1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[الترجمات الإنجليزية متوفرة]

2
00:01:42,360 --> 00:01:46,800
[أسطورة القط الأبيض]

3
00:01:47,479 --> 00:01:50,140
[الحلقة 1]

4
00:01:51,039 --> 00:01:52,850
في عهد جلالته،

5
00:01:52,870 --> 00:01:55,180
سافر الإمبراطور إلى شندو

6
00:01:55,220 --> 00:01:57,680
وجاءت جميع الأمم إلى المحكمة.

7
00:01:57,700 --> 00:01:59,880
في الأوقات المزدهرة،

8
00:01:59,900 --> 00:02:02,490
سيكون هناك دائما اضطراب.

9
00:02:02,510 --> 00:02:04,380
ولحسن الحظ، هناك محكمة المراجعة القضائية

10
00:02:04,380 --> 00:02:06,550
ليكون مسؤولاً عن جميع السجون

11
00:02:06,570 --> 00:02:09,130
وإعلاء العدالة.

12
00:02:09,150 --> 00:02:10,729
بشكل غير متوقع،

13
00:02:10,740 --> 00:02:12,140
منذ ثلاث سنوات،

14
00:02:11,900 --> 00:02:18,770
[محكمة المراجعة القضائية]

15
00:02:12,210 --> 00:02:16,079
اغتيل وزير المراجعة القضائية ومات.

16
00:02:16,120 --> 00:02:18,940
وبهذا، كانت محكمة المراجعة القضائية في تراجع.

17
00:02:18,940 --> 00:02:22,120
الوضع أصبح أكثر فوضوية..

18
00:02:22,160 --> 00:02:23,970
الآن،

19
00:02:23,990 --> 00:02:28,300
حتى أن هناك شائعة تدور حول قطة شيطانية

20
00:02:28,340 --> 00:02:31,900
قتل الناس في شندو.

21
00:02:33,550 --> 00:02:34,670
سيدي، ادخل.

22
00:02:35,030 --> 00:02:36,030
سيدي، ادخل.

23
00:02:36,630 --> 00:02:37,430
تعال والعب.

24
00:02:42,270 --> 00:02:43,070
جيد!

25
00:02:44,100 --> 00:02:45,829
اسمحوا لي أن أرافقك.

26
00:02:47,710 --> 00:02:48,790
سيد.

27
00:03:08,670 --> 00:03:09,710
دعني أعانقك.

28
00:03:21,030 --> 00:03:21,960
لماذا توقفت؟

29
00:03:22,500 --> 00:03:23,020
ربي،

30
00:03:23,630 --> 00:03:24,710
حان الوقت لعبور الجسر.

31
00:03:24,710 --> 00:03:25,620
اذهب إذن!

32
00:03:26,020 --> 00:03:26,590
ربي.

33
00:03:27,230 --> 00:03:28,829
ث-هذا غريب بعض الشيء.

34
00:03:32,750 --> 00:03:33,579
ربي،

35
00:03:33,750 --> 00:03:35,450
هناك شيء خاطئ مع الحصان أيضا.

36
00:03:35,450 --> 00:03:36,030
ماذا عن

37
00:03:36,430 --> 00:03:38,350
نعود إلى الجناح أولا؟

38
00:03:38,420 --> 00:03:39,150
لماذا الضباب

39
00:03:39,390 --> 00:03:40,650
غريب جدا؟

40
00:03:41,550 --> 00:03:42,640
هذا ليس من شأنك.

41
00:03:42,640 --> 00:03:43,550
اذهب للداخل.

42
00:03:48,820 --> 00:03:50,350
حظر التجول الليلي قادم.

43
00:03:50,710 --> 00:03:51,940
أنا في الخدمة الليلة.

44
00:03:52,620 --> 00:03:53,930
إنه مجرد ضباب.

45
00:03:54,750 --> 00:03:55,250
يذهب!

46
00:03:55,390 --> 00:03:56,190
حسنًا يا ربي.

47
00:04:06,350 --> 00:04:07,100
قو!

48
00:04:10,870 --> 00:04:11,770
الانتظار لي.

49
00:04:12,200 --> 00:04:13,560
أنا لا أصدق ذلك.

50
00:04:14,610 --> 00:04:15,290
قو.

51
00:04:21,220 --> 00:04:22,110
قو!

52
00:04:29,670 --> 00:04:30,470
قو!

53
00:04:33,880 --> 00:04:34,590
ربي.

54
00:04:34,630 --> 00:04:35,830
لا تتركني وحدي.

55
00:04:36,440 --> 00:04:37,390
ماذا تفعل هنا؟

56
00:04:37,390 --> 00:04:38,300
عُد.

57
00:04:43,630 --> 00:04:44,480
أنت...

58
00:05:35,090 --> 00:05:35,710
انتظرني!

59
00:05:35,710 --> 00:05:36,630
انتظر!

60
00:05:36,630 --> 00:05:37,630
انتظر!

61
00:05:39,610 --> 00:05:40,550
شكرًا لك.

62
00:05:40,550 --> 00:05:41,409
لا تغلقه!

63
00:05:49,070 --> 00:05:51,710
جيد!

64
00:05:54,310 --> 00:05:55,170
مدهش.

65
00:05:55,210 --> 00:05:57,650
[تشن شي]

66
00:05:58,270 --> 00:06:02,150
برافو! برافو!

67
00:06:02,470 --> 00:06:03,350
واحد آخر.

68
00:06:03,460 --> 00:06:04,360
واحد آخر.

69
00:06:04,470 --> 00:06:08,350
برافو! برافو!

70
00:06:09,630 --> 00:06:10,270
اعذرني.

71
00:06:12,630 --> 00:06:13,670
الكعك على البخار.

72
00:06:13,990 --> 00:06:15,380
الكعك الطازج على البخار.

73
00:06:15,500 --> 00:06:16,750
سيدي، واحد من فضلك.

74
00:06:16,870 --> 00:06:17,390
تمام.

75
00:06:20,590 --> 00:06:21,090
هنا.

76
00:06:24,110 --> 00:06:27,070
جيد!

77
00:06:28,230 --> 00:06:29,190
الكعك.

78
00:06:29,790 --> 00:06:30,630
شكرًا لك.

79
00:06:31,560 --> 00:06:32,710
أعطني بعض الطعام.

80
00:06:32,800 --> 00:06:34,390
أعطني بعض.

81
00:06:50,850 --> 00:06:51,720
هذه القطة البرية

82
00:06:51,720 --> 00:06:53,580
أكبر وأجمل مني.

83
00:06:58,540 --> 00:06:59,150
فتاة صغيرة,

84
00:06:59,150 --> 00:06:59,880
هل أنت بخير؟

85
00:07:00,030 --> 00:07:00,960
هل تأذيت؟

86
00:07:01,350 --> 00:07:02,280
هل تأذيت؟

87
00:07:02,630 --> 00:07:04,070
المكان يزداد ظلام.

88
00:07:04,090 --> 00:07:05,450
لماذا لا تزال تلعب في الخارج؟

89
00:07:05,450 --> 00:07:06,450
ما اسمك؟

90
00:07:08,550 --> 00:07:09,480
لا تسقط.

91
00:07:11,710 --> 00:07:13,110
شندو مذهل.

92
00:07:13,400 --> 00:07:13,910
حتى هذه الفتاة الصغيرة

93
00:07:13,910 --> 00:07:15,390
يعمل بشكل أسرع مما أفعل.

94
00:07:19,150 --> 00:07:20,140
أموالي...

95
00:07:21,510 --> 00:07:22,640
الكعك بلدي!

96
00:07:23,310 --> 00:07:23,810
فتاة صغيرة!

97
00:07:23,810 --> 00:07:25,340
تلك الفتاة الصغيرة هي لص!

98
00:07:31,190 --> 00:07:31,910
قف!

99
00:07:33,950 --> 00:07:34,760
أيها اللص!

100
00:07:34,830 --> 00:07:35,820
قف!

101
00:07:37,390 --> 00:07:38,220
ينظر.

102
00:07:38,550 --> 00:07:39,770
جيد!

103
00:07:40,170 --> 00:07:40,860
انزل.

104
00:07:41,470 --> 00:07:43,040
لا تمنعني.

105
00:07:43,870 --> 00:07:44,600
لا تمنع.

106
00:07:57,230 --> 00:07:57,909
انزل.

107
00:08:14,070 --> 00:08:14,910
إفساح المجال.

108
00:08:16,910 --> 00:08:17,630
قف!

109
00:08:17,910 --> 00:08:18,550
قف!

110
00:08:22,310 --> 00:08:23,190
اعذرني.

111
00:08:24,430 --> 00:08:25,030
اعذرني.

112
00:08:31,470 --> 00:08:32,240
اعذرني.

113
00:08:32,299 --> 00:08:32,950
قف!

114
00:08:35,870 --> 00:08:36,520
قف!

115
00:08:36,789 --> 00:08:37,470
قف!

116
00:08:37,909 --> 00:08:38,940
قف!

117
00:08:43,840 --> 00:08:45,990
قف! قف!

118
00:08:58,390 --> 00:08:59,140
دعنا نذهب.

119
00:09:28,400 --> 00:09:29,330
قطة برية.

120
00:09:29,430 --> 00:09:30,760
ما الذي تفعله هنا؟

121
00:09:39,750 --> 00:09:40,550
ما هذا؟

122
00:09:55,530 --> 00:09:56,850
انها جميلة جدا.

