1
00:01:27,260 --> 00:01:29,800
[எபிசோட் 23]
2
00:01:42,700 --> 00:01:44,113
சென் யி.
3
00:01:46,040 --> 00:01:48,585
இனி நான் உங்களைத் தடுத்து நிறுத்த விரும்பவில்லை.
4
00:01:50,220 --> 00:01:52,000
இதை இங்கே முடிப்போம்.
5
00:02:07,520 --> 00:02:09,780
குட்பை.
6
00:02:09,780 --> 00:02:11,520
சென் யி.
7
00:02:49,439 --> 00:02:52,800
- எல்லாம் எப்படி வெள்ளத்தில் மூழ்கின?
- அதை ஒன்றாக சுத்தம் செய்வோம்.
8
00:02:52,800 --> 00:02:54,759
நான் கதவுகளையும் ஜன்னல்களையும் சோதித்திருக்க வேண்டும்.
9
00:02:54,759 --> 00:02:57,960
இல்லை, அதை மூட மறந்துவிட்டேன்
நான் சலவை கொண்டு வந்த போது.
10
00:02:57,960 --> 00:02:59,400
இது உங்கள் தவறு அல்ல. நான் கவனம் செலுத்தவில்லை.
11
00:02:59,400 --> 00:03:01,659
சென் யி, நான் ஜன்னலை திறந்து விட்டேன்.
12
00:03:01,659 --> 00:03:03,680
என்னைச் சுற்றி முட்டை ஓடுகளில் நடப்பதை நிறுத்து.
13
00:03:03,680 --> 00:03:05,835
நான் கண்ணாடியால் ஆனது அல்ல.
14
00:03:07,860 --> 00:03:09,988
அங்கேயே விடுங்கள். நான் செய்வேன்.
15
00:03:28,380 --> 00:03:30,620
மழை ஓய்ந்து கொண்டிருக்கிறது.
16
00:03:30,620 --> 00:03:32,800
இது எந்த நேரத்திலும் நிற்காது போல் தெரிகிறது.
17
00:03:32,800 --> 00:03:34,949
இன்றிரவு கொஞ்சம் ஓய்வெடுக்கலாம்.
18
00:03:43,060 --> 00:03:44,457
நாங்கள் செய்வோம்.
19
00:03:56,900 --> 00:03:59,240
[நீச்சலுடை மற்றும் உள்ளாடை உலகம்]
20
00:04:11,540 --> 00:04:15,200
நான் அதை தூக்கி எறிய நினைத்தேன்,
ஆனால் எங்கு வைத்தேன் என்பதை மறந்துவிட்டேன்.
21
00:04:15,200 --> 00:04:18,660
ஏன் பதறுகிறாய்?
நான் பார்க்காதது போல் இல்லை.
22
00:04:18,660 --> 00:04:20,680
நீங்கள் எப்போது பார்த்தீர்கள்?
23
00:04:20,680 --> 00:04:23,430
உனக்காக எப்பொழுதும் அதை மறைக்கச் சொன்னாய் அல்லவா?
24
00:04:27,020 --> 00:04:28,586
அதைச் சொல்லாதே.
25
00:04:33,400 --> 00:04:35,423
பாதி தருகிறேன்.
26
00:04:57,806 --> 00:04:59,620
சென் யி.
27
00:04:59,620 --> 00:05:05,060
நாங்கள் ஒன்றாக இருக்கும் கடைசி நாளாக இது இருந்தால்,
நீங்கள் என்ன செய்ய விரும்புகிறீர்கள்?
28
00:05:07,519 --> 00:05:12,270
இந்த மழை எங்கள் பிரச்சனையாக மாறுவதை நான் விரும்பவில்லை.
29
00:05:42,740 --> 00:05:44,398
மன்னிக்கவும்.
30
00:05:46,520 --> 00:05:48,120
நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்.
31
00:05:55,260 --> 00:05:58,039
எனது தணிக்கையை முடித்த பிறகு,
32
00:05:58,900 --> 00:06:01,386
நீங்கள் இன்னும் ஹாயுனில் தங்குவீர்களா?
33
00:06:04,460 --> 00:06:08,179
நீங்கள் எல்லாவற்றையும் மூடிவிட்டீர்கள்.
நான் ஏன் தங்க வேண்டும்?
34
00:06:13,920 --> 00:06:16,076
நீங்கள் எதைப் பற்றி கவலைப்படுகிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்.
35
00:06:17,320 --> 00:06:18,887
கவலைப்படாதே.
36
00:06:19,965 --> 00:06:21,946
நீ எங்கு சென்றாலும் நானும் உன்னுடன் செல்வேன்.
37
00:06:21,946 --> 00:06:26,969
உங்கள் வேலை ஆபத்தானது.
அப்படியானால் நான் உங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் மெய்க்காப்பாளராக இருப்பேன், சரியா?
38
00:06:31,360 --> 00:06:34,851
நாளைக்குப் பேசலாம். எனக்கு தூக்கம் வருகிறது.
39
00:06:48,460 --> 00:06:50,483
என்ன செய்கிறாய்?
40
00:06:51,652 --> 00:06:53,270
ஓய்வெடுக்கிறது.
41
00:07:12,680 --> 00:07:16,486
நீ நினைக்காதே
இந்த நிலை கொஞ்சம் வித்தியாசமாக இருக்கிறதா?
42
00:07:17,660 --> 00:07:19,506
பேசினால் போதும்.
43
00:07:25,480 --> 00:07:27,945
கண்ணை மூடி தூங்கு.
44
00:07:38,459 --> 00:07:40,895
உண்மையில் மழை நாட்கள் மிகவும் இனிமையானவை.
45
00:07:43,379 --> 00:07:44,745
சரியா?
46
00:07:46,060 --> 00:07:49,800
- ஜன்னல் உடைந்துவிட்டது. அது எப்படி நன்றாக இருக்கிறது?
- நீங்கள் அதை சரிசெய்ய முடியும்.
47
00:07:55,380 --> 00:07:57,338
சும்மா தூங்கு.
48
00:08:25,920 --> 00:08:27,939
வணக்கம். வழக்கமான ஆய்வு.
49
00:08:27,939 --> 00:08:31,170
- தயவுசெய்து உடற்பகுதியைத் திற.
- சரி.
50
00:08:32,360 --> 00:08:33,807
இந்த வழி.
51
00:08:36,560 --> 00:08:38,133
- சீக்கிரம்.
- சரி.
52
00:08:43,960 --> 00:08:47,159
எல்லாம் வெறும் பொம்மைகள்.
53
00:08:47,159 --> 00:08:48,720
[ஹாயுன் லாஜிஸ்டிக்ஸ்]
பிரச்சனை இல்லை. இது வழக்கமான ஆய்வுதான்.
54
00:08:48,720 --> 00:08:50,093
சரி.
55
00:08:54,460 --> 00:08:58,220
- அவை அனைத்தும் பொம்மைகள், இல்லையா? வேறொன்றுமில்லையா?
- ஆம், அவை அனைத்தும் பொம்மைகள்.
56
00:08:58,220 --> 00:09:01,525
- எப்படி இருக்கிறது? ஏதாவது பிரச்சனையா?
- பிரச்சனை இல்லை. அவர்களை கடந்து செல்லட்டும்.
57
00:09:16,540 --> 00:09:20,870
திரு. ஜாங், அனைத்து டிரக்குகளும் சுங்கத்தை அகற்றின.
கவலைப்படாதே.
