1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[الترجمات الإنجليزية متوفرة]

2
00:01:42,380 --> 00:01:46,900
[أسطورة القط الأبيض]

3
00:01:47,500 --> 00:01:50,110
[الحلقة 5]

4
00:01:53,310 --> 00:01:55,039
أنت جيد في تأطير الناس.

5
00:01:56,380 --> 00:01:57,979
تحقيق العدالة للناس،

6
00:01:58,150 --> 00:01:59,539
الآن هذا جديد.

7
00:02:00,380 --> 00:02:02,110
بما أنك هنا لاعتقالي،

8
00:02:02,860 --> 00:02:04,060
الحل سهل.

9
00:02:08,690 --> 00:02:09,910
منذ ثلاث سنوات،

10
00:02:09,990 --> 00:02:11,830
اختفت فرقة في شندو.

11
00:02:12,590 --> 00:02:13,590
تقصد

12
00:02:13,610 --> 00:02:15,140
أعضاء الفرقة المفقودين

13
00:02:15,150 --> 00:02:17,730
تحولوا إلى أشباح انتقامية وعادوا للانتقام؟

14
00:02:17,730 --> 00:02:18,710
لمس الخشب.

15
00:02:19,270 --> 00:02:20,220
لمس الخشب.

16
00:02:20,870 --> 00:02:22,270
لا يوجد قطة شيطانية في هذا العالم

17
00:02:22,270 --> 00:02:23,200
أوهام فقط.

18
00:02:23,500 --> 00:02:24,730
القط الشيطاني منذ ثلاث سنوات

19
00:02:24,730 --> 00:02:26,060
ويمكن أيضا أن يكون وهم.

20
00:02:26,060 --> 00:02:26,620
كوي باي.

21
00:02:27,390 --> 00:02:28,150
فكر مرة أخرى.

22
00:02:28,550 --> 00:02:29,510
كم تتذكر

23
00:02:29,510 --> 00:02:30,590
عن تلك الفرقة

24
00:02:30,710 --> 00:02:31,910
منذ ثلاث سنوات؟

25
00:02:33,460 --> 00:02:34,710
أتذكر...

26
00:02:35,890 --> 00:02:37,550
كان لقب المالك منغ.

27
00:02:38,040 --> 00:02:39,170
كان الموقع...

28
00:02:39,660 --> 00:02:43,840
بالقرب من ورشة التصليح في المدينة الجنوبية.

29
00:02:43,870 --> 00:02:44,400
دعنا نذهب.

30
00:02:44,540 --> 00:02:45,150
دعنا نذهب.

31
00:02:50,980 --> 00:02:52,600
أنت موقوف.

32
00:02:52,750 --> 00:02:54,070
إلى أين أنت ذاهب؟

33
00:02:54,860 --> 00:02:56,150
نحن موقوفون.

34
00:02:56,180 --> 00:02:57,520
لماذا تهتم؟

35
00:03:02,830 --> 00:03:03,470
هل لديك

36
00:03:03,520 --> 00:03:04,980
أي أدلة حول هذه القضية؟

37
00:03:05,150 --> 00:03:06,350
هذه الحالة...

38
00:03:06,550 --> 00:03:07,230
ننسى ذلك.

39
00:03:07,590 --> 00:03:09,320
ليس عليك أن تشرح لي.

40
00:03:10,110 --> 00:03:10,990
لنكون صادقين،

41
00:03:13,070 --> 00:03:15,130
لدي توقعات منخفضة بالنسبة لكم يا رفاق.

42
00:03:15,410 --> 00:03:17,010
لكن اسمحوا لي أن أذكركم بلطف.

43
00:03:17,340 --> 00:03:19,310
بمجرد مغادرة محكمة المراجعة القضائية،

44
00:03:19,310 --> 00:03:21,040
قد لا تتمكن من العودة.

45
00:03:21,829 --> 00:03:23,890
شكرا لتوقعاتك المنخفضة.

46
00:03:30,340 --> 00:03:31,290
فقط اذهب.

47
00:03:33,710 --> 00:03:34,970
لم أرى أي شيء.

48
00:03:35,150 --> 00:03:36,060
لم أرى أي شيء على الإطلاق.

49
00:03:36,060 --> 00:03:36,670
دعنا نذهب.

50
00:03:36,829 --> 00:03:37,610
لم أرى أي شيء.

51
00:03:37,610 --> 00:03:39,210
لم أرى أي شيء على الإطلاق.

52
00:03:44,870 --> 00:03:45,990
لقد غادروا حقا.

53
00:04:13,910 --> 00:04:14,910
هكذا كان حال الجسد

54
00:04:14,910 --> 00:04:16,550
طار على بوابة Zhuque.

55
00:04:22,270 --> 00:04:23,550
لقد ساعدتني من قبل.

56
00:04:23,960 --> 00:04:24,830
بالنظر إلى ذلك

57
00:04:24,830 --> 00:04:26,340
لقد ظلمتك

58
00:04:26,810 --> 00:04:28,740
وكنت لطيفًا مع ابنة غو،

59
00:04:29,100 --> 00:04:30,500
سأعطيك فرصة.

60
00:04:33,690 --> 00:04:35,570
لقد قمت برش زيت المصباح هنا

61
00:04:35,850 --> 00:04:37,580
وبمجرد أن تنطفئ الشمعة،

62
00:04:37,580 --> 00:04:39,150
يمكنك السماح له بالخروج.

63
00:04:39,950 --> 00:04:40,790
في الواقع، أنت لا تريد

64
00:04:40,790 --> 00:04:41,900
لقتلنا.

65
00:04:42,420 --> 00:04:43,460
لماذا لا نتحدث؟

66
00:04:48,610 --> 00:04:49,850
أنت مسؤول.

67
00:04:50,550 --> 00:04:51,730
أنا مجرد عامة الناس

68
00:04:51,830 --> 00:04:53,070
الذي يكسب لقمة العيش

69
00:04:53,070 --> 00:04:54,030
مع مهاراتي.

70
00:04:54,300 --> 00:04:55,760
ما هو هناك للحديث عنه

71
00:04:56,060 --> 00:04:57,200
بيننا؟

72
00:04:59,440 --> 00:05:02,170
ماذا عن قضية القطة الشيطانية منذ ثلاث سنوات؟

73
00:05:04,000 --> 00:05:05,170
أنت قاتل،

74
00:05:05,600 --> 00:05:06,730
ولكن أيضا شاهد.

75
00:05:08,080 --> 00:05:08,890
جئت إليك

76
00:05:09,620 --> 00:05:10,560
ليس فقط للعثور عليها

77
00:05:10,600 --> 00:05:12,390
القاتل في القضية الحالية

78
00:05:12,390 --> 00:05:13,260
ولكن أيضا لمعرفة ذلك

79
00:05:13,260 --> 00:05:14,990
الحقيقة منذ ثلاث سنوات.

80
00:05:22,610 --> 00:05:23,590
لقد فات الأوان.

81
00:05:25,510 --> 00:05:27,520
إذا قبل ثلاث سنوات، عندما توفي والدي،

82
00:05:27,520 --> 00:05:28,390
ولم يكن لدي أحد أعتمد عليه

83
00:05:28,390 --> 00:05:29,430
ولا مكان للبحث عن العدالة،

84
00:05:29,430 --> 00:05:31,360
شخص ما كان يريد التحدث معي...

85
00:05:31,800 --> 00:05:33,290
لو قبل سنتين

86
00:05:33,670 --> 00:05:36,360
عندما كنت أنام في الشوارع، تظاهرت بأنني وسيط روحاني،

87
00:05:36,360 --> 00:05:37,350
وتعرض للتخويف من قبل الناس

88
00:05:37,350 --> 00:05:38,470
في الشارع،

89
00:05:38,470 --> 00:05:39,830
شخص ما كان يريد التحدث معي...

90
00:05:39,830 --> 00:05:40,710
إذا قبل سنة واحدة،

91
00:05:40,710 --> 00:05:42,430
عندما فشلت في صنع فانوس كونغمينغ

92
00:05:42,430 --> 00:05:43,310
وكاد أن يحترق

93
00:05:43,310 --> 00:05:44,600
مسرح الفرقة,

94
00:05:44,600 --> 00:05:45,480
شخص ما كان يريد التحدث معي...

95
00:05:45,480 --> 00:05:47,409
ربما كان من الممكن.

96
00:05:50,440 --> 00:05:51,670
لكن فات الأوان

97
00:05:54,590 --> 00:05:55,790
للحديث عن ذلك الآن.

98
00:05:59,190 --> 00:06:00,850
مهما طال الزمن،

99
00:06:01,350 --> 00:06:03,280
الحقيقة ستكون دائما الحقيقة.

100
00:06:04,460 --> 00:06:06,460
رغم أنه لا يمكن إحياء الموتى،

101
00:06:07,070 --> 00:06:08,390
هذا لا يعني القضية

102
00:06:08,390 --> 00:06:10,520
يمكن أن تكون مغلقة دون تفسير.

103
00:06:10,870 --> 00:06:12,600
حتى لو كان علينا أن نعوض ذلك،

104
00:06:12,830 --> 00:06:14,070
يجب علينا معرفة ذلك

105
00:06:14,070 --> 00:06:15,240
الحقيقة.

106
00:06:21,240 --> 00:06:23,300
قلت أن والديك ماتا بشكل مأساوي.

107
00:06:23,300 --> 00:06:24,900
ثم لم يختفوا.

108
00:06:25,720 --> 00:06:27,790
لكنها مرتبطة بقضية القطة الشيطانية.

