1
00:01:27,240 --> 00:01:29,740
[எபிசோட் 30]

2
00:01:31,400 --> 00:01:33,680
திரு. லியு.

3
00:01:33,680 --> 00:01:36,320
நான் இந்த மீன் தொட்டியைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தேன்.

4
00:01:38,319 --> 00:01:40,859
சில நாட்களுக்கு முன்பு எனக்கு பேட்டா கிடைத்தது.

5
00:01:40,859 --> 00:01:44,000
அதன் வால் அழகாக இருக்கிறது.

6
00:01:44,000 --> 00:01:45,720
இது மிகவும் ஆக்ரோஷமானது.

7
00:01:45,720 --> 00:01:47,680
மற்ற மீன்களுடன் சேர்த்து வைத்துக் கொள்ளவும்.

8
00:01:47,680 --> 00:01:49,159
<i>அது முழு தொட்டியையும் அழிக்கிறது.</i>

9
00:01:49,159 --> 00:01:52,280
இவ்வளவு பிரச்சனையா? பிறகு, அதிலிருந்து விடுபடுங்கள்.

10
00:01:55,120 --> 00:01:57,640
<i>ஒரு மீனுக்கு, நிச்சயமாக. மக்களுக்காக...</i>

11
00:01:57,640 --> 00:02:00,120
எனக்கு கீழ் வேலை செய்யும் சகோதர சகோதரிகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

12
00:02:00,120 --> 00:02:04,160
அவற்றை சரியாக பயன்படுத்தவும்,
மற்றும் ஒவ்வொருவரும் தங்கள் பலத்திற்கு ஏற்றவாறு விளையாடுகிறார்கள்.

13
00:02:04,160 --> 00:02:05,959
அவற்றை தவறாக பயன்படுத்துங்கள்,

14
00:02:05,959 --> 00:02:11,000
<i>மற்றும் அவர்கள் படைகளில் சேரலாம்
மேலும் இந்தக் கப்பலை முழுவதுமாக கவிழ்க்கவும்.</i>

15
00:02:11,000 --> 00:02:14,819
திரு. ஜாங், மக்களை எவ்வாறு கையாள்வது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.

16
00:02:14,819 --> 00:02:20,040
ஆனால் அவை உண்மையில் பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?

17
00:02:20,960 --> 00:02:26,200
ஒவ்வொருவருக்கும் என்ன வேண்டும் என்று தெரிந்தால்,
அவர்கள் அதே திசையில் இழுக்க முடியும்.

18
00:02:26,200 --> 00:02:28,100
சென் யி நங்கூரம்.

19
00:02:28,100 --> 00:02:30,360
மியாவ் ஜிங் என்பது மூரிங் லைன்.

20
00:02:30,360 --> 00:02:35,760
நீங்கள், மிஸ்டர் லியு, இந்தக் கப்பலின் கீல்.

21
00:02:36,479 --> 00:02:37,780
நீங்கள், திரு. ஜாங்?

22
00:02:37,780 --> 00:02:39,820
<i>நானா?</i>

23
00:02:39,820 --> 00:02:43,218
இப்போது நாம் தண்ணீரில் இருக்கிறோம்,
யாராவது வழிநடத்த வேண்டும்.

24
00:02:43,218 --> 00:02:47,080
பாடத்திட்டத்தை என் கையில் வைத்து,
நான் நிம்மதியாக ஓய்வெடுக்க முடியும்.

25
00:02:47,080 --> 00:02:50,460
திரு. ஜாங், அப்படிப்பட்ட நரம்பு,

26
00:02:50,460 --> 00:02:54,700
இந்த கப்பலில் உள்ள அனைவரும் உங்களை நம்புகிறார்கள்.

27
00:02:55,340 --> 00:02:59,919
<i>நான் ஒரு புதிய படகு வாங்கினேன்.
இது அதிகாரப்பூர்வமாக அடுத்த வாரம் தொடங்கப்படுகிறது.</i>

28
00:02:59,919 --> 00:03:05,740
நீங்கள் எனக்கு மரியாதை செய்வீர்கள் என்று நம்புகிறேன்
உங்கள் சிறந்த நபர்களை அழைத்து வருவதற்கு.

29
00:03:05,740 --> 00:03:09,220
நிச்சயமாக. உங்கள் படகைப் பாதுகாக்க அவர் இருப்பார்.

30
00:03:09,220 --> 00:03:13,220
நான் அவரை சீக்கிரம் அழைத்து வருகிறேன்
முதலில் எல்லா தோழர்களையும் சந்திக்க வேண்டும்.

31
00:03:13,220 --> 00:03:15,060
நல்லது. அப்புறம் பார்க்கலாம்.

32
00:03:18,720 --> 00:03:20,640
சரி, புரிந்தது.

33
00:03:23,600 --> 00:03:24,740
திரு. ஜாங்.

34
00:03:24,740 --> 00:03:28,480
ஹாயுனின் தணிக்கையை முடிக்க மிங்டாங் திட்டமிட்டுள்ளார்.
அவர்கள் வெளியேற விரும்புகிறார்கள்.

35
00:03:28,480 --> 00:03:30,420
எதிர்பார்த்தது போலவே.

36
00:03:30,420 --> 00:03:32,960
அவர்கள் இன்னும் ஆழமாக தோண்டத் துணியவில்லை போல் தெரிகிறது.

37
00:03:32,960 --> 00:03:37,320
ஆனால், இப்போது தணிக்கை அறிக்கையைத் தயாரிக்க முடியாவிட்டால்,
இது எங்கள் பட்டியல் திட்டத்தை பாதிக்கும்.

38
00:03:37,320 --> 00:03:40,400
Hongshen பதில் எளிதாக இருக்க முடியாது.

39
00:03:42,439 --> 00:03:44,820
தணிக்கை குழு தானாக முன்வந்து பின்வாங்கியது.

40
00:03:44,820 --> 00:03:47,880
Hongshen அதை எங்கள் மீது பொருத்த முடியாது.

41
00:03:47,880 --> 00:03:53,420
தவிர, ஒரு பட்டியலுக்கு தணிக்கை அறிக்கை தேவை.

42
00:03:53,420 --> 00:03:56,960
விரைவில் அல்லது பின்னர், எங்களுக்கு மற்றொரு குழு தேவைப்படும்.

43
00:03:56,960 --> 00:04:00,640
மிகவும் கீழ்ப்படிதலுள்ள குழுவைக் கொண்டு வாருங்கள் என்கிறீர்களா?

44
00:04:01,240 --> 00:04:04,340
மிஸ்டர் சென் எளிதானது. ஆபத்தில் இருப்பது அவருக்குத் தெரியும்.

45
00:04:04,340 --> 00:04:08,100
மியாவோ ஒரு கண் வைத்திருக்கிறார்
எல்லாவற்றிலும்.

46
00:04:08,100 --> 00:04:11,840
அது எளிதாக இருக்காது என்று நான் பயப்படுகிறேன்
அவளுக்கு விஷயங்களை விளக்க.

47
00:04:16,740 --> 00:04:18,639
ஆண்டு விழா ஏற்பாடுகள் எப்படி?

48
00:04:18,639 --> 00:04:20,400
எல்லாம் தயார்.

49
00:04:22,879 --> 00:04:25,800
தணிக்கை குழுவின் பணிகள் கிட்டத்தட்ட முடிந்துவிட்டன.

50
00:04:27,680 --> 00:04:29,779
மியாவோவை தலை மேசையில் அமரவும்.

51
00:04:29,779 --> 00:04:31,280
சரி.

52
00:04:35,000 --> 00:04:37,960
இந்த உலகில் எல்லாவற்றுக்கும் ஒரு பலவீனம் உண்டு.

53
00:04:37,960 --> 00:04:40,500
மக்கள் விதிவிலக்கல்ல.

54
00:04:40,500 --> 00:04:44,420
அந்த பலவீனத்தைக் கண்டறிந்ததும்,
எல்லாம் எளிதாகிறது.

55
00:04:44,420 --> 00:04:46,480
- புரிந்தது.
- ஒன்றை நினைவில் வையுங்கள்.

56
00:04:46,480 --> 00:04:50,347
நீங்கள் உயிர்வாழ வேண்டுமானால் இரக்கமற்றவராக இருக்க வேண்டும்.

57
00:05:16,220 --> 00:05:19,760
நீங்கள் தயாரா? இந்த நேரத்தில், நான் நகர்வுகளை செய்கிறேன்.

58
00:05:20,760 --> 00:05:22,361
நீங்கள் தயாராக இருக்கும் போதெல்லாம்.

59
00:05:54,260 --> 00:05:56,441
[Teng City Haoyun Logistics Co., Ltd.]
[2011 ஆண்டு விழா]

60
00:05:56,441 --> 00:06:01,620
இந்த வருடத்தை திரும்பிப் பார்த்தால்,
அது சவால்கள் மற்றும் அழுத்தம் நிறைந்ததாக இருந்தது.

61
00:06:01,620 --> 00:06:05,540
ஆனால் நாங்கள் இன்னும் சிறந்த முடிவுகளை வழங்கினோம்.

62
00:06:05,540 --> 00:06:08,780
நீங்கள் அனைவரும் சமீபத்தில் கடினமாக உழைத்திருக்கிறீர்கள்.

63
00:06:08,780 --> 00:06:11,740
ஹாயூன் இவ்வளவு தூரம் வந்திருக்கிறார்

64
00:06:11,740 --> 00:06:15,180
ஏனெனில் இங்குள்ள அனைவராலும்.

65
00:06:16,434 --> 00:06:20,754
எனவே, உங்கள் அனைவருக்கும் ஒரு கண்ணாடியை உயர்த்த விரும்புகிறேன்.