58
00:09:22,860 --> 00:09:25,020
சரி. கிடைத்தது.
59
00:09:30,480 --> 00:09:33,853
முடிவுகள் மிகவும் திருப்திகரமாக இருப்பதாகத் தெரிகிறது.
60
00:09:39,540 --> 00:09:45,019
தாவோ ஜியாங் உங்களுக்குக் கொடுத்ததைக் கேட்டேன்
இன்னும் இறுதி செய்யப்படவில்லை.
61
00:09:45,019 --> 00:09:47,886
இப்போது பாதை சீராக இயங்குகிறது.
62
00:09:47,886 --> 00:09:49,940
திரு. லியு.
63
00:09:49,940 --> 00:09:52,526
உங்களுக்கு இரண்டாவது எண்ணங்கள் இல்லை, இல்லையா?
64
00:09:54,260 --> 00:09:56,160
இது ஒரு சில சிறிய பிரச்சினைகள்.
65
00:09:56,160 --> 00:10:00,553
சட்டப்பூர்வ ஒப்பந்தத்தை உங்களுக்கு திருப்பி அனுப்புகிறேன்.
66
00:10:00,980 --> 00:10:03,160
பிறகு நல்ல செய்திக்காக காத்திருப்பேன், மிஸ்டர் லியூ.
67
00:10:03,160 --> 00:10:08,093
பொருட்கள் விற்கப்பட்டவுடன்,
எங்கள் விருப்பங்கள் மட்டுமே திறக்கப்படும்.
68
00:10:10,100 --> 00:10:12,660
நான் கூர்மையாக இருப்பது நல்லது.
69
00:10:12,660 --> 00:10:13,899
திரு. ஜாங்.
70
00:10:13,899 --> 00:10:17,408
இல்லையெனில், நான் உங்கள் பழைய நண்பரைப் போல் ஆகிவிடுவேன்.
71
00:10:21,080 --> 00:10:24,766
உங்கள் பட்டியல் எப்படி வருகிறது?
72
00:10:25,299 --> 00:10:27,920
ஹாங்ஷென் உங்களுக்காக தணிக்கைக்கு ஏற்பாடு செய்யவில்லையா?
73
00:10:27,920 --> 00:10:30,760
இது எந்த சிக்கலையும் ஏற்படுத்தாது, இல்லையா?
74
00:10:30,760 --> 00:10:34,700
நான் முன்பு கவலைப்பட்டேன்,
ஆனால் நான் சமீபத்தில் நன்றாக உணர்கிறேன்.
75
00:10:34,700 --> 00:10:36,780
நாம் மிக விரைவில் பட்டியலிடப்பட வேண்டும்.
76
00:10:36,780 --> 00:10:40,539
டெங் சிட்டி முதல் லிங்காங்க் வழி இப்போது நன்றாக இருக்கிறது.
77
00:10:40,539 --> 00:10:43,920
ஆனால் ஜின் நாட்டைப் பொறுத்தவரை ...
78
00:10:45,120 --> 00:10:47,900
நாங்கள் பாதுகாப்பாக விளையாட வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.
79
00:10:47,900 --> 00:10:52,560
சென்ற முறை நான் சந்தித்த இளைஞன்,
காவோவின் கீழ் பணிபுரிபவர்.
80
00:10:52,560 --> 00:10:56,100
இந்த சோதனை ஓட்டத்திற்காக,
அவர் முழு நேரமும் இருப்பார், இல்லையா?
81
00:10:56,100 --> 00:10:57,970
அவர் இல்லாமல் நாம் இதை செய்ய முடியாது.
82
00:11:01,740 --> 00:11:03,120
திரு. ஜாங்.
83
00:11:03,120 --> 00:11:07,000
நீங்கள் லிங்காங்கில் இருப்பதால்,
நான் உங்களுக்கு ஒரு சிறிய பரிசு வைத்திருக்கிறேன்.
84
00:11:07,000 --> 00:11:10,685
மற்றொன்று அந்த இளைஞனுக்கானது.
85
00:11:18,500 --> 00:11:20,890
ஏற்பாடுகள் எப்படி வருகின்றன?
86
00:11:22,379 --> 00:11:24,639
கவலைப்படாதே. எல்லாம் அமைக்கப்பட்டுள்ளது.
87
00:11:24,639 --> 00:11:27,440
புத்தகங்களில் எதையும் ஆய்வு செய்ய முடியும்.
88
00:11:27,440 --> 00:11:30,259
Hongshen இன் முதலீடு சரியான நேரத்தில் வந்து சேரும்.
89
00:11:30,259 --> 00:11:33,539
உலோகம் வாங்குபவரிடமும் பேசினோம்.
90
00:11:33,539 --> 00:11:35,205
நீங்கள் பொருத்தமாக இருப்பதைக் கையாளுங்கள்.
91
00:11:40,680 --> 00:11:45,940
[Fengwei BBQ உணவகம்]
92
00:12:00,200 --> 00:12:03,740
கடவுளே, இது மிகவும் கனமானது.
93
00:12:16,980 --> 00:12:18,796
பின்.
94
00:12:21,860 --> 00:12:23,086
இங்கே.
95
00:12:25,896 --> 00:12:27,260
நான் இப்போது செல்கிறேன்.
96
00:12:27,260 --> 00:12:28,999
நன்றி.
97
00:12:30,700 --> 00:12:33,183
- நான் அதை மூடுகிறேன்.
- சரி.
98
00:12:42,360 --> 00:12:44,320
மூலம், தாவோ ஜியாங்.
99
00:12:44,320 --> 00:12:48,661
வறுத்த கூஸ் நூடுல்ஸ் ஆர்டரை எனக்கு பேக் செய்யுங்கள்.
100
00:12:53,879 --> 00:12:55,820
இங்குள்ள ஓட்டுனர்களிடம் கேட்டேன்
101
00:12:55,820 --> 00:12:59,913
ஒரு பெரிய வறுத்த வாத்து இடம் இருக்கிறது என்று
லிங்கங் துறைமுகத்தால்.
102
00:13:00,360 --> 00:13:04,111
நான் அதை பற்றி கேள்விப்பட்டு மறந்துவிட்டேன்.
103
00:13:05,299 --> 00:13:10,320
இப்போது நான் லிங்காங்கில் இருக்கிறேன்,
நான் உண்மையில் அதை ஏங்குகிறேன்.
104
00:13:16,460 --> 00:13:18,518
சென் யியுடன் விஷயங்கள் எப்படி இருக்கின்றன?
105
00:13:21,090 --> 00:13:23,100
நீங்கள் எதிர்பார்த்தது போலவே.
106
00:13:23,100 --> 00:13:27,740
அவர் ஹாயூனில் எங்கள் பக்கத்தில் இல்லை என்று நான் பயப்படுகிறேன்.
107
00:13:27,740 --> 00:13:31,253
டிங் லீயின் வீழ்ச்சியும் அவருக்குக் கட்டுப்பட்டது.
108
00:13:33,420 --> 00:13:35,453
நான் அப்படி பார்க்கவில்லை.
109
00:13:44,679 --> 00:13:47,589
அந்த இரண்டும் இன்னும் இருக்கும் வரை
அதே பக்கத்தில்,
110
00:13:49,100 --> 00:13:51,673
நான் அவரை கப்பலில் வைத்திருக்க முடியும்.
111
00:13:53,980 --> 00:13:59,480
அடுத்த சில நாட்களில்,
ஹாட்டிங்கில் ஒரு இரவு உணவை அமைத்தார்.
