1
00:00:12,271 --> 00:00:15,689
ఇది కొత్త ప్రారంభం,

2
00:00:15,691 --> 00:00:18,400
మంచి భవిష్యత్తును నిర్మించుకునే అవకాశం.

3
00:00:18,402 --> 00:00:23,071
యుద్ధం తరువాత, నేను లేను
ఖచ్చితంగా మనం విశ్వసించడం నేర్చుకోవచ్చు.

4
00:00:23,073 --> 00:00:27,868
కొందరు ప్రతీకారం తీర్చుకోవాలనుకున్నారు,
కానీ మేము నెగాన్‌ను సజీవంగా ఉంచాము.

5
00:00:27,870 --> 00:00:30,370
కానీ ఎలాగోలా తప్పించుకున్నాడు.

6
00:00:30,372 --> 00:00:35,542
మేము ప్రేమించిన స్నేహితులను కోల్పోయాము, నా నిజమైన ప్రేమ,

7
00:00:35,544 --> 00:00:37,252
కానీ ఇప్పుడు కూడా, ఆరు సంవత్సరాల తరువాత,

8
00:00:37,254 --> 00:00:40,505
భవిష్యత్తు కోసం అతని ఆశలు సజీవంగా ఉన్నాయి.

9
00:00:40,507 --> 00:00:43,300
చీలిపోయిన మన సంఘాలు
ఇప్పుడు మళ్లీ కలపాలి

10
00:00:43,302 --> 00:00:48,180
క్రూరమైన శత్రువును ఎదుర్కోవడానికి
చనిపోయిన వారితో నడిచే వారు...

11
00:00:50,934 --> 00:00:52,557
వారిని కలిసి ఉంచండి...

12
00:00:52,560 --> 00:00:54,563
మరియు గుసగుసలు.

13
00:01:16,165 --> 00:01:22,836
నువ్వు ఇప్పుడు చనిపోవు.

14
00:01:33,022 --> 00:01:35,398
వెళ్ళు. ఇప్పుడు.

15
00:01:51,537 --> 00:01:54,987
వెళ్ళు. నేను నిన్ను కవర్ చేస్తాను.

16
00:01:54,990 --> 00:01:56,987
హయ్యా!

17
00:02:01,648 --> 00:02:03,814
చావండి.

18
00:02:03,943 --> 00:02:07,020
చావండి.

19
00:02:12,072 --> 00:02:15,981
రా! వెళ్దాం!

20
00:03:15,633 --> 00:03:21,522
- VitoSilans ద్వారా సమకాలీకరించబడింది మరియు సరిదిద్దబడింది -
-- www.Addic7ed.com --

21
00:05:01,442 --> 00:05:04,034
_

22
00:05:49,946 --> 00:05:53,231
నువ్వు అనుకున్నాను
దీని కంటే తెలివిగా ఉన్నారు.

23
00:05:53,234 --> 00:05:54,733
ఊహించలేదు.

24
00:05:56,030 --> 00:05:59,068
నువ్వు నన్ను కాల్చడం లేదు పిల్లా.

25
00:05:59,071 --> 00:06:00,474
ఉమ్, అవును.

26
00:06:00,477 --> 00:06:02,519
నేను చేస్తాను.

27
00:06:04,855 --> 00:06:06,730
నేను వెనక్కి వెళ్ళడం లేదు.

28
00:06:06,732 --> 00:06:08,794
కాబట్టి మీరు ఆ ట్రిగ్గర్‌ని లాగండి

29
00:06:08,797 --> 00:06:11,675
మీరు అదే అయితే
చేస్తాను, చిన్న మహిళ.

30
00:06:14,906 --> 00:06:16,906
దీని గురించి ఎలా?

31
00:06:16,908 --> 00:06:19,114
నేను నా దారిలో ఎలా వెళ్తాను, నువ్వు నీ దారిన వెళ్ళు,

32
00:06:19,117 --> 00:06:21,576
మరియు మనం ఒకరినొకరు మళ్లీ చూడలేమా?

33
00:06:21,579 --> 00:06:24,206
కాదు ఎలా?

34
00:06:41,886 --> 00:06:43,932
మీకు తెలుసా, మీ అమ్మ మరియు నాన్న ఎప్పుడు...

