1 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 Wedi'i greu a'i amgodio gan -- Bokutox - o www.YIFY-TORRENTS.com. Y ffilmiau 720p/1080p/3d gorau gyda'r maint ffeil isaf ar y rhyngrwyd. World of Warcraft - Outland PVP (UE) - Torporr (enw) 2 00:00:36,900 --> 00:00:40,900 Mae'r gymuned Fwslimaidd yn mynnu diwedd 3 00:00:41,000 --> 00:00:43,300 Mae bil Diogelwch y Famwlad wedi'i gadarnhau. 4 00:00:43,300 --> 00:00:46,300 Ar ôl wyth mlynedd, bydd ffiniau Prydain yn parhau ar gau. 5 00:00:46,500 --> 00:00:49,400 Bydd alltudio mewnfudwyr anghyfreithlon yn parhau. 6 00:00:49,500 --> 00:00:51,500 Bore da. Ein stori arweiniol. 7 00:00:51,500 --> 00:00:54,900 Cafodd y byd ei syfrdanu heddiw gan farwolaeth Diego Ricardo, 8 00:00:55,000 --> 00:00:57,300 y person ieuengaf ar y blaned. 9 00:00:57,700 --> 00:01:00,600 Cafodd Babi Diego ei drywanu y tu allan i far yn Buenos Aires 10 00:01:00,700 --> 00:01:03,300 ar ôl gwrthod llofnodi llofnod. 11 00:01:03,400 --> 00:01:04,700 Dywed tystion yn y fan a'r lle... 12 00:01:04,800 --> 00:01:05,900 Esgusodwch fi. 13 00:01:06,000 --> 00:01:09,600 ...bod Diego wedi poeri yn wyneb cefnogwr a ofynnodd am lofnod. 14 00:01:09,700 --> 00:01:13,200 Cafodd ei ladd yn y ffrwgwd a ddilynodd. Cafodd y gefnogwr ei guro i farwolaeth yn ddiweddarach ... 15 00:01:13,300 --> 00:01:14,500 Coffi, os gwelwch yn dda. Du. 16 00:01:14,600 --> 00:01:16,000 ...gan y dorf flin. 17 00:01:16,000 --> 00:01:20,700 Ganwyd yn 2009, yn fab i Marcello a Sylvia Ricardo, 18 00:01:20,700 --> 00:01:22,600 cwpl dosbarth gweithiol o Mendoza, 19 00:01:23,900 --> 00:01:26,100 brwydrodd ar hyd ei oes gyda'r statws enwog 20 00:01:27,500 --> 00:01:30,000 gwthio arno fel person ieuengaf y byd. 21 00:01:34,800 --> 00:01:38,600 Diego Ricardo, y person ieuengaf ar y blaned 22 00:01:38,600 --> 00:01:41,600 oedd 18 mlynedd, 4 mis, 23 00:01:41,700 --> 00:01:46,700 20 diwrnod, 16 awr ac 8 munud oed. 24 00:03:05,900 --> 00:03:10,400 Drwy gydol ei fywyd, roedd Diego Ricardo yn atgof trasig 25 00:03:10,500 --> 00:03:14,500 o'r 18 mlynedd o anffrwythlondeb y mae dynoliaeth wedi'i ddioddef 26 00:03:14,800 --> 00:03:18,200 a'i effaith ar y byd yr ydym yn byw ynddo yn awr. 27 00:03:18,200 --> 00:03:23,000 Mae'n ymddangos bod mantell dyn ieuengaf y byd wedi trosglwyddo i fenyw. 28 00:03:23,000 --> 00:03:26,500 Mae hi'n 18 oed, 5 mis ac 1 1 diwrnod oed. 29 00:03:29,700 --> 00:03:32,000 — Faron. — Mr. 30 00:03:33,700 --> 00:03:38,000 Mae'n ymddangos fy mod yn cael fy effeithio'n fwy gan farwolaeth Baby Diego nag a sylweddolais, syr. 31 00:03:39,100 --> 00:03:42,600 Os nad oes ots gennych, byddwn yn gwerthfawrogi pe gallwn orffen fy niwrnod o waith gartref. 32 00:03:42,600 --> 00:03:46,100 ...mae angen i genhedlaeth wrthod teulu a chymdeithas. 33 00:04:09,700 --> 00:04:12,700 Ef yw fy neintydd. Hi yw glanhawr fy nhŷ. 34 00:04:12,800 --> 00:04:15,400 Ef yw'r gweinydd. Hi yw fy nghefnder. 35 00:04:15,500 --> 00:04:17,300 Maent yn fewnfudwyr anghyfreithlon. 36 00:04:17,300 --> 00:04:20,600 Mae llogi, bwydo neu gysgodi mewnfudwyr anghyfreithlon yn drosedd. 37 00:04:30,000 --> 00:04:31,900 Eich bywyd chi ydyw. 38 00:04:32,700 --> 00:04:34,400 Eich dewis chi yw e. 39 00:04:59,900 --> 00:05:01,900 Hei, amigo! 40 00:05:02,000 --> 00:05:03,600 Jasper! 41 00:05:05,100 --> 00:05:07,100 Da gweld chi. Dewch ymlaen. 42 00:05:11,200 --> 00:05:12,700 Rydych chi'n gwybod pwy wnaeth e? 43 00:05:12,800 --> 00:05:15,200 Islamaidd? Pysgod? Ffyc yn gwybod. 44 00:05:15,300 --> 00:05:17,100 Byddaf yn betio mai'r llywodraeth ydoedd. 45 00:05:17,100 --> 00:05:21,100 Bob tro mae un o’n gwleidyddion mewn trwbwl, mae bom yn ffrwydro. 46 00:05:21,300 --> 00:05:23,500 Dyma'r eildro mewn mis. 47 00:05:24,600 --> 00:05:27,600 - Ti'n iawn? - Roedd yn erchyll. 48 00:05:28,000 --> 00:05:30,900 Rwy'n falch nad ydych yn cymryd hufen neu siwgr, amigo. 49 00:05:31,700 --> 00:05:36,300 Byddai colli chi a Baby Diego ar yr un diwrnod yn rhy anodd i'w ddioddef. 50 00:05:36,400 --> 00:05:38,300 Wel, roedd hynny'n waeth byth, pawb yn crio. 51 00:05:38,400 --> 00:05:41,900 Yr wyf yn golygu, Babi Diego, dewch ymlaen. Roedd y boi hwnnw'n wanker. 52 00:05:42,000 --> 00:05:45,700 Ie, ond fe oedd y wanker ieuengaf ar y Ddaear. 53 00:05:45,800 --> 00:05:47,300 Tynnwch fy mys. Cyflym, cyflym! 54 00:05:47,300 --> 00:05:49,000 Jasper... 55 00:05:49,500 --> 00:05:52,300 Ffycin uffern! Mae hynny'n ffiaidd! 56 00:05:54,900 --> 00:05:57,900 Mewnfudwyr anghyfreithlon. Mynd â nhw i Bexhill. 57 00:05:58,600 --> 00:05:59,900 Ffigys tlawd. 58 00:06:00,000 --> 00:06:04,000 Ar ôl dianc o'r erchyllterau gwaethaf ac o'r diwedd cyrraedd Lloegr, 59 00:06:04,200 --> 00:06:07,400 mae ein llywodraeth yn eu hela i lawr fel chwilod duon. 60 00:06:21,900 --> 00:06:24,100 - Unrhyw ferched? - Nac ydy. 61 00:06:24,200 --> 00:06:26,800 Beth am yr un y cawsom ginio ag ef? Lauren? 62 00:06:26,900 --> 00:06:28,700 Lorna. Roedd hynny oesoedd yn ôl. 63 00:06:28,800 --> 00:06:32,800 - Roeddwn i'n hoffi hi. Beth ddigwyddodd? - Penderfynodd ymwrthod. 64 00:06:33,100 --> 00:06:36,800 Renouncers? Ai'r rhai sy'n penlinio am fis er iachawdwriaeth? 65 00:06:36,800 --> 00:06:38,600 Na. Nhw yw'r Edifeirwyr. 66 00:06:38,700 --> 00:06:42,100 Mae'r Ymneilltuwyr yn fflagio eu hunain am faddeuant y ddynoliaeth. 67 00:06:42,200 --> 00:06:43,600 O, iawn. 68 00:06:43,700 --> 00:06:46,700 Nid dyddio yw'r hyn yr arferai fod, ynte, amigo? 69 00:06:53,100 --> 00:06:55,200 - Beth wnaethoch chi ar eich pen-blwydd? - Dim byd. 70 00:06:55,300 --> 00:06:57,100 Dewch ymlaen. Mae'n rhaid eich bod chi wedi gwneud rhywbeth. 71 00:06:57,100 --> 00:06:58,800 Yr un fath â phob yn ail ddiwrnod. 72 00:06:58,900 --> 00:07:02,300 Deffro, teimlo fel cachu, mynd i'r gwaith, teimlo fel shit. 73 00:07:02,400 --> 00:07:04,400 Gelwir hynny'n ben mawr, amigo. 74 00:07:04,500 --> 00:07:07,200 O leiaf gyda phen mawr, dwi'n teimlo rhywbeth. 75 00:07:07,400 --> 00:07:10,300 Yn onest, Jasper, weithiau ... 76 00:07:10,900 --> 00:07:13,400 Gallech chi bob amser ddod i fyw gyda ni. 77 00:07:13,800 --> 00:07:16,900 Ie, ond pe bawn i'n gwneud hynny, ni fyddai gennyf unrhyw beth i edrych ymlaen ato. 78 00:07:36,400 --> 00:07:38,300 Edrychwch pwy ydyw. Theo ydyw. 79 00:07:38,400 --> 00:07:40,100 - Hei, Janice, sut wyt ti? - Mae'n Theo. 80 00:07:41,700 --> 00:07:43,700 Eich gwrthryfelwr ag achos coll. 81 00:07:47,600 --> 00:07:49,600 Mae hi wrth ei bodd â'r lliw hwn. 82 00:07:49,700 --> 00:07:52,200 Peidiwch â chi, darling? Rydych chi wrth eich bodd. 83 00:08:04,200 --> 00:08:06,800 “A oes siawns na fydd yn gweithio i mi? 84 00:08:08,100 --> 00:08:10,800 “Ni fu unrhyw achosion o unrhyw un wedi goroesi 85 00:08:10,800 --> 00:08:12,200 "pwy sydd wedi cymryd y paratoad." 86 00:08:12,300 --> 00:08:17,000 Mae llywodraeth dadi yn dosbarthu citiau hunanladdiad a gwrth-iselder yn y dognau, 87 00:08:17,000 --> 00:08:19,300 ond mae ganja dal yn anghyfreithlon. 88 00:08:20,100 --> 00:08:22,600 Mae'r rhan fwyaf o fy chwyn yn mynd i Bexhill nawr. 89 00:08:22,700 --> 00:08:25,500 Mae'r dyn hwn yn ei brynu oddi wrthyf ac yn ei smyglo i mewn. 90 00:08:25,600 --> 00:08:27,600 Tybed beth mae'n ei wneud? Ei swydd go iawn? 91 00:08:27,700 --> 00:08:29,400 Cop mewnfudo. 92 00:08:29,900 --> 00:08:31,600 Ystyr geiriau: Bravo! 93 00:08:32,700 --> 00:08:36,300 Un o fanteision niferus cael gwersyll ffoaduriaid yn y gymdogaeth. 94 00:08:39,100 --> 00:08:40,900 Dewch ymlaen, blaswch hynny. 95 00:08:47,200 --> 00:08:48,900 Peswch. 96 00:08:49,500 --> 00:08:51,500 - Peswch? - Peswch. 97 00:08:56,900 --> 00:08:59,600 Ti'n ei flasu? Mefus. 98 00:09:00,600 --> 00:09:02,600 Dyma Peswch Mefus. 99 00:09:04,000 --> 00:09:06,700 Felly, mae Human Project yn cael y cinio hwn 100 00:09:06,700 --> 00:09:08,400 ac mae holl ddynion doethaf y byd yno... 101 00:09:08,400 --> 00:09:11,400 "Prosiect Dynol." Pam mae pobl yn credu'r crap hwn? 102 00:09:12,700 --> 00:09:16,400 Wyddoch chi, hyd yn oed pe bai'r bobl hyn yn bodoli gyda'r cyfleusterau hyn mewn lleoliadau cyfrinachol... 103 00:09:16,400 --> 00:09:18,300 Fuck fi, mae hynny'n gryf. 104 00:09:18,400 --> 00:09:22,300 Hyd yn oed os ydynt yn darganfod y iachâd ar gyfer anffrwythlondeb, nid oes ots. 105 00:09:22,400 --> 00:09:24,900 Rhy hwyr. Aeth y byd i cachu. 106 00:09:25,800 --> 00:09:27,000 Rydych chi'n gwybod beth? 107 00:09:27,000 --> 00:09:29,800 Roedd hi'n rhy hwyr cyn i'r peth anffrwythlondeb ddigwydd, er mwyn fuck. 108 00:09:31,900 --> 00:09:34,200 Dim ond ceisio dweud jôc oeddwn i, ddyn. 109 00:09:36,000 --> 00:09:37,600 Mae'n ddrwg gen i. Ewch ymlaen. 110 00:09:37,700 --> 00:09:39,500 - Na, nid wyf yn ei ddweud yn awr. - Na, dewch ymlaen, Jasper. 111 00:09:39,600 --> 00:09:42,100 - Nac ydy Ffyc fe. Dydw i ddim yn ffycin dweud wrthych. - Mae popeth yn iawn. Ewch ymlaen. 112 00:09:42,100 --> 00:09:45,800 Iawn. Mae'r Prosiect Dynol yn rhoi'r cinio mawr gwych hwn 113 00:09:45,800 --> 00:09:48,400 i holl wyddonwyr a doethion y byd. 114 00:09:48,500 --> 00:09:51,900 Maen nhw'n taflu o gwmpas damcaniaethau am y dirgelwch eithaf, 115 00:09:51,900 --> 00:09:56,500 pam mae merched yn anffrwythlon? Pam na allwn ni wneud babanod mwyach? 116 00:09:56,800 --> 00:09:59,700 Mae rhai ohonyn nhw'n dweud ei fod yn arbrofion genetig, 117 00:09:59,700 --> 00:10:02,900 pelydrau gama, llygredd. Yr un hen, yr un hen. 118 00:10:03,000 --> 00:10:06,300 Beth bynnag, yn y gornel, eisteddiad y Sais hwn. 119 00:10:06,400 --> 00:10:09,500 Nid yw wedi dweud gair. Mae e jyst yn bwyta ei ginio. 120 00:10:10,000 --> 00:10:11,000 Felly maen nhw'n penderfynu gofyn iddo. 121 00:10:11,100 --> 00:10:14,700 Maen nhw'n dweud, "Wel, pam ydych chi'n meddwl na allwn ni wneud babanod mwyach?" 122 00:10:15,500 --> 00:10:19,400 Ac mae'n edrych i fyny arnyn nhw, ac mae'n cnoi ar yr adain fawr wych hon, 123 00:10:19,500 --> 00:10:22,400 a dywed, " Nid oes genyf y syniad gwanaf," ebe yntau. 124 00:10:22,700 --> 00:10:25,500 "Ond mae'r crëyr hwn yn eitha blasus, ynte?" 125 00:10:27,300 --> 00:10:29,500 Bwyta ffycin stork. 126 00:10:29,900 --> 00:10:31,600 Bwyta'r crëyr. 127 00:10:33,900 --> 00:10:35,900 Eidaleg. 128 00:10:40,200 --> 00:10:41,900 Ti'n iawn, amigo? 129 00:10:41,900 --> 00:10:45,900 Ie. Mae fy nghlustiau'n dal i ganu o gynharach. 130 00:10:46,200 --> 00:10:49,700 Wel, ni fydd ychydig o gerddoriaeth Zen yn eich poeni, felly, na fydd? 131 00:11:11,100 --> 00:11:15,800 Bore da. Yr amser yw 7:59 a.m. 132 00:11:37,900 --> 00:11:41,000 Dinasyddion Prydeinig, daliwch allan 133 00:11:41,000 --> 00:11:43,500 eich I.D. cardiau. Pawb arall, dilynwch y cyfarwyddiadau. 134 00:11:48,900 --> 00:11:50,000 Beth y fuck? 135 00:11:50,000 --> 00:11:52,300 Symud ymlaen! Symud ymlaen! 