112
00:14:00,139 --> 00:14:02,046
சரி. நான் அதில் இருக்கிறேன்.
113
00:14:09,840 --> 00:14:11,449
இவை அனைத்தும் செய்யப்பட்டுள்ளன.
114
00:14:12,399 --> 00:14:13,860
ஜிங்.
115
00:14:13,860 --> 00:14:17,576
கோப்புகள் அனைத்தும் ஒழுங்கமைக்கப்பட்டுள்ளன.
ஏதேனும் தவறு உள்ளதா என சரிபார்க்கவும்.
116
00:14:19,560 --> 00:14:22,120
இப்போது நாங்கள் ஒப்புதலுக்காக காத்திருக்கிறோம்.
117
00:14:22,120 --> 00:14:24,160
நாங்கள் இறுதியாக முடித்துவிட்டோம்.
118
00:14:24,160 --> 00:14:25,890
இன்றிரவு தாமதமாக யாரும் வேலை செய்ய வேண்டியதில்லை.
119
00:14:25,890 --> 00:14:27,393
இனியாவது சாப்பிடலாம்.
120
00:14:29,860 --> 00:14:31,259
- நாம் என்ன சாப்பிடுகிறோம்?
- நாம் என்ன சாப்பிடுகிறோம்?
121
00:14:31,259 --> 00:14:33,866
இதை நான் ஒப்புதலுக்காகச் சமர்ப்பித்த பிறகு.
122
00:14:35,252 --> 00:14:37,058
- மேலே சென்று தேர்வு செய்யவும்.
- ஏதேனும் யோசனைகள் உள்ளதா?
123
00:14:39,220 --> 00:14:41,180
- இன்னும் உள்ளூர் ஒன்றைப் பெறுவோம்.
- எப்படி பார்பிக்யூ பற்றி?
124
00:14:41,180 --> 00:14:42,480
[எனக்காக வீட்டில் காத்திருங்கள். நான் விரைவில் வருவேன்.]
பார்பிக்யூ செய்வோம்.
125
00:14:42,480 --> 00:14:43,946
நான் பார்பிக்யூவில் இருக்கிறேன்.
126
00:14:48,379 --> 00:14:49,759
- வாக்களிக்கலாம்.
- சரி.
127
00:14:49,759 --> 00:14:51,080
- அது வேலை செய்கிறது.
- போகலாம்.
128
00:14:51,080 --> 00:14:52,806
அந்த இடம் நன்றாக இருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன்.
129
00:14:57,180 --> 00:14:59,620
திருமதி மியாவ், திரு. ஜாங் இன்று இரவு விருந்து அளிக்கிறார்.
130
00:14:59,620 --> 00:15:01,751
நீங்கள் சுதந்திரமாக இருக்கிறீர்களா என்று நான் யோசித்தேன்.
131
00:15:03,893 --> 00:15:05,985
ஜிங் மட்டும் அழைக்கப்பட்டாரா?
132
00:15:08,860 --> 00:15:10,460
மன்னிக்கவும்.
133
00:15:10,460 --> 00:15:13,200
எங்கள் குழு இன்று இரவு உணவு சாப்பிடுகிறது.
134
00:15:13,200 --> 00:15:15,820
மன்னிக்கவும். உங்களிடம் ஏற்கனவே திட்டங்கள் இருப்பது எனக்குத் தெரியாது.
135
00:15:15,820 --> 00:15:17,860
ஆனால் தணிக்கை அறிக்கை குறித்து,
136
00:15:17,860 --> 00:15:22,833
திரு. ஜாங் அவளிடம் அதைப் பற்றி கேட்க விரும்புகிறார்
சரக்கு பிரிவு பற்றிய சில விவரங்கள்.
137
00:15:24,923 --> 00:15:28,260
எங்கள் வாடிக்கையாளர் Hongshen குழு, Haoyun அல்ல.
138
00:15:28,260 --> 00:15:32,580
எங்கள் அறிக்கை குறித்து ஹாயூனுக்கு கவலை இருந்தால்,
அவர்கள் பொதுக் கூட்டத்தை அழைக்கலாம்.
139
00:15:32,580 --> 00:15:34,040
திரு. ஜாங்கின் கேள்விகளுக்கு நான் அங்கே பதிலளிப்பேன்.
140
00:15:34,040 --> 00:15:37,196
திரு. ஜாங்கின் விருந்தில் வேறு யாராவது இருப்பார்களா?
141
00:15:38,260 --> 00:15:40,196
விவரங்கள் பற்றி எனக்கு உறுதியாக தெரியவில்லை.
142
00:15:42,100 --> 00:15:44,820
அவர் என்னை விட மூத்தவர். என்னால் மட்டும் மறுக்க முடியாது.
143
00:15:44,820 --> 00:15:47,560
பாதுகாப்பாக இருங்கள். ஏதாவது நடந்தால் என்னை அழைக்கவும்.
144
00:15:47,560 --> 00:15:49,003
நீங்கள் போய் சாப்பிடுங்கள்.
145
00:16:11,300 --> 00:16:12,890
வணக்கம்.
146
00:16:12,890 --> 00:16:16,068
- மியாவ் ஜிங்கை ஜாங் பின் அழைத்துச் சென்றார்.
- என்ன?
147
00:16:33,620 --> 00:16:35,620
சாப்பிடு. ஏன் யாரும் சாப்ஸ்டிக்ஸ் எடுக்கவில்லை?
148
00:16:35,620 --> 00:16:37,197
ஜிங் இன்னும் வருகிறாரா?
149
00:16:37,197 --> 00:16:39,880
முதலில் சாப்பிடலாம்.
அவளால் இன்றிரவு செய்ய முடியாது.
150
00:16:41,460 --> 00:16:44,546
இப்போது ஏன் திடீரென்று அவளை அழைக்கிறார்கள்?
151
00:16:45,140 --> 00:16:46,820
அதிகம் கவலைப்பட வேண்டாம்.
152
00:16:46,820 --> 00:16:49,920
இது ஒரு ஸ்பர்-ஆஃப்-தி-மொமென்ட் யோசனையாக இருக்கலாம்.
153
00:16:49,920 --> 00:16:52,240
மேலும் அவர்கள் ஜிங்கை இரவு உணவிற்கு மட்டும்தான் கேட்டார்களா?
154
00:16:52,240 --> 00:16:54,580
பிறகு ஏன் குலுங்குகிறாய்?
155
00:16:54,580 --> 00:16:56,320
இந்த இரவு உணவு ஒரு பொறி.
156
00:16:56,320 --> 00:17:00,020
ஒரு உயர் அதிகாரி ஒரு பெண்ணை வெளியே கேட்கிறார்
தனியார் கிளப்பில் சந்திப்பதா?
157
00:17:00,020 --> 00:17:01,993
அவரது நோக்கங்கள் குற்றமற்றதாக இருக்க வாய்ப்பில்லை.
158
00:17:02,760 --> 00:17:06,539
டிங்கின் குழு மீண்டும் குழப்பமடைந்திருக்கலாம் என்று நினைக்கிறேன்.
159
00:17:06,539 --> 00:17:08,700
வேறு ஏன் ஜிங்கை இப்போதே அழைக்க வேண்டும்?
160
00:17:08,700 --> 00:17:11,275
எங்கள் அறிக்கைகளில் எந்த தவறும் இல்லை.
