1
00:00:16,023 --> 00:00:18,214
UDC هو الهدف التالي لـ Jackal.
2
00:00:18,298 --> 00:00:19,884
أين هو ابن آوى الآن؟
3
00:00:20,094 --> 00:00:21,242
يجب أن يكون في تالين.
4
00:00:23,926 --> 00:00:25,026
ها هو.
5
00:00:25,027 --> 00:00:26,401
- شكراً جزيلاً.
- على الرحب والسعة.
6
00:00:26,477 --> 00:00:27,477
ما اسمك؟
7
00:00:27,989 --> 00:00:28,990
راسموس.
8
00:00:29,155 --> 00:00:31,113
لم أعد أعرفك يا بيانكا.
9
00:00:31,884 --> 00:00:33,746
إذا اكتشف تشارلز ذلك،
سوف أواجه مشاكل.
10
00:00:35,742 --> 00:00:39,078
إذا كان صديقي الأمريكي
صحيح المشكلة داخلية
11
00:00:40,092 --> 00:00:43,459
كارفر يعمل الآن،
أصبحت عملية مطاردة للمتسلل.
12
00:00:46,040 --> 00:00:48,561
الطريقة الوحيدة لوقف هذا
يجد نورمان ستوك.
13
00:00:49,426 --> 00:00:50,431
ماذا ستفعل الآن؟
14
00:00:50,433 --> 00:00:52,625
أعتقد أننا اكتشفنا ذلك
حيث نورمان هو.
15
00:00:52,627 --> 00:00:54,270
- أين؟
- بودابست.
16
00:00:55,779 --> 00:00:58,612
كنت مسافرا للعمل.
ظهر بعض الناس.
17
00:00:58,614 --> 00:00:59,677
امرأة سوداء.
18
00:01:01,408 --> 00:01:02,618
نظف كل شيء واترك الآن.
19
00:01:05,120 --> 00:01:06,610
ما هو اسم ابن آوى؟
20
00:01:07,369 --> 00:01:08,433
هذا هو له.
21
00:01:16,123 --> 00:01:18,771
القرف!
22
00:02:12,937 --> 00:02:16,650
<ط> يوم ابن آوى
S01E06
23
00:02:16,754 --> 00:02:19,756
<ط>سوسا
omiika
com.mateuscrg
سييرابرافو
أنيابري
24
00:02:51,893 --> 00:02:53,874
هذه أرضي.
25
00:02:56,358 --> 00:02:57,649
هذه حديقتي.
26
00:02:59,461 --> 00:03:02,346
سوف تسمح للغرباء بالقدوم
27
00:03:02,712 --> 00:03:04,779
<لون الخط=
28
00:03:09,697 --> 00:03:11,254
أنا آسف، أنا لا أفهم.
29
00:03:12,318 --> 00:03:13,343
آسف.
30
00:03:14,206 --> 00:03:16,160
<ط>أنا آسف...
هل تتحدث الألمانية؟
31
00:03:16,805 --> 00:03:17,863
أنا آسف...
32
00:03:20,812 --> 00:03:22,235
تعلم التحدث باللغة المجرية!
33
00:03:36,362 --> 00:03:37,537
اخرج من هنا.
34
00:03:38,797 --> 00:03:39,795
هل يمكنني الذهاب؟
35
00:03:39,797 --> 00:03:41,984
أسرع وتضيع.
36
00:03:43,477 --> 00:03:44,475
أحمق.
37
00:03:49,832 --> 00:03:50,830
باري!
38
00:03:53,870 --> 00:03:55,223
<لون الخط=
39
00:03:55,761 --> 00:03:56,759
هل هذا هو؟
40
00:04:02,633 --> 00:04:03,748
اذهب للخارج.
41
00:04:04,383 --> 00:04:06,329
أنت قادم معي.
42
00:04:06,483 --> 00:04:07,481
المنتديات!
43
00:04:09,602 --> 00:04:10,600
هناك.
44
00:04:10,999 --> 00:04:11,997
سريع.
45
00:04:14,961 --> 00:04:16,810
أستطيع أن أعطيك المال.
46
00:04:17,057 --> 00:04:18,600
لدي المال.
47
00:04:18,636 --> 00:04:21,521
دولار، يورو.
أستطيع أن أعطيك المال.
48
00:04:21,537 --> 00:04:23,362
<ط> هادئ. استمر في المشي.
49
00:04:29,816 --> 00:04:30,854
<لون الخط=
50
00:04:31,728 --> 00:04:32,726
يشعر إذا.
51
00:04:33,697 --> 00:04:34,947
يشعر إذا.
52
00:04:34,955 --> 00:04:36,247
لا أعرف ماذا يعني ذلك.
53
00:04:36,324 --> 00:04:38,114
- حسنًا، حسنًا.
- سينتي-سي.
54
00:04:38,900 --> 00:04:39,898
أحمق.
55
00:04:49,949 --> 00:04:50,947
ماذا حدث؟
56
00:04:50,953 --> 00:04:53,667
جابي، لقد قبضت على لقيط
في حظيرتي.
57
00:04:54,318 --> 00:04:56,991
<ط> وهو أجنبي.
وهناك بندقية لم أرها من قبل.
58
00:04:56,993 --> 00:04:57,991
<لون الخط=
59
00:05:00,043 --> 00:05:02,864
أعتقد أنك تتحدث عن المال،
لكني لا أفهمه.
60
00:05:02,866 --> 00:05:05,626
المزارع يتحدث الإنجليزية، أليس كذلك؟
61
00:05:05,943 --> 00:05:06,941
لازلو!
62
00:05:07,717 --> 00:05:09,747
<ط> أتيلا مع رجل
الذي يتحدث الإنجليزية.
63
00:05:09,749 --> 00:05:10,983
تعال وتحدث معه.
64
00:05:11,476 --> 00:05:12,800
ضعه على الهاتف.
65
00:05:13,658 --> 00:05:14,862
<لون الخط=
66
00:05:17,268 --> 00:05:19,424
- باللغة الإنجليزية.
- ماذا؟ هل تريد مني أن أتحدث؟
67
00:05:20,282 --> 00:05:21,326
مرحبا؟
68
00:05:21,818 --> 00:05:23,497
مرحبًا؟ تتكلم الانجليزية؟
69
00:05:24,244 --> 00:05:25,415
لقد تعلمت ذلك في المدرسة.
70
00:05:25,417 --> 00:05:27,395
اسمع، أود حل المشكلة
هذه المشكلة
71
00:05:27,397 --> 00:05:29,203
في أسرع وقت ممكن.
هل تفهم؟
72
00:05:29,963 --> 00:05:30,975
سيم.
73
00:05:30,977 --> 00:05:32,199
أخبر صديقك هنا
74
00:05:32,288 --> 00:05:34,451
أن أستطيع دفعها.
75
00:05:34,698 --> 00:05:36,727
لدي المال
ويمكنني أن أدفعها.