136 00:12:15,700 --> 00:12:17,400 Dyma fe. 137 00:12:19,900 --> 00:12:21,600 - Cael eich pen fucking i lawr! - Cerddwch! 138 00:12:21,700 --> 00:12:24,700 - Cael eich pen fucking i lawr! - Iawn. Iawn. 139 00:12:24,700 --> 00:12:27,100 Ewch i mewn! Ewch ag ef i mewn! Ewch ag ef i mewn! 140 00:12:27,200 --> 00:12:28,200 Cael ei goesau ffycin. 141 00:12:28,300 --> 00:12:29,900 Ewch, ewch, ewch, ewch! 142 00:12:35,300 --> 00:12:37,500 Rydych chi o dan awdurdodaeth y Fishes. 143 00:12:37,700 --> 00:12:39,500 Mae'r Pysgod yn rhyfela yn erbyn llywodraeth Prydain 144 00:12:39,500 --> 00:12:41,900 nes eu bod yn cydnabod hawliau cyfartal i bob mewnfudwr ym Mhrydain. 145 00:12:42,000 --> 00:12:44,400 Nid ydym yn mynd i'ch brifo. Rydyn ni eisiau siarad. 146 00:12:44,500 --> 00:12:46,600 Ond peidiwch â gwneud dim byd gwirion. 147 00:12:46,700 --> 00:12:48,300 JUL Datguddio ef. Nid yw'n ddiogel. 148 00:12:48,400 --> 00:12:50,200 Ei wneud. 149 00:13:02,900 --> 00:13:04,600 Helo, Theo. 150 00:13:06,200 --> 00:13:08,500 Fi yw e, Theo. Julian ydy o. 151 00:13:14,400 --> 00:13:16,200 Roeddech chi'n dychryn y shit allan ohonof. 152 00:13:16,200 --> 00:13:20,200 Mae'n ddrwg gen i am y theatrics, ond doedd gennym ni ddim dewis. 153 00:13:20,200 --> 00:13:22,700 Mae'r heddlu wedi bod yn boen yn yr asyn yn ddiweddar. 154 00:13:22,800 --> 00:13:24,300 Sut wyt ti wedi bod? 155 00:13:24,500 --> 00:13:27,100 Ffantastig. Methu bod yn well. 156 00:13:28,500 --> 00:13:30,200 Torrwch y goleuadau. 157 00:13:38,300 --> 00:13:41,500 Mae'r heddlu'n dal i ddefnyddio'r hen lun hwnnw ohonoch yn y posteri. 158 00:13:42,300 --> 00:13:43,800 Nid yw'n gwneud cyfiawnder â chi. 159 00:13:43,900 --> 00:13:45,700 Beth mae'r heddlu'n ei wybod am gyfiawnder? 160 00:13:45,800 --> 00:13:47,200 Beth yn union ydych chi'n ei wneud, beth bynnag? 161 00:13:47,200 --> 00:13:49,800 Mae'r Fishes yn ymladd am hawliau cyfartal i bob mewnfudwr ym Mhrydain! 162 00:13:49,800 --> 00:13:50,800 Mae'n gwybod beth rydyn ni'n ei wneud. 163 00:13:50,900 --> 00:13:52,900 Rwy'n gwybod eich bod bron wedi fy chwythu i fyny mewn siop goffi ddoe. 164 00:13:52,900 --> 00:13:53,800 Mae fy nghlustiau'n dal i ganu. 165 00:13:54,000 --> 00:13:55,500 - Nid ydym yn bomio. - Dyna oedd y llywodraeth. 166 00:13:55,500 --> 00:13:56,600 Dyna maen nhw'n ei wneud i ledaenu'r ofn. 167 00:13:56,700 --> 00:13:59,400 - Beth am Lerpwl? - Ar ôl Lerpwl, dyma ni'n rhoi'r gorau i fomio. 168 00:13:59,500 --> 00:14:01,300 Dechreuon ni siarad â'r bobl. 169 00:14:01,500 --> 00:14:04,200 Ac maen nhw'n ymuno â ni, Theo. Pobl Prydain, hefyd. 170 00:14:04,600 --> 00:14:05,900 Dydw i ddim yn siarad gwleidyddiaeth. 171 00:14:06,000 --> 00:14:09,100 - Dyna'r cyfan yr oeddech chi erioed wedi arfer ei wneud. - Roedd hynny 20 mlynedd yn ôl. 172 00:14:09,200 --> 00:14:11,100 Rwy'n llawer mwy llwyddiannus nawr. 173 00:14:11,500 --> 00:14:13,100 Dewch ymlaen, Theo. Cerddwch gyda mi. 174 00:14:13,200 --> 00:14:15,700 - Nid wyf yn meddwl bod hynny'n syniad da. - Dewch ymlaen! 175 00:14:23,500 --> 00:14:26,400 - Rydych chi'n ysmygu? - Ie. Nid yw'n gweithio. 176 00:14:27,300 --> 00:14:29,600 Clywais am dy fam. Mae'n ddrwg gen i. 177 00:14:30,700 --> 00:14:32,300 A oedd eich rhieni yn Efrog Newydd pan ddigwyddodd? 178 00:14:32,300 --> 00:14:34,200 - Ie. - Cachu. 179 00:14:34,200 --> 00:14:37,100 Ie, wel, dyna'r byd rydyn ni'n byw ynddo nawr, ynte? 180 00:14:38,300 --> 00:14:39,900 Pam ydw i yma, Jules? 181 00:14:40,000 --> 00:14:42,100 Dwi angen eich help. Dwi angen papurau tramwy. 182 00:14:42,200 --> 00:14:44,700 Nid i mi. Merch, mae hi'n ffiwg. 183 00:14:44,800 --> 00:14:47,800 Angen mynd â hi i'r arfordir, heibio pwyntiau gwirio diogelwch. 184 00:14:47,900 --> 00:14:51,700 Nid wyf wedi eich gweld ers bron i 20 mlynedd ac rydych chi'n dod yn gofyn i mi am bapurau cludo? 185 00:14:51,800 --> 00:14:54,500 - Allwch chi ei wneud? - Dydw i ddim yn gweld sut. 186 00:14:55,000 --> 00:14:56,100 Gallech ofyn i'ch cefnder. 187 00:14:56,200 --> 00:15:00,000 Mae'r llywodraeth yn ariannu ei Arch y Celfyddydau. Mae ganddo fynediad at bapurau. 188 00:15:00,000 --> 00:15:02,700 - Ie, ond ni fyddai byth yn ei wneud. - Byddai'n pe byddech yn gofyn iddo. 189 00:15:02,800 --> 00:15:05,400 Ni allaf. Mae'n rhy beryglus. 190 00:15:08,500 --> 00:15:11,700 Gallaf eich cael 191 00:15:13,300 --> 00:15:15,200 Beth ydych chi'n sôn amdano? 192 00:15:16,000 --> 00:15:19,200 - Dydw i ddim yn ffycin angen eich arian. - Iawn. Mae'n ddrwg gennyf. 193 00:15:20,500 --> 00:15:22,100 Fy nghamgymeriad. 194 00:15:28,400 --> 00:15:31,100 Rydych chi'n gwybod bod canu yn eich clustiau? Bod... 195 00:15:33,000 --> 00:15:37,300 Dyna swn y celloedd clust yn marw. Fel eu cân alarch. 196 00:15:37,300 --> 00:15:40,500 Unwaith y bydd wedi mynd, ni fyddwch byth yn clywed yr amlder hwnnw eto. 197 00:15:40,800 --> 00:15:42,800 Mwynhewch tra bydd yn para. 198 00:15:45,700 --> 00:15:47,200 Ni ddigwyddodd y ffycin hwn erioed, 199 00:15:47,300 --> 00:15:50,500 felly peidiwch â mynd i adrodd straeon, 'achos byddwn yn gwylio chi. 200 00:15:50,500 --> 00:15:53,000 Yn y gwaith, pan fyddwch chi'n cysgu, 201 00:15:53,100 --> 00:15:57,600 pan fydd gennych piss, byddwn yn gwylio. Yr holl amser ffycin. 202 00:15:57,800 --> 00:15:59,800 Jeez, mae eich anadl yn drewi. 203 00:16:01,500 --> 00:16:02,900 - Na, nid yw'n. - Ydy, mae'n ei wneud. 204 00:16:03,000 --> 00:16:06,500 Syniad Julian oedd dod â chi yma. Rhoddodd ei hun mewn perygl mawr. 205 00:16:06,600 --> 00:16:08,800 Nawr rydych chi'n gwybod am y pum mawreddog y gallwn eu cynnig i chi. 206 00:16:08,900 --> 00:16:10,100 Felly os byddwch chi'n newid eich meddwl, 207 00:16:10,200 --> 00:16:13,200 pin hwn i'r hysbysfwrdd yn Camden tube. Fe wnawn ni'r gweddill. 208 00:16:19,600 --> 00:16:21,600 Dyma chi. Tocyn bws. 209 00:16:59,500 --> 00:17:02,100 Daeargrynfeydd! Llygredd! 210 00:17:02,300 --> 00:17:04,300 Clefyd a newyn! 211 00:17:04,600 --> 00:17:07,500 Mae ein pechodau wedi annog digofaint Duw! 212 00:17:09,100 --> 00:17:13,100 Ac yn ei ddicter y mae wedi cymryd ymaith ei anrheg werthfawrocaf i ni! 213 00:17:50,300 --> 00:17:53,600 Mr. Faron, y mae y gweinidog yn eich disgwyl. Fel hyn, syr. 214 00:17:53,700 --> 00:17:56,000 Mae arnaf ofn mai cyfleuster dim ysmygu yw hwn. 215 00:17:56,100 --> 00:17:58,100 Roedd gennych rywbeth yn eich dannedd. 216 00:18:06,500 --> 00:18:08,200 Os byddwch yn fy esgusodi. 217 00:18:28,000 --> 00:18:32,000 Methu â chadw La Pieta. Wedi torri i fyny cyn i ni gyrraedd yno. 218 00:18:34,300 --> 00:18:36,000 Pretty rummy, huh? 219 00:18:36,000 --> 00:18:38,700 Roedd gan fy mam un plastig yn yr ystafell ymolchi. 220 00:18:39,700 --> 00:18:41,600 Roedd yn lamp. 221 00:18:42,200 --> 00:18:44,200 Da gweld ti, Theo. 222 00:18:48,300 --> 00:18:51,500 Roedd yn rhaid i ni gadw Las Meninas ac ychydig o Velasquezes eraill, 223 00:18:52,100 --> 00:18:54,100 ond ni chawsom ond dau Goya. 224 00:18:54,100 --> 00:18:56,300 Roedd y peth hwnnw ym Madrid yn ergyd wirioneddol i gelf. 225 00:18:56,400 --> 00:18:57,800 Heb sôn am bobl. 226 00:18:57,900 --> 00:18:59,200 Sut mae Martha? 227 00:18:59,300 --> 00:19:02,600 Mae hi'n gwneud ei pheth elusen anifeiliaid. Yn anfon ei chariad. 228 00:19:03,900 --> 00:19:06,100 - Rhowch fy ngorau iddi. - Oes. 229 00:19:10,300 --> 00:19:12,800 Pam y daethost ti, Theo? 230 00:19:15,400 --> 00:19:17,300 Wel, y peth yw, 231 00:19:18,800 --> 00:19:20,300 Cyfarfûm â'r ferch hon. 232 00:19:20,300 --> 00:19:21,800 Ciwt? 233 00:19:21,900 --> 00:19:23,200 Hardd. 234 00:19:23,300 --> 00:19:25,100 A yw'n ddifrifol? 235 00:19:25,200 --> 00:19:26,900 iawn. 236 00:19:29,400 --> 00:19:32,800 Mae ganddi'r brawd hwn yn Brighton a dyw hi ddim wedi ei weld ers tua phum mlynedd, 237 00:19:32,800 --> 00:19:34,800 ac nid yw'n gwneud rhy dda. 238 00:19:35,100 --> 00:19:37,300 Yr wyf yn golygu, yn eithaf sâl. 239 00:19:39,100 --> 00:19:41,800 - Nid wyf yn meddwl ei fod yn mynd i wneud hynny. - Mae'n ddrwg gennyf. 240 00:19:42,500 --> 00:19:45,500 Mae gen i arian. Roeddwn i'n gobeithio y gallech chi... 241 00:19:59,000 --> 00:20:02,200 Roeddwn yn gobeithio y gallech gael y papurau tramwy i ni gyrraedd yr arfordir. 242 00:20:02,400 --> 00:20:06,200 - Papurau cludo? Mae hynny'n dipyn o ffafr. - Rwy'n gwybod. 243 00:20:06,200 --> 00:20:07,900 Wedi'i reoli'n fawr. 244 00:20:10,600 --> 00:20:13,100 Alex, cymerwch eich tabledi. 245 00:20:14,400 --> 00:20:16,000 Alex. 246 00:20:16,800 --> 00:20:18,300 Alex? 247 00:20:18,400 --> 00:20:20,100 Alex! 248 00:20:32,700 --> 00:20:34,300 Dewch gyda mi. 249 00:20:37,800 --> 00:20:42,100 Mae'n ddrwg iawn gen i, Nigel. Dydw i ddim yn gwybod pwy arall i ofyn. 250 00:20:42,100 --> 00:20:44,000 Byddaf yn gweld beth y gallaf ei wneud. 251 00:20:46,900 --> 00:20:48,100 Beth? 252 00:20:48,200 --> 00:20:50,100 Rydych chi'n fy lladd. 253 00:20:50,900 --> 00:20:52,000 Can mlynedd o nawr, 254 00:20:52,100 --> 00:20:55,000 ni fydd un fuck trist i edrych ar unrhyw un o hyn. 255 00:20:56,100 --> 00:20:58,100 Beth sy'n eich cadw i fynd? 256 00:20:58,900 --> 00:21:00,700 Rydych chi'n gwybod beth ydyw, Theo? 257 00:21:00,800 --> 00:21:03,000 Nid wyf yn meddwl amdano. 258 00:21:11,500 --> 00:21:14,600 Ble mae Julian? Ni allai hi ei wneud. Yn anfon ei gorau. 259 00:21:16,800 --> 00:21:18,600 Dyma lun o'r ferch a'i henw. 260 00:21:18,700 --> 00:21:21,000 Daliwch ati. Cawsom broblem. 261 00:21:22,200 --> 00:21:27,000 Y cyfan allwn i ei gael oedd papurau cludo ar y cyd, sy'n golygu y byddai'n rhaid i mi hebrwng y ferch. 262 00:21:27,600 --> 00:21:29,300 Wnei di? 263 00:21:29,700 --> 00:21:31,700 Am gwpl mwy mawreddog. 264 00:21:34,400 --> 00:21:36,400 Mae Julian yn meddwl yn fawr iawn ohonoch chi. 265 00:21:36,400 --> 00:21:38,000 Ydy hi? 266 00:21:38,600 --> 00:21:40,200 Ie. 267 00:21:40,600 --> 00:21:42,200 Diolch eto. 268 00:22:03,800 --> 00:22:05,900 Ewch ymlaen, arhoswch gyda hi. 269 00:22:06,000 --> 00:22:09,700 Aros gyda hi. Aros gyda hi. Oes! 270 00:22:12,100 --> 00:22:14,100 Ydych chi wedi gweld y ci hwn? 271 00:22:26,900 --> 00:22:28,600 Byddaf yn un funud. 272 00:22:30,100 --> 00:22:32,500 Ystyr geiriau: Billy! Dwi ar frys, mêt. 273 00:22:32,600 --> 00:22:34,800 Iawn, Theo. Bydd yn gweld i chi. Bydd yn gweld i chi. 274 00:22:34,900 --> 00:22:37,100 Rydw i ar frys. Dewch ymlaen. Dewch ymlaen. 275 00:22:38,000 --> 00:22:39,700 Dyna 70 quid. 276 00:22:55,100 --> 00:22:56,600 Cachu. 277 00:23:03,500 --> 00:23:06,400 Hi yw glanhawr fy nhŷ. Ef yw'r plymiwr. 278 00:23:06,500 --> 00:23:07,500 Iesu. 279 00:23:07,500 --> 00:23:09,600 Ef yw fy neintydd. Ef yw'r gweinydd. 