161
00:17:13,880 --> 00:17:16,900
சென், நீங்கள் இன்னும் எப்படி சாப்பிட முடியும்?
162
00:17:16,900 --> 00:17:19,153
ஜிங் பற்றி என்ன?
163
00:17:21,220 --> 00:17:23,883
தற்போதைக்கு எல்லாமே நடந்து கொண்டிருக்கிறது.
164
00:17:23,883 --> 00:17:26,180
மேலும் எங்கள் தரநிலைகள் முற்றிலும் நியாயமானவை.
165
00:17:26,180 --> 00:17:28,200
வெளிப்படையான சார்பு எதுவும் இல்லை.
166
00:17:28,200 --> 00:17:30,800
ஏதாவது இருந்தால், அது ஹாயூனுக்கு ஒரு நல்ல செய்தி.
167
00:17:30,800 --> 00:17:32,710
மியாவ் ஜிங்கை குறிவைக்க அவர்களுக்கு எந்த காரணமும் இல்லை.
168
00:17:35,100 --> 00:17:38,160
ஹாட்டிங், சரியா? நான் ஜிங்கைக் கண்டுபிடிக்கப் போகிறேன்.
169
00:17:38,160 --> 00:17:41,600
உட்காருங்கள். வேலை செய்ய வேண்டாம்.
கவலைப்படாதே. முதலாளி தான் சொன்னார்.
170
00:17:41,600 --> 00:17:44,530
- உட்காருங்கள். பரவாயில்லை.
- அமைதியாக இரு.
171
00:17:45,320 --> 00:17:46,723
வா, சாப்பிடு.
172
00:17:46,723 --> 00:17:48,280
சரி.
173
00:17:57,900 --> 00:18:01,046
உங்கள் தணிக்கை கிட்டத்தட்ட முடிந்துவிட்டது.
174
00:18:01,820 --> 00:18:04,000
நான் நினைத்துக் கொண்டிருந்தேன்,
175
00:18:04,000 --> 00:18:08,340
நாங்கள் உங்களை ஒரு குடும்ப விருந்துக்கு அழைக்க வேண்டும்.
176
00:18:08,340 --> 00:18:12,660
இன்னும் நெருக்கமாக இணைந்து செயல்பட முடியுமா என்று பார்ப்போம்.
177
00:18:12,660 --> 00:18:14,579
மிஸ்டர் ஜாங், உங்களைப் பற்றி நிறைய கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன்.
178
00:18:14,579 --> 00:18:17,260
நான் இப்போதுதான் தணிக்கையுடன் இணைக்கப்பட்டிருக்கிறேன்.
179
00:18:17,260 --> 00:18:19,500
இல்லாவிட்டால் நான் உங்களை விரைவில் சந்தித்திருப்பேன்.
180
00:18:20,420 --> 00:18:23,400
மிஸ். மியாவ், வார்த்தைகளில் உங்களுக்கு நல்ல வழி இருக்கிறது.
181
00:18:23,400 --> 00:18:27,426
மிஸ் மியாவோ, நாம் இதற்கு முன் சந்தித்ததில்லையா?
182
00:18:27,960 --> 00:18:32,540
மிஸ்டர் ஜாங், என்னை உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா?
நானும் சென் யீயும் ஒன்றாகவே வளர்ந்தோம்.
183
00:18:32,540 --> 00:18:35,260
நான் அவருக்காக ஏழாவது மாவட்டத்தில் காத்திருப்பேன்.
184
00:18:35,260 --> 00:18:39,769
நீங்கள் என்னைப் பார்த்தீர்கள் என்று எனக்குத் தெரிந்திருந்தால், நான் மாறியிருப்பேன்.
இந்த ஆடை மிகவும் சாதாரணமானது.
185
00:18:39,769 --> 00:18:44,980
நீங்கள் உண்மையில் ஏதோ, செல்வி மியாவ்.
சென் யியும் ஏதோ ஒன்று.
186
00:18:44,980 --> 00:18:50,119
நீங்கள் இருவரும் உண்மையில் ஏதோ.
187
00:18:52,380 --> 00:18:57,673
நீங்கள் ஹை சிட்டியில் படித்ததாக கேள்விப்பட்டேன்.
188
00:18:58,140 --> 00:19:01,468
டெங் நகரத்தை விட ஹை சிட்டி மிகவும் சிறந்தது.
189
00:19:02,460 --> 00:19:04,485
ஏன் திரும்பி வர வேண்டும்?
190
00:19:06,160 --> 00:19:10,073
டெங் சிட்டி சிறந்தது என்று நான் எப்போதும் நினைத்தேன்.
191
00:19:12,440 --> 00:19:14,073
திரு. ஜாங்.
192
00:19:18,759 --> 00:19:20,508
சென் யி இங்கே இருக்கிறார்.
193
00:19:21,360 --> 00:19:22,742
அவரை உள்ளே விடுங்கள்.
194
00:19:29,839 --> 00:19:31,443
திரு. ஜாங்.
195
00:19:35,820 --> 00:19:37,500
நான் கெட்ட நேரத்தை தேர்ந்தெடுத்தது போல் தெரிகிறது.
196
00:19:37,500 --> 00:19:39,000
என்ன பேசுகிறீர்கள்?
197
00:19:39,000 --> 00:19:41,818
உங்கள் சகோதரி இங்கேயே அமர்ந்திருக்கிறார். உட்காருங்கள்.
198
00:19:43,480 --> 00:19:45,259
நீங்கள் கேலி செய்கிறீர்கள், மிஸ்டர் ஜாங்.
199
00:19:45,259 --> 00:19:48,280
நாங்கள் இரண்டு அல்லது மூன்று ஆண்டுகள் மட்டுமே ஒன்றாக வாழ்ந்தோம்.
200
00:19:48,280 --> 00:19:50,243
அது அவளை என் சகோதரியாக மாற்றவில்லை.
201
00:19:52,520 --> 00:19:55,426
நீங்கள் ஏன் முட்டாள்தனமாக பேச ஆரம்பிக்கிறீர்கள்
நீங்கள் உள்ளே நுழைந்த இரண்டாவது?
202
00:19:56,360 --> 00:19:58,866
மிஸ். மியாவ், அவர் மீது கோபப்பட வேண்டாம்.
203
00:20:03,539 --> 00:20:05,920
ஆனால் எப்படிப் பார்த்தாலும்,
204
00:20:05,920 --> 00:20:11,740
இந்த திருப்பங்கள் மற்றும் திருப்பங்களுக்குப் பிறகு,
நாங்கள் அனைவரும் ஹாயூனில் ஒரே டேபிளில் திரும்பி இருக்கிறோம்.
205
00:20:11,740 --> 00:20:13,713
அதற்கு ஏதாவது அர்த்தம் இருக்க வேண்டும்.
206
00:20:14,460 --> 00:20:19,399
இந்த திட்டம் சுமூகமாக முடிக்கப்படுமா
207
00:20:20,988 --> 00:20:22,874
உங்கள் இருவரையும் சார்ந்துள்ளது.
208
00:20:23,960 --> 00:20:25,960
அது மிக அதிகம், மிஸ்டர் ஜாங்.
209
00:20:25,960 --> 00:20:27,900
நாங்கள் வெறும் பணியாளர்கள்.
210
00:20:27,900 --> 00:20:30,977
திட்டம் வெற்றிபெறுமா என்பது உங்களுடையது.
211
00:20:34,480 --> 00:20:36,740
நீங்கள் ஊழியர்களாக இருந்தால் என்ன செய்வது?