76
00:05:37,318 --> 00:05:38,436
هل تفهمني؟
77
00:05:39,727 --> 00:05:41,237
- مرحبًا؟
- سيم.
78
00:05:41,257 --> 00:05:43,086
أستطيع أن أعطيه المال.
79
00:05:44,443 --> 00:05:46,479
<لون الخط=
80
00:05:48,605 --> 00:05:50,746
أخبره أننا سنغادر.
81
00:05:51,051 --> 00:05:54,066
وإذا دفع،
ربما سيتم حل المشكلة.
82
00:05:55,027 --> 00:05:57,027
أخبره لازلو
أو سأفجرك.
83
00:05:58,900 --> 00:06:00,090
نذهب الآن.
84
00:06:00,230 --> 00:06:01,281
أنت تدفع.
85
00:06:01,707 --> 00:06:03,376
ربما سوف تختفي المشكلة.
86
00:06:03,812 --> 00:06:05,832
ممتاز. شكرًا.
كم من الوقت سوف يستغرق؟
87
00:06:05,834 --> 00:06:07,103
- أتيلا!
- أملك...
88
00:06:07,105 --> 00:06:08,255
- نعم؟
- انتظر، لا...
89
00:06:08,922 --> 00:06:10,096
نحن نغادر الآن.
90
00:06:10,918 --> 00:06:12,275
<ط> لا تؤذيه. هل أنت بخير؟
91
00:06:12,298 --> 00:06:13,296
حسنًا...
92
00:06:13,631 --> 00:06:14,633
سنرى.
93
00:06:19,579 --> 00:06:20,920
قال أتيلا
94
00:06:21,096 --> 00:06:22,359
لديه بندقية.
95
00:06:50,607 --> 00:06:52,658
- مرحبًا بالجميع.
- مرحبا بالاز. ماذا حدث؟
96
00:06:52,663 --> 00:06:54,858
لقد اكتشفوا أمر إطلاق النار
أمس في لورينشي؟
97
00:06:58,884 --> 00:06:59,882
<لون الخط=
98
00:07:02,008 --> 00:07:03,006
جيد جدًا!
99
00:07:09,140 --> 00:07:10,138
هل تريد ذلك؟
100
00:07:11,581 --> 00:07:13,192
لا، أنا بخير، شكرًا لك.
101
00:07:16,319 --> 00:07:17,317
دعونا نذهب.
102
00:07:18,978 --> 00:07:20,049
ًلا شكرا.
103
00:07:23,301 --> 00:07:24,618
هيا، تناول بعضًا من الطعام.
104
00:07:28,887 --> 00:07:29,885
غيبوبة
105
00:07:42,725 --> 00:07:43,723
غيبوبة
106
00:07:45,095 --> 00:07:46,093
غيبوبة
107
00:07:46,264 --> 00:07:47,700
<ط> تناول الطعام! إنه لذيذ.
108
00:07:48,212 --> 00:07:49,243
<لون الخط=
109
00:07:49,521 --> 00:07:51,506
<ط> ابتلاع. إنه لذيذ.
110
00:07:53,622 --> 00:07:55,428
إنهم يعتقدون أن القاتل
إنها هنا.
111
00:07:57,296 --> 00:07:58,917
قالوا إنه أجنبي.
112
00:07:59,547 --> 00:08:01,262
هل له من أجر؟
113
00:08:01,605 --> 00:08:03,123
ابتعد عنه.
114
00:08:03,993 --> 00:08:05,056
إنه خطير جدًا.
115
00:08:07,652 --> 00:08:08,686
أراك لاحقًا.
116
00:08:13,574 --> 00:08:15,242
<لون الخط=
117
00:08:42,040 --> 00:08:43,038
أتيلا...
118
00:08:43,402 --> 00:08:45,453
<ط> كن حذرا،
الأجنبي خطير.
119
00:08:45,454 --> 00:08:46,452
نحن في طريقنا.
120
00:08:47,199 --> 00:08:48,316
أرجعني.
121
00:09:55,403 --> 00:09:57,776
لماذا يفعل أتيلا بحق الجحيم
لن تعود لي؟
122
00:10:01,971 --> 00:10:04,042
<ط> ليس لدي سوى الرصاص المطاطي
في هذا القرف.
123
00:10:04,570 --> 00:10:05,664
توقف عن القلق.
124
00:10:05,665 --> 00:10:08,798
سوف تحتاج إلى مسدس
إذا أعطى الأجنبي عملاً.
125
00:10:25,484 --> 00:10:26,632
أتيلا؟!
126
00:10:53,049 --> 00:10:54,047
لازلو!
127
00:10:54,956 --> 00:10:55,959
هيا، اللعنة!
128
00:11:44,337 --> 00:11:45,380
أنا آسف.
129
00:11:51,046 --> 00:11:52,044
هل هذه سيارتك؟
130
00:11:54,490 --> 00:11:55,488
هل لديك المفاتيح؟
131
00:12:00,580 --> 00:12:02,178
هيا، أنت تقود.
132
00:12:04,374 --> 00:12:05,372
دعنا نذهب.
133
00:12:56,528 --> 00:12:59,304
وأتساءل ماذا سيحدث
أنهم كانوا يطبعون.
134
00:13:00,260 --> 00:13:03,275
وقام بتنظيف الكمبيوتر
لكنه سأل المجريين،
135
00:13:03,276 --> 00:13:06,324
انظر مع عباقرتنا
إذا كنت تستطيع استعادة شيء ما.
136
00:13:27,949 --> 00:13:29,411
لقد عثرنا على جثتين
137
00:13:29,509 --> 00:13:31,167
في مزرعة تبعد 10 كيلومترات من هنا.
138
00:13:31,948 --> 00:13:32,946
دعنا نذهب.
139
00:13:37,646 --> 00:13:39,067
إنه هو، أنا أعلم.
140
00:14:05,885 --> 00:14:06,912
ما هو الكود الخاص بك؟
141
00:14:08,618 --> 00:14:11,114
- ما هي كلمة المرور الخاصة بك؟
- هذا هو الهاتف الخليوي أتيلا.
142
00:14:11,582 --> 00:14:12,796
لا أعرف.
143
00:14:19,601 --> 00:14:20,778
خذ هاتفك الخلوي.
144
00:14:24,944 --> 00:14:25,942
فتح.
145
00:14:29,040 --> 00:14:30,038
أعطني.
146
00:14:31,501 --> 00:14:33,860
أريدك أن تبقي يديك
حيث أستطيع رؤيته.
147
00:14:33,861 --> 00:14:35,674
واستمر في القيادة.
هل كنت واضحا؟
148
00:14:36,047 --> 00:14:37,730
- هل كنت واضحا؟
- نعم.
149
00:14:55,326 --> 00:15:00,137
قاديز، إسبانيا
150
00:15:07,284 --> 00:15:08,282
مرحبا؟
151
00:15:08,741 --> 00:15:10,027
مرحبًا، هذا أنا.