123
00:09:57,390 --> 00:09:58,350
ما هذا؟

124
00:09:58,430 --> 00:09:59,630
انها رائعة جدا.

125
00:09:59,830 --> 00:10:01,150
من ترك هذا هنا؟

126
00:10:05,190 --> 00:10:06,480
ما هذا؟

127
00:10:06,990 --> 00:10:08,970
انها... الدم؟

128
00:10:10,870 --> 00:10:12,200
أنت قوي جدًا.

129
00:10:14,280 --> 00:10:15,430
ماذا يعني هذا؟

130
00:10:23,920 --> 00:10:26,430
[اذهب]

131
00:10:26,070 --> 00:10:28,620
يا إلهي. يمكنك الكتابة؟

132
00:10:29,860 --> 00:10:30,390
لكن...

133
00:10:30,570 --> 00:10:32,240
لكني أمي.

134
00:10:38,760 --> 00:10:40,240
ما هذا؟

135
00:10:40,390 --> 00:10:41,190
قطة برية...

136
00:10:41,350 --> 00:10:41,860
حسنا...

137
00:10:48,550 --> 00:10:49,650
أنت شيء تماما.

138
00:10:49,650 --> 00:10:50,390
قطة برية.

139
00:10:51,510 --> 00:10:52,240
القط البري!

140
00:10:53,350 --> 00:10:54,070
القط البري!

141
00:10:54,510 --> 00:10:54,950
أنت...

142
00:10:56,390 --> 00:10:58,140
اعتني بنفسك.

143
00:10:58,430 --> 00:10:59,830
تعال مرة أخرى إذا كانت جيدة.

144
00:10:59,990 --> 00:11:01,480
يعتني.

145
00:11:05,070 --> 00:11:06,590
إنه متأخر. المحل مغلق.

146
00:11:06,590 --> 00:11:07,620
تعال مرة أخرى في المرة القادمة.

147
00:11:07,620 --> 00:11:08,270
سيدتي،

148
00:11:08,470 --> 00:11:09,380
هل رأيت

149
00:11:09,380 --> 00:11:10,510
فتاة صغيرة؟

150
00:11:10,630 --> 00:11:11,560
لم أرها.

151
00:11:11,630 --> 00:11:12,510
إنها هناك!

152
00:11:12,510 --> 00:11:13,630
إنها لم تأكل كعكتي فحسب،

153
00:11:13,630 --> 00:11:14,710
ولكن أيضا سرق أموالي.

154
00:11:14,710 --> 00:11:16,230
يا فتاة صغيرة أنت...

155
00:11:16,910 --> 00:11:17,670
أنظر إليك.

156
00:11:17,670 --> 00:11:18,430
كنت أتساءل أين كعكة الخاص بك

157
00:11:18,430 --> 00:11:18,950
جاء من.

158
00:11:18,950 --> 00:11:20,410
هل أخذت ماله أيضاً؟

159
00:11:20,990 --> 00:11:21,770
انسى ذلك.

160
00:11:21,870 --> 00:11:22,390
سيدتي.

161
00:11:22,600 --> 00:11:23,600
إنها صغيرة جدًا.

162
00:11:26,450 --> 00:11:27,900
لا يمكنك ذلك

163
00:11:27,920 --> 00:11:28,910
سرقة مرة أخرى.

164
00:11:29,230 --> 00:11:30,490
وخاصة ليس المال.

165
00:11:30,510 --> 00:11:31,110
فهمتها؟

166
00:11:31,710 --> 00:11:32,770
أعطه المال.

167
00:11:38,150 --> 00:11:38,790
سيدي،

168
00:11:38,810 --> 00:11:40,270
متجرنا مغلق.

169
00:11:40,280 --> 00:11:42,280
لن نستقبل ضيوفًا آخرين على أي حال.

170
00:11:42,280 --> 00:11:43,790
سأقدم لك وعاء من النبيذ الجيد

171
00:11:43,790 --> 00:11:45,230
كاعتذار للفتاة الصغيرة.

172
00:11:45,230 --> 00:11:46,190
لا، لا، لا.

173
00:11:46,450 --> 00:11:46,830
لا تقف في الحفل.

174
00:11:46,830 --> 00:11:47,550
لا حاجة.

175
00:11:47,550 --> 00:11:48,180
من هذا؟

176
00:11:48,180 --> 00:11:49,840
المحل مغلق. نحن لسنا-

177
00:11:56,190 --> 00:11:57,630
بالطبع ما زلنا نستقبل الضيوف.

178
00:11:57,630 --> 00:11:59,220
لا يمكننا إبعادك.

179
00:12:00,030 --> 00:12:01,160
سيدي،

180
00:12:01,310 --> 00:12:02,640
أنت رائع جدا.

181
00:12:02,950 --> 00:12:04,030
من أين أنت؟

182
00:12:04,190 --> 00:12:05,380
يرجى الحصول على مقعد.

183
00:12:05,590 --> 00:12:06,250
احصل على مقعد.

184
00:12:06,590 --> 00:12:07,440
تعال.

185
00:12:07,600 --> 00:12:08,090
يجلس.

186
00:12:09,630 --> 00:12:11,240
أنا أمير بلاد فارس.

187
00:12:11,830 --> 00:12:13,380
صديق من بعيد

188
00:12:13,510 --> 00:12:15,040
ليس من السهل الاعتناء بها.

189
00:12:15,070 --> 00:12:15,870
هذا هو

190
00:12:15,870 --> 00:12:17,600
أمير بلاد فارس من بعيد.

191
00:12:17,670 --> 00:12:18,830
سوف يحضر

192
00:12:18,830 --> 00:12:20,430
طقوس منغ تشون في غضون أيام قليلة.

193
00:12:20,430 --> 00:12:21,540
إذا لم تعامليه بشكل جيد

194
00:12:21,540 --> 00:12:22,750
لن تكون قادرًا على تحمل تكاليفها.

195
00:12:22,750 --> 00:12:23,870
إذا أردت أن تغطيه،

196
00:12:23,870 --> 00:12:25,710
فقط لا تتكلم.

197
00:12:26,550 --> 00:12:28,190
لغة هذا المسؤول

198
00:12:28,190 --> 00:12:29,950
هو حقا...

199
00:12:30,120 --> 00:12:30,790
فريدة من نوعها!

200
00:12:30,870 --> 00:12:31,480
حقًا؟

201
00:12:31,750 --> 00:12:32,310
لذلك لدي فرصة

202
00:12:32,310 --> 00:12:33,910
في الحصول على المستوى 8 في لغة الماندرين؟

203
00:12:33,910 --> 00:12:35,270
ماذا يعني ذلك؟

204
00:12:35,270 --> 00:12:36,330
حافظ على ملف تعريف منخفض.

205
00:12:36,350 --> 00:12:37,230
هذا سر ملكي.

206
00:12:37,230 --> 00:12:37,910
لا تسأل.

207
00:12:40,230 --> 00:12:41,620
أيها الأمير، لابد أنك متعب من الرحلة الطويلة.

208
00:12:41,620 --> 00:12:43,380
سأقدم لك بعض النبيذ الجيد.

209
00:12:44,350 --> 00:12:45,420
حسنا...

210
00:12:52,170 --> 00:12:54,230
الأمير، لا يزال أمامنا طريق طويل لنقطعه.

211
00:12:54,310 --> 00:12:55,370
ماذا تفعل؟

212
00:12:56,980 --> 00:12:58,150
من أين أنت؟

213
00:12:59,130 --> 00:13:00,800
شعر ذهبي، أنف مرتفع.

214
00:13:01,190 --> 00:13:02,130
عيونك...

215
00:13:02,380 --> 00:13:02,840
لماذا

216
00:13:02,840 --> 00:13:03,510
هل هو أصفر؟

217
00:13:03,510 --> 00:13:04,950
ألم ترى أجنبياً؟

218
00:13:04,950 --> 00:13:06,150
هناك كل أنواع الناس.

219
00:13:06,150 --> 00:13:07,550
لا تثير ضجة.

220
00:13:08,230 --> 00:13:09,590
ولكن أنا مجرد فضولية

221
00:13:09,590 --> 00:13:10,910
كيف نما شعرك.

222
00:13:11,030 --> 00:13:12,150
انها مجعد.

223
00:13:12,150 --> 00:13:12,990
لماذا هو مثل هذا؟

224
00:13:12,990 --> 00:13:14,520
انظر فقط، لا تلمس.

225
00:13:17,070 --> 00:13:18,500
أيها السادة، هنا.

226
00:13:18,660 --> 00:13:19,660
النبيذ الجيد هنا.

227
00:13:20,470 --> 00:13:21,530
الجو بارد في الخارج.

228
00:13:21,590 --> 00:13:23,450
اشرب بعض النبيذ لتدفئة جسمك.

229
00:13:23,720 --> 00:13:24,300
هنا.

230
00:13:26,190 --> 00:13:26,830
اشربه.

231
00:13:27,270 --> 00:13:28,520
اشربوا أيها السادة.

232
00:13:29,310 --> 00:13:30,570
سيدي،

233
00:13:31,310 --> 00:13:32,830
هل الجو بارد في الخارج؟

234
00:13:34,310 --> 00:13:35,030
نعم.

235
00:13:35,120 --> 00:13:35,830
ثم

236
00:13:35,860 --> 00:13:37,370
ابق حيث يبرد.

