1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[الترجمات الإنجليزية متوفرة]

2
00:01:42,320 --> 00:01:46,900
[أسطورة القط الأبيض]

3
00:01:47,450 --> 00:01:50,120
[الحلقة 6]

4
00:01:50,200 --> 00:01:53,930
[محكمة المراجعة القضائية]

5
00:01:50,830 --> 00:01:51,740
نائب الوزير،

6
00:01:52,009 --> 00:01:53,720
هل رأيت صاحبة الجلالة اليوم؟

7
00:01:54,620 --> 00:01:55,340
نعم.

8
00:01:56,789 --> 00:01:58,789
صاحبة الجلالة تريد رؤية لي بينغ أيضًا.

9
00:01:59,509 --> 00:01:59,870
أتساءل

10
00:01:59,870 --> 00:02:01,470
ماذا تريد أن تفعل معه.

11
00:02:02,110 --> 00:02:02,750
سيدتي،

12
00:02:03,030 --> 00:02:03,910
سمعت

13
00:02:03,930 --> 00:02:04,510
صاحبة الجلالة —

14
00:02:04,510 --> 00:02:05,570
أنت في حالة تأهب للغاية.

15
00:02:07,030 --> 00:02:09,150
حتى أنك تجرؤ على الاستفسار عن أمر القصر.

16
00:02:09,150 --> 00:02:09,990
لا أجرؤ.

17
00:02:10,030 --> 00:02:11,020
أنا خائف فقط

18
00:02:11,020 --> 00:02:11,900
سوف أحرجك،

19
00:02:11,900 --> 00:02:12,760
نائب الوزير.

20
00:02:15,310 --> 00:02:16,720
أستطيع أن أقول لك.

21
00:02:19,600 --> 00:02:21,860
لقد تجاوزت صاحبة الجلالة بالفعل 60 عامًا.

22
00:02:22,670 --> 00:02:24,400
ومع ذلك، فهي لا تتقدم في السن فحسب،

23
00:02:24,510 --> 00:02:26,310
لكنها أصبحت أصغر سنا.

24
00:02:26,920 --> 00:02:29,120
للوهلة الأولى، تبدو وكأنها طفلة.

25
00:02:31,200 --> 00:02:32,130
العامة لي بينغ

26
00:02:32,670 --> 00:02:33,750
يحيي صاحب الجلالة.

27
00:02:33,750 --> 00:02:35,420
هناك شائعة في المحكمة

28
00:02:35,829 --> 00:02:37,510
أن صاحبة الجلالة تعاني من مرض غريب.

29
00:02:37,510 --> 00:02:38,740
قلوب الناس ترتجف.

30
00:02:38,740 --> 00:02:40,870
لقد كانت صاحبة الجلالة تعيش في عزلة أكثر فأكثر.

31
00:02:40,870 --> 00:02:41,590
العديد من المسؤولين

32
00:02:41,590 --> 00:02:43,030
تختفي أيضًا من وقت لآخر.

33
00:02:43,030 --> 00:02:44,290
انها غامضة جدا.

34
00:02:45,020 --> 00:02:46,020
العامة لي بينغ؟

35
00:02:46,990 --> 00:02:48,120
مما أعرفه،

36
00:02:48,930 --> 00:02:50,300
لم تكن

37
00:02:50,300 --> 00:02:52,980
تعمل تحت اسم محكمة المراجعة القضائية؟

38
00:02:52,980 --> 00:02:54,410
لقد أخطأت.

39
00:02:55,350 --> 00:02:56,210
لقد التزمت

40
00:02:56,210 --> 00:02:57,270
أكثر من ذنب.

41
00:02:58,430 --> 00:02:59,310
دعني أسألك.

42
00:02:59,340 --> 00:03:00,630
ما هو مع الختم

43
00:03:00,670 --> 00:03:02,370
وزير المراجعة القضائية؟

44
00:03:02,370 --> 00:03:04,170
لقد فقدت لمدة ثلاث سنوات.

45
00:03:04,350 --> 00:03:06,830
لماذا لديك؟

46
00:03:07,580 --> 00:03:09,090
لقد عدت إلى مسقط رأسي حاملاً النعش منذ ثلاث سنوات.

47
00:03:09,090 --> 00:03:10,270
منذ وقت ليس ببعيد، وجدت هذا الختم

48
00:03:10,270 --> 00:03:11,800
في نعش والدي الراحل.

49
00:03:11,830 --> 00:03:13,490
كنت أعلم أن الأمر جدي،

50
00:03:14,070 --> 00:03:15,370
لذلك عدت إلى شندو بالختم

51
00:03:15,370 --> 00:03:16,920
لإعادته إلى محكمة المراجعة القضائية،

52
00:03:16,920 --> 00:03:18,079
لكنني واجهت حالة القطة الشيطانية

53
00:03:18,079 --> 00:03:19,480
تماما كما دخلت Shendu.

54
00:03:20,829 --> 00:03:22,720
اعتقدت أنه كان غريبا جدا،

55
00:03:23,270 --> 00:03:24,670
لذلك اتخذت قراري بنفسي.

56
00:03:26,550 --> 00:03:28,060
قررت عدم إرجاع الختم

57
00:03:28,060 --> 00:03:29,630
للتحقيق في القضية بنفسي.

58
00:03:29,630 --> 00:03:30,530
لقد أخطأت.

59
00:03:31,940 --> 00:03:33,510
من فضلك عاقبني يا صاحب الجلالة.

60
00:03:33,510 --> 00:03:34,510
أنت تعرف

61
00:03:34,829 --> 00:03:36,950
لن أعاقبك، أليس كذلك؟

62
00:03:40,280 --> 00:03:41,110
لا أجرؤ،

63
00:03:42,079 --> 00:03:43,079
ولكن يا صاحب الجلالة

64
00:03:43,630 --> 00:03:44,270
من فضلك لا تعاقب

65
00:03:44,270 --> 00:03:46,270
أهالي المفقودين.

66
00:03:47,350 --> 00:03:49,010
لقد عفوت عنهم بالفعل.

67
00:03:50,270 --> 00:03:51,670
شكرا لك يا صاحب الجلالة.

68
00:03:53,150 --> 00:03:53,710
لي بينج,

69
00:03:54,590 --> 00:03:55,720
هل حافظت على الختم

70
00:03:56,260 --> 00:03:57,350
لأنك لا تثق

71
00:03:57,350 --> 00:03:59,480
محكمة المراجعة القضائية الحالية؟

72
00:04:02,560 --> 00:04:03,500
هذا ليس كذلك.

73
00:04:04,370 --> 00:04:06,920
إذا لم يكن للحصول على مساعدة من محكمة المراجعة القضائية،

74
00:04:06,920 --> 00:04:08,470
ستظل القضية دون حل.

75
00:04:08,470 --> 00:04:10,130
أنت جيد جدًا في استخدام الكلمات.

76
00:04:10,670 --> 00:04:12,150
بعد وفاة الوزير لي.

77
00:04:12,150 --> 00:04:15,280
ولم يعد لمحكمة المراجعة القضائية أي فائدة.

78
00:04:15,810 --> 00:04:17,149
قاعة مينغ جينغ أن والدك

79
00:04:17,149 --> 00:04:18,230
أسس نفسه

80
00:04:18,230 --> 00:04:19,029
هو الآن...

81
00:04:19,600 --> 00:04:20,589
أنا لا ألومك

82
00:04:20,589 --> 00:04:21,990
لعدم ثقتك بالآخرين.

83
00:04:22,270 --> 00:04:23,200
لقد قمت بعمل جيد

84
00:04:23,520 --> 00:04:24,850
مع قضية القطة الشيطانية.

85
00:04:25,510 --> 00:04:26,910
شكرا لك يا صاحب الجلالة.

86
00:04:27,310 --> 00:04:28,910
تم حل قضية القطة الشيطانية

87
00:04:29,350 --> 00:04:30,750
لكننا مازلنا لم نجد

88
00:04:30,750 --> 00:04:32,390
المفقودين من قبل.

89
00:04:32,390 --> 00:04:32,909
لي بينج,

90
00:04:33,590 --> 00:04:34,650
منذ عودتك،

91
00:04:35,030 --> 00:04:36,680
العودة إلى محكمة المراجعة القضائية.

92
00:04:36,680 --> 00:04:37,770
أنا لا أجرؤ.

93
00:04:38,220 --> 00:04:39,560
التواضع الزائد يجعل المرء متعجرفًا.

94
00:04:39,560 --> 00:04:40,540
يجب أن تعرف

95
00:04:40,940 --> 00:04:41,909
للقيام بواجبك.