35
00:06:43,935 --> 00:06:46,043
వారు నన్ను లాక్ చేసినప్పుడు,

36
00:06:46,046 --> 00:06:48,717
నేను వెళుతున్నానని వారు నాకు చెప్పారు
ఏదైనా మంచిగా ఉండండి,

37
00:06:48,720 --> 00:06:53,014
నేను ప్రజలకు సహాయం చేస్తానని
విషయాలు మారవచ్చని చూడండి.

38
00:06:53,017 --> 00:06:54,557
మరియు వారు చేసారు.

39
00:06:54,560 --> 00:06:56,893
హోలీ షిట్, వారు ఎప్పుడైనా చేసారు.

40
00:06:56,896 --> 00:06:58,952
నాకు తప్ప అందరికీ.

41
00:06:58,955 --> 00:07:00,737
అంటే చుట్టూ చూడు...

42
00:07:00,740 --> 00:07:04,640
అలెగ్జాండ్రియా ఒక అద్భుత అద్భుత ప్రదేశం.

43
00:07:04,643 --> 00:07:07,557
కానీ నా వంతు?

44
00:07:07,559 --> 00:07:10,729
ఇది కేవలం నాలుగు గోడలు మరియు ఒక బెడ్‌పాన్.

45
00:07:12,398 --> 00:07:14,940
నియమాలు నియమాలు.

46
00:07:14,942 --> 00:07:17,067
మా అమ్మ నిర్ణయిస్తుంది, నేను కాదు.

47
00:07:17,069 --> 00:07:19,069
కానీ మీరు చెయ్యగలరు.

48
00:07:19,071 --> 00:07:21,071
మీకు తెలుసా, ఇది ఇలాగే ఉంది

49
00:07:21,073 --> 00:07:24,533
మేము కలిసి మా చిన్న కబుర్లు ఉన్నప్పుడు.

50
00:07:24,535 --> 00:07:26,785
నువ్వు నన్ను వెళ్ళనివ్వడం లేదు.

51
00:07:26,787 --> 00:07:29,079
నేను వెళ్లిపోవడం మీరు చూడటం లేదు.

52
00:07:29,081 --> 00:07:31,790
మీకు తెలుసా, ఉంది
మీ కోసం ఏమీ లేదు.

53
00:07:31,792 --> 00:07:33,542
ఎవరికైనా.

54
00:07:33,544 --> 00:07:37,796
ఇప్పుడు...

55
00:07:37,798 --> 00:07:39,965
నీకు నాకు తెలుసు.

56
00:07:39,967 --> 00:07:42,592
నీకు నన్ను బాగా తెలుసు
నాకు తెలిసిన వారి కంటే

57
00:07:42,594 --> 00:07:45,804
చాలా కాలం లో.

58
00:07:45,806 --> 00:07:48,807
కాబట్టి... నేను వాగ్దానం చేస్తున్నాను...

59
00:07:48,809 --> 00:07:53,437
నేను మీకు వాగ్దానం చేస్తున్నాను
ఎవరినీ నొప్పించను.

60
00:07:53,439 --> 00:07:56,121
వాళ్లు నన్ను బాధపెట్టాలని ప్రయత్నించినా..

61
00:07:56,124 --> 00:07:59,022
నేను మీకు వాగ్దానం చేస్తున్నాను, నేను వారిని బాధపెట్టను.

62
00:07:59,025 --> 00:08:03,449
కానీ... నేను వెళ్ళాలి.

63
00:08:10,429 --> 00:08:12,556
ధన్యవాదాలు.

64
00:08:17,128 --> 00:08:19,420
హే.

65
00:08:19,423 --> 00:08:21,800
మీరు నా గదిలో ఉన్నారా?

66
00:08:27,473 --> 00:08:29,975
మీకు ఇది తిరిగి కావాలా?

67
00:08:30,976 --> 00:08:32,517
ఉంచుకో.

68
00:08:32,519 --> 00:08:34,730
ఇది మీ మార్గాన్ని కనుగొనడంలో మీకు సహాయం చేస్తుంది.

69
00:08:38,150 --> 00:08:40,986
కానీ నిన్ను మళ్ళీ చూస్తే, నేను షూట్ చేస్తాను.

70
00:08:42,123 --> 00:08:43,914
అవును.

71
00:08:43,917 --> 00:08:46,074
నేను చేస్తాను.

72
00:09:41,547 --> 00:09:44,452
నా ఉద్దేశ్యం, చేయకూడదు
మేము కొంచెం ఎక్కