1 00:01:06,107 --> 00:01:07,275 ПОЛИЦЕЙСКИ УЧАСТОК DONGBU 2 00:01:07,358 --> 00:01:09,819 Сър… Слушайте, сър. 3 00:01:10,528 --> 00:01:12,238 {\an8}ПОТОК НА ЖИВО НА SEO A-RI ДЕН ЧЕТВЪРТИ 4 00:01:12,322 --> 00:01:13,406 {\an8}Това се превърна в случай на наркотици. 5 00:01:13,490 --> 00:01:15,116 Трябва да го проучим. 6 00:01:15,950 --> 00:01:19,037 Но какво основание имате? Защото някой призрак е казал така? 7 00:01:19,120 --> 00:01:21,414 Какво разкрива предаването на живо е много подробен. 8 00:01:21,498 --> 00:01:22,916 Трябва да го разгледаме. 9 00:01:23,833 --> 00:01:26,002 Тази жена почина преди три месеца. 10 00:01:26,544 --> 00:01:28,296 Някакъв шаман ли си сега? 11 00:01:28,379 --> 00:01:30,548 Но какво ще стане, ако не е мъртва? 12 00:01:31,132 --> 00:01:32,092 Ами ако е жива? 13 00:01:32,175 --> 00:01:33,510 Тогава я доведи при мен жива, става ли? 14 00:01:35,220 --> 00:01:37,889 Добре съм запознат с този случай. 15 00:01:37,972 --> 00:01:39,724 Жена ми също знае това. 16 00:01:39,808 --> 00:01:43,144 Това каза, защо да правите нещо ако дори не знаем дали е майтап? 17 00:01:43,228 --> 00:01:46,481 Този човек вече е бил обявен за законно мъртъв, глупако. 18 00:01:47,899 --> 00:01:50,693 Сигурен ли си, че това не е заради Тейганг? 19 00:01:51,778 --> 00:01:53,613 -Какво? - Знам, че се познавате добре. 20 00:01:53,696 --> 00:01:56,282 Taegang, адвокатската кантора. Jin Tae-jeon, адвокатът. 21 00:01:56,366 --> 00:01:58,368 -Защо тогава ти... -Хьон-су, млъкни, по дяволите! 22 00:01:59,702 --> 00:02:00,620 Тогава? 23 00:02:02,914 --> 00:02:03,915 Тогава какво? 24 00:02:04,666 --> 00:02:06,251 В какво ме обвиняваш, а? 25 00:02:09,796 --> 00:02:11,548 МЪРТВА ЗНАМЕНИТОСТ СЕ ВРЪЩА В ПРЕДАВАНЕТО НА ЖИВО 26 00:02:11,631 --> 00:02:13,550 {\an8}Е, какво ще кажете за вас? 27 00:02:13,633 --> 00:02:15,510 {\an8}Изненадани ли сте? или… 28 00:02:21,558 --> 00:02:23,935 ...мислите ли нещо подобно, 29 00:02:24,018 --> 00:02:25,937 „Знаех си, че тези хора създават проблеми“? 30 00:02:40,577 --> 00:02:42,078 Сър, сега сме на това. 31 00:02:42,162 --> 00:02:43,788 Имаме всички ръце на палубата. 32 00:02:43,872 --> 00:02:46,499 Взривете цялата й емисия. Накарайте да изглежда, че е била хакната. 33 00:02:49,836 --> 00:02:51,045 Добре, тук, нали? 34 00:02:51,129 --> 00:02:52,255 Вкарайте го вътре. Побързайте. 35 00:02:52,338 --> 00:02:54,132 -Внимателно. -Върви, върви! 36 00:02:56,968 --> 00:02:58,219 Внимавайте, моля. 37 00:02:59,429 --> 00:03:00,263 влизай 38 00:03:00,346 --> 00:03:03,641 Хайде, бутай, бутай! 39 00:03:06,436 --> 00:03:09,647 - Моля, обадете се, след като излезете. - да Да разбирам. 40 00:03:10,690 --> 00:03:11,983 А-ри, насам. 41 00:03:12,066 --> 00:03:13,193 А-ри, моля те, побързай! 42 00:03:13,276 --> 00:03:14,611 Значи просто ще избягаме? 43 00:03:15,320 --> 00:03:17,530 Трябва да извикаме ченгетата. Не можем да го оставим така. 44 00:03:17,614 --> 00:03:19,574 Кучко, не казах ли да му сложа шибан капак? 45 00:03:19,657 --> 00:03:22,911 Как смееш да вдигнеш ръка към нея? 46 00:03:22,994 --> 00:03:25,747 А-ри, моля те. В момента нямам време за извинения, 47 00:03:26,623 --> 00:03:28,082 но имам нужда да ми повярваш. 48 00:03:28,166 --> 00:03:30,501 Ще се погрижа да не пострада. обещавам ти 49 00:03:30,585 --> 00:03:33,546 По дяволите, насам. 50 00:03:34,172 --> 00:03:36,007 -Ето тук! -А-ри, моля те. 51 00:03:36,591 --> 00:03:37,550 Спри! 52 00:03:50,688 --> 00:03:52,190 Да кажа истината, 53 00:03:52,941 --> 00:03:53,983 Бях малко изненадан. 54 00:03:55,151 --> 00:03:56,778 Изненадан ли сте от ситуацията? 55 00:03:57,570 --> 00:03:58,404 Не. 56 00:03:59,322 --> 00:04:02,075 Бях изненадан от това, което ще се случи след това. 57 00:04:03,409 --> 00:04:06,162 За да бъда честен, от този ден нататък, 58 00:04:06,871 --> 00:04:08,581 Продължавах да си мисля, 59 00:04:09,415 --> 00:04:10,792 {\an8}"Животът е несправедлив." 60 00:04:11,793 --> 00:04:13,253 {\an8}„Съжалявам, не съжалявам.“ 61 00:04:13,336 --> 00:04:15,838 62 00:04:30,061 --> 00:04:30,895 мед. 63 00:04:31,688 --> 00:04:33,690 Как мина? как е той 64 00:04:34,482 --> 00:04:36,818 Само временен шок. За щастие трябва да се възстанови. 65 00:04:36,901 --> 00:04:38,194 Това наистина ли е вярно? 66 00:04:38,278 --> 00:04:40,863 Щеше да е свършено за нас, ако не беше така. забравихте ли 67 00:04:40,947 --> 00:04:43,032 Трябва да е очевидно. 68 00:04:44,284 --> 00:04:46,035 Чае? 69 00:04:47,287 --> 00:04:48,830 Тя спи в кабинета. 70 00:04:49,497 --> 00:04:51,040 Майка й не може да разбере. 71 00:04:52,458 --> 00:04:54,711 Само кога мислите тя ще узрее, а? 72 00:04:54,794 --> 00:04:56,254 Никой не й е казал, че не може да се дрогира. 73 00:04:56,921 --> 00:04:58,506 Защо тя не може да бъде като всички останали? 74 00:04:58,589 --> 00:05:01,426 Колко трудно се приема точното количество лекарства? 75 00:05:03,511 --> 00:05:04,512 О, и скъпа, 76 00:05:05,138 --> 00:05:06,681 колко добре познаваш A-ri? 77 00:05:07,181 --> 00:05:08,016 какво? 78 00:05:08,099 --> 00:05:10,935 Не видя ли колко близо беше да се обадите на полицията? 79 00:05:11,019 --> 00:05:12,603 Какъв точно е нейният произход? 80 00:05:12,687 --> 00:05:14,772 Може ли тя да ни разбере на нейното ниво? 81 00:05:35,501 --> 00:05:38,421 Докладване за това? Не разбираш, нали, луда кучко? 82 00:05:38,504 --> 00:05:40,798 Дори и да не използвате неща, ти все още беше в тази стая. 83 00:05:40,882 --> 00:05:42,050 Мислите ли, че ще сте в безопасност? 84 00:05:42,133 --> 00:05:44,093 Така че изпълзете от тук, и не поглеждай назад! 85 00:05:50,558 --> 00:05:52,101 -Сео А-ри! -А? 86 00:05:52,685 --> 00:05:55,438 Просто къде беше? Знаеш ли колко дълго чаках? 