152
00:15:10,719 --> 00:15:11,767
هل أنت بخير؟
153
00:15:13,119 --> 00:15:14,117
نعم...
154
00:15:17,907 --> 00:15:19,671
- هل أنت بخير؟
- بصراحة؟
155
00:15:20,354 --> 00:15:21,631
ليس حقا.
156
00:15:22,929 --> 00:15:24,935
لست بخير على الإطلاق.
157
00:15:26,004 --> 00:15:27,002
ماذا حدث؟
158
00:15:28,229 --> 00:15:29,774
لقد تمكنت من إدخال نفسي في...
159
00:15:30,576 --> 00:15:31,778
الفوضى المقدسة.
160
00:15:32,325 --> 00:15:35,237
وأنا في ورطة خطيرة.
161
00:15:37,178 --> 00:15:38,377
ماذا تقصد: "المشاكل"؟
162
00:15:38,378 --> 00:15:40,914
<ط> في الواقع، أردت فقط
اسمع صوتك، لأن...
163
00:15:41,349 --> 00:15:44,794
لست متأكدا تماما
أنني سوف أكون قادرا على العودة.
164
00:15:46,340 --> 00:15:47,863
تشارلز، أنت تخيفني.
165
00:15:49,328 --> 00:15:50,326
ماذا حدث؟
166
00:15:52,107 --> 00:15:53,105
تشارلز؟
167
00:15:53,600 --> 00:15:54,598
انا اسف...
168
00:15:55,999 --> 00:15:56,997
نوريا...
169
00:15:58,625 --> 00:16:00,225
لكل هذا...
170
00:16:05,556 --> 00:16:06,926
نعم، يجب أن تشعر بذلك.
171
00:16:10,451 --> 00:16:11,449
أين أنت؟
172
00:16:14,764 --> 00:16:16,439
أين أنت يا تشارلز؟
173
00:16:20,826 --> 00:16:21,824
أنا في المجر.
174
00:16:23,004 --> 00:16:24,229
أين في المجر؟
175
00:16:24,914 --> 00:16:26,337
في بودابست.
176
00:16:29,639 --> 00:16:30,637
حسنًا.
177
00:16:33,479 --> 00:16:34,527
أنا قادم لأخذك.
178
00:16:34,780 --> 00:16:37,533
لا، لقد أشركتك كثيرًا بالفعل،
حبي.
179
00:16:37,691 --> 00:16:39,552
- لا يمكنك...
- أخبرني أين أنت
180
00:16:40,017 --> 00:16:41,015
وما تحتاجه.
181
00:16:43,100 --> 00:16:44,098
لو سمحت.
182
00:16:46,346 --> 00:16:47,565
تشارلز، من فضلك.
183
00:16:49,713 --> 00:16:50,959
هناك شيء واحد...
184
00:16:54,634 --> 00:16:56,016
شيء واحد يمكنك القيام به.
185
00:16:59,094 --> 00:17:01,011
عندما بنينا منزلنا
186
00:17:02,442 --> 00:17:03,910
لقد بنيت غرفة ملحقة...
187
00:17:04,096 --> 00:17:05,580
في الجزء الخلفي من مكتبي.
188
00:17:07,581 --> 00:17:10,717
- إنها غرفة...
- أعرف بشأن الغرفة يا تشارلز.
189
00:17:17,688 --> 00:17:18,702
ماذا تحتاج؟
190
00:17:19,820 --> 00:17:21,275
وماذا عن المال؟
191
00:17:21,683 --> 00:17:23,561
تشارلز ثري جدًا.
192
00:17:23,686 --> 00:17:27,169
يعتمد ذلك، نظرًا لوجود اختلافات،
عادة ما يكون
193
00:17:27,170 --> 00:17:31,600
<لون الخط=
وبشروط مالية أقل.
194
00:17:31,904 --> 00:17:33,701
لكنني أعتقد أنه يمكن ذلك
للحصول على المزيد.
195
00:17:33,894 --> 00:17:35,414
تحتاج نوريا إلى المعرفة.
196
00:17:36,177 --> 00:17:37,175
نوريا...
197
00:17:37,177 --> 00:17:39,239
- سمعت ذلك؟
- أريدك أن تبتعدي يا أمي.
198
00:17:39,292 --> 00:17:40,667
عذرًا، ولكن يجب أن أذهب.
199
00:17:40,669 --> 00:17:41,936
وتأتي معي. هيا بنا!
200
00:17:42,678 --> 00:17:43,675
<لون الخط=
201
00:17:44,221 --> 00:17:45,219
<ط>- هيا.
- أنا قادم.
202
00:18:06,125 --> 00:18:09,291
بودابست بست
203
00:18:09,292 --> 00:18:11,312
قام بيانكا وفينس بذلك
204
00:18:11,314 --> 00:18:13,061
مكان نورمان
مع لاري.
205
00:18:13,063 --> 00:18:14,061
لقد كان الأمر عاجلاً
206
00:18:14,510 --> 00:18:15,839
وأذن بالقبض.
207
00:18:16,405 --> 00:18:18,457
تقول التقارير
أن رجلا قتل.
208
00:18:18,459 --> 00:18:19,457
نورمان ستوك.
209
00:18:19,918 --> 00:18:21,327
نحن نفترض أنه كان ابن آوى.
210
00:18:21,390 --> 00:18:24,186
ورجل آخر،
ربما هرب ابن آوى.
211
00:18:25,325 --> 00:18:27,375
لا بد لي من تقديم
مثل النصر.
212
00:18:27,513 --> 00:18:28,917
لكنه انتصار.
213
00:18:29,117 --> 00:18:32,230
قل لي كيف لا تأخذ
هل يمكن لرجلنا أن يكون منتصرا؟
214
00:18:32,232 --> 00:18:35,110
قتل ستوك اثنين
من رجالنا في بيلاروسيا.
215
00:18:35,505 --> 00:18:36,554
لذا...
216
00:18:39,524 --> 00:18:42,148
لذا قتلت بيانكا "رجلاً"،
ولكن ليس "الرجل".
217
00:18:42,936 --> 00:18:43,934
سأرى ما سأفعله.
218
00:18:43,936 --> 00:18:46,179
علاوة على ذلك،
بصمات أصابعك والحمض النووي يجري
219
00:18:46,180 --> 00:18:48,957
تحليلها في قواعد البيانات
الأوروبيين والأمريكيين.
220
00:18:48,959 --> 00:18:50,672
- أين بيانكا؟
- في الموقع.
221
00:18:51,154 --> 00:18:53,948
لنأخذهم إلى لندن
للحديث عن الخطوات التالية.
222
00:18:54,877 --> 00:18:58,096
تأكد من أن لديها الموارد
لعملية أنوبيس.
223
00:18:59,038 --> 00:19:00,036
جيد جدًا.
224
00:19:00,208 --> 00:19:02,257
- هل اخترت هذا الاسم؟
- نفسي.
225
00:19:03,347 --> 00:19:04,644
أنا راض تماما.