66
00:06:30,809 --> 00:06:32,410
தயவுசெய்து உட்காருங்கள்.

67
00:06:36,578 --> 00:06:41,598
இந்த வாய்ப்பைப் பயன்படுத்தி நன்றி சொல்ல விரும்புகிறேன்

68
00:06:43,120 --> 00:06:45,061
திரு சென் யி,

69
00:06:47,380 --> 00:06:49,381
திரு. தாவோ ஜியாங்,

70
00:06:50,080 --> 00:06:51,876
மற்றும் திருமதி வு யான் ஜுவான்.

71
00:06:52,500 --> 00:06:57,400
அவர்கள் மூவரும் ஹாயூனுக்கு இவ்வளவு கொடுத்துள்ளனர்
தங்களைப் பற்றிய.

72
00:06:57,400 --> 00:07:02,560
இப்போது, அவர்களுக்கு கைதட்டல்களை வழங்குவோம்
அவர்களை மேடைக்கு வரவேற்கவும்.

73
00:07:26,960 --> 00:07:28,943
நன்றி, திரு. ஜாங்.

74
00:07:56,040 --> 00:07:57,460
சென் யி.

75
00:07:58,440 --> 00:08:00,699
நான் விரும்புகிறேன்

76
00:08:00,699 --> 00:08:05,540
இன்னும் சில வார்த்தைகள் சொல்ல
இங்கே அனைவருக்கும் முன்னால்.

77
00:08:05,540 --> 00:08:10,240
திரு. செனும் நானும் திரும்பிச் செல்கிறோம்.

78
00:08:10,240 --> 00:08:12,320
எங்களுக்கு ஒரு பெரிய வரலாறு உள்ளது.

79
00:08:13,528 --> 00:08:18,968
அப்போது அவர் கன்ட்ரி ஜினுக்குச் செல்லாமல் இருந்திருந்தால்,
அவர் இப்போது துணை ஜனாதிபதியாக இருப்பார்.

80
00:08:19,900 --> 00:08:22,220
திரு. சென் கடினமானதாக இருந்துள்ளார்.

81
00:08:23,160 --> 00:08:26,410
ஜின் நாட்டிற்கு திரும்பவும்,

82
00:08:26,410 --> 00:08:31,800
அவர் ஒரு பெட்டி போராளி மற்றும் உள்ளூர் கும்பல்களுக்கு ஓட்டினார்.

83
00:08:32,680 --> 00:08:35,243
இறுதியாக அவர் அதை திரும்பப் பெற்றபோது,

84
00:08:35,243 --> 00:08:37,640
நான் அவரை முதன்முதலில் பார்த்தேன்,

85
00:08:37,640 --> 00:08:41,320
அவர் பழைய காயங்களால் மூடப்பட்டிருந்தார்,
ஒன்றின் மேல் ஒன்று.

86
00:08:43,220 --> 00:08:45,460
அது என் இதயத்தை உடைத்தது.

87
00:08:47,860 --> 00:08:49,821
அதனால் முடிவு செய்துவிட்டேன்

88
00:08:50,980 --> 00:08:56,080
எனது சொந்த பங்குகளில் ஐந்து சதவிகிதம் போட வேண்டும்
இந்த ஆண்டு இறுதி போனஸாக

89
00:08:56,080 --> 00:08:59,720
என் கூட்டாளியான சென் யிக்கு.

90
00:09:00,620 --> 00:09:02,620
இதை மீண்டும் சொல்கிறேன்.

91
00:09:03,240 --> 00:09:07,540
சென் யி எனது வணிக கூட்டாளி மட்டுமல்ல.
அவன் என் சகோதரன்.

92
00:09:07,540 --> 00:09:09,060
இனிமேல்,

93
00:09:09,060 --> 00:09:11,040
தடித்த மற்றும் மெல்லிய வழியாக,

94
00:09:11,040 --> 00:09:14,760
நல்ல நேரத்தை பகிர்ந்து கொள்வோம்
மற்றும் கடினமான நேரங்களை ஒன்றாக எதிர்கொள்ளுங்கள்.

95
00:09:23,700 --> 00:09:25,120
திரு. ஜாங், திரு. சென், வாருங்கள்.

96
00:09:25,120 --> 00:09:27,400
- இங்கே பார். போட்டோ எடுக்கலாம்.
- சரி.

97
00:09:27,400 --> 00:09:29,920
ஹாயூனின் எதிர்காலம் உங்கள் அனைவரையும் சார்ந்துள்ளது.

98
00:09:31,419 --> 00:09:34,680
சென் யீ, இங்கே வா. நீங்கள் குடியுங்கள்.

99
00:09:36,220 --> 00:09:37,781
திருமதி மியாவ்.

100
00:09:38,940 --> 00:09:44,800
நாங்கள் உண்மையிலேயே பெருமைப்படுகிறோம்
தணிக்கை குழு எங்கள் விருந்துக்கு வந்தது என்று.

101
00:09:44,800 --> 00:09:46,460
நன்றி.

102
00:09:55,060 --> 00:09:58,320
இன்று யியின் கடந்த காலத்தைப் பற்றி நீங்கள் கேள்விப்பட்டிருக்கலாம்.

103
00:09:58,320 --> 00:10:00,060
இது ஒரு ஆச்சரியமாக இருந்தது என்று நான் சந்தேகிக்கிறேன்.

104
00:10:00,060 --> 00:10:01,860
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக,

105
00:10:01,860 --> 00:10:07,420
ஒவ்வொருவருக்கும் கடந்த காலத்தில் விஷயங்கள் உள்ளன
அவர்கள் பேசாமல் இருப்பார்கள்.

106
00:10:15,260 --> 00:10:16,780
<i>நான் உன்னை நம்புகிறேன்.</i>

107
00:10:16,780 --> 00:10:19,820
<i>ஆனால் நாம் இருவரும் அதை உயிருடன் வெளியேற்ற வேண்டும்.</i>

108
00:10:19,820 --> 00:10:23,700
நிச்சயமாக, உங்கள் ஆதரவிற்கு நாங்களும் கடமைப்பட்டுள்ளோம்.

109
00:10:23,700 --> 00:10:25,421
நான் முகஸ்துதி அடைந்தேன்.

110
00:10:30,059 --> 00:10:31,860
- வா.
- சரி.

111
00:10:31,860 --> 00:10:33,520
சியர்ஸ்.

112
00:10:39,900 --> 00:10:41,501
தயவு செய்து மகிழுங்கள்.

113
00:10:44,520 --> 00:10:46,440
நீங்கள் இப்போது பார்க்கிறீர்கள், இல்லையா?

114
00:10:47,100 --> 00:10:51,780
பத்திரங்கள்
மக்கள் இடையே மட்டுமே மிகவும் மதிப்பு.

115
00:10:51,780 --> 00:10:53,640
- ஒரு குத்து, மற்றும் அவர்கள் பிரிந்து விழும்.
- திரு. ஜாங்.

116
00:10:54,397 --> 00:10:56,139
வாழ்த்துக்கள், திரு சென்.

117
00:10:56,139 --> 00:10:59,180
ஹாயூன் இன்னும் உங்களை நம்பிக்கொண்டிருக்கிறார்.

118
00:10:59,180 --> 00:11:02,000
அடுத்த வருடம் இன்னும் பெரிதாக போகலாம்.

119
00:11:03,120 --> 00:11:05,480
- வியாபாரம் செய்வது மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது.
- எங்கள் எதிர்கால வணிகத்திற்காக,

120
00:11:05,480 --> 00:11:07,481
- நான் இன்னும் உன்னை நம்புவேன். நன்றி.
- நிச்சயமாக.

121
00:11:08,520 --> 00:11:09,740
- சரி. சரி.
- திரு. ஜாங், திரு. சென்.

122
00:11:09,740 --> 00:11:10,779
- பிறகு நான் உன்னை விட்டுவிடுகிறேன்.
- சரி.

123
00:11:10,779 --> 00:11:13,460
- திரு. ஜாங், தொடர்பில் இருப்போம்.
- நிச்சயமாக. சரி.

124
00:11:13,460 --> 00:11:14,940
விடைபெறுகிறேன்.

125
00:11:16,820 --> 00:11:18,485
திரு. ஜாங்.

126
00:11:18,485 --> 00:11:19,720
வெளியேறுகிறதா?

127
00:11:19,720 --> 00:11:21,560
இரவு உணவிற்கு நன்றி.

128
00:11:21,560 --> 00:11:24,160
நீங்கள் வரவேற்கிறேன். பாதுகாப்பாக ஓட்டுங்கள்.

129
00:12:14,603 --> 00:12:17,340
எல்லோரும், நீங்கள் செய்வதை இடைநிறுத்துங்கள்.

130
00:12:17,340 --> 00:12:19,340
சில நடைமுறைச் சிக்கல்கள் காரணமாக,

131
00:12:19,340 --> 00:12:23,840
ஹாயுன் லாஜிஸ்டிக்ஸில் எங்களின் அனைத்து தணிக்கை வேலைகளும்
இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளார்.

132
00:12:23,840 --> 00:12:26,480
நீங்கள் பயன்படுத்தும் பொருட்கள் மற்றும் கோப்புகளை சேகரிக்கவும்.

133
00:12:26,480 --> 00:12:30,020
எங்கள் அனைவருக்கும் விமானத்தில் முன்பதிவு செய்தேன்
நாளை ஹை சிட்டிக்குத் திரும்பு.

134
00:12:31,560 --> 00:12:35,940
ஆனால் அறிக்கைக்காக காத்திருக்கிறோம்.
இது மிகவும் திடீர்.