87 00:05:56,022 --> 00:05:59,233 - Ъъъ, аз бях... -Имате ли представа какво се случи? 88 00:06:00,401 --> 00:06:02,820 Те те обичат! Всички го взривяват тотално! 89 00:06:04,989 --> 00:06:05,823 какво? 90 00:06:09,327 --> 00:06:11,579 Две хиляди коментара? Само тази вечер? 91 00:06:11,662 --> 00:06:13,206 Виждали ли сте това? 92 00:06:13,289 --> 00:06:14,624 „Напълно извън този свят!“ 93 00:06:14,707 --> 00:06:17,668 „Мога ли да поръчам предварително това облекло? Бих искал да се запиша за един." 94 00:06:17,752 --> 00:06:20,713 „Кога ги изпращате? Чакането ме убива! А-ри, побързай!" 95 00:06:20,797 --> 00:06:21,756 И това не е всичко. 96 00:06:21,839 --> 00:06:23,925 Включително DM, имаме 3000 предварителни поръчки. 97 00:06:24,008 --> 00:06:25,176 - Три хиляди... -Излезте. 98 00:06:25,259 --> 00:06:26,302 о! Сега ми се вие свят. 99 00:06:26,386 --> 00:06:28,638 Знаеш ли, след като това започне, трябва да ми вземеш Birkin. 100 00:06:28,721 --> 00:06:31,974 Jeong-sun, изчакай своя ред. Аз съм първи. Дай ми компютър. 101 00:06:32,058 --> 00:06:33,851 О, стига! 102 00:06:33,935 --> 00:06:37,397 Какво става с вас момчета и вашите малки мечти? Нямаш амбиция. Нито един! 103 00:06:38,648 --> 00:06:40,483 Това е само началото за теб, скъпа! 104 00:06:40,566 --> 00:06:41,484 Сео А-ри. 105 00:06:41,567 --> 00:06:42,443 Ари.и! 106 00:06:42,985 --> 00:06:46,489 И сега всичко, което остава, е за вас да се превърнете в собствена марка. 107 00:06:46,572 --> 00:06:49,325 Коко Шанел, Луи Вюитон, Гучи! 108 00:06:49,409 --> 00:06:52,578 о! 109 00:06:59,627 --> 00:07:00,461 хей... 110 00:07:06,759 --> 00:07:08,511 Но емисията й избухна за една нощ! 111 00:07:09,637 --> 00:07:12,140 Ела, скъпа. Не трябва да се фокусирате върху това сега. 112 00:07:12,640 --> 00:07:15,518 И така? Трябва ли да отида там и да й скъсам косата? 113 00:07:15,601 --> 00:07:16,644 Моля ви, просто погледнете. 114 00:07:16,727 --> 00:07:17,895 Не вдигайте шум. 115 00:07:18,771 --> 00:07:21,524 Уф, как управлявате собствен бизнес? 116 00:07:21,607 --> 00:07:24,402 -Хайде де. -Наистина. Какво щеше да правиш без мен? 117 00:07:25,945 --> 00:07:28,364 Скъпи, просто наистина се притеснявам за теб, а? 118 00:07:28,865 --> 00:07:31,576 Ами ако Seo A-ri направи нещо това ти пречи, а? 119 00:07:31,659 --> 00:07:33,411 Seo A-ri? как? 120 00:07:33,494 --> 00:07:35,288 Какво може да направи неудачник като нея? 121 00:07:36,831 --> 00:07:39,542 Къде е забавлението да я унищожиш толкова скоро? 122 00:07:39,625 --> 00:07:41,919 Следващия път, когато тя покаже лицето си, 123 00:07:42,670 --> 00:07:45,298 тогава ще я смачкам под петата ми. 124 00:07:49,385 --> 00:07:52,346 Изглежда, че имате нещо предвид? така ли? 125 00:07:52,430 --> 00:07:54,724 Скъпи, познаваш ли собственика на Арагон? 126 00:07:54,807 --> 00:07:55,850 Йонг-тае. 127 00:07:56,392 --> 00:07:58,311 Можете ли да разберете какво става с това? 128 00:07:58,394 --> 00:08:01,355 Това беше в предаването на Chae-hee снощи, но беше изтрит. 129 00:08:02,023 --> 00:08:03,941 Виж, нещо не е наред. 130 00:08:07,737 --> 00:08:08,988 Какво има с очите й? 131 00:08:11,616 --> 00:08:12,992 И това е Seo A-ri? 132 00:08:13,075 --> 00:08:14,076 Странно, нали? 133 00:08:14,577 --> 00:08:16,537 Нещо определено се случва. 134 00:08:17,038 --> 00:08:18,164 Ще го разбера. 135 00:08:19,874 --> 00:08:21,292 Уф, тези тъпаци. 136 00:08:46,901 --> 00:08:48,152 Добре, ще се видим там. 137 00:08:48,986 --> 00:08:51,364 {\an8}Какво имаш предвид? Просто предлагам да обядваме. 138 00:08:51,447 --> 00:08:52,740 Да, добре. 139 00:08:53,491 --> 00:08:54,742 Доктор Ким? Чуйте се с него? 140 00:08:54,825 --> 00:08:57,036 Да, но точно сега, сър... 141 00:09:00,289 --> 00:09:02,291 ъъъъ Тогава можеш ли да стигнеш до там? 142 00:09:03,751 --> 00:09:05,336 Разбира се. Ще се срещнем там. 143 00:09:06,003 --> 00:09:06,837 ъъъъ 144 00:09:16,389 --> 00:09:18,933 Успокоително е, че не беше сериозно. 145 00:09:20,351 --> 00:09:23,854 Чувствах се противоречива за всичко. 146 00:09:23,938 --> 00:09:26,357 За това дали Трябва ли да се обадя на полицията или не. 147 00:09:27,525 --> 00:09:29,735 Но в крайна сметка не можах. 148 00:09:30,695 --> 00:09:33,656 Страхувах се, че няма да мога за да избегнете заплитане. 149 00:09:35,241 --> 00:09:37,743 А-ри, не знам какво да кажа. 150 00:09:38,911 --> 00:09:41,956 Толкова ме е срам от тази ситуация. 151 00:09:45,543 --> 00:09:48,796 не се притеснявай Chae-hee не беше единственият замесен. 152 00:09:49,380 --> 00:09:52,300 Ако бях аз, Щях да се справя по същия начин. 153 00:10:00,349 --> 00:10:01,809 О, извинявай, че закъснях. 154 00:10:05,354 --> 00:10:07,481 Скъпа, защо... защо си тук? 155 00:10:07,565 --> 00:10:10,735 Вие и г-жа Сео се срещахте, така че реших, че и аз трябва. 156 00:10:10,818 --> 00:10:12,111 Jun-kyoung също дойде. 157 00:10:16,741 --> 00:10:20,036 Нещата бяха забързани, не бихте ли казали? 158 00:10:20,536 --> 00:10:22,747 Tae-jeon, какво правиш? 159 00:10:22,830 --> 00:10:25,499 Е, така и не успяхме да се срещнем правилно поради случващото се. 160 00:10:25,583 --> 00:10:27,668 Освен това не се ли виждате сега? 161 00:10:28,252 --> 00:10:30,963 Хей, човек, трябваше поне официално я представи. 162 00:10:31,047 --> 00:10:33,549 съжалявам Изглежда има недоразумение. 163 00:10:34,300 --> 00:10:36,677 Г-н Хан и аз не сме свързани по всякакъв начин. 164 00:10:36,761 --> 00:10:39,096 Следователно нашата връзка не изисква подобни формалности. 165 00:10:40,222 --> 00:10:41,515 Мисля, че трябва да тръгвам сега. 166 00:10:41,599 --> 00:10:43,017 Добре, стига толкова. 167 00:10:43,100 --> 00:10:45,519 Защо не се заемем с бизнеса, г-жо Сео? 168 00:10:48,397 --> 00:10:50,191 О, не е нищо. но, моля те, 169 00:10:51,275 --> 00:10:53,235 подпишете тук. Това е всичко, което ни трябва. 