96
00:04:47,150 --> 00:04:47,670
نعم.

97
00:04:49,740 --> 00:04:51,790
وزير المناسك هو الشخص الوحيد

98
00:04:51,790 --> 00:04:53,840
مطلع على قضية المفقودين.

99
00:04:53,840 --> 00:04:54,510
هل لي أن أسأل

100
00:04:54,990 --> 00:04:57,020
للبدء بالتحقيق مع الوزير؟

101
00:04:57,020 --> 00:04:57,990
بالطبع.

102
00:04:58,409 --> 00:04:59,870
لقد رجعت الختم القديم

103
00:04:59,870 --> 00:05:01,800
لكن الختم الجديد تم تزويره.

104
00:05:02,360 --> 00:05:04,310
أحتاج إلى التفكير

105
00:05:05,110 --> 00:05:07,040
أي ختم يحمل وزنا أثقل.

106
00:05:07,710 --> 00:05:09,240
مع مؤهلاتك،

107
00:05:09,630 --> 00:05:12,110
سأعينك نائبًا لوزير محكمة المراجعة القضائية

108
00:05:12,110 --> 00:05:13,570
وإدارة Mingjing Hall.

109
00:05:13,830 --> 00:05:14,870
سيتم التوصل إلى نتيجة

110
00:05:14,870 --> 00:05:15,870
بعد مرور بعض الوقت.

111
00:05:16,300 --> 00:05:17,360
هل تفهم؟

112
00:05:18,430 --> 00:05:19,150
نعم.

113
00:05:19,630 --> 00:05:20,310
جيد.

114
00:05:21,070 --> 00:05:23,000
أتمنى من محكمة المراجعة القضائية

115
00:05:23,590 --> 00:05:25,050
سوف تفعل جيدا في يديك.

116
00:05:25,830 --> 00:05:26,270
أنا

117
00:05:28,990 --> 00:05:30,850
سوف يطيع مرسوم جلالتك.

118
00:05:49,140 --> 00:05:49,659
السيد لي.

119
00:05:52,110 --> 00:05:52,870
تشين شي؟

120
00:05:54,270 --> 00:05:55,350
لماذا أنت هنا؟

121
00:05:56,010 --> 00:05:57,270
سمعت من السيد وانغ

122
00:05:57,430 --> 00:05:59,190
أنك دخلت القصر لتتحدث عن قضية القطة الشيطانية،

123
00:05:59,190 --> 00:06:00,710
لذلك جئت إلى هنا لأنتظرك.

124
00:06:00,710 --> 00:06:01,770
أردت أن أقول لك

125
00:06:01,910 --> 00:06:02,910
شياو هوان بخير.

126
00:06:03,070 --> 00:06:03,750
قو أيضا.

127
00:06:03,810 --> 00:06:04,890
وقال أشخاص من مكتب الحكومة

128
00:06:04,890 --> 00:06:06,260
قضية قو ليست مشكلة كبيرة.

129
00:06:06,260 --> 00:06:07,390
وقال انه سوف يكون في المنزل قريبا.

130
00:06:08,420 --> 00:06:09,020
بالمناسبة،

131
00:06:09,110 --> 00:06:10,570
أريد أيضًا أن أقول وداعًا.

132
00:06:11,920 --> 00:06:13,050
إلى أين أنت ذاهب؟

133
00:06:13,230 --> 00:06:15,030
سأذهب للبحث عن أخي.

134
00:06:16,400 --> 00:06:17,870
هل وجدت مكانا للإقامة؟

135
00:06:17,870 --> 00:06:18,670
ليس بعد،

136
00:06:19,060 --> 00:06:20,210
لكن Shendu كبير.

137
00:06:20,230 --> 00:06:21,590
لن يكون الأمر صعبا

138
00:06:21,630 --> 00:06:23,030
للعثور على الطعام والمأوى.

139
00:06:24,020 --> 00:06:24,740
بالمناسبة،

140
00:06:25,990 --> 00:06:26,430
هذا هو

141
00:06:27,530 --> 00:06:28,170
خشب...

142
00:06:29,550 --> 00:06:31,410
ما هو الشيء الذي تمضغه؟

143
00:06:31,430 --> 00:06:32,190
ز...

144
00:06:33,350 --> 00:06:33,909
علكة.

145
00:06:35,659 --> 00:06:37,460
لقد قمت بتبادل تخصصات مسقط رأسي

146
00:06:37,460 --> 00:06:38,750
لهذه الزجاجة الصغيرة

147
00:06:39,150 --> 00:06:40,130
قال البائع

148
00:06:40,310 --> 00:06:41,340
أي شيء وضعت في هذا

149
00:06:41,340 --> 00:06:43,390
يمكن أن تستمر لسنوات

150
00:06:43,430 --> 00:06:44,490
دون أن تسوء.

151
00:06:45,020 --> 00:06:45,950
فقط خذها.

152
00:06:48,830 --> 00:06:49,760
انها جميلة.

153
00:06:50,270 --> 00:06:50,870
شكرًا لك.

154
00:06:51,240 --> 00:06:51,900
لا مشكلة.

155
00:06:52,900 --> 00:06:54,730
سأغادر إذا لم يكن هناك شيء آخر.

156
00:06:54,730 --> 00:06:55,740
اعتن بنفسك يا سيد لي.

157
00:06:56,070 --> 00:06:56,590
انتظر.

158
00:07:00,390 --> 00:07:02,510
ليس هناك عجلة في العثور على أخيك.

159
00:07:02,510 --> 00:07:03,910
هذه القضية لم تنته بعد.

160
00:07:04,190 --> 00:07:05,750
لماذا لا تعود معي إلى محكمة المراجعة القضائية؟

161
00:07:05,750 --> 00:07:07,350
نحن بحاجة إلى شاهد ليشهد.

162
00:07:07,790 --> 00:07:08,550
شاهد؟

163
00:07:08,750 --> 00:07:09,710
ثم لن أنا-

164
00:07:09,730 --> 00:07:10,700
هذه المرة،

165
00:07:11,190 --> 00:07:12,930
لن يتم إلقائك في السجن مرة أخرى.

166
00:07:12,930 --> 00:07:13,590
حقًا؟

167
00:07:14,590 --> 00:07:15,190
حسنًا إذن.

168
00:07:16,190 --> 00:07:16,710
دعنا نذهب.

169
00:07:16,710 --> 00:07:17,240
دعنا نذهب.

170
00:07:38,390 --> 00:07:39,060
غريب.

171
00:07:39,610 --> 00:07:40,140
لماذا القفل

172
00:07:40,140 --> 00:07:41,480
من الصعب فتح اليوم؟

173
00:07:45,710 --> 00:07:46,430
وزير.

174
00:07:47,470 --> 00:07:48,280
وزير.

175
00:07:49,310 --> 00:07:50,840
الوزير، حان الوقت لتناول الطعام.

176
00:07:52,270 --> 00:07:52,950
الوزير،

177
00:07:53,560 --> 00:07:54,490
حان الوقت لتناول الطعام.

178
00:08:03,200 --> 00:08:04,590
مات الوزير .

179
00:08:04,620 --> 00:08:06,160
مات الوزير .

180
00:08:08,140 --> 00:08:11,230
لقد عاد لي بينغ بالفعل.

181
00:08:12,020 --> 00:08:13,170
ماذا يمكن

182
00:08:13,370 --> 00:08:15,030
طفل يتمكن من القيام به؟

183
00:08:15,560 --> 00:08:16,910
سنفعل

184
00:08:17,390 --> 00:08:18,750
ما يجب علينا القيام به.

185
00:08:26,160 --> 00:08:28,770
[محكمة المراجعة القضائية]

186
00:08:28,790 --> 00:08:33,159
[الحكمة والنزاهة في الحكم]

187
00:08:33,600 --> 00:08:34,480
الجميع يسمع!

188
00:08:42,580 --> 00:08:44,240
سيتم إعلان المرسوم.

189
00:08:44,740 --> 00:08:45,560
يركع.

190
00:08:46,880 --> 00:08:49,730
[الحكمة والنزاهة في الحكم]

191
00:08:54,190 --> 00:08:55,520
المرسوم هو على النحو التالي.

192
00:08:55,830 --> 00:08:58,830
لي بينج، نجل وزير المراجعة القضائية السابق،

193
00:08:58,830 --> 00:09:00,310
من قام بحل قضية القط الشيطاني

194
00:09:00,310 --> 00:09:01,630
هو حكيم وذكي.

195
00:09:02,230 --> 00:09:03,550
باعتبارها ركيزة من الموهبة

196
00:09:03,750 --> 00:09:05,410
وضرورية للبلاد

197
00:09:05,750 --> 00:09:07,710
إنه مسؤول مخلص وعادل.