226
00:19:07,630 --> 00:19:09,667
بالمناسبة، أوسي.
لقد فعلت الشيء الصحيح.
227
00:19:10,992 --> 00:19:12,587
دون احتساب المجر.
228
00:19:14,013 --> 00:19:16,652
حتى وافق كارفر على 303
مثل التأمين،
229
00:19:16,654 --> 00:19:18,351
نحن جميعا بحاجة
كن حذرا جدا.
230
00:19:19,162 --> 00:19:20,160
أنا موافق.
231
00:19:20,247 --> 00:19:22,156
مبروك لبيانكا.
232
00:19:29,949 --> 00:19:31,384
رسالة جديدة
233
00:19:31,386 --> 00:19:32,883
تم حذف الرسالة
234
00:19:32,885 --> 00:19:34,739
هل ينبغي أن نتحدث عن الشركة المتحدة للتنمية؟
235
00:19:52,701 --> 00:19:54,042
لدينا جثتين هنا.
236
00:19:55,446 --> 00:19:57,548
كلا الرجال المحليين، الإخوة.
237
00:19:59,091 --> 00:20:01,101
وهذا غابور كان في الجيش.
238
00:20:01,925 --> 00:20:04,636
جروح طلقات نارية
على الصدر والكاحل.
239
00:20:08,937 --> 00:20:10,135
هذا كان وحيدا.
240
00:20:10,221 --> 00:20:11,468
معروف لدى الشرطة.
241
00:20:15,290 --> 00:20:16,986
لقد وجدوها
بصمات أصابع متعددة.
242
00:20:17,439 --> 00:20:19,788
أراهن أنها تطابق بصمات الأصابع
في السيارة.
243
00:20:19,790 --> 00:20:21,087
إنه بالتأكيد هو.
244
00:20:21,339 --> 00:20:23,129
هل وجدت الهاتف الخليوي للضحية؟
245
00:20:23,427 --> 00:20:25,403
- لا.
- فقبض عليه.
246
00:20:25,691 --> 00:20:27,088
سوف نحصل على الموقع.
247
00:20:28,092 --> 00:20:29,090
أوسي؟
248
00:20:29,092 --> 00:20:31,507
إيزابيل تريد منك العودة
إلى المكتب الآن.
249
00:20:31,922 --> 00:20:33,999
إنها تعطي الأولوية
البحث عن ابن آوى.
250
00:20:34,183 --> 00:20:36,139
وسوف يطلق عليها عملية أنوبيس،
251
00:20:36,285 --> 00:20:38,061
وهي تريدك أن تعود
للقيادة.
252
00:20:38,515 --> 00:20:40,361
في الأساس،
سوف تحصل على ما تريد.
253
00:20:40,561 --> 00:20:43,754
ما هذه الأخبار العظيمة،
لقد جاء للتو في وقت سيء.
254
00:20:44,112 --> 00:20:46,720
وهو هنا في المجر.
لا يمكن أن يكون قد ذهب بعيداً.
255
00:20:46,825 --> 00:20:47,884
علينا أن نبقى هنا.
256
00:20:47,886 --> 00:20:50,261
إنهم ينظمون بالفعل.
اذهب إلى المطار.
257
00:20:50,263 --> 00:20:51,311
الجاكال هنا...
258
00:20:51,313 --> 00:20:52,903
الأمر غير قابل للتفاوض يا بيانكا.
259
00:20:53,015 --> 00:20:54,013
و...
260
00:20:54,407 --> 00:20:57,174
إيزابيل هنأتك
للقبض على نورمان.
261
00:20:57,625 --> 00:20:58,723
إنها راضية.
262
00:21:07,903 --> 00:21:12,414
جزيرة فالمارين، كرواتيا
263
00:21:29,280 --> 00:21:30,856
لدينا سبع دقائق.
264
00:21:31,654 --> 00:21:33,849
- هل تريد التغيير؟
- ما هو الخطأ في الملابس؟
265
00:21:34,615 --> 00:21:36,312
<ط> توقعاتنا
سعر السهم
266
00:21:36,314 --> 00:21:37,561
للفصل الثالث
267
00:21:37,881 --> 00:21:39,437
انخفضت بنسبة 17%.
268
00:21:39,610 --> 00:21:42,116
إنها مسؤوليتنا،
كأعضاء مجلس إدارة،
269
00:21:42,118 --> 00:21:45,742
احصل على أكبر عائد
ممكن لمساهمينا.
270
00:21:45,744 --> 00:21:48,380
- المال ليس حقيقيا.
- الصينيون، والسعوديون،
271
00:21:48,382 --> 00:21:51,410
<ط>الاتحاد الأوروبي،
ويهددون بالانتقام.
272
00:21:51,412 --> 00:21:54,996
إذا كنت ستعيد النظر فقط
اتفاقيات الترخيص...
273
00:21:54,998 --> 00:21:57,040
المساهمين
إنهم يفقدون التركيز.
274
00:21:57,591 --> 00:21:58,935
هذا المساهم
275
00:21:59,389 --> 00:22:02,600
تمتلك 51% من الأسهم.
276
00:22:03,307 --> 00:22:04,638
سأعلن عن النهر
277
00:22:04,818 --> 00:22:06,100
في أربعة أيام،
278
00:22:06,235 --> 00:22:09,186
وسيتم الافراج عنهم
حسب الجدول الزمني يوم 28.
279
00:22:09,187 --> 00:22:10,327
هل ستقوم "بالإعلان"؟
280
00:22:10,329 --> 00:22:11,806
لم يطلع المجلس على النص.
281
00:22:12,009 --> 00:22:13,978
أين سيتم إصدار هذا الإعلان؟
282
00:22:13,980 --> 00:22:15,028
لقاء سعيد للجميع!
283
00:22:15,129 --> 00:22:17,652
مساهمتك كالعادة
لقد كانت لا تقدر بثمن.
284
00:22:18,009 --> 00:22:19,353
عظيم.
285
00:22:19,355 --> 00:22:20,354
لا الحجج.
286
00:22:21,855 --> 00:22:23,003
هل مازلت معي؟
287
00:22:23,892 --> 00:22:24,890
هل ما زلت تصدق؟
288
00:22:25,239 --> 00:22:26,486
لقد صدقت منذ البداية،
289
00:22:26,488 --> 00:22:28,484
عندما نقوم بعمل رمز
أن لا أحد يريد.
290
00:22:29,885 --> 00:22:31,342
إذا حدث لي شيء،
291
00:22:31,715 --> 00:22:33,312
سيحاول المجلس إيقاف ريفر.
292
00:22:34,197 --> 00:22:35,195
وعدني...
293
00:22:35,948 --> 00:22:36,996
هذا لن يترك.
294
00:22:36,998 --> 00:22:38,493
لن يحدث شيء لك.
295
00:22:39,871 --> 00:22:41,296
الآن، دعونا نتغير.
296
00:22:41,298 --> 00:22:43,444
لا يمكن أن تذهب إلى بروفة
ببدلة الغوص.
297
00:22:55,791 --> 00:22:57,238
الزجاج مضاد للرصاص.
298
00:22:57,633 --> 00:23:00,658
يمكنه إيقاف خمس طلقات
من بندقية 7.62 ملم
299
00:23:00,660 --> 00:23:02,655
لا اختراق ولا شظايا.
300
00:23:03,014 --> 00:23:04,012
ممتاز.
301
00:23:08,724 --> 00:23:09,722
كل شيء جيد؟
302
00:23:11,963 --> 00:23:12,961
كل شيء جيد.
303
00:23:13,766 --> 00:23:14,764
جمال!
304
00:23:14,984 --> 00:23:16,274
دعونا نبدأ.
305
00:23:16,421 --> 00:23:17,418
هذا...
306
00:23:17,910 --> 00:23:21,004
هو الإعلان الرسمي
بعد أشهر
307
00:23:21,283 --> 00:23:22,581
من المضاربة
308
00:23:22,727 --> 00:23:25,468
هذا النهر حقيقي
و سيتم الافراج عنه...
309
00:23:25,713 --> 00:23:27,317
في يوم 28.
310
00:23:28,568 --> 00:23:29,659
في عالم عادل...
311
00:23:30,418 --> 00:23:32,766
سوف تتدفق الأموال مثل الأنهار،
312
00:23:33,000 --> 00:23:36,618
ملء خزان ضخم
من أجل الصالح العام.
313
00:23:36,841 --> 00:23:37,839
سيد.
314
00:23:37,948 --> 00:23:39,745
إنه يمشي خلف الزجاج.
315
00:23:39,977 --> 00:23:41,844
أمشي عندما ألقي المحادثات.
316
00:23:41,846 --> 00:23:44,940
الزجاج لا يستطيع حمايتك
إلا إذا بقيت قريبًا.
317
00:23:48,406 --> 00:23:49,404
بدلا من ذلك...
318
00:23:52,259 --> 00:23:53,769
فئة مفترسة
319
00:23:54,288 --> 00:23:56,669
من فاحشي الثراء حولوا التدفق...
320
00:23:57,348 --> 00:23:58,904
في جيوبهم الخاصة.
321
00:23:59,579 --> 00:24:00,581
يسمونه
322
00:24:00,583 --> 00:24:01,654
السوق الحرة.
323
00:24:03,569 --> 00:24:04,572
نهر
324
00:24:04,785 --> 00:24:06,648
سيغير كل شيء،
325
00:24:07,155 --> 00:24:09,157
لأنه سيقول بالضبط...
326
00:24:09,782 --> 00:24:11,225
حيث يذهب المال.
327
00:24:13,468 --> 00:24:15,556
النهر هو الشفافية.
328
00:24:17,998 --> 00:24:20,076
النهر هو التغيير العالمي.
329
00:24:23,819 --> 00:24:27,219
بودابست، المجر
330
00:24:28,789 --> 00:24:31,846
<ط> المطاردة
الذي تسميه الشرطة ابن آوى
331
00:24:31,848 --> 00:24:33,545
توسعت في جميع أنحاء المجر.
332
00:24:33,998 --> 00:24:36,672
يتم سؤال الناس
كن في حالة تأهب
333
00:24:36,674 --> 00:24:39,220
والإبلاغ عن أي مشاهدات
مركز البحث.
334
00:24:39,222 --> 00:24:41,195
يُعتبر مسلحًا
وخطير...
335
00:24:42,933 --> 00:24:46,186
الرجل في المزرعة هذا الصباح
من كان؟
336
00:24:48,135 --> 00:24:49,412
أنا أعمل لصالحه.
337
00:24:53,460 --> 00:24:55,812
أنا آسف لأنك أتيت
هذا الصباح، لازلو.
338
00:24:58,453 --> 00:24:59,601
أتمنى لو لم يحدث ذلك.
339
00:25:03,816 --> 00:25:05,313
يبدو أنك رجل طيب.
340
00:25:11,871 --> 00:25:12,869
قل ذلك مرة أخرى.
341
00:25:14,665 --> 00:25:16,158
يبدو أنك رجل طيب.
342
00:25:37,583 --> 00:25:38,880
اسحب هنا.
343
00:25:47,218 --> 00:25:50,039
هل يمكن أن تضع يديك على
عجلة القيادة أين يمكنني رؤيتها؟
344
00:25:55,097 --> 00:25:56,098
لو سمحت.
345
00:25:56,493 --> 00:25:57,495
زوجتي.
346
00:25:57,779 --> 00:25:59,558
- ابني.
- أغمض عينيك.
347
00:26:03,203 --> 00:26:04,596
أبقِ عينيك مغمضتين.
348
00:26:36,760 --> 00:26:37,856
أنا أعرف أين تعيش.
349
00:26:40,460 --> 00:26:42,321
إذا حدث لي شيء...
350
00:26:43,595 --> 00:26:45,634
زملائي
سوف يأتي إلى منزلك.
351
00:26:46,003 --> 00:26:47,350
وسوف يقتلون زوجتك
352
00:26:47,352 --> 00:26:49,537
وابنك قبلك.
353
00:26:49,664 --> 00:26:51,222
عندما تسأل الشرطة
354
00:26:51,224 --> 00:26:52,260
عني...
355
00:26:53,259 --> 00:26:56,491
سوف تخبرهم
الذي لم يرى وجهي
356
00:26:57,356 --> 00:26:58,967
ولم يسمع صوتي.
357
00:27:00,763 --> 00:27:01,880
هل يمكنني الوثوق بك؟
358
00:27:01,882 --> 00:27:02,880
نعم.
359
00:27:02,882 --> 00:27:03,992
هل يمكنني الوثوق بك؟
360
00:27:03,994 --> 00:27:04,996
نعم.
361
00:27:35,867 --> 00:27:37,044
نوريا، هذا أنا.
362
00:27:37,046 --> 00:27:39,043
أتمنى أن تكون على متن الطائرة.
363
00:27:40,410 --> 00:27:42,567
أرسل لي رسالة بالبريد الإلكتروني
عند الاستماع إلى هذه الرسالة.
364
00:27:42,569 --> 00:27:44,411
لا تتصل بهذا الرقم.
365
00:27:46,693 --> 00:27:47,870
أحبك.
366
00:28:04,115 --> 00:28:06,142
هل يمكنني استخدام
بضع ساعات، من فضلك؟
367
00:28:23,674 --> 00:28:25,201
نحن بحاجة إلى التحدث
368
00:28:25,218 --> 00:28:27,107
تحدث
369
00:28:32,613 --> 00:28:34,653
التفكير البريطاني
وهو في المجر.
370
00:28:34,682 --> 00:28:36,756
شعبي يفقد إيمانه.