135
00:12:35,940 --> 00:12:40,580
திட்டம் நிறுத்தி வைக்கப்பட்டு, இப்போது வெளியேறினால்,
இங்கு நாம் செய்யும் அனைத்து வேலைகளும் சும்மா இருக்காது.

136
00:12:40,580 --> 00:12:45,320
நாம் ஏதாவது குழப்பிவிட்டோமா
தணிக்கையின் போது? அல்லது...

137
00:12:45,320 --> 00:12:47,700
விவரங்களை விளக்குகிறேன்
நாங்கள் மீண்டும் ஹாய் நகரத்திற்கு வரும்போது.

138
00:12:47,700 --> 00:12:50,760
இப்போதைக்கு போ.

139
00:12:50,760 --> 00:12:51,960
நீங்கள் அனைவரும் முதலில் திரும்பிச் செல்லுங்கள்.

140
00:12:51,960 --> 00:12:54,700
ஓரிரு நாட்கள் தங்குவேன்
சில தனிப்பட்ட விஷயங்களை முடிக்க.

141
00:12:54,700 --> 00:12:59,400
ஜாங் பின் எங்களை அலட்சியமாக அழைக்க நான் அனுமதிக்க மாட்டேன்.

142
00:12:59,400 --> 00:13:00,520
சரி.

143
00:13:00,520 --> 00:13:03,480
பின்னர் நீங்கள் தகவல்தொடர்புகளை கையாளுகிறீர்கள்
நிர்வாகம் மற்றும் மூன்றாம் தரப்பினருடன்.

144
00:13:03,480 --> 00:13:06,300
எல்லாரும் சீக்கிரம் பேக் அப் பண்ணுங்க.

145
00:13:14,019 --> 00:13:17,220
ஜிங், நீங்கள் இங்கே தனியாக இருக்கிறீர்களா?

146
00:13:17,220 --> 00:13:19,000
ஹாயூன் மிகவும் நிழலானது.

147
00:13:19,000 --> 00:13:21,280
திரு. ஜாங் என்ன செய்வார் என்று யாருக்குத் தெரியும்?

148
00:13:21,280 --> 00:13:23,980
நான் ஏன் இங்கே உன்னுடன் இருக்கக்கூடாது?

149
00:13:23,980 --> 00:13:26,600
கவலைப்படாதே. நான் நல்லா இருக்கேன்.

150
00:13:26,600 --> 00:13:27,980
சரி.

151
00:13:27,980 --> 00:13:30,760
உங்களுக்கு காப்புப்பிரதி தேவைப்பட்டால் எப்போது வேண்டுமானாலும் என்னை அழைக்கவும்.

152
00:13:38,640 --> 00:13:44,640
[சட்டத்தின் நீண்ட கரம் பிடிக்கிறது
அனைவருடனும்.]

153
00:14:19,240 --> 00:14:22,280
<i>சில கேள்விகளைக் கேட்க வந்துள்ளேன்.</i>

154
00:14:26,760 --> 00:14:32,180
<i>நீங்கள் ஊமையாக விளையாடலாம்,
ஆனால் இது ஜாங் மற்றும் உங்கள் அன்பான தோழன் ஜாய்</i>ஐ உள்ளடக்கியது

155
00:14:32,180 --> 00:14:34,520
<i>கவனமாக சிந்தியுங்கள்.</i>

156
00:14:36,675 --> 00:14:39,940
<i>நீங்கள் என்னை அமைக்கவில்லையா?</i>

157
00:14:39,940 --> 00:14:43,020
<i>இப்போது ஜாங் பின் இயக்குகிறீர்களா?</i>

158
00:14:44,700 --> 00:14:46,740
<i>Haoyun ஒரு மோசமான வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது.</i>

159
00:14:46,740 --> 00:14:50,540
<i>நீங்கள் அவர்களுடன் பல ஆண்டுகளாக வேலை செய்தீர்கள்,
எனவே நீங்கள் நிறைய தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்.</i>

160
00:14:50,540 --> 00:14:52,740
<i>ஜாங் பின்னுக்கு எதிராக நீங்கள் திருப்பிச் செலுத்த வேண்டும்.</i>

161
00:14:52,740 --> 00:14:56,644
என்னுடன் பணியாற்றுவது உங்கள் சிறந்த நடவடிக்கை.

162
00:14:56,644 --> 00:14:58,280
<i>சிறந்த நகர்வு?</i>

163
00:14:58,280 --> 00:15:02,753
<i>உங்களிடமிருந்து, எனக்கு ஸ்கிராப்கள் கிடைக்குமா என்று சந்தேகிக்கிறேன்.</i>

164
00:15:03,599 --> 00:15:05,859
ஜாங் பின் தான் உன்னை விற்றான்.

165
00:15:09,380 --> 00:15:11,320
<i>திரு. ஜாய் கூட ஓடிவிட்டார்.</i>

166
00:15:11,320 --> 00:15:13,620
அந்த இடம் வெறிச்சோடியது.

167
00:15:14,980 --> 00:15:17,720
<i>அது சுமார் 2006.</i>

168
00:15:17,720 --> 00:15:21,980
<i>ஜாங் பின் எங்களை தளவாடங்களில் சேர்த்தார்.</i>

169
00:15:21,980 --> 00:15:26,660
<i>ஹாயுன் தொடங்கும் போது,
நாங்கள் விடியற்காலையில் இருந்து நள்ளிரவு வரை வேலை செய்தோம்.</i>

170
00:15:26,660 --> 00:15:31,400
<i>குறைந்த ஊதியத்திற்கு கடினமான வேலையைச் செய்தோம்.</i>

171
00:15:31,400 --> 00:15:34,130
சரக்குகளை ஏற்றிச் செல்ல சில லாரிகளை வாங்கினோம்.

172
00:15:34,130 --> 00:15:38,260
<i>எங்கள் வருமானம் லாரிகளுக்கான எரிபொருளை ஈடுசெய்யவில்லை.</i>

173
00:15:38,260 --> 00:15:41,180
மூடிய கதவுகளுக்குப் பின்னால் எல்லோரும் சொன்னார்கள்,

174
00:15:41,180 --> 00:15:45,440
<i>ஹாயுன் லாஜிஸ்டிக்ஸ் கீழ் செல்லும்.</i>

175
00:15:46,600 --> 00:15:48,960
<i>2006 இல்?</i>

176
00:15:48,960 --> 00:15:52,380
<i>ஹாங்ஷென் அதே ஆண்டில் முதலீடு செய்தார்.</i>

177
00:15:52,380 --> 00:15:56,227
<i>ஹாயுனின் புத்தகங்கள் மிகவும் மோசமானவை,
Hongshen ஏன் முதலீடு செய்ய வேண்டும்?</i>

178
00:15:56,227 --> 00:15:59,300
<i>ஜாங் பின் என்ன செய்தார் என்று யாருக்குத் தெரியும்?</i>

179
00:15:59,300 --> 00:16:05,300
<i>ஜாங் பின் சில கட்டணத்தை உருவாக்கினார்
பழைய காலத்திலிருந்த நம் அனைவரையும் சுத்தப்படுத்தியது.</i>

180
00:16:06,926 --> 00:16:11,502
<i>மிஸ்டர் ஜாயை காணவில்லை என்று காவல்துறை அறிவித்தது.</i>

181
00:16:11,502 --> 00:16:15,180
நிறுவனம் மொத்தமாக குழப்பமாக இருந்தது,
மேலும் அனைவரின் மன உறுதியும் போய்விட்டது.

182
00:16:15,180 --> 00:16:17,500
முடிந்தவரை வெளியே செல்வது நல்லது.

183
00:16:17,500 --> 00:16:22,960
<i>நான் பணத்தை எடுக்கலாம் என்று நினைத்தேன்,
ஆனால் அவர் எனக்கு துண்டிக்கப்பட்டதில் ஒரு சதமும் கொடுக்கவில்லை.</i>

184
00:16:22,960 --> 00:16:24,179
பின்னர்,

185
00:16:24,179 --> 00:16:27,940
<i>ஜாங் பின் பழைய காலத்திலிருந்த எங்கள் அனைவரையும் வெளியேற்றினார்.</i>

186
00:16:27,940 --> 00:16:30,380
<i>ஒரு மாதத்திற்குள்,
அவர் லிங்கங்கிலிருந்து பணம் கொண்டு வந்தார்.</i>

187
00:16:30,380 --> 00:16:33,300
அப்படித் திட்டமிட்டார்கள் என்று நினைக்கிறேன்.

188
00:16:37,020 --> 00:16:38,680
<i>ஆனால் ஏன்?</i>

189
00:16:38,680 --> 00:16:42,139
<i>உங்களை வலுக்கட்டாயமாக வெளியேற்றியதன் மூலம் ஜாங் பின் என்ன பெற்றார்?</i>

190
00:16:42,139 --> 00:16:44,220
<i>நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?</i>

191
00:16:44,820 --> 00:16:47,580
<i>டெங் சிட்டியில் ஏராளமான தளவாட நிறுவனங்கள் இருந்தன.</i>

192
00:16:47,580 --> 00:16:51,060
<i>ஆனால் எத்தனை பேர் புத்தகங்களை சமைக்க முடியும்
ஜாங் பின்?</i>போல

193
00:16:52,160 --> 00:16:56,400
எங்களின் ஊதியம் மற்றும் பணிநீக்கம் அனைத்தும் செலவாகும்.