170 00:10:53,986 --> 00:10:57,114 - Но, скъпа... - Не можем да имаме свободни краища. 171 00:10:57,198 --> 00:10:59,116 какво е това 172 00:10:59,200 --> 00:11:01,869 Безупречно е от правна гледна точка. 173 00:11:02,495 --> 00:11:05,039 И не е нужно да се притеснявате за всякакви клаузи за недоброжелателност. 174 00:11:05,122 --> 00:11:06,832 Дори не е нужно да го четете. 175 00:11:07,500 --> 00:11:10,336 Тази среща е за какво се случи снощи? 176 00:11:10,419 --> 00:11:12,588 Искате ли да подпиша NDA? 177 00:11:13,756 --> 00:11:15,466 Схващаш доста бързо. 178 00:11:15,549 --> 00:11:18,511 Тогава съм сигурен, че можете да си представите какво има за теб. 179 00:11:20,888 --> 00:11:23,099 Започваш нещо, нали? 180 00:11:23,891 --> 00:11:26,852 Това е бизнес. Поне така ми казаха. 181 00:11:27,561 --> 00:11:29,021 Парите трябва да са малко, нали? 182 00:11:29,522 --> 00:11:30,940 Сигурен съм, че това ще помогне. 183 00:11:31,023 --> 00:11:33,401 -И ако подпишете този документ... -Тае-джон. 184 00:11:34,443 --> 00:11:36,070 -достатъчно. -Не мога да го направя. 185 00:11:36,654 --> 00:11:37,863 Няма да подпиша този документ. 186 00:11:38,864 --> 00:11:40,908 NDA? Обезщетение? 187 00:11:40,991 --> 00:11:42,827 Защо ще ми трябва нещо подобно? 188 00:11:43,327 --> 00:11:46,914 Какво право имаш да питаш това, и как смееш да питаш толкова грубо? 189 00:11:48,999 --> 00:11:50,292 Не са тайни 190 00:11:50,376 --> 00:11:52,920 предназначено само да натоварва грешниците сред нас? 191 00:11:53,587 --> 00:11:55,589 Това няма нищо общо с мен. Не съм направил нищо лошо. 192 00:11:57,591 --> 00:12:01,637 Мислех, че ще се срещнем тук за да можем да се извиним един на друг. 193 00:12:02,680 --> 00:12:05,891 Не очаквах да бъда конфронтиран с такива отвратителни заплахи. 194 00:12:05,975 --> 00:12:07,643 -А-ри, моля те. -г-жо SEO. 195 00:12:08,936 --> 00:12:11,981 Изглежда има недоразумение. 196 00:12:13,816 --> 00:12:17,278 Жена ми и аз не сме в състояние да се извини, 197 00:12:17,361 --> 00:12:19,405 и със сигурност не ви заплашваме. 198 00:12:20,322 --> 00:12:23,159 По-скоро ние… позволяваме. 199 00:12:23,242 --> 00:12:24,118 Това е само предупреждение. 200 00:12:24,201 --> 00:12:26,078 - Скъпа, моля те, спри! -г-жо SEO. 201 00:12:26,746 --> 00:12:28,914 Най-добре се примири докато тази оферта все още е тук. 202 00:12:29,874 --> 00:12:32,668 Искам да кажа, че ако не излизаш с Jun-kyoung, какво става с бравадата? 203 00:12:34,670 --> 00:12:38,257 Статус, класа и място. Познавате ги, нали? 204 00:12:40,926 --> 00:12:42,803 Да не говорим какво трябва да правите. 205 00:12:45,014 --> 00:12:46,390 Тае-джон, стига. 206 00:12:49,518 --> 00:12:52,480 Този дисплей беше шега. 207 00:12:53,314 --> 00:12:54,148 какво? 208 00:12:55,608 --> 00:12:56,609 да вървим 209 00:12:57,610 --> 00:12:59,653 Хей, Han Jun-kyoung! 210 00:13:08,746 --> 00:13:11,540 Това ли е причината защо ми каза да отида да видя А-ри? 211 00:13:12,541 --> 00:13:14,960 Така че можеш да започнеш да разпитваш А-ри пред Jun-kyoung? 212 00:13:15,044 --> 00:13:18,047 Проверих миналото й, и нейното ниво беше твърде ниско, нали? 213 00:13:18,130 --> 00:13:21,175 Това, което направих, беше да се опитам да бъда внимателен и завършете нещата на добра нотка. 214 00:13:21,258 --> 00:13:22,510 О, но какво? 215 00:13:22,593 --> 00:13:24,386 Револвираща заплаха? от мен? 216 00:13:25,429 --> 00:13:26,263 да 217 00:13:27,223 --> 00:13:28,641 Ти направи точно това. 218 00:13:29,850 --> 00:13:32,228 И Jun-kyung беше прав да те извика. 219 00:13:32,311 --> 00:13:33,687 Това беше пълна шега. 220 00:13:58,879 --> 00:14:00,673 Можем да вземем моята кола. Ще те закарам до вкъщи. 221 00:14:00,756 --> 00:14:02,675 -Добре съм. - Знам, че си. 222 00:14:02,758 --> 00:14:05,302 Но този път, трябва да слушаш какво ти казвам. 223 00:14:06,804 --> 00:14:10,432 Независимо колко груби са били методите му, той беше прав. 224 00:14:10,516 --> 00:14:11,600 Г-жо Сео, 225 00:14:12,560 --> 00:14:13,811 не си в позиция да кажеш не. 226 00:14:15,479 --> 00:14:17,189 Знам що за човек си. 227 00:14:17,273 --> 00:14:20,109 Но ще се нараниш, ако продължиш да опитваш да правиш всичко по твоя начин. 228 00:14:22,862 --> 00:14:24,655 Не ме интересува дали го правя. 229 00:14:24,738 --> 00:14:26,740 Няма да спра да правя това, което искам. 230 00:14:27,449 --> 00:14:29,159 И какво искам в момента 231 00:14:30,119 --> 00:14:33,455 е да не прекарвам нито миг повече в този асансьор с теб. 232 00:15:31,805 --> 00:15:32,681 какво правиш 233 00:15:32,765 --> 00:15:36,435 Опитвам нещо различно тъй като не искаш да ме слушаш. 234 00:15:37,019 --> 00:15:39,355 Не искам да харча още един момент с мен? 235 00:15:40,481 --> 00:15:42,399 Ти би се справил по-добре да загубя това мислене, г-жо Seo. 236 00:15:44,401 --> 00:15:46,278 Защото аз съм причината да останеш в безопасност. 237 00:15:48,072 --> 00:15:49,073 не виждаш ли 238 00:15:49,657 --> 00:15:52,326 Мога да правя каквото искам без страх какво ще се случи. 239 00:15:53,202 --> 00:15:54,244 За теб не е същото. 240 00:15:57,039 --> 00:15:58,707 Така че трябва да ме изслушате. 241 00:15:58,791 --> 00:16:01,585 аз не те искам да трябва да преживея отново случилото се. 242 00:16:02,294 --> 00:16:04,088 Особено не когато съм там. 243 00:16:05,589 --> 00:16:06,423 Гледане. 244 00:16:57,391 --> 00:16:59,518 Хей, тъпако, моп с малки мускули, става ли? 245 00:16:59,601 --> 00:17:00,686 Хей, брато! 246 00:17:01,812 --> 00:17:02,896 Братко 247 00:17:02,980 --> 00:17:04,523 -Мм-хмм? -Хей 248 00:17:06,400 --> 00:17:08,861 Защо самият ти дойде тук? Можеше просто да изпратиш човек. 