109
00:06:27,790 --> 00:06:29,180
قبل ثلاث سنوات، ظهر القط الشيطاني.

110
00:06:29,180 --> 00:06:30,910
كثير من الناس رأوا ذلك بأنفسهم.

111
00:06:31,830 --> 00:06:33,090
لا أعتقد أن المشهد

112
00:06:33,350 --> 00:06:34,810
كانت ملفقة بالكامل.

113
00:06:38,810 --> 00:06:39,390
وبعد ثلاث سنوات،

114
00:06:39,390 --> 00:06:41,170
يمكنك إنشاء قطة شيطانية.

115
00:06:42,670 --> 00:06:44,200
هل كان ذلك قبل ثلاث سنوات

116
00:06:44,710 --> 00:06:46,350
خلقت أيضا من قبلك؟

117
00:06:47,700 --> 00:06:49,040
أنت ذكي.

118
00:06:49,830 --> 00:06:51,290
لكنك بالغت في تقديري.

119
00:06:52,550 --> 00:06:54,150
لم أكن أنا قبل ثلاث سنوات،

120
00:06:55,190 --> 00:06:56,390
لكن والدي.

121
00:06:59,110 --> 00:06:59,950
هذا المسرح

122
00:06:59,950 --> 00:07:01,310
ينتمي إلى عائلتي.

123
00:07:02,520 --> 00:07:03,990
لقد نشأت وأنا أتعلم حيل المسرح

124
00:07:03,990 --> 00:07:04,990
من والدي.

125
00:07:05,850 --> 00:07:07,710
هناك العديد من المواهب في شندو.

126
00:07:08,390 --> 00:07:09,270
تمكنت عائلتنا

127
00:07:09,270 --> 00:07:10,670
للوقوف بثبات والبقاء على قيد الحياة

128
00:07:11,980 --> 00:07:13,660
لأنه كان لدينا سر

129
00:07:14,220 --> 00:07:15,820
تقنية ترويض النمر.

130
00:07:17,910 --> 00:07:19,520
كانت عائلتنا مشهورة

131
00:07:19,660 --> 00:07:20,520
في هذا الشارع.

132
00:07:21,210 --> 00:07:23,560
كان هذا المسرح مشهورًا أيضًا.

133
00:07:24,670 --> 00:07:25,950
اعتقدت مرة واحدة

134
00:07:26,030 --> 00:07:27,490
من الاستيلاء على المسرح

135
00:07:27,670 --> 00:07:29,490
بعد أن عدت.

136
00:07:30,030 --> 00:07:30,670
يعود؟

137
00:07:33,450 --> 00:07:34,640
انضممت إلى الجيش

138
00:07:34,670 --> 00:07:36,330
خلال الحرب قبل بضع سنوات.

139
00:07:36,390 --> 00:07:37,720
لقد سافرت شوطا طويلا

140
00:07:38,110 --> 00:07:39,970
ونجا من معارك لا تعد ولا تحصى.

141
00:07:41,870 --> 00:07:43,330
كل يوم كنت أفكر كيف

142
00:07:43,820 --> 00:07:45,350
أستطيع أن أعيش حياة سلمية

143
00:07:46,860 --> 00:07:47,810
إذا كان بإمكاني البقاء على قيد الحياة

144
00:07:47,810 --> 00:07:48,960
وجعله في المنزل.

145
00:07:51,350 --> 00:07:53,290
وأخيرا، عدت في يوم من الأيام.

146
00:07:56,720 --> 00:07:57,850
منذ ثلاث سنوات،

147
00:07:58,330 --> 00:08:00,190
لقد عدت من ساحة المعركة.

148
00:08:00,550 --> 00:08:01,510
مسؤول،

149
00:08:02,200 --> 00:08:03,430
المعروف أيضًا باسم الضابط العسكري الكبير

150
00:08:03,430 --> 00:08:05,380
الذي تم شنقه على بوابة زوك قبل بضعة أيام،

151
00:08:05,380 --> 00:08:06,380
جاء إلى والدي.

152
00:08:07,390 --> 00:08:09,470
قال إنه معجب بمهاراتنا

153
00:08:09,870 --> 00:08:11,530
وطلب منا أن نكون الفعل النهائي

154
00:08:11,610 --> 00:08:13,140
للمهرجان القادم.

155
00:08:13,590 --> 00:08:15,940
أراد أن تكون مفاجأة له

156
00:08:15,960 --> 00:08:18,240
المدنيون وكبار المسؤولين في المهرجان.

157
00:08:18,240 --> 00:08:19,840
لكن كان علينا أن نبقي الأمر سرا.

158
00:08:20,670 --> 00:08:21,740
وبمجرد الانتهاء من ذلك،

159
00:08:22,060 --> 00:08:24,590
لقد وعدنا بثلاثة أضعاف المبلغ المعتاد.

160
00:08:28,510 --> 00:08:29,570
في المهرجان،

161
00:08:30,190 --> 00:08:32,190
لقد ألبسين نمرتنا كقطة شيطانية

162
00:08:32,679 --> 00:08:35,070
وبدأت النهاية على مسرح ضبابي.

163
00:08:35,950 --> 00:08:38,110
كان الناس وكبار المسؤولين مفتونين.

164
00:08:38,110 --> 00:08:40,309
لم يروا مثل هذه الخدعة من قبل.

165
00:08:51,820 --> 00:08:53,930
انتظر والداي أن يتبدد الضباب

166
00:08:53,930 --> 00:08:56,330
لذلك يمكن أن يبدأ أداء النمر الحقيقي.

167
00:08:57,720 --> 00:08:59,160
وبعد،

168
00:09:13,130 --> 00:09:15,410
هرب الناس وكبار المسؤولين.

169
00:09:16,230 --> 00:09:17,090
من العدم،

170
00:09:17,110 --> 00:09:18,570
ظهر فريق من الجنود

171
00:09:18,620 --> 00:09:20,530
وأحاط بالمسرح.

172
00:09:28,370 --> 00:09:28,870
يتحرك!

173
00:09:29,970 --> 00:09:30,420
عجل!

174
00:09:31,020 --> 00:09:32,930
لقد قتلوا والدي

175
00:09:33,150 --> 00:09:35,080
دون أن يقول كلمة واحدة.

176
00:09:37,750 --> 00:09:39,030
الأم!

177
00:09:55,270 --> 00:09:56,310
كنت أعرف بعض الكونغ فو

178
00:09:56,350 --> 00:09:58,010
من أيامي في ساحة المعركة

179
00:09:58,010 --> 00:09:59,750
وهرب من المسرح.

180
00:10:00,480 --> 00:10:03,140
لكن الضابط العسكري الكبير طاردني.

181
00:10:07,980 --> 00:10:09,190
إذا لم يكن يهدف كثيرا

182
00:10:09,190 --> 00:10:10,150
إلى اليمين،

183
00:10:11,390 --> 00:10:13,470
كنت سأقتله.

184
00:10:21,160 --> 00:10:21,830
ولم يمض وقت طويل بعد،

185
00:10:21,830 --> 00:10:23,350
لقد تسللت إلى الوراء.

186
00:10:24,050 --> 00:10:25,850
لكني وجدت المسرح خاليا

187
00:10:25,880 --> 00:10:27,320
ومهجورة.

188
00:10:28,380 --> 00:10:30,350
شبل نمر عمره شهر واحد فقط

189
00:10:30,710 --> 00:10:31,770
تركت وراءها.

190
00:10:48,410 --> 00:10:50,070
قُتل القط الشيطاني المزعوم بالرصاص

191
00:10:50,070 --> 00:10:51,330
أمام الناس،

192
00:10:52,710 --> 00:10:53,870
وأغلقت محكمة المراجعة القضائية القضية.

193
00:10:53,870 --> 00:10:56,900
فكيف يمكن لمحكمة المراجعة القضائية أن تغلق القضية بهذه الطريقة؟

194
00:10:56,900 --> 00:10:57,870
من يستطيع السماح

195
00:10:57,870 --> 00:10:59,140
مسرح كامل يستحق من الناس

196
00:10:59,140 --> 00:11:00,400
تختفي بين عشية وضحاها؟

197
00:11:00,430 --> 00:11:02,100
لماذا كان كل هذا؟

198
00:11:04,390 --> 00:11:05,840
عائلته وعائلتي

199
00:11:06,710 --> 00:11:09,300
قُتل على يد ضابط عسكري كبير في نفس اليوم.

200
00:11:09,300 --> 00:11:11,190
يجب علينا الانتقام!

201
00:11:14,030 --> 00:11:15,070
ليس أنا فقط

202
00:11:16,150 --> 00:11:17,430
ولكن أيضا العائلات

203
00:11:17,430 --> 00:11:19,160
من الذين فقدوا.

204
00:11:19,460 --> 00:11:20,710
كثير من الناس لا يستطيعون القبول

205
00:11:20,710 --> 00:11:22,470
أن قطة شيطانية ارتكبت الجريمة.

206
00:11:22,470 --> 00:11:24,190
لقد قدمت الحكومة مثل هذا العذر السخيف

207
00:11:24,190 --> 00:11:25,410
لإغلاق القضية على عجل.

208
00:11:25,410 --> 00:11:26,920
ولا يمكن للمحكمة أن تفلت من اللوم

209
00:11:26,920 --> 00:11:28,250
لهذه المسألة أيضا!

210
00:11:28,320 --> 00:11:29,790
لذلك تظاهرت بأنك وسيط روحي

211
00:11:29,790 --> 00:11:31,070
ونشر القصة

212
00:11:31,100 --> 00:11:32,630
القط الشيطاني حول قاعة جيسي.