198
00:09:08,230 --> 00:09:10,990
سيتم تعيينه نائباً لوزير محكمة المراجعة القضائية

199
00:09:10,990 --> 00:09:13,450
وإدارة شؤون قاعة مينغجينغ.

200
00:09:13,870 --> 00:09:15,520
البقية

201
00:09:15,790 --> 00:09:17,150
سيتم أيضًا الفضل.

202
00:09:17,670 --> 00:09:18,670
انتهى المرسوم.

203
00:09:19,910 --> 00:09:21,630
انحنى شكرا.

204
00:09:21,910 --> 00:09:22,790
قَوس.

205
00:09:26,150 --> 00:09:27,190
يعلو.

206
00:09:30,350 --> 00:09:31,750
القوس مرة أخرى.

207
00:09:36,510 --> 00:09:38,030
ترنيمة.

208
00:09:36,540 --> 00:09:44,870
[الحكمة والنزاهة في الحكم]

209
00:09:38,500 --> 00:09:40,470
تحيا الإمبراطورة!

210
00:09:40,950 --> 00:09:42,750
تحيا الإمبراطورة!

211
00:09:44,470 --> 00:09:45,540
يعلو.

212
00:09:49,830 --> 00:09:51,180
قبول المرسوم.

213
00:10:04,550 --> 00:10:07,190
[لوح الأب الراحل لي]

214
00:10:13,030 --> 00:10:15,090
تهانينا، نائب الوزير لي.

215
00:10:19,470 --> 00:10:20,110
أنا

216
00:10:21,550 --> 00:10:22,550
قبول المرسوم.

217
00:10:31,990 --> 00:10:34,150
منذ أن تم استلام المرسوم الإمبراطوري

218
00:10:34,150 --> 00:10:35,280
ولدي عمل لأقوم به،

219
00:10:35,710 --> 00:10:36,710
يرجى تفريق.

220
00:10:38,510 --> 00:10:39,550
لماذا تضحك؟

221
00:10:39,550 --> 00:10:40,220
ما هو الخطأ؟

222
00:10:40,220 --> 00:10:41,030
أنت فخور

223
00:10:41,110 --> 00:10:41,870
من الاعتماد؟

224
00:10:41,870 --> 00:10:42,750
مُطْلَقاً.

225
00:10:43,230 --> 00:10:43,910
لو لم يكن ل

226
00:10:43,910 --> 00:10:46,150
نائب الوزير Shangguan كونه معقولا

227
00:10:46,150 --> 00:10:47,790
ورؤية صاحبة الجلالة مع نذر الدم،

228
00:10:47,790 --> 00:10:49,070
كنا قد فقدنا حياتنا

229
00:10:49,070 --> 00:10:49,780
منذ فترة طويلة.

230
00:10:51,070 --> 00:10:52,000
لماذا عدت؟

231
00:10:52,760 --> 00:10:53,390
سيدتي،

232
00:10:53,750 --> 00:10:55,350
هناك أمر أخلاقي عظيم.

233
00:10:55,350 --> 00:10:55,830
هذا...

234
00:11:00,530 --> 00:11:01,530
نائب الوزير لي

235
00:11:01,700 --> 00:11:02,760
تهانينا.

236
00:11:08,430 --> 00:11:09,710
أنت جديد هنا.

237
00:11:09,790 --> 00:11:10,510
إذا كان هناك أي شيء

238
00:11:10,510 --> 00:11:11,370
أنت لا تعرف،

239
00:11:11,790 --> 00:11:12,900
يمكنك أن تسألني في أي وقت.

240
00:11:12,900 --> 00:11:14,560
أنا لست بالضرورة جديدا هنا.

241
00:11:14,870 --> 00:11:15,790
لا أستطيع إلا أن أقول

242
00:11:17,790 --> 00:11:19,150
أنني أعيد النظر في أسباب مألوفة.

243
00:11:19,150 --> 00:11:20,550
انظر إلى نائب الوزير لي.

244
00:11:20,630 --> 00:11:21,650
إنه متعلم جيدًا

245
00:11:21,650 --> 00:11:22,670
وبليغة.

246
00:11:22,720 --> 00:11:23,920
بابا، تعلم منه.

247
00:11:26,650 --> 00:11:27,430
نائب الوزير لي

248
00:11:27,430 --> 00:11:28,860
يجب أن تكون متعبا من الليلة الماضية

249
00:11:28,860 --> 00:11:30,260
وقد توليت للتو منصبك.

250
00:11:30,510 --> 00:11:31,710
ليس عليك أن تأتي

251
00:11:31,790 --> 00:11:33,070
للحضور الدعوة صباح الغد.

252
00:11:33,070 --> 00:11:34,510
منذ أن توليت منصبي اليوم،

253
00:11:34,510 --> 00:11:35,310
ليس هناك سبب

254
00:11:35,310 --> 00:11:36,870
بالنسبة لي لن أذهب إلى الحضور الدعوة غدا.

255
00:11:36,870 --> 00:11:37,950
لا داعي للقلق.

256
00:11:38,940 --> 00:11:40,790
وبما أنك مجتهد جدًا،

257
00:11:40,910 --> 00:11:41,590
ليس لدي سبب

258
00:11:41,590 --> 00:11:42,340
لإيقافك.

259
00:11:42,960 --> 00:11:43,510
هو سي.

260
00:11:43,950 --> 00:11:44,390
نعم.

261
00:11:44,510 --> 00:11:45,470
أسرعوا ورتبوا المكان

262
00:11:45,470 --> 00:11:46,620
لبقاء نائب الوزير لي.

263
00:11:46,620 --> 00:11:46,990
نعم.

264
00:11:47,270 --> 00:11:48,070
لا تهتم.

265
00:11:49,590 --> 00:11:50,310
سأبقى في مسكني السابق

266
00:11:50,310 --> 00:11:51,340
في قاعة مينغجينغ.

267
00:11:51,630 --> 00:11:52,590
نائب الوزير لي

268
00:11:52,590 --> 00:11:53,270
مكان إقامتك

269
00:11:53,270 --> 00:11:54,800
لقد ظل دائمًا جاهزًا.

270
00:11:56,830 --> 00:11:57,830
نائب الوزير لي

271
00:11:57,900 --> 00:11:59,020
الجنرال تشيو من حرس جينوو

272
00:11:59,020 --> 00:12:01,680
لقد جاء لتهنئتك على صعودك.

273
00:12:09,870 --> 00:12:11,830
لقد كان الجنرال تشيو دائمًا ذئبًا وحيدًا،

274
00:12:11,830 --> 00:12:12,830
لكنك كذلك

275
00:12:12,950 --> 00:12:15,080
مع احترامي الشديد لنائب الوزير لي.

276
00:12:15,550 --> 00:12:16,430
يمكنكم الدردشة.

277
00:12:16,430 --> 00:12:17,560
لن أكون في الطريق.

278
00:12:23,150 --> 00:12:24,630
دعنا نذهب أيضا.

279
00:12:25,990 --> 00:12:26,620
سيدي،

280
00:12:26,870 --> 00:12:27,500
ينبغي...

281
00:12:27,500 --> 00:12:28,790
يمكننا التحدث غدا.

282
00:12:30,270 --> 00:12:31,600
لقد أمضيت ليلة طويلة.

283
00:12:32,230 --> 00:12:33,030
اذهب واستريح.

284
00:12:33,710 --> 00:12:34,470
نعم.

285
00:12:42,350 --> 00:12:43,350
نائب الوزير لي

286
00:12:44,830 --> 00:12:45,560
الجنرال تشيو.

287
00:12:47,110 --> 00:12:48,320
وقت طويل لا رؤية.

288
00:12:48,990 --> 00:12:49,670
ما هذا؟

289
00:12:51,990 --> 00:12:52,550
أليس هذا غير مريح

290
00:12:52,550 --> 00:12:53,550
للحديث هنا؟

291
00:12:54,110 --> 00:12:54,710
ماذا عن —

292
00:12:54,710 --> 00:12:55,770
سوف نتحدث هنا

293
00:12:57,950 --> 00:12:58,680
شخصيا،

294
00:12:59,190 --> 00:13:00,650
يجب أن أهنئك

295
00:13:00,710 --> 00:13:02,270
من أجل العودة إلى محكمة المراجعة القضائية.

296
00:13:02,270 --> 00:13:03,430
في السابق، لقد أساءت إليك

297
00:13:03,430 --> 00:13:04,670
خلال قضية القط الشيطاني.