280 00:23:09,700 --> 00:23:11,600 Hi yw fy nghefnder. 281 00:23:11,800 --> 00:23:13,900 Maent yn fewnfudwyr anghyfreithlon. 282 00:23:14,000 --> 00:23:17,400 Mae llogi, bwydo neu gysgodi mewnfudwyr anghyfreithlon yn drosedd. 283 00:23:17,500 --> 00:23:18,500 Amddiffyn Prydain. 284 00:23:18,700 --> 00:23:20,400 Rhoi gwybod am bob mewnfudwr anghyfreithlon. 285 00:23:20,400 --> 00:23:22,000 Gawsoch chi'r papurau? 286 00:23:22,000 --> 00:23:24,000 Braf gweld chi, hefyd. 287 00:23:24,500 --> 00:23:27,100 Diolch yn fawr. Rwy'n gwerthfawrogi hyn yn fawr. 288 00:23:28,300 --> 00:23:30,300 Yn union fel yr hen ddyddiau, cefn y bws. 289 00:23:30,300 --> 00:23:32,900 Ie, heblaw ein bod ni'r hen farts nawr. 290 00:23:33,000 --> 00:23:34,400 - Rydych chi'n edrych yn dda. - Iawn. 291 00:23:34,500 --> 00:23:36,500 O ddifrif. Edrych arna i. 292 00:23:39,300 --> 00:23:41,200 Mae'n anodd i mi edrych arnoch chi. 293 00:23:42,300 --> 00:23:44,200 Roedd ganddo'ch llygaid chi. 294 00:23:51,100 --> 00:23:54,400 Wyddoch chi, wnes i erioed ddeall sut y daethoch chi drosto mor gyflym. 295 00:23:54,700 --> 00:23:55,900 Rydych chi'n meddwl i mi ddod drosto? 296 00:23:55,900 --> 00:23:58,200 Ni allai neb ddod drosto. Rwy'n byw ag ef. Rwy'n meddwl amdano bob dydd. 297 00:23:58,300 --> 00:23:59,600 Dewch ymlaen, dwi'n golygu'r ffordd rydych chi'n ... 298 00:23:59,700 --> 00:24:01,600 Nid oes gennych chi fonopoli ar ddioddefaint, wyddoch chi. 299 00:24:01,700 --> 00:24:03,100 Roeddech chi bob amser yn cario ei gof fel pêl a chadwyn ... 300 00:24:03,200 --> 00:24:04,500 Beth wyt ti'n ffycin wybod am fy atgofion? 301 00:24:04,600 --> 00:24:06,300 - Dydych chi ddim yn gwybod beth rydw i'n ei deimlo na beth... - Symudwch! 302 00:24:06,300 --> 00:24:07,400 Ie, dyna ti. 303 00:24:07,600 --> 00:24:10,300 Dyna beth rydych chi bob amser yn ei wneud. Pan fydd hi'n mynd yn anodd, rydych chi'n cerdded i ffwrdd. 304 00:24:11,400 --> 00:24:13,400 Dyma ein stop. 305 00:24:25,700 --> 00:24:27,400 JUL Thelonius! 306 00:24:35,200 --> 00:24:37,300 Felly pam y daethoch ataf? 307 00:24:38,000 --> 00:24:40,600 Gallech fod wedi dod o hyd i ffyrdd eraill o gael papurau cludo. 308 00:24:40,700 --> 00:24:42,000 Mae'n debyg. 309 00:24:42,100 --> 00:24:44,400 - Felly pam fi? - Yr wyf yn ymddiried ynoch. 310 00:24:46,300 --> 00:24:49,300 - A beth sy'n digwydd ar ôl? - Rydych chi'n cymryd trên yn ôl. Bydd yn fwy diogel. 311 00:24:49,500 --> 00:24:51,800 Na, dwi'n golygu beth sy'n digwydd i ni? 312 00:24:52,800 --> 00:24:54,500 Dydw i ddim yn gwybod. 313 00:24:57,700 --> 00:25:00,600 Theo, dewch ymlaen. Daethoch am yr arian. 314 00:25:01,000 --> 00:25:02,600 Wnes i? 315 00:25:15,200 --> 00:25:16,900 Theo? 316 00:25:17,900 --> 00:25:20,200 - Rydych yn cael fy arian? - Gweler? 317 00:25:20,600 --> 00:25:23,600 Byddwn yn mynd â chi i lawr i'r pwynt gwirio cyntaf ar Ffordd Caergaint, 318 00:25:23,700 --> 00:25:25,800 yna rydych chi a Kee ar eich pen eich hun. 319 00:25:30,100 --> 00:25:32,400 Wel, mae hyn yn amlwg yn yr uned elitaidd. 320 00:25:32,400 --> 00:25:33,800 - Dyma Miriam. - Helo. 321 00:25:33,900 --> 00:25:37,200 - Ai dyma'r ferch? — JUL Kee, dyma Theo. 322 00:25:39,900 --> 00:25:41,300 Beth yw'r fuck yr ydych yn syllu ar? 323 00:25:41,400 --> 00:25:43,800 Mae'n debyg mai fy mhleser i yw'r cyfan. 324 00:25:43,800 --> 00:25:46,300 Ydyn ni'n cynllunio cyd-ganu? 325 00:25:47,100 --> 00:25:50,100 Da. Rydw i'n mynd i gymryd nap. 326 00:25:59,300 --> 00:26:02,500 Mae'r prynhawn yn edrych yn dda yma ar Radio Avalon. 327 00:26:02,600 --> 00:26:05,100 Ac yn awr un ar gyfer yr holl hiraeth i maes 'na, 328 00:26:05,200 --> 00:26:08,400 chwyth o'r gorffennol yr holl ffordd yn ôl o 2003. 329 00:26:08,400 --> 00:26:11,200 Yr amser hyfryd hwnnw pan wrthododd pobl dderbyn 330 00:26:11,300 --> 00:26:13,800 dim ond rownd y gornel oedd y dyfodol. 331 00:26:14,700 --> 00:26:16,100 Hei. 332 00:26:16,300 --> 00:26:18,000 Rydych chi'n chwyrnu. 333 00:26:18,400 --> 00:26:21,700 - Na, doeddwn i ddim. - Oeddech chi. Roedd bob amser yn chwyrnu. 334 00:26:24,000 --> 00:26:25,400 Ble ydyn ni? 335 00:26:25,400 --> 00:26:28,000 Caergaint. Rydyn ni'n agos. 336 00:26:29,200 --> 00:26:31,700 Unrhyw un yn gwybod os oes yna westy o gwmpas fan hyn? 337 00:26:32,700 --> 00:26:34,200 Beth? 338 00:26:34,200 --> 00:26:36,000 Addawodd Julian ychydig o weithredu i mi. 339 00:26:36,000 --> 00:26:38,400 Rydych chi'n dal i'w hoffi yn y prynhawn? 340 00:26:39,700 --> 00:26:43,200 Felly beth wnaethoch chi? Rob trên? Chwythu adeilad? 341 00:26:43,300 --> 00:26:45,000 Gadewch lonydd i'r ferch. 342 00:26:45,500 --> 00:26:48,100 Dywedasoch wrthyf ei fod yn suave. Mae Wanker yn feddw. 343 00:26:48,200 --> 00:26:52,000 Mae e'n suave. Dylech fod wedi ei weld yn yr hen ddyddiau pan oedd yn actifydd go iawn. 344 00:26:52,100 --> 00:26:54,400 Chi oedd yr actifydd, roeddwn i eisiau cael fy gosod. 345 00:26:54,500 --> 00:26:57,200 Un tro daeth yr heddlu i'n taflu ni allan o'n sgwat 346 00:26:57,200 --> 00:26:59,600 a gwahoddodd Theo nhw am goffi i drafod, 347 00:26:59,700 --> 00:27:02,800 dim ond y coffi oedd wedi'i sbeicio â ketamine. 348 00:27:02,800 --> 00:27:05,300 Nac ydw! Wnest ti ddim, wnaethoch chi? 349 00:27:07,200 --> 00:27:09,100 Ffyc i ffwrdd. Mae'n rhaid i chi fod yn twyllo. 350 00:27:09,200 --> 00:27:10,700 Rydych chi'n gwybod faint o bobl rydw i wedi rhoi cynnig ar hyn gyda nhw? 351 00:27:10,800 --> 00:27:11,800 Dydw i ddim eisiau gwybod. 352 00:27:11,800 --> 00:27:13,000 Byddwch yn falch o wybod allan o'r cannoedd... 353 00:27:13,000 --> 00:27:14,700 - Cannoedd? - ...chi yw'r unig un o hyd. 354 00:27:14,800 --> 00:27:16,000 - Dydw i ddim yn ei wneud. - Ydw, rydych chi. 355 00:27:16,000 --> 00:27:18,600 - Na, dydw i ddim. Mae'r car yn symud gormod. - Ydw, rydych chi. Ydw, rydych chi. 356 00:27:18,700 --> 00:27:20,600 Rydych chi. Barod? 357 00:27:22,700 --> 00:27:24,500 Thelonius! 358 00:27:25,300 --> 00:27:27,200 Na, arhoswch, arhoswch. Iawn. 359 00:27:29,800 --> 00:27:31,900 Gwnewch hynny eto! Gwnewch hynny eto! 360 00:27:33,100 --> 00:27:35,300 Julian, mae hynny'n ffiaidd! 361 00:27:39,000 --> 00:27:40,400 Edrychwch allan! 362 00:27:40,400 --> 00:27:41,900 Iesu! Shit! 363 00:27:42,000 --> 00:27:44,300 JUL Ewch! Ewch! Rydyn ni'n mynd i'w wneud. Dewch ymlaen, rydyn ni'n mynd i'w wneud. 364 00:27:44,400 --> 00:27:47,400 Na, dydw i ddim yn mynd i wneud! Dydw i ddim yn mynd i wneud! 365 00:27:49,300 --> 00:27:51,200 — Crist ! - Yn ôl i fyny! Nôl i fyny nawr! 366 00:27:51,300 --> 00:27:53,000 Iesu! 367 00:27:57,500 --> 00:28:01,000 O, achub ni! Arbed ni yn ein hawr o angen! 368 00:28:01,100 --> 00:28:04,000 Fair fendigedig, achub ni. 369 00:28:17,300 --> 00:28:18,400 Crist, Iesu! 370 00:28:18,500 --> 00:28:20,100 - Mae gwn ganddo! - Cover Kee! 371 00:28:20,100 --> 00:28:21,800 Ewch lawr! 372 00:28:23,700 --> 00:28:24,700 O, fy Nuw! 373 00:28:24,800 --> 00:28:28,100 Mae hi wedi cael ei saethu! Ffyc. Mae hi wedi cael ei saethu. 374 00:28:36,200 --> 00:28:40,100 - Sut mae hi? Sut mae hi? - Mae hi'n gwaedu! 375 00:28:40,200 --> 00:28:42,300 Mae hi'n gwaedu, mae hi'n gwaedu ym mhobman! 376 00:28:46,300 --> 00:28:48,100 Shit! Julian. 377 00:28:48,100 --> 00:28:50,200 Rhowch bwysau ar y briw! 378 00:28:52,500 --> 00:28:56,000 Os gwelwch yn dda, os gwelwch yn dda, os gwelwch yn dda. 379 00:28:56,000 --> 00:28:58,700 Os gwelwch yn dda, os gwelwch yn dda. 380 00:28:58,800 --> 00:29:00,400 O, na. 381 00:29:01,100 --> 00:29:02,700 O, na. 382 00:29:04,000 --> 00:29:05,500 Julian... 383 00:29:05,600 --> 00:29:07,300 Iesu Grist! 384 00:29:08,100 --> 00:29:09,600 Julian! 385 00:29:09,700 --> 00:29:11,900 Mae'n y cops. Mae'n y cops. 386 00:29:13,700 --> 00:29:15,700 Wnaethon nhw ein gweld ni? 387 00:29:16,200 --> 00:29:17,300 Daliwch ati. Cyflymu. 388 00:29:17,400 --> 00:29:19,400 Ydyn nhw'n dod yn ôl? Beth sy'n digwydd? 389 00:29:19,600 --> 00:29:22,300 - Ydyn nhw'n dod yn ôl? - Dydw i ddim yn gwybod. Ewch yn gyflymach! 390 00:29:22,700 --> 00:29:24,800 Allwch chi ddim tynnu oddi ar y ffordd? 391 00:29:26,200 --> 00:29:28,900 - Mae pob hawl, arafwch. Arafwch! - Ni allaf eu trechu. Ni allaf eu trechu. 392 00:29:29,100 --> 00:29:31,500 - Stopiwch y car. - Rhaid i mi stopio. Rhaid i mi stopio. 393 00:29:31,500 --> 00:29:34,200 Tynnwch draw i ochr y ffordd. Stopiwch y car! 394 00:29:34,300 --> 00:29:36,200 Ewch â'ch pasbortau allan! 395 00:29:38,000 --> 00:29:39,000 Arhoswch y tu mewn i'r cerbyd! 396 00:29:39,100 --> 00:29:41,200 Rydyn ni'n ddinasyddion Prydeinig! Rydyn ni'n ddinasyddion Prydeinig! 397 00:29:41,300 --> 00:29:43,100 - Dinasyddion Prydeinig! - Dwylo ar y llyw! 398 00:29:43,100 --> 00:29:45,800 Dwylo ar y llyw! Ymdawelu. Dywedwch wrthyf beth ddigwyddodd! 399 00:29:45,900 --> 00:29:47,800 Ymosodwyd arnom! Mae'n rhaid i ni fynd â hi i'r ysbyty. 400 00:29:47,900 --> 00:29:50,200 Iawn. Dim ond aros. Rydw i'n mynd i alw am gymorth. 401 00:29:52,500 --> 00:29:54,100 Beth ydych chi'n ei wneud? Beth ydych chi'n ei wneud? 402 00:29:54,200 --> 00:29:55,600 - Ewch yn y car. - Pam wnaethoch chi hynny? 403 00:29:55,700 --> 00:29:57,700 Ewch yn y car ffycin! 404 00:29:57,700 --> 00:30:01,700 Ewch yn ôl i mewn nawr. Yn gyflym. Mae'n rhaid i ni ddod oddi ar y ffordd. Ewch i mewn. Ewch i mewn. 405 00:30:02,900 --> 00:30:04,900 Ewch! Ewch! Ewch! 406 00:30:45,400 --> 00:30:48,300 Mae'n rhaid i ni alw ar help nawr. Rhowch eich dwylo allan. 407 00:30:49,900 --> 00:30:50,900 Ffycin shit. 408 00:30:51,000 --> 00:30:54,200 Bydded i'r holl fodau esgynnol, y bodhisattvas a'r saint 409 00:30:54,300 --> 00:30:58,600 a phawb a gerddodd wyneb y ddaear yng ngoleuni gwirionedd tragwyddol, 410 00:30:58,700 --> 00:31:02,500 dewch i gymorth ein chwaer annwyl, Julian. 411 00:31:31,600 --> 00:31:33,900 Theo! Dewch ymlaen! 412 00:31:47,100 --> 00:31:49,000 Theo, dewch ymlaen! 413 00:32:32,200 --> 00:32:36,500 Dyma fferm Tomasz ac Emily. Galwais eisoes a dywedais wrthynt y sefyllfa. 414 00:32:36,900 --> 00:32:38,800 Byddwn yn ddiogel yma. 415 00:32:43,000 --> 00:32:45,600 Mae pysgod yn dod i mewn i bleidleisio am arweinydd newydd. 416 00:32:50,900 --> 00:32:52,600 - lan? - Ie. 417 00:32:52,600 --> 00:32:54,500 - Mae'n rhaid i ni ymgynnull. - Pawb yn cyrraedd. 418 00:32:54,600 --> 00:32:56,700 - Ydych chi'n iawn? - Ie, nid fy ngwaed i ydyw. 419 00:32:56,800 --> 00:33:00,200 - Emily, Tomasz, dyma Kee. - Croeso. 420 00:33:00,300 --> 00:33:01,500 Miriam. 421 00:33:01,500 --> 00:33:03,500 Mae angen iddynt olchi llestri a gorffwys. 422 00:33:03,500 --> 00:33:05,300 Beth am ffrind Julian? 423 00:33:05,400 --> 00:33:08,600 Ydy, all rhywun roi lifft i mi yn ôl i Lundain? 424 00:33:08,800 --> 00:33:11,700 Na, na, na. Mae'n rhy beryglus. Byddwn yn ei sortio yfory. 425 00:33:11,700 --> 00:33:13,700 Tomasz, mynnwch gawod a chrys glân iddo. 426 00:33:13,800 --> 00:33:16,300 Tomasz, peidiwch â rhwystro'r car i mewn. Mae angen ei neidio. lan? 427 00:33:16,300 --> 00:33:17,800 Ie. 428 00:33:18,200 --> 00:33:21,200 Maen nhw'n hoffi chi. Ac nid ydynt yn hoffi unrhyw un. 429 00:33:48,600 --> 00:33:51,100 Gwnaethoch yr hyn a allech. Mae angen inni ddangos cryfder ac undod. 430 00:33:51,200 --> 00:33:54,100 - Mae'r crys yn ffitio? - Ydy, mae'n iawn. Diolch. 431 00:33:54,100 --> 00:33:55,700 Byddaf yn gofalu am hyn. 432 00:33:55,700 --> 00:33:58,100 Fel pennaeth Fishes, mae angen inni wneud dewis yn awr. 433 00:33:58,200 --> 00:33:59,400 Mae angen inni ddewis arweinyddiaeth. 434 00:33:59,500 --> 00:34:02,500 Nid wyf yn meddwl y bydd y staeniau gwaed hynny'n golchi i ffwrdd. 435 00:34:03,000 --> 00:34:05,400 Peidiwch â phoeni amdano. Ei daflu i ffwrdd. 436 00:34:12,600 --> 00:34:15,200 - Fi sy'n gyfrifol am eich gwylio. - Pam? 437 00:34:15,600 --> 00:34:17,500 Dywedasant wrthyf. 438 00:34:17,600 --> 00:34:19,700 Wel, dwi'n mynd yn ôl i Lundain yfory. 439 00:34:21,000 --> 00:34:24,200 Roeddwn i'n byw yno unwaith. Ddim yn ei hoffi. 440 00:34:25,700 --> 00:34:27,200 Nac ydw. 441 00:34:27,700 --> 00:34:28,800 Maen nhw'n eich lladd chi. 442 00:34:28,900 --> 00:34:31,100 - O ble wyt ti? - Gwlad Pwyl. 443 00:34:31,800 --> 00:34:33,300 Ai dyma'ch lle chi? 444 00:34:33,400 --> 00:34:35,900 Fy missus. Penfras yw hi. 445 00:34:37,300 --> 00:34:39,300 — Pysgod Seisnig. — Faron Mr. 446 00:34:39,900 --> 00:34:44,300 Hoffai Kee air gyda chi. Mae hi yn yr ysgubor. Mae'n iawn, Tomasz. 447 00:34:44,900 --> 00:34:46,600 Byddaf yn ei wylio. 448 00:34:51,800 --> 00:34:53,800 Hei, peidiwch ag ysmygu yn yr ysgubor. 449 00:34:57,900 --> 00:35:00,200 I Luc, ein harweinydd newydd. Luc. 450 00:35:00,200 --> 00:35:02,200 — I Luc. — Luc. 451 00:35:11,500 --> 00:35:13,300 Byddaf yn iawn y tu allan. 452 00:35:17,800 --> 00:35:22,300 Ydych chi'n gwybod beth maen nhw'n ei wneud i'r gwartheg hyn? Maent yn torri i ffwrdd eu titw. Maen nhw'n gwneud. 453 00:35:23,900 --> 00:35:25,500 Wedi mynd. Hwyl. 454 00:35:25,700 --> 00:35:28,800 Gadael pedwar yn unig. Pedwar titw yn ffitio'r peiriant. 455 00:35:29,600 --> 00:35:33,200 Mae'n wacko. Beth am wneud peiriannau sy'n sugno wyth titw? 456 00:35:33,900 --> 00:35:37,200 Ai dyna beth rydych chi eisiau siarad amdano? Buchod a titties? 457 00:35:37,300 --> 00:35:39,500 Dywedodd Julian wrthyf am eich babi. 458 00:35:39,700 --> 00:35:41,600 Dywedodd mai Dylan oedd ei enw. 459 00:35:42,200 --> 00:35:45,900 Fe wnaethoch chi ei ddysgu i nofio pan oedd yn ddwy oed. Galwodd chi yn "Papa." 460 00:35:46,700 --> 00:35:49,800 Dywedodd os bydd unrhyw beth yn mynd yn arswydus, dylwn siarad â chi. 461 00:35:49,800 --> 00:35:52,800 Wedi dweud y byddech chi'n fy helpu, wedi dweud y byddech chi'n mynd â fi i'r cwch. 462 00:35:52,900 --> 00:35:54,700 - Pa gwch? — Yr Yfory. 463 00:35:54,800 --> 00:35:56,500 Yr Yfory? 464 00:35:56,900 --> 00:35:59,200 Dydw i ddim yn gwybod am beth rydych chi'n siarad. 465 00:35:59,300 --> 00:36:01,400 Ond rwy'n siŵr y gall eich ffrindiau ofalu amdanoch chi. 466 00:36:01,500 --> 00:36:03,700 Ond dywedodd Julian dim ond ymddiried ynoch chi. 467 00:36:04,600 --> 00:36:05,700 Dywedodd y byddech chi'n fy helpu. 468 00:36:05,800 --> 00:36:08,000 Nid wyf yn gwybod pam y dywedodd hynny. 469 00:36:09,100 --> 00:36:11,100 Gwrandewch, dwi ddim yn gwybod beth sy'n digwydd. 470 00:36:11,200 --> 00:36:13,700 - Ni allwch adael. - Kee, rydw i mewn llawer o drafferth fy hun. 471 00:36:13,700 --> 00:36:15,700 - Mae'n ddrwg gen i. - Aros! 472 00:36:16,700 --> 00:36:19,000 Beth ydych chi'n ei wneud? Peidiwch â gwneud hynny. 473 00:36:38,500 --> 00:36:40,200 Mae ofn arna i. 474 00:36:45,600 --> 00:36:47,300 Helpwch fi os gwelwch yn dda. 475 00:36:53,000 --> 00:36:54,300 lesu Grist. 476 00:36:54,400 --> 00:36:56,900 Kee! Kee! Beth ydych chi'n ei wneud? 477 00:36:58,600 --> 00:37:02,300 - Ydych chi'n iawn? - Roedd hi eisiau iddo wybod. Mae ganddi'r hawl. 478 00:37:03,000 --> 00:37:04,700 Wrth gwrs mae ganddi. 479 00:37:04,900 --> 00:37:06,000 Er mwyn Duw. 480 00:37:06,100 --> 00:37:08,900 Pan fyddwch chi'n barod, dewch i mewn. Pawb wedi cyrraedd. 481 00:37:09,000 --> 00:37:12,200 - Mae hi'n feichiog. - Nawr eich bod yn gwybod beth sydd yn y fantol. 482 00:37:16,400 --> 00:37:18,800 - Ond mae hi'n feichiog. - Ie, dwi'n gwybod. 483 00:37:20,500 --> 00:37:22,700 Mae'n wyrth, ynte? 484 00:37:28,100 --> 00:37:31,300 Cafodd arweinydd terfysgol Fishes, Julian Taylor, ei ladd heddiw 485 00:37:31,400 --> 00:37:33,400 mewn brwydr gwn gyda'r heddlu ger Caergaint. 486 00:37:34,700 --> 00:37:38,400 Dihangodd pedwar terfysgwr arall ar ôl llofruddio dau swyddog. 487 00:37:38,500 --> 00:37:42,000 Dywed yr heddlu fod ganddyn nhw ddigon o dystiolaeth fforensig a gwyliadwriaeth 488 00:37:42,200 --> 00:37:44,000 i adnabod y pedwar lladdwr. 489 00:37:44,200 --> 00:37:48,200 Dylid ystyried pob un a ddrwgdybir yn arfog ac yn hynod beryglus. 490 00:37:49,200 --> 00:37:51,200 Darlledwyd hwn awr yn ôl. 491 00:37:51,300 --> 00:37:55,100 Mae'n rhaid i ni gymryd mai mater o amser yn unig yw hi cyn iddynt adnabod y gweddill ohonom, 492 00:37:55,200 --> 00:37:56,300 sy'n eich cynnwys chi, Theo. 493 00:37:56,400 --> 00:37:58,100 GE Pam mae e yma? Dyw e ddim yn Bysgodyn. 494 00:37:58,300 --> 00:38:00,100 - Nid yw'n un ohonom. - Rwyf am iddo yma. 495 00:38:00,100 --> 00:38:02,000 Mae Kee ei eisiau, mae'n aros. 496 00:38:02,100 --> 00:38:05,600 Nawr, fe gytunon ni i gyd i ddosbarthu Kee i'n brodyr a chwiorydd yn y Prosiect Dynol. 497 00:38:05,700 --> 00:38:07,900 - Iawn. - Nawr mae'n rhaid i ni ail-werthuso'r sefyllfa honno. 498 00:38:08,000 --> 00:38:11,300 Na, does dim angen. Symudwn ymlaen â’r cynllun gwreiddiol. 499 00:38:11,500 --> 00:38:12,500 Oes! 500 00:38:12,500 --> 00:38:14,700 Fydd hi byth yn ei wneud. Mae'r heddlu'n chwilio amdani. 501 00:38:14,700 --> 00:38:17,100 Gallwn ddod o hyd i ffordd. Dyna oedd Julian ei eisiau. 502 00:38:17,200 --> 00:38:18,600 Byddem yn peryglu bywyd y ferch. 503 00:38:18,700 --> 00:38:21,200 Gwrandewch, gwrandewch! Mae hi'n perthyn yma. 504 00:38:21,200 --> 00:38:23,300 A'r babi hwn yw'r faner a allai ein huno ni i gyd! 505 00:38:23,500 --> 00:38:25,800 Fe ddywedon ni na fydden ni byth yn defnyddio'r babi hwn at ddibenion gwleidyddol. 506 00:38:25,800 --> 00:38:27,100 Nid baner yw fy mabi. 507 00:38:27,100 --> 00:38:28,900 Gwnewch yn gyhoeddus! 508 00:38:29,100 --> 00:38:30,400 Beth? 509 00:38:30,500 --> 00:38:31,700 - Beth? - Beth? 510 00:38:31,800 --> 00:38:33,400 Esgusodwch fi? 511 00:38:34,100 --> 00:38:36,100 Dylech ei wneud yn gyhoeddus. 512 00:38:36,700 --> 00:38:39,200 Gwelsoch chi'r teledu. Mae hi ar fin bod yn gyhoeddus iawn. 513 00:38:39,300 --> 00:38:41,600 Does dim ots. Mae hi'n feichiog. 514 00:38:41,700 --> 00:38:46,500 O, iawn. Ac yna bydd y llywodraeth yn dweud, "Roeddem yn anghywir. Fugees yn bobl, hefyd." 515 00:38:46,600 --> 00:38:47,700 Wel, beth bynnag sy'n digwydd, 516 00:38:47,800 --> 00:38:49,900 beth bynnag yw eich syniadau gwleidyddol, mae'n amherthnasol. 517 00:38:50,000 --> 00:38:51,400 - Nid oes ots. - WO Dewch ymlaen. 518 00:38:51,500 --> 00:38:53,300 - Mae angen meddyg arni. - Dydych chi ddim yn ei gael. 519 00:38:53,400 --> 00:38:55,500 Edrychwch, bydd y llywodraeth yn cymryd ei babi 520 00:38:55,600 --> 00:38:57,500 a gorymdeithio gwraig ddu ddu o Loegr fel y fam. 521 00:38:57,600 --> 00:38:59,600 - Ac ni fydd hi byth yn ei weld eto. - Does neb yn cymryd fy mabi! 522 00:38:59,700 --> 00:39:01,700 Gwyddom i gyd na fyddai’r llywodraeth hon byth yn cydnabod 523 00:39:01,800 --> 00:39:03,800 yr enedigaeth ddynol gyntaf mewn 18 mlynedd o ffiwgai. 524 00:39:03,800 --> 00:39:05,000 Ffiwg oedd ei eisiau. 525 00:39:05,200 --> 00:39:08,200 Pam na allwn ni esbonio i Mr Faron beth maen nhw'n ei wneud i fewnfudwyr yn y wlad hon? 526 00:39:08,200 --> 00:39:11,200 Mae'n gwybod. Mae wedi gweld y cewyll. Nid yw mor dwp â hynny. 527 00:39:11,300 --> 00:39:12,900 Dydw i ddim yn mynd i'r llywodraeth. 528 00:39:12,900 --> 00:39:14,900 Dywedasoch wrthyf y byddech yn mynd â mi i'r Prosiect Dynol. 529 00:39:15,000 --> 00:39:16,500 - Fe wnaethoch chi addo i mi. - Rwy'n gwybod. 530 00:39:16,600 --> 00:39:18,500 A byddwn ni. 531 00:39:19,300 --> 00:39:22,500 Ond dwi ddim yn meddwl ei fod yn saff i drio cyrraedd yr arfordir nawr. 532 00:39:23,000 --> 00:39:25,300 Fe allech chi aros yma, Kee. 533 00:39:25,300 --> 00:39:27,400 Mae'n lle diogel i chi gael eich plentyn. 534 00:39:28,000 --> 00:39:29,400 A phan fyddwch chi a'r babi yn ddigon iach, 535 00:39:29,400 --> 00:39:31,700 byddwn yn dod o hyd i ffordd i fynd â chi i'r Prosiect Dynol. 536 00:39:31,800 --> 00:39:32,800 Rwy'n addo i chi, Kee. 537 00:39:32,800 --> 00:39:36,000 Gallai gymryd misoedd i gysylltu â nhw eto. 538 00:39:37,300 --> 00:39:40,600 Mae hyn yn wir. Rhaid inni ei gymryd dan ystyriaeth. 539 00:39:40,700 --> 00:39:43,900 Kee, eich penderfyniad chi yw hwn. 540 00:39:46,300 --> 00:39:48,000 Beth yw eich barn chi? 541 00:39:52,700 --> 00:39:54,200 Mae ganddi ofal iawn! 542 00:39:54,300 --> 00:39:56,700 - Beth mae'r fuck yn ei wybod? - Daliwch ati. Kee? 543 00:39:57,700 --> 00:39:59,700 Kee, dyma'ch dewis chi. 544 00:40:02,700 --> 00:40:04,400 - Mae gen i fy mabi yma... - Oes! 545 00:40:04,400 --> 00:40:05,900 ...yna rydych yn mynd â fi i'r Prosiect Dynol. 546 00:40:06,000 --> 00:40:08,000 Diolch, Kee. Diolch yn fawr. 547 00:40:08,500 --> 00:40:11,500 Mae angen inni drefnu tai diogel. Dim mwy na thri diwrnod mewn un lle. 548 00:40:11,500 --> 00:40:14,600 - Na, na, ni allwch ddal i symud hi o gwmpas. - Mae ar gyfer ei diogelwch. 549 00:40:36,100 --> 00:40:38,400 Helpwch ef os gwelwch yn dda! Beth ydych chi'n ei wneud? 550 00:40:38,500 --> 00:40:40,400 - Mae wedi brifo'n ddrwg iawn! - O, shit, fuck. 551 00:40:40,500 --> 00:40:42,700 - Doedd gen i ddim unman arall i fynd. - Nid ydych chi i fod yma! 552 00:40:42,800 --> 00:40:43,900 Mae 'na ffycin heddlu ym mhobman! 553 00:40:44,000 --> 00:40:46,400 - Beth ydych chi'n meddwl eich bod chi'n ei wneud? - Mae wedi bod yn gwaedu ers oriau! 554 00:40:46,500 --> 00:40:49,200 Caewch i fyny! Cael ei feic allan o fan hyn. Ewch allan! 555 00:41:02,300 --> 00:41:03,600 Beth oeddwn i fod i'w wneud? 556 00:41:03,700 --> 00:41:06,800 Mae'n gynllun ffycin syml. Dewch i mewn yma, Patric! 557 00:41:06,900 --> 00:41:10,400 Beth y fuck ydych chi'n ei wneud yma? Beth y fuck ydych chi'n ei wneud yma? 558 00:41:10,600 --> 00:41:11,600 Dim esgusodion ffycin! 