213
00:11:32,630 --> 00:11:34,070
قاعة جيسي هي مكان للأيتام

214
00:11:33,360 --> 00:11:34,930
[قاعة جيجي]

215
00:11:34,070 --> 00:11:35,070
وكبار السن.

216
00:11:35,870 --> 00:11:36,550
لذلك غالبًا ما يذهب الناس إلى هناك

217
00:11:36,550 --> 00:11:37,710
للبحث عن الأفراد المفقودين.

218
00:11:37,710 --> 00:11:39,410
كان هدفك هو جذب أقارب الضحايا

219
00:11:39,410 --> 00:11:40,790
الذي لم يصدق ذلك

220
00:11:40,790 --> 00:11:42,210
تم اختطافهم من قبل القط الشيطاني،

221
00:11:42,210 --> 00:11:43,630
حتى يتمكنوا من مساعدتك

222
00:11:43,630 --> 00:11:45,690
تنفيذ خطة الانتقام الخاصة بك معا.

223
00:11:46,510 --> 00:11:48,370
وكان الحوذي غو واحداً منهم.

224
00:11:49,590 --> 00:11:51,020
وفاة ضابط كبير في الجيش

225
00:11:51,020 --> 00:11:52,380
لكنك لم تغادر.

226
00:11:53,990 --> 00:11:56,450
هذا يعني أن خطتك لم تكتمل.

227
00:11:56,710 --> 00:11:57,740
وكان لدى الضابط العسكري الكبير الكثير

228
00:11:57,740 --> 00:11:59,000
علامات التعرض للإساءة.

229
00:12:00,060 --> 00:12:01,550
لم تكن فقط تنفيس عن غضبك.

230
00:12:01,550 --> 00:12:02,280
كنت كذلك

231
00:12:04,080 --> 00:12:05,410
إجباره على الاعتراف.

232
00:12:08,480 --> 00:12:10,190
ماذا قال الضابط العسكري الكبير قبل وفاته؟

233
00:12:10,190 --> 00:12:11,940
من هو العقل المدبر؟

234
00:12:13,010 --> 00:12:13,980
من؟

235
00:12:14,380 --> 00:12:15,820
لماذا يجب أن أخبرك؟

236
00:12:28,030 --> 00:12:29,120
[ختم محكمة المراجعة القضائية]

237
00:12:28,230 --> 00:12:30,470
وهذا ختم وزير المراجعة القضائية.

238
00:12:30,470 --> 00:12:32,780
وهو يمثل سلطة محكمة المراجعة القضائية.

239
00:12:32,780 --> 00:12:34,240
قل لي من يقف وراء هذا.

240
00:12:34,530 --> 00:12:36,360
[ختم محكمة المراجعة القضائية]

241
00:12:34,690 --> 00:12:36,420
سوف نحقق العدالة لك.

242
00:12:38,820 --> 00:12:39,820
سلم نفسك.

243
00:12:40,730 --> 00:12:41,990
السبب واضح.

244
00:12:42,630 --> 00:12:43,890
لا تزال هناك فرصة

245
00:12:44,310 --> 00:12:45,400
بالنسبة لك.

246
00:12:47,670 --> 00:12:48,640
فرصة؟

247
00:12:49,210 --> 00:12:52,060
[ختم محكمة المراجعة القضائية]

248
00:12:50,490 --> 00:12:51,750
ليس هناك فرصة.

249
00:12:52,790 --> 00:12:53,750
منذ أن قتلت أحداً

250
00:12:53,750 --> 00:12:55,150
ليس هناك عودة إلى الوراء.

251
00:12:56,190 --> 00:12:57,030
لا أستطيع إلا أن أنهي

252
00:12:57,030 --> 00:12:58,510
ما بدأته.

253
00:13:18,790 --> 00:13:19,760
لقد اختنقت تقريبا!

254
00:13:19,760 --> 00:13:20,470
سيد.

255
00:13:20,510 --> 00:13:21,310
أفهم.

256
00:13:21,410 --> 00:13:22,130
الضابط العسكري الكبير

257
00:13:22,130 --> 00:13:23,270
لم يكن جيدا.

258
00:13:23,490 --> 00:13:24,710
هذا الرجل السيئ أيضا.

259
00:13:24,950 --> 00:13:25,590
لكن

260
00:13:25,630 --> 00:13:26,840
لا يمكنك فعل هذا أيضًا.

261
00:13:26,940 --> 00:13:27,870
لو علم والديك

262
00:13:27,870 --> 00:13:29,110
سيكونون حزينين.

263
00:13:29,110 --> 00:13:29,980
استمع لي.

264
00:13:30,670 --> 00:13:31,610
ثق بالسيد لي.

265
00:13:31,670 --> 00:13:33,400
وقال انه سوف يعطيك تفسيرا.

266
00:13:39,380 --> 00:13:40,150
دعنا نذهب.

267
00:13:40,690 --> 00:13:41,310
ادخل.

268
00:14:15,680 --> 00:14:16,310
التراجع!

269
00:14:30,570 --> 00:14:32,140
هذا هو كل ما لدي.

270
00:14:33,300 --> 00:14:35,460
سوف تعرف من يقف وراء الضابط العسكري الكبير

271
00:14:35,460 --> 00:14:37,030
بمجرد النظر إليها.

272
00:14:37,740 --> 00:14:39,000
الجميع

273
00:14:39,000 --> 00:14:41,070
يختبئ بالقرب من بوابة Zhuque.

274
00:14:42,990 --> 00:14:43,630
السيد لي!

275
00:14:43,750 --> 00:14:44,390
السيد لي!

276
00:14:44,520 --> 00:14:45,780
لقد وعدت بالعدالة.

277
00:14:46,150 --> 00:14:47,540
لا تكذب علي.

278
00:14:52,290 --> 00:14:52,910
السيد لي!

279
00:14:53,080 --> 00:14:53,670
السيد لي!

280
00:14:54,310 --> 00:14:55,170
هيا تعال!

281
00:14:56,630 --> 00:14:57,720
أسرع يا سيد لي!

282
00:15:55,550 --> 00:15:56,240
ماذا يحدث هنا؟

283
00:15:56,240 --> 00:15:56,880
ينظر.

284
00:15:57,510 --> 00:15:58,040
دعنا نذهب.

285
00:15:58,790 --> 00:15:59,190
يذهب!

286
00:16:03,870 --> 00:16:05,480
السيد لي، ساعدني!

287
00:16:25,190 --> 00:16:25,750
أسرع!

288
00:16:31,710 --> 00:16:32,530
اسرع.

289
00:16:34,330 --> 00:16:35,190
ماذا تفعل؟

290
00:16:35,190 --> 00:16:36,910
تحتاج محكمة المراجعة القضائية إلى سيارتك.

291
00:16:36,910 --> 00:16:37,790
تعال.

292
00:16:54,350 --> 00:16:55,740
لا أستطيع الاحتفاظ بها بعد الآن.

293
00:16:55,790 --> 00:16:56,440
يذهب!

294
00:17:30,990 --> 00:17:31,710
تشين شي!

295
00:17:31,790 --> 00:17:32,630
حبل!

296
00:17:44,390 --> 00:17:44,990
السيد لي!

297
00:17:45,310 --> 00:17:46,430
السيد لي، ساعدني!

298
00:17:46,210 --> 00:17:47,610
♫لقد جمعنا القدر على نفس الطريق♫

299
00:17:47,750 --> 00:17:48,750
السيد لي!

300
00:17:47,960 --> 00:17:49,410
♫سوف نحمي بعضنا البعض♫

301
00:17:50,830 --> 00:17:51,930
♫من أجل صداقتنا، لن أتراجع♫

302
00:17:52,880 --> 00:17:54,450
♫لا أخشى الصعوبات والعقبات♫

303
00:17:55,030 --> 00:17:56,670
♫سأكون هادئًا أمام الشدائد♫

304
00:17:57,190 --> 00:17:57,670
السيد لي!

305
00:17:57,290 --> 00:17:58,740
♫وتذكر الإيمان الذي في قلبي♫

306
00:17:57,910 --> 00:17:58,630
أسرع!

307
00:17:59,110 --> 00:18:00,940
♫سأتحدث من أجل العدالة♫

308
00:18:01,450 --> 00:18:02,570
♫ولا تتخلى أبدًا عن الشجاعة♫

309
00:18:03,260 --> 00:18:04,990
♫النجوم تسطع، والبر يحترق♫

310
00:18:05,690 --> 00:18:06,870
♫الشاب يجب أن يكون طموحاً♫

311
00:18:06,430 --> 00:18:07,230
السيد لي!

312
00:18:08,440 --> 00:18:10,940
♫رغم أن الطريق بعيد، فلنتقدم للأمام♫

313
00:18:11,840 --> 00:18:13,300
♫هناك دائمًا اختبار غير معروف في المستقبل♫

314
00:18:14,550 --> 00:18:15,910
♫أفتح السماء الضبابية♫

315
00:18:17,110 --> 00:18:19,720
♫سألتزم بالقسم في قلبي ولن أتغير أبدًا♫

316
00:18:20,790 --> 00:18:22,540
♫لعمل الخير في الدنيا الفانية♫

317
00:18:23,100 --> 00:18:24,520
♫النجوم وإخوتي معي♫

318
00:18:23,670 --> 00:18:24,110
اذهب!

319
00:18:25,230 --> 00:18:26,030
♫لا تسأل عن المستقبل♫

320
00:18:26,750 --> 00:18:28,670
♫آمل فقط أن تكون العدالة قوية♫

321
00:18:29,510 --> 00:18:31,060
♫هناك دائمًا اختبار غير معروف في المستقبل♫

322
00:18:30,950 --> 00:18:32,110
تشين شي!