298
00:13:04,670 --> 00:13:05,790
رجائاً أعطني.

299
00:13:05,990 --> 00:13:07,320
هل يمكنك الوصول إلى هذه النقطة؟

300
00:13:09,070 --> 00:13:09,910
هناك العديد من الألغاز التي لم يتم حلها

301
00:13:09,910 --> 00:13:11,230
في قضية القطة الشيطانية.

302
00:13:11,710 --> 00:13:13,510
سوف يتعامل معهم حرس Jinwu.

303
00:13:13,510 --> 00:13:15,270
لا داعي للقلق بشأن ذلك.

304
00:13:15,270 --> 00:13:16,530
عندما التقيت صاحبة الجلالة،

305
00:13:16,790 --> 00:13:19,750
لقد أمرتني شخصيًا بالتحقيق في هذا الأمر.

306
00:13:19,750 --> 00:13:20,710
وأتساءل من أوامر

307
00:13:20,710 --> 00:13:21,970
أنت تعمل تحت.

308
00:13:22,110 --> 00:13:23,750
جميع القضايا الجنائية في العاصمة

309
00:13:23,750 --> 00:13:25,480
تتم إدارتها بواسطة Jinwu Guard.

310
00:13:25,710 --> 00:13:26,550
إنه واجبي.

311
00:13:26,790 --> 00:13:28,480
لا يتعارض مع أمر صاحبة الجلالة.

312
00:13:28,480 --> 00:13:29,660
تتولى محكمة المراجعة القضائية

313
00:13:29,660 --> 00:13:31,270
جميع القضايا الجنائية في الإمبراطورية.

314
00:13:31,270 --> 00:13:32,070
حتى لو كان الأمر كذلك

315
00:13:32,070 --> 00:13:33,470
تحت حرس Jinwu ،

316
00:13:33,500 --> 00:13:35,150
لا يزال لدى محكمة المراجعة القضائية الحق

317
00:13:35,150 --> 00:13:36,610
لمراجعتها بشكل تعسفي.

318
00:13:36,910 --> 00:13:37,910
لسوء الحظ،

319
00:13:38,350 --> 00:13:40,430
أنت لست وزير المراجعة القضائية.

320
00:13:40,430 --> 00:13:43,290
ليس لديك قوة الحكم التعسفي بعد.

321
00:13:43,550 --> 00:13:44,950
المشتبه به في هذه القضية،

322
00:13:45,150 --> 00:13:46,030
وزير الشعائر السابق،

323
00:13:46,030 --> 00:13:47,790
وهو في سجن وزارة العدل الآن.

324
00:13:47,790 --> 00:13:48,950
أنا خائف حتى أنت

325
00:13:49,350 --> 00:13:50,510
لا يمكن أن يمنعني من المتابعة

326
00:13:50,510 --> 00:13:52,640
المرسوم الإمبراطوري بمحاكمته.

327
00:13:53,350 --> 00:13:55,150
يبدو أنك لا تزال لا تعرف.

328
00:13:56,350 --> 00:13:57,550
وزير الشعائر

329
00:13:57,910 --> 00:13:59,110
لقد سمم نفسه

330
00:13:59,470 --> 00:14:00,530
وتوفي في السجن.

331
00:14:00,990 --> 00:14:01,920
ماذا قلت؟

332
00:14:03,710 --> 00:14:04,710
أنا خائف

333
00:14:05,350 --> 00:14:07,000
ليس لديك أحد لاستجوابه.

334
00:14:07,000 --> 00:14:07,880
لماذا لا تفعل ذلك؟

335
00:14:08,390 --> 00:14:10,250
اترك الباقي لحرس جينوو؟

336
00:14:11,690 --> 00:14:12,250
مع السلامة.

337
00:14:18,960 --> 00:14:21,660
[الإنصاف؛ عدالة؛ نزاهة؛ السلطة]

338
00:14:42,270 --> 00:14:43,870
هل حدث أي شيء غير طبيعي

339
00:14:43,870 --> 00:14:45,130
أثناء احتجازه؟

340
00:14:46,040 --> 00:14:47,230
هذه الحالة خطيرة.

341
00:14:47,230 --> 00:14:49,690
كان هناك دائما شخص يحرس الزنزانة.

342
00:14:52,320 --> 00:14:52,880
سيدي،

343
00:14:52,910 --> 00:14:54,170
لقد راجعت بالفعل.

344
00:14:54,230 --> 00:14:55,030
لا توجد إصابات

345
00:14:55,030 --> 00:14:56,490
على سطح الجسم.

346
00:14:56,830 --> 00:14:58,160
لقد تم تسميمه بالفعل.

347
00:14:58,710 --> 00:14:59,230
يبدو

348
00:14:59,590 --> 00:15:01,450
استخدم السم للانتحار.

349
00:15:23,780 --> 00:15:28,750
[وزارة العدل]

350
00:16:28,410 --> 00:16:33,320
[مسكن ليو]

351
00:16:45,470 --> 00:16:48,110
[مسكن ليو]

352
00:16:50,680 --> 00:16:52,830
[حراس جينوو]

353
00:17:03,770 --> 00:17:04,329
عام.

354
00:17:20,910 --> 00:17:21,630
كيف هذا؟

355
00:17:23,030 --> 00:17:24,750
ذهب لي بينغ إلى سجن وزارة العدل

356
00:17:24,750 --> 00:17:26,030
ولكن لم يقل أي شيء.

357
00:17:26,030 --> 00:17:27,089
لقد ألقى نظرة للتو.

358
00:17:28,550 --> 00:17:29,070
أرى.

359
00:17:59,190 --> 00:17:59,720
عام.

360
00:18:23,790 --> 00:18:24,470
القط البري,

361
00:18:25,030 --> 00:18:26,470
لقد كنت أبحث عنك لعدة أيام.

362
00:18:26,470 --> 00:18:27,400
لماذا أنت هنا؟

363
00:18:28,230 --> 00:18:28,630
لا.

364
00:18:31,160 --> 00:18:32,110
هل تأذيت؟

365
00:18:33,590 --> 00:18:33,990
تعال —

366
00:18:35,790 --> 00:18:36,320
القط البري!

367
00:18:37,390 --> 00:18:37,950
القط البري!

368
00:18:40,070 --> 00:18:40,600
القط البري!

369
00:18:41,100 --> 00:18:42,610
[الرخاء والسلام]

370
00:18:41,550 --> 00:18:42,110
القط البري!

371
00:18:44,750 --> 00:18:45,350
قف!

372
00:18:45,710 --> 00:18:46,420
الانتظار لي!

373
00:18:46,470 --> 00:18:47,010
القط البري,

374
00:18:46,590 --> 00:18:52,970
[الرخاء والسلام]

375
00:18:47,590 --> 00:18:48,060
لا تركض!

376
00:18:48,060 --> 00:18:48,690
القط البري!

377
00:18:51,150 --> 00:18:51,750
تعال الى هنا.

378
00:18:51,870 --> 00:18:52,350
قف.

379
00:18:53,070 --> 00:18:55,860
[سكن لي]

380
00:19:10,070 --> 00:19:10,800
أنت هنا؟

381
00:19:43,710 --> 00:19:44,440
السيد كات؟

382
00:19:47,710 --> 00:19:48,630
السيد كات.

383
00:19:48,900 --> 00:19:49,360
السيد كات,

384
00:19:49,630 --> 00:19:50,910
انتظرني هناك.

385
00:19:51,150 --> 00:19:52,110
سوف أضع أغراضي

386
00:19:52,110 --> 00:19:53,240
وتصعد لتجد لك.

387
00:20:03,830 --> 00:20:04,990
أنت... لا بأس.

388
00:20:05,070 --> 00:20:05,830
سأبحث عن شيء ما.

389
00:20:05,830 --> 00:20:07,830
سأجد شيئًا وأذهب إلى هناك.

390
00:20:25,710 --> 00:20:26,310
لا بأس.

391
00:20:26,470 --> 00:20:27,130
أستطيع النهوض.

392
00:20:28,600 --> 00:20:29,550
لماذا هو مرتفع جدا؟

393
00:20:33,870 --> 00:20:34,870
إنه أمر مخيف نوعا ما.

394
00:20:39,590 --> 00:20:41,190
لقد لاحظت ذلك منذ فترة طويلة، أليس كذلك؟

395
00:20:42,430 --> 00:20:45,030
ظللت أتعرض للخطر في الأيام القليلة الماضية.

396
00:20:45,150 --> 00:20:47,150
لم يكن لدي الوقت لتغطية ذلك.