249 00:17:09,361 --> 00:17:10,571 Вашата част този месец. 250 00:17:11,613 --> 00:17:14,825 Благодаря на тези задници, които ми изпратихте, бизнесът наистина процъфтява. 251 00:17:16,493 --> 00:17:20,372 Е, има много луди копелета които го губят заради суперавтомобилите, а? 252 00:17:21,165 --> 00:17:22,833 И също така… 253 00:17:22,916 --> 00:17:24,334 ...знаеш ли какво става с това? 254 00:17:24,835 --> 00:17:25,669 а? 255 00:17:26,295 --> 00:17:27,171 това. 256 00:17:27,796 --> 00:17:28,672 Джин Чае-хи. 257 00:17:31,884 --> 00:17:33,927 Това е клубът, нали? Сякаш е на нещо. 258 00:17:35,679 --> 00:17:36,764 Това са глупости, човече. 259 00:17:36,847 --> 00:17:39,141 Хей, хайде, жена ми ми каза че тя трябваше да бъде обаче. 260 00:17:39,224 --> 00:17:41,143 Тя каза, че очите са мъртви. 261 00:17:42,186 --> 00:17:43,937 Нямаш представа за какво говориш. 262 00:17:44,521 --> 00:17:45,689 Там е пияна. 263 00:17:46,190 --> 00:17:49,109 Не знаеш ли, че тази кучка се облича цяло шоу, когато тя е изгубена? 264 00:17:49,693 --> 00:17:50,986 Тя е известна с това. 265 00:17:51,612 --> 00:17:53,530 -Човече… -Наистина ли? 266 00:17:54,865 --> 00:17:57,659 Това наистина беше всичко, а? 267 00:17:57,743 --> 00:18:00,871 Да, така че спри да говориш глупости и ме остави. Трябва да отворя сега. 268 00:18:02,122 --> 00:18:03,165 Наркотиците в моя клуб? 269 00:18:03,248 --> 00:18:05,250 Мислиш, че ще ме прецакат заедно с тази кучка? 270 00:18:06,835 --> 00:18:10,130 Това е странно. Жена ми беше сигурна, че е така. 271 00:18:11,673 --> 00:18:14,635 - Предполагам, че трябва да е имала много. -Това е, става ли? 272 00:18:14,718 --> 00:18:17,096 Да, по дяволите. Тази кучка напоследък ме подлудява. 273 00:18:31,276 --> 00:18:32,402 Г-н Хан е тук. 274 00:18:35,447 --> 00:18:37,449 Хей, защо си тук толкова късно? 275 00:18:37,533 --> 00:18:39,576 Но защо иначе? Тук съм с причина. 276 00:18:42,704 --> 00:18:43,539 причина? 277 00:18:48,877 --> 00:18:50,504 Ти ми се обади онзи ден 278 00:18:50,587 --> 00:18:53,173 защото си помислил би се забъркал с A-ri, нали? 279 00:18:54,258 --> 00:18:55,217 О, това? 280 00:18:57,136 --> 00:18:59,263 Човече, тя изглежда изтощителна, нали? 281 00:18:59,346 --> 00:19:01,140 Тя със сигурност има доста нрав. 282 00:19:01,890 --> 00:19:05,310 Искам да кажа, че не се притеснявам, откакто каза нищо не се случваше, но... 283 00:19:05,394 --> 00:19:07,729 Трябва да излизаш с жени по-подходящо за теб, а? 284 00:19:07,813 --> 00:19:09,231 Крайно време беше да го направиш. 285 00:19:11,108 --> 00:19:12,359 Може би трябва да започнеш да се тревожиш. 286 00:19:14,528 --> 00:19:16,321 Ким Мин-чан пластична хирургия. 287 00:19:24,037 --> 00:19:24,872 Джун-кионг. 288 00:19:27,040 --> 00:19:28,000 Надявам се, че вие 289 00:19:28,917 --> 00:19:31,003 не стигай до превишаване, става ли? 290 00:19:31,086 --> 00:19:33,755 И това е решено. 291 00:19:33,839 --> 00:19:36,258 Това е работата. Поправи го, преди да се наложи, става ли? 292 00:19:37,301 --> 00:19:38,135 какво? 293 00:19:38,218 --> 00:19:40,637 Чае-хи и Си-хьон вероятно не знам нищо, 294 00:19:40,721 --> 00:19:42,264 но колко лошо е? 295 00:19:42,347 --> 00:19:43,765 Кома? Мозъчна смърт? 296 00:19:43,849 --> 00:19:44,850 Хан Джун-кионг. 297 00:19:51,023 --> 00:19:54,443 ДИРЕКТОР НА TAEGANG ДЖИН ТАЕ-ДЖОН 298 00:19:54,526 --> 00:19:55,569 Но наркотици? 299 00:19:57,070 --> 00:19:59,656 Може би това е голяма работа на обикновените хора, но не и на нас. 300 00:19:59,740 --> 00:20:01,700 Трябва да е лесно да го накараш да изчезне. 301 00:20:02,367 --> 00:20:05,495 Така че се чудя защо трябваше да се намесиш щом е толкова лесно. 302 00:20:06,622 --> 00:20:08,165 Може би в крайна сметка не беше толкова тривиално. 303 00:20:09,374 --> 00:20:11,877 И затова ти трябваше да се намесиш и махни A-ri от картината. 304 00:20:13,503 --> 00:20:15,464 Просто какво мислите се опитваш да направиш тук? 305 00:20:15,547 --> 00:20:18,217 Не трябва ли да се справите преди да се включа повече? 306 00:20:18,300 --> 00:20:20,135 Уау, уау, уау, уау. 307 00:20:20,219 --> 00:20:21,261 Хайде сега 308 00:20:23,472 --> 00:20:26,099 Наистина ме караш в трудна ситуация, Jun-kyoung. 309 00:20:26,725 --> 00:20:27,851 Хан Джун-кионг, 310 00:20:27,935 --> 00:20:29,269 това е Теганг. 311 00:20:31,063 --> 00:20:32,272 И аз съм Jin Tae-jeon. 312 00:20:34,316 --> 00:20:37,236 Не каза ли някой в твоето положение не отправя заплахи? 313 00:20:38,779 --> 00:20:41,281 Прав си, ние не правим такива неща, 314 00:20:41,365 --> 00:20:43,992 тъй като каквото искаме, можем просто да го направим. 315 00:20:46,161 --> 00:20:47,120 И сега е същото. 316 00:20:47,204 --> 00:20:48,664 Не те заплашвам. 317 00:20:48,747 --> 00:20:50,374 Това е само учтиво предупреждение. 318 00:20:52,459 --> 00:20:53,877 Успех с почистването. 319 00:20:53,961 --> 00:20:56,088 Но по-добре остави A-ri настрана. 320 00:21:10,018 --> 00:21:11,478 {\an8}Здравейте, дами! 321 00:21:12,646 --> 00:21:14,481 {\an8}-Здравей. - Донесох ти нещо. 322 00:21:14,564 --> 00:21:15,649 много ти благодаря 323 00:21:16,984 --> 00:21:19,569 -А д-р Ким? Работи ли още? - да 324 00:21:20,570 --> 00:21:22,948 Защо се получава пластичен хирург толкова много нощни пациенти? 325 00:21:23,031 --> 00:21:24,574 Напоследък имаме много пациенти. 326 00:21:26,827 --> 00:21:28,203 Да, да, разбирам. 327 00:21:28,287 --> 00:21:30,664 работя върху това, но жизнените показатели на пациента са... 328 00:21:31,164 --> 00:21:33,166 Хей, скъпа. аз съм тук 329 00:21:34,710 --> 00:21:37,421 Съжалявам, сър. Ще трябва да ти се обадя по-късно. 330 00:21:40,716 --> 00:21:43,051 защо си тук какво си мислиш че правиш 331 00:21:43,635 --> 00:21:44,469 какво? 332 00:21:44,553 --> 00:21:48,056 Имам предвид, че си тръгна преди няколко дни за някакъв спешен случай и никога не се прибрах. 333 00:21:48,140 --> 00:21:49,599 Донесох ти малко дрехи и храна. 334 00:21:49,683 --> 00:21:52,311 Не можеш просто да дойдеш тук когато пожелаеш. 335 00:21:52,394 --> 00:21:55,397 Защо бихте просто да оставя някой да влезе тук? 336 00:21:56,398 --> 00:21:57,941 Вършете си проклетите работи! 337 00:21:58,525 --> 00:21:59,693 {\an8}Съжалявам, д-р Ким. 338 00:22:02,446 --> 00:22:03,947 Просто ще стоиш там? 339 00:22:04,031 --> 00:22:04,865 Върви си у дома. 340 00:22:15,959 --> 00:22:17,127 кажи ми 341 00:22:17,210 --> 00:22:19,588 Това е Ari.and, нали? 342 00:22:20,213 --> 00:22:21,798 да защо ти пука 343 00:22:22,382 --> 00:22:24,634 Това е дъщеря ми, разбирате ли. 344 00:22:24,718 --> 00:22:28,638 Аз съм майката на Seo A-ri. 345 00:22:35,062 --> 00:22:36,605 -Хей, тук си. - Съжалявам. 346 00:22:36,688 --> 00:22:39,358 -Сладък! -Хей! Вие също? 347 00:22:39,441 --> 00:22:41,318 - Взех го от Ari.and! -Разбира се! 348 00:22:41,401 --> 00:22:44,029 уау нейният моден вкус е толкова невероятен. 349 00:22:44,112 --> 00:22:47,908 Щях да си купя само риза, но накрая купих цялото облекло. 350 00:22:47,991 --> 00:22:50,702 -Ари.и. -А-ри? Ari.and? 351 00:23:02,547 --> 00:23:03,673 ВИНАГИ-УДОБНИ КОМПЛЕКТ СПОРТНИЦИ 352 00:23:07,302 --> 00:23:08,595 Имам касова бележка за вас. 353 00:23:09,763 --> 00:23:12,099 -Ето. Всичко готово. -Да направим това. 354 00:23:13,392 --> 00:23:14,768 Какво ще кажете за този? 355 00:23:14,851 --> 00:23:16,770 -Мм-хмм. - И тогава това? 356 00:23:22,692 --> 00:23:23,735 ПОСЛЕДОВАТЕЛИ 357 00:23:41,086 --> 00:23:42,504 ПОСЛЕДОВАТЕЛИ 210K 358 00:23:52,431 --> 00:23:55,600 А-ри, тази капка също се взривява. Имаме 10 000 поръчки. 359 00:23:55,684 --> 00:23:57,644 Леле, лудост. 360 00:24:03,275 --> 00:24:04,401 скъпа моя. 361 00:24:05,485 --> 00:24:07,737 Имаш толкова много нови последователи, нали? 362 00:24:07,821 --> 00:24:09,197 Почти 300 хил. 363 00:24:09,281 --> 00:24:12,200 Искам да кажа, ти си минал Джи-на преди много години и Анджела днес. 364 00:24:12,284 --> 00:24:15,287 С тези темпове е само въпрос на време и преди Мин-хе. 365 00:24:15,370 --> 00:24:17,080 Затова ли ме повика? 366 00:24:17,581 --> 00:24:20,709 Получихте много сътрудничество и оферти за масово закупуване. 367 00:24:21,918 --> 00:24:23,628 Избрах няколко, за да разгледам. 368 00:24:28,258 --> 00:24:31,845 Ами ако вместо това Исках Ari.and да стане нещо повече? 369 00:24:31,928 --> 00:24:33,388 Превърнете го в собствена марка. 370 00:24:33,472 --> 00:24:36,349 Под марка имате предвид... започнете да правите свои собствени дрехи? 371 00:24:36,933 --> 00:24:37,809 да 372 00:24:37,893 --> 00:24:41,354 От дизайна до производството, в допълнение към покупките на Dongdaemun. 373 00:24:44,191 --> 00:24:46,026 Вие наистина обичате да правите нещата по трудния начин. 374 00:24:48,236 --> 00:24:49,321 Г-жа Сео. 375 00:24:49,404 --> 00:24:53,867 Искате да правите лесни пари, работи по-малко, нали? 376 00:24:53,950 --> 00:24:55,702 Искате да правите пари, за да бъдете забавни. 377 00:24:56,203 --> 00:24:58,205 Искам да кажа, наистина ли мислиш това ще бъде лесно? 378 00:24:58,288 --> 00:24:59,789 За да започнете, ще ви трябва фабрика... 379 00:24:59,873 --> 00:25:01,333 Наясно съм колко трудно ще бъде. 380 00:25:01,416 --> 00:25:03,585 Но след това отново, „В него само за да правите пари ли сте?“ 381 00:25:03,668 --> 00:25:05,712 „Защото има много повече от това." 382 00:25:06,213 --> 00:25:08,131 Вярвам, че това бяха вашите думи. 383 00:25:11,051 --> 00:25:12,511 Гарантиран успех. 384 00:25:13,887 --> 00:25:15,472 Шанс да влезеш в голямата лига. 385 00:25:15,555 --> 00:25:17,807 Затова ли искаш това? 386 00:25:19,684 --> 00:25:21,811 Просто приключих с всичките глупости. 387 00:25:22,979 --> 00:25:25,774 Значи прав си. И затова трябва да успея. 388 00:25:25,857 --> 00:25:27,192 И докато съм на това, 389 00:25:27,275 --> 00:25:29,277 Ще се погрижа никой 390 00:25:30,403 --> 00:25:32,155 никога повече не ме уважава. 391 00:25:33,114 --> 00:25:34,032 Така че моля… 392 00:25:35,700 --> 00:25:38,495 Запазете всички събития за масова покупка до минимум за момента. 393 00:25:38,578 --> 00:25:41,915 Ще го направя голям, и вие също ще бъдете възнаградени. 394 00:25:41,998 --> 00:25:42,999 уау 395 00:25:44,376 --> 00:25:45,877 Възхищавам се на големите мечтатели. 396 00:25:46,378 --> 00:25:47,837 Но, г-жо Сео, моля ви. 397 00:25:49,172 --> 00:25:50,006 Внимавай как стъпваш. 398 00:25:51,424 --> 00:25:52,634 в този свят, 399 00:25:52,717 --> 00:25:54,761 ако станеш твърде голям, може да развиете цел. 400 00:26:03,436 --> 00:26:04,271 мамка му! 401 00:26:05,397 --> 00:26:08,692 Тази кучка сериозно мисли тя може да прави каквото иска? 402 00:26:09,568 --> 00:26:10,902 Сео А-ри. 403 00:26:10,986 --> 00:26:13,863 Тя все още не е отговорила към коментара, който направих в нейния пост. 404 00:26:13,947 --> 00:26:14,990 Побъркана ли е? 405 00:26:16,241 --> 00:26:17,158 Какво по дяволите? 406 00:26:17,659 --> 00:26:20,370 Тя дори отдели време, за да отговори любезно към някакъв случаен ничий коментар. 407 00:26:20,453 --> 00:26:22,998 Как може да ме прецака така пред всички? 408 00:26:23,081 --> 00:26:24,457 Как смее тя? 409 00:26:26,251 --> 00:26:28,044 Защо ти трябва тя изобщо да говоря с теб? 410 00:26:28,128 --> 00:26:30,714 Мислиш ли, че искам това? Това е заради случилото се в... 411 00:26:33,216 --> 00:26:35,176 Трябва да държа тази кучка на каишка. 412 00:26:35,260 --> 00:26:37,637 Знаеш ли, в случай че тя реши да доносничи. 