559 00:41:11,600 --> 00:41:14,300 Oes gennych chi becyn cymorth cyntaf? Meddygaeth? Ar gyfer buchod yn bennaf. 560 00:41:14,400 --> 00:41:17,400 Iodin, rhwymynnau, tywelion glân, beth bynnag sydd gennych, dewch ag ef i'r ysgubor. 561 00:41:17,500 --> 00:41:19,200 Ac er mwyn Duw, cuddio'r ffycin beic modur. 562 00:41:19,300 --> 00:41:21,700 Rydych chi'n rhoi popeth mewn perygl. Beth oeddwn i fod i'w wneud? 563 00:41:21,800 --> 00:41:26,200 Beth am yr holl ffycin heddlu, lan? Dywedasoch y byddai'n ddiogel! 564 00:41:26,200 --> 00:41:29,800 Talon ni'r criw. Doedd gennym ni ddim syniad am y cops. 565 00:41:36,500 --> 00:41:38,500 Fe wnaethoch chi dorri'r protocol. Beth oeddech chi'n ei feddwl? 566 00:41:38,500 --> 00:41:39,900 Beth oeddwn i'n ei feddwl? 567 00:41:39,900 --> 00:41:42,200 Gallech chi fod yn gyfrifol am roi'r Gwrthryfel yn y fantol. 568 00:41:42,300 --> 00:41:43,600 Mae angen meddyg iawn arno! 569 00:41:43,600 --> 00:41:45,100 Onid ydych chi'n ei gael? 570 00:41:45,200 --> 00:41:46,300 Mae gennym ni fabi. 571 00:41:46,400 --> 00:41:49,700 Pan fydd pobl yn gweld bod gennym ni fabi, bydd pawb yn ymuno â ni yn y Gwrthryfel. 572 00:41:49,800 --> 00:41:51,100 Ond gallwn anghofio am y babi 573 00:41:51,100 --> 00:41:53,200 os yw'r ferch hyd yn oed yn amau ​​ein bod ni wedi lladd Julian! 574 00:41:53,200 --> 00:41:54,600 Beth oeddwn i fod i'w wneud? 575 00:41:54,600 --> 00:41:57,300 Fe welsoch chi sut y mae. Mae e ar ddrws ffycin marwolaeth! 576 00:41:57,400 --> 00:41:58,800 - Cymerwch yn hawdd. - Fe wnaethoch chi dorri'r protocol. 577 00:41:58,800 --> 00:42:01,400 Ef yw fy nghefnder ffycin! 578 00:42:01,700 --> 00:42:04,200 Luke, mae angen meddyg arno. 579 00:42:04,200 --> 00:42:07,600 Peidiwch â phoeni. Byddwn yn gofalu amdano. Simon, iawn? 580 00:42:07,600 --> 00:42:10,100 - Ie, Simon. - Mae pob hawl, eistedd i lawr, Patric. 581 00:42:11,100 --> 00:42:13,400 Pysgodyn da yw Simon. Felly ydych chi. 582 00:42:13,400 --> 00:42:17,000 Byddwch yn falch o wybod bod y Gwrthryfel oherwydd y ddau ohonoch yn sicr. 583 00:42:17,100 --> 00:42:19,200 Bydd y babi yn aros gyda ni. 584 00:42:20,200 --> 00:42:23,600 Ble mae Faron? Mae'n ddyn marw ffycin. 585 00:42:23,600 --> 00:42:26,400 Na. Yfory. Fe wnawn ni ef wedyn, ar ôl i ni symud y ferch. 586 00:42:26,600 --> 00:42:31,100 Patric, rydych chi byth yn torri protocol eto, 587 00:42:32,600 --> 00:42:34,500 Bydd yn rhaid i mi eich lladd. 588 00:42:46,200 --> 00:42:48,700 Kee. Kee, Theo ydyw. 589 00:42:48,800 --> 00:42:50,400 - Gwrandewch arnaf. - Beth sy'n digwydd? 590 00:42:50,500 --> 00:42:54,500 Lladdodd Luc Julian. Maen nhw eisiau eich babi. Fe laddon nhw Julian. 591 00:42:55,100 --> 00:42:57,500 Maen nhw'n mynd i... Fe laddon nhw Julian. Maen nhw'n mynd i ladd fi. 592 00:42:57,600 --> 00:42:59,300 Mae'n rhaid i ni adael. Mae'n rhaid i ni fynd nawr. 593 00:42:59,400 --> 00:43:01,100 Miriam, cau i fyny! 594 00:43:01,100 --> 00:43:03,300 Credwch fi, mae'n rhaid i ni fynd. 595 00:43:03,600 --> 00:43:05,800 Stopiwch fe! Stopiwch fe! Y ddau ohonoch chi! 596 00:43:06,200 --> 00:43:07,600 Dewch i ffwrdd! 597 00:43:07,800 --> 00:43:11,300 Rydw i'n mynd gydag ef. Miriam, gallwch chi aros os ydych chi eisiau. 598 00:43:14,300 --> 00:43:16,000 Miriam, mae'n rhaid i chi gadw'ch ceg ar gau. 599 00:43:16,100 --> 00:43:18,300 - Yr wyf yn ei olygu. - Mae pob hawl. Mae pob hawl. 600 00:43:39,600 --> 00:43:42,700 Rydyn ni'n symud y ferch i Fryste yn syth bin. 601 00:43:43,900 --> 00:43:47,400 Mae angen i ni ddod ag arfau drosodd... 602 00:43:48,400 --> 00:43:51,100 Mae'r gwersylloedd ffoaduriaid... 603 00:43:57,700 --> 00:44:00,300 Zaphyr, mae'n edrych yn ffycin gwaedlyd ofnadwy. 604 00:44:00,400 --> 00:44:03,600 Yr holl faw a thywod sydd ynddo, unman i guddio'r gwaed ynddo, dim croen. 605 00:44:03,700 --> 00:44:05,200 Shit! Mae'n ffycin ffiaidd. 606 00:44:05,200 --> 00:44:06,400 Nid yw'n mynd i'w wneud. 607 00:44:06,400 --> 00:44:10,100 Wrth gwrs ddim yn mynd i wneud, gyda'r holl waed a perfedd yn dod allan. 608 00:44:13,200 --> 00:44:15,000 Hei, Samir. 609 00:44:50,700 --> 00:44:52,200 Cachu. 610 00:45:04,400 --> 00:45:07,100 Stopiwch! Stopiwch y car! Stopiwch y car ffycin! 611 00:45:07,200 --> 00:45:09,100 Peidiwch â saethu! 612 00:45:09,200 --> 00:45:12,200 Peidiwch â saethu! Mae'r ferch yn y car! 613 00:45:12,200 --> 00:45:14,100 - Stopiwch! - Mae'r ferch yn y car! 614 00:45:14,200 --> 00:45:17,000 Stopiwch y car ffycin! Rhowch yr allweddi ffycin i mi. 615 00:45:17,100 --> 00:45:18,900 Rhowch yr allweddi ffycin i mi. 616 00:45:19,700 --> 00:45:21,600 Ewch lawr! Ewch lawr! 617 00:45:21,900 --> 00:45:25,100 Oni allwch chi ei gael i symud yn gyflymach? Er mwyn Duw! 618 00:45:25,200 --> 00:45:26,600 Dewch ymlaen. Dewch ymlaen. 619 00:45:26,900 --> 00:45:30,100 Stopiwch! 620 00:45:30,400 --> 00:45:31,900 Cachu. 621 00:45:32,500 --> 00:45:34,600 Maen nhw'n dod! Maen nhw'n dod! 622 00:45:35,400 --> 00:45:38,200 Ewch ati, ewch ati! Maen nhw'n dod yn nes! 623 00:45:43,200 --> 00:45:45,100 O, Dduw! Mae'n ennill arnom ni! 624 00:45:46,000 --> 00:45:49,000 Ga i saethu? Ges i ergyd lân! 625 00:45:49,500 --> 00:45:51,200 Ffyc off! 626 00:46:02,500 --> 00:46:04,500 Miriam, neidio- cychwyn y car! 627 00:46:04,500 --> 00:46:06,300 Mae'n rhaid i ni fynd! 628 00:46:12,600 --> 00:46:14,300 Arhoswch nes ei fod yn dod yn gyflymach! 629 00:46:14,400 --> 00:46:16,900 Mae pob hawl! Mae pob hawl! Dim ond gwthio, byddwch yn gwthio! 630 00:46:24,500 --> 00:46:26,200 Ffycin uffern! 631 00:46:28,100 --> 00:46:29,800 Miriam! Miriam! 632 00:46:30,000 --> 00:46:32,300 Mae'n rhaid i ni aros amdano! Theo! 633 00:46:34,000 --> 00:46:35,900 Ewch, ewch, ewch! 634 00:46:46,200 --> 00:46:48,700 Kee, wyt ti'n iawn? - Rwy'n iawn. 635 00:46:48,800 --> 00:46:51,000 Mae angen i ni ddod o hyd i dŷ diogel. 636 00:46:51,000 --> 00:46:54,300 - Yeah, yr un olaf yn wirioneddol fucking saff. - Wel, beth ydych chi'n ei awgrymu? 637 00:46:54,400 --> 00:46:56,900 Peidiwch â phoeni. Rwy'n gwybod ble i fynd. 638 00:47:22,300 --> 00:47:24,000 Aros yma. 639 00:47:26,900 --> 00:47:28,400 O, fuck. 640 00:47:47,800 --> 00:47:49,300 Ffyc. 641 00:47:52,800 --> 00:47:54,500 Jasper? 642 00:47:54,900 --> 00:47:56,600 Janice? 643 00:48:12,600 --> 00:48:14,300 Jasper? 644 00:48:19,700 --> 00:48:22,400 - O, fuck! - O, fuck chi. 645 00:48:23,300 --> 00:48:25,400 Beth ydych chi'n ei wneud gyda'r shit hwn? 646 00:48:25,400 --> 00:48:29,700 Mae hyn? Rwy'n ei gymysgu â bara i wenwyno'r llygod mawr. 647 00:48:30,100 --> 00:48:34,100 Nid yw'n bullshit yr hyn y maent yn ei ddweud. Maent yn marw yn eithaf heddychlon. 648 00:48:34,600 --> 00:48:36,200 Jasper. 649 00:48:36,600 --> 00:48:38,500 Dewch i gwrdd â Miriam a Kee. 650 00:48:49,700 --> 00:48:53,400 Llong ysbyty wedi'i chuddio fel cwch pysgota yw The Tomorrow. 651 00:48:53,500 --> 00:48:55,000 Byddant yn mynd â ni i'r Prosiect Dynol. 652 00:48:55,100 --> 00:48:58,300 Dywedais wrthych, amigo, mae'r Prosiect Dynol yn real. 653 00:48:58,300 --> 00:49:00,700 Ie, ond chi hefyd yw'r dyn sy'n credu mewn UFOs. 654 00:49:00,800 --> 00:49:03,500 Dywedwch wrthynt am y peth hwnnw a welsoch ar y rhostir. 655 00:49:03,600 --> 00:49:05,500 Welsoch chi UFO? 656 00:49:06,400 --> 00:49:09,100 Oeddech chi'n gwybod bod y Prosiect Dynol 657 00:49:09,100 --> 00:49:11,200 sydd i fod i gael cymuned ar yr Asores? 658 00:49:11,300 --> 00:49:14,200 Mae'n noddfa. Dyna lle byddan nhw'n mynd â ni, Kee. 659 00:49:14,300 --> 00:49:16,100 Allwch chi ddal y llong hon yn unrhyw le arall? 660 00:49:16,300 --> 00:49:21,300 Mae'n mynd i stopio wrth y ddau fwi tywydd olaf ar y ffordd ar fachlud haul. 661 00:49:21,300 --> 00:49:25,300 Felly fe fydd hi heno yn Windsmore ac yna dwy noson o amser yn Bexhill. 662 00:49:25,300 --> 00:49:27,500 Gallwch anghofio am Windsmore. Ni fyddwn byth yn ei wneud mewn pryd. 663 00:49:27,500 --> 00:49:29,500 Na, dyma ein hunig gyfle. Ni allwn gyrraedd Bexhill. 664 00:49:29,500 --> 00:49:30,900 Dyna wersyll ffoaduriaid. 665 00:49:31,000 --> 00:49:32,900 Eureka! Bwyta a gorffwys. 666 00:49:33,000 --> 00:49:36,500 Gydag ychydig o lwc, bydd angen eich holl egni arnoch chi. 667 00:49:37,000 --> 00:49:39,500 - Ble wyt ti'n mynd? - Bwydwch hi i mi, Theo. 668 00:49:40,300 --> 00:49:43,400 Kee, eich babi yw'r wyrth 669 00:49:43,500 --> 00:49:45,900 mae'r byd i gyd wedi bod yn aros amdano. 670 00:49:47,500 --> 00:49:50,000 Dewch ymlaen. Dewch ymlaen. 671 00:49:52,600 --> 00:49:54,600 A welodd e UFO mewn gwirionedd? 672 00:50:36,600 --> 00:50:38,700 Ydy hi'n gwneud ei hwdi voodoo? 673 00:50:41,100 --> 00:50:42,700 Mae hi'n gwneud rhywbeth. 674 00:50:42,800 --> 00:50:46,300 Roedd hi'n fy nharo i gyda hynny. Dywedodd ei fod yn dda i fy mabi. 675 00:50:48,400 --> 00:50:50,800 Ydy hi'n edrych yn posh i chi, neu'n gawky? 676 00:50:56,400 --> 00:50:58,000 O ddifrif. 677 00:50:59,100 --> 00:51:00,600 Ie. 678 00:51:02,700 --> 00:51:05,100 - Pa sawl mis? — Wyth. 679 00:51:05,300 --> 00:51:07,200 Mae'n cymryd naw mis. 680 00:51:07,200 --> 00:51:08,900 gwn. 681 00:51:09,400 --> 00:51:11,200 Pwy ydy'r tad? 682 00:51:12,200 --> 00:51:14,600 whiffet. Rwy'n forwyn. 683 00:51:14,800 --> 00:51:16,400 Sori? 684 00:51:20,800 --> 00:51:22,300 Byddai hynny'n ddrwg, eh? 685 00:51:22,400 --> 00:51:23,700 Ie, fe fyddai. 686 00:51:23,800 --> 00:51:27,300 Ffyc yn gwybod. Dydw i ddim yn gwybod y rhan fwyaf o enwau'r wankers. 687 00:51:28,000 --> 00:51:31,600 Wyddoch chi, pan ddechreuais i puking, roeddwn i'n meddwl fy mod yn dal y pla. 688 00:51:31,900 --> 00:51:34,200 Ond yna dechreuodd fy mol fynd yn fawr. 689 00:51:35,700 --> 00:51:40,000 Ni ddywedodd neb erioed y pethau hyn wrthyf. Welais i erioed fenyw feichiog o'r blaen. 690 00:51:40,200 --> 00:51:42,000 Ond roeddwn i'n gwybod. 691 00:51:42,400 --> 00:51:44,300 Roeddwn i'n teimlo fel freak. 692 00:51:44,700 --> 00:51:46,700 Wnes i ddim dweud wrth neb. 693 00:51:48,200 --> 00:51:52,100 Meddyliais am y peth Quietus. I fod yn suave. 694 00:51:52,400 --> 00:51:54,300 Cerddoriaeth hyfryd a hynny i gyd. 695 00:51:57,100 --> 00:51:59,100 Yna ciciodd y babi. 696 00:51:59,500 --> 00:52:04,000 Rwy'n ei deimlo. Roedd y bastard bach yn fyw. Ac rwy'n ei deimlo. A fi, hefyd. 697 00:52:04,500 --> 00:52:06,100 Yr wyf yn fyw. 698 00:52:11,300 --> 00:52:13,900 - Froley. - Froley. 699 00:52:16,000 --> 00:52:18,000 Enwch fy mabi Froley. 700 00:52:18,400 --> 00:52:21,100 Dyma'r babi cyntaf ers 18 mlynedd. 701 00:52:21,400 --> 00:52:23,900 - Ni allwch ei alw'n Froley. - Yn dweud pwy? 702 00:52:24,000 --> 00:52:26,100 Kee, rydw i wedi dod o hyd i gwch i chi. 703 00:52:26,100 --> 00:52:27,400 - Gwych. - Sut? 704 00:52:27,500 --> 00:52:28,800 Rydyn ni'n cael ein harestio ein hunain. 