194
00:16:56,400 --> 00:16:59,060
<i>அவர் எங்களை வெளியே தள்ளினார், எண்களை டாக்டர் செய்தார்,</i>

195
00:16:59,060 --> 00:17:03,260
<i>மற்றும் புத்தகங்கள் வியாபாரம் பெருகுவது போல் இருந்தது.</i>

196
00:17:03,260 --> 00:17:04,780
<i>எனவே,</i>

197
00:17:04,780 --> 00:17:11,120
குவாங்சியாவின் போலிப் புத்தகங்களையும் ஜாங் பின் கையாண்டார்
அப்போது, சரியா?</i>

198
00:17:11,120 --> 00:17:13,240
<i>நான் அப்படிச் சொல்லவே இல்லை.</i>

199
00:17:13,240 --> 00:17:15,580
<i>நீங்கள் எதையும் கேட்கவில்லை.</i>

200
00:17:17,279 --> 00:17:18,780
<i>நன்று.</i>

201
00:17:18,780 --> 00:17:21,020
<i>நீங்கள் சொல்ல விரும்பிய அனைத்தையும் நீங்கள் கூறியிருக்கலாம்.</i>

202
00:17:21,020 --> 00:17:22,340
<i>உள்ளே நடந்து கொள்ளுங்கள்.</i>

203
00:17:22,340 --> 00:17:24,220
யாருக்குத் தெரியும்? வெகு காலத்திற்கு முன்பே,

204
00:17:24,220 --> 00:17:26,300
<i>ஜாங் பின் உங்களுடன் சேரலாம்.</i>

205
00:17:26,300 --> 00:17:28,960
நான் காத்திருப்பேன்.

206
00:17:28,960 --> 00:17:30,520
சரி.

207
00:17:34,580 --> 00:17:36,040
அவரிடமிருந்து நீங்கள் ஏதாவது பெற்றீர்களா?

208
00:17:36,040 --> 00:17:39,420
என்னிடம் ஒரு கோட்பாடு உள்ளது, ஆனால் அது இன்னும் தெளிவற்றது.

209
00:17:39,420 --> 00:17:43,420
ஹாங்ஷென் ஏமாற மாட்டார்
புத்தகங்களில் மட்டும் வேலைநீக்கம் ஆதாயங்கள் மூலம்.

210
00:17:43,420 --> 00:17:49,000
ஜாங் பின் எண்களை போலியாக உருவாக்க விரும்பினாலும்,
புத்தகத்தில் உட்கார்ந்து அவருக்கு உண்மையான பணம் தேவை.

211
00:17:49,720 --> 00:17:52,260
ஹாயூனின் நிதி சிக்கல்கள் திடீரென்று சரி செய்யப்பட்டன.

212
00:17:52,260 --> 00:17:56,440
அது அந்த மாறுதல் காலத்துடன் பிணைக்கப்பட வேண்டும்.

213
00:18:22,400 --> 00:18:24,400
[ஹாய் நகரம், வானிலை]

214
00:19:49,427 --> 00:19:52,600
இங்கே விஷயங்கள் மிகவும் மூடப்பட்டிருக்கும்.

215
00:19:52,600 --> 00:19:56,140
எனது டிக்கெட்டை மாற்ற வேண்டிய அவசியமில்லை.
நான் ஒரிஜினல் கனெக்டிங் ஃப்ளைட்டில் செல்வேன்.

216
00:19:57,400 --> 00:20:01,300
நான் விமான நிலையத்திற்கு அருகில் அரிசி நூடுல்ஸ் சாப்பிடுகிறேன்.

217
00:20:01,300 --> 00:20:04,060
நான் உங்களுக்கு உள்ளூர் தின்பண்டங்களைக் கொண்டு வருகிறேன். விடைபெறுகிறேன்.

218
00:20:21,259 --> 00:20:23,820
உங்கள் சகோதரி நாளை திரும்பிச் செல்கிறார்.

219
00:20:23,820 --> 00:20:28,660
இன்று நீ அவளுடன் கழிப்பாய் என்று நினைத்தேன்.

220
00:20:30,860 --> 00:20:32,620
இத்தனை வருடங்களாக பிரிந்து இருக்கிறோம்.

221
00:20:32,620 --> 00:20:36,760
நாம் உடன்பிறந்தவர்களாக இருக்கலாம்,
ஆனால் உண்மையில் எவ்வளவு பாசம் இருக்க முடியும்?

222
00:20:36,760 --> 00:20:39,260
இப்போது தலைப்பு மட்டுமே.

223
00:20:39,260 --> 00:20:41,100
உங்களுக்கு ஒரு புள்ளி இருக்கிறது.

224
00:20:42,000 --> 00:20:44,420
உங்களுக்கு முன்னால் ஒரு பிரகாசமான எதிர்காலம் உள்ளது.

225
00:20:44,420 --> 00:20:46,540
நீங்கள் விரும்பும் எதையும் நீங்கள் பெறலாம்.

226
00:20:47,620 --> 00:20:50,279
ஆனால் நான் இன்னும் உங்களுக்கு நினைவூட்ட வேண்டும்.

227
00:20:50,279 --> 00:20:54,779
மனைவி கீழ்ப்படிதலுடன் இருக்க வேண்டும்

228
00:20:54,779 --> 00:20:56,320
மற்றும் சமாளிக்க எளிதானது.

229
00:20:56,320 --> 00:20:57,920
அது சரியா?

230
00:21:03,000 --> 00:21:04,640
இருக்கலாம்.

231
00:21:25,940 --> 00:21:27,440
மன்னிக்கவும், செல்வி மியாவ்.

232
00:21:27,440 --> 00:21:29,580
நான் உன்னை இன்னும் சில நாட்கள் டெங் சிட்டியில் வைத்திருந்தேன்.

233
00:21:29,580 --> 00:21:31,900
நான் எவ்வளவு நேரம் தங்கினாலும்,
நான் இன்னும் வெளியேற வேண்டும்.

234
00:21:31,900 --> 00:21:34,500
இந்த இடத்தில் என்னால் இன்னொரு நாள் நிற்க முடியாது.

235
00:21:34,500 --> 00:21:36,320
நான் கிளம்புகிறேன்.

236
00:21:45,220 --> 00:21:50,740
நாங்கள் தொடர்பு கொண்ட தணிக்கை குழுவை நீங்கள் பரிந்துரைத்தீர்களா?
ஹாங்ஷனுக்கு?

237
00:21:50,740 --> 00:21:53,160
நீங்கள் சொல்வது சரிதான். ஒவ்வொருவருக்கும் ஒரு பலவீனம் உண்டு.

238
00:21:53,160 --> 00:21:55,340
அதைக் கண்டுபிடி, அவர்கள் வரிசையில் விழுவார்கள்.

239
00:21:55,340 --> 00:21:56,820
இந்த நிறுவனத்தில் பணப் பற்றாக்குறை உள்ளது.

240
00:21:56,820 --> 00:21:59,220
1.5 மில்லியனுக்கு,
அவர்கள் அறிக்கையை அடுத்த மாதம் வெளியிடுவார்கள்.

241
00:21:59,220 --> 00:22:02,000
ஹாங்ஷனைப் பொறுத்தவரை,
அவர்கள் தங்கள் சொந்த தொடர்புகளை வைத்திருக்கிறார்கள்.

242
00:22:02,000 --> 00:22:05,380
அவர்கள் தணிக்கைப் பாத்திரத்தை எடுத்துக் கொள்ளலாம்
உள் பரிந்துரை மூலம்.

243
00:22:08,279 --> 00:22:11,111
1.5 மில்லியன்.

244
00:22:11,111 --> 00:22:12,140
அங்கீகரிக்கப்பட்டது.

245
00:22:12,140 --> 00:22:13,540
சரி.

246
00:22:17,040 --> 00:22:21,180
கேப்டன் ஜாவ் சமீபகாலமாக உண்மையில் நீக்கப்பட்டுள்ளார்.

247
00:22:21,180 --> 00:22:24,099
அவர் என் வழியில் இருந்து விலகி இருக்கும் வரை,

248
00:22:24,099 --> 00:22:26,200
பணம் ஒரு பிரச்சினை இல்லை.

249
00:23:10,837 --> 00:23:13,120
நீங்கள் புதிய பாதையை ஆராய செல்லவில்லையா
சோதனைச் சாவடியில்?

250
00:23:13,120 --> 00:23:15,200
100 கிலோமீட்டருக்கு மேல் உள்ளது.

251
00:23:17,007 --> 00:23:19,067
100 கிலோமீட்டருக்கு மேல்.

252
00:23:20,820 --> 00:23:22,820
நான் தங்க வேண்டுமா?

253
00:23:26,579 --> 00:23:28,640
நான் உன்னை இன்னும் ஒரு முறை பார்க்க வேண்டும்.

254
00:23:40,059 --> 00:23:41,900
நான் உன்னை இழக்கிறேன்.

255
00:23:43,680 --> 00:23:45,759
நானும் உன்னை மிஸ் பண்ணுவேன்.

256
00:23:45,759 --> 00:23:47,660
<i>கவனம், பயணிகள்.</i>

257
00:23:47,660 --> 00:23:52,799
<i>விமானம் A 385 இல் உள்ள பயணிகள்,</i>

258
00:23:52,799 --> 00:23:55,319
<i>முடிந்தவரை விரைவில் ஏறவும்.</i>

259
00:23:55,319 --> 00:23:57,100
நான் கிளம்புகிறேன்.

260
00:23:57,100 --> 00:23:59,780
ஹாயூனில் கவனமாக இருங்கள்.

261
00:24:17,540 --> 00:24:19,100
சென் யி.

262
00:24:21,487 --> 00:24:23,387
அடுத்த முறை சந்திப்போம்,

263
00:24:24,220 --> 00:24:26,480
வானிலை சரியாக இருக்கும்.