413 00:26:38,597 --> 00:26:41,099 Знам, нали? Защо изобщо я доведе там? 414 00:26:41,808 --> 00:26:44,603 Анджела, опитваше ли се да се доближиш до А-ри? 415 00:26:44,686 --> 00:26:46,229 Съберете някои последователи, може би? 416 00:26:46,313 --> 00:26:48,648 за какво? Тази безполезна кучка? 417 00:26:48,732 --> 00:26:51,276 Аз щях да й го покажа как се прави. 418 00:26:51,359 --> 00:26:53,653 Какво има тя, което аз нямам? 419 00:26:53,737 --> 00:26:57,032 И тази "безполезна кучка" се случва да има повече последователи от всеки от нас. 420 00:26:57,115 --> 00:27:00,452 Тя дори е близо за да надмине броя на Chae-hee. 421 00:27:00,535 --> 00:27:02,829 тя е? 422 00:27:05,457 --> 00:27:07,042 Така че това е мястото, където сте били. 423 00:27:13,798 --> 00:27:15,967 Не сме говорили от известно време. 424 00:27:16,051 --> 00:27:19,346 Вие не се срещате редовно без мен, нали? 425 00:27:20,430 --> 00:27:22,766 да вървим Взех урок по голф. 426 00:27:22,849 --> 00:27:24,768 Хайде, защо бързаш? Наистина. Седнете. 427 00:27:24,851 --> 00:27:26,853 Хей, пусни. 428 00:27:27,354 --> 00:27:28,855 КОМЕНТАРИ 429 00:27:28,938 --> 00:27:31,441 разбирам Влязла ли е под кожата ти? 430 00:27:31,524 --> 00:27:33,777 Искаш ли да се отърва от нея? 431 00:27:37,614 --> 00:27:40,033 -Наистина ли? - Знаех си, че това е. 432 00:27:40,533 --> 00:27:42,744 Сигурно всички сте много ядосани в момента. 433 00:27:43,244 --> 00:27:46,623 не се притеснявай Ще се погрижа за А-ри много скоро. 434 00:27:47,374 --> 00:27:49,626 В крайна сметка аз съм причината, този губещ дори е тук. 435 00:27:50,377 --> 00:27:52,003 Честно е да я сложа край. 436 00:27:52,837 --> 00:27:53,797 не мислиш ли 437 00:28:13,400 --> 00:28:14,984 Гледайте... А-ри! 438 00:28:15,068 --> 00:28:16,778 Хей, А-ри! хайде де! 439 00:28:16,861 --> 00:28:17,779 Светлината все още е червена. 440 00:28:17,862 --> 00:28:19,406 какво ти е днес 441 00:28:19,489 --> 00:28:23,243 - Ъъъ, съжалявам, тъкмо съм извън това. -О, какво е? нещо не е наред 442 00:28:24,411 --> 00:28:25,745 Нищо. Това е нищо. 443 00:28:26,246 --> 00:28:28,081 Какви магазини получихме предварителните поръчки от отново? 444 00:28:28,164 --> 00:28:30,041 Три и седемнадесет и в шест и десет, нали? 445 00:28:30,125 --> 00:28:31,126 ъъъъ 446 00:28:31,209 --> 00:28:34,462 Господи, ти наистина ме изплаши. 447 00:28:35,463 --> 00:28:38,633 какво имаш предвид не можете да изпълните нашата поръчка? 448 00:28:39,467 --> 00:28:43,221 Вижте, точно тук. Пише, че съм поръчал предварително 5000 единици от вас. 449 00:28:43,304 --> 00:28:45,265 Е, сега не можем. 450 00:28:46,307 --> 00:28:48,518 Не можем да ви осигурим тази поръчка, така че опитайте отново по-късно. 451 00:28:49,144 --> 00:28:52,230 чакай! Не можеш да кажеш не и си мисли, че можеш просто да си тръгнеш. 452 00:28:52,313 --> 00:28:55,483 Вече разпродадохме предварителните поръчки които гарантирано ще ни предоставите. 453 00:28:55,567 --> 00:28:57,235 Трябва да започнем да ги изпращаме. 454 00:28:57,318 --> 00:28:58,570 Но казах, че не мога. 455 00:28:58,653 --> 00:29:00,989 ръцете ми са вързани, не виждаш ли това 456 00:29:01,072 --> 00:29:02,157 Моля, госпожо! 457 00:29:07,829 --> 00:29:10,415 Вече ти казах! Не можем да го направим, така че ме остави на мира! 458 00:29:10,498 --> 00:29:13,209 сериозно ли? Нищо от това няма смисъл! 459 00:29:13,293 --> 00:29:15,044 Има смисъл или не, не си остава не! 460 00:29:15,128 --> 00:29:16,671 Уф, шегуваш ли се? 461 00:29:16,755 --> 00:29:20,633 Знаете, че първо поръчахме тази рокля. Нямахте право да предавате поръчката ни! 462 00:29:20,717 --> 00:29:23,219 Какво трябваше да направя? Отбелязаха го като изключителен! 463 00:29:23,303 --> 00:29:25,930 Те избраха точно този артикул, така че не можем да ви го продадем! 464 00:29:26,014 --> 00:29:27,807 Сигурно се шегуваш. Как е възможно това... 465 00:29:27,891 --> 00:29:29,768 Някой определен тези елементи като изключителни? 466 00:29:29,851 --> 00:29:31,144 Кой направи? Кой беше? 467 00:29:34,355 --> 00:29:35,440 Госпожо, моля ви! 468 00:29:35,982 --> 00:29:39,277 Стая Besta. Besta Room ги направи ексклузивни. 469 00:29:40,487 --> 00:29:42,614 Тъй като сте в бизнеса, трябва да сте наясно. 470 00:29:42,697 --> 00:29:44,783 В Донгдемун, Besta Room управлява всичко тук. 471 00:29:46,034 --> 00:29:48,244 Разбирам, че това може да причини много проблеми за теб, 472 00:29:48,328 --> 00:29:49,913 но какъв избор имам? 473 00:29:50,747 --> 00:29:51,915 Хуанг Ю-ри. 474 00:29:52,457 --> 00:29:56,377 Ако стана от лошата страна на тази кучка, Бих бил на същото място като вас двамата. 475 00:29:56,878 --> 00:29:57,879 Уф! 476 00:30:01,800 --> 00:30:05,178 А-ри, какво ще правим сега? Вече получихме всички плащания. 477 00:30:05,261 --> 00:30:08,640 Да погледнем ли в друг магазин? Може да носят едни и същи продукти. 478 00:30:09,516 --> 00:30:11,810 Не знаеш ли какво е изключителна покупка? 479 00:30:12,435 --> 00:30:13,812 Това означава, че няма магазин 480 00:30:15,313 --> 00:30:17,690 е позволено да ни продаде някой от тези продукти. 481 00:30:19,108 --> 00:30:21,277 -Наистина ли, Besta Room? - да 482 00:30:21,361 --> 00:30:22,821 Това е това, нали знаеш. 483 00:30:23,446 --> 00:30:25,573 Тя сключи изключителна сделка върху куп предмети, 484 00:30:25,657 --> 00:30:27,951 и някои новодошли първо се опита да ги запази. 485 00:30:28,576 --> 00:30:32,163 Господи, Hwang Yu-ri може да е кучка, но тя е една разумна бизнесдама. 486 00:30:32,247 --> 00:30:33,790 Тогава кой магазин загуби? 487 00:30:33,873 --> 00:30:36,459 Кой беше? Ari.and, беше ли? 488 00:30:40,088 --> 00:30:40,922 Ари, какво? 