323
00:18:32,150 --> 00:18:33,600
♫كشف الغموض خيطًا تلو الآخر♫

324
00:18:32,430 --> 00:18:33,350
تشين شي!

325
00:18:33,460 --> 00:18:34,310
القفز إلى أسفل!

326
00:18:34,630 --> 00:18:35,270
تشين شي!

327
00:18:34,920 --> 00:18:37,610
♫حتى لو كان الظلام بجانبي، فلن أغير رأيي♫

328
00:18:35,390 --> 00:18:36,320
تشن شي، اقفز!

329
00:18:38,400 --> 00:18:40,330
♫لعمل الخير في الدنيا الفانية♫

330
00:18:39,990 --> 00:18:40,430
أنا...

331
00:18:40,980 --> 00:18:42,380
♫النجوم وإخوتي معي♫

332
00:18:42,930 --> 00:18:43,740
♫لا تسأل عن المستقبل♫

333
00:18:44,440 --> 00:18:46,570
♫آمل فقط أن تكون العدالة قوية♫

334
00:18:49,180 --> 00:18:49,910
هل أنت بخير؟

335
00:18:50,710 --> 00:18:51,310
تعال.

336
00:18:51,350 --> 00:18:51,920
تشين شي.

337
00:18:52,550 --> 00:18:53,030
هل أنت بخير؟

338
00:18:53,030 --> 00:18:53,510
كيف حالك؟

339
00:18:53,510 --> 00:18:54,920
كوي باي، هل أنت بخير؟

340
00:18:54,970 --> 00:18:55,960
ساعدني.

341
00:18:56,790 --> 00:18:57,400
كيف هذا؟

342
00:18:59,350 --> 00:19:00,750
كنت أعلم أنه سيسقط علي.

343
00:19:01,660 --> 00:19:02,320
دعنا نذهب.

344
00:19:03,110 --> 00:19:03,720
إلى أين نحن ذاهبون؟

345
00:19:03,720 --> 00:19:04,180
إلى محكمة المراجعة القضائية.

346
00:19:04,180 --> 00:19:04,530
تمام.

347
00:19:04,550 --> 00:19:05,080
دعنا نذهب.

348
00:19:05,190 --> 00:19:05,590
يذهب.

349
00:19:05,610 --> 00:19:05,870
يذهب.

350
00:19:05,920 --> 00:19:06,870
دعنا نذهب.

351
00:19:22,820 --> 00:19:23,310
يذهب.

352
00:19:26,110 --> 00:19:26,640
دعنا نذهب.

353
00:19:26,910 --> 00:19:27,470
تمام.

354
00:19:28,720 --> 00:19:29,120
عجل.

355
00:19:31,970 --> 00:19:34,230
[قسم الممارسات المنتظمة]

356
00:19:34,020 --> 00:19:34,480
هذا...

357
00:19:35,860 --> 00:19:36,970
نائب الوزير...

358
00:19:37,690 --> 00:19:38,420
أنت.

359
00:19:40,030 --> 00:19:40,610
نائب الوزير!

360
00:19:40,400 --> 00:19:41,500
[قسم الممارسات المنتظمة]

361
00:19:40,990 --> 00:19:41,760
حراس جينوو

362
00:19:41,760 --> 00:19:43,790
أحاطت بمحكمة المراجعة القضائية.

363
00:19:43,790 --> 00:19:44,430
ماذا؟

364
00:19:45,430 --> 00:19:46,330
يا رفاق...

365
00:20:02,020 --> 00:20:03,000
أنتم جميعا هنا.

366
00:20:03,550 --> 00:20:04,360
جيد.

367
00:20:04,800 --> 00:20:06,160
[قسم الممارسات المنتظمة]

368
00:20:09,540 --> 00:20:10,550
هم...

369
00:20:11,830 --> 00:20:12,540
دعنا نذهب.

370
00:20:16,540 --> 00:20:19,000
وبما أننا في محكمة المراجعة القضائية،

371
00:20:19,400 --> 00:20:21,860
يجب عليك استجوابه، نائب الوزير.

372
00:20:30,430 --> 00:20:31,030
تشين شي.

373
00:20:32,400 --> 00:20:34,400
هل قضية القطة الشيطانية مرتبطة بك؟

374
00:20:35,350 --> 00:20:35,820
لا.

375
00:20:37,190 --> 00:20:38,190
هو الشخص الذي يدعي أنه يعمل لديه

376
00:20:38,190 --> 00:20:39,790
محكمة المراجعة القضائية,

377
00:20:39,790 --> 00:20:40,680
شريكك؟

378
00:20:40,680 --> 00:20:41,390
لا.

379
00:20:43,070 --> 00:20:44,820
هذه هي محكمة المراجعة القضائية.

380
00:20:44,820 --> 00:20:45,950
إنه مكان حيث...

381
00:20:45,950 --> 00:20:46,650
والفرق بين الخير والشر واضح.

382
00:20:46,650 --> 00:20:47,350
أنا أعرف.

383
00:20:47,390 --> 00:20:48,870
هذا ما قلته في المرة الماضية

384
00:20:48,870 --> 00:20:50,260
قبل أن تحبسوني.

385
00:20:50,480 --> 00:20:50,950
أنت...

386
00:20:50,950 --> 00:20:52,550
لا أريد أن أستمع إليك.

387
00:20:53,640 --> 00:20:54,870
فكر بعناية.

388
00:20:55,400 --> 00:20:57,400
لا أريد الاستماع إليك أيضًا.

389
00:20:58,100 --> 00:20:58,640
تشين شي.

390
00:20:58,670 --> 00:20:59,270
انتبه لفمك.

391
00:20:59,270 --> 00:20:59,770
نعم.

392
00:21:02,860 --> 00:21:04,380
نحن على نفس الجانب.

393
00:21:05,060 --> 00:21:05,970
لا، تشين شي.

394
00:21:05,990 --> 00:21:06,510
أنت...

395
00:21:06,550 --> 00:21:08,030
فكر جيدًا قبل أن تتحدث.

396
00:21:08,030 --> 00:21:09,630
من هو على نفس الجانب مثلك؟

397
00:21:10,090 --> 00:21:11,590
نحن على نفس الجانب.

398
00:21:11,790 --> 00:21:12,610
لا تتحدث هراء.

399
00:21:12,610 --> 00:21:13,560
هذه هي المحكمة

400
00:21:13,630 --> 00:21:14,430
العدالة.

401
00:21:14,450 --> 00:21:15,850
كيف يمكنك التشهير بي؟

402
00:21:16,000 --> 00:21:16,710
كيف حالنا على

403
00:21:16,710 --> 00:21:17,270
نفس الجانب مثلك؟

404
00:21:17,270 --> 00:21:18,010
من هو إلى جانبك؟

405
00:21:18,010 --> 00:21:18,870
في أي جانب أنت؟

406
00:21:18,870 --> 00:21:20,040
تقصد،

407
00:21:20,190 --> 00:21:21,290
هم كذلك

408
00:21:21,670 --> 00:21:22,730
شركاؤك؟

409
00:21:25,950 --> 00:21:26,670
نعم.

410
00:21:26,790 --> 00:21:27,990
لا!

411
00:21:28,080 --> 00:21:29,400
هل تعرف ما هو الشريك؟

412
00:21:29,400 --> 00:21:30,390
تشين شي، إذا لم تكن متأكدًا،

413
00:21:30,390 --> 00:21:31,270
لا يمكنك التحدث هراء.

414
00:21:31,270 --> 00:21:32,930
وهو لا يقصد ما قاله.

415
00:21:34,590 --> 00:21:35,080
يأتي.

416
00:21:35,480 --> 00:21:36,470
اشرح لي.

417
00:21:37,180 --> 00:21:38,260
هل هم

418
00:21:38,470 --> 00:21:39,390
المتعلقة بك؟

419
00:21:47,070 --> 00:21:48,530
وليس الثلاثة فقط،

420
00:21:49,830 --> 00:21:50,600
ولكن أيضا له.

421
00:21:50,650 --> 00:21:51,980
نحن جميعا على نفس الجانب.

422
00:21:51,980 --> 00:21:52,420
أنا...

423
00:21:52,470 --> 00:21:53,090
تشين شي!

424
00:21:53,120 --> 00:21:54,320
لا تتحدث هراء!

425
00:21:55,150 --> 00:21:56,150
ما الذي تتحدث عنه؟

426
00:21:56,150 --> 00:21:57,950
في المسرح المهجور في جنوب المدينة،

427
00:21:57,950 --> 00:21:59,680
وجدنا كل أنواع الأدلة.

428
00:22:00,140 --> 00:22:01,940
وتم إعدام أحد القتلة.

429
00:22:01,940 --> 00:22:02,710
وتشن شي

430
00:22:02,750 --> 00:22:04,470
كان مع القاتل في ذلك الوقت.

431
00:22:04,470 --> 00:22:05,670
تشين شي هو المشتبه به الرئيسي

432
00:22:05,670 --> 00:22:06,920
تحدده محكمة المراجعة القضائية.

433
00:22:06,920 --> 00:22:08,350
نائب الوزير شانغوان،

434
00:22:08,350 --> 00:22:09,300
هل أنا على حق؟

435
00:22:09,960 --> 00:22:11,140
بما أنك المشتبه به الرئيسي،

436
00:22:11,140 --> 00:22:12,540
كان ما قلته للتو

437
00:22:12,640 --> 00:22:14,240
تحديد الهوية في المحكمة؟

438
00:22:14,470 --> 00:22:15,190
اجعل نفسك واضحا.