264
00:24:33,280 --> 00:24:36,780
ஏதாவது தோன்றினால், உடனடியாக என்னை தொடர்பு கொள்ளவும்.

265
00:24:39,760 --> 00:24:41,520
நீங்களும்.

266
00:24:41,520 --> 00:24:44,860
ஏதாவது நடந்தால், உடனே என்னை தொடர்பு கொள்ளவும்.

267
00:24:54,180 --> 00:24:56,660
[வறுத்த கூஸ் நூடுல்]

268
00:25:04,260 --> 00:25:07,041
நீங்கள் என்ன விரும்புகிறீர்கள், மிஸ்?

269
00:25:07,041 --> 00:25:08,440
நீங்கள் என்ன சாப்பிட விரும்புகிறீர்கள்?

270
00:25:08,440 --> 00:25:12,220
- ஒரு சிறிய வறுத்த வாத்து நூடுல் சூப்.
- நிச்சயமாக. ஒரு கணம்.

271
00:25:24,319 --> 00:25:25,860
என்ன செய்கிறாய்?

272
00:25:30,860 --> 00:25:32,820
என் கணவர் பிரசவம் செய்ய வெளியே சென்றார்.

273
00:25:32,820 --> 00:25:34,619
என்னுடையது அவரைப் போல் நல்லதல்ல.

274
00:25:34,619 --> 00:25:36,400
நீங்கள் சுவையில் மகிழ்ச்சியடையவில்லை என்றால்,

275
00:25:36,400 --> 00:25:38,780
நான் அவனை உன்னை வேறொருவனாக மாற்றுவேன்
அவர் திரும்பி வரும்போது.

276
00:25:38,780 --> 00:25:40,559
எனவே நீங்கள் இருவரும் சேர்ந்து அந்த இடத்தை நடத்துகிறீர்களா?

277
00:25:40,559 --> 00:25:41,820
அவர் தலைமை சமையல்காரர்.

278
00:25:41,820 --> 00:25:44,360
நான் அவன் அளவுக்கு நல்லவன் இல்லை.

279
00:25:44,360 --> 00:25:49,880
முன்பக்கம் மற்றும் பதிவேட்டை மட்டும் இயக்குகிறேன்.

280
00:25:51,520 --> 00:25:52,920
நீங்கள் இங்கிருந்து வரவில்லை, இல்லையா?

281
00:25:52,920 --> 00:25:54,440
நீங்கள் இங்கே விடுமுறையில் இருக்கிறீர்களா?

282
00:25:54,440 --> 00:25:56,860
ஹை சிட்டியுடன் தொடர்பைப் பெற நான் இங்கு வந்துள்ளேன்.

283
00:25:57,720 --> 00:26:00,120
இங்கிருந்து ஹை சிட்டியுடன் இணைக்கிறீர்களா?

284
00:26:00,120 --> 00:26:01,880
அது ஒரு நீண்ட மாற்றுப்பாதை, இல்லையா?

285
00:26:01,880 --> 00:26:03,080
நேரடி டிக்கெட்டுகள் இல்லை.

286
00:26:03,080 --> 00:26:06,540
உங்கள் நூடுல் சூப் நன்றாக இருக்கிறது என்று ஒரு நண்பர் சொன்னார்.
அதனால் முயற்சி செய்ய வந்தேன்.

287
00:26:07,880 --> 00:26:10,160
அவர் சமையல்காரரின் பதிப்பைப் பெற்றிருக்க வேண்டும்.

288
00:26:10,160 --> 00:26:15,680
நிறைய வழக்கமானவர்கள் எங்களை அழைப்பார்கள்
எடுத்துச்செல்ல.

289
00:26:15,680 --> 00:26:17,420
பிறகு உங்களின் டேக்அவுட் எண்ணைக் கொடுங்கள்.

290
00:26:17,420 --> 00:26:19,660
நான் அடுத்த முறை இங்கு வியாபாரம் செய்யும் போது வருவேன்.

291
00:26:19,660 --> 00:26:21,600
நிச்சயமாக.

292
00:26:28,220 --> 00:26:29,799
இதோ எங்கள் வணிக அட்டை.

293
00:26:29,799 --> 00:26:31,259
பானம் வீட்டின் மேல் உள்ளது.

294
00:26:31,259 --> 00:26:32,920
- தயவுசெய்து மீண்டும் வாருங்கள்.
- நன்றி.

295
00:26:32,920 --> 00:26:35,080
உங்கள் உணவை அனுபவிக்கவும்.

296
00:26:38,600 --> 00:26:42,440
[லியாங்ஜு ரோஸ்ட் கூஸ் நூடுல்]

297
00:26:53,020 --> 00:26:54,880
சாப்பிடு.

298
00:26:55,780 --> 00:26:58,079
எனக்கு மளிகை சாமான் கிடைத்தது.

299
00:26:58,079 --> 00:27:00,860
இந்த டேக்அவுட் ஆர்டர்களை எடுத்து டெலிவரி செய்யுங்கள்.

300
00:27:28,140 --> 00:27:29,920
நன்றி.

301
00:27:43,620 --> 00:27:49,620
[மிங்டாங் தணிக்கை நிறுவனம்]

302
00:27:58,279 --> 00:28:01,980
புதன்கிழமைக்குள் தாக்கல் செய்யுங்கள்.
ஒப்புதலுக்காக அதை இணையத்தில் சமர்ப்பிக்கவும்.

303
00:28:04,839 --> 00:28:06,599
உள்ளே வா.

304
00:28:06,599 --> 00:28:07,720
இயக்குனர் சென்.

305
00:28:07,720 --> 00:28:10,599
தணிக்கை விவரம் அரை மணி நேரத்தில்.

306
00:28:10,599 --> 00:28:13,000
சந்திப்பு அறிக்கையைப் பார்க்கவும்.

307
00:28:17,880 --> 00:28:20,760
யார் கலந்து கொள்வார்கள்?

308
00:28:20,760 --> 00:28:24,880
திரு.வாங்கும் மற்றவர்களும் இருந்தால்,
அவர்கள் ஒருவேளை நம்மை மிகவும் கடினமாக போக மாட்டார்கள்.

309
00:28:26,059 --> 00:28:27,840
மோனிகாவும் வருகிறாள்.

310
00:28:29,740 --> 00:28:33,000
அவளுக்கு ஒரு கெட்ட நாக்கு இருக்கிறது.

311
00:28:33,000 --> 00:28:35,160
நான் ஏற்கனவே மியாவோவை மிஸ் செய்கிறேன்.

312
00:28:35,160 --> 00:28:37,240
அவள் உன்னுடன் பழகினாள்.

313
00:28:37,240 --> 00:28:39,980
நீங்கள் சரியான குழு.

314
00:28:39,980 --> 00:28:42,980
என்னைப் போல் யாருக்கு தேவை இல்லை?

315
00:28:45,420 --> 00:28:50,180
மியாவ் இப்போது ஆழ்ந்த சிக்கலில் இருக்கிறார்.

316
00:28:53,120 --> 00:28:55,200
[மேலாண்மை ஆலோசனை]

317
00:28:55,200 --> 00:28:56,200
[கேட்டதற்கு நன்றி.]

318
00:28:57,760 --> 00:28:59,060
அவ்வளவுதான்.

319
00:28:59,060 --> 00:29:02,480
பெரிய நிதி முறைகேடுகளைக் கண்டறிந்தோம்
தணிக்கையின் போது.

320
00:29:02,480 --> 00:29:06,940
எங்கள் நிறுவனத்தின் இமேஜைப் பாதுகாக்க
மற்றும் வாடிக்கையாளருக்கு முழுமையாகத் தெரிவிக்கவும்,

321
00:29:06,940 --> 00:29:11,580
தலைமையகத்தை முறைப்படி கேட்டேன்
ஹாயுன் லாஜிஸ்டிக்ஸின் தணிக்கையை நிறுத்தவும்.

322
00:29:11,580 --> 00:29:13,440
முன்னறிவிப்பின்றி தணிக்கையை நிறுத்திவிட்டீர்கள்.

323
00:29:13,440 --> 00:29:16,920
வாடிக்கையாளருடன் ஒப்பந்தம் செய்து கொண்டீர்களா,
ஹாங்ஷேன் குழுவா?

324
00:29:16,920 --> 00:29:21,319
- இல்லை. எனக்கு தேவைப்பட்டது--
- எனவே திரும்பப் பெறுவது முற்றிலும் உங்கள் முடிவு.

325
00:29:21,319 --> 00:29:23,780
இது நடைமுறையை மீறுகிறது.

326
00:29:25,039 --> 00:29:29,140
முதலில், நடைமுறைக் குறைபாடுகள் இருப்பதை ஒப்புக்கொள்கிறேன்
என் வேலையில்.

327
00:29:29,140 --> 00:29:33,260
ஆனால் தணிக்கை நிறுத்தப்பட்டது
நிறுவனத்தின் சிறந்த நலனுக்காக.

328
00:29:33,260 --> 00:29:37,340
ஹாயூனின் அசல் புத்தகங்கள்
மற்றும் நிதி பதிவுகளில் கடுமையான சிக்கல்கள் இருந்தன.

329
00:29:37,340 --> 00:29:41,480
வாடிக்கையாளருக்கு நேரடியாகத் தெரிவிக்கும் முன்,
முதலில் தலைமையகத்திற்குத் தெரிவிக்க வேண்டும் என்று உணர்ந்தேன்.

330
00:29:41,480 --> 00:29:46,700
நாங்கள் உள் கருத்தொற்றுமைக்கு வந்தவுடன்,
நாங்கள் வாடிக்கையாளருக்கு ஆவணங்களை வழங்குவோம்.