489 00:30:41,422 --> 00:30:44,259 Е, нещо такова. Ари може би нещо. 490 00:30:44,843 --> 00:30:48,054 О, мисля, че го чух A-ri беше името на собственика. Сео А-ри. 491 00:31:03,736 --> 00:31:06,072 {\an8}НЕ БЕШЕ ЛИ ХЛАДНО ДНЕС? СТОПЛЕТЕ СЕ И БЪДЕТЕ ЗДРАВИ 492 00:31:11,786 --> 00:31:14,831 ИЗБОРЪТ НА HWANG YU-RI ПРОДАВА СЕ ЕКСКЛУЗИВНО НА БЕСТА СТАЯ!! 493 00:31:31,097 --> 00:31:33,850 Тези изключителни предмети Hwang Yu-ri публикува, 494 00:31:33,933 --> 00:31:35,059 първо бяха мои. 495 00:31:35,143 --> 00:31:36,519 Тя ги открадна всичките. 496 00:31:36,603 --> 00:31:39,105 Няма смисъл. Защо би направила това? 497 00:31:39,188 --> 00:31:41,524 „Внимавай как стъпваш или ще се нараниш.“ 498 00:31:42,191 --> 00:31:45,069 „Летете твърде високо и ще съжалявате.“ 499 00:31:46,279 --> 00:31:47,113 Точно така. 500 00:31:47,196 --> 00:31:50,533 Така стояха нещата. И това беше правило на страната. 501 00:31:51,284 --> 00:31:54,495 На каквото и да сте свидетели, каквото и да са ти направили, 502 00:31:55,204 --> 00:31:57,874 просто трябваше да млъкнеш и да го вземеш. 503 00:31:59,250 --> 00:32:00,335 ПИШЕ... 504 00:32:03,463 --> 00:32:04,797 ТЯ СЪЩО ТЯХ РАЗПОЛАГА. 505 00:32:06,382 --> 00:32:09,969 А-ри, мисля, че имаш нужда да бързам за вкъщи веднага. 506 00:32:10,887 --> 00:32:11,846 да разбира се 507 00:32:11,930 --> 00:32:14,182 Ама работата е там... Не, работата е там... 508 00:32:14,891 --> 00:32:17,226 Съжалявам, госпожо, но ние ще ви върнем сумата веднага. 509 00:32:17,310 --> 00:32:18,811 Казах ти вече. 510 00:32:18,895 --> 00:32:21,439 Ще ви върна парите веднага щом можем. 511 00:32:21,522 --> 00:32:23,524 Съвсем не. Опитахме всичко възможно, но ние... 512 00:32:23,608 --> 00:32:25,944 хайде де! Какво искаш да направим? 513 00:32:26,027 --> 00:32:27,779 Това е всичко защото някаква кучка ни открадна нещата. 514 00:32:27,862 --> 00:32:29,447 Мислиш ли, че сме щастливи, че трябва да направим това? 515 00:32:29,530 --> 00:32:30,782 О, госпожо! 516 00:32:30,865 --> 00:32:33,076 Не можеш да се отнасяш така с тях, или може да е лошо за нас! 517 00:32:33,159 --> 00:32:36,537 И колко по-лошо може да стане? Не виждате ли колко зле ни удари това? 518 00:32:36,621 --> 00:32:40,583 Получаваме откази от хора които казват, че не могат да се доверят на нашите продукти. 519 00:32:40,667 --> 00:32:44,003 Какво точно ще правим с цялото това проклето облекло сега? 520 00:33:10,863 --> 00:33:14,325 И както обикновено, нравът ми взе най-доброто от мен. 521 00:33:14,409 --> 00:33:16,703 Не можех просто да легна и да го взема. 522 00:33:16,786 --> 00:33:18,246 Бях бесен. 523 00:33:18,329 --> 00:33:19,497 Бях онеправдан. 524 00:33:19,998 --> 00:33:21,624 И колкото повече мислех за това, 525 00:33:22,208 --> 00:33:27,380 Не можах да измисля нито една причина защо заслужих всички тези глупости. 526 00:33:35,888 --> 00:33:38,182 О, моля те, Почти не направих нищо. 527 00:33:38,933 --> 00:33:40,226 Не, не се притеснявай. 528 00:33:40,309 --> 00:33:43,521 Тя започваше да ми лази по нервите, така че така или иначе щях да го направя. 529 00:33:43,604 --> 00:33:45,148 Знам, тя е най-лошата. 530 00:33:45,231 --> 00:33:47,608 Само ти можеше да го направиш нещо подобно 531 00:33:47,692 --> 00:33:50,611 Besta Room трябва да й покаже кой отговаря. 532 00:33:50,695 --> 00:33:52,697 Какво беше? Seo A-ri? 533 00:33:53,531 --> 00:33:55,700 Ще й дам това, тя си знае модата. 534 00:33:55,783 --> 00:33:57,410 Всичко, което публикувахме, моментално се разпродаде. 535 00:33:57,493 --> 00:34:01,039 Не беше заради продуктите. Вашето име е това, което продава. 536 00:34:01,789 --> 00:34:03,499 О, и помниш ли? Двайсет процента. 537 00:34:04,584 --> 00:34:08,004 Защото аз бях този, който те подсказа. Вярвам, че ще постъпите правилно. 538 00:34:10,006 --> 00:34:12,925 Да, скъпа моя. Знаеш, че връщам това, което дължа, нали? 539 00:34:13,426 --> 00:34:15,094 Да, ще се свържем. 540 00:34:17,138 --> 00:34:19,057 не е за вярване 541 00:34:19,557 --> 00:34:22,727 Сякаш никога не са се престрували да бъдат най-добрите. 542 00:34:22,810 --> 00:34:25,646 отново тази работа така или иначе няма истински приятели. 543 00:34:25,730 --> 00:34:27,940 -Ю-ри. - Добре, да започваме. 544 00:34:28,024 --> 00:34:29,776 Казах ти, не можеш да направиш това. 545 00:34:29,859 --> 00:34:31,611 И ти казах Трябва да видя шефа ти. 546 00:34:31,694 --> 00:34:34,489 - Уф, но, госпожо... - Щом се видя с шефа ви, ще тръгвам. 547 00:34:36,991 --> 00:34:39,160 -Какво е това? - Ъъъ, добре, аз... 548 00:34:39,243 --> 00:34:40,703 Извинете ме! 549 00:34:40,787 --> 00:34:42,163 извинете! 550 00:34:43,456 --> 00:34:45,041 Вие сте главен изпълнителен директор на Besta Room, нали? 551 00:34:46,167 --> 00:34:47,335 Аз съм Seo A-ri. 552 00:34:50,546 --> 00:34:53,174 -Добре е можеш да вървиш -госпожо 553 00:34:56,469 --> 00:34:58,096 Seo A-ri? 554 00:34:58,179 --> 00:34:59,347 Seo A-ri… 555 00:35:01,140 --> 00:35:04,227 - Не си спомням. - Трябва да ме познаваш добре. Ари.и. 556 00:35:04,310 --> 00:35:07,772 Направихте някои артикули, които запазих ексклузивни в Донгдемун. 557 00:35:07,855 --> 00:35:09,899 Като някаква змия. 558 00:35:09,982 --> 00:35:12,777 О, скъпа. Изглежда си забравил обноските си. 559 00:35:12,860 --> 00:35:13,861 "Сладурче"? 560 00:35:14,362 --> 00:35:16,906 Мисля, че ти си този, който има нужда за да им се напомня за техните нрави. 561 00:35:17,657 --> 00:35:20,118 -Какво? Хей ти... -Стига толкова. 562 00:35:20,201 --> 00:35:23,037 имам да ти кажа нещо така че млъкни и слушай. 563 00:35:23,121 --> 00:35:24,914 Хвана ме веднъж, но няма да се повтори. 