212
00:20:36,740 --> 00:20:42,300
நீங்கள் இருவரும் மிக முக்கியமானவர்கள்
ஹாயூனுக்கும் எனக்கும்.
213
00:20:43,240 --> 00:20:44,966
செல்வி மியாவ், உங்களுக்கு ஏதாவது தெரியுமா?
214
00:20:44,966 --> 00:20:49,140
இந்த நேரத்தில் ஒரு புதிய தளவாட சங்கிலி உள்ளது.
அதில் ஒரு பிரிவில் விடுபட்ட இணைப்பு இருந்தது.
215
00:20:49,140 --> 00:20:55,100
ஆனால் உங்கள் சகோதரருடன் கப்பலில்,
இந்த சங்கிலி இறுதியாக வளையத்தை மூட முடியும்.
216
00:20:55,100 --> 00:20:57,980
அத்தனை அடக்கமான பேச்சைக் கண்டு ஏமாற வேண்டாம்.
217
00:20:57,980 --> 00:21:00,212
அவர் செய்வதில் அவர் உண்மையிலேயே நல்லவர்.
218
00:21:01,920 --> 00:21:04,300
ஓ, நான் கிட்டத்தட்ட மறந்துவிட்டேன்.
219
00:21:04,300 --> 00:21:09,259
அங்கே டீ ஸ்நாக்ஸ்
குறிப்பாக உங்களுக்காக.
220
00:21:09,259 --> 00:21:13,315
என்று சொல்லி ஒரு விஷயத்தைச் சொன்னார்கள்
நீங்கள் இந்த பாதைக்கு பொறுப்பாக இருப்பதால்,
221
00:21:13,315 --> 00:21:18,360
நீங்கள் கூடுதல் கவனம் செலுத்த வேண்டும்
மேலும் அடிக்கடி பாதையில் செல்லுங்கள்.
222
00:21:18,360 --> 00:21:21,940
திரும்பி வரும்போது,
நான் உங்கள் விடுமுறை நாட்களை உருவாக்குகிறேன்.
223
00:21:21,940 --> 00:21:26,673
உங்கள் சகோதரியை அழைத்துச் செல்லுங்கள்
டெங் நகரின் புதிய அடையாளங்கள்.
224
00:21:27,500 --> 00:21:28,993
திரு. ஜாங்.
225
00:21:29,339 --> 00:21:31,060
நான் சரியாக நினைவில் வைத்திருந்தால்,
226
00:21:31,060 --> 00:21:34,520
நீங்கள் குறிப்பிட்டுள்ள புதிய தளவாட வழி
தென்கிழக்கு ஆசியாவிற்கான ஒன்றாகும்.
227
00:21:44,820 --> 00:21:47,640
நீங்கள் உண்மையிலேயே உங்கள் வீட்டுப்பாடத்தைச் செய்துவிட்டீர்கள், திருமதி மியாவ்.
228
00:21:47,640 --> 00:21:49,020
ஆம்.
229
00:21:49,020 --> 00:21:50,380
சென் யி.
230
00:21:50,380 --> 00:21:52,540
நீங்கள் அதை அதிகரிக்க வேண்டும்.
231
00:21:52,540 --> 00:21:56,353
பாதை சீராக இயங்குவதை உறுதிசெய்யவும்.
232
00:21:57,300 --> 00:22:03,020
இழுத்துக் கொண்டே போனால் யாருக்குத் தெரியும்
உங்கள் சகோதரி ஹாயுனில் எவ்வளவு காலம் மாட்டி இருப்பார்.
233
00:22:07,800 --> 00:22:08,920
சரி.
234
00:22:09,477 --> 00:22:12,273
காவ் ஏற்கனவே செய்தி அனுப்பியுள்ளார்.
235
00:22:13,033 --> 00:22:14,119
உண்மையில்?
236
00:22:16,780 --> 00:22:18,319
அருமை.
237
00:22:18,319 --> 00:22:21,123
நீங்கள் அங்கு சென்றதும்,
நீங்கள் அவர்களை பிடிக்க முடியும்.
238
00:22:22,440 --> 00:22:23,906
மியாவ்.
239
00:22:24,400 --> 00:22:27,806
இன்று நீங்கள் பிஸியாக இருந்தால், நீங்கள் முதலில் திரும்பிச் செல்லலாம்.
240
00:22:28,780 --> 00:22:32,460
இது குடும்ப விருந்து போல் தெரிகிறது
சற்று திடீரென உள்ளது.
241
00:22:32,460 --> 00:22:35,539
இன்னொரு நாள் உங்களை ஒழுங்காக அழைக்கிறேன்.
242
00:22:35,539 --> 00:22:37,880
நிச்சயமாக. நான் உங்களிடமிருந்து கேட்க காத்திருக்கிறேன், மிஸ்டர் ஜாங்.
243
00:22:37,880 --> 00:22:41,160
நகரத்திற்குத் திரும்புவது எளிதல்ல
இன்றிரவு இங்கிருந்து.
244
00:22:41,160 --> 00:22:43,505
நான் காத்திருந்து என் சகோதரனுடன் செல்வேன்.
245
00:22:46,359 --> 00:22:47,760
சரி.
246
00:22:47,760 --> 00:22:50,880
உடன்பிறந்தவர்கள் வீட்டிற்குச் செல்வது பாதுகாப்பானது.
247
00:22:50,880 --> 00:22:52,965
வாருங்கள். உங்கள் இருவருக்கும் ஒரு சிற்றுண்டி.
248
00:22:53,960 --> 00:22:56,156
- மதுவுக்கு பதிலாக தேநீர், பிறகு.
- சரி.
249
00:23:20,860 --> 00:23:24,476
ஏன் வந்தாய்?
அவர் எப்படிப்பட்ட மனிதர் என்று உங்களுக்குத் தெரியாதா?
250
00:23:25,720 --> 00:23:27,740
நீங்கள் ஏற்கனவே Haoyun தணிக்கைப் பொறுப்பில் உள்ளீர்கள்.
251
00:23:27,740 --> 00:23:30,860
அவர் உங்களிடம் கேட்டால் என்ன
எல்லைக்கு வெளியே ஏதாவது செய்யவா?
252
00:23:36,780 --> 00:23:41,960
தவிர, உங்களிடம் இருக்கக்கூடாது
நாங்கள் இணைக்கப்பட்டுள்ளோம் என்பதை அவருக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்.
253
00:23:41,960 --> 00:23:46,624
அவர் என்னை அங்கு அழைத்துச் செல்ல முடிந்தால்,
அதாவது நம்மைப் பற்றி அவருக்கு ஏற்கனவே தெரியும்.
254
00:23:46,624 --> 00:23:48,817
அதை அவரிடம் மறைப்பதில் அர்த்தமில்லை.
255
00:23:49,680 --> 00:23:54,390
நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா, ஜாங் பின்,
என்னைப் போன்ற ஜூனியர் ஆடிட்டருக்கு மதிப்பு உண்டா?
256
00:23:55,440 --> 00:23:58,000
நிஜ உலகில் பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு,
அது எப்படி வேலை செய்கிறது என்பதை நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்.
257
00:23:58,000 --> 00:24:00,930
அவர் உங்களை தூண்டிவிட என்னை பயன்படுத்தினார்.
258
00:25:19,120 --> 00:25:21,520
என்ன செய்கிறாய்?