439
00:22:15,190 --> 00:22:15,560
نعم.

440
00:22:15,590 --> 00:22:16,470
اجعل نفسك واضحا.

441
00:22:16,470 --> 00:22:18,030
قل ذلك! قل ذلك!

442
00:22:18,080 --> 00:22:20,070
وبما أنه هوية في المحكمة،

443
00:22:20,070 --> 00:22:21,580
أنتم جميعا مشتبه بهم.

444
00:22:22,110 --> 00:22:22,590
حراس!

445
00:22:22,910 --> 00:22:23,570
نعم.

446
00:22:24,550 --> 00:22:25,190
خذه بعيدا.

447
00:22:25,190 --> 00:22:25,550
نعم.

448
00:22:27,430 --> 00:22:28,120
قف!

449
00:22:29,390 --> 00:22:31,930
نائب الوزير شانغوان، هل لديك مشكلة؟

450
00:22:31,930 --> 00:22:33,520
هذه هي محكمة المراجعة القضائية.

451
00:22:33,520 --> 00:22:35,650
لا داعي لإزعاج حراس Jinwu.

452
00:22:38,750 --> 00:22:39,460
حراس!

453
00:22:39,660 --> 00:22:40,300
نعم.

454
00:22:40,360 --> 00:22:40,950
هو سي.

455
00:22:41,280 --> 00:22:41,820
نعم.

456
00:22:42,090 --> 00:22:43,170
خذهم بعيدا.

457
00:22:44,870 --> 00:22:45,620
ربي.

458
00:22:45,650 --> 00:22:46,520
كل منهم؟

459
00:22:46,740 --> 00:22:47,780
كل منهم.

460
00:22:48,190 --> 00:22:49,050
إلى الزنزانة.

461
00:22:49,660 --> 00:22:50,340
نعم.

462
00:22:51,120 --> 00:22:51,980
خذهم بعيدا.

463
00:22:52,470 --> 00:22:52,870
يذهب.

464
00:22:52,870 --> 00:22:53,930
ما علاقة هذا بي؟

465
00:22:53,930 --> 00:22:54,310
لا.

466
00:22:54,310 --> 00:22:55,570
كيف يمكن أن يحدث هذا؟

467
00:22:55,880 --> 00:22:56,470
تشين شي!

468
00:22:56,630 --> 00:22:57,390
تشين شي!

469
00:22:59,470 --> 00:23:00,640
ربي! ربي!

470
00:23:00,990 --> 00:23:02,120
أنا بريء. نحن...

471
00:23:02,150 --> 00:23:02,710
ربي!

472
00:23:03,030 --> 00:23:03,520
سيد.

473
00:23:04,390 --> 00:23:05,260
الجنرال تشيو.

474
00:23:06,860 --> 00:23:07,720
هذه الحالة

475
00:23:08,100 --> 00:23:09,630
يتطلب المزيد من المناقشة.

476
00:23:09,630 --> 00:23:11,030
لقد تم حل القضية.

477
00:23:11,150 --> 00:23:12,750
لا يوجد شيء للمناقشة.

478
00:23:15,130 --> 00:23:17,470
ولكن يجب أن أذكرك، نائب الوزير شانغوان.

479
00:23:17,470 --> 00:23:19,660
لقد أرسلت أمر الاعتقال بنفسك

480
00:23:20,270 --> 00:23:21,400
مثل هذه النتيجة

481
00:23:21,550 --> 00:23:22,870
هو لمصلحتك الخاصة.

482
00:23:23,520 --> 00:23:24,570
في تلك الحالة،

483
00:23:25,700 --> 00:23:26,970
القضية مغلقة.

484
00:23:27,350 --> 00:23:27,880
دعنا نذهب.

485
00:23:36,750 --> 00:23:37,510
أسرع!

486
00:23:45,040 --> 00:23:45,670
ادفعهم للداخل.

487
00:23:45,670 --> 00:23:46,220
ادخل.

488
00:23:46,300 --> 00:23:47,770
أستطيع المشي بمفردي.

489
00:23:52,710 --> 00:23:53,430
سوف أتعامل مع الأمر بنفسي.

490
00:23:53,430 --> 00:23:54,010
يمكنك المغادرة.

491
00:23:54,010 --> 00:23:54,630
نعم.

492
00:24:02,310 --> 00:24:03,170
هو سي.

493
00:24:03,920 --> 00:24:04,680
الأخ سي.

494
00:24:05,270 --> 00:24:06,520
نحن جميعا أصدقاء.

495
00:24:06,540 --> 00:24:07,240
نعم.

496
00:24:07,280 --> 00:24:08,300
لقد تم الافتراء علينا.

497
00:24:08,300 --> 00:24:09,410
ليس لدي أي قوة أو سلطة.

498
00:24:09,410 --> 00:24:10,470
لا أستطيع إلا أن أقوم بعملي.

499
00:24:10,670 --> 00:24:12,010
اعتنوا بأنفسكم.

500
00:24:12,010 --> 00:24:12,850
الأخ سي.

501
00:24:12,890 --> 00:24:13,960
هو سي. هو سي.

502
00:24:14,160 --> 00:24:14,820
هو سي!

503
00:24:19,140 --> 00:24:21,070
تشين شي، أنا...

504
00:24:21,070 --> 00:24:22,140
سأقتلك!

505
00:24:22,210 --> 00:24:23,630
سأقتلك الآن!

506
00:24:23,680 --> 00:24:24,350
لدي شيء لتظهر لك!

507
00:24:24,350 --> 00:24:25,190
حسنًا.

508
00:24:25,550 --> 00:24:26,350
تعال الى هنا.

509
00:24:27,090 --> 00:24:27,590
كافٍ.

510
00:24:28,420 --> 00:24:29,760
اهدأ.

511
00:24:36,030 --> 00:24:36,700
هذا...

512
00:24:36,720 --> 00:24:37,320
هذا...

513
00:24:38,200 --> 00:24:39,910
عريضة مشتركة من عائلات الضحايا المفقودين

514
00:24:39,910 --> 00:24:41,510
في قضية القطة الشيطانية منذ ثلاث سنوات.

515
00:24:41,510 --> 00:24:42,770
يقومون بالإبلاغ...

516
00:24:43,590 --> 00:24:45,100
وزير الشعائر.

517
00:24:45,880 --> 00:24:47,000
كيف يمكن أن يكون هذا؟

518
00:24:47,350 --> 00:24:48,280
منذ ثلاث سنوات،

519
00:24:48,390 --> 00:24:50,010
للتستر على قضية الاختفاء

520
00:24:50,010 --> 00:24:51,230
أمر وزير المناسك الضابط العسكري الكبير

521
00:24:51,230 --> 00:24:52,850
لخداع صاحب المجاز فيه

522
00:24:52,850 --> 00:24:54,660
خلق الوهم بأن القطة الشيطانية قد تم إخضاعها.

523
00:24:54,660 --> 00:24:55,540
بعد ذلك،

524
00:24:55,700 --> 00:24:56,750
لإخفاء الآثار،

525
00:24:56,750 --> 00:24:57,750
قتل أعضاء الفرقة.

526
00:24:57,750 --> 00:24:58,750
وفي النهاية محكمة المراجعة القضائية

527
00:24:58,750 --> 00:25:00,910
كان لا بد من إدانة القط الشيطاني.

528
00:25:00,930 --> 00:25:02,090
هؤلاء الناس لا يستطيعون الدفع بالسبب.

529
00:25:02,090 --> 00:25:03,090
لذلك لم يتمكنوا من ذلك إلا

530
00:25:03,350 --> 00:25:04,750
ارتكاب القتل الانتقامي.

531
00:25:04,880 --> 00:25:06,410
لم يسبق لي أن رأيت أسماء

532
00:25:06,660 --> 00:25:08,370
هؤلاء الناس على الملفات.

533
00:25:08,920 --> 00:25:10,050
الآن،

534
00:25:10,250 --> 00:25:12,000
وأخيرا أعرف من هم.

535
00:25:12,910 --> 00:25:13,750
قال السيد لي

536
00:25:13,770 --> 00:25:15,030
نحن على نفس الجانب.

537
00:25:15,110 --> 00:25:15,830
أنا أثق بك.

538
00:25:15,950 --> 00:25:17,150
السيد لي يثق بك أيضًا.

539
00:25:18,060 --> 00:25:19,430
يبدو

540
00:25:19,430 --> 00:25:21,360
لا يمكننا الهروب من هذه القضية الآن.

541
00:25:22,450 --> 00:25:24,050
ماذا قال هذا السيد لي أيضًا؟

542
00:25:25,180 --> 00:25:26,110
بوابة زوك.

543
00:25:26,540 --> 00:25:27,430
قال السيد لي

544
00:25:27,450 --> 00:25:29,050
كان الجميع عند بوابة Zhuque.

545
00:25:29,630 --> 00:25:31,490
أبلغ هذا إلى نائب الوزير.

546
00:25:31,570 --> 00:25:32,140
دعنا نذهب.

547
00:25:32,160 --> 00:25:32,770
دعنا نذهب.

548
00:25:33,520 --> 00:25:34,440
ماذا الآن؟

549
00:25:34,590 --> 00:25:35,890
أنا فقط أذكرك.

550
00:25:35,890 --> 00:25:37,150
ما زلنا محبوسين هنا.

551
00:25:37,150 --> 00:25:37,990
انها غير مجدية.

552
00:25:40,280 --> 00:25:41,750
وأخيراً حصلنا على أنفسنا

553
00:25:41,750 --> 00:25:43,200
مثل هذه القضية الكبيرة لحلها.