705 00:52:28,800 --> 00:52:29,700 - O, Iesu. - Na, na. 706 00:52:29,800 --> 00:52:33,800 Mae Syd, y gwarchodwr ffin hwn rwy'n gwerthu pot iddo, wedi cytuno i'n cael ni i mewn i Bexhill. 707 00:52:34,000 --> 00:52:37,000 Hyfryd eironig, eh? Rydyn ni'n torri i mewn i'r carchar! 708 00:52:40,000 --> 00:52:41,300 Drygionus. 709 00:53:15,900 --> 00:53:17,600 "Froley." 710 00:53:19,400 --> 00:53:21,000 Dewch ymlaen. 711 00:53:27,200 --> 00:53:31,600 Mae popeth yn frwydr gosmig chwedlonol 712 00:53:32,100 --> 00:53:35,100 rhwng ffydd a siawns. 713 00:53:35,700 --> 00:53:39,400 - Efallai na ddylwn i. - Gwnaethoch yn barod. Cymerwch un arall. 714 00:53:41,700 --> 00:53:43,500 Nawr peswch. 715 00:53:45,600 --> 00:53:48,100 - Beth wyt ti'n ei flasu? - Mefus. 716 00:53:48,200 --> 00:53:51,600 Mefus? Dyna beth mae'n cael ei alw. Peswch Mefus. 717 00:53:52,600 --> 00:53:53,600 Drygionus. 718 00:53:53,700 --> 00:53:58,100 Felly, mae gennych ffydd yma, iawn, a siawns draw fan yna. 719 00:53:58,100 --> 00:54:00,200 - Fel yin ac yang. - Math o. 720 00:54:00,200 --> 00:54:01,900 Neu Shiva a Shakti. 721 00:54:02,000 --> 00:54:03,900 Lennon a McCartney. 722 00:54:04,200 --> 00:54:05,800 Edrychwch, Julian a Theo. 723 00:54:05,900 --> 00:54:10,300 Ie, dyna ti. Cyfarfu Julian a Theo ymhlith miliwn o brotestwyr mewn rali 724 00:54:10,400 --> 00:54:11,600 trwy hap a damwain. 725 00:54:11,700 --> 00:54:14,500 Ond roedden nhw yno oherwydd yr hyn roedden nhw'n credu ynddo 726 00:54:14,500 --> 00:54:18,000 yn y lle cyntaf, eu ffydd. Roedden nhw eisiau newid y byd. 727 00:54:18,300 --> 00:54:20,900 A'u ffydd a'u cadwodd hwynt ynghyd. 728 00:54:21,300 --> 00:54:24,600 Ond trwy hap a damwain, cafodd Dylan ei eni. 729 00:54:24,900 --> 00:54:26,500 Dyma fe? 730 00:54:26,600 --> 00:54:31,100 Ie, dyna fe. Byddai wedi bod am eich oedran. Plentyn hudolus. 731 00:54:32,100 --> 00:54:33,800 Hardd. 732 00:54:34,300 --> 00:54:36,700 — Eu ffydd a roddes mewn praxis. - Praxis? 733 00:54:36,800 --> 00:54:39,000 - Beth ddigwyddodd? - Siawns. 734 00:54:39,800 --> 00:54:41,400 Ef oedd eu breuddwyd fach felys. 735 00:54:41,400 --> 00:54:44,700 Roedd ganddo ddwylo bach, coesau bach, traed bach. 736 00:54:46,400 --> 00:54:48,000 Ysgyfaint bach. 737 00:54:48,800 --> 00:54:53,200 Ac yn 2008, daeth y pandemig ffliw. 738 00:54:55,400 --> 00:54:57,200 Ac yna, ar hap, 739 00:54:57,800 --> 00:55:00,100 - yr oedd wedi mynd. - O, Iesu. 740 00:55:01,900 --> 00:55:04,600 Ti'n gweld, ffydd Theo 741 00:55:05,400 --> 00:55:07,400 colli allan i siawns. 742 00:55:08,800 --> 00:55:10,400 Felly, 743 00:55:10,800 --> 00:55:15,300 pam trafferthu os yw bywyd yn mynd i wneud ei ddewisiadau ei hun? 744 00:55:15,600 --> 00:55:18,400 - Gwyliwch! Mae llygaid Theo gan y babi. - Ie. 745 00:55:18,500 --> 00:55:19,900 O, fachgen. Mae hynny'n ofnadwy. 746 00:55:19,900 --> 00:55:23,600 Ond, wyddoch chi, mae popeth yn digwydd am reswm. 747 00:55:23,700 --> 00:55:25,100 Nad wyf yn gwybod. 748 00:55:25,200 --> 00:55:28,600 Ond byddai Theo a Julian bob amser yn dod â Dylan. Roedd wrth ei fodd yma. 749 00:55:42,900 --> 00:55:45,300 Dyna'r larwm! Mae rhywun yn torri i mewn! 750 00:55:45,600 --> 00:55:47,100 Beth yw e? 751 00:55:47,200 --> 00:55:48,800 Edrychwch ar hyn. 752 00:55:51,800 --> 00:55:53,300 Cachu. 753 00:56:01,300 --> 00:56:03,200 Jasper, brysiwch! 754 00:56:05,800 --> 00:56:06,800 Ble mae Janice? 755 00:56:06,800 --> 00:56:10,300 Cymerwch y llwybr cefn i'r ffordd fawr, yna dilynwch y map rydw i wedi ei roi i Miriam. 756 00:56:10,300 --> 00:56:11,500 - Ie, mae gen i. - Beth ydych chi'n sôn amdano? 757 00:56:11,600 --> 00:56:14,800 Aros am Syd yn yr hen ysgol ar Watchbell Road yn Rye. 758 00:56:15,300 --> 00:56:17,300 Rhowch hwn iddo, a dywedwch wrtho ei fod yn fochyn ffasgaidd. 759 00:56:17,300 --> 00:56:20,000 - Mae angen i ni gael Janice. - Nid ydym yn mynd, Theo. 760 00:56:21,700 --> 00:56:24,500 - Beth ydych chi'n sôn amdano? - Nid oes angen angor arnoch chi. 761 00:56:24,600 --> 00:56:27,300 - Na, Jasper. Rydych chi'n dod. - Mae angen amser arnoch chi. Byddwn yn eu rhwystro. 762 00:56:27,300 --> 00:56:30,100 Anfonaf y ffordd anghywir atynt. Dyna'r syniad gorau. Ewch ymlaen. Ewch ymlaen. 763 00:56:30,200 --> 00:56:31,700 Jasper. 764 00:56:31,800 --> 00:56:35,800 Theo, dwi wedi siarad fy ffordd allan o bethau gwaeth na hyn. Credwch fi. 765 00:56:36,000 --> 00:56:37,700 Ewch ymlaen. Ewch. 766 00:56:39,600 --> 00:56:43,600 A chofiwch, dywedwch wrth Syd ei fod yn fochyn ffasgaidd. 767 00:57:25,700 --> 00:57:27,100 Rwy'n dy garu di. 768 00:58:17,800 --> 00:58:19,500 Hei, amigos! 769 00:58:20,400 --> 00:58:22,200 Rydym yn chwilio am Theo Faron. 770 00:58:22,300 --> 00:58:24,900 Gwyddom ei fod yma rai wythnosau yn ol. Ydy e wedi bod yn ôl? 771 00:58:25,000 --> 00:58:26,800 - Sefydliad Iechyd y Byd? — Theo Faron. 772 00:58:26,900 --> 00:58:28,400 Nid wyf wedi ei weld ers wythnosau. 773 00:58:28,500 --> 00:58:31,200 Mae bisgedi a choffi tu fewn! Helpwch eich hun. 774 00:58:31,300 --> 00:58:35,200 Rydych chi eisiau llusgo? Dewch ymlaen, llusgwch. Ysgafnhau. 775 00:58:36,400 --> 00:58:38,700 Beth gawson ni? Yma, Luc. 776 00:58:39,800 --> 00:58:41,500 Mae yna ddynes a chi wedi marw y tu mewn. 777 00:58:41,500 --> 00:58:43,500 Maen nhw'n mynd i Bexhill. 778 00:58:44,100 --> 00:58:46,100 Pryd wnaethon nhw adael? 779 00:58:47,100 --> 00:58:49,100 Pryd wnaethon nhw adael? 780 00:58:51,800 --> 00:58:53,500 Tynnwch fy mys, ewch ymlaen. 781 00:58:53,800 --> 00:58:55,500 Tynnwch fy mys. 782 00:58:56,300 --> 00:58:58,000 Fe'i gwnaf. 783 00:59:04,400 --> 00:59:05,800 Ffyc chi. 784 00:59:16,900 --> 00:59:18,400 Tynnwch fy mys. 785 00:59:24,900 --> 00:59:28,000 - Theo, mae'n ddrwg gen i. - Peidiwch â chi ffycin cyffwrdd mi. 786 00:59:29,400 --> 00:59:31,400 Rydych yn dweud wrthyf y rheswm fucking yn hynny. 787 00:59:31,400 --> 00:59:33,900 - Mae'r cyfan yn rhan o beth mwy. - Caewch i fyny! 788 00:59:34,000 --> 00:59:36,200 Caewch i fyny a mynd yn y car ffycin. 789 00:59:36,600 --> 00:59:38,800 - Jasper? - Mae e'n iawn. 790 00:59:40,700 --> 00:59:42,400 Popeth yn iawn. 791 01:01:47,800 --> 01:01:51,500 Roeddwn i'n 31. Bydwraig yn y John Radcliffe. 792 01:01:51,700 --> 01:01:54,300 Roeddwn i'n gwneud cyfnod yn y clinig cyn geni. 793 01:01:55,400 --> 01:01:58,400 Camesgorodd tri o'm cleifion mewn wythnos. 794 01:01:59,100 --> 01:02:04,100 Roedd eraill yn eu pumed a chweched mis. Llwyddom i achub dau o'r babanod druan. 795 01:02:04,600 --> 01:02:07,600 Yr wythnos nesaf, erthylu pump arall. 796 01:02:08,200 --> 01:02:10,900 Yna dechreuodd yr camesgoriadau ddigwydd yn gynharach. 797 01:02:12,400 --> 01:02:14,900 Rwy'n cofio bwcio menyw i mewn ar gyfer ei hapwyntiad nesaf 798 01:02:15,000 --> 01:02:18,700 a sylwi fod y dudalen saith mis ymlaen llaw yn gwbl wag. 799 01:02:18,800 --> 01:02:20,800 Nid un enw. 800 01:02:21,300 --> 01:02:24,000 Ffoniais ffrind a oedd yn gweithio yn Queen Charlotte's, 801 01:02:24,000 --> 01:02:26,600 ac nid oedd ganddi unrhyw feichiogrwydd newydd, ychwaith. 802 01:02:27,900 --> 01:02:30,900 Yna ffoniodd ei chwaer yn Sydney. 803 01:02:32,300 --> 01:02:34,200 A'r un peth oedd yno. 804 01:02:38,100 --> 01:02:40,200 Gallwch ymlacio. Mae hi wedi gorffen. 805 01:02:44,600 --> 01:02:47,300 Wrth i sŵn y meysydd chwarae bylu, 806 01:02:48,300 --> 01:02:50,100 yr anobaith a osodwyd i mewn. 807 01:02:54,900 --> 01:02:58,900 Od iawn beth sy'n digwydd mewn byd heb leisiau plant. 808 01:03:01,500 --> 01:03:03,500 Roeddwn i yno ar y diwedd. 809 01:03:04,900 --> 01:03:07,500 Nawr rydych chi'n mynd i fod yno ar y dechrau. 810 01:03:08,100 --> 01:03:09,700 Ie. 811 01:03:10,000 --> 01:03:11,900 Byddaf yno ar y dechrau. 812 01:03:13,200 --> 01:03:14,800 Diolch yn fawr. 813 01:03:18,600 --> 01:03:21,400 Kee, dewch ymlaen! Mae'n rhaid i ni fynd! 814 01:03:32,100 --> 01:03:33,800 Stopiwch ble rydych chi. 815 01:03:34,100 --> 01:03:36,100 Rwy'n edrych am Syd. 816 01:03:37,900 --> 01:03:39,700 Dwylo uwch eich pen. 817 01:03:42,400 --> 01:03:44,300 Rydych chi'n fochyn ffasgaidd. 818 01:03:57,900 --> 01:03:59,700 Beth ddywedaist ti? 819 01:04:00,600 --> 01:04:03,200 Dywedwyd wrthyf i ddweud wrthych eich bod yn fochyn ffasgaidd. 820 01:04:06,000 --> 01:04:08,800 - Dywedwch eto. - Na, peidiwch, os gwelwch yn dda! 821 01:04:09,500 --> 01:04:11,200 Dywedwch eto. 822 01:04:11,600 --> 01:04:13,200 Dywedwch o! 823 01:04:14,100 --> 01:04:16,000 Rydych chi'n fochyn ffasgaidd. 824 01:04:24,800 --> 01:04:26,400 Dewch ymlaen. 825 01:04:34,800 --> 01:04:38,000 Syniad Jasper ydoedd, wyddoch chi. Y peth cyfrinair cyfan. 826 01:04:38,400 --> 01:04:42,000 Bydd yn piss ei hun yn chwerthin pan fyddaf yn dweud wrtho am hyn. 827 01:04:42,800 --> 01:04:44,800 Mae'n hen bastard digywilydd. 828 01:04:45,400 --> 01:04:47,400 Mor falch o'i chwyn. 829 01:04:47,800 --> 01:04:52,400 Gallai Syd ei gael yn llawer rhatach gan y gangiau, ond mae Syd yn hoffi delio â Jasper. 830 01:04:53,300 --> 01:04:55,700 Mae Jasper yn syth. Gwr bonheddig cywir. 831 01:04:57,300 --> 01:04:59,600 - Mae pob hawl. - Beth sy'n bod arni hi? Ydy hi'n sâl? 832 01:04:59,600 --> 01:05:01,300 Dim ond carsick. 833 01:05:01,600 --> 01:05:03,500 - Dydy hi ddim yn mynd i puke, ydy hi? - Na. Mae hi'n iawn. 834 01:05:03,500 --> 01:05:05,500 Mae Puking yn ddrwg. Gwael iawn, iawn. 835 01:05:06,100 --> 01:05:08,800 Nid yw'n golchi allan. Nid yw'r arogl byth yn diflannu. 836 01:05:10,000 --> 01:05:14,000 Fel arfer, mae yna bobl yn ceisio dod allan o Bexhill, nid i mewn. 837 01:05:15,500 --> 01:05:18,100 Nid yw Syd yn gwybod pam rydych chi eisiau mynd i mewn. 838 01:05:19,200 --> 01:05:21,200 Nid yw Syd eisiau gwybod. 839 01:05:22,000 --> 01:05:23,900 Does dim ots gan Syd. 840 01:05:25,700 --> 01:05:27,400 Dim ond anadlu. Dim ond anadlu. 841 01:05:28,500 --> 01:05:29,500 Beth sy'n bod arni hi? 842 01:05:29,600 --> 01:05:32,400 Mae crebachiad bach. Mae'n normal. Dim ond anadlu. 843 01:05:33,400 --> 01:05:34,600 Mae pob hawl. 844 01:05:34,600 --> 01:05:36,900 Pan fyddwch chi'n cael eich rhyddhau, ewch am dro gyda'r ffoaduriaid eraill. 845 01:05:37,000 --> 01:05:38,700 Chwiliwch am y cerflun o filwr. 846 01:05:38,700 --> 01:05:42,200 Yno byddwch chi'n cwrdd â menyw, Marichka. Arabaidd, sipsi, rhywbeth. 847 01:05:42,500 --> 01:05:44,500 Bob amser yn cario ci bach shitty gyda hi. 848 01:05:44,600 --> 01:05:46,900 Bydd hi'n dod o hyd i lety i chi heno. 849 01:05:47,000 --> 01:05:49,500 Mae pob hawl. Fugees ydych chi nawr. 850 01:05:50,700 --> 01:05:52,800 Dangoswch wyneb y ffiwg i Syd. 851 01:05:52,900 --> 01:05:54,500 Wyneb trist. 