259
00:25:21,520 --> 00:25:24,075
ஒன்றுமில்லை. சும்மா சுத்தப்படுத்துகிறேன்.
260
00:25:26,539 --> 00:25:29,653
குளிர்கிறது. உங்கள் தலைமுடியை உலர்த்தவும்.
261
00:25:41,440 --> 00:25:43,045
என்ன செய்கிறாய்?
262
00:25:51,811 --> 00:25:52,992
எங்கே போகிறாய்?
263
00:25:52,992 --> 00:25:54,553
டெங் நகரத்திற்கு வீழ்ச்சி வந்துவிட்டது.
264
00:25:54,553 --> 00:25:56,509
கோடை ஆடைகளுடன் நீங்கள் எங்கு செல்கிறீர்கள்?
265
00:26:00,319 --> 00:26:02,946
சரக்கு போக்குவரத்து துறை என்னை சுற்றுலா அனுப்புகிறது.
266
00:26:02,946 --> 00:26:04,763
எனவே அவர்கள் உங்களை எங்கே அனுப்புகிறார்கள்?
267
00:26:04,763 --> 00:26:07,526
லிங்கங். இரண்டு மூன்று நாட்களுக்குத்தான்.
268
00:26:09,480 --> 00:26:13,198
சென் யி. நீங்கள் என்னிடம் பொய் சொல்ல மாட்டேன் என்று சொன்னீர்கள், இல்லையா?
269
00:26:16,312 --> 00:26:20,565
ஜாங் பின் உங்களுக்கு அனுப்பியாரா?
அன்றிரவு நீங்கள் குறிப்பிட்ட காவோ யார்?
270
00:26:25,920 --> 00:26:27,798
நீங்கள் ஜின் நாட்டிற்கு செல்கிறீர்களா?
271
00:26:30,700 --> 00:26:32,080
ஓவன்.
272
00:26:32,080 --> 00:26:33,780
உனக்கு எப்படித் தெரியும்?
273
00:26:33,780 --> 00:26:35,800
இதைத்தானே என்னிடம் மறைத்தாய்?
274
00:26:35,800 --> 00:26:38,343
- ஜாங் பின் சொன்னாரா?
- நீங்கள் நாளை எங்கும் செல்ல மாட்டீர்கள்.
275
00:26:42,299 --> 00:26:45,480
சில விஷயங்கள் தெரியாமல் விடுவது நல்லது.
276
00:26:53,460 --> 00:26:56,480
- மியாவ் ஜிங், நீங்கள் இப்போது என்ன செய்கிறீர்கள்?
- நான் இன்று இரவு இங்கே தூங்குகிறேன்.
277
00:27:12,299 --> 00:27:13,708
சென் யி.
278
00:27:14,960 --> 00:27:17,240
நீங்கள் முன்பு என்ன செய்தாலும்,
அது இப்போது முடிந்துவிட்டது.
279
00:27:17,240 --> 00:27:19,349
அதைப் பற்றி நான் தொடர்ந்து கேட்க விரும்பவில்லை.
280
00:27:20,300 --> 00:27:22,000
ஆனால் நாளை.
281
00:27:22,000 --> 00:27:25,010
- நீங்கள் எங்கும் செல்ல முடியாது.
- இது நீங்கள் நினைப்பது அல்ல.
282
00:27:29,440 --> 00:27:31,743
அந்த வருடங்களில் நான் ஜின் நாட்டில் இருந்தேன்.
283
00:27:33,140 --> 00:27:36,433
- ஆனால் எனக்கு சரி தவறென்று தெரியும்.
- நான் உன்னை நம்புகிறேன்.
284
00:27:39,880 --> 00:27:42,233
அப்புறம் நாளைக்கு போக முடியாதா?
285
00:28:09,200 --> 00:28:11,135
நான் விரைவில் வருவேன்.
286
00:28:20,640 --> 00:28:25,381
ஆறு வருடங்களுக்கு முன் அந்த வரியைக் கேட்டேன்.
287
00:28:26,120 --> 00:28:28,240
நாள் முழுவதும் என் கண் துடித்துக் கொண்டிருந்தது.
288
00:28:28,240 --> 00:28:30,159
நீங்கள் வீட்டில் இருக்க முடியுமா?
289
00:28:30,900 --> 00:28:34,330
நான் நாளை வருவேன்,
மதிப்பெண்கள் வெளிவருவதற்கு முன்.
290
00:28:36,480 --> 00:28:38,013
பிங்கி சத்தியம்.
291
00:28:40,980 --> 00:28:44,166
பிங்கி சத்தியம். நூறு ஆண்டுகளாக மாறவில்லை.
292
00:28:44,166 --> 00:28:46,630
நீங்கள் செய்தால், நாங்கள் ஒருவரையொருவர் மீண்டும் பார்க்க மாட்டோம்.
293
00:28:52,160 --> 00:28:54,187
நீங்கள் எங்கும் செல்லவில்லை.
294
00:28:54,187 --> 00:28:56,252
நீங்கள் நம்பவில்லை என்றால் என்னை முயற்சிக்கவும்.
295
00:30:36,500 --> 00:30:40,060
[சென் யி]
296
00:30:47,080 --> 00:30:52,560
[எனக்காக வீட்டில் காத்திருங்கள். நான் விரைவில் வருவேன்.]
297
00:31:01,340 --> 00:31:02,636
சென் யி.
298
00:31:06,700 --> 00:31:08,816
அப்படியானால் நீங்கள் சென் தானா?
299
00:31:09,780 --> 00:31:11,950
நீங்கள் எல்லை வழிகளை இயக்குவதில் ஆச்சரியமில்லை.
300
00:31:12,820 --> 00:31:15,725
நீங்கள் காவோவுக்கு வேலை செய்தீர்கள், இல்லையா?
301
00:31:16,700 --> 00:31:21,340
இதற்கு முன்பு நீங்கள் ஏதோ பெரிய காரியத்தைச் செய்ததால்தானே?
இப்போது நீங்கள் வழக்கமாக சுங்கங்களை அழிக்க முடியவில்லையா?
302
00:31:21,340 --> 00:31:24,520
எனவே நீங்கள் லிங்காங்கிற்கு ஒரு படகில் செல்ல வேண்டும்,
பின்னர் ஜின் நாட்டிற்குச் செல்லுங்கள்.
303
00:31:24,520 --> 00:31:28,030
இல்லையெனில், கடல் பாதை மிகவும் கரடுமுரடானதாக இருக்கும்.
304
00:31:31,000 --> 00:31:33,790
அந்த பொருட்கள் முறையானதா?
305
00:31:34,880 --> 00:31:36,669
என்னை அந்த இடத்தில் வைக்காதே.
306
00:31:36,669 --> 00:31:39,950
முதலாளி என்ன அனுப்புகிறார் என்பதை நான் எப்படி அறிவேன்?
307
00:31:39,950 --> 00:31:42,780
நாங்கள் வெறும் கூலிக்காரர்கள்.
308
00:31:42,780 --> 00:31:44,604
பியாவோ.
309
00:31:50,080 --> 00:31:53,240
தனிப்பட்ட முறையில் எடுத்துக்கொள்ளாதீர்கள். வெறும் வாடிக்கை.
310
00:31:53,240 --> 00:31:55,641
நாங்கள் இறங்கும் போது நீங்கள் அதை திரும்பப் பெறுவீர்கள்.
311
00:31:58,780 --> 00:32:01,200
அந்தப் படகு 40 நிமிடங்களில் லிங்கங்கை அடையும்.