237
00:13:39,040 --> 00:13:39,870
حسنًا.

238
00:13:40,110 --> 00:13:42,060
سيدي، لا بأس. اشربه.

239
00:13:49,870 --> 00:13:51,400
سيدتي!

240
00:13:51,740 --> 00:13:53,340
لدي شيء لأقوله لك.

241
00:13:53,960 --> 00:13:55,490
هناك ثوب بين

242
00:13:55,520 --> 00:13:57,250
العشب في الخارج. من هو؟

243
00:13:58,330 --> 00:13:59,700
إنها ملابسي القديمة

244
00:13:59,910 --> 00:14:00,850
كنت ذاهب لرميها بعيدا.

245
00:14:00,850 --> 00:14:01,430
ربما

246
00:14:01,450 --> 00:14:02,980
أعادته قطة ضالة.

247
00:14:04,670 --> 00:14:06,040
ولكن هناك الدم

248
00:14:07,110 --> 00:14:08,140
على الملابس.

249
00:14:08,350 --> 00:14:09,680
ماذا يحدث هنا؟

250
00:14:13,310 --> 00:14:15,340
هناك العديد من القطط الضالة في مكان قريب.

251
00:14:15,470 --> 00:14:17,070
منذ بضعة أيام، طاردتني قطة ضالة

252
00:14:17,070 --> 00:14:18,930
وحصلت على خدش عدة مرات.

253
00:14:20,990 --> 00:14:22,430
أيها السادة، من فضلكم اشربوا.

254
00:14:22,450 --> 00:14:23,330
لا بأس.

255
00:14:24,930 --> 00:14:26,160
قم بتدفئة نفسك.

256
00:14:26,380 --> 00:14:27,120
تلك القطة البرية

257
00:14:27,120 --> 00:14:28,800
بدا معقولا جدا.

258
00:14:29,350 --> 00:14:30,750
كيف يمكن أن يخدشك؟

259
00:14:31,380 --> 00:14:32,100
سيدتي.

260
00:14:32,120 --> 00:14:32,950
انتظر دقيقة.

261
00:14:33,740 --> 00:14:35,600
اسمحوا لي أن أبحث عن شيء بالنسبة لك.

262
00:14:37,700 --> 00:14:38,800
سيدتي،

263
00:14:39,510 --> 00:14:40,390
قبل أن أغادر القرية

264
00:14:40,390 --> 00:14:41,640
أحضرت هذا.

265
00:14:42,430 --> 00:14:44,300
معتقدًا أنه قد يكون مفيدًا يومًا ما.

266
00:14:44,300 --> 00:14:45,690
يمكن أن يشفي خدوش القطط.

267
00:14:45,690 --> 00:14:47,870
هذا للأخذ، وهذا للتقديم.

268
00:14:47,870 --> 00:14:51,000
من الشائع أن تخدش القطط وتعض الكلاب في قريتي.

269
00:14:51,000 --> 00:14:52,460
استخدامه في أقرب وقت ممكن.

270
00:14:52,720 --> 00:14:54,650
أيها الشاب، أنت تبدو كرجل جيد.

271
00:14:54,770 --> 00:14:56,290
لن أحملك.

272
00:14:56,740 --> 00:14:57,820
سأكون في طريقي بعد ذلك.

273
00:14:57,820 --> 00:14:58,610
يعتني.

274
00:14:58,930 --> 00:14:59,440
تمام.

275
00:15:05,000 --> 00:15:05,910
لا، لا، لا.

276
00:15:05,910 --> 00:15:06,750
ماذا الآن؟

277
00:15:06,750 --> 00:15:07,610
شيء آخر.

278
00:15:07,870 --> 00:15:08,710
تفضل.

279
00:15:09,390 --> 00:15:10,590
ألعاب نارية.

280
00:15:10,870 --> 00:15:11,880
ما الألعاب النارية؟

281
00:15:12,210 --> 00:15:13,350
أليس هناك ألعاب نارية

282
00:15:13,350 --> 00:15:14,570
في الملابس عند الباب؟

283
00:15:14,570 --> 00:15:16,060
لم أعرف ما هو في البداية،

284
00:15:16,060 --> 00:15:17,310
لذلك قمت بإيقافه.

285
00:15:27,060 --> 00:15:27,970
سيدتي.

286
00:15:28,350 --> 00:15:31,270
عليهم سكاكين.

287
00:15:31,480 --> 00:15:33,510
أخشى أنهم لصوص.

288
00:15:46,910 --> 00:15:47,810
لماذا شندو

289
00:15:48,280 --> 00:15:49,440
فوضوي جدا؟

290
00:15:50,020 --> 00:15:52,020
لا أحد منكم يستطيع الخروج اليوم

291
00:16:00,310 --> 00:16:01,270
أنت فتاة صغيرة.

292
00:16:01,270 --> 00:16:02,270
أنا قاضي محكمة المراجعة القضائية،

293
00:16:02,270 --> 00:16:03,030
علي بابا.

294
00:16:03,910 --> 00:16:05,790
أنا المفوض القضائي لمحكمة المراجعة القضائية، سون باو.

295
00:16:05,790 --> 00:16:07,270
أنا هنا للتحقيق في القضية والقبض على الجاني.

296
00:16:07,270 --> 00:16:08,890
[سون باو] [علي بابا]

297
00:16:09,820 --> 00:16:11,030
استسلم الآن.

298
00:16:11,390 --> 00:16:12,150
محكمة المراجعة القضائية؟

299
00:16:12,150 --> 00:16:13,470
ماذا؟ هل أنت خائف؟

300
00:16:20,460 --> 00:16:22,460
أين الأشخاص الذين اختطفوتهم؟

301
00:16:27,870 --> 00:16:29,000
إلى أين أنت ذاهب؟

302
00:16:29,290 --> 00:16:30,950
أنا لست شخصا سيئا.

303
00:16:30,970 --> 00:16:31,870
أنا لست شخصا سيئا.

304
00:16:31,870 --> 00:16:33,300
أعلم أنك لست كذلك.

305
00:16:33,740 --> 00:16:35,200
عليك أن تكون الشاهد.

306
00:16:35,960 --> 00:16:36,790
إذا تم حل هذه القضية

307
00:16:36,790 --> 00:16:37,850
سوف تحصل على حصة.

308
00:16:54,310 --> 00:16:55,770
أليست هذه ابنتك؟

309
00:16:56,150 --> 00:16:57,040
اي ابنة؟

310
00:16:57,220 --> 00:16:58,030
إنها مجرد لص أستخدمه

311
00:16:58,030 --> 00:16:59,230
لجذب العملاء.

312
00:17:04,420 --> 00:17:05,130
.لا تتحرك

313
00:17:07,520 --> 00:17:08,119
عديم الفائدة!

314
00:17:15,630 --> 00:17:16,720
اخماد السكين.

315
00:17:17,069 --> 00:17:18,550
تريد أن تكون بطلا؟

316
00:17:18,670 --> 00:17:20,170
سأقتلك أولاً.

317
00:17:22,720 --> 00:17:23,900
اخماد السكين.

318
00:18:47,250 --> 00:18:48,230
القط البري!

319
00:18:57,540 --> 00:18:58,630
نذل!

320
00:19:12,950 --> 00:19:13,750
لا تتحرك!

321
00:19:22,480 --> 00:19:23,840
[شانجوان تشين]

322
00:19:25,360 --> 00:19:26,890
[هو سي]

323
00:19:29,550 --> 00:19:30,700
هل هذه هي الطريقة؟

324
00:19:31,190 --> 00:19:32,650
كلاكما تحلان القضايا؟

325
00:19:33,020 --> 00:19:34,470
نائب الوزير شانغوان.

326
00:19:34,470 --> 00:19:35,990
ذوي الخوذات البيضاء-لماذا أنت هنا؟

327
00:19:36,010 --> 00:19:37,310
انظر إلى ملابسك.

328
00:19:37,720 --> 00:19:38,310
أنت لا تبدو مثل

329
00:19:38,310 --> 00:19:39,890
موظف بمحكمة المراجعة القضائية.

330
00:19:39,890 --> 00:19:41,220
هذا هراء.

331
00:19:42,390 --> 00:19:43,830
أنا...

332
00:19:43,990 --> 00:19:45,270
أنا...

333
00:19:48,110 --> 00:19:49,020
نائب الوزير،

334
00:19:49,230 --> 00:19:50,390
لا تأنيبه.

335
00:19:50,480 --> 00:19:51,930
لا يستطيع تحمل ذلك.

336
00:19:51,990 --> 00:19:53,720
اليوم هو حقا يوم سيء.

337
00:19:53,830 --> 00:19:55,490
نحن فقط نتبع الأوامر

338
00:19:55,790 --> 00:19:56,590
لقد انطلقت

339
00:19:56,590 --> 00:19:58,030
إشارة الألعاب النارية لمحكمة المراجعة القضائية

340
00:19:58,030 --> 00:19:58,990
عند البوابة أيضا؟

341
00:20:00,430 --> 00:20:01,670
على الأقل أنت لست بهذا الغباء.

342
00:20:01,670 --> 00:20:03,870
أنت تعرف كيف تترك لنفسك مخرجًا.

343
00:20:12,430 --> 00:20:13,490
خذهم جميعا بعيدا!