852 01:05:54,500 --> 01:05:56,400 Wyneb ffiwg trist. 853 01:05:57,000 --> 01:05:59,000 Mae hynny'n dda. Mae hynny'n dda. 854 01:05:59,300 --> 01:06:01,500 Iawn. Allan! 855 01:06:06,300 --> 01:06:08,000 Dewch ymlaen. Dewch ymlaen. Dewch ymlaen. 856 01:06:12,200 --> 01:06:14,600 Brysiwch. Brysiwch, symudwch. 857 01:06:31,100 --> 01:06:32,600 Anfonwch gerdyn post ataf. 858 01:06:32,700 --> 01:06:34,800 Seddi yn y cefn! Dewch ymlaen, brysiwch! 859 01:07:20,600 --> 01:07:23,000 Faint o'r gloch ydyn ni i fod i gwrdd â'r cwch? 860 01:07:23,000 --> 01:07:24,600 Machlud fory. 861 01:07:24,700 --> 01:07:27,900 Sut rydyn ni'n gwybod nad yw Luc a'i dorf wedi ei rhyng-gipio? 862 01:07:28,600 --> 01:07:32,600 Nid oes gan Luke unrhyw ffordd o gysylltu â'r Prosiect Dynol. Nid oes unrhyw un arall ychwaith. 863 01:07:35,500 --> 01:07:37,300 Dweud eto? 864 01:07:38,500 --> 01:07:41,300 Gwneir cysylltiad â'r Prosiect Dynol trwy ddrychau. 865 01:07:41,400 --> 01:07:43,500 Julian oedd ein drych. 866 01:07:44,700 --> 01:07:46,900 Beth ydych chi'n ei olygu, "drychau"? 867 01:07:48,000 --> 01:07:51,000 Drychau. Maen nhw'n cysylltu ag un o'n pobl. 868 01:07:51,100 --> 01:07:54,600 Mae'r person hwnnw'n cysylltu â rhywun arall, ac yn y blaen, nes i'r gair gyrraedd Julian. 869 01:07:54,700 --> 01:07:55,900 Mae hi'n dweud wrth Luc. 870 01:07:56,000 --> 01:07:58,400 Rydych chi'n golygu na wnaethoch chi erioed siarad ag unrhyw un ohonyn nhw? 871 01:07:58,500 --> 01:08:02,000 Peidiwch â ffycin dweud wrthyf chi erioed wedi siarad â nhw mewn gwirionedd? 872 01:08:02,600 --> 01:08:04,800 - Anadlwch ef allan. - Ydy hi'n iawn? 873 01:08:05,000 --> 01:08:07,100 Dyna fe. Anadlwch ef allan, anadlwch ef allan. 874 01:08:08,000 --> 01:08:10,000 Ni allaf ffycin anadlu. 875 01:08:10,500 --> 01:08:12,500 Ydych chi'n siŵr bod hyn yn normal? 876 01:08:12,700 --> 01:08:14,900 Ni ddylai fod mor aml. 877 01:08:15,500 --> 01:08:17,900 Dewch ymlaen, anadlwch ef allan. Mae pob hawl, iawn. 878 01:08:45,000 --> 01:08:46,600 Miriam, 879 01:08:46,700 --> 01:08:48,400 Dwi i gyd yn wlyb. 880 01:08:48,900 --> 01:08:51,000 Mae ei dŵr wedi torri. Mae'r babi yn dod. 881 01:08:51,000 --> 01:08:52,900 Cachu. Shit! 882 01:08:53,000 --> 01:08:57,300 Da iawn, cariad. Da iawn, cariad. Mae popeth yn iawn. Anadlwch. 883 01:08:57,400 --> 01:08:59,300 Dim ond ei anadlu allan. Dyna fe. 884 01:08:59,400 --> 01:09:02,800 Yfory byddwch yn ddiogel. Byddwch chi ar y cwch. 885 01:09:02,900 --> 01:09:05,400 Ar yr Yfory, byddan nhw'n gofalu amdanoch chi. 886 01:09:05,400 --> 01:09:07,800 Byddan nhw'n mynd â chi ymhell oddi wrth hyn i gyd. 887 01:09:18,200 --> 01:09:21,100 Edrychwch i fyny, chi darn o shite. Edrych i fyny. 888 01:09:22,600 --> 01:09:23,600 Allan! 889 01:09:23,700 --> 01:09:25,200 Ewch allan! 890 01:09:25,300 --> 01:09:28,200 Arglwydd, rhowch y nerth i Kee wybod bod ganddi hi'r pŵer yn ei lle eisoes. 891 01:09:28,300 --> 01:09:29,900 - Mae ganddi'r doethineb... - Beth sy'n bod arnat ti? 892 01:09:30,000 --> 01:09:31,900 Dywedais, beth sy'n bod arnoch chi? 893 01:09:31,900 --> 01:09:33,700 Edrych arna i! Dywedais, beth sy'n bod arnoch chi? 894 01:09:33,800 --> 01:09:36,300 - Sant Gabriel, helpa ni... - Caewch lan! 895 01:09:36,800 --> 01:09:39,100 - Ti! Allan! - Sant Gabriel, dewch i'n cymorth! 896 01:09:39,100 --> 01:09:41,900 Gwrandewch, chi fucking nutcase! Ewch allan! 897 01:09:42,200 --> 01:09:44,300 - Up, yn awr. Dewch ymlaen. - Caca! Ystyr geiriau: Caca! 898 01:09:44,400 --> 01:09:47,800 Piss. Piss. Caca. Arogl. Merch. 899 01:09:47,900 --> 01:09:52,800 Rydych chi'n arogli eich hun. Rydych chi'n ffycin pobl ffieiddio fi. 900 01:10:02,500 --> 01:10:05,600 Mae hi'n iawn, Kee. Mae hi'n iawn. 901 01:10:05,700 --> 01:10:07,900 - Mae hi'n mynd i fod... - Miriam! 902 01:10:24,000 --> 01:10:27,100 Symudwch e! Dewch draw nawr! 903 01:10:33,100 --> 01:10:35,400 Dewch ymlaen, ei symud! Ei symud! Ti! 904 01:10:35,500 --> 01:10:38,400 Ewch i lawr yno. I lawr yno. Symud. 905 01:10:38,500 --> 01:10:40,300 Dilynwch y llinell! 906 01:10:45,000 --> 01:10:46,100 - Theo! - Kee! 907 01:10:46,200 --> 01:10:48,100 - Tynnwch hi i ffwrdd! - Theo! 908 01:10:52,900 --> 01:10:55,600 Dewch ymlaen, symudwch! Symudwch e! Dewch ymlaen! 909 01:10:55,800 --> 01:10:57,700 Symudwch e! Symudwch e! 910 01:10:57,800 --> 01:11:00,100 Dewch ymlaen! Symud! Symud! 911 01:11:00,100 --> 01:11:03,300 Mae Prydain yn eich cefnogi ac yn rhoi lloches i chi. 912 01:11:03,300 --> 01:11:05,500 Peidiwch â chefnogi terfysgwyr. 913 01:11:05,800 --> 01:11:08,700 Mae Prydain yn eich cefnogi ac yn rhoi lloches i chi. 914 01:11:08,700 --> 01:11:11,100 Peidiwch â chefnogi terfysgwyr. 915 01:11:17,500 --> 01:11:20,300 Hei chi, ffrind! Cyfaill, cyfaill, croeso i baradwys! 916 01:11:20,400 --> 01:11:23,700 Ydych chi eisiau llety? Cefais ddŵr rhedeg! Cefais... 917 01:11:23,800 --> 01:11:25,300 Gadewch lonydd i'r ferch. 918 01:11:25,300 --> 01:11:27,900 - Pwy y fuck wyt ti i ddweud wrthyf beth i'w wneud? - Ffyc off. 919 01:11:28,000 --> 01:11:29,700 - Pwy wyt ti'n ffycin meddwl wyt ti? - Ffyc off. 920 01:11:29,800 --> 01:11:31,700 Peidiwch â meindio'r bastardiaid hyn. Byddaf yn gofalu amdanoch. 921 01:11:31,800 --> 01:11:34,200 Dewch ymlaen, mae gen i ystafell, bwyd, lle i aros. Beth sydd ei angen arnoch chi? 922 01:11:34,300 --> 01:11:35,700 - Rwy'n iawn, diolch. - Mae'n rhaid i chi fod angen rhywbeth, ddyn. 923 01:11:35,800 --> 01:11:37,600 "Fuck off," ynte? Bollocks. 924 01:11:49,300 --> 01:11:50,600 Marichka? 925 01:12:02,300 --> 01:12:03,800 Mae'n iawn, Kee. 926 01:12:03,800 --> 01:12:07,000 Dim ond anadlu drwyddo. 927 01:12:08,100 --> 01:12:11,600 Dyna fe. Mae'n iawn. Rydyn ni bron yno, Kee. 928 01:12:12,500 --> 01:12:14,100 Rydyn ni bron yno. 929 01:12:27,500 --> 01:12:29,500 Dim ond ychydig o risiau ydyw. 930 01:12:30,500 --> 01:12:32,300 Daliwch fi. 931 01:12:33,500 --> 01:12:35,300 Mae gen i chi. 932 01:12:36,000 --> 01:12:37,800 Daliwch i anadlu. 933 01:12:38,800 --> 01:12:41,000 Marichka? Pa mor bell? 934 01:12:41,500 --> 01:12:43,100 Pa mor bell? 935 01:12:43,200 --> 01:12:46,100 Rydyn ni bron yno, Kee. Bron yno. 936 01:12:47,000 --> 01:12:49,200 Rydych chi'n gwneud yn wych. Dewch ymlaen. 937 01:12:51,700 --> 01:12:54,500 Rydych chi bron yno. Tri cham arall. 938 01:13:04,200 --> 01:13:06,300 Rydyn ni yno, Kee. Rydyn ni yno. 939 01:13:16,100 --> 01:13:19,100 Iawn, mae gwely. Hawdd. 940 01:13:20,300 --> 01:13:23,000 Gwnewch iddi fynd! Gwnewch iddi fynd! 941 01:13:26,500 --> 01:13:28,300 Mae hynny'n wych. Diolch yn fawr. 942 01:13:28,700 --> 01:13:30,400 Ewch â hi allan! 943 01:13:30,500 --> 01:13:32,300 Ewch â hi allan! 944 01:13:39,300 --> 01:13:40,900 Diolch yn fawr. 945 01:13:52,800 --> 01:13:54,400 Iawn, Kee. 946 01:13:54,500 --> 01:13:57,800 Dw i'n mynd i roi fy nghot oddi tano. Byddwch chi'n lanach. 947 01:14:02,200 --> 01:14:03,800 Ti'n iawn. 948 01:14:05,400 --> 01:14:06,800 Iawn? 949 01:14:06,800 --> 01:14:09,400 Mae yna ddŵr. Dw i jyst yn mynd i olchi fy nwylo. 950 01:14:13,900 --> 01:14:17,300 - Theo! Theo! - Rydw i yma. Ffyc! 951 01:14:17,900 --> 01:14:20,200 Mae'n iawn. Popeth yn iawn. 952 01:14:20,400 --> 01:14:22,200 Gwnewch rywbeth! 953 01:14:26,500 --> 01:14:29,500 Mae'n edrych yn dda, Kee. Mae'n edrych yn dda. 954 01:14:29,900 --> 01:14:32,800 Rydych chi'n gwneud yn wych. Daliwch i anadlu. 955 01:14:33,100 --> 01:14:35,200 - Dal i anadlu. - Rwy'n anadlu! 956 01:14:35,400 --> 01:14:39,800 Na, fel y dywedodd Miriam. Ydych chi'n cofio? Anadlwch allan. Meddyliwch am y tu allan. 957 01:14:41,200 --> 01:14:44,400 Anadlwch allan a gwthiwch. Gwthiwch hefyd. 958 01:14:45,000 --> 01:14:47,600 - Dyna ni. Dyna fe! - Ni allaf! 959 01:14:47,700 --> 01:14:50,800 Gallwch, gallwch chi. Gallwch, gallwch chi. Dim ond allan a gwthio. 960 01:14:51,100 --> 01:14:52,900 Allan a gwthio. 961 01:14:54,000 --> 01:14:56,500 - Dyna ni! - Ni allaf ei wneud, Theo. Stopiwch, os gwelwch yn dda. 962 01:14:56,600 --> 01:14:59,100 Kee, gallaf weld y pen. Gallaf weld y pen. 963 01:14:59,900 --> 01:15:02,000 Rydych chi'n gwneud yn wych. Rydych chi'n gwneud yn wych, Kee. 964 01:15:02,000 --> 01:15:04,200 Dyna fe. Dyna fe. 965 01:15:04,900 --> 01:15:10,100 Mae'n dod eto. Dim ond anadlu allan a gwthio. Allan a gwthio. 966 01:15:10,200 --> 01:15:12,000 - Dyna ni. Allan a... - ni allaf. 967 01:15:12,100 --> 01:15:14,300 - Gallwch chi. Gallwch, gallwch chi. - Ni all ffycin! 968 01:15:14,400 --> 01:15:16,500 - Ie, chi ffycin gall! Dewch ymlaen! - Ni allaf ei wneud. 969 01:15:16,500 --> 01:15:18,500 Kee, mae'r pennaeth yn dod allan. 970 01:15:18,700 --> 01:15:22,700 Dyna ni, rydych chi bron yno! Rydych chi bron yno. Dim ond gwthio! 971 01:15:23,000 --> 01:15:25,500 Gwthiwch, Kee! Gwthiwch! 972 01:15:25,600 --> 01:15:27,200 Gwthiwch! 973 01:15:35,400 --> 01:15:37,100 O, fy Nuw. 974 01:15:38,900 --> 01:15:40,600 Sut mae e? 975 01:15:41,500 --> 01:15:43,200 Mae'n ferch. 976 01:15:44,800 --> 01:15:47,200 Kee, mae gen ti ferch. 977 01:15:54,500 --> 01:15:56,200 Hei, baba. 978 01:16:04,000 --> 01:16:07,600 - Onid ydym i fod i dorri'r llinyn? - Ydy, mae'n iawn. Does dim brys. 979 01:16:09,500 --> 01:16:11,200 Rydych chi wedi ei wneud. 980 01:16:12,500 --> 01:16:14,000 Kee, 981 01:16:15,000 --> 01:16:16,600 gweld? 982 01:16:17,300 --> 01:16:18,900 Nid oedd mor ddrwg â hynny. 983 01:16:19,800 --> 01:16:21,900 O, ie, nid i chi. 984 01:16:39,500 --> 01:16:41,900 Dewch ymlaen! Brysiwch! Nid oes gennym lawer o amser! 985 01:16:43,000 --> 01:16:44,600 Pwy yw e? 986 01:16:44,700 --> 01:16:48,000 Brenin Lloegr. Agorwch y drws, chi asshole. Syd ydyw. 987 01:16:54,200 --> 01:16:57,300 Sut gallwch chi gysgu drwodd pan fydd y ddinas gyfan yn mynd i uffern? 988 01:16:57,700 --> 01:17:01,300 - Beth sy'n bod arni hi? - Mae hi'n iawn. Peth menyw ydyw. 989 01:17:01,400 --> 01:17:02,400 Ffyc off! 990 01:17:02,500 --> 01:17:06,400 Ychydig oriau yn ôl, chwythodd bom dwll yn y ffens a chwythodd y fugees allan. 991 01:17:06,500 --> 01:17:07,800 Ond mae Syd yn digwydd gwybod, 992 01:17:07,800 --> 01:17:10,300 nid yw'r twll yn y ffens yn ymwneud â'r ffoaduriaid yn mynd allan. 993 01:17:10,300 --> 01:17:12,100 - Mae'n ymwneud â Physgod yn mynd i mewn. - Ewch i ffwrdd. 994 01:17:12,200 --> 01:17:15,800 Mae Syd hefyd yn digwydd gwybod bod y Fyddin yn mynd i chwythu'r shit allan o'r lle yma. 995 01:17:15,800 --> 01:17:18,400 Ond peidiwch â phoeni. Mae Syd yma i'ch cael chi allan. 