312
00:32:01,200 --> 00:32:04,260
உயரதிகாரிகள் போக்குவரத்து செய்ய சொன்னார்கள்
அந்த பொருட்கள் ஜின் நாட்டிற்கு.
313
00:32:05,400 --> 00:32:07,720
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?
314
00:32:07,720 --> 00:32:09,468
கப்பலில் பொருட்கள் இல்லையா?
315
00:32:10,140 --> 00:32:11,560
நிச்சயமாக.
316
00:32:11,560 --> 00:32:15,133
சரக்கு ஏற்கனவே லிங்காங்கிற்கு சென்றது
அந்த லாரிகளுடன்.
317
00:32:15,880 --> 00:32:17,420
சென்.
318
00:32:17,420 --> 00:32:18,981
போகலாம்.
319
00:32:21,380 --> 00:32:23,882
இது நாங்கள் ஒப்புக்கொண்டது அல்ல.
320
00:32:46,000 --> 00:32:48,858
வணக்கம், நான் ஒரு குற்றத்தைப் புகாரளிக்க விரும்புகிறேன்.
321
00:32:49,840 --> 00:32:51,940
சண்டைக்காக ஒரு குழு கூடிவிட்டது.
322
00:32:51,940 --> 00:32:53,900
எனக்கு வேறு எதுவும் தெரியாது.
323
00:32:53,900 --> 00:32:57,215
தட்டு எண் மற்றும் பெயர்கள் மட்டுமே எனக்குத் தெரியும்.
324
00:32:58,720 --> 00:33:03,809
தட்டு எண் Teng SFA302 ஆகும்.
325
00:33:04,579 --> 00:33:05,992
பெயர்.
326
00:33:07,420 --> 00:33:08,750
சென் யி.
327
00:33:11,040 --> 00:33:12,960
நிறுத்து, சென்.
328
00:33:12,960 --> 00:33:16,690
நாம் இப்போது வெளியேறவில்லை என்றால், அலை உயரும்.
பின்னர் வெளியேறுவது கடினமாக இருக்கும்.
329
00:33:20,279 --> 00:33:22,206
நான் ஏன் சரக்கு இல்லாமல் போக வேண்டும்?
330
00:33:23,620 --> 00:33:28,120
நீங்கள் எல்லை நீர் ஓடுவதில் ஆச்சரியமில்லை.
உங்களுக்கு தைரியம் இருக்கிறது.
331
00:33:28,120 --> 00:33:30,440
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.
332
00:33:30,440 --> 00:33:34,073
நான் வேலையை முடிக்க வேண்டும்
உயர் அதிகாரிகள் எனக்கு கொடுத்தனர்.
333
00:33:34,539 --> 00:33:39,258
உன்னை அழைத்து வரச் சொன்னேன்.
இன்னும் அரை மணி நேரத்தில், நீங்கள் அங்கு இருக்க வேண்டும்.
334
00:33:48,180 --> 00:33:50,786
உங்கள் முதலாளி பல கேங்ஸ்டர் படங்களைப் பார்த்திருக்கிறார்,
335
00:33:51,480 --> 00:33:54,633
அவர் உங்களை பாஸ்டர்ட்களை வாய்விட்டு அனுப்பலாம் என்று நினைக்கிறார்.
336
00:34:03,240 --> 00:34:04,889
போலீஸ்.
337
00:34:09,340 --> 00:34:10,960
நீங்கள் இருக்கும் இடத்திலேயே இருங்கள்.
338
00:34:10,960 --> 00:34:12,473
உள்ளூர் போலீஸ்.
339
00:34:12,760 --> 00:34:14,076
நகராதே.
340
00:34:19,860 --> 00:34:22,520
நீங்கள் சட்டவிரோத மீன்பிடித்ததாக சந்தேகிக்கப்படுகிறீர்கள்.
341
00:34:22,520 --> 00:34:24,199
உங்கள் ஆவணங்களைக் காட்டு.
342
00:34:24,199 --> 00:34:25,611
அடையாளம்.
343
00:34:43,800 --> 00:34:45,206
நீங்கள்...
344
00:34:45,779 --> 00:34:47,991
இங்கே கூடி என்ன செய்கிறாய்?
345
00:34:49,460 --> 00:34:50,653
நான்...
346
00:34:53,960 --> 00:34:55,360
அதிகாரி.
347
00:34:55,360 --> 00:34:57,199
அவர்கள் லிங்காங்கிலிருந்து சரக்குக் கப்பலில் இருக்கிறார்கள்.
348
00:34:57,199 --> 00:34:59,020
நான் லாஜிஸ்டிக்ஸ் நிறுவனத்தில் சரக்கு மேலாளராக இருக்கிறேன்.
349
00:34:59,020 --> 00:35:02,756
நான் இன்று இரவு கப்பல்களை சரிபார்க்க வந்தேன்.
வேறொன்றுமில்லை.
350
00:35:07,280 --> 00:35:08,880
அது சரியா?
351
00:35:08,880 --> 00:35:10,648
ஆம்.
352
00:35:15,640 --> 00:35:17,533
யாரும் வெளியேறவில்லை.
353
00:35:17,860 --> 00:35:20,120
அனைவருக்கும் முழுமையான அறிக்கைகள் தேவை.
354
00:35:22,180 --> 00:35:23,400
அதிகாரி.
355
00:35:23,400 --> 00:35:25,200
அவர்கள் லிங்காங்கிலிருந்து சரக்குக் கப்பலில் இருக்கிறார்கள்.
356
00:35:25,200 --> 00:35:27,520
நான் லாஜிஸ்டிக்ஸ் நிறுவனத்தில் சரக்கு மேலாளராக இருக்கிறேன்.
357
00:35:27,520 --> 00:35:30,649
நான் இன்று கப்பல்களை சரிபார்க்க இங்கு வந்துள்ளேன்.
358
00:35:32,300 --> 00:35:34,600
எனவே, நாம் இப்போது வெளியேறலாமா?
359
00:35:34,600 --> 00:35:36,830
பியாவோ, போகலாம்.
360
00:35:39,519 --> 00:35:41,096
- உள்ளே போ.
- சரி.
361
00:35:41,800 --> 00:35:43,071
உள்ளே போ.
362
00:35:53,139 --> 00:35:54,840
அவர்களின் சரக்கு கப்பலில் இல்லை.
363
00:35:54,840 --> 00:35:56,599
இந்த முறை, அவர்கள் பாதையை சோதிக்கிறார்கள்.
364
00:35:56,599 --> 00:35:58,466
என்னை இருட்டில் கூட வைத்திருந்தார்கள்.
365
00:36:00,400 --> 00:36:02,260
அவர்கள் ஒரு புகை திரையை வீசினர்.
366
00:36:02,260 --> 00:36:04,199
நகர்வுக்கான நகர்வை நாங்கள் எதிர்கொள்வோம்.
367
00:36:04,199 --> 00:36:08,250
பின்தொடர்வதைப் பொறுத்தவரை,
அதை பணிக்குழுவிடம் விட்டு விடுங்கள்.
368
00:36:10,619 --> 00:36:12,139
பெரும்பாலும்,
369
00:36:12,139 --> 00:36:16,120
நாங்கள் கவனம் செலுத்திவிட்டோம் என்று அவர்கள் நினைப்பார்கள்
நீர்வழிகளில்.
370
00:36:16,120 --> 00:36:21,460
எனவே அவை அதிகமாக இருக்கும்
நிலம் மூலம் தங்கள் நகர்வை மேற்கொள்ள.