344
00:20:15,520 --> 00:20:16,710
قطة برية؟

345
00:20:17,390 --> 00:20:18,020
قطة؟

346
00:20:19,750 --> 00:20:20,560
تشين شي.

347
00:20:21,400 --> 00:20:22,110
يستمع.

348
00:20:22,390 --> 00:20:23,870
هذه هي محكمة المراجعة القضائية

349
00:20:23,870 --> 00:20:25,340
حيث يقام العدل ويعاقب الشرور.

350
00:20:25,340 --> 00:20:26,270
عليك أن تقول لي الحقيقة.

351
00:20:26,270 --> 00:20:26,870
إذا كذبت،

352
00:20:26,870 --> 00:20:28,130
لن أسامحك!

353
00:20:29,300 --> 00:20:30,230
قلت لك كل شيء.

354
00:20:30,230 --> 00:20:30,860
أنا لم أكذب.

355
00:20:30,860 --> 00:20:33,060
أنت من استمر في ضرب ذلك -

356
00:20:33,110 --> 00:20:34,350
هل مازلت تقول أنك لم تكذب؟

357
00:20:34,350 --> 00:20:35,680
قلت القطط يمكن أن تكتب؟

358
00:20:36,430 --> 00:20:37,540
هذا صحيح.

359
00:20:38,110 --> 00:20:39,750
لا أعرف ما هي الكلمة التي كانت.

360
00:20:40,440 --> 00:20:42,270
ولكن بدا الأمر كذلك..

361
00:20:42,640 --> 00:20:43,640
بدا مثل ماذا؟

362
00:20:44,070 --> 00:20:45,000
أنا أمي.

363
00:20:45,030 --> 00:20:46,420
لذلك بدا الأمر كذلك.

364
00:20:46,420 --> 00:20:47,680
ليس هناك كذبة في هذا.

365
00:20:47,950 --> 00:20:48,880
أي كلمة كانت؟

366
00:20:48,990 --> 00:20:51,350
أتذكر فقط أنه كان شيئًا مثل...

367
00:20:52,300 --> 00:20:52,950
مثل...

368
00:20:53,990 --> 00:20:54,790
مثل...

369
00:20:55,350 --> 00:20:56,310
مثل!

370
00:21:19,510 --> 00:21:21,370
[اذهب]

371
00:21:22,310 --> 00:21:23,040
سيدتي،

372
00:21:23,150 --> 00:21:24,680
يبدو أنها كلمة "المشي".

373
00:21:25,350 --> 00:21:27,080
لا أحتاجك أن تخبرني بذلك.

374
00:21:29,870 --> 00:21:30,950
وفقا لك،

375
00:21:30,970 --> 00:21:32,320
إشارة الألعاب النارية لمحكمة المراجعة القضائية

376
00:21:32,320 --> 00:21:33,070
تم الانطلاق أيضًا

377
00:21:33,070 --> 00:21:34,030
بواسطة هذه القطة البرية؟

378
00:21:35,100 --> 00:21:35,710
سيدتي،

379
00:21:35,950 --> 00:21:37,280
أخيرا صدقتني!

380
00:21:37,350 --> 00:21:38,080
سخيف!

381
00:21:39,710 --> 00:21:41,110
يرجى تهدئة، سيدتي.

382
00:21:44,480 --> 00:21:44,830
وانغ تشي,

383
00:21:44,830 --> 00:21:46,270
كنت سأحاسبك.

384
00:21:46,270 --> 00:21:47,550
ما هو الخطأ معهم؟

385
00:21:47,550 --> 00:21:48,710
سيدتي عظيمة في كل جانب آخر

386
00:21:48,710 --> 00:21:50,190
باستثناء حقيقة أنها تحب ضرب المطرقة كثيرًا.

387
00:21:50,190 --> 00:21:51,270
لقد كسرت أربع قطع هذا الشهر.

388
00:21:51,270 --> 00:21:52,070
أنت محق.

389
00:21:52,350 --> 00:21:52,950
هل نائب الوزير Shangguan

390
00:21:52,950 --> 00:21:54,550
هل تحب الاستماع إلى الأشياء الصاخبة؟

391
00:21:54,550 --> 00:21:57,480
سأشتري بعض الألعاب النارية في منغ تشون في غضون أيام قليلة-

392
00:21:58,020 --> 00:21:58,750
سيدتي،

393
00:21:59,880 --> 00:22:01,870
تلقيت التقارير في يونيو الماضي

394
00:22:01,890 --> 00:22:03,260
أن الأجانب اختفوا

395
00:22:03,260 --> 00:22:04,030
في شندو.

396
00:22:04,150 --> 00:22:04,830
أظن

397
00:22:04,850 --> 00:22:06,750
شخص ما يختبئ في الأسواق

398
00:22:06,790 --> 00:22:07,830
لاختيار الغرباء

399
00:22:07,830 --> 00:22:09,430
ليحصد منهم

400
00:22:09,540 --> 00:22:11,110
إخفائهم، وبيعهم.

401
00:22:11,110 --> 00:22:12,040
يقتلون الناس ويسرقون البضائع.

402
00:22:12,040 --> 00:22:13,170
إنه أمر لا يغتفر.

403
00:22:13,350 --> 00:22:13,910
أنا...

404
00:22:14,110 --> 00:22:15,310
تلقى بلاغ.

405
00:22:15,790 --> 00:22:16,990
من المحتمل جدًا أن يكون مرتكب الجريمة

406
00:22:16,990 --> 00:22:18,780
ليكون زوجًا من قطاع الطرق من الذكور والإناث.

407
00:22:18,780 --> 00:22:20,630
لحل هذه القضية،

408
00:22:20,790 --> 00:22:22,350
لقد قدمت تفصيلا

409
00:22:22,430 --> 00:22:24,060
وخطة شاملة.

410
00:22:24,250 --> 00:22:25,320
كما هو متوقع منه.

411
00:22:25,590 --> 00:22:26,830
إنه جيد في اختلاق القصص

412
00:22:26,830 --> 00:22:27,710
استمر.

413
00:22:27,790 --> 00:22:29,430
حسب المعلومات التي جمعتها

414
00:22:29,430 --> 00:22:31,100
للمفقودين قبل اختفائهم،

415
00:22:31,100 --> 00:22:32,910
لقد تأكدت بشكل أساسي من المنطقة التي فقدوا فيها.

416
00:22:32,910 --> 00:22:34,290
إنه في مكان ما في ذلك الزقاق.

417
00:22:34,290 --> 00:22:35,540
لذلك قررت

418
00:22:35,990 --> 00:22:37,790
لجذب الثعبان للخروج من جحره.

419
00:22:38,910 --> 00:22:39,510
كوي باي.

420
00:22:40,310 --> 00:22:41,140
أخبرني عن ذلك.

421
00:22:41,140 --> 00:22:42,760
[كوي باي]

422
00:22:42,880 --> 00:22:44,000
صباح أمس،

423
00:22:44,000 --> 00:22:45,110
عقدنا اجتماعا في قاعة مينغجينغ.

424
00:22:45,110 --> 00:22:45,830
وقال وانغ تشي

425
00:22:45,830 --> 00:22:46,890
"صن باو، علي بابا،

426
00:22:46,910 --> 00:22:48,430
من أجل حل القضية،

427
00:22:48,550 --> 00:22:49,560
اذهب وكن الطعم."

428
00:22:50,110 --> 00:22:51,280
وقال علي بابا

429
00:22:51,920 --> 00:22:52,980
"لماذا لا تذهب؟"

430
00:22:53,030 --> 00:22:54,490
قال صن باو: "بالضبط".

431
00:22:54,710 --> 00:22:56,110
قال وانغ تشي: "أنا...

432
00:22:56,470 --> 00:22:57,070
يجب أن تبقى للتعامل معها

433
00:22:57,070 --> 00:22:58,600
نائب الوزير شانغوان-"

434
00:22:59,070 --> 00:23:00,940
نائب الوزير شانغوان

435
00:23:01,230 --> 00:23:02,670
من الحكمة.

436
00:23:02,710 --> 00:23:05,030
لا يمكنك تحمل حتى حبة رمل واحدة في عينيك.

437
00:23:05,030 --> 00:23:05,350
كوي باي.

438
00:23:05,350 --> 00:23:06,830
قلت لك ألا تدون الأشياء عديمة الفائدة.

439
00:23:06,830 --> 00:23:07,300
سيدتي.

440
00:23:07,510 --> 00:23:08,590
هذه هي خطتي.

441
00:23:09,960 --> 00:23:11,620
أولاً، دع صن باو وعلي بابا

442
00:23:11,720 --> 00:23:13,260
يتنكر كخروف غني سمين،

443
00:23:13,350 --> 00:23:15,390
استدراج قطاع الطرق من الذكور والإناث لاتخاذ الإجراءات اللازمة

444
00:23:15,390 --> 00:23:18,390
بينما أقوم بإسقاطهما.

445
00:23:19,310 --> 00:23:20,590
قلت أنا الأمير؟

446
00:23:21,420 --> 00:23:22,750
تريد!

447
00:23:23,150 --> 00:23:24,230
لقد طلبت منك أن تتصرف كما

448
00:23:24,230 --> 00:23:25,550
أمير بلاد فارس.

449
00:23:27,070 --> 00:23:28,350
أما بالنسبة لسون باو..

450
00:23:30,760 --> 00:23:32,470
يمكنك التصرف ك...