331
00:29:46,700 --> 00:29:50,400
ஹாயூனில் எந்த அசல் பதிவுகளில் சிக்கல்கள் இருந்தன,
மற்றும் அவர்கள் எப்படி மருத்துவம் செய்யப்பட்டார்கள்?

332
00:29:50,400 --> 00:29:54,000
நீங்கள் அறிக்கையை தவிர்த்துள்ளீர்கள்.

333
00:29:54,000 --> 00:29:56,320
தவிர, எனக்குத் தெரிந்தவரை,

334
00:29:56,320 --> 00:30:01,880
இந்த திரும்பப் பெறுதல் முழு அணி வெளியேறுதல் என்று அழைக்கப்பட்டது.
இன்னும் நீங்கள் டெங் நகரில் மியாவ் ஜிங்கை விட்டு வெளியேறினீர்கள்.

335
00:30:01,880 --> 00:30:04,620
நான் தைரியமாக யூகிக்கலாமா?

336
00:30:05,680 --> 00:30:11,220
முறையற்ற உறவு இருந்ததா
உங்கள் தணிக்கை குழுவிற்கும் ஹாயுனுக்கும் இடையில்?

337
00:30:12,700 --> 00:30:16,220
இயக்குனர் சென். அதை எப்படி விளக்குகிறீர்கள்?

338
00:30:17,220 --> 00:30:19,000
மியாவ் ஜிங் அணித் தலைவராக இருந்தார்.

339
00:30:19,000 --> 00:30:21,960
விஷயங்களை முடிக்க அவள் பின்னால் இருந்தாள்
தணிக்கை செய்யப்பட்ட கட்சியுடன்.

340
00:30:21,960 --> 00:30:24,940
இது எங்கள் தணிக்கைக் குழுவின் வழக்கமான வேலை.

341
00:30:24,940 --> 00:30:28,880
இது உங்கள் அழைப்பு என்று நான் நினைக்கவில்லை.

342
00:30:30,880 --> 00:30:34,660
நாம் ஏன் துணை மியாவ் தொலைதூரத்தில் சேரக்கூடாது?

343
00:30:34,660 --> 00:30:39,580
ஹாயுனின் நிலையை அவளால் வேகமாகப் பெற முடியும்.

344
00:30:45,880 --> 00:30:48,520
மன்னிக்கவும், எல்லோரும். நான் தாமதமாகிவிட்டேன்.

345
00:30:55,579 --> 00:30:58,180
<i>அது சுமார் 2006.</i>

346
00:30:58,180 --> 00:31:01,320
<i>ஜாங் பின் எங்களை தளவாடங்களில் சேர்த்தார்.</i>

347
00:31:01,320 --> 00:31:05,619
<i>ஹாயுன் தொடங்கும் போது,
சரக்குகளை ஏற்றிச் செல்ல சில டிரக்குகளை வாங்கினோம்.</i>

348
00:31:05,619 --> 00:31:09,640
<i>எங்கள் வருமானம் லாரிகளுக்கான எரிபொருளை ஈடுசெய்யவில்லை.</i>

349
00:31:09,640 --> 00:31:12,080
<i>அனைவரும் மூடிய கதவுகளுக்குப் பின்னால் சொன்னார்கள்,</i>

350
00:31:13,079 --> 00:31:16,579
<i>ஹாயுன் லாஜிஸ்டிக்ஸ் கீழ் செல்லும்.</i>

351
00:31:16,579 --> 00:31:21,220
<i>ஜாங் பின் சில கட்டணத்தை உருவாக்கினார்</i>

352
00:31:21,220 --> 00:31:24,380
<i>மற்றும் பழைய காலத்திலிருந்த நம் அனைவரையும் சுத்தப்படுத்தியது.</i>

353
00:31:24,380 --> 00:31:29,079
<i>மிஸ்டர் ஜாயை காணவில்லை என்று காவல்துறை அறிவித்தது.</i>

354
00:31:29,079 --> 00:31:31,740
<i>நிறுவனம் ஒரு முழு குழப்பமாக இருந்தது.</i>

355
00:31:31,740 --> 00:31:34,000
<i>நான் பணத்தை எடுக்கலாம் என்று நினைத்தேன்,</i>

356
00:31:34,000 --> 00:31:38,740
<i>ஆனால் அவர் எனக்கு துண்டிக்கப்பட்டதில் ஒரு சதமும் கொடுக்கவில்லை.</i>

357
00:31:41,500 --> 00:31:44,100
இது சன் ஹூவின் பதிவு,
முன்னாள் ஹாயூன் ஊழியர்.

358
00:31:44,100 --> 00:31:47,900
நீங்கள் கேட்டது போல், சன் ஹு ஒப்புக்கொள்கிறார்

359
00:31:47,900 --> 00:31:52,260
Haoyun ஏமாற்றத்தை பயன்படுத்தினார்
Hongshen இன் முதலீட்டை ஈர்க்க.

360
00:31:52,260 --> 00:31:54,360
அதனால்தான் தணிக்கையை நிறுத்தினேன்.

361
00:31:54,360 --> 00:31:57,900
தணிக்கை அறிக்கையை வெளியிட என்னால் அனுமதிக்க முடியாது
மோசடி சம்பந்தப்பட்டிருந்தால்.

362
00:31:57,900 --> 00:32:01,200
ஒரு பதிவின் அடிப்படையில் அதை மோசடி என்கிறீர்கள்.

363
00:32:01,200 --> 00:32:04,300
இது சிறந்த சான்றாகும்.

364
00:32:05,220 --> 00:32:08,420
எந்த கவலையும் தவிர்க்க
அந்த பதிவு போலியானது

365
00:32:08,420 --> 00:32:11,520
நான் பொருட்களையும் கொண்டு வந்தேன்,
அது எப்படி கிடைத்தது என்பதைக் காட்டுகிறது.

366
00:32:11,520 --> 00:32:13,460
பதிவின் நம்பகத்தன்மை சந்தேகத்திற்கு இடமில்லை.

367
00:32:13,460 --> 00:32:17,720
மற்றும் இது மிகவும் பதிவு
அறிக்கையின் நம்பகத்தன்மையை உறுதிப்படுத்துகிறது.

368
00:32:17,720 --> 00:32:22,560
இப்போது வழங்கப்பட்ட அறிக்கை விரிவானது
அதன் மாற்றத்தின் ஆரம்பத்தில் ஹாயுனின் வணிகம்.

369
00:32:22,560 --> 00:32:26,660
நீங்களே மதிப்பீடு செய்யலாம்
அந்த நேரத்தில் ஹாயுனின் வணிக அளவு

370
00:32:26,660 --> 00:32:30,420
Hongshen போன்ற முதலீட்டாளரை ஈர்க்க முடியும்.

371
00:32:32,480 --> 00:32:34,140
வாக்குவாதம் நம்மை எங்கும் கொண்டு செல்லாது.

372
00:32:34,140 --> 00:32:38,240
அறிக்கை மற்றும் பதிவு
விரிவான ஆய்வு தேவை.

373
00:32:38,240 --> 00:32:42,260
பிரத்தியேகங்களைப் பொறுத்தவரை,
அவற்றை மதிப்பாய்வு செய்து பின்னர் விவாதிப்போம்.

374
00:32:49,340 --> 00:32:50,599
நீங்கள் கேட்டது இதுதான்.

375
00:32:50,599 --> 00:32:54,040
பழைய காப்பகங்களில் இருந்து தோண்டி எடுக்கப்பட்டது.
அப்போது எல்லாம் காகிதத்தில்தான் இருந்தது.

376
00:32:54,040 --> 00:32:55,860
நன்றி.

377
00:32:57,580 --> 00:32:59,980
நீ டெங் சிட்டியில் இருந்து ஓடிவிட்டாய் என்று மோனிகா நினைத்தாள்.

378
00:32:59,980 --> 00:33:02,560
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

379
00:33:02,560 --> 00:33:04,520
நீங்கள் ஏதோவொன்றில் இருக்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்.

380
00:33:04,520 --> 00:33:07,420
யாரோ ஒருவர் மீண்டும் அதிக பணம் செலுத்தப் போகிறார்.

381
00:33:07,420 --> 00:33:09,380
உங்களுக்கும் என்னை நன்றாகத் தெரியும்.

382
00:33:09,380 --> 00:33:14,220
டெங் சிட்டி போலீஸ் மற்றும் லிங்கங் போலீஸ்
பதிவு செய்யாமல் பேசி வருகின்றனர்.

383
00:33:14,220 --> 00:33:15,819
அவர்கள் அதை இங்கிருந்து கையாளுவார்கள்.

384
00:33:15,819 --> 00:33:19,800
ஆனால் நாம் இன்னும் சேர்க்க வேண்டும்
பொருளாதார குற்ற வழக்குக்கு.

385
00:33:21,240 --> 00:33:23,660
அன்றைய வரி பதிவுகள் இன்னும் உங்களிடம் உள்ளதா?

386
00:33:25,020 --> 00:33:27,000
அது இணக்கமாக இருக்காது.

387
00:33:28,220 --> 00:33:29,560
மிகவும் மோசமானது.

388
00:33:29,560 --> 00:33:32,660
பிரபலமான சென் இப்போது விதிகளின்படி விளையாடுகிறது.

389
00:33:32,660 --> 00:33:37,660
இனி ஆடிட்டர் வைராக்கியம் இல்லை
கீழே தோண்டுவதற்கு.

390
00:33:38,380 --> 00:33:40,960
என் வாழ்க்கையை எப்படி கடினமாக்குவது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.

391
00:33:43,220 --> 00:33:45,040
நான் தேடுகிறேன்.