371
00:36:21,460 --> 00:36:25,046
அவர்களைப் பற்றி நான் கவலைப்படவில்லை.
அவர்கள் தூண்டில் எடுக்க மாட்டார்கள் என்று நான் கவலைப்படுகிறேன்.
372
00:36:28,120 --> 00:36:30,180
9:30க்கு ஆபரேஷன் செட் ஆகவில்லையா?
373
00:36:30,180 --> 00:36:32,363
ஏன் சீக்கிரம் இங்கு வந்தாய்?
374
00:36:36,240 --> 00:36:40,700
என்று யாரோ தெரிவித்தனர்
நீங்கள் இங்கே ஒரு சண்டையில் ஈடுபட்டீர்கள்.
375
00:36:43,680 --> 00:36:45,414
மியாவ் ஜிங் அதை அழைத்தார்.
376
00:36:48,600 --> 00:36:52,430
நான் உன்னைக் கைது செய்ய வேண்டும் என்று அவள் விரும்பினாள்.
உனக்கு பயமாக இல்லையா?
377
00:36:53,579 --> 00:36:58,101
அவள் போலீஸை அழைத்தால்,
நான் இப்போது உங்கள் காரில் இருக்க மாட்டேன்.
378
00:36:58,101 --> 00:37:00,120
அவள் ஜூவின் தனிப்பட்ட வரியை அழைத்தாள்.
379
00:37:00,120 --> 00:37:02,933
உண்மையில் என்னை அடைத்து வைத்திருப்பதை அவள் விரும்பவில்லை.
380
00:37:04,940 --> 00:37:08,021
நீங்கள் ஒரு அதிர்ஷ்டசாலி.
381
00:37:09,180 --> 00:37:11,122
நீ காயப்படுவாய் என்று அவள் கவலைப்பட்டாள்.
382
00:37:11,820 --> 00:37:13,719
திரும்பிச் சென்று அவளுக்கு முறையாக நன்றி சொல்லுங்கள்.
383
00:37:13,719 --> 00:37:14,953
ஓட்டு.
384
00:38:02,400 --> 00:38:03,791
மியாவ் ஜிங்.
385
00:38:06,019 --> 00:38:07,480
மியாவ் ஜிங்.
386
00:38:16,799 --> 00:38:18,113
மியாவ் ஜிங்.
387
00:38:21,120 --> 00:38:22,626
மியாவ் ஜிங்.
388
00:39:00,039 --> 00:39:01,814
அது ஏன் நீ?
389
00:39:11,960 --> 00:39:13,780
[ஜாங் பின்: நீங்கள் விசாரிக்கப்பட்டீர்களா?]
390
00:39:13,780 --> 00:39:16,300
[ஜாங் பின்: என்ன நடக்கிறது?]
391
00:39:16,300 --> 00:39:17,821
இங்கே.
392
00:39:20,599 --> 00:39:22,159
Xiao Yu எங்கே?
393
00:39:22,159 --> 00:39:23,920
என்னைப் பார்த்து ஏமாற்றமா?
394
00:39:23,920 --> 00:39:25,780
ஒரே ஆச்சரியம்.
395
00:39:26,680 --> 00:39:31,800
சில டேட்டா அட்ஜஸ்ட்மெண்ட்களுக்கு நான் அவளுக்கு உதவி செய்தேன்
உங்களை அழைத்துச் செல்வதற்கான இந்த பணிக்கு ஈடாக.
396
00:39:31,800 --> 00:39:33,700
அது ஒரு மோசமான வர்த்தகம்.
397
00:39:33,700 --> 00:39:36,820
உங்கள் தொழில்முறை உள்ளுணர்வு நழுவுகிறது.
398
00:39:36,820 --> 00:39:39,250
நான் அதை மேலே சென்று அழைப்பேன்.
399
00:39:41,019 --> 00:39:42,066
உள்ளே வா.
400
00:39:46,820 --> 00:39:49,128
நீங்கள் எவ்வளவு காலம் இங்கு தங்க திட்டமிட்டுள்ளீர்கள்?
401
00:39:50,440 --> 00:39:53,000
நான் அநேகமாக இங்கேயே இருப்பேன்
நான் மீண்டும் ஹாய் நகரத்திற்குச் செல்லும் வரை.
402
00:39:53,000 --> 00:39:55,311
எல்லோரும் அதைப் பற்றி மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும்.
403
00:39:56,019 --> 00:39:57,820
சியாவோ யூவும் மா யாங்கும் அங்கே இருக்கிறார்கள்.
404
00:39:57,820 --> 00:39:59,060
நான் இங்கேயே தங்குகிறேன்.
405
00:40:00,226 --> 00:40:02,271
நாங்கள் அனைவரும் இந்த மாடியில் இருக்கிறோம்.
406
00:40:04,020 --> 00:40:05,709
ஏதாவது தோன்றினால், அழைக்கவும்.
407
00:40:06,720 --> 00:40:07,881
நன்றி.
408
00:40:07,881 --> 00:40:09,134
கொஞ்சம் ஓய்வெடுங்கள்.
409
00:40:24,739 --> 00:40:26,420
சென் யி.
410
00:40:26,420 --> 00:40:31,986
நாங்கள் ஒன்றாக இருக்கும் கடைசி நாளாக இது இருந்தால்,
நீங்கள் என்ன செய்ய விரும்புகிறீர்கள்?
411
00:40:59,599 --> 00:41:01,309
நான் உங்களுக்கு பழம் கொண்டு வந்தேன்.
412
00:41:23,699 --> 00:41:25,780
மியாவ் ஜிங் வீட்டில் இல்லையா?
413
00:41:25,780 --> 00:41:28,305
அவள் வேலைக்காக வெளியூர் சென்றிருக்கிறாள்.
414
00:41:30,140 --> 00:41:32,400
ரெண்டு நாளைக்கு முன்னாடி வரணும்னு நினைச்சேன்.
415
00:41:32,400 --> 00:41:35,067
ஆனால் பாவோவுக்கு காய்ச்சல் இருந்ததால் என்னால் விடுபட முடியவில்லை.
416
00:41:36,107 --> 00:41:37,580
குழந்தை இப்போது நன்றாக இருக்கிறதா?
417
00:41:38,519 --> 00:41:40,018
மிகவும் சிறந்தது.
418
00:41:43,200 --> 00:41:44,634
நூடுல்ஸ் வேண்டுமா?
419
00:41:46,213 --> 00:41:47,816
நான் ஏற்கனவே சாப்பிட்டேன்.
420
00:41:50,020 --> 00:41:51,520
யி.
421
00:41:51,520 --> 00:41:55,340
நீங்கள் எப்படி சொன்னீர்கள் என்று உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா
பெண்கள் உங்கள் சமையலறைக்குள் செல்வதை வெறுத்தீர்களா?
422
00:41:55,340 --> 00:41:56,619
நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?
423
00:41:56,619 --> 00:41:58,948
வீட்டில் ஏதாவது பிரச்சனையா?
424
00:42:02,480 --> 00:42:03,744
இல்லை
425
00:42:04,340 --> 00:42:06,493
உங்களிடம் ஒன்று கேட்கத்தான் வந்தேன்.
426
00:42:07,220 --> 00:42:11,681
போவின் திருமண நாளில்,
நீங்கள் மியாவ் ஜிங்குடன் நிற்க விரும்பினீர்கள், இல்லையா?