1
00:00:12,620 --> 00:00:15,640
There are days like this when everything is
really perfect.

2
00:00:15,920 --> 00:00:18,160
Like every day I spend with
you, Marinette.

3
00:00:20,160 --> 00:00:26,740
Is there a problem? It is a message from
Nathalie. Anyone want to chat with

4
00:00:26,740 --> 00:00:27,880
me from my father's inheritance.

5
00:00:28,920 --> 00:00:31,600
I'm here to say that everything is fine then
that you have so much on

6
00:00:31,600 --> 00:00:35,180
shoulders. I'm so sorry. Don't
Don't worry about that, Marinette. I

7
00:00:35,180 --> 00:00:37,980
am sad when I think of my parents
who are no longer there, of course, but I

8
00:00:37,980 --> 00:00:39,200
I feel ready to move forward.

9
00:00:40,300 --> 00:00:43,360
And I'm here for you. What are you
would say a cold drink to make

10
00:00:43,360 --> 00:00:46,540
this even more perfect day? And
here is your ice cream.

11
00:00:49,140 --> 00:00:53,080
Is anyone worried, Marinette? No,
no, on the contrary, Tiki, everything is fine. C

12
00:00:53,080 --> 00:00:55,660
it's true that I lied to Adrien
not saying that his father had been a

13
00:00:55,660 --> 00:00:57,680
super naughty, but it was only
to protect him.

14
00:00:58,300 --> 00:01:00,860
And Paris has never been so calm
since I distributed all the

15
00:01:00,860 --> 00:01:04,060
Miraculous. So maybe
ultimately, I do the right thing.

16
00:01:07,320 --> 00:01:08,720
My name is Marinette.

17
00:01:09,200 --> 00:01:10,620
A girl like any other.

18
00:01:11,440 --> 00:01:15,280
But when destiny chooses me to
fight against the forces of evil, I

19
00:01:15,280 --> 00:01:16,800
become Miraculous!

20
00:01:37,850 --> 00:01:40,430
Today, everyone can produce
its food in town.

21
00:01:41,050 --> 00:01:44,210
In Paris, you can take transport
public free of charge.

22
00:01:45,210 --> 00:01:47,630
People want to understand how
the world works.

23
00:01:48,310 --> 00:01:51,610
Since her election, Madame Bustier has
set up a children's council.

24
00:01:51,990 --> 00:01:53,630
Now everyone has the right to
word.

25
00:01:54,030 --> 00:01:57,710
What we did here in Paris, you can
do all over the world. Don't let go

26
00:01:57,710 --> 00:02:01,150
nothing. And above all, don't forget to
cultivate joy. It is the joy that

27
00:02:01,150 --> 00:02:02,630
gives you the energy to continue the fight.

28
00:02:07,340 --> 00:02:09,979
And how many views did that get?
Several billion.

29
00:02:10,340 --> 00:02:13,060
This type of content is dangerous for
our business.

30
00:02:13,440 --> 00:02:16,660
It's much worse than dangerous. It's
uncontrollable.

31
00:02:17,180 --> 00:02:19,560
So it is up to us to take back the
control.

32
00:02:35,790 --> 00:02:37,290
It was truly incredible.

33
00:02:37,850 --> 00:02:39,250
Fred, it's been a long time.

34
00:02:39,970 --> 00:02:43,150
Josiane, what are you doing here
? Your favorite agent needs a

35
00:02:43,150 --> 00:02:44,750
excuse to see his future super-sister.

36
00:02:45,070 --> 00:02:48,210
Listen, Fred, your career is going to explode
as she should have long ago.

37
00:02:48,550 --> 00:02:49,930
I finally have a role that suits you.

38
00:02:50,170 --> 00:02:53,090
I wouldn't bet on it. I don't run
more after success, you know. I

39
00:02:53,090 --> 00:02:55,530
prefers to have modest roles and
time to take care of my little one

40
00:02:55,530 --> 00:02:59,290
family. Dad, I'm big enough to
fend for myself. And then, if

41
00:02:59,290 --> 00:03:02,170
This shoot makes you happy, it makes me
makes me happy too.

42
00:03:02,470 --> 00:03:05,430
Well, it doesn't cost anything to pass the
tests. What kind of film is this?

43
00:03:05,580 --> 00:03:09,180
This is top secret information, but
there is one thing I know. This

44
00:03:09,180 --> 00:03:10,640
could be the role of your life.

45
00:03:15,060 --> 00:03:18,580
Are you going to babysit me tonight too? We
could play mom and dad.

46
00:03:18,740 --> 00:03:23,360
You would be the dad and Marina... Yes,
I think we understood. It will be for

47
00:03:23,360 --> 00:03:26,520
next time, Manon. Because there,
I have an important meeting that

48
00:03:26,520 --> 00:03:28,940
'wait. It's a big thing, not
very fun.

49
00:03:29,700 --> 00:03:31,140
You call me if you need me.

50
00:03:31,660 --> 00:03:33,400
Promise? Yes, we promise.

51
00:03:36,910 --> 00:03:38,490
Too funny to be big.

52
00:03:39,770 --> 00:03:43,250
Next question, Miss Manon. Who is
the news anchor? Too much

53
00:03:43,250 --> 00:03:44,590
easy, it's my mom.

54
00:03:47,390 --> 00:03:54,270
Who is the most famous fashion designer
the

55
00:03:54,270 --> 00:03:59,350
city of Paris? Hey, you don't even listen
the questions.

56
00:03:59,830 --> 00:04:02,290
Yes, of course. You asked me who
was...

57
00:04:33,630 --> 00:04:34,790
Hello. Fred, after her.

58
00:04:35,370 --> 00:04:38,870
As you see, the Agrest brand
will join our group to become one

59
00:04:38,870 --> 00:04:39,870
the central jewel.

60
00:04:40,070 --> 00:04:42,470
Dear Adrien, know that your father was
my model.

61
00:04:42,790 --> 00:04:45,790
His disappearance shocked me and I
don't dare imagine your pain.

62
00:04:46,010 --> 00:04:48,990
But I know that the fashion world
weighed on you. If you made me

63
00:04:48,990 --> 00:04:51,910
honor of selling me the brand, I
would make a duty to endorse the

64
00:04:51,910 --> 00:04:53,510
responsibility for his inheritance.

65
00:04:56,910 --> 00:05:03,550
Thank you. What do you
think, Nathalie? I think he

66
00:05:03,550 --> 00:05:04,550
acts...

67
00:05:05,750 --> 00:05:08,930
An opportunity that deserves
lingers there.

68
00:05:11,490 --> 00:05:15,650
Why are you going around in circles like that?
Dad still hasn't come home. And so,

69
00:05:15,750 --> 00:05:19,130
going in circles, will that help you? Nothing
everything! But dinner is ready on the

70
00:05:19,130 --> 00:05:22,490
table. And since I don't know what to do
else, I think. And think about it

71
00:05:22,490 --> 00:05:25,270
worries me. And the anxiety makes me
fear. So I have to do something

72
00:05:25,270 --> 00:05:28,850
to forget that I'm afraid. But I know
not what to do. And that's why I

73
00:05:28,850 --> 00:05:29,850
goes around in circles.

74
00:05:30,070 --> 00:05:34,150
Dad ! You are a disaster.

75
00:05:35,310 --> 00:05:39,770
A total and absolute disaster, because
that... I want to see read and

76
00:05:39,770 --> 00:05:43,890
learn this huge script! Wow!
So that means you got the role! J

77
00:05:43,890 --> 00:05:47,730
I've even already signed the contract, you
realize? Josiane told me that it is

78
00:05:47,730 --> 00:05:50,510
common on this type of project. They have
so afraid that people will do

79
00:05:50,510 --> 00:05:54,190
leak the information, that without a contract, not
of scenario. I wish I could tell you

80
00:05:54,190 --> 00:05:57,110
talk first, because it will affect
our family life, but... Don't worry

81
00:05:57,110 --> 00:06:00,950
no, I'm happy for you, it's
just... I'm sorry you had

82
00:06:00,950 --> 00:06:03,030
had to stop for so long to occupy yourself
of me.

83
00:06:03,420 --> 00:06:06,120
But no role is worth the moments
precious time that we spent together.

84
00:06:06,400 --> 00:06:09,860
I wish I understood this sooner.
I spent too much time away from you and

85
00:06:09,860 --> 00:06:11,240
of your mother and I won't catch him.

86
00:06:11,600 --> 00:06:16,180
If mom were still here, she would be
proud of you. For the role and to be

87
00:06:16,180 --> 00:06:17,180
a great dad.

88
00:06:19,900 --> 00:06:21,880
Sometimes I feel like she's
there with us.

89
00:06:22,200 --> 00:06:23,200
You too ?

90
00:06:38,890 --> 00:06:40,290
Honestly, I don't really know.

91
00:06:40,550 --> 00:06:43,810
Can I come to your house? Oh yes, come
like that, Marinette, she will watch more

92
00:06:43,810 --> 00:06:48,730
his phone! Of course you can pass
whenever you want. Everything is fine ? I believe,

93
00:06:48,770 --> 00:06:49,770
yes.

94
00:06:52,130 --> 00:06:55,170
What role are you going to play, then? A
journalist who fights to make

95
00:06:55,170 --> 00:07:00,230
reveal the truth. Do you want to read it with
me? Ladybug's secret.

96
00:07:00,510 --> 00:07:02,030
Apparently it's inspired by facts
real.

97
00:07:02,270 --> 00:07:05,810
I find that intriguing. You know who has
wrote this script? No, no idea.

98
00:07:06,130 --> 00:07:07,130
Top secret too.

99
00:07:17,710 --> 00:07:20,930
It's clearly not inspired to do
her. Don't worry, sweetie. It's

100
00:07:20,930 --> 00:07:21,930
surely an error.

101
00:07:22,550 --> 00:07:25,410
It must have been a story of
inspiring superhero. But there it is

102
00:07:25,410 --> 00:07:28,150
no matter what. We cannot tell
such lies to people.

103
00:07:28,570 --> 00:07:31,770
Oh, well, I don't know. I don't have it
not read, their script. And then, who is there

104
00:07:31,770 --> 00:07:35,070
really interested in the history of
as long as there are good special effects

105
00:07:35,070 --> 00:07:37,770
? That interests me. Just like the
people who are going to see him.

106
00:07:38,090 --> 00:07:41,450
Fred, you know what I say,
beliefs? It's like armchairs

107
00:07:41,450 --> 00:07:44,170
cinema. You have to sit on it if you
want to be able to enjoy the thread.

108
00:07:44,380 --> 00:07:47,520
I will not act in this feature film.
You can no longer refuse and you have signed,

109
00:07:47,540 --> 00:07:48,540
my rabbit.

110
00:07:48,580 --> 00:07:49,960
Welcome to the adult world.

111
00:07:51,600 --> 00:07:53,280
I'm trapped with their contract.

112
00:07:55,440 --> 00:07:57,440
Unless we prevent them from turning their
movie.

113
00:08:01,120 --> 00:08:04,600
On the one hand, it would relieve me to move on to
something else. But on the other hand, I have a

114
00:08:04,600 --> 00:08:07,420
little voice that whispers to me that all this
going way too fast.

115
00:08:07,680 --> 00:08:10,680
You don't have to give them a
answer right away, yes? No.

116
00:08:11,020 --> 00:08:12,020
So take your time.

117
00:08:25,870 --> 00:08:27,950
My father did it, Gabriel
Hagret.

118
00:08:28,510 --> 00:08:34,990
Good answer! Marinette, is that
Nadia Chamak has already picked up

119
00:08:34,990 --> 00:08:38,409
Manon? No, she will come later.
I have something important to show him. I

120
00:08:38,409 --> 00:08:43,230
can you come to your house? I love
the epistacle!

121
00:08:43,230 --> 00:08:48,610
Exterior night, an alley. The
journalist is hidden.

122
00:08:48,830 --> 00:08:52,770
He only sees Ladybug's shadows,
Black Cat and Butterfly standing out

123
00:08:52,770 --> 00:08:53,770
on the immense walls.

124
00:08:54,109 --> 00:08:57,410
Ladybug says... We succeeded, butterfly. You
have sowed so much fear among Parisians

125
00:08:57,410 --> 00:08:59,150
that Cat Noir and I won their
trust.

126
00:08:59,430 --> 00:09:02,310
You see me delighted with it. When people have
afraid, they are more easily

127
00:09:02,310 --> 00:09:06,450
manipulable. But mom, Cat Noir and
Ladybug, aren't they the good guys? But

128
00:09:06,450 --> 00:09:10,150
if, my heart, don't worry, it's
just a made up story. Who wrote

129
00:09:10,150 --> 00:09:13,110
this scenario? We don't know anything and everything
is in the same vein.

130
00:09:13,710 --> 00:09:17,090
Interior night, Gabriel's office
Agreste. The journalist tells Gabriel

131
00:09:17,090 --> 00:09:20,630
Agreste... No one will believe me if I
reveals that Ladybug and Cat Noir are the

132
00:09:20,630 --> 00:09:23,710
allies of Papillon. That's why I
need strong support, someone

133
00:09:23,710 --> 00:09:26,850
whose word everyone respects.
You, Mr. Agreste. Gabriel Agreste

134
00:09:26,850 --> 00:09:29,310
answers. I will support you, count on
me.

135
00:09:29,570 --> 00:09:30,750
And now the worst.

136
00:09:31,230 --> 00:09:34,970
Ladybug and Cat Noir advance towards the
journalist. Next to them, we discover

137
00:09:34,970 --> 00:09:37,230
the ash statues of Gabriel
Agreste and Papillon.

138
00:09:37,710 --> 00:09:39,170
Ladybug threatens the journalist.

139
00:09:39,550 --> 00:09:43,170
The world will never know about it, because it
there will be no one left to speak.

140
00:09:43,470 --> 00:09:45,430
I will never be silent. Chat Noir, yours
to play.

141
00:09:45,930 --> 00:09:49,810
Black Cat triggers his cataclysm and
places his hand on the ground which opens beneath

142
00:09:49,810 --> 00:09:51,550
the journalist's feet,
engulfing it.

143
00:09:52,030 --> 00:09:55,370
Fortunately, the courageous journalist
was able to send his article to a

144
00:09:55,370 --> 00:09:58,910
director to make a film.
This is the film you just saw.

145
00:09:59,440 --> 00:10:02,900
If I were Ladybug, I would absolutely
scandalized. And if I were Cat Noir, I

146
00:10:02,900 --> 00:10:06,240
I would like to cataclysm this gut.
No one will believe it's the truth,

147
00:10:06,240 --> 00:10:07,280
just a bad movie.

148
00:10:07,520 --> 00:10:10,920
Not just a bad movie, a lie
which takes the appearance of truth,

149
00:10:10,920 --> 00:10:14,180
It's very dangerous. Nadia, you have to
people know they are putting pressure

150
00:10:14,180 --> 00:10:17,220
so that this shameful film will never be
turned. You could talk about it in

151
00:10:17,220 --> 00:10:21,460
your show? You are right.

152
00:10:22,520 --> 00:10:26,080
Arlette, I have exclusive scoop for the
Tonight's news. Yes, yes, good, ladies

153
00:10:26,080 --> 00:10:29,720
Nadia, but first I would like you
introduce our new shareholder, Noé

154
00:10:29,720 --> 00:10:33,660
Luxembourg. I'm burning with impatience
the idea of hearing your scoop, Madam

155
00:10:33,660 --> 00:10:34,660
Chamac.

156
00:10:34,960 --> 00:10:36,580
Yes, it's good for mom on TV.

157
00:10:39,380 --> 00:10:42,860
Hello, my little candied fruits. I
am your new presenter

158
00:10:42,860 --> 00:10:48,680
newspaper. With me, be reassured, not
salad! It's anything but one

159
00:10:48,680 --> 00:10:49,680
journalist.

160
00:10:50,000 --> 00:10:53,780
What are you doing there? I have been
returned. You mean they have

161
00:10:53,780 --> 00:10:56,960
refused to listen to you? We suspect
Madame Bustier for having cheated to be

162
00:10:56,960 --> 00:11:00,300
elected mayor of the city. Ooh there, we
sounds like there is a rotten noise at the

163
00:11:00,300 --> 00:11:01,300
Paris town hall.

164
00:11:01,370 --> 00:11:04,790
It's a lie. The votes were
held in complete transparency. For

165
00:11:04,790 --> 00:11:08,170
comment on this news, we receive
Noé Luxus, new star of luxury and

166
00:11:08,170 --> 00:11:09,170
great lover of Paris.

167
00:11:09,270 --> 00:11:12,430
Mr. Laxus, thank you for coming
bring your strawberry back to our

168
00:11:12,430 --> 00:11:16,570
broadcast. What do you think of this
business? I am devastated. Madam

169
00:11:16,570 --> 00:11:19,750
Bustier was the embodiment of so much
of hopes. If these accusations are

170
00:11:19,750 --> 00:11:22,970
confirmed, I undertake to be a candidate
at the Paris town hall so that the

171
00:11:22,970 --> 00:11:25,050
voters can regain confidence
in the future.

172
00:11:25,250 --> 00:11:29,190
Ah, here’s finally something to keep you fishing
! It is the man who wants to redeem the

173
00:11:29,190 --> 00:11:30,190
mark of my father.

174
00:11:30,870 --> 00:11:33,070
Apparently he also owns the company
who produced this film.

175
00:11:33,570 --> 00:11:39,650
So it is to him that we owe this fabric of
lie? Are you okay? It's

176
00:11:39,650 --> 00:11:42,230
as if everything we had built
together collapsed, as if a

177
00:11:42,230 --> 00:11:45,570
overpowering force resumed again
control, and that there was nothing we could do about it

178
00:11:45,570 --> 00:11:48,890
do, that I could do nothing more!
Wait, we should be able to find a

179
00:11:48,890 --> 00:11:52,710
solution! Sweetie, it's me. This is not
It's not up to you to carry all that, I'm here.

180
00:11:52,930 --> 00:11:54,070
We are all with you.

181
00:11:54,530 --> 00:11:55,530
You feel like...

182
00:12:00,880 --> 00:12:03,740
I can't do it, Mulot. That night is
too strong.

183
00:12:03,940 --> 00:12:05,120
Too strong for me.

184
00:12:08,280 --> 00:12:10,160
Good morning. Forgive my intrusion.

185
00:12:10,480 --> 00:12:12,960
But your anxiety was so strong that it
acted on me.

186
00:12:13,220 --> 00:12:16,200
No, I refuse to listen to myself. Go,
leave me alone.

187
00:12:20,220 --> 00:12:22,420
I'm going to say a few words to this Noah Laxus.

188
00:12:22,760 --> 00:12:24,340
No one is a hope in the heart of
my life.

189
00:12:35,400 --> 00:12:36,420
Wait, I'll come with you.

190
00:12:39,440 --> 00:12:42,740
Did you hurt yourself, Marinette? Don't
don't worry, continue Adrien,

191
00:12:42,840 --> 00:12:44,740
catch him. That's what's more
important.

192
00:12:50,480 --> 00:12:54,080
I made you lie, Adrien! Tiki,
transform me!

193
00:12:54,080 --> 00:13:00,980
Hello,

194
00:13:01,340 --> 00:13:02,700
forgive my impression.

195
00:13:19,140 --> 00:13:25,940
I can give you the power

196
00:13:25,940 --> 00:13:27,800
let your actions speak for you.

197
00:13:28,080 --> 00:13:29,820
If you agree to it, of course.

198
00:13:30,160 --> 00:13:31,160
You are right.

199
00:13:31,310 --> 00:13:32,750
What should I call you?

200
00:14:12,360 --> 00:14:14,260
And see if it lets me get sent
curse.

201
00:14:14,620 --> 00:14:17,060
If there is a problem, please do not hesitate to contact me
contact.

202
00:14:23,100 --> 00:14:27,260
Who are you ? What do you want ?

203
00:14:57,320 --> 00:14:59,540
Objective not mimed in aggression!

204
00:14:59,540 --> 00:15:15,620
He

205
00:15:15,620 --> 00:15:18,840
seems to be holding on to his hat!
Ultra Kuma must be in there!

206
00:15:35,370 --> 00:15:36,370
Nice work, mines.

207
00:15:36,670 --> 00:15:39,530
Never Ladybug and Cat Noir
will find this hiding place. But you, you

208
00:15:39,530 --> 00:15:41,490
will have plenty of time to take from them
their miraculous.

209
00:16:16,520 --> 00:16:19,400
After black cars or what? He
must look for someone who is

210
00:16:19,400 --> 00:16:20,980
in a car identical to this one.

211
00:16:21,240 --> 00:16:22,240
We'll take it together.

212
00:16:27,540 --> 00:16:31,300
So, the mime, who are you
looking for? Where did his hat go? I

213
00:16:31,300 --> 00:16:33,480
don't know, but he won't say. He has it
hidden.

214
00:16:39,050 --> 00:16:41,610
We need a strategy. Without the
hat, we won't be able to

215
00:16:41,610 --> 00:16:44,790
decomatize. So we have to push him to
decomatize on its own.

216
00:16:44,990 --> 00:16:48,050
And for that, we must help him express
what is in his heart to the person he

217
00:16:48,050 --> 00:16:51,030
'he serves. Namely the person who
found on board one of these cars

218
00:16:51,030 --> 00:16:54,070
black. But how do we find this
car before the mime? We are going to have

219
00:16:54,070 --> 00:16:55,070
need help.

220
00:17:15,920 --> 00:17:19,780
for me, Mulot. You stress when you
feel helpless, but there you can act.

221
00:17:19,780 --> 00:17:21,220
Your father needs you.

222
00:17:22,819 --> 00:17:23,819
Mylène, talk to me.

223
00:17:24,099 --> 00:17:25,599
You know I'm here for you.

224
00:17:26,680 --> 00:17:30,280
It's going to be okay, sweetie. I just need
to be a little alone, but I'm calling you

225
00:17:30,280 --> 00:17:31,280
just now.

226
00:17:34,860 --> 00:17:35,860
Mylène feels better.

227
00:17:35,980 --> 00:17:37,860
So, therefore, transform me.

228
00:18:19,050 --> 00:18:20,650
Hand game, naughty game.

229
00:18:21,970 --> 00:18:24,790
Holy Mouse, we need to find the
target of the mime. She must be in a

230
00:18:24,790 --> 00:18:26,930
black car with one of its logos, but
we don't know which one.

231
00:18:27,130 --> 00:18:30,310
Understood. You give me height,
black cat? Happy to give a shot

232
00:18:30,310 --> 00:18:31,310
paw.

233
00:18:59,539 --> 00:19:03,280
The scenario was true. You are good
accomplices of the wicked. No, we don't

234
00:19:03,280 --> 00:19:06,000
let's only serve the truth. And the
honest communication.

235
00:19:06,340 --> 00:19:10,820
And how can we communicate with a
mime who doesn't speak? He doesn't speak

236
00:19:10,820 --> 00:19:13,820
because he thinks it's useless.
But if you are ready to listen to it,

237
00:19:13,860 --> 00:19:15,340
maybe it could work out.

238
00:19:18,500 --> 00:19:19,740
Maybe he will listen to you.

239
00:19:32,720 --> 00:19:36,300
I know, it's terrible to feel
helpless. It's unbearable to see

240
00:19:36,300 --> 00:19:37,300
all your values violated.