451
00:23:33,470 --> 00:23:35,350
خادم الأمير.

452
00:23:35,470 --> 00:23:36,270
خادم؟

453
00:23:37,090 --> 00:23:38,210
أما بالنسبة لكوي باي،

454
00:23:38,690 --> 00:23:40,630
يمكنك العمل كشريك في الدراسة.

455
00:23:40,880 --> 00:23:41,470
أنا؟

456
00:23:41,950 --> 00:23:42,830
هل أنت متأكد؟

457
00:23:43,340 --> 00:23:44,440
في 8 أكتوبر،

458
00:23:44,590 --> 00:23:46,570
اصطحب Hu Si مجرمًا إلى Mingjing Hall.

459
00:23:46,570 --> 00:23:48,060
كنت أغسل حجر الحبر الخاص بي في القاعة.

460
00:23:48,060 --> 00:23:49,110
انزلقت أصابعي

461
00:23:49,110 --> 00:23:50,340
وضرب حجر الحبر هو سي.

462
00:23:50,340 --> 00:23:52,030
كان هو سي في غيبوبة لمدة ثلاثة أيام.

463
00:23:52,030 --> 00:23:53,550
تم سحق المجرم من قبل هو سي

464
00:23:53,550 --> 00:23:54,670
وكسر ذراعه.

465
00:23:54,670 --> 00:23:56,230
وهو لا يزال لم يتعاف بعد.

466
00:23:56,230 --> 00:23:57,560
في الخامس من الشهر الجاري.

467
00:23:57,670 --> 00:24:00,310
علي بابا دعتك وأنا وسون باو

468
00:24:00,510 --> 00:24:01,870
لزيارة Zuixian الإقامة.

469
00:24:01,870 --> 00:24:04,270
لقد غادرت للتو محكمة المراجعة القضائية...

470
00:24:08,190 --> 00:24:09,460
لقد كان غريبا حقا.

471
00:24:09,510 --> 00:24:10,270
إنه الشتاء بالفعل الآن.

472
00:24:10,270 --> 00:24:11,670
ومع ذلك، فجأة بدأت السماء تمطر بغزارة.

473
00:24:11,670 --> 00:24:12,990
كانت السماء تمطر وتتساقط الثلوج.

474
00:24:12,990 --> 00:24:14,270
واستمر لمدة يومين إلى ثلاثة أيام.

475
00:24:14,270 --> 00:24:16,030
حتى منسوب المياه في الخندق ارتفع.

476
00:24:16,030 --> 00:24:16,830
علي بابا وأنا

477
00:24:16,830 --> 00:24:17,630
كانت غارقة

478
00:24:17,670 --> 00:24:18,670
وكان يعاني من حمى شديدة لعدة أيام.

479
00:24:18,670 --> 00:24:20,000
بالرغم من ذلك، كان وانغ تشي على ما يرام.

480
00:24:21,350 --> 00:24:22,950
لا تذكر هذا بعد الآن.

481
00:24:22,990 --> 00:24:24,790
أشعر بالبرد كلما ذكرت ذلك.

482
00:24:24,790 --> 00:24:25,850
كنت طائشا.

483
00:24:25,950 --> 00:24:26,470
كوي باي.

484
00:24:26,630 --> 00:24:28,060
ليس عليك أن تذهب.

485
00:24:28,230 --> 00:24:29,430
أنت قادر جدًا

486
00:24:29,430 --> 00:24:30,570
لجلب الكارثة.

487
00:24:30,570 --> 00:24:31,310
ربما يمكنك ذلك جيدًا

488
00:24:31,310 --> 00:24:32,590
لا تعود أبدا.

489
00:24:32,870 --> 00:24:34,510
قد تموت

490
00:24:34,590 --> 00:24:36,000
مع هؤلاء قطاع الطرق عن طريق الخطأ.

491
00:24:36,000 --> 00:24:37,730
في هذه الحالة، علي بابا، صن باو،

492
00:24:38,030 --> 00:24:39,630
أمير، وخادم،

493
00:24:39,830 --> 00:24:40,350
ينبغي أن يكون كافيا.

494
00:24:40,350 --> 00:24:41,630
جعلني أتنكر كأمير

495
00:24:41,630 --> 00:24:43,550
أمر مثير للسخرية

496
00:24:43,550 --> 00:24:45,270
وسوف تجلب الضرر.

497
00:24:46,790 --> 00:24:48,630
لديك المال على أي حال.

498
00:24:48,990 --> 00:24:50,310
يمكنك شراء مجموعة من الملابس الجميلة

499
00:24:50,310 --> 00:24:51,590
واحصل على فرصة الاستمتاع بكونك أميرًا.

500
00:24:51,590 --> 00:24:52,750
ما هو الخطأ في ذلك؟

501
00:24:52,750 --> 00:24:53,630
قريبا،

502
00:24:53,630 --> 00:24:55,270
طقوس منغ تشون قادمة.

503
00:24:55,270 --> 00:24:55,790
من يعرف؟

504
00:24:55,790 --> 00:24:57,630
قد يأتي بعض الأمراء الأجانب

505
00:24:57,710 --> 00:24:58,710
للانضمام إلى المرح.

506
00:24:59,270 --> 00:25:01,330
الأجانب دائما رائعون.

507
00:25:01,570 --> 00:25:02,670
هؤلاء تجار البشر

508
00:25:02,670 --> 00:25:03,840
لا يستطيعون مساعدة أنفسهم ولكن اتخاذ الإجراءات اللازمة

509
00:25:03,840 --> 00:25:05,360
عندما يرون مثل هذه الأغنام السمينة.

510
00:25:05,360 --> 00:25:06,000
الى جانب ذلك،

511
00:25:06,620 --> 00:25:08,080
التقييم قادم.

512
00:25:08,550 --> 00:25:10,000
لا تريد أن تقدم مساهمة كبيرة

513
00:25:10,000 --> 00:25:11,070
والسماح لقاعة مينغجينغ

514
00:25:11,070 --> 00:25:13,330
الحصول على لاحظت من قبل نائب الوزير Shangguan؟

515
00:25:13,550 --> 00:25:14,600
وأيضا علي بابا.

516
00:25:14,910 --> 00:25:15,740
فكر في الأمر.

517
00:25:15,740 --> 00:25:16,630
أنت ترتدي مجموعة كاملة من الملابس

518
00:25:16,630 --> 00:25:18,430
أن أمير بلاد فارس...

519
00:25:34,950 --> 00:25:36,020
ماذا كنت تتحدث عنه؟

520
00:25:36,020 --> 00:25:37,430
لماذا لا يحاسبنا؟

521
00:25:38,700 --> 00:25:40,710
يتم الترحيب بالشعب الفارسي هنا.

522
00:25:40,730 --> 00:25:42,460
ويعاملنا مثل الإخوة.

523
00:25:43,420 --> 00:25:44,350
الرئيس لطيف.

524
00:25:44,640 --> 00:25:45,330
دعنا نذهب.

525
00:25:46,510 --> 00:25:47,430
إلى أين نحن ذاهبون؟

526
00:25:47,430 --> 00:25:48,070
دعنا نذهب.

527
00:25:48,310 --> 00:25:49,140
انتظر، أنت...

528
00:25:53,520 --> 00:25:54,100
أنا...

529
00:25:54,100 --> 00:25:55,030
لقد دفعت.

530
00:25:55,190 --> 00:25:56,300
لا تقلق.

531
00:25:59,080 --> 00:25:59,640
دعنا نذهب.

532
00:26:12,330 --> 00:26:12,890
من هنا.

533
00:26:14,990 --> 00:26:16,710
القبض على اثنين من كبار المجرمين

534
00:26:16,710 --> 00:26:18,970
والظهور أمام نائب الوزير شانغوان...

535
00:26:18,970 --> 00:26:20,590
كم سيكون ذلك عظيما!

536
00:26:20,620 --> 00:26:21,880
أنا على استعداد للقيام بذلك!

537
00:26:23,340 --> 00:26:24,270
سوف أتعاون.

538
00:26:28,310 --> 00:26:28,830
سيدتي،

539
00:26:29,190 --> 00:26:31,130
على الرغم من أن هذه الخطة بسيطة،

540
00:26:31,310 --> 00:26:32,630
لا يزال يمثل نجاحًا.

541
00:26:32,630 --> 00:26:33,510
اذا كان حقا نجاحا،

542
00:26:33,510 --> 00:26:34,470
هل ستظل هناك حاجة لي

543
00:26:34,470 --> 00:26:36,000
لتنظيف الفوضى بالنسبة لك؟

544
00:26:36,590 --> 00:26:37,630
بأي شكل من الأشكال،

545
00:26:37,670 --> 00:26:39,910
مازلنا نقبض على المشتبه به.

546
00:26:40,710 --> 00:26:41,470
وانغ تشى.

547
00:26:41,630 --> 00:26:42,690
هذا ليس سهلا.

548
00:26:42,980 --> 00:26:44,670
هذه هي المرة الأولى

549
00:26:44,690 --> 00:26:46,330
قامت Mingjing Hall بحل قضية.

550
00:26:46,330 --> 00:26:47,860
ومع ذلك تريد أن تأخذ الائتمان؟

551
00:26:48,400 --> 00:26:49,000
بالطبع.

552
00:26:50,200 --> 00:26:51,810
لا، لا...

553
00:26:52,590 --> 00:26:53,590
ولكن في رأيي،

554
00:26:53,590 --> 00:26:54,550
هذه الحالة،

555
00:26:54,830 --> 00:26:56,240
لولا هذا...

556
00:26:56,670 --> 00:26:57,350
تشين شي.

557
00:26:57,790 --> 00:26:59,020
إذا لم يكن لتشن شي،

558
00:26:59,020 --> 00:26:59,920
وتلك القطة

559
00:27:00,070 --> 00:27:01,240
أخشى أنه لن يتم تصدعها.

560
00:27:01,240 --> 00:27:02,060
نائب الوزير،

561
00:27:02,060 --> 00:27:03,070
لا يمكنك قول ذلك.

562
00:27:03,070 --> 00:27:03,900
على الرغم من أن القطة

563
00:27:03,900 --> 00:27:04,760
ساعدنا كثيرا ,

564
00:27:04,790 --> 00:27:05,310
هذا...

565
00:27:05,310 --> 00:27:06,550
ولكن للقضاء على هذه القضية،

566
00:27:06,550 --> 00:27:08,260
لقد تطلب الأمر مني أن لا تشوبه شائبة

567
00:27:08,260 --> 00:27:10,040
والخطة التفصيلية.

568
00:27:10,350 --> 00:27:12,390
لا تزال لدي شكوكي حول هذه القضية.

569
00:27:12,390 --> 00:27:14,000
إذا كان ما قاله تشين شي صحيحا،

570
00:27:14,110 --> 00:27:15,790
بأنه تورط عن طريق الخطأ،

571
00:27:15,790 --> 00:27:17,470
هل يمكن للقطة أن تفعل أشياء كثيرة؟

572
00:27:18,480 --> 00:27:20,690
تلك القطة البرية هي في الحقيقة شيء ما.

573
00:27:21,020 --> 00:27:22,950
لم يسبق لي أن رأيت مثل هذه القطة السحرية.

574
00:27:22,990 --> 00:27:24,310
بغض النظر عن مدى قوتها، فهي لا تزال قطة.

575
00:27:24,310 --> 00:27:25,240
هل قبضت عليه؟

576
00:27:25,340 --> 00:27:26,510
-في السجن.
-في السجن.

577
00:27:26,510 --> 00:27:27,150
سيدتي،

578
00:27:27,270 --> 00:27:28,230
إنه في السجن.

579
00:27:28,230 --> 00:27:28,830
حسنًا.

580
00:27:28,960 --> 00:27:30,060
رميه فيه أيضًا.

581
00:27:30,090 --> 00:27:30,690
حسنًا، هاه؟

582
00:27:31,030 --> 00:27:31,550
إنه رجل طيب.

583
00:27:31,550 --> 00:27:32,510
لكنه رجل طيب.

584
00:27:32,510 --> 00:27:33,370
إنه رجل طيب.

585
00:27:33,430 --> 00:27:34,520
أنا حقا لست كذلك-

586
00:27:34,910 --> 00:27:35,550
وانغ تشى!

587
00:27:35,870 --> 00:27:36,270
سيدتي،

588
00:27:36,390 --> 00:27:37,070
لماذا؟

589
00:27:37,550 --> 00:27:39,070
القطة تستطيع حل القضايا والكتابة

590
00:27:39,070 --> 00:27:40,440
ويمكن أن تفعل أشياء كثيرة.

591
00:27:40,440 --> 00:27:41,960
إذا كان هذا تشين شي لا يختلق الأشياء،

592
00:27:41,960 --> 00:27:43,470
ولا بد أن يكون هناك من أمره بذلك.

593
00:27:43,470 --> 00:27:44,310
أظن...

594
00:27:44,670 --> 00:27:45,190
لا.

595
00:27:46,190 --> 00:27:48,150
يجب أن يكون هناك خطأ ما هنا.

596
00:27:48,150 --> 00:27:49,150
هل هناك خطب ما ؟

597
00:27:49,170 --> 00:27:50,110
ما يمكن أن يكون الخطأ؟

598
00:27:50,110 --> 00:27:51,590
أنا أقول الحقيقة.

599
00:27:51,830 --> 00:27:52,670
سيدتي أنا...

600
00:27:53,110 --> 00:27:55,300
يمكن أن يكون الاثنان شاهدين.

601
00:27:55,300 --> 00:27:55,750
نعم.

602
00:27:55,750 --> 00:27:56,310
يمكننا أن نكون شهودا.

603
00:27:56,310 --> 00:27:57,630
هل أستطيع أن أصدق كلامك؟

604
00:27:57,630 --> 00:27:58,630
لقد مرت سنتان.

605
00:27:58,630 --> 00:27:59,140
قاعة مينغجينغ

606
00:27:59,140 --> 00:28:00,800
لم يحل أي قضية مناسبة.

607
00:28:00,910 --> 00:28:02,170
تماما كما طقوس منغ تشون على وشك أن تأتي

608
00:28:02,170 --> 00:28:03,190
وكذلك التقييم الرسمي لمحكمة المراجعة القضائية،

609
00:28:03,190 --> 00:28:03,990
وأن الناس على وشك أن يُطردوا،

610
00:28:03,990 --> 00:28:05,230
لقد قمت بحل القضية.

611
00:28:05,550 --> 00:28:06,480
من يدري إذا

612
00:28:06,480 --> 00:28:07,810
هناك شيء في سواعدك.

613
00:28:07,810 --> 00:28:08,950
على الرغم من هذين المجرمين

614
00:28:08,950 --> 00:28:09,870
تم القبض عليهم،

615
00:28:09,870 --> 00:28:10,590
سيكون الأمر صعبًا عليك في قاعة مينغجينغ

616
00:28:10,590 --> 00:28:11,790
للمطالبة بهذا الفضل.

617
00:28:12,150 --> 00:28:12,710
أنصحك

618
00:28:12,710 --> 00:28:14,270
لا تفعل مثل هذه الأشياء

619
00:28:14,340 --> 00:28:15,940
والتركيز على الأمور الجادة.

620
00:28:16,360 --> 00:28:17,710
محكمة المراجعة القضائية

621
00:28:17,710 --> 00:28:19,180
لا تبقي الناس الذين لا يفعلون شيئا.

622
00:28:19,180 --> 00:28:20,030
سيدتي،

623
00:28:20,380 --> 00:28:22,180
هذا يستهدفنا.

624
00:28:22,230 --> 00:28:23,160
ماذا قلت؟

625
00:28:23,270 --> 00:28:25,550
سيدتي، يرجى التحقيق في الأمر بوضوح.

626
00:28:27,230 --> 00:28:27,870
بخير.

627
00:28:28,100 --> 00:28:29,160
خذه بعيدا بعد ذلك.

628
00:28:29,750 --> 00:28:30,430
-نعم.
-نعم.

629
00:28:32,270 --> 00:28:33,110
دعنا نذهب.

630
00:28:36,780 --> 00:28:37,860
أنا الشاهد.

631
00:28:38,030 --> 00:28:38,670
دعنا نذهب.

632
00:28:49,590 --> 00:28:50,350
يذهب.

633
00:29:03,790 --> 00:29:04,870
ما هذا الصوت؟

634
00:29:05,110 --> 00:29:06,540
يبدو زاحف جدا.

635
00:29:07,150 --> 00:29:07,960
لا أعرف.

636
00:29:08,190 --> 00:29:09,150
لا أريد أن أعرف أيضًا.

637
00:29:09,150 --> 00:29:09,880
لا تسألني.

638
00:29:10,710 --> 00:29:11,880
إنها تلك القطة البرية.

639
00:29:12,780 --> 00:29:13,510
القطة البرية؟

640
00:29:21,190 --> 00:29:22,460
ادخلوا بأنفسكم.

641
00:29:25,780 --> 00:29:26,380
القط البري!

642
00:29:26,780 --> 00:29:27,750
أين أنت؟

643
00:29:28,390 --> 00:29:29,560
القط البري!

644
00:29:31,280 --> 00:29:32,680
هذا... هذا القط البري...

645
00:29:35,990 --> 00:29:36,870
القط البري!

646
00:29:37,890 --> 00:29:38,890
هذا أنا، القط البري.

647
00:29:40,890 --> 00:29:41,490
القط البري!

648
00:29:43,030 --> 00:29:45,430
لا تخافوا. هذا أنا.

649
00:29:46,970 --> 00:29:47,650
القط البري!

650
00:29:49,650 --> 00:29:51,140
هذا أنا، القط البري.

651
00:29:53,180 --> 00:29:55,310
لماذا أصبح هذا القط البري شرسًا جدًا؟

652
00:29:55,480 --> 00:29:57,740
لقد تم تخديره من قبل تجار البشر.

653
00:29:57,750 --> 00:29:58,730
لا تخف أيها القط البري.

654
00:29:58,730 --> 00:29:59,330
صديق...

655
00:30:00,180 --> 00:30:01,030
تعال هنا.

656
00:30:01,430 --> 00:30:02,230
ما هو الخطأ؟

657
00:30:10,070 --> 00:30:11,070
يدي!

658
00:30:11,190 --> 00:30:12,310
يدي!

659
00:30:12,830 --> 00:30:13,590
آسف.

660
00:30:14,000 --> 00:30:15,230
سوف نطلق سراحك على الفور

661
00:30:15,230 --> 00:30:16,910
بمجرد ظهور نتيجة لهذه القضية.

662
00:30:16,910 --> 00:30:19,430
إنه يجعل الفعل حقيقيًا ويخلط بين الخير والشر.

663
00:30:19,430 --> 00:30:20,420
ليس لديه خيار.

664
00:30:20,450 --> 00:30:21,580
هذه هي الطريقة الوحيدة.

665
00:30:21,580 --> 00:30:22,320
ضابط,

666
00:30:22,510 --> 00:30:24,030
لماذا تحبسني؟

667
00:30:24,190 --> 00:30:24,750
صديق.

668
00:30:25,230 --> 00:30:26,430
هل أنت شخص جيد؟

669
00:30:27,110 --> 00:30:28,690
أنا أكون.

670
00:30:30,130 --> 00:30:31,440
هذا جيد.

671
00:30:31,960 --> 00:30:33,560
طالما أنك شخص جيد،

672
00:30:33,560 --> 00:30:35,070
سواء تم حبسك أم لا

673
00:30:35,070 --> 00:30:36,560
لن تغير هذه الحقيقة

674
00:30:36,900 --> 00:30:37,590
يمين؟

675
00:30:37,960 --> 00:30:39,420
لا تقلق يا محكمة المراجعة القضائية

676
00:30:39,420 --> 00:30:40,820
لن يخطئ شخص جيد

677
00:30:40,990 --> 00:30:42,350
ولا تترك الرجل السيئ.

678
00:30:47,860 --> 00:30:48,590
صن باو!

679
00:30:50,110 --> 00:30:50,870
دعنا نذهب.

680
00:30:51,470 --> 00:30:53,360
هذا منطقي. فقط احبسني.

681
00:30:53,590 --> 00:30:54,830
صن باو، كن حذرا.

682
00:30:57,930 --> 00:30:58,820
حسنا...

683
00:30:59,060 --> 00:30:59,860
اعتذاري.

684
00:31:02,280 --> 00:31:02,950
أنا لم أر قط

685
00:31:02,950 --> 00:31:03,950
مثل هذه القطة الشرسة.

686
00:31:04,430 --> 00:31:06,490
ماذا لو استمر بالصراخ هكذا؟

687
00:31:07,780 --> 00:31:08,510
ضابط،

688
00:31:08,810 --> 00:31:09,790
لماذا لا تحبسوننا

689
00:31:09,790 --> 00:31:10,630
معا؟

690
00:31:10,790 --> 00:31:13,320
سأكون رفيق القط البري. كيف هذا؟

691
00:31:14,190 --> 00:31:14,870
تمام.

692
00:31:15,550 --> 00:31:16,080
دعنا نذهب.

693
00:31:16,550 --> 00:31:19,210
[محكمة المراجعة القضائية]

694
00:31:19,390 --> 00:31:19,870
سيدتي.

695
00:31:20,350 --> 00:31:21,390
قطاع الطرق من الذكور والإناث

696
00:31:21,390 --> 00:31:22,510
تم استجوابهم.

697
00:31:22,510 --> 00:31:23,350
هذا صحيح.

698
00:31:24,950 --> 00:31:25,550
جيد جدا.

699
00:31:26,550 --> 00:31:28,950
بما أن كلمات وانغ تشي ورجاله كانت صحيحة،

700
00:31:29,230 --> 00:31:30,490
يمكن إغلاق القضية.

701
00:31:31,700 --> 00:31:32,730
أما بالنسبة للباقي،

702
00:31:32,870 --> 00:31:34,000
يمكنك التعامل معها.

703
00:31:34,510 --> 00:31:36,030
سيتم اعتباره ميزة أيضًا.

704
00:31:36,030 --> 00:31:37,530
فهمتها. أفهم.

705
00:31:37,680 --> 00:31:38,990
لا يمكننا أن نسمح لهؤلاء الأوغاد بالدخول

706
00:31:38,990 --> 00:31:40,350
قاعة مينغجينغ تأخذ الفضل.

707
00:31:40,350 --> 00:31:41,390
في تلك الحالة أنا...

708
00:31:46,840 --> 00:31:47,640
قاعة مينغجينغ

709
00:31:47,640 --> 00:31:49,400
تأسست من قبل محكمة المراجعة القضائية السابقة.

710
00:31:49,400 --> 00:31:50,870
لقد كانت مجيدة ذات يوم.

711
00:31:51,910 --> 00:31:53,030
من المؤسف ذلك

712
00:31:53,030 --> 00:31:55,310
بعد رحيل وزير محكمة المراجعة القضائية السابق،

713
00:31:55,310 --> 00:31:56,630
معظم اليسار أو المتقاعدين.

714
00:31:57,230 --> 00:31:58,830
الآن ليس لديهم زعيم.

715
00:31:59,670 --> 00:32:01,530
لولا تلك الحادثة..

716
00:32:04,540 --> 00:32:06,160
[سكن لي]

717
00:32:11,950 --> 00:32:12,750
خذه إلى أسفل!

718
00:32:49,830 --> 00:32:51,540
وانضمت إليها مجموعة من البلهاء.

719
00:32:52,940 --> 00:32:55,940
إنهم ليسوا لائقين بما يكفي حتى للمثول أمام المحكمة.

720
00:32:56,400 --> 00:32:56,850
بالمناسبة،

721
00:32:56,850 --> 00:32:58,200
هي القطة التي أعادوها

722
00:32:58,200 --> 00:32:58,750
مقفل؟

723
00:32:58,750 --> 00:32:59,070
نعم.

724
00:32:59,350 --> 00:33:00,310
أشك في هذا القط

725
00:33:00,310 --> 00:33:01,990
يرتبط بحالة غريبة أخرى.

726
00:33:01,990 --> 00:33:04,070
هل تقصد قضية قتل القطة الشيطانية؟

727
00:33:04,830 --> 00:33:05,630
هذا صحيح.

728
00:33:05,830 --> 00:33:07,500
نائب الوزير بصراحة

729
00:33:07,670 --> 00:33:08,430
لقد سمعت

730
00:33:08,470 --> 00:33:09,730
شائعات كثيرة في الآونة الأخيرة.

731
00:33:09,990 --> 00:33:11,590
ولكن ما الذي يحدث بالفعل مع

732
00:33:11,590 --> 00:33:12,950
قضية قتل القطة الشيطانية؟

733
00:33:15,590 --> 00:33:17,310
قبل عشرة أيام، في منتصف الليل،

734
00:33:18,190 --> 00:33:19,820
تم العثور على امرأة ترتجف

735
00:33:19,820 --> 00:33:21,430
بواسطة الخندق.

736
00:33:28,830 --> 00:33:29,630
من هو الذي؟

737
00:33:35,700 --> 00:33:36,620
إنه منتصف الليل،

738
00:33:36,750 --> 00:33:38,410
لماذا تتجول؟

739
00:33:43,030 --> 00:33:44,090
هناك شيطان...

740
00:33:44,550 --> 00:33:45,110
ماذا قلت؟

741
00:33:45,110 --> 00:33:46,040
هناك شيطان!

742
00:33:47,390 --> 00:33:48,220
القطة الشيطانية...

743
00:33:48,470 --> 00:33:49,870
القط الشيطان يقتل!

744
00:33:50,510 --> 00:33:51,910
القط الشيطان يقتل!

745
00:33:54,020 --> 00:33:55,210
القط الشيطان يقتل!

746
00:33:55,210 --> 00:33:55,990
القط الشيطان يقتل...

747
00:33:55,990 --> 00:33:56,710
منذ ذلك الحين،

748
00:33:56,790 --> 00:33:59,250
بدأت قضية قتل القطة الشيطانية في الانتشار.

749
00:34:00,110 --> 00:34:00,830
لكن

750
00:34:01,100 --> 00:34:03,420
لا يمكننا أن نستنتج أنه كان كذلك

751
00:34:03,590 --> 00:34:04,510
قطة شيطانية قامت بالقتل

752
00:34:04,510 --> 00:34:06,170
فقط بسبب ما قالته.

753
00:34:06,390 --> 00:34:07,150
على الأكثر،

754
00:34:07,510 --> 00:34:09,350
إنه مجرد مسؤول مفقود.

755
00:34:09,350 --> 00:34:10,280
لم انتهي بعد.

756
00:34:11,150 --> 00:34:12,150
وبعد ساعتين،

757
00:34:12,270 --> 00:34:13,270
عند بوابة زوك...

758
00:34:13,510 --> 00:34:15,850
[بوابة زوك]

759
00:34:31,429 --> 00:34:32,310
مساعدة!

760
00:34:32,750 --> 00:34:33,540
يساعد!

761
00:34:34,440 --> 00:34:35,900
عثر حارس البوابة على جثة

762
00:34:36,060 --> 00:34:37,520
على سطح البوابة.

763
00:34:37,830 --> 00:34:38,550
وكان المسؤول الذي اختفى

764
00:34:38,550 --> 00:34:40,010
على الجسر ماركيز يو.

765
00:34:48,270 --> 00:34:49,110
سيد!

766
00:34:54,860 --> 00:34:55,540
القط البري!

767
00:34:59,100 --> 00:35:01,230
[نزاهة؛ تعقل؛ الاجتهاد]

768
00:35:06,270 --> 00:35:08,180
كل هذا عبثا.

769
00:35:08,320 --> 00:35:10,830
كل هذا عبثا.

770
00:35:11,550 --> 00:35:12,840
علي بابا!