554
00:25:43,460 --> 00:25:44,550
لكننا بطريقة ما وصلنا إلى السجن.

555
00:25:44,550 --> 00:25:45,590
مع من سنتجادل الآن؟

556
00:25:45,590 --> 00:25:47,220
لقد أدخلنا أنفسنا إلى السجن.

557
00:25:47,220 --> 00:25:49,180
لو كان مجرد رسم لكان رائعا.

558
00:25:49,180 --> 00:25:50,360
آسف للجميع.

559
00:25:51,070 --> 00:25:51,900
كل هذا خطأي.

560
00:25:51,900 --> 00:25:53,190
لا تأسف.

561
00:25:53,350 --> 00:25:54,480
هذا ليس خطأك.

562
00:25:57,440 --> 00:25:58,470
أنت...

563
00:25:58,500 --> 00:26:00,370
ماذا فعلت الآن؟

564
00:26:00,630 --> 00:26:01,870
آخر مرة،

565
00:26:01,890 --> 00:26:03,590
لقد كنت محبوسًا في هذه الزنزانة أيضًا.

566
00:26:03,590 --> 00:26:05,060
كيف خرجت؟

567
00:26:05,540 --> 00:26:06,880
أنا...

568
00:26:07,150 --> 00:26:08,400
تذكر...

569
00:26:09,800 --> 00:26:11,260
المرة الماضية كان الباب ..

570
00:26:15,730 --> 00:26:16,390
إنه مفتوح!

571
00:26:16,510 --> 00:26:17,070
عجل.

572
00:26:17,170 --> 00:26:18,240
اسرع.

573
00:26:18,680 --> 00:26:19,990
اسرع. دعنا نذهب.

574
00:26:20,390 --> 00:26:20,950
تمام.

575
00:26:21,790 --> 00:26:22,320
دعنا نذهب.

576
00:26:25,590 --> 00:26:26,390
ما هو الخطأ؟

577
00:26:26,440 --> 00:26:27,070
ضابط.

578
00:26:27,810 --> 00:26:28,910
عد.

579
00:26:28,930 --> 00:26:29,790
عد!

580
00:26:29,810 --> 00:26:30,550
عجل!

581
00:26:31,230 --> 00:26:32,870
يتم فتح الباب بسهولة.

582
00:26:32,890 --> 00:26:34,250
يجب أن يكون فخ!

583
00:26:37,670 --> 00:26:39,470
حتى لو كان فخًا، علينا أن نذهب.

584
00:26:51,610 --> 00:26:52,670
هل فعلت كما قلت؟

585
00:26:52,950 --> 00:26:53,810
نعم.

586
00:26:56,630 --> 00:26:57,890
دعونا نترك الأمر كما هو.

587
00:26:57,950 --> 00:26:59,160
الأشياء السيئة لن تحدث ثلاث مرات على التوالي.

588
00:26:59,160 --> 00:26:59,820
ربي،

589
00:27:00,190 --> 00:27:02,450
هل تترك الأمور تسير هكذا؟

590
00:27:03,990 --> 00:27:05,250
ماذا يمكننا أن نفعل؟

591
00:27:08,250 --> 00:27:09,870
كل هذا خطأ Qiu Qingzhi.

592
00:27:09,870 --> 00:27:11,740
ولو لم يستغل هذا الضعف

593
00:27:11,740 --> 00:27:14,470
ربما كانت هناك فرصة لقلب الطاولة.

594
00:27:16,510 --> 00:27:17,470
أشعر بالأسف

595
00:27:17,470 --> 00:27:18,490
لهؤلاء الرجال.

596
00:27:19,630 --> 00:27:20,950
هذا كل ما يمكنني فعله

597
00:27:22,060 --> 00:27:23,590
آمل ألا يعودوا.

598
00:27:33,320 --> 00:27:35,120
هل قمت بفرز كل شيء؟

599
00:27:36,190 --> 00:27:37,380
كما توقعت،

600
00:27:37,910 --> 00:27:39,060
لقد وجدت منغ كوي

601
00:27:39,090 --> 00:27:40,400
في المسرح المهجور

602
00:27:40,400 --> 00:27:41,830
وأطلقوا النار عليه في المكان.

603
00:27:42,270 --> 00:27:43,470
القاتل مات.

604
00:27:43,480 --> 00:27:44,450
على الرغم من أن تشين شي وعصابته

605
00:27:44,450 --> 00:27:46,110
ولا علاقة لهم بالقضية

606
00:27:46,110 --> 00:27:48,000
وقد وافقت محكمة المراجعة القضائية على إدانتهم.

607
00:27:48,000 --> 00:27:48,990
لقد قدمنا لمحكمة المراجعة القضائية

608
00:27:48,990 --> 00:27:50,450
فرصة لحفظ نعمتها.

609
00:27:50,940 --> 00:27:51,760
جيد.

610
00:27:52,140 --> 00:27:54,580
هل هم حقا لا يعرفون شيئا؟

611
00:27:56,310 --> 00:27:56,950
نعم.

612
00:27:59,470 --> 00:28:01,530
عن رحلتك إلى المسرح القديم...

613
00:28:01,790 --> 00:28:03,690
وبصرف النظر عن منغ كوي وتشين شي،

614
00:28:05,250 --> 00:28:06,390
ولم يعلم أي شخص آخر عن هذا،

615
00:28:06,390 --> 00:28:07,530
أليس كذلك؟

616
00:28:10,790 --> 00:28:11,380
نعم.

617
00:28:18,220 --> 00:28:19,180
هل أنت متأكد؟

618
00:28:20,260 --> 00:28:21,060
نعم.

619
00:28:23,390 --> 00:28:24,150
تمام.

620
00:28:24,630 --> 00:28:25,770
أحسنت.

621
00:28:29,430 --> 00:28:30,550
في ثلاثة أيام،

622
00:28:30,910 --> 00:28:31,910
لا أكثر ولا أقل.

623
00:28:33,110 --> 00:28:35,270
أستطيع أن أقيم الحفل بسلام.

624
00:28:35,790 --> 00:28:36,800
بعد الحفل،

625
00:28:36,800 --> 00:28:38,640
يمكننا التحدث عنه

626
00:28:39,310 --> 00:28:40,970
محكمة المراجعة القضائية.

627
00:28:44,620 --> 00:28:45,350
مفهوم.

628
00:28:45,840 --> 00:28:48,110
[سكن لي]

629
00:28:51,590 --> 00:28:52,340
هيا.

630
00:28:52,380 --> 00:28:52,910
يخرج.

631
00:28:57,320 --> 00:28:58,380
لا خطوة علي!

632
00:28:58,630 --> 00:28:59,540
تعال الى هنا.

633
00:29:00,750 --> 00:29:01,460
هنا.

634
00:29:03,840 --> 00:29:06,040
لم أكن أتوقع أن يؤدي ذلك إلى هذا المكان.

635
00:29:06,110 --> 00:29:07,700
هذا هو قصر الوزير بمحكمة المراجعة القضائية.

636
00:29:07,700 --> 00:29:09,430
لقد سمعت منذ فترة طويلة أن هناك أسرار في الداخل.

637
00:29:09,430 --> 00:29:10,160
تشين شي,

638
00:29:10,500 --> 00:29:11,820
السيد لي الذي ذكرته...

639
00:29:11,820 --> 00:29:13,350
لقد كان يحاول حمايتي.

640
00:29:13,950 --> 00:29:14,990
لقد سقط

641
00:29:15,030 --> 00:29:15,940
من هذا المكان المرتفع.

642
00:29:15,940 --> 00:29:16,710
يا للأسف.

643
00:29:16,790 --> 00:29:17,430
لا بأس.

644
00:29:17,470 --> 00:29:18,700
أنا متأكد من أنه بخير.

645
00:29:18,920 --> 00:29:20,310
علينا فقط أن ننتظر

646
00:29:20,310 --> 00:29:21,370
إشارة الألعاب النارية.

647
00:29:21,980 --> 00:29:23,230
إذا كانوا يخططون للانتقام

648
00:29:23,230 --> 00:29:25,480
قبل أن يقيم الوزير الحفل

649
00:29:25,480 --> 00:29:27,170
وسيتم نصب كمين بالقرب من بوابة زوك،

650
00:29:27,170 --> 00:29:28,150
ثم علينا أن نتخذ الإجراءات اللازمة

651
00:29:28,150 --> 00:29:28,830
قبلهم.

652
00:29:28,830 --> 00:29:29,750
ولكننا الآن مشتبه بهم

653
00:29:29,750 --> 00:29:30,540
والمجرمين الهاربين.

654
00:29:30,540 --> 00:29:32,230
أخشى أننا لن نكون قادرين على شرح أنفسنا.

655
00:29:32,230 --> 00:29:33,430
ليس هناك طريقة أخرى.

656
00:29:33,430 --> 00:29:35,410
إنها الآن مسألة وقت.

657
00:29:35,670 --> 00:29:36,730
حل القضية هو الأولوية القصوى.

658
00:29:36,730 --> 00:29:37,830
لم أتوقع منك أن...

659
00:29:37,830 --> 00:29:39,340
هناك أشياء كثيرة لن تتوقعها.

660
00:29:39,340 --> 00:29:40,120
أنت الطالب الذي يذاكر كثيرا.

661
00:29:42,730 --> 00:29:44,130
إذًا، ما رأيكم جميعًا؟

662
00:29:44,290 --> 00:29:44,980
عظيم.

663
00:29:45,010 --> 00:29:46,290
سوف نموت معا!