241
00:19:37,560 --> 00:19:40,780
Earlier, it petrified me. You,
It made you angry, I understand.

242
00:19:41,160 --> 00:19:44,820
With me, you always knew how to find the
words to reassure me when mom told us

243
00:19:44,820 --> 00:19:47,940
left, when I was afraid of not
to be up to the task in my fights for

244
00:19:47,940 --> 00:19:48,940
a better world.

245
00:19:49,160 --> 00:19:51,940
Dad, I know revenge is not
your weapon.

246
00:20:06,250 --> 00:20:08,870
Where am I? You have been
victim of akumatization.

247
00:20:09,430 --> 00:20:12,330
I didn't want to be overwhelmed by
anger. I'm sorry.

248
00:20:12,550 --> 00:20:15,830
But you managed to reject
the ultra-akuma. And now you have

249
00:20:15,830 --> 00:20:18,650
the chance to express your
thoughts. Paris is at your disposal.

250
00:20:20,470 --> 00:20:23,690
You trapped me with a contract that
forces me to act in a film that

251
00:20:23,690 --> 00:20:26,690
passing Ladybug and Cat Noir for
bad guys. As a producer of

252
00:20:26,690 --> 00:20:30,110
stories, you have the responsibility
morality of telling the truth. Ladybug and

253
00:20:30,110 --> 00:20:33,150
Chat Noir are real heroes. What if
you only have to remember one

254
00:20:33,150 --> 00:20:36,590
gesture, remember that of Ladybug and Cat
Black who just saved you from my

255
00:20:36,590 --> 00:20:37,590
anger.

256
00:20:38,470 --> 00:20:40,990
You are right and I care about you
apologize.

257
00:20:41,330 --> 00:20:44,510
I too was deceived with this
scenario. I will personally ensure

258
00:20:44,510 --> 00:20:45,510
that it be rewritten.

259
00:20:46,270 --> 00:20:49,470
Cut ! It's good, thank you everyone!
Miraculous Ladybug!

260
00:20:51,020 --> 00:20:57,640
Fix the perimeter! You want
the

261
00:20:57,640 --> 00:20:58,860
truth? Here is my news.

262
00:20:59,220 --> 00:21:02,580
From now on, you can find me on
the Zo network. For my very first

263
00:21:02,580 --> 00:21:06,460
broadcast, I have the pleasure of receiving
Madame Bustier. After the investigation which

264
00:21:06,460 --> 00:21:09,840
proved that the holding of elections was
completely legal, so you remain

265
00:21:09,840 --> 00:21:10,840
mayor of Paris.

266
00:21:11,140 --> 00:21:14,280
Fred, I wanted to tell you, I have it
finally read this script, it was

267
00:21:14,280 --> 00:21:17,660
really bad. I'm sorry to have you
dragged into it. How can I

268
00:21:17,660 --> 00:21:21,220
to forgive? By finding him a
really good role this time. A

269
00:21:21,220 --> 00:21:25,480
new pistachio from Monsieur Mime, yeah
! There are times like this when everything

270
00:21:25,480 --> 00:21:27,780
is perfect, right? What is perfect
? Your glass is empty.

271
00:21:33,060 --> 00:21:34,760
You seem worried, Marie-Louise.

272
00:21:34,960 --> 00:21:37,800
I wanted to believe that everything was okay,
but a new danger has appeared

273
00:21:37,800 --> 00:21:40,800
Paris. And even if this time everything is
back in order, I don't believe that

274
00:21:40,800 --> 00:21:41,940
We're done with this Noé Lucas.

275
00:21:42,280 --> 00:21:44,940
A little voice tells me that I'm going
I have to be careful.

276
00:21:56,910 --> 00:21:57,910
Here we are, mother.

277
00:21:58,110 --> 00:22:02,030
Everyone in Paris finally knows who I
am. The next phase can begin.

278
00:22:02,370 --> 00:22:05,130
You were brilliant, my dear little one
diamond.