371
00:28:44,003 --> 00:28:45,999
سأكون في الموقع وأقوم بالتسليم
372
00:28:49,203 --> 00:28:51,198
هل تحتاج إلى المساعدة؟
373
00:28:53,341 --> 00:28:54,365
لا
374
00:29:02,394 --> 00:29:05,162
لماذا بيانكا كذلك
هل أنت مهتم بألكسندر دوجان؟
375
00:29:05,801 --> 00:29:07,687
لقد كان قناصاً
للجيش البريطاني.
376
00:29:07,688 --> 00:29:08,895
الأفضل على ما يبدو.
377
00:29:09,436 --> 00:29:10,815
لكنه ميت، أليس كذلك؟
378
00:29:10,816 --> 00:29:13,142
محرك دوغان
تم القضاء عليها من قبل طالبان.
379
00:29:13,224 --> 00:29:14,934
لماذا هي مهتمة جدا؟
380
00:29:15,446 --> 00:29:17,681
حسنا، كل شيء مربكا بعض الشيء.
381
00:29:17,682 --> 00:29:19,717
أرشيف وزارة الدفاع
تم رقابتها.
382
00:29:23,838 --> 00:29:25,450
لقد كانت أيديولوجية.
383
00:29:26,000 --> 00:29:27,255
لقد ولت تلك الأيام.
384
00:29:28,338 --> 00:29:31,253
الآن أصبح المال والجنس.
385
00:29:34,551 --> 00:29:36,082
هل تحب المال يا داميان؟
386
00:29:37,360 --> 00:29:40,474
- ليس إلى حد خيانة وطني.
- ماذا عن الجنس، داميان؟
387
00:29:41,990 --> 00:29:43,946
يحب الجنس
إلى حد خيانة وطنك؟
388
00:29:44,762 --> 00:29:46,221
لا أفهم.
389
00:29:46,223 --> 00:29:49,648
امرأة جميلة ومثيرة
اقترب منك
390
00:29:49,650 --> 00:29:53,228
في واحدة من لا تعد ولا تحصى
عطلة في بالما دي مايوركا؟
391
00:29:53,230 --> 00:29:54,284
فلوريدا؟
392
00:29:54,632 --> 00:29:55,640
طنجة؟
393
00:29:55,868 --> 00:29:57,849
أنت تسافر كثيرًا يا داميان.
كيف تدفع ثمنها؟
394
00:29:57,851 --> 00:30:01,401
- مع راتبي.
- وهذه المرأة الجميلة والحسية
395
00:30:01,589 --> 00:30:03,750
عرض عليك الجنس
مقابل الحصول على معلومات؟
396
00:30:03,752 --> 00:30:05,256
لم تكن هناك امرأة جميلة ومثيرة
397
00:30:05,258 --> 00:30:07,257
ولم أتسرب
عملية بيلاروسيا.
398
00:30:16,985 --> 00:30:18,715
البريد الإلكتروني الجديد لنوريا
399
00:30:22,705 --> 00:30:24,716
من: نوريا إلى: أنت
(الآن) هبطت
400
00:30:30,482 --> 00:30:33,077
<ط> عظيم. تجدني هنا
فندق. هنا هو الرابط.
401
00:30:36,613 --> 00:30:37,832
ركاب إشبيلية
402
00:30:38,295 --> 00:30:40,108
أمتعتك جاهزة
للالتقاط
403
00:30:40,110 --> 00:30:41,545
في حلقة مفرغة خمسة
404
00:31:00,774 --> 00:31:01,790
مرحبًا.
405
00:31:03,299 --> 00:31:04,357
نذل.
406
00:31:09,840 --> 00:31:10,838
الأشياء الخاصة بك.
407
00:31:25,294 --> 00:31:26,352
شكرا لك.
408
00:31:36,204 --> 00:31:37,501
يجب أن تغادر.
409
00:31:39,899 --> 00:31:42,007
- لقد أشركتك كثيرًا بالفعل.
- أنا أعرف.
410
00:31:43,630 --> 00:31:44,670
لقد جئت إلى هنا...
411
00:31:46,123 --> 00:31:47,673
المغادرة مرة أخرى؟
412
00:32:07,645 --> 00:32:08,777
تعال الى هنا.
413
00:32:09,960 --> 00:32:11,052
تعال الى هنا.
414
00:32:24,423 --> 00:32:25,505
أنت تخيفني.
415
00:32:54,279 --> 00:32:56,315
وقال معرفات وهمية.
416
00:32:58,401 --> 00:32:59,847
ولكن هذا متطرف.
417
00:33:00,813 --> 00:33:02,809
لماذا تحتاج هذا التنكر؟
418
00:33:06,258 --> 00:33:07,897
هناك أشخاص يبحثون عني.
419
00:33:09,559 --> 00:33:11,059
وأنا بحاجة للخروج من هنا.
420
00:33:19,505 --> 00:33:21,083
لدي سؤال.
421
00:33:26,338 --> 00:33:27,492
هل يستحق كل هذا العناء؟
422
00:33:40,040 --> 00:33:41,110
فاليا.
423
00:33:46,452 --> 00:33:47,597
انا بحاجة للمغادرة.
424
00:33:54,003 --> 00:33:55,042
أرِنِي.
425
00:34:53,589 --> 00:34:56,123
<ط> من فضلك
لا تترك أمتعتك دون مراقبة.
426
00:34:56,157 --> 00:34:58,019
جميع الأمتعة وحدها
سيتم جمعها
427
00:34:58,021 --> 00:34:59,440
لأسباب أمنية
428
00:35:19,766 --> 00:35:21,054
وقع هنا.
429
00:35:30,325 --> 00:35:31,776
سأذهب بهذه الطريقة.
430
00:35:54,182 --> 00:35:57,853
هذا هو الإعلان الخاص بالرحلة DTR 7809
431
00:35:57,855 --> 00:36:00,415
إلى مطار هيثرو
من لندن.
432
00:36:00,489 --> 00:36:02,921
أعزائي الركاب، يرجى المتابعة
433
00:36:02,923 --> 00:36:04,298
إلى البوابة 10.
434
00:36:19,848 --> 00:36:22,462
شكرا جزيلا لك،
آسف على الإزعاج.
435
00:36:22,527 --> 00:36:23,530
من أجل لا شيء.
436
00:36:26,650 --> 00:36:27,669
UDC يغادر
437
00:36:27,671 --> 00:36:29,853
الجزيرة وسوف يعلن النهر
438
00:36:29,886 --> 00:36:32,181
في تالين في حدث كبير
أربعة أيام.
439
00:36:32,221 --> 00:36:34,965
موظفو الشركة المتحدة للتنمية هم
يجري الاحتفاظ بها سرا.
440
00:36:35,831 --> 00:36:37,232
هل يمكنك أن تقول مصدرك؟
441
00:36:37,691 --> 00:36:40,204
- سيكون ذلك صعبا.
- ولكنك تصدق
442
00:36:40,244 --> 00:36:41,593
ما إذا كان UDC سيكون في تالين،
443
00:36:41,882 --> 00:36:43,245
هل هذا هو المكان الذي سيكون فيه ابن آوى؟
444
00:36:43,247 --> 00:36:45,358
- بالضبط.
- أين هو بيانكا الآن؟
445
00:36:45,360 --> 00:36:47,471
في انتظار الرحلة
في مطار بودابست.
446
00:36:49,805 --> 00:36:51,130
أخبره أن يذهب إلى تالين.
447
00:37:12,469 --> 00:37:15,183
- أوسي.
- تغيير الخطط.
448
00:37:15,314 --> 00:37:16,740
أنت ذاهب إلى تالين.
449
00:37:17,365 --> 00:37:18,562
تالين...
450
00:37:18,564 --> 00:37:19,588
في إستونيا؟
451
00:37:19,595 --> 00:37:20,824
سيكون UDC هناك.
452
00:37:21,531 --> 00:37:23,272
سوف تضع الخدمات اللوجستية
أنت على متن رحلة
453
00:37:23,274 --> 00:37:24,908
مغادرة بودابست
454
00:37:24,910 --> 00:37:26,944
- في 40 دقيقة.
- دعونا نذهب إلى تالين.
455
00:37:27,742 --> 00:37:29,224
دعني أتحدث مع شخص ما.
456
00:37:30,492 --> 00:37:31,614
سوف نقوم بذلك.
457
00:37:31,616 --> 00:37:34,091
ستعمل مباشرة في السفارة.
إنهم ينتظرونك.
458
00:37:34,092 --> 00:37:36,127
إيزابيل تضمن
أن لديهم كل شيء.
459
00:37:36,356 --> 00:37:37,735
سأنضم إليكم غدا.
460
00:37:42,075 --> 00:37:44,429
عفوا
هل تأخرت رحلتنا؟
461
00:37:44,430 --> 00:37:46,586
- سوف ننطلق قريبا.
- يمين.
462
00:37:51,815 --> 00:37:54,927
سوف ننطلق
مع تأخير لمدة عشر دقائق.
463
00:37:54,928 --> 00:37:57,655
<ط> نحن نعتذر
للإزعاج الذي سببته.
464
00:38:05,267 --> 00:38:07,581
مرحبا بكم على متن الطائرة.
المقعد على يسارك.
465
00:38:07,583 --> 00:38:08,713
شكرًا.
466
00:38:12,828 --> 00:38:14,047
أعطني الحقيبة.
467
00:38:14,048 --> 00:38:16,003
شكرًا. يا إلهي، أنا آسف.
468
00:38:16,004 --> 00:38:17,443
كل شيء على ما يرام.
469
00:38:22,064 --> 00:38:24,060
بيانكا، ألقي نظرة.
470
00:38:26,555 --> 00:38:27,721
يمين.
471
00:38:36,177 --> 00:38:38,683
أتمنى أن يكون أوسي كذلك
يرسلنا إلى المكان الصحيح.
472
00:38:58,568 --> 00:39:00,397
هذا رائع، شكرًا لك.
473
00:39:03,291 --> 00:39:05,390
<ط> هل تمانع في إضافة
العودة هناك بالنسبة لي؟
474
00:39:09,534 --> 00:39:12,370
- هذا لطيف جدًا أيها الشاب.
- شكرا لك.
475
00:39:13,924 --> 00:39:15,039
انتبه لخطواتك.
476
00:40:09,525 --> 00:40:11,759
- مرحبا بكم في الجنيه الاسترليني.
- شكرًا.
477
00:40:14,796 --> 00:40:15,827
شكرًا.
478
00:40:16,549 --> 00:40:19,232
سيدتي، سيدي،
أنت في الطابق الثاني،
479
00:40:19,234 --> 00:40:21,424
في الغرف 253
480
00:40:22,211 --> 00:40:24,479
- و 254.
- شكرا لك.
481
00:40:24,481 --> 00:40:26,249
- أين؟
- اصعد هناك.
482
00:41:14,870 --> 00:41:15,977
هذا ملكي.
483
00:41:23,930 --> 00:41:25,998
حسنًا، سأراك في الصباح.
484
00:41:28,608 --> 00:41:30,114
ربما يجب عليك الاتصال بالمنزل.
485
00:41:31,233 --> 00:41:32,436
نراكم في الصباح.
486
00:42:09,095 --> 00:42:10,322
هذه هي الشرطة.
487
00:42:10,664 --> 00:42:12,275
افتح الباب من فضلك.
488
00:42:22,724 --> 00:42:23,813
ليلة سعيدة.
489
00:42:24,231 --> 00:42:26,942
- كيف يمكنني المساعدة؟
- هل تعيش هنا؟
490
00:42:26,944 --> 00:42:29,348
لا، أنا في زيارة.
إنها Airbnb.
491
00:42:29,795 --> 00:42:31,011
كل شيء على ما يرام؟
492
00:42:31,430 --> 00:42:33,472
كان هناك سرقة
في الطابق العلوي.
493
00:42:34,143 --> 00:42:35,392
نحن من الباب إلى الباب
494
00:42:35,394 --> 00:42:37,092
لتعرف
إذا رأوا شيئا غريبا.
495
00:42:37,094 --> 00:42:40,125
حسنًا، لقد كنت أمشي طوال اليوم،
ثم.
496
00:42:40,495 --> 00:42:42,249
أستطيع أن أرى هويتك،
لو سمحت؟
497
00:42:43,944 --> 00:42:45,395
لماذا أنت في تالين؟
498
00:42:45,585 --> 00:42:48,053
عمل.
أنا مهندس معماري.
499
00:42:48,395 --> 00:42:50,187
هل قلت أنك خرجت للنزهة اليوم؟
500
00:42:50,189 --> 00:42:51,210
كنت.
501
00:42:51,922 --> 00:42:53,700
- لم تأتي للعمل؟
- سيم.
502
00:42:53,779 --> 00:42:55,547
كان لدي القليل من وقت الفراغ.
503
00:43:00,265 --> 00:43:01,509
شكرا لمساعدتك.
504
00:43:01,511 --> 00:43:03,317
لا مشكلة.
حظا سعيدا مع السرقة.
505
00:43:04,308 --> 00:43:06,520
لديه هاتف
ماذا يمكنك أن تقدم؟
506
00:43:08,006 --> 00:43:09,706
إذا كنا بحاجة
تواصل معنا،
507
00:43:09,708 --> 00:43:11,479
لذلك ليس علينا أن نأتي إلى هنا؟
508
00:43:14,189 --> 00:43:16,345
44؟ المملكة المتحدة؟
509
00:43:16,964 --> 00:43:18,052
نعم.
510
00:43:19,316 --> 00:43:20,827
مزدوج 7، مزدوج 0...
511
00:43:22,105 --> 00:43:23,179
900...
512
00:43:23,933 --> 00:43:25,716
823.
513
00:43:28,055 --> 00:43:29,114
نعم.
514
00:43:42,317 --> 00:43:43,738
شكرًا لك.
515
00:43:44,210 --> 00:43:45,985
لا مشكلة. طاب مساؤك.