664
00:29:46,340 --> 00:29:48,160
المس الخشب، المس الخشب!

665
00:29:49,590 --> 00:29:51,380
كنت أعرف.

666
00:29:51,410 --> 00:29:53,580
لماذا يبدو هذا مألوفا جدا؟

667
00:29:54,640 --> 00:29:55,500
ما الذي تفاجأت به؟

668
00:29:55,500 --> 00:29:56,190
تشين شي.

669
00:29:56,210 --> 00:29:57,670
ألسنا على نفس الجانب؟

670
00:29:58,190 --> 00:29:58,860
هنا.

671
00:30:02,680 --> 00:30:03,390
ينظر!

672
00:30:04,030 --> 00:30:05,180
اذهب إلى بوابة Zhuque الآن.

673
00:30:05,180 --> 00:30:06,550
سأعود إلى محكمة المراجعة القضائية للحصول على تعزيزات.

674
00:30:06,550 --> 00:30:07,210
تمام. فهمتها.

675
00:30:07,210 --> 00:30:07,650
تعال معي.

676
00:30:07,650 --> 00:30:08,110
عجل!

677
00:30:08,240 --> 00:30:08,770
اسرع.

678
00:30:42,430 --> 00:30:43,340
ماذا حدث؟

679
00:30:44,390 --> 00:30:45,730
لماذا توقفت؟

680
00:31:27,260 --> 00:31:28,990
من يلعب الحيل هنا؟

681
00:31:29,710 --> 00:31:31,220
لعب الحيل؟

682
00:31:33,580 --> 00:31:34,260
كم هو مناسب لك

683
00:31:34,260 --> 00:31:35,910
لأقول ذلك،

684
00:31:36,280 --> 00:31:38,060
وزير الطقوس.

685
00:31:40,090 --> 00:31:41,260
من أنت؟

686
00:31:41,870 --> 00:31:43,530
لا تحتاج أن تعرف من أنا.

687
00:31:43,570 --> 00:31:44,950
عليك فقط أن تعرف أنني هنا بالنيابة عني

688
00:31:44,950 --> 00:31:46,750
من محكمة المراجعة القضائية.

689
00:31:48,800 --> 00:31:50,460
محكمة المراجعة القضائية؟

690
00:31:52,710 --> 00:31:53,870
ماذا تريد؟

691
00:31:54,340 --> 00:31:56,600
بخصوص قضية القطة الشيطانية قبل ثلاث سنوات،

692
00:31:56,600 --> 00:31:58,330
يرجى تعطينا تفسيرا.

693
00:31:58,910 --> 00:32:00,220
ما علاقة هذه القضية بي؟

694
00:32:00,220 --> 00:32:01,310
لا حاجة للتظاهر

695
00:32:01,310 --> 00:32:02,110
أمامي.

696
00:32:02,300 --> 00:32:04,230
كان القط الشيطاني مجرد وهم.

697
00:32:04,670 --> 00:32:06,810
وكنت أنت الساحر الذي كان وراء ذلك.

698
00:32:07,230 --> 00:32:08,590
هراء!

699
00:32:08,800 --> 00:32:10,310
كيف تجرؤ!

700
00:32:10,750 --> 00:32:12,430
من أمرك

701
00:32:12,670 --> 00:32:14,130
لاختطاف مسؤول رفيع؟

702
00:32:14,520 --> 00:32:16,220
هل تعرف مدى خطورة هذه الجريمة؟

703
00:32:16,220 --> 00:32:16,990
أخشى أنه ليس في أي مكان

704
00:32:16,990 --> 00:32:18,410
خطيرة مثل جريمتك.

705
00:32:18,410 --> 00:32:20,150
قبل ثلاث سنوات، أمرت سرًا ضابطًا عسكريًا كبيرًا

706
00:32:20,150 --> 00:32:21,530
لاختطاف فرقة منغ

707
00:32:21,560 --> 00:32:22,930
واختلقوا خدعة القط الشيطاني

708
00:32:22,930 --> 00:32:23,830
للتغطية

709
00:32:23,830 --> 00:32:25,760
قضية الاختفاء في شندو.

710
00:32:26,420 --> 00:32:27,720
أما عن السبب وراء ذلك

711
00:32:27,720 --> 00:32:29,720
وحياة المفقودين

712
00:32:30,390 --> 00:32:32,520
يجب أن تعطينا تفسيرا اليوم.

713
00:32:34,630 --> 00:32:35,630
لماذا؟

714
00:32:37,190 --> 00:32:38,640
أنت لا تعرف الخوف.

715
00:32:39,470 --> 00:32:41,660
هل يمكن أن تكون واثقًا من ذلك

716
00:32:41,660 --> 00:32:44,320
هل تم مسح الشهود والأدلة بالكامل؟

717
00:32:48,410 --> 00:32:50,680
سأقيم حفلًا كبيرًا اليوم.

718
00:32:51,740 --> 00:32:53,410
إذا لم أظهر،

719
00:32:54,040 --> 00:32:55,500
جميع الحرس الإمبراطوري في المدينة

720
00:32:55,500 --> 00:32:56,900
سوف يأتي للبحث عني.

721
00:32:57,750 --> 00:32:58,390
أتساءل

722
00:33:00,070 --> 00:33:02,400
إذا كنت قد فكرت في العواقب؟

723
00:33:03,070 --> 00:33:05,400
الحرس الإمبراطوري لن يصل في الوقت المناسب.

724
00:33:06,130 --> 00:33:07,470
ماذا تخطط للقيام به؟

725
00:33:10,630 --> 00:33:11,620
الوزير،

726
00:33:11,950 --> 00:33:14,210
المدعي في القضية لا يزال على قيد الحياة.

727
00:33:14,730 --> 00:33:16,110
وليس المدعي فقط

728
00:33:16,110 --> 00:33:17,420
ولكن أيضا شاهد.

729
00:33:17,910 --> 00:33:19,390
دعها تسألك.

730
00:33:22,660 --> 00:33:23,910
منذ وجود القط الشيطاني

731
00:33:23,910 --> 00:33:25,180
بدأت منك،

732
00:33:25,310 --> 00:33:27,230
أنا متأكد من أنه لن يتابعه أحد

733
00:33:27,340 --> 00:33:29,270
إذا قُتلت على يد القط الشيطاني.

734
00:33:29,630 --> 00:33:31,490
أنا لست على دراية بهذا النمر.

735
00:33:31,680 --> 00:33:34,210
ولكن لا يزال بإمكاني القيام بشيء ما في عشر خطوات.

736
00:33:34,510 --> 00:33:35,840
ربي أرجوك أن تعجل.

737
00:33:39,330 --> 00:33:40,960
تلتزم محكمة المراجعة القضائية بالمعايير.

738
00:33:40,960 --> 00:33:41,970
القانون هو مقودها،

739
00:33:42,070 --> 00:33:43,390
والأدلة هي أولويتها.

740
00:33:43,390 --> 00:33:45,510
لكن هناك كارما خارج القانون.

741
00:33:46,040 --> 00:33:46,790
لديك

742
00:33:46,790 --> 00:33:48,340
أخذت الكثير من الأرواح.

743
00:33:49,340 --> 00:33:50,770
ألا تخاف من

744
00:33:50,870 --> 00:33:52,470
يجري مسكون ومعاقبة؟

745
00:33:53,000 --> 00:33:53,670
يذهب!

746
00:33:55,460 --> 00:33:55,970
أنا أعترف بذلك!

747
00:33:55,970 --> 00:33:56,570
أنا أعترف بذلك!

748
00:33:56,590 --> 00:33:57,190
أنا أعترف بذلك!

749
00:33:57,240 --> 00:33:57,630
بخير.

750
00:33:57,650 --> 00:33:58,380
أنا أعترف بذلك...

751
00:33:58,520 --> 00:33:59,320
دعني أسألك.

752
00:34:00,540 --> 00:34:01,600
لقد كان القط الشيطاني

753
00:34:02,060 --> 00:34:03,270
مكونة؟

754
00:34:03,550 --> 00:34:04,230
نعم.

755
00:34:04,250 --> 00:34:05,510
هل أمرت سرا

756
00:34:05,560 --> 00:34:07,480
اختطاف فرقة منغ؟

757
00:34:07,480 --> 00:34:08,030
نعم.

758
00:34:08,070 --> 00:34:09,170
ماذا حدث بعد ذلك؟

759
00:34:09,170 --> 00:34:09,630
أنا...

760
00:34:10,280 --> 00:34:11,270
ماذا حدث؟

761
00:34:13,270 --> 00:34:15,560
لقد قتلتهم جميعا.

762
00:34:23,670 --> 00:34:24,760
ماذا تفعل؟

763
00:34:27,909 --> 00:34:28,790
ضعني أرضا!

764
00:34:28,870 --> 00:34:29,590
ربي.

765
00:34:30,489 --> 00:34:31,870
لكي لا يخيفك النمر،

766
00:34:31,870 --> 00:34:32,489
دعني أذهب!

767
00:34:32,510 --> 00:34:33,969
سوف أعلقك هنا في الوقت الراهن.

768
00:34:34,070 --> 00:34:34,469
أنت...

769
00:34:36,590 --> 00:34:37,150
حسنا.

770
00:34:38,150 --> 00:34:39,010
لا تغضب.

771
00:34:40,820 --> 00:34:41,510
خذها بعيدا.

772
00:34:41,510 --> 00:34:41,840
هو زي.

773
00:34:41,870 --> 00:34:42,400
دعنا نذهب.

774
00:34:44,820 --> 00:34:46,719
[الرخاء والسلام]

775
00:34:48,639 --> 00:34:50,030
هل قمت بتسجيله؟

776
00:34:52,190 --> 00:34:53,230
نعم.