392
00:33:47,760 --> 00:33:49,280
உங்களுக்காக கோப்பை தயார் செய்து வைத்துள்ளேன்.

393
00:33:49,280 --> 00:33:51,280
சிறிது நேரத்தில் எங்கள் வழக்கமான மதியம் தேநீர்.

394
00:33:51,280 --> 00:33:54,680
வணிக விருந்தோம்பல் அல்லது நண்பர்கள் பிடிக்கிறார்களா?

395
00:33:54,680 --> 00:33:57,840
- நினைவக பாதையில் ஒரு பயணம்.
- அப்படியானால் நான் போகமாட்டேன்.

396
00:33:57,840 --> 00:33:59,840
பெரிய பரிசு வேண்டுமா வேண்டாமா?

397
00:33:59,840 --> 00:34:01,600
என் உபசரிப்பு.

398
00:34:06,780 --> 00:34:10,460
[லோரெய்ன் மலர் சமையலறை]

399
00:34:14,940 --> 00:34:17,540
குவாங்சியாவின் மோசமான கணக்குகள் முடிவற்றவை.

400
00:34:17,540 --> 00:34:20,580
அதன் சட்டவிரோத வருமானம் பறிமுதல் செய்யப்பட்டது
பொருளாதார மோசடி வழக்கு தொடர்பாக.

401
00:34:20,580 --> 00:34:23,300
இந்த வழக்கில் சிக்கிய ஜாய்,
தப்பி ஓடி காணாமல் போனார்.

402
00:34:23,300 --> 00:34:26,720
சில சட்டவிரோத வருமானத்துடன் அவர் தப்பிச் சென்றார்.

403
00:34:28,100 --> 00:34:30,619
2006 இல்?

404
00:34:30,619 --> 00:34:34,159
ஹாயூன் அந்த ஆண்டு திடீரென திரவ சொத்துக்களை பெற்றார்.

405
00:34:34,159 --> 00:34:39,280
ஜாய் ஃபெங் மாவோ எடுத்ததைப் பற்றியது மொத்தமாக இருந்தது.

406
00:34:39,280 --> 00:34:41,099
அந்த பணம் இல்லாமல்,

407
00:34:41,099 --> 00:34:44,060
ஜாங் பின் ஒருபோதும் கடந்து சென்றிருக்க மாட்டார்
ஹாங்ஷனின் முதலீட்டு ஆய்வு.

408
00:34:44,060 --> 00:34:45,540
அது சேர்க்கிறது.

409
00:34:45,540 --> 00:34:50,260
ஜாய் ஃபெங் மாவோ எடுத்த பணம் சலவை செய்யப்பட்டது
ஹாயுனின் திரவ சொத்துக்களில் ஜாங் பின் மூலம்.

410
00:34:50,260 --> 00:34:53,520
அப்படித்தான் புத்தகங்களை சமைத்தார்
மற்றும் ஹாங்ஷனை முதலீட்டில் ஈடுபடுத்தினார்.

411
00:34:53,520 --> 00:34:55,420
இது ஏற்கனவே நிதி மோசடியாக கருதப்படுகிறது.

412
00:34:55,420 --> 00:34:58,640
மேலும் இது சந்தேகத்திற்குரிய கடத்தல் சம்பந்தப்பட்டது.

413
00:34:58,640 --> 00:35:01,000
ஹாயூன் ஒரு கண்ணிவெடி.

414
00:35:01,000 --> 00:35:02,520
மியாவ் ஜிங்.

415
00:35:02,520 --> 00:35:05,460
இப்போது வெளியேறுவதே புத்திசாலித்தனமான நடவடிக்கை.

416
00:35:09,540 --> 00:35:11,381
அவரும் அதில் இருப்பதால்தானே?

417
00:35:13,963 --> 00:35:17,980
பிறகு ஏன் அவன் இல்லை நான்?

418
00:35:19,800 --> 00:35:21,559
நாங்கள் மிகவும் ஒத்தவர்கள்.

419
00:35:21,559 --> 00:35:23,140
அது ஒரு கெட்ட காரியமா?

420
00:35:23,140 --> 00:35:25,600
வேலையிலும் வாழ்க்கையிலும் நாம் கிளிக் செய்கிறோம்.

421
00:35:25,600 --> 00:35:28,539
நிலையான மோதலை விட இது சிறந்தது அல்லவா?

422
00:35:28,539 --> 00:35:32,140
அதனால் தான் நாம் சரியாக இல்லை
ஒருவருக்கொருவர்.

423
00:35:32,140 --> 00:35:34,340
ஆரம்பத்திலிருந்தே எங்களுக்குத் தெரியும்

424
00:35:34,340 --> 00:35:38,220
என்று தணிக்கை கட்டப்பட்டுள்ளது
சுதந்திரம் மற்றும் விசுவாசம் மீது.

425
00:35:38,220 --> 00:35:39,719
நீங்கள் அதிகமாக விரும்புகிறீர்கள்.

426
00:35:39,719 --> 00:35:41,300
நானும் அப்படித்தான்.

427
00:35:41,300 --> 00:35:43,520
நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் லட்சியங்களை நன்கு அறிவோம்.

428
00:35:43,520 --> 00:35:46,000
எவ்வளவு சுதந்திரமானவர் என்பதையும் நாம் அறிவோம்
மற்றும் நாங்கள் இருவரும் பிடிவாதமாக இருக்கிறோம்.

429
00:35:46,000 --> 00:35:49,780
வேலையில், அது எங்களை சிறந்த கூட்டாளர்களாக ஆக்குகிறது.

430
00:35:49,780 --> 00:35:54,400
ஆனால் காதலர்களாக,
நாம் ஒருபோதும் முற்றிலும் நேர்மையாக இருக்க முடியாது.

431
00:35:55,180 --> 00:36:01,099
நான் பேராசைக்காரன். என் பங்குதாரர் விசுவாசமாக இருக்க வேண்டும்
மற்றும் எப்போதும் எனக்கு முதலிடம்.

432
00:36:01,099 --> 00:36:03,199
எனக்காக உங்களால் முடியாது என்பது தான்.

433
00:36:03,199 --> 00:36:06,020
மேலும் அது என்னிடத்திலும் இல்லை.

434
00:36:07,940 --> 00:36:09,099
நாங்கள் இன்னும் நண்பர்கள்.

435
00:36:09,099 --> 00:36:12,060
உங்களுக்கு எப்போதாவது ஏதாவது தேவைப்பட்டால் என்னை அழைக்கவும்.

436
00:39:49,840 --> 00:39:54,128
ஹாங்ஷென் குழுமம் பொதுவில் செல்ல தயாராகி வந்தது,
அதனால் அவர்கள் வெளிப்பட்டார்கள்.

437
00:39:54,128 --> 00:39:58,980
இவரும் இவரும் நெருங்கிய நண்பர்களாக பழகி வந்தனர்.

438
00:39:58,980 --> 00:40:00,500
அவர்கள் பங்குதாரர்களாக இருந்தனர்.

439
00:40:00,500 --> 00:40:01,760
லியு பின் போ.

440
00:40:01,760 --> 00:40:04,300
இந்த பையன் வெறும் கையாலாகத்தான் இருந்தான்.

441
00:40:04,300 --> 00:40:07,240
அடிவருடி கைது செய்யப்பட்டுள்ளார்.

442
00:40:07,240 --> 00:40:09,600
அதுதான் நிலைமை.

443
00:40:09,600 --> 00:40:11,039
கேப்டன் சோ.

444
00:40:11,039 --> 00:40:12,480
வேறு ஏதாவது சேர்க்க வேண்டுமா?

445
00:40:12,480 --> 00:40:14,559
இது எல்லாவற்றையும் உள்ளடக்கியது என்று நான் நினைக்கிறேன்.

446
00:40:14,559 --> 00:40:17,060
- நான் திரும்பிச் சென்று அறிக்கையைத் தொகுக்கிறேன்.
- சரி.

447
00:40:19,019 --> 00:40:22,440
கேப்டன் ஜாவ், நான் இந்த முன்னிலையைப் பின்பற்றுகிறேன்.

448
00:40:23,800 --> 00:40:24,880
கேள்.

449
00:40:24,880 --> 00:40:26,699
நீங்கள் இருவரும் அவர் மீது கவனம் செலுத்துங்கள்.

450
00:40:26,699 --> 00:40:27,980
புரிந்ததா?

451
00:40:27,980 --> 00:40:29,619
அவரைப் பற்றிய எல்லா விவரங்களும் எனக்கு வேண்டும்.

452
00:40:29,619 --> 00:40:32,699
மேலும், நான் குறிப்பிட்ட ஒவ்வொரு புள்ளியையும் எழுதுங்கள்.

453
00:40:32,699 --> 00:40:35,559
[பி உள்ளூர் பையனை சந்திக்க லிங்காங்கிற்கு பறந்து செல்வார்.]
இந்த நபர்... நாங்கள் அவர் மீது இருக்கிறோம், அவர்களும் அப்படித்தான்.

454
00:40:35,559 --> 00:40:37,699
- அவசரம் இல்லை. சரி.
- சரி.

455
00:40:37,699 --> 00:40:39,440
அவர் ஏற்கனவே காவலில் உள்ளார்.

456
00:40:48,440 --> 00:40:51,660
திரு. லியுவும் மற்ற விருந்தினர்களும் கார்களில் உள்ளனர்.

457
00:40:56,820 --> 00:40:59,440
திரு. லியு தனது சொந்த ரிசீவிங் டாக்கை உருவாக்கினார்.

458
00:40:59,440 --> 00:41:01,160
அதைக் கண்டுபிடிப்பது எளிதாக இருக்காது.

