00:33:56,283 لوري-- 437 00:34:13,176 --> 00:34:14,635 لم يكن لدينا شيء للقيام بذلك. 438 00:34:14,803 --> 00:34:17,972 أنت لا تعرف؟ كنت أعرف. داريل، دعونا ننهي هذا الآن. 439 00:34:18,140 --> 00:34:20,141 سيدي من فضلك! من فضلك استمع لي! 440 00:34:20,308 --> 00:34:21,934 لقد كانوا هم الذين كانوا سيئين. لم يكن نحن. 441 00:34:22,102 --> 00:34:24,937 - أوه، هذا مريح. - لقد رأيت ما فعله لتيني. 442 00:34:25,105 --> 00:34:27,314 لقد كان صديقي. 443 00:34:27,482 --> 00:34:30,443 من فضلك، نحن لسنا هكذا. 444 00:34:30,610 --> 00:34:33,487 أنا أحب المستحضرات الصيدلانية الخاصة بي ، لكنني لست قاتلاً. 445 00:34:33,655 --> 00:34:35,406 اوسكار هنا إنه B وE، 446 00:34:35,574 --> 00:34:37,491 وهو ليس جيدًا جدًا لا في ذلك. 447 00:34:37,659 --> 00:34:40,077 نحن لسنا من النوع العنيف، كانوا! 448 00:34:40,245 --> 00:34:44,498 من فضلك، أقسم بالله! أريد أن أعيش! 449 00:34:57,846 --> 00:34:59,180 ماذا عنك؟ 450 00:34:59,347 --> 00:35:03,184 أنا لم أتوسل أبدا لحياتي. 451 00:35:03,351 --> 00:35:06,729 وأنا لست حول للبدء الآن. 452 00:35:06,897 --> 00:35:09,023 هكذا تفعل ما عليك القيام به. 453 00:35:23,121 --> 00:35:25,122 يا رجل. 454 00:35:31,671 --> 00:35:34,840 كنت أعرف هؤلاء الرجال. 455 00:35:36,134 --> 00:35:37,968 هؤلاء كانوا رجالا طيبين. 456 00:35:40,722 --> 00:35:42,890 دعنا نذهب. 457 00:35:43,058 --> 00:35:45,059 إذن أنت فقط ستفعل تتركنا هنا؟ 458 00:35:45,227 --> 00:35:47,895 - يا رجل، هذا مريض. - نحن نقفل هذه الخلية الخلوية. 459 00:35:48,063 --> 00:35:50,523 من الآن فصاعدا، هذا الجزء السجن لك. 460 00:35:50,690 --> 00:35:53,567 خذها أو اتركها. كانت هذه هي الصفقة. 461 00:35:55,403 --> 00:35:57,446 هل تعتقد أن هذا مريض؟ 462 00:35:57,614 --> 00:35:59,323 أنت لا تريد أن تعرف ما هو خارج. 463 00:36:00,575 --> 00:36:04,620 اعتبروا أنفسكم المحظوظين. 464 00:36:04,788 --> 00:36:06,914 آسف بشأن أصدقائك يا رجل 465 00:36:13,213 --> 00:36:14,713 كلمة نصيحة-- 466 00:36:17,717 --> 00:36:20,719 خذ تلك الجثث إلى الخارج وحرقهم. 467 00:36:43,493 --> 00:36:45,828 توقف هيرشل التنفس. 468 00:36:45,996 --> 00:36:49,290 - أمي أنقذته. - هذا صحيح. 469 00:36:55,881 --> 00:36:57,590 لا يوجد حتى الآن حمى. 470 00:37:55,190 --> 00:37:56,857 بابي؟ 471 00:37:58,985 --> 00:38:01,445 بابي. 472 00:38:05,700 --> 00:38:07,451 بابي. 473 00:39:02,048 --> 00:39:03,632 تعال الى هنا. 474 00:40:23,213 --> 00:40:25,631 سنبدأ بالتنظيف غدا. 475 00:40:25,799 --> 00:40:30,594 نعم. نعم، سوف نعطي كارل مكان آمن ل... 476 00:40:30,762 --> 00:40:33,931 افعل كل ما يفعله هذه الأيام. 477 00:40:36,684 --> 00:40:40,437 للعلم، أنا-- لا أفعل أعتقد أنك أم سيئة. 478 00:40:43,775 --> 00:40:46,193 حسنًا يا زوجة هي قصة مختلفة. 479 00:40:50,323 --> 00:40:52,908 للأفضل أو للأسوأ، أليس كذلك؟ 480 00:40:55,036 --> 00:40:56,703 يعني ما هي سنفعل--نوظف محامين 481 00:40:56,871 --> 00:40:59,873 والحصول على الطلاق وتقسيم أصولنا؟ 482 00:41:01,709 --> 00:41:05,712 لقد حصلنا على الطعام. هيرشل على قيد الحياة. اليوم كان يوما جيدا. 483 00:41:07,966 --> 00:41:11,135 سيكون ميتا لو لم يكن لك. 484 00:41:11,302 --> 00:41:12,970 أنت واحد التي تصرفت بسرعة. 485 00:41:13,138 --> 00:41:16,223 لو لم تكن قد فعلت ماذا فعلت إذن... 486 00:41:25,775 --> 00:41:29,278 اعتقدت ربما كنت قادما هنا للحديث عنا. 487 00:41:33,825 --> 00:41:36,827 ربما لا يوجد شيء للحديث عن بعد الآن. 488 00:41:54,596 --> 00:41:57,723 نحن ممتنون للغاية لما فعلته.