777
00:34:56,110 --> 00:34:57,910
إنه مكتوب بالأبيض والأسود.

778
00:34:58,590 --> 00:34:59,470
جيد.

779
00:34:59,520 --> 00:35:00,230
أنت...

780
00:35:00,790 --> 00:35:01,500
أنت...

781
00:35:08,670 --> 00:35:09,350
ربي.

782
00:35:09,390 --> 00:35:10,270
تشيو تشينغزي.

783
00:35:10,610 --> 00:35:12,890
تشيو تشينغزي، لقد أتيت في الوقت المناسب.

784
00:35:13,030 --> 00:35:14,390
ساعدني!

785
00:35:14,480 --> 00:35:16,470
القبض عليهم جميعا!

786
00:35:27,990 --> 00:35:28,750
الجنرال تشيو.

787
00:35:29,920 --> 00:35:30,550
لي بينج.

788
00:35:31,670 --> 00:35:32,600
وقت طويل لا رؤية.

789
00:35:34,670 --> 00:35:35,430
تشيو تشينغزي.

790
00:35:35,720 --> 00:35:37,710
ضعني أرضا.

791
00:35:37,870 --> 00:35:38,640
تشيو تشينغزي.

792
00:35:38,650 --> 00:35:39,510
تشيو كينغزي!

793
00:35:39,510 --> 00:35:40,390
إنه المشتبه به الحقيقي

794
00:35:40,390 --> 00:35:41,560
في قضية القطة الشيطانية.

795
00:35:41,560 --> 00:35:42,840
وقد اعترف بالذنب.

796
00:35:42,870 --> 00:35:44,390
ماذا تنتظر؟

797
00:35:44,430 --> 00:35:45,870
هل تريد حقا الاستماع إليه؟

798
00:35:45,870 --> 00:35:47,190
القبض عليهم جميعا!

799
00:35:47,210 --> 00:35:48,540
أنا أعرف فقط

800
00:35:48,790 --> 00:35:50,090
هناك حفل كبير اليوم.

801
00:35:50,090 --> 00:35:52,110
لقد خطفت وزير الشعائر علنا

802
00:35:52,110 --> 00:35:53,120
وتأخير الحفل.

803
00:35:53,120 --> 00:35:54,320
إنه مخالف للقانون.

804
00:35:55,030 --> 00:35:56,760
أما الحالة الأخرى التي ذكرتها

805
00:35:56,760 --> 00:35:57,960
لا أعرف عن ذلك.

806
00:35:58,390 --> 00:35:59,000
حراس!

807
00:35:59,230 --> 00:35:59,960
القبض عليهم.

808
00:36:00,310 --> 00:36:01,840
هنا المرسوم الإمبراطوري!

809
00:36:06,020 --> 00:36:08,140
[بوابة زوك]

810
00:36:27,110 --> 00:36:28,620
كإمبراطور، قمت بمراجعة

811
00:36:28,620 --> 00:36:30,270
قضية اختفاء منذ ثلاث سنوات

812
00:36:30,270 --> 00:36:31,670
ووجدت تناقضات

813
00:36:31,750 --> 00:36:34,190
في قضية القطة الشيطانية.

814
00:36:34,800 --> 00:36:36,060
أنا أأمر بموجب هذه القضية

815
00:36:36,060 --> 00:36:37,440
للتحقيق مرة أخرى.

816
00:36:37,440 --> 00:36:39,640
سيتم إيقاف وزير الشعائر

817
00:36:39,910 --> 00:36:41,370
وانتظار المحاكمة في وزارة العدل.

818
00:36:41,370 --> 00:36:41,900
أيضًا،

819
00:36:42,630 --> 00:36:44,670
أستدعي نجل وزير المراجعة القضائية الأسبق،

820
00:36:44,670 --> 00:36:45,230
لي بينج,

821
00:36:45,740 --> 00:36:46,980
الى القصر.

822
00:36:48,470 --> 00:36:49,980
تحيا الإمبراطورة!

823
00:36:57,910 --> 00:36:59,870
هكذا كنت

824
00:36:59,900 --> 00:37:00,960
كبار من قبل.

825
00:37:01,940 --> 00:37:04,800
مقابلة شخص ما أفضل من الاستماع إليه.

826
00:37:05,240 --> 00:37:06,300
قبول المرسوم.

827
00:37:07,740 --> 00:37:08,700
هذا المرسوم

828
00:37:09,430 --> 00:37:10,530
ليس فقط بالنسبة لي.

829
00:37:13,990 --> 00:37:14,590
الجميع،

830
00:37:15,220 --> 00:37:16,220
اخرج.

831
00:37:27,730 --> 00:37:28,930
من هم هؤلاء الناس؟

832
00:37:28,950 --> 00:37:30,070
إنهم الأشخاص الذين لا اسم لهم

833
00:37:30,070 --> 00:37:31,000
على نذر الدم.

834
00:37:35,210 --> 00:37:36,210
العامة لي بينغ,

835
00:37:37,110 --> 00:37:38,870
نيابة عن أفراد الأسرة الـ 33

836
00:37:38,870 --> 00:37:40,550
من الضحايا الأبرياء المجهولين،

837
00:37:40,550 --> 00:37:41,950
شكرا لك يا صاحب الجلالة.

838
00:37:41,990 --> 00:37:44,190
شكرا لك يا صاحب الجلالة.

839
00:37:46,270 --> 00:37:47,180
كل الارتفاع.

840
00:37:57,030 --> 00:37:57,990
شيء آخر.

841
00:37:58,750 --> 00:37:59,370
ما هذا؟

842
00:38:00,030 --> 00:38:01,120
هناك شخص آخر

843
00:38:01,120 --> 00:38:02,920
والذي له علاقة أيضًا بهذه القضية.

844
00:38:06,190 --> 00:38:07,550
أعلم أنك يجب أن تكون هنا.

845
00:38:09,100 --> 00:38:10,680
والآن أصبحت الحقيقة واضحة.

846
00:38:10,790 --> 00:38:12,450
لكن يجب الالتزام بالقانون.

847
00:38:12,550 --> 00:38:13,750
إذا استسلمت،

848
00:38:13,910 --> 00:38:16,170
سوف تواجه بالتأكيد عقوبة أخف.

849
00:38:21,470 --> 00:38:22,890
إذا اختفيت الآن

850
00:38:23,070 --> 00:38:24,070
يجب عليك الاختباء والهروب

851
00:38:24,070 --> 00:38:25,470
لبقية حياتك.

852
00:38:41,830 --> 00:38:43,360
أنا على استعداد للعقاب.

853
00:38:46,870 --> 00:38:47,350
أب!

854
00:38:47,980 --> 00:38:48,540
أب!

855
00:38:48,570 --> 00:38:49,170
شياو هوان!

856
00:38:49,230 --> 00:38:50,630
المشي ببطء. لا تسقط.

857
00:38:51,830 --> 00:38:52,840
أب.

858
00:38:53,550 --> 00:38:54,430
شياو هوان.

859
00:38:56,230 --> 00:38:56,690
أب.

860
00:38:58,230 --> 00:38:59,720
أنت شياو هوان الخاص بي.

861
00:39:01,550 --> 00:39:02,310
أب.

862
00:39:03,630 --> 00:39:05,100
أنت لا تزال على قيد الحياة.

863
00:39:06,470 --> 00:39:07,350
شياو هوان.

864
00:39:09,020 --> 00:39:12,190
لقد كنت أبحث عنك.

865
00:39:13,710 --> 00:39:15,590
ابنتي الطيبة.

866
00:39:32,830 --> 00:39:33,710
شياو هوان.

867
00:39:33,750 --> 00:39:34,190
شياو هوان.

868
00:39:34,190 --> 00:39:35,390
لقد عدت.

869
00:39:36,390 --> 00:39:37,590
-شياوهوان.
-خذها.

870
00:39:43,470 --> 00:39:44,450
أخ.

871
00:39:44,470 --> 00:39:45,990
أريد الأب فقط.

872
00:39:46,220 --> 00:39:47,950
سأعطيك طبل حشرجة الموت.

873
00:39:54,450 --> 00:39:55,990
من فضلك لا تأخذه بعيدا،

874
00:39:55,990 --> 00:39:57,000
حسنا؟

875
00:40:00,480 --> 00:40:01,210
شياو هوان.

876
00:40:02,130 --> 00:40:03,340
شياو هوان الخاص بي.

877
00:40:04,160 --> 00:40:05,610
دعونا لا نجعل الأمور صعبة على الضابط.

878
00:40:05,610 --> 00:40:06,210
تمام؟

879
00:40:07,480 --> 00:40:08,960
كانت غلطتي.

880
00:40:11,110 --> 00:40:11,990
أب.

881
00:40:12,710 --> 00:40:14,030
لا تبكي.

882
00:40:23,630 --> 00:40:24,540
أب!

883
00:40:31,630 --> 00:40:32,270
شياو هوان.

884
00:40:34,030 --> 00:40:34,670
كما

885
00:40:35,300 --> 00:40:37,630
نائب وزير محكمة المراجعة القضائية،

886
00:40:37,630 --> 00:40:38,680
أعدك.

887
00:40:40,540 --> 00:40:42,800
والدك لن يتركك لفترة طويلة.

888
00:40:43,790 --> 00:40:44,920
شكرا لك أيها الضابط.

889
00:40:46,230 --> 00:40:47,360
شكرا لك أيها الضابط.

890
00:41:27,650 --> 00:41:28,870
[محكمة المراجعة القضائية]