397
00:20:48,470 --> 00:20:49,430
لاحظ ماذا؟

398
00:20:51,490 --> 00:20:52,350
اعتقدت فقط

399
00:20:52,740 --> 00:20:54,040
ذهبت من...

400
00:20:54,170 --> 00:20:54,920
من هذا

401
00:20:56,350 --> 00:20:57,550
وتحولت إلى هذا.

402
00:20:57,790 --> 00:20:58,570
تحولت إلى...

403
00:20:58,570 --> 00:20:59,700
أنت مدهش للغاية.

404
00:20:59,950 --> 00:21:00,370
أنت تعرف...

405
00:21:00,370 --> 00:21:00,950
هل تعلم؟

406
00:21:01,100 --> 00:21:02,120
اعتقدت

407
00:21:02,670 --> 00:21:03,410
إنه وسيم جدًا

408
00:21:03,410 --> 00:21:04,950
والقطة البرية الجميلة

409
00:21:05,150 --> 00:21:05,550
مع

410
00:21:05,610 --> 00:21:06,870
الفراء مشرق ورقيق.

411
00:21:06,870 --> 00:21:07,790
أردت أن أحضره إلى المنزل

412
00:21:07,790 --> 00:21:08,520
ورفعه.

413
00:21:08,990 --> 00:21:10,510
يمكنني تمشيط شعره وأشياءه.

414
00:21:10,510 --> 00:21:11,550
من كان يعرف

415
00:21:12,270 --> 00:21:13,100
سوف يتحول إلى

416
00:21:13,100 --> 00:21:15,190
أنت يا سيد كات.

417
00:21:21,230 --> 00:21:22,550
فقط اتصل بي السيد لي.

418
00:21:23,150 --> 00:21:23,950
حسنًا، سيد كات.

419
00:21:25,270 --> 00:21:26,190
السيد لي.

420
00:21:28,630 --> 00:21:29,290
لم تفعل ذلك

421
00:21:30,720 --> 00:21:32,450
أخبر الآخرين عن هذا، أليس كذلك؟

422
00:21:32,550 --> 00:21:33,510
لا، لا، لا.

423
00:21:34,190 --> 00:21:35,470
كيف يمكنني أن أخبر الآخرين؟

424
00:21:35,910 --> 00:21:36,840
وإذا قلت للآخرين

425
00:21:36,950 --> 00:21:38,550
سيتم معاملتك كشيطان.

426
00:21:38,710 --> 00:21:39,430
أنت لا تعتقد

427
00:21:39,430 --> 00:21:40,150
أنا شيطان؟

428
00:21:40,920 --> 00:21:41,880
أنا لا أعتقد ذلك.

429
00:21:42,110 --> 00:21:43,030
لو كنت شيطاناً

430
00:21:43,030 --> 00:21:44,760
كنت قد أكلتني بالفعل.

431
00:21:49,470 --> 00:21:50,270
غيري،

432
00:21:50,830 --> 00:21:51,590
أنت فقط

433
00:21:53,110 --> 00:21:54,570
تعرف عن هذا الآن.

434
00:21:56,710 --> 00:21:57,240
حصلت عليه.

435
00:21:57,700 --> 00:21:58,430
لا تقلق.

436
00:21:58,750 --> 00:21:59,270
أنا بالتأكيد

437
00:21:59,270 --> 00:22:00,330
لن يخبر أحداً،

438
00:22:00,350 --> 00:22:00,870
السيد كات.

439
00:22:02,550 --> 00:22:04,230
بالتأكيد لن أخبر أحداً

440
00:22:04,230 --> 00:22:04,790
السيد لي.

441
00:22:06,270 --> 00:22:07,630
أنا فقط أتساءل

442
00:22:09,070 --> 00:22:10,510
كيف أصبحت هكذا.

443
00:22:12,750 --> 00:22:13,500
حسنا...

444
00:22:18,550 --> 00:22:19,880
هل تبحث عن العلكة؟

445
00:22:20,390 --> 00:22:21,030
كان يجب أن تخبرني في وقت سابق.

446
00:22:21,030 --> 00:22:21,750
كان لدي بعض،

447
00:22:21,870 --> 00:22:22,990
لكنني تركت الأمر في محكمة المراجعة القضائية.

448
00:22:22,990 --> 00:22:23,630
ماذا عن هذا؟

449
00:22:23,630 --> 00:22:24,630
سأذهب إلى هناك

450
00:22:24,670 --> 00:22:26,070
وأحصل على بعض الأشياء الجديدة.

451
00:22:26,100 --> 00:22:27,100
سأحصل على جديدة.

452
00:22:27,350 --> 00:22:28,010
سأذهب الآن.

453
00:22:29,070 --> 00:22:29,590
شكرًا.

454
00:22:30,540 --> 00:22:31,310
لا مشكلة.

455
00:22:33,190 --> 00:22:34,250
ما زلت أريد أن أسأل.

456
00:22:34,300 --> 00:22:35,900
كيف أصبحت هكذا؟

457
00:22:37,590 --> 00:22:38,590
إنها قصة طويلة.

458
00:22:40,350 --> 00:22:42,010
أنا لا أعرف في الواقع أيضًا.

459
00:22:45,430 --> 00:22:46,870
أنت لا تعرف؟ لا بأس.

460
00:22:46,870 --> 00:22:47,470
لا بأس.

461
00:22:47,790 --> 00:22:48,470
لن أطلب بعد الآن.

462
00:22:48,470 --> 00:22:49,130
سأنزل

463
00:22:49,260 --> 00:22:50,190
للحصول على الاشياء.

464
00:22:50,430 --> 00:22:51,030
لا بأس.

465
00:22:51,230 --> 00:22:51,940
أستطيع أن أفعل ذلك بنفسي.

466
00:22:51,940 --> 00:22:52,940
أستطيع أن أفعل ذلك بنفسي.

467
00:23:01,310 --> 00:23:01,950
ماذا؟

468
00:23:09,470 --> 00:23:10,270
أنا فقط...

469
00:23:10,550 --> 00:23:12,390
نزل؟

470
00:23:15,880 --> 00:23:16,430
أنا بخير.

471
00:23:21,870 --> 00:23:22,550
آت.

472
00:23:24,510 --> 00:23:25,270
أخيراً.

473
00:23:25,310 --> 00:23:25,950
اسرع.

474
00:23:25,950 --> 00:23:26,480
اسرع.

475
00:23:26,510 --> 00:23:27,710
شكرا للعلاج.

476
00:23:27,790 --> 00:23:28,590
لا شئ.

477
00:23:33,790 --> 00:23:34,390
شكرًا لك.

478
00:23:36,870 --> 00:23:37,510
قل،

479
00:23:37,830 --> 00:23:38,960
أين ذهب تشين شي؟

480
00:23:39,470 --> 00:23:40,550
بعد أن أدلى بإفادته

481
00:23:40,550 --> 00:23:42,070
وانتهت قضية القطة الشيطانية؟

482
00:23:42,070 --> 00:23:42,830
على أية حال،

483
00:23:42,870 --> 00:23:44,910
هرب بعد حل القضية.

484
00:23:44,910 --> 00:23:45,710
لو كنت أنا

485
00:23:46,150 --> 00:23:47,510
ولقد واجهت هذه المشكلة

486
00:23:47,510 --> 00:23:48,230
بمجرد أن

487
00:23:48,630 --> 00:23:49,750
جاء إلى شندو

488
00:23:50,470 --> 00:23:52,590
كنت سأهرب منذ فترة طويلة.

489
00:23:53,430 --> 00:23:55,670
كيف يكون لديك الوقت للقلق على الآخرين؟

490
00:23:55,670 --> 00:23:56,270
أعتقد

491
00:23:56,710 --> 00:23:58,270
نائب الوزير الجديد اليوم

492
00:23:58,750 --> 00:23:59,990
غريب الأطوار.

493
00:24:00,510 --> 00:24:02,310
يجب أن يكون من الصعب التعايش معه.

494
00:24:02,390 --> 00:24:03,670
مستقبلنا

495
00:24:04,510 --> 00:24:05,240
سيكون صعبا.

496
00:24:16,150 --> 00:24:17,270
السيد كوي.

497
00:24:17,500 --> 00:24:18,510
السيد يعرف كل شيء كوي.

498
00:24:18,510 --> 00:24:21,970
الشخص الذي يكون لطيفًا بدون سبب يجب أن يكون لديه دافع خفي.

499
00:24:23,110 --> 00:24:23,510
يتكلم.

500
00:24:23,950 --> 00:24:24,560
حسنا،

501
00:24:24,680 --> 00:24:26,540
لقد كنت في Shendu أطول

502
00:24:26,750 --> 00:24:27,190
وأنت

503
00:24:27,270 --> 00:24:29,270
أحط نفسك بهذه الملفات كل يوم.