459
00:41:01,160 --> 00:41:04,540
முதல் ஓட்டத்தில் வழியைக் காட்டுகிறேன்.

460
00:41:04,540 --> 00:41:08,760
அதை அறிந்தவுடன்,
நீங்கள் இந்த பாதைக்கு பொறுப்பாவீர்கள்.

461
00:41:11,360 --> 00:41:14,480
யி, நீங்கள் எப்போதும் தைரியமாக இருந்தாலும் கவனமாக இருக்கிறீர்கள்.

462
00:41:15,280 --> 00:41:17,760
எனவே நான் கவலைப்பட வேண்டியதில்லை, இல்லையா?

463
00:41:29,320 --> 00:41:31,140
சென் யி.

464
00:41:39,400 --> 00:41:41,240
சென் யி.

465
00:41:54,120 --> 00:41:57,060
பத்துக்கு முன்னாடி திரும்பி வரச் சொன்னேன் இல்லையா?

466
00:42:05,780 --> 00:42:06,980
அனைவரும்.

467
00:42:06,980 --> 00:42:11,560
இந்த வழக்கில் கடத்தல் தொகை மிகப்பெரியது.
மேலும் குற்றத்தின் தன்மை இழிவானது.

468
00:42:11,560 --> 00:42:13,540
இந்த வாய்ப்பை நாம் பயன்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும்

469
00:42:13,540 --> 00:42:18,260
லியு பின் போவை வீழ்த்த வேண்டும்
மற்றும் டெங் நகரில் அவரது கடத்தல் வலையமைப்பு.

470
00:42:18,260 --> 00:42:20,180
இப்போது நான் பணிகளை ஒதுக்குகிறேன்.

471
00:42:20,180 --> 00:42:21,739
அணி ஒன்று, நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள்.

472
00:42:21,739 --> 00:42:25,160
சந்தேகத்திற்கிடமான நபர்கள் யாராக இருந்தாலும் அவர்களைக் கைது செய்யுங்கள்.

473
00:42:25,160 --> 00:42:26,480
அணி இரண்டு, நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள்.

474
00:42:26,480 --> 00:42:28,880
மற்ற அனைவரும், கேப்டன் சோவைப் பின்பற்றுங்கள்.

475
00:42:28,880 --> 00:42:32,639
எல்லோரும், இது ஒரு பயிற்சி அல்ல. புரிந்ததா?

476
00:42:32,639 --> 00:42:33,800
- புரிந்தது.
- புரிந்தது.

477
00:42:33,800 --> 00:42:35,260
நல்லது. தயாராகுங்கள்.

478
00:42:35,260 --> 00:42:37,200
ஆமாம் சார்.

479
00:42:40,480 --> 00:42:41,780
இப்போது மட்டும் ஏன் அழைக்கிறீர்கள்?

480
00:42:41,780 --> 00:42:43,139
<i>அவர்கள் பத்து மணிக்கு கிளம்புகிறார்கள்.</i>

481
00:42:43,139 --> 00:42:46,019
நான் வெளியேற வேண்டும்
நான் சோதனைச் சாவடியை அடைந்தவுடன்.

482
00:42:46,019 --> 00:42:48,880
<i>சரி, பின்வாங்க.</i>

483
00:42:48,880 --> 00:42:50,199
இன்று யாரிடமும் தவறு இல்லை.

484
00:42:50,199 --> 00:42:52,200
<i>மீதியை நாங்கள் கையாள்வோம்.</i>

485
00:42:53,300 --> 00:42:54,719
வணக்கம்.

486
00:42:54,719 --> 00:42:56,260
யி.

487
00:43:12,320 --> 00:43:13,980
எனது தொலைபேசி முடக்கப்பட்டுள்ளது.

488
00:43:13,980 --> 00:43:15,440
நான் உன்னை நம்பவில்லை என்பதல்ல.

489
00:43:15,440 --> 00:43:17,739
காவல்துறைக்கு எல்லா இடங்களிலும் கண்ணும் காதும் இருக்கிறது.

490
00:43:17,739 --> 00:43:21,000
நாம் கவனமாக இருக்க வேண்டும், இல்லையா?

491
00:43:21,000 --> 00:43:22,060
நிச்சயமாக.

492
00:43:22,060 --> 00:43:24,000
காய், ஒரு நிமிடத்தில் டீம் டூ எடு.

493
00:43:24,000 --> 00:43:25,140
நான் டீம் ஒன் எடுப்பேன்.

494
00:43:25,140 --> 00:43:26,680
நகர காவல் துறையினர் எங்களுக்கு ஆதரவாக இருப்பார்கள்.

495
00:43:26,680 --> 00:43:28,940
எங்கள் உத்தரவு இல்லாமல் யாரும் நகர மாட்டார்கள்.

496
00:43:28,940 --> 00:43:30,500
புரிந்தது.

497
00:43:33,740 --> 00:43:36,699
அவர்களுக்கு நிறைய பேர் இருக்கலாம்.

498
00:43:36,699 --> 00:43:39,100
அறுவை சிகிச்சையின் போது பாதுகாப்பாக இருங்கள்.

499
00:43:39,100 --> 00:43:40,760
- ஆம், ஐயா.
- அது கீழே வந்தால்,

500
00:43:40,760 --> 00:43:43,060
- மாமா ஜூ.
- பிறகு நாம்--

501
00:43:43,060 --> 00:43:44,900
ஜிங், நீங்கள் எப்படி இங்கு வந்தீர்கள்?

502
00:43:44,900 --> 00:43:46,440
நாங்கள் இன்று பிஸியாக இருக்கிறோம்.

503
00:43:46,440 --> 00:43:47,780
என்னால் சென் யியை அடைய முடியவில்லை.

504
00:43:47,780 --> 00:43:49,760
சென் யிக்கு ஏதாவது நடந்ததா?

505
00:43:49,760 --> 00:43:51,800
என்ன நடந்திருக்கும்?

506
00:43:55,280 --> 00:43:56,560
ஜிங்.

507
00:43:56,560 --> 00:43:58,120
இன்று எங்களுக்கு ஆபரேஷன் உள்ளது.

508
00:43:58,120 --> 00:43:59,800
எதுவாக இருந்தாலும் நான் வந்ததும் பேசுவோம்.

509
00:43:59,800 --> 00:44:01,480
மாமா ஜூ.

510
00:44:03,900 --> 00:44:06,160
இதுதான் அவர் என்னைப் பிடித்துக் கொள்ளச் சொன்ன சாவி.

511
00:44:06,160 --> 00:44:08,220
நான் இப்போது அதைத் திருப்பித் தருகிறேன்.

512
00:44:16,180 --> 00:44:18,220
ஜிங்.

513
00:44:18,220 --> 00:44:19,760
காவல்துறையிடம் விட்டு விடுங்கள்.

514
00:44:19,760 --> 00:44:21,940
ஆனால் இது போலீஸ் விவகாரம் மட்டுமல்ல.

515
00:44:21,940 --> 00:44:25,980
ஜாங் பின் செய்த அனைத்தும்,
பெரியது அல்லது சிறியது, நம் அனைவரையும் பாதிக்கிறது.

516
00:44:25,980 --> 00:44:27,980
டெங் சிட்டியில் மட்டும் அப்போது பசுமை வாழ்க்கை இருந்தது.

517
00:44:27,980 --> 00:44:31,179
<i>பசுமை வாழ்வில் சேருங்கள், எதிர்காலத்தை வெல்லுங்கள்.</i>

518
00:44:31,179 --> 00:44:32,659
இப்போது ஜெர்மானியம் உலோகம் உள்ளது.

519
00:44:32,659 --> 00:44:33,860
மற்றும் பெரிய மற்றும் சிறிய பல விஷயங்கள்.

520
00:44:33,860 --> 00:44:36,120
- இவை அனைத்தும் ...
<i>- இது மக்களின் உயிர் சேமிப்பு!</i>

521
00:44:38,340 --> 00:44:40,639
எனக்கு இதெல்லாம் தெரியும்.

522
00:44:40,639 --> 00:44:44,800
ஜிங், இவை அனைத்தும் விரைவில் முடிவடையும் என்று நான் உறுதியளிக்கிறேன்.

523
00:44:44,800 --> 00:44:46,500
வீட்டுக்கு போ.

524
00:44:49,139 --> 00:44:51,100
மாமா ஜூ.

525
00:44:51,100 --> 00:44:56,120
சென் யி ஏதாவது செய்ய வேண்டும் என்றால், நானும் செய்ய வேண்டும்.

526
00:44:58,019 --> 00:45:00,059
கேப்டன் ஜூ, நாங்கள் செல்லத் தெளிவாக இருக்கிறோமா?

527
00:45:00,059 --> 00:45:01,800
உள்ளே போ.

528
00:45:01,800 --> 00:45:03,280
அனைவருக்கும் சொல்லுங்கள்: பாதுகாப்பாக இருங்கள், வேகமாக வேலைநிறுத்தம் செய்யுங்கள்.

529
00:45:03,280 --> 00:45:04,599
- அதை நகலெடுக்கவும்.
- நடவடிக்கைக்குத் தயாராகுங்கள்.

530
00:45:04,599 --> 00:45:06,540
- நாங்கள் செல்ல தயாராக இருக்கிறோம்.
- போ.

531
00:45:06,540 --> 00:45:08,179
- ஜிங். எனக்கு சத்தியம் செய்.
- நீங்கள் தயாரா?

532
00:45:08,179 --> 00:45:09,400
- அலட்சியமாக எதையும் செய்யாதீர்கள்.
- போ.

533
00:45:09,400 --> 00:45:10,980
போ.

534
00:45:14,199 --> 00:45:15,740
வெளியே செல்லவும்.