516
00:44:05,960 --> 00:44:06,973
مرحبا؟
517
00:44:07,248 --> 00:44:08,917
مرحباً، هل هذا راسموس؟
518
00:44:10,842 --> 00:44:11,972
<ط> نعم. نعم إنه كذلك.
519
00:44:11,973 --> 00:44:15,454
إيراسموس، مرحبًا، أنا بيتر.
التقينا في كونسيرديسال.
520
00:44:15,587 --> 00:44:18,001
لا أعرف إذا كنت تتذكر، لقد ساعدني ذلك
العثور على هاتفي الخلوي؟
521
00:44:18,235 --> 00:44:20,647
<ط> نعم، نعم. أتذكر.
522
00:44:21,018 --> 00:44:22,401
هل فاتك شيء آخر الآن؟
523
00:44:22,877 --> 00:44:24,785
لا، ليس هذا ما أعرفه.
524
00:44:25,310 --> 00:44:26,716
رائع.
525
00:44:27,182 --> 00:44:29,548
آمل أنك لا تمانع
لكي أتصل،
526
00:44:29,550 --> 00:44:32,164
أعلم أن الوقت متأخر، لكني أردت فقط
تعرف إذا كنت ترغب في ذلك
527
00:44:32,325 --> 00:44:33,974
لتناول مشروب
أو شيء من هذا القبيل.
528
00:44:35,898 --> 00:44:36,935
بالطبع.
529
00:44:37,895 --> 00:44:39,193
سيكون ذلك رائعًا.
530
00:44:56,188 --> 00:44:57,947
- مرحبا.
- طاب مساؤك.
531
00:44:59,124 --> 00:45:00,654
مكان جميل.
532
00:45:00,656 --> 00:45:02,384
- كيف حالك؟
- جيد.
533
00:45:03,116 --> 00:45:04,744
هل أنت ذاهب إلى المطار؟
لقد تأخر الوقت نوعًا ما.
534
00:45:05,258 --> 00:45:07,596
هناك مشكلة
مع Airbnb الخاص بي، لذا...
535
00:45:07,598 --> 00:45:09,447
سأقوم بتسجيل الوصول
في أحد الفنادق بعد ذلك.
536
00:45:10,235 --> 00:45:11,931
ماذا تريد؟
537
00:45:15,140 --> 00:45:16,228
دعني أنظر.
538
00:45:19,038 --> 00:45:21,633
حسنا، هذا مكلف للغاية.
539
00:45:22,266 --> 00:45:23,847
إنه على عاتقي، لذا...
540
00:45:24,416 --> 00:45:25,421
شكرا لك.
541
00:45:26,276 --> 00:45:28,404
عادة
لدي بيرة فقط.
542
00:45:28,406 --> 00:45:29,411
جعة؟
543
00:45:29,413 --> 00:45:30,634
دعونا نشرب البيرة.
544
00:45:30,828 --> 00:45:32,292
- اعذرني؟
- تريد أن تعرف...
545
00:45:32,657 --> 00:45:34,515
في الواقع، سأحصل على واحدة من هؤلاء.
546
00:45:34,517 --> 00:45:36,760
- طراز قديم؟
- نعم. مهما كان.
547
00:45:36,762 --> 00:45:38,738
- هل أستطيع الحصول على واحدة أخرى، من فضلك؟
- بالطبع.
548
00:45:38,740 --> 00:45:40,879
تبدو متطورة للغاية.
549
00:45:46,127 --> 00:45:48,051
كم من الوقت مضى
هل أنت في تالين؟
550
00:45:48,052 --> 00:45:50,758
فقط بضع ليال. عمل.
551
00:45:50,760 --> 00:45:52,661
أنا مهندس معماري.
552
00:45:55,982 --> 00:45:58,590
لم تكن في Konserdisaal
للعرض، أليس كذلك؟
553
00:45:58,791 --> 00:46:00,911
- هل هذا واضح؟
- واضح جدا.
554
00:46:02,632 --> 00:46:05,241
أستطيع أن أقول.
لم يكن مثله.
555
00:46:05,607 --> 00:46:08,598
ماذا؟ الكهربائية والتقنية,
أليس هذا وجهي؟
556
00:46:08,600 --> 00:46:09,717
رقم مستحيل.
557
00:46:10,234 --> 00:46:12,287
ماذا سيكون وجهي؟
558
00:46:12,777 --> 00:46:15,675
نصف جدية؟ شكرًا.
وأيضا...
559
00:46:16,910 --> 00:46:17,986
خطير بعض الشيء.
560
00:46:18,703 --> 00:46:19,707
بطريقة جيدة.
561
00:46:19,709 --> 00:46:21,497
هذه هي المرة الأولى.
562
00:46:21,499 --> 00:46:23,177
- جاد؟
- سأقبل ذلك.
563
00:46:25,058 --> 00:46:27,059
أنا أعمل
في مكان ما في لندن،
564
00:46:27,439 --> 00:46:29,522
و كونسيرديسال
يعتبر واحدا من
565
00:46:29,810 --> 00:46:32,281
أيقونات هيكلية كبيرة,
ثم.
566
00:46:32,984 --> 00:46:34,652
أردت التحقق من ذلك.
567
00:46:37,560 --> 00:46:38,767
هل ستشرب هذا؟
568
00:46:46,735 --> 00:46:47,819
ماذا تعتقد؟
569
00:46:50,115 --> 00:46:51,554
جيد جدًا.
570
00:46:52,181 --> 00:46:53,468
- لا؟
- لا.
571
00:46:53,689 --> 00:46:56,079
لقد كرهت ذلك.
لا أستطيع شرب هذا.
572
00:46:56,081 --> 00:46:57,200
سأطلب بيرة.
573
00:46:57,202 --> 00:46:58,963
ما زالوا يشربون البيرة
في مكان مثل هذا؟
574
00:46:58,965 --> 00:47:01,561
بالتأكيد لديك، وإذا لم يكن كذلك،
دعونا نذهب إلى مكان آخر.
575
00:47:01,582 --> 00:47:04,094
إسمح لي، من فضلك؟
اثنان من أفضل أنواع البيرة لديهم.
576
00:47:04,096 --> 00:47:05,402
- بالطبع.
- شكرا لك.
577
00:47:17,888 --> 00:47:19,108
إنه أمر رائع هنا.
578
00:47:20,442 --> 00:47:21,497
هل هذا سريري؟
579
00:47:22,330 --> 00:47:23,335
اوه نعم ...
580
00:47:23,336 --> 00:47:25,328
الأريكة المريحة.
581
00:47:27,101 --> 00:47:28,308
هذا ليس سيئا.
582
00:47:39,302 --> 00:47:40,315
لذا...
583
00:47:41,309 --> 00:47:42,371
لذا...
584
00:47:46,702 --> 00:47:47,781
ماذا؟
585
00:47:49,818 --> 00:47:51,035
لا أعرف.
586
00:47:52,557 --> 00:47:53,927
ماذا تقصد أنك لا تعرف؟