504
00:24:29,270 --> 00:24:31,110
هل تعرف أي شيء آخر

505
00:24:31,310 --> 00:24:32,310
حول هذا السيد لي؟

506
00:24:33,510 --> 00:24:34,710
إنها مجرد شائعات.

507
00:24:34,870 --> 00:24:35,930
هل تعرف الأشياء؟

508
00:24:36,100 --> 00:24:38,670
من الأفضل مشاركتها مع الجميع بدلاً من الاستمتاع بها بمفردك.

509
00:24:38,670 --> 00:24:39,150
لي بينج

510
00:24:39,710 --> 00:24:41,350
هو نجل وزير المراجعة القضائية.

511
00:24:41,350 --> 00:24:42,750
كان لديه لقب

512
00:24:43,310 --> 00:24:44,270
دعا ياو بينغ.

513
00:24:44,630 --> 00:24:45,550
ياو بنج؟

514
00:24:47,070 --> 00:24:47,670
ياو بنج؟

515
00:24:47,710 --> 00:24:48,630
"ياو" كما في "الأصغر"

516
00:24:48,630 --> 00:24:49,890
ولكن أيضًا كما في "شيطان".

517
00:24:50,750 --> 00:24:51,480
على سبيل المثال،

518
00:24:52,350 --> 00:24:53,450
كان هناك مفوض قضائي

519
00:24:53,450 --> 00:24:54,910
الذي يجب أن يحل قضية باردة.

520
00:24:55,230 --> 00:24:56,430
لقد فكر بجدية

521
00:24:56,620 --> 00:24:58,080
وأبقاه مستيقظا في الليل.

522
00:25:05,870 --> 00:25:06,930
تم حل القضية!

523
00:25:07,870 --> 00:25:08,930
تم حل القضية!

524
00:25:09,240 --> 00:25:10,670
تم حل القضية!

525
00:25:11,070 --> 00:25:11,880
تعليق توضيحي

526
00:25:12,070 --> 00:25:13,970
ظهرت فجأة في الملف،

527
00:25:13,970 --> 00:25:15,470
مشيراً إلى جزء مهم.

528
00:25:15,470 --> 00:25:16,470
لقد حلت القضية

529
00:25:17,110 --> 00:25:18,270
في بضع كلمات فقط.

530
00:25:23,830 --> 00:25:24,890
تم حل القضية.

531
00:25:25,670 --> 00:25:26,470
حقًا؟

532
00:25:26,630 --> 00:25:27,760
يمكنك حل القضايا؟

533
00:25:28,110 --> 00:25:29,590
حقًا! ينظر.

534
00:25:32,150 --> 00:25:33,070
هل تم حلها حقا؟

535
00:25:33,070 --> 00:25:34,230
كيف قمت بحلها؟

536
00:25:35,430 --> 00:25:36,290
دعني أخبرك.

537
00:25:36,430 --> 00:25:37,870
القضية موجودة منذ فترة.

538
00:25:37,870 --> 00:25:38,790
لقد نضجت

539
00:25:38,830 --> 00:25:40,270
وحل نفسه.

540
00:25:41,470 --> 00:25:42,750
تهانينا.

541
00:25:42,830 --> 00:25:43,540
في البداية،

542
00:25:43,910 --> 00:25:45,470
وظن الجاهل أنه من صنع الله.

543
00:25:45,470 --> 00:25:46,430
في الواقع،

544
00:25:48,150 --> 00:25:49,610
لقد تم كل ذلك بواسطة ياو بينغ.

545
00:26:07,550 --> 00:26:08,670
وهنا مثال آخر.

546
00:26:08,670 --> 00:26:10,070
عندما كان العامل في الخدمة،

547
00:26:10,270 --> 00:26:11,400
يمكنه أن يسمع دائمًا

548
00:26:11,400 --> 00:26:12,070
طبل Dengwen من أجل العدالة

549
00:26:12,070 --> 00:26:13,470
الصوت في منتصف الليل دون أن يتفوق عليه أحد.

550
00:26:13,470 --> 00:26:14,000
من هذا؟

551
00:26:17,190 --> 00:26:17,910
في الواقع،

552
00:26:18,270 --> 00:26:20,550
كان المشتبه بهم هم الذين أعادهم ياو بينغ.

553
00:26:20,550 --> 00:26:21,550
هذا السيد لي

554
00:26:21,710 --> 00:26:23,830
ربط تشين شي في الليل لإخافتنا.

555
00:26:24,190 --> 00:26:25,650
أسلوبه لم يتغير.

556
00:26:26,030 --> 00:26:27,560
لا يزال فوضويًا جدًا.

557
00:26:28,830 --> 00:26:29,470
ومع ذلك،

558
00:26:30,150 --> 00:26:32,150
أولئك الذين يعرفونه لم ينظروا إليه على أنه متحدي

559
00:26:32,150 --> 00:26:32,750
لأن...

560
00:26:32,750 --> 00:26:33,790
لأن والده

561
00:26:33,790 --> 00:26:35,510
وكان وزير المراجعة القضائية.

562
00:26:35,510 --> 00:26:36,670
كان وزير المراجعة القضائية صارمًا للغاية

563
00:26:36,670 --> 00:26:37,510
معه.

564
00:26:38,190 --> 00:26:39,850
السبب الذي جعلهم يتسامحون معه

565
00:26:40,230 --> 00:26:41,150
كان بسبب

566
00:26:41,590 --> 00:26:42,870
كان مريضا بشكل خطير.

567
00:26:43,590 --> 00:26:44,790
أطباء شندو

568
00:26:45,400 --> 00:26:47,460
قال الجميع إنه لن يعيش طويلاً.

569
00:27:00,340 --> 00:27:01,190
لكن أعتقد

570
00:27:01,350 --> 00:27:03,010
يبدو شابا وقويا.

571
00:27:03,150 --> 00:27:03,950
أو لأنه

572
00:27:03,950 --> 00:27:05,640
كان لديه تجارب خارقة

573
00:27:05,640 --> 00:27:07,310
في السنوات الثلاث التي رحل فيها.

574
00:27:07,310 --> 00:27:08,910
إذن لماذا ترك شندو؟

575
00:27:11,390 --> 00:27:12,390
هذا مرتبط ب

576
00:27:13,030 --> 00:27:14,860
وزير المراجعة القضائية

577
00:27:14,860 --> 00:27:16,660
اغتيال قبل ثلاث سنوات.

578
00:27:49,730 --> 00:27:51,490
[سكن لي]

579
00:28:21,910 --> 00:28:22,590
من أنت؟

580
00:28:23,190 --> 00:28:24,650
ومن أمرك بهذا؟

581
00:28:29,070 --> 00:28:31,140
احصل على مضيئة محكمة المراجعة القضائية.

582
00:28:31,140 --> 00:28:33,460
[لي جي]

583
00:28:34,880 --> 00:28:35,270
نعم.

584
00:28:37,670 --> 00:28:38,470
خذه إلى أسفل!

585
00:31:52,630 --> 00:31:53,190
أب!

586
00:31:55,150 --> 00:31:55,610
أب!

587
00:31:55,950 --> 00:31:56,440
أب.

588
00:31:57,470 --> 00:31:57,950
أب.

589
00:32:01,230 --> 00:32:01,690
أب.

590
00:32:02,960 --> 00:32:05,980
♫النظر إلى القصة الطويلة♫

591
00:32:03,460 --> 00:32:03,920
الأب.

592
00:32:06,910 --> 00:32:09,980
♫الذي غمر وجهه الزمن♫

593
00:32:12,320 --> 00:32:13,860
♫ومن يغطى جسده ضوء القمر؟♫

594
00:32:14,050 --> 00:32:14,550
الأب.

595
00:32:14,380 --> 00:32:15,840
♫وحيد وحزين♫

596
00:32:16,820 --> 00:32:20,030
♫لكن ظهره يظهر عناده♫

597
00:32:20,830 --> 00:32:21,350
الأب.

598
00:32:21,890 --> 00:32:24,960
♫الدنيا والليالي شديدة البرودة♫

599
00:32:26,420 --> 00:32:29,620
♫الأفراح والأحزان مخفية في الظلال♫

600
00:32:31,830 --> 00:32:35,300
♫ عيون الشباب لا تزال عاطفية ♫

601
00:32:36,320 --> 00:32:39,130
♫من يمكنني أن أتحدث معه عن قدرتي على التحمل؟♫

602
00:32:38,310 --> 00:32:39,470
الأب!