996 01:17:18,500 --> 01:17:20,400 Ffyc i ffwrdd. Ewch i ffwrdd. Ewch ymlaen. Piss off! 997 01:17:20,500 --> 01:17:22,100 Cael eich ffycin ci. 998 01:17:28,800 --> 01:17:30,300 Beth gawsoch chi yno? 999 01:17:30,400 --> 01:17:32,200 - Dim byd. - Dim byd? 1000 01:17:32,300 --> 01:17:34,200 - Dim byd. - Nac ydw? 1001 01:17:35,000 --> 01:17:37,500 - Hoffi dangos i mi? - Nid oes gennyf unrhyw beth. 1002 01:17:39,000 --> 01:17:42,600 - Nid yw'n ddim byd. - Wel, os yw'n ddim byd, yna gallaf gael golwg. 1003 01:17:44,500 --> 01:17:46,800 - Nid yw'n ddim byd. - Gadewch i mi weld. 1004 01:17:47,600 --> 01:17:49,200 - Na. - Gadewch i mi weld. 1005 01:17:49,300 --> 01:17:51,300 Mae'n iawn. Gadewch i mi weld. 1006 01:17:52,900 --> 01:17:54,500 lesu Grist. 1007 01:17:55,200 --> 01:17:56,800 lesu Grist. 1008 01:17:57,800 --> 01:17:59,800 - Dyna... - Mae hynny'n iawn. 1009 01:18:00,400 --> 01:18:02,100 Cawsom fabi. 1010 01:18:02,600 --> 01:18:06,300 Ac yn awr mae angen cwch rhes. Allwch chi ein helpu ni? 1011 01:18:07,600 --> 01:18:09,600 Codwch hi. Codwch hi. Mae angen inni fynd. 1012 01:18:09,700 --> 01:18:11,000 Allwch chi ein helpu i gael cwch? 1013 01:18:11,100 --> 01:18:14,500 Ie, ie, ie. Codwch hi. Mae angen inni fynd. Mae angen i ni fynd nawr. 1014 01:18:15,400 --> 01:18:17,500 - Beth mae hi'n ei ddweud? - Ffyc yn gwybod. 1015 01:18:17,600 --> 01:18:18,800 Drwg! Drwg! Drwg! 1016 01:18:18,800 --> 01:18:21,000 - Nid yw hi eisiau i ni fynd. - Cau i fyny. 1017 01:18:25,100 --> 01:18:26,800 Mae angen inni fynd. 1018 01:18:28,900 --> 01:18:32,100 Roedd Syd yn gwylio teledu neithiwr gyda Mommy. 1019 01:18:32,800 --> 01:18:36,400 Mae hi'n hen enaid melys. Marw o ganser. Mae'n dorcalonnus. 1020 01:18:36,800 --> 01:18:40,400 Ac yna daeth y newyddion ymlaen, a chi'ch dau arno. 1021 01:18:40,600 --> 01:18:42,800 Rhywbeth am lofrudd. 1022 01:18:42,800 --> 01:18:45,500 Rhywbeth am wobr fawr. 1023 01:18:46,400 --> 01:18:49,400 Yna mae Syd yn darganfod bod y Fishes yn chwilio amdanoch chi. 1024 01:18:49,500 --> 01:18:52,200 Felly mae Syd yn meddwl, "Os yw'r Pysgod yn chwilio amdanoch chi, 1025 01:18:52,300 --> 01:18:54,100 "Ac mae'r copr yn edrych amdanoch chi, 1026 01:18:54,100 --> 01:18:56,600 "Chi bobl yn nwyddau o'r radd flaenaf." 1027 01:18:56,800 --> 01:18:59,400 Caewch y fuck i fyny! Caewch i fyny! 1028 01:19:00,000 --> 01:19:01,900 I lawr, i lawr, i lawr! 1029 01:19:02,300 --> 01:19:04,800 Nawr, mae gan Syd fabi. 1030 01:19:18,000 --> 01:19:20,200 Drwg! Drwg! Drwg! 1031 01:19:21,800 --> 01:19:23,500 Ystyr geiriau: Marichka! 1032 01:19:23,900 --> 01:19:28,300 'n annhymerus' fucking lladd chi, chi ast! Byddaf yn ffycin lladd chi! 1033 01:19:33,400 --> 01:19:35,100 Ast. Rydych ast. 1034 01:19:37,900 --> 01:19:39,300 Ystyr geiriau: Babi! Ystyr geiriau: Marichka babi! 1035 01:19:39,400 --> 01:19:41,500 Cyflym, cyflym. Y babi! 1036 01:19:43,900 --> 01:19:46,400 Fy mabi! Cymerodd hi... 1037 01:19:47,500 --> 01:19:50,000 Byddaf yn ffycin lladd chi, chi sipsiwn ast! 1038 01:19:57,300 --> 01:19:59,700 Rydw i'n mynd i chwythu eich brains fucking allan. 1039 01:20:02,300 --> 01:20:04,100 Ewch, ewch! 1040 01:20:20,600 --> 01:20:22,700 Ffyc! Cachu. 1041 01:20:29,700 --> 01:20:31,400 Sut wyt ti? 1042 01:20:31,600 --> 01:20:33,300 - Sut wyt ti? - Mae'n brifo. 1043 01:20:33,400 --> 01:20:35,900 Marichka, mae angen cwch. 1044 01:20:36,900 --> 01:20:40,500 Cwch. Y môr, cwch, cwch rhes. 1045 01:20:41,900 --> 01:20:43,800 Mae angen cwch arnom. 1046 01:20:47,100 --> 01:20:49,400 Cwch ffycin! Cwch. 1047 01:20:49,900 --> 01:20:52,000 - Cwch rhes! - Oes. 1048 01:20:52,300 --> 01:20:53,800 Brysia. 1049 01:20:54,100 --> 01:20:56,300 - Ti'n iawn? Dewch ymlaen. - Brysiwch. 1050 01:20:56,300 --> 01:20:58,000 Brysia. Brysia. 1051 01:21:52,600 --> 01:21:53,900 Mae'n iawn. 1052 01:22:37,400 --> 01:22:40,200 Edrychwch ar hynny, Theo. Maen nhw'n caru fy mabi. 1053 01:22:43,600 --> 01:22:45,400 Rwyf am ei galw Bazouka. 1054 01:22:45,500 --> 01:22:47,100 Bazouka? 1055 01:22:47,200 --> 01:22:49,100 Dydych chi ddim yn ei hoffi? 1056 01:22:49,200 --> 01:22:51,200 Roeddwn i'n dod i arfer â Froley. 1057 01:22:52,000 --> 01:22:54,000 Enw dyn yw Froley. 1058 01:22:54,900 --> 01:22:58,900 Beth mae'n ei feddwl, gan roi enw bachgen i chi? Merch wyt ti. 1059 01:22:59,600 --> 01:23:03,100 Mae gennym ni gwch. Arhoswch yma. Mewn un awr, rydyn ni'n mynd. 1060 01:23:03,400 --> 01:23:05,100 Diolch. 1061 01:23:05,200 --> 01:23:07,200 Prosiect Dynol go iawn? 1062 01:23:08,100 --> 01:23:09,500 Gwell bod. 1063 01:24:31,400 --> 01:24:33,500 Gollwng eich gwn! Gollwng eich gwn! 1064 01:24:33,600 --> 01:24:35,100 Rhowch eich dwylo i fyny! Rhowch eich dwylo ffycin yn yr awyr! 1065 01:24:35,100 --> 01:24:37,500 Iawn, yn glir! Yn glir! 1066 01:24:37,600 --> 01:24:39,600 Dwylo uwch eich pen a ffycin symud hynny yma. 1067 01:24:39,600 --> 01:24:40,900 Fe wnaethoch chi ladd fy nghefnder ffycin! 1068 01:24:40,900 --> 01:24:42,800 Ewch ar eich gliniau! Ar eich pengliniau, rydych chi'n ffycin ... 1069 01:24:42,900 --> 01:24:44,800 Roedd yn 19! 1070 01:24:45,100 --> 01:24:46,800 Peidiwch â'i ladd! 1071 01:24:47,300 --> 01:24:48,900 Peidiwch â'i ladd! 1072 01:24:50,100 --> 01:24:51,900 Gwyliwch yr ystlysau! 1073 01:24:52,600 --> 01:24:55,100 Kee. Diolch i Dduw. 1074 01:24:56,800 --> 01:24:59,700 Byddwch chi'n ddiogel nawr. Sut mae'r plentyn? 1075 01:25:06,400 --> 01:25:07,800 Rydych chi'n peryglu eu bywydau. 1076 01:25:07,900 --> 01:25:09,600 Dim ond gadael iddi fynd. Nid ydych chi'n gwybod beth rydych chi'n ei wneud. 1077 01:25:09,700 --> 01:25:12,200 Nac ydw? Edrychwch o'ch cwmpas. 1078 01:25:12,500 --> 01:25:14,000 Dyna'r Gwrthryfel. 1079 01:25:14,100 --> 01:25:16,900 A dydyn nhw ddim hyd yn oed wedi gweld y babi. Gadewch i ni fynd. 1080 01:25:16,900 --> 01:25:18,700 Nac ydw! Dewch i ffwrdd... 1081 01:25:19,300 --> 01:25:20,800 Ddim o flaen y ferch. 1082 01:25:20,900 --> 01:25:23,700 Arhoswch nes i ni gyrraedd rownd y gornel. Yna gwnewch nhw i gyd. 1083 01:25:23,800 --> 01:25:24,900 Dewch ymlaen! 1084 01:25:25,000 --> 01:25:27,000 (Canu) O, hogia 1085 01:25:27,300 --> 01:25:29,900 Fe ddylech chi fod wedi ein gweld ni gannin' 1086 01:25:30,600 --> 01:25:35,100 Heibio'r bobl ar hyd y ffordd Ac roedd pob un ohonyn nhw'n serennu' 1087 01:25:35,400 --> 01:25:40,200 A'r hogiau a'r merched i gyd yno Roedd ganddyn nhw i gyd wynebau gwenu 1088 01:26:05,200 --> 01:26:06,700 Ffyc! 1089 01:26:23,600 --> 01:26:25,500 Mae'n ddrwg gennyf. Mae'n ddrwg gennyf. 1090 01:26:44,200 --> 01:26:46,700 Symudwch e! Cael hi i mewn! 1091 01:26:48,200 --> 01:26:49,800 Faron! 1092 01:26:59,800 --> 01:27:02,200 Cael hi i mewn! Cael hi yn yr adeilad nawr! 1093 01:27:02,300 --> 01:27:04,300 Nawr! Symudwch e! Nawr! 1094 01:27:28,100 --> 01:27:30,000 Sarge, ystlys chwith! 1095 01:27:30,400 --> 01:27:32,600 Slug y fuckers! 1096 01:27:35,400 --> 01:27:38,300 Peidiwch â saethu! Dinasyddion! Rydym yn ddinasyddion! 1097 01:28:52,800 --> 01:28:54,800 Ewch i wirio'r to! 1098 01:30:11,400 --> 01:30:13,900 Roeddwn i'n cario'r babi i fyny'r grisiau. 1099 01:30:14,900 --> 01:30:16,700 Dechreuais i grio. 1100 01:30:17,300 --> 01:30:20,600 Roeddwn i wedi anghofio sut olwg oedd arnyn nhw. Maen nhw mor brydferth. 1101 01:30:20,900 --> 01:30:22,800 Maen nhw mor fach. 1102 01:30:24,600 --> 01:30:26,400 Roedd Julian yn anghywir! 1103 01:30:26,500 --> 01:30:28,600 Roedd hi'n meddwl y gallai fod yn heddychlon! 1104 01:30:28,700 --> 01:30:32,500 Ond sut y gall fod yn heddychlon pan fyddant yn ceisio dileu eich urddas? 1105 01:30:33,200 --> 01:30:35,200 Mae ei angen arnon ni, Theo! 1106 01:30:35,700 --> 01:30:38,100 Rydyn ni angen y babi. Rydyn ni ei angen! 1107 01:30:41,100 --> 01:30:43,100 Merch yw hi, Luke. 1108 01:30:46,100 --> 01:30:47,700 Mae merch? 1109 01:30:49,700 --> 01:30:51,500 Roedd gen i chwaer. 1110 01:30:54,500 --> 01:30:56,500 Theo! Theo! 1111 01:31:14,500 --> 01:31:16,200 Ti'n iawn? 1112 01:31:17,800 --> 01:31:19,500 Sut mae hi? 1113 01:31:20,000 --> 01:31:21,300 Wedi cythruddo. 1114 01:32:33,900 --> 01:32:35,800 Fy Nuw, y babi. 1115 01:32:35,900 --> 01:32:38,700 Symud yn ôl! Ffycin symud yn ôl! 1116 01:32:41,900 --> 01:32:45,300 Stopiwch! Rhoi'r gorau i dân! Rhoi'r gorau i danio! 1117 01:32:45,500 --> 01:32:48,400 Rhoi'r gorau i danio! Rhoi'r gorau i danio! 1118 01:32:48,400 --> 01:32:50,900 - Rhoi'r gorau i danio! - Rhoi'r gorau i danio! 1119 01:33:05,600 --> 01:33:08,400 Mae gennym ni ddau yn dod drwodd, yn dod allan. 1120 01:34:06,200 --> 01:34:07,900 Ail lawr, chwith! 1121 01:34:09,900 --> 01:34:11,600 Meddyg! 1122 01:34:24,700 --> 01:34:26,400 Ystyr geiriau: Marichka! 1123 01:35:10,900 --> 01:35:13,200 Na, Marichka dim mynd. Rydych yn mynd. 1124 01:35:13,600 --> 01:35:16,400 - Rydych yn mynd. - Marichka, dewch. Marichka. 1125 01:35:17,100 --> 01:35:19,500 - Marichka, mynd yn y cwch! - Ewch, cwch! 1126 01:36:28,400 --> 01:36:30,400 Y bwi! Theo, y bwi! 1127 01:36:40,000 --> 01:36:41,500 Ti'n iawn? 1128 01:36:41,600 --> 01:36:43,500 Ie. Ti? 1129 01:36:43,600 --> 01:36:45,100 Ie. 1130 01:36:49,200 --> 01:36:51,000 Am ddiwrnod. 1131 01:36:52,300 --> 01:36:54,200 Rydyn ni'n rhy hwyr, onid ydyn ni? 1132 01:36:54,400 --> 01:36:56,200 Na. Na, rydyn ni'n iawn. 1133 01:36:56,300 --> 01:36:57,700 Ond dywedon nhw na fydden nhw'n aros. 1134 01:36:57,800 --> 01:37:00,400 Credwch fi. Byddan nhw'n dod yn ôl. 1135 01:37:14,900 --> 01:37:17,200 Rwy'n gwaedu. Iesu, shit, dwi'n gwaedu! 1136 01:37:17,300 --> 01:37:19,900 - Na, na, na, mae'n fi. - Rwy'n gwaedu ym mhobman. 1137 01:37:20,800 --> 01:37:23,000 - Mae'n fi. - Beth? 1138 01:37:24,400 --> 01:37:25,900 Fe gafodd fi. 1139 01:37:26,000 --> 01:37:27,400 Drwg? 1140 01:37:27,400 --> 01:37:29,800 Na. Rwy'n iawn. 1141 01:37:31,100 --> 01:37:32,900 Cadwch hi'n agos, Kee. 1142 01:37:34,100 --> 01:37:37,500 Beth bynnag sy'n digwydd, beth bynnag maen nhw'n ei ddweud, 1143 01:37:38,900 --> 01:37:40,600 ti'n ei chadw hi'n agos. 1144 01:37:44,400 --> 01:37:46,100 Mae'n mynd i fod yn iawn. 1145 01:37:53,400 --> 01:37:56,300 Mae'n debyg bod ganddi wynt. Gwynt hi. 1146 01:37:57,600 --> 01:37:59,500 Rhowch hi ar eich ysgwydd. 1147 01:38:00,200 --> 01:38:02,700 Dim ond ... tapiwch hi yn ôl. 1148 01:38:11,400 --> 01:38:13,000 Yn dyner. 1149 01:38:18,400 --> 01:38:20,000 Yn dyner. 1150 01:38:33,900 --> 01:38:35,500 Dyna ti. 1151 01:38:38,600 --> 01:38:40,500 O, Iesu. 1152 01:38:43,600 --> 01:38:45,200 Dylan. 1153 01:38:48,300 --> 01:38:51,800 Byddaf yn galw fy mabi Dylan. Mae'n enw merch, hefyd. 1154 01:39:14,100 --> 01:39:15,800 Theo? 1155 01:39:19,100 --> 01:39:20,700 Theo? 1156 01:39:26,800 --> 01:39:28,400 Theo! 1157 01:39:42,700 --> 01:39:45,100 Theo, y cwch. 1158 01:39:47,700 --> 01:39:49,400 Y cwch! 1159 01:39:51,300 --> 01:39:52,900 Mae'n iawn. 1160 01:39:53,400 --> 01:39:55,100 Rydyn ni'n ddiogel nawr. 1161 01:39:56,000 --> 01:39:57,800 Rydyn ni'n ddiogel.