564 00:35:24,997 --> 00:35:27,500 добре съм наясно от това колко влияние мислите, че имате, 565 00:35:27,583 --> 00:35:30,378 но те предупреждавам, ако направиш това отново, Няма да седя без нищо. 566 00:35:31,045 --> 00:35:34,674 Сега, когато се опознахме, нека ти кажа какво мисля за теб. 567 00:35:34,757 --> 00:35:36,509 Вие злоупотребявате с малкото власт, която имате 568 00:35:36,592 --> 00:35:39,387 да стъпвам, да господствам, и измъчват другите. 569 00:35:39,470 --> 00:35:42,056 Всичко е толкова незряло, жалко и жалко. 570 00:35:42,140 --> 00:35:43,683 Жалко е, че не можете да го видите сами. 571 00:35:44,308 --> 00:35:47,145 Защо, малка кучко. Кой си мислиш, че си? 572 00:35:47,228 --> 00:35:48,104 какво? 573 00:35:48,187 --> 00:35:50,231 — Незрял? — Жалко? 574 00:35:50,314 --> 00:35:51,274 Готови ли сте сега? 575 00:35:51,357 --> 00:35:52,233 да 576 00:35:53,276 --> 00:35:54,152 свърших. 577 00:35:55,153 --> 00:35:56,320 хей 578 00:35:57,196 --> 00:35:58,197 Вие. 579 00:35:58,281 --> 00:36:01,200 Чудех се защо Мин-хе ме помоли да те смиря. Това ли е защо? 580 00:36:01,284 --> 00:36:02,952 Защото не си знаеш мястото? 581 00:36:06,831 --> 00:36:10,209 Уау, натовари се на тази луда кучка, всички, а? 582 00:36:10,293 --> 00:36:12,795 Искам да кажа, "Господар над?" — Изтезание? 583 00:36:13,379 --> 00:36:17,049 Хей, отивам при господаря ако управлявам този замък. Няма да мрънкам. 584 00:36:17,884 --> 00:36:19,886 Така че слушайте, г-жо Seo A-ri, 585 00:36:19,969 --> 00:36:21,596 голямата ми сестра. 586 00:36:21,679 --> 00:36:22,805 Чувстваш се онеправдан? 587 00:36:23,514 --> 00:36:25,099 Ако чувствата ви нараняват, успейте. 588 00:36:25,766 --> 00:36:27,977 Стигнете до върха за да можеш да властваш над другите. 589 00:36:28,060 --> 00:36:32,148 Борих се със зъби и нокти за да стигна точно там, където съм днес. 590 00:36:32,231 --> 00:36:34,400 Всичко, за да мога да властвам над другите, нали знаеш. 591 00:36:34,483 --> 00:36:36,736 Не твърдя, че съм фаворит 592 00:36:36,819 --> 00:36:38,571 защото аз всъщност съм готина! 593 00:36:39,488 --> 00:36:43,201 Как смееш да се опитваш да ми изнасяш лекции за живота? Изнасят лекции от жалки боклуци като теб? 594 00:36:46,037 --> 00:36:47,580 Хей, да, включете ме. 595 00:36:48,206 --> 00:36:49,540 Мисля, че днес ще имам късмет, 596 00:36:49,624 --> 00:36:51,918 виждайки тази луда кучка е този с целия лош късмет. 597 00:37:00,134 --> 00:37:00,968 Ббб. 598 00:37:01,469 --> 00:37:05,765 {\an8}Имате ли повече информация за Hwang Yu-ri? Не ме интересува колко малък. Всичко ще свърши работа. 599 00:37:11,062 --> 00:37:13,105 ПИШЕ... 600 00:37:19,320 --> 00:37:21,614 -какво правиш - Имахте свободно място. 601 00:37:22,114 --> 00:37:24,867 Играта би била по-забавна с повече хора, не мислите ли? 602 00:37:25,743 --> 00:37:26,702 Дори знам правилата. 603 00:37:28,079 --> 00:37:29,413 Холдем, нали? 604 00:37:29,497 --> 00:37:31,374 какво не е наред Чувствате се неудобно? 605 00:37:31,457 --> 00:37:32,625 Или се чувствате уплашени? 606 00:37:34,001 --> 00:37:36,128 Съжалявам, но тази игра трябва... 607 00:37:36,212 --> 00:37:37,922 добре е Остави я. 608 00:37:40,508 --> 00:37:42,093 Но имате ли необходимото? 609 00:37:42,176 --> 00:37:44,804 -Ние не правим под хиляда тук. -Да? 610 00:37:45,596 --> 00:37:46,597 тогава... 611 00:37:47,807 --> 00:37:50,184 това ще бъде ли достатъчно, за да подправим нещата? 612 00:37:58,150 --> 00:37:59,610 Дилър, да вървим. Започнете да търгувате. 613 00:38:12,456 --> 00:38:13,291 двадесет. 614 00:38:16,669 --> 00:38:17,586 Обадете се. 615 00:38:20,840 --> 00:38:21,757 Сгънете. 616 00:38:27,388 --> 00:38:28,222 Повишете. 617 00:38:29,807 --> 00:38:30,683 Петстотин. 618 00:38:33,686 --> 00:38:34,520 Обадете се. 619 00:38:35,730 --> 00:38:36,605 Сгънете. 620 00:38:45,156 --> 00:38:45,990 Един милион. 621 00:38:54,165 --> 00:38:54,999 Обадете се. 622 00:38:59,837 --> 00:39:00,796 Два милиона. 623 00:39:02,340 --> 00:39:03,841 ти луд ли си 624 00:39:03,924 --> 00:39:05,509 Всъщност знаете ли правилата? 625 00:39:06,427 --> 00:39:08,929 Без ограничение. Мога да събера колкото искам. 626 00:39:12,183 --> 00:39:13,142 Обадете се. 627 00:39:18,314 --> 00:39:20,232 - Пет милиона. -достатъчно. 628 00:39:20,316 --> 00:39:21,817 Мислите ли, че залагаме тук? 629 00:39:21,901 --> 00:39:23,319 Това трябва да е игра! 630 00:39:23,402 --> 00:39:25,654 Знам, но тази игра е сериозна. 631 00:39:25,738 --> 00:39:28,741 Затова залагам какво таксувате на клиентите за вашите услуги. 632 00:39:29,408 --> 00:39:31,577 -Какво? -ВИП лица. 633 00:39:35,247 --> 00:39:38,000 Известни електронни знаменитости, дори победители в конкурси за красота. 634 00:39:38,084 --> 00:39:41,128 Чух, че брокери за VIP персони правят списъци от жени, които могат да раздават 635 00:39:41,212 --> 00:39:43,506 на хора с власт. 636 00:39:45,299 --> 00:39:47,343 Така направихте парите си, г-жо Хуанг. 637 00:39:47,426 --> 00:39:49,428 петстотин хиляди, после милион, после два милиона, 638 00:39:49,512 --> 00:39:50,596 чак до пет милиона. 639 00:39:51,263 --> 00:39:52,890 Ти направи парите си като се разпусна, 640 00:39:52,973 --> 00:39:55,017 продажба на дрехи, и създаване на връзки за получаване на власт. 641 00:39:55,101 --> 00:39:56,936 - Тайната на Besta Room. -В какво ме обвинявате? 642 00:39:57,019 --> 00:39:58,062 това! 643 00:39:58,604 --> 00:40:00,398 Моите залози са точно толкова, колкото сте таксували. 644 00:40:01,565 --> 00:40:03,359 Борихте се със зъби и нокти за да стигнеш там, където си? 645 00:40:03,442 --> 00:40:05,945 Трябваше да направя същото. Винаги ми се е налагало. 646 00:40:06,028 --> 00:40:08,030 И не смятам да отстъпвам по всяко време скоро. 647 00:40:10,032 --> 00:40:12,743 Покажете ги. Ти ми каза да се боря до върха. 648 00:40:14,203 --> 00:40:15,079 мислиш ли... 649 00:40:16,580 --> 00:40:17,581 можеш ли да победиш Seo A-ri?