603
00:32:41,090 --> 00:32:43,960
♫لا أستطيع تحمل النظر إلى الوراء♫

604
00:32:44,990 --> 00:32:48,200
♫من سيبقى بجانبي في النهاية؟♫

605
00:32:50,260 --> 00:32:54,350
♫هذا النمو المزعوم هو أشبه بالنهاية♫

606
00:32:55,640 --> 00:32:58,280
♫فقط بقيت مع مأساتي♫

607
00:33:00,100 --> 00:33:03,160
♫التعثر على طول الطريق♫

608
00:33:01,340 --> 00:33:03,950
[سكن لي]

609
00:33:04,400 --> 00:33:07,420
♫كل ما كان حولي ذات يوم♫

610
00:33:09,850 --> 00:33:13,570
♫فجأة تحوم في عيون دامعة♫

611
00:33:14,960 --> 00:33:18,190
♫في المسافة التي لا يمكن الوصول إليها♫

612
00:33:49,350 --> 00:33:50,390
في الحزن،

613
00:33:51,870 --> 00:33:53,670
تحول شعري إلى اللون الأبيض بين عشية وضحاها.

614
00:33:56,190 --> 00:33:58,250
على الرغم من ذلك، كان والدي لا يزال لديه شعر داكن.

615
00:33:59,870 --> 00:34:00,590
ثم ماذا؟

616
00:34:01,830 --> 00:34:02,490
بعد ذلك،

617
00:34:02,710 --> 00:34:03,710
طلب لي بينغ

618
00:34:04,030 --> 00:34:06,260
لمرافقة نعش والده إلى مسقط رأسه.

619
00:34:06,260 --> 00:34:07,070
كان هناك

620
00:34:07,670 --> 00:34:09,600
ولم ترد أخبار عنه في شندو بعد ذلك.

621
00:34:29,280 --> 00:34:34,230
[لوح الأب الراحل لي]

622
00:34:39,100 --> 00:34:41,110
[لوح الأب الراحل لي]

623
00:35:02,510 --> 00:35:03,110
في الطريق إلى المنزل

624
00:35:03,110 --> 00:35:04,110
كحامل النعش،

625
00:35:04,110 --> 00:35:04,970
لقد تعرضت لكمين.

626
00:36:02,110 --> 00:36:03,630
لقد ظننت أنني محكوم عليه بالفشل،

627
00:36:04,390 --> 00:36:05,960
لكنني نجوت.

628
00:36:08,230 --> 00:36:09,590
ومع ذلك، عندما استيقظت،

629
00:36:11,020 --> 00:36:12,110
كنت في هذا

630
00:36:12,110 --> 00:36:13,770
دولة نصف إنسان ونصف قطة.

631
00:36:17,190 --> 00:36:18,590
أما بالنسبة لوفاة والدي

632
00:36:18,790 --> 00:36:20,960
وقدمت وزارة العدل توضيحا،

633
00:36:20,960 --> 00:36:22,560
لكنني لا أصدق ذلك على الإطلاق.

634
00:36:23,610 --> 00:36:24,510
حتى أنني أشعر بذلك

635
00:36:24,510 --> 00:36:25,310
كمين بلدي

636
00:36:25,710 --> 00:36:26,670
وهذه حالتي

637
00:36:26,670 --> 00:36:28,070
كلاهما متعلق بهذا.

638
00:36:29,070 --> 00:36:29,950
عائلتي

639
00:36:30,710 --> 00:36:32,040
تم تدميره في ومضة

640
00:36:32,700 --> 00:36:34,300
وأصبح لا يمكن التعرف عليها.

641
00:36:37,540 --> 00:36:39,630
الجميع يقول أنني محقق عبقري

642
00:36:40,230 --> 00:36:42,030
وأعطاني لقب ياو بينغ،

643
00:36:43,550 --> 00:36:44,990
لكنني لا أعرف حتى

644
00:36:44,990 --> 00:36:46,390
من يقف وراء كل هذا.

645
00:36:49,670 --> 00:36:51,590
السيد لي، أنا على ثقة

646
00:36:52,230 --> 00:36:53,110
يمكنك بالتأكيد

647
00:36:53,110 --> 00:36:54,040
حل هذه القضية،

648
00:36:54,270 --> 00:36:55,670
سواء كان الأمر يتعلق بوالدك

649
00:36:55,670 --> 00:36:57,070
أو تلك القطة البرية.

650
00:37:02,790 --> 00:37:03,830
استغرق الأمر مني ثلاث سنوات

651
00:37:03,830 --> 00:37:05,230
لتنظيم كل شيء.

652
00:37:06,550 --> 00:37:08,210
لقد عدت إلى Shendu هذه المرة

653
00:37:08,920 --> 00:37:10,950
لمعرفة الحقيقة.

654
00:37:11,390 --> 00:37:12,190
لذلك من الصعب حقا

655
00:37:12,190 --> 00:37:13,320
وحالة غريبة للغاية

656
00:37:13,320 --> 00:37:15,790
التي أخبرتني عنها

657
00:37:16,110 --> 00:37:17,550
في البداية

658
00:37:17,670 --> 00:37:18,750
هل هذا؟

659
00:37:18,770 --> 00:37:19,950
لقد حققت كثيرا

660
00:37:20,710 --> 00:37:23,110
في السنوات الثلاث التي تلت وفاة والدي،

661
00:37:23,190 --> 00:37:24,450
ولكن لم يتم العثور على شيء.

662
00:37:26,350 --> 00:37:27,550
لا شئ.

663
00:37:29,010 --> 00:37:30,940
هذه هي النقطة الأكثر إثارة للريبة.

664
00:37:31,830 --> 00:37:33,270
الآن، الدليل الوحيد

665
00:37:34,530 --> 00:37:35,390
هل هذا

666
00:37:35,440 --> 00:37:36,440
أستطيع أن أصبح قطة.

667
00:37:38,870 --> 00:37:39,950
هذا غريب.

668
00:37:40,210 --> 00:37:41,610
يمكنك أن تصبح قطة

669
00:37:42,270 --> 00:37:44,330
ومن ثم واجهت قضية القطة الشيطانية.

670
00:37:44,330 --> 00:37:44,910
هذا...

671
00:37:45,160 --> 00:37:47,020
هذا كثير من الصدفة.

672
00:37:47,190 --> 00:37:47,990
هذا السيد لي

673
00:37:48,660 --> 00:37:50,190
عاد في الوقت المناسب.

674
00:37:50,310 --> 00:37:51,440
لقد واجه قضية كبيرة

675
00:37:51,750 --> 00:37:54,480
مثل قطة شيطانية قاتلة بمجرد عودته.

676
00:37:55,070 --> 00:37:58,670
حتى أنه اعتنى بها بالنسبة لنا.

677
00:37:59,790 --> 00:38:00,640
اتضح

678
00:38:00,670 --> 00:38:02,830
أن نائب الوزير الجديد هو المتبرع لنا.

679
00:38:02,830 --> 00:38:05,030
أحتاج إلى العثور على سيد للنظر في هذا.

680
00:38:05,360 --> 00:38:07,100
وهذا ما يسمى القدر.

681
00:38:07,400 --> 00:38:08,910
الى جانب ذلك، قاعة مينغجينغ

682
00:38:09,230 --> 00:38:10,230
تأسست

683
00:38:10,320 --> 00:38:11,380
بواسطة والد السيد لي.

684
00:38:11,830 --> 00:38:14,150
لا يهمني إذا كان من الصعب الانسجام معه أم لا.

685
00:38:14,150 --> 00:38:15,830
على أية حال، من الآن فصاعدا،

686
00:38:15,950 --> 00:38:17,950
سيكون لدينا شخص يدعمنا.

687
00:38:18,220 --> 00:38:21,150
حياة المرء وموته مقدرتان من قبل السماء.

688
00:38:21,550 --> 00:38:23,010
هذه ليست صدفة.

689
00:38:23,630 --> 00:38:24,310
حالات اختفاء لا تعد ولا تحصى

690
00:38:24,310 --> 00:38:26,670
وقعت في شندو في السنوات الثلاث الماضية.

691
00:38:26,670 --> 00:38:27,150
بعد ذلك،

692
00:38:27,150 --> 00:38:29,750
بدأت أسطورة القط الشيطاني بالانتشار.

693
00:38:30,150 --> 00:38:31,070
لقد كنت حساسا

694
00:38:31,950 --> 00:38:33,350
إلى عبارة "قطة شيطانية"،

695
00:38:34,500 --> 00:38:36,630
لذلك بدأت التحقيق على طول الطريق

696
00:38:36,630 --> 00:38:37,580
ووجدت حانة Xiaohuan.