771
00:35:13,280 --> 00:35:14,310
توقف عن قول مثل هذا

772
00:35:14,310 --> 00:35:15,950
أشياء مزعجة هنا.

773
00:35:15,970 --> 00:35:17,470
من كان يظن

774
00:35:17,510 --> 00:35:19,150
هذه هي الطريقة التي يتعامل بها نائب الوزير شانغوان مع هذه القضية؟

775
00:35:19,150 --> 00:35:19,950
الى جانب ذلك،

776
00:35:20,150 --> 00:35:22,150
عندما طلب نائب الوزير حبس تشين شي،

777
00:35:22,150 --> 00:35:23,630
لم تقل شيئا واحدا.

778
00:35:23,630 --> 00:35:24,870
أمام نائب الوزير شانغوان،

779
00:35:24,870 --> 00:35:26,350
أنت المفوض القضائي لقاعة مينغجينغ.

780
00:35:26,350 --> 00:35:27,630
أنا مجرد قاض.

781
00:35:27,710 --> 00:35:29,470
أنت الشخص المسؤول عن هذه القضية.

782
00:35:29,470 --> 00:35:31,320
أثناء ردك على نائب الوزير شانغوان،

783
00:35:31,320 --> 00:35:32,990
إذا أقاطع،

784
00:35:33,060 --> 00:35:34,390
سيكون من غير المناسب.

785
00:35:34,430 --> 00:35:35,280
لا ينبغي لي أن أنظر

786
00:35:35,280 --> 00:35:36,140
ولا تقل أي شيء.

787
00:35:36,140 --> 00:35:37,070
حسنًا يا بابا.

788
00:35:37,510 --> 00:35:39,440
الآن أنت تضعني في المقدمة.

789
00:35:39,510 --> 00:35:40,440
وأنت، كوي باي.

790
00:35:41,230 --> 00:35:43,310
أنت عادة لا تقول أي شيء.

791
00:35:43,350 --> 00:35:44,060
لماذا أخذت ضربة في وجهي

792
00:35:44,060 --> 00:35:45,350
عندما قررت أن تفتح فمك؟

793
00:35:45,350 --> 00:35:46,950
كنت فقط أقول الحقيقة.

794
00:35:47,470 --> 00:35:48,040
بخير.

795
00:35:48,430 --> 00:35:49,990
أنا رجل كريم.

796
00:35:50,100 --> 00:35:52,630
لا أستطيع أن أغضب من أجل لا شيء معك.

797
00:35:52,750 --> 00:35:53,460
أنظر إليها الآن.

798
00:35:53,460 --> 00:35:55,100
ناهيك عن أننا لن نحصل على الفضل في هذه القضية،

799
00:35:55,100 --> 00:35:56,760
لقد تعرض الرجل الصادق للظلم أيضًا.

800
00:35:58,340 --> 00:36:00,050
أين هو صن باو؟

801
00:36:00,540 --> 00:36:02,180
لماذا لم يعد بعد؟

802
00:36:02,220 --> 00:36:02,950
يستمع.

803
00:36:03,030 --> 00:36:04,150
صن باو

804
00:36:04,170 --> 00:36:05,390
طويل القامة فقط

805
00:36:05,430 --> 00:36:06,230
ولكن ليس لديه الشجاعة.

806
00:36:06,230 --> 00:36:06,980
وعندما يواجه مشاكل،

807
00:36:06,980 --> 00:36:08,400
إنه يعرف فقط الصلاة للآلهة والبوذا.

808
00:36:08,400 --> 00:36:09,860
إنه الأكثر عدم موثوقية.

809
00:36:10,310 --> 00:36:11,310
وقال تشن شي اليوم

810
00:36:11,310 --> 00:36:12,370
تلك القطة يمكنها الكتابة.

811
00:36:13,030 --> 00:36:13,750
ربما

812
00:36:13,750 --> 00:36:16,010
ذهب صن باو لقراءة الطالع مرة أخرى.

813
00:36:16,550 --> 00:36:18,710
عنيد ويفعل عكس ما يقول.

814
00:36:18,710 --> 00:36:20,510
إنه قوي مثل البقرة ولكنه خجول مثل الفأر.

815
00:36:20,510 --> 00:36:21,790
وهذه هي الحقيقة أيضا.

816
00:36:32,780 --> 00:36:33,630
قطة برية.

817
00:36:34,190 --> 00:36:35,160
لا يمكننا أن نعض.

818
00:36:35,800 --> 00:36:36,910
أنت مخدر.

819
00:36:37,070 --> 00:36:38,250
لا تخافوا.

820
00:36:38,590 --> 00:36:39,520
لا تخافوا.

821
00:36:40,910 --> 00:36:41,710
هذا أنا.

822
00:36:42,670 --> 00:36:43,470
قطة برية.

823
00:36:43,950 --> 00:36:46,190
حتى أننا أطلقنا الألعاب النارية معًا.

824
00:36:46,300 --> 00:36:47,260
هل تذكر؟

825
00:37:00,470 --> 00:37:01,630
حسنًا.

826
00:37:02,540 --> 00:37:03,680
لا بأس أن تعضني.

827
00:37:03,910 --> 00:37:05,220
لا تخف أيها القط البري.

828
00:37:05,220 --> 00:37:06,150
لا تخف.

829
00:37:27,350 --> 00:37:29,090
من يستطيع الهروب من حراس بوابة Zhuque

830
00:37:29,090 --> 00:37:30,310
وشنق الناس على بوابة المدينة

831
00:37:30,310 --> 00:37:31,640
دون أن يصدر صوتا؟

832
00:37:32,350 --> 00:37:32,870
سيدتي.

833
00:37:33,230 --> 00:37:33,960
في تلك الحالة،

834
00:37:34,230 --> 00:37:35,760
هل هو حقا قتل قطة شيطانية؟

835
00:37:35,760 --> 00:37:37,300
بغض النظر عمن يكون القاتل..

836
00:37:37,300 --> 00:37:38,920
طالما أننا نستطيع حل هذه الحالة الغريبة

837
00:37:38,920 --> 00:37:40,110
وتقديم تفسير للمحكمة،

838
00:37:40,110 --> 00:37:41,310
سيكون ذلك فضلًا عظيمًا.

839
00:37:42,540 --> 00:37:43,870
ولكن إذا لم نتمكن من حلها،

840
00:37:44,510 --> 00:37:46,170
محكمة المراجعة القضائية,

841
00:37:46,180 --> 00:37:47,380
بما في ذلك أنا وأنت،

842
00:37:48,240 --> 00:37:50,430
لن تكون قادرة على تحمل المسؤولية عن ذلك.

843
00:37:50,430 --> 00:37:51,450
لذا تذكر،

844
00:37:51,690 --> 00:37:52,890
يجب أن تراقب

845
00:37:52,920 --> 00:37:54,120
الإنسان والقطة.

846
00:37:54,630 --> 00:37:56,030
فإذا غاب أحدهما

847
00:37:56,040 --> 00:37:57,230
عليك أن تكون مسؤولا.

848
00:37:57,230 --> 00:37:57,910
نعم.

849
00:37:58,370 --> 00:37:59,640
لا تقلق يا نائب الوزير.

850
00:37:59,640 --> 00:38:01,040
سأكمل المهمة

851
00:39:05,270 --> 00:39:06,430
هذا...

852
00:39:21,230 --> 00:39:21,860
أنت...

853
00:39:22,260 --> 00:39:23,050
هل أنت مستيقظ؟

854
00:39:23,050 --> 00:39:24,070
من أنت؟

855
00:39:24,780 --> 00:39:26,620
أنا من محكمة المراجعة القضائية.

856
00:39:26,620 --> 00:39:27,950
لكنني جئت متأخرا قليلا.

857
00:39:29,260 --> 00:39:30,790
أنت لم ترني من قبل.

858
00:39:32,170 --> 00:39:33,830
محكمة المراجعة القضائية؟

859
00:39:36,400 --> 00:39:37,320
أتذكر الآن!

860
00:39:37,620 --> 00:39:38,520
لم أكن أنا

861
00:39:38,790 --> 00:39:40,590
في محكمة المراجعة القضائية؟

862
00:39:41,020 --> 00:39:41,630
هم أيضا

863
00:39:41,670 --> 00:39:43,540
حبستني...

864
00:39:43,780 --> 00:39:44,510
أوه صحيح!

865
00:39:45,110 --> 00:39:46,630
لماذا أنا هنا؟

866
00:39:53,070 --> 00:39:54,270
أين القط البري؟

867
00:39:55,090 --> 00:39:56,020
أين القط البري؟

868
00:39:56,020 --> 00:39:56,830
لا تصرخ.

869
00:39:58,750 --> 00:39:59,790
هل تقصد تلك القطة؟

870
00:40:01,910 --> 00:40:03,390
لقد تركتها تذهب.

871
00:40:03,480 --> 00:40:04,760
من الآن فصاعدا،

872
00:40:05,430 --> 00:40:07,190
سأتولى قضيتك.

873
00:40:13,030 --> 00:40:14,870
لقد حان دوري أخيرًا.

874
00:40:17,650 --> 00:40:20,010
[لي بنج]

875
00:40:20,270 --> 00:40:21,470
اسمك تشين شي؟

876
00:40:22,680 --> 00:40:23,680
أنا؟ نعم.

877
00:40:26,410 --> 00:40:27,440
[محكمة المراجعة القضائية]