697
00:38:37,580 --> 00:38:38,550
يعتني.

698
00:38:38,590 --> 00:38:39,510
تعال مرة أخرى.

699
00:38:40,390 --> 00:38:41,670
ثم التقيت بك.

700
00:38:44,170 --> 00:38:45,030
القط البري,

701
00:38:45,190 --> 00:38:46,520
ماذا تفعل هنا؟

702
00:38:48,670 --> 00:38:49,800
أسطورة القط الشيطاني

703
00:38:50,030 --> 00:38:51,510
قام به الوزير،

704
00:38:52,990 --> 00:38:54,070
ولكن بقوته

705
00:38:54,880 --> 00:38:56,870
إذا أراد إغلاق القضية بشكل روتيني،

706
00:38:56,870 --> 00:38:59,130
لم تكن هناك حاجة لبذل الكثير من الجهد.

707
00:39:00,540 --> 00:39:01,950
يجب أن يكون هناك شيء آخر

708
00:39:01,950 --> 00:39:02,950
وراء هذه القضية.

709
00:39:03,190 --> 00:39:05,120
ولهذا السبب كان بحاجة إلى التستر عليه.

710
00:39:05,470 --> 00:39:06,870
سيدي، أنت واثق جدًا

711
00:39:07,870 --> 00:39:09,910
لأنك تعتقد كلا من الشاهد والدليل

712
00:39:09,910 --> 00:39:11,870
تم محوها بالكامل.

713
00:39:20,030 --> 00:39:20,860
لكن الآن أيها الوزير

714
00:39:20,860 --> 00:39:22,190
مات في ظروف غامضة.

715
00:39:23,830 --> 00:39:25,630
وقد وصل هذا التقدم إلى طريق مسدود.

716
00:39:29,550 --> 00:39:30,790
يمكن أن يكون هناك

717
00:39:32,110 --> 00:39:33,970
أي شخص آخر مثلي في هذا العالم؟

718
00:39:37,070 --> 00:39:37,870
ما هو الخطأ؟

719
00:39:38,670 --> 00:39:39,670
هل يؤلم هنا؟

720
00:39:39,670 --> 00:39:40,190
يأتي.

721
00:39:40,910 --> 00:39:41,620
هل تأذيت؟

722
00:39:41,620 --> 00:39:42,620
اسمحوا لي أن ألقي نظرة.

723
00:39:43,670 --> 00:39:44,480
لا يهم.

724
00:39:44,480 --> 00:39:45,350
هذا لن يجدي نفعاً.

725
00:39:46,510 --> 00:39:47,070
هذا هو

726
00:39:47,230 --> 00:39:48,630
مرهم من مسقط رأسي.

727
00:39:48,630 --> 00:39:49,030
ينظر.

728
00:39:49,500 --> 00:39:51,160
طبق هذا وستكون بخير.

729
00:39:52,110 --> 00:39:52,870
خذها.

730
00:39:53,550 --> 00:39:54,310
خذها.

731
00:39:56,830 --> 00:39:57,430
شكرًا لك.

732
00:39:57,830 --> 00:39:58,630
لا مشكلة.

733
00:39:58,940 --> 00:39:59,330
هنا.

734
00:40:09,750 --> 00:40:10,630
ما هذا؟

735
00:40:10,860 --> 00:40:11,870
انها جميلة.

736
00:40:13,030 --> 00:40:14,030
انها...

737
00:40:14,760 --> 00:40:16,150
تعويذة؟

738
00:40:17,840 --> 00:40:19,100
هذه ليست تعويذة.

739
00:40:20,230 --> 00:40:21,760
هذه لغة أجنبية.

740
00:40:22,750 --> 00:40:23,510
حسنا...

741
00:40:23,590 --> 00:40:24,720
ماذا يعني هذا؟

742
00:40:24,950 --> 00:40:26,080
أنا لا أعرف أيضا.

743
00:40:26,390 --> 00:40:27,270
هذا هو

744
00:40:27,550 --> 00:40:28,350
فكرة حصلت عليها

745
00:40:28,350 --> 00:40:30,350
من مكتب حرس جينوو الليلة.

746
00:40:30,350 --> 00:40:31,110
حصلت عليه.

747
00:40:31,830 --> 00:40:33,190
لقد أصيبت

748
00:40:33,350 --> 00:40:35,070
عندما سرقت هذا.

749
00:40:36,910 --> 00:40:38,060
تلقيت هذا.

750
00:40:40,310 --> 00:40:42,630
لقد تلقيت هذا الشيء.

751
00:40:50,590 --> 00:40:51,280
تشين شي,

752
00:40:53,990 --> 00:40:55,520
هل فكرت يوما

753
00:40:56,190 --> 00:40:58,990
العودة إلى محكمة المراجعة القضائية معي؟

754
00:40:59,590 --> 00:41:00,270
أنا؟

755
00:41:01,430 --> 00:41:03,490
لقد أتيت إلى شندو لتجد أخيك،

756
00:41:03,510 --> 00:41:04,640
لكن Shendu كبير جدًا.

757
00:41:05,220 --> 00:41:07,220
أين ستبدأ بالبحث؟

758
00:41:07,470 --> 00:41:09,440
تتولى محكمة المراجعة القضائية النظر في القضايا الجنائية،

759
00:41:09,440 --> 00:41:11,270
بما في ذلك سجلات تسجيل الأسرة.

760
00:41:11,270 --> 00:41:12,630
إذا ذهبت إلى محكمة المراجعة القضائية،

761
00:41:12,630 --> 00:41:13,710
سيكون أسهل.

762
00:41:15,140 --> 00:41:15,750
ماذا عن

763
00:41:16,870 --> 00:41:19,800
هل تبدأ كموظف في محكمة المراجعة القضائية؟

764
00:41:20,270 --> 00:41:22,330
ماذا عن أن تكون كاتبًا مرافقًا لي؟

765
00:41:22,950 --> 00:41:23,500
حقًا؟

766
00:41:26,510 --> 00:41:27,070
لكن

767
00:41:27,430 --> 00:41:29,160
لا أعرف كيف أفعل أي شيء.

768
00:41:33,550 --> 00:41:34,810
يمكنك أن تفعل ذلك، تشن شي.

769
00:41:36,230 --> 00:41:37,430
لو لم يكن من أجلك،

770
00:41:37,950 --> 00:41:40,880
لم يكن من الممكن حل قضية Demon Cat بهذه السرعة.

771
00:41:40,980 --> 00:41:42,190
أنت الوحيد

772
00:41:42,190 --> 00:41:43,320
من يعرف سري .

773
00:41:43,780 --> 00:41:45,180
أحتاج لشخص ما

774
00:41:45,820 --> 00:41:46,650
الذي يعرف كل شيء عني

775
00:41:46,650 --> 00:41:48,250
لحل هذه القضية في Shendu.

776
00:41:50,270 --> 00:41:51,330
عليك أن تصدق

777
00:41:51,710 --> 00:41:52,470
أنك حقا

778
00:41:52,470 --> 00:41:53,390
شخص طيب.

779
00:41:54,950 --> 00:41:56,280
مكان يدير القانون

780
00:41:56,750 --> 00:41:58,080
يحتاج لشخص مثلك.

781
00:41:58,710 --> 00:42:00,390
أنا لست ذلك —

782
00:42:00,530 --> 00:42:01,730
إذن أنت لا تثق بي؟

783
00:42:01,840 --> 00:42:02,670
لا.

784
00:42:02,990 --> 00:42:03,650
أنا أثق بك،

785
00:42:04,670 --> 00:42:05,190
لكن...

786
00:42:05,230 --> 00:42:06,490
لا يوجد ولكن بعد ذلك.

787
00:42:07,790 --> 00:42:08,320
دعنا نذهب.

788
00:42:08,590 --> 00:42:09,650
إلى أين نحن ذاهبون؟

789
00:42:10,030 --> 00:42:12,090
العودة إلى محكمة المراجعة القضائية.

790
00:42:12,390 --> 00:42:13,190
انتظر دقيقة.

791
00:42:24,830 --> 00:42:25,550
آت.

792
00:42:28,310 --> 00:42:29,470
تذكر أن تضع المرهم.

793
00:42:29,470 --> 00:42:30,470
سوف تشفى بشكل أسرع مع المرهم.

794
00:42:30,470 --> 00:42:31,270
فهمتها.

795
00:42:31,870 --> 00:42:33,070
وبعد تطبيق هذا

796
00:42:33,070 --> 00:42:35,130
سيتم استعادة ساقك غدا.

797
00:42:36,720 --> 00:42:38,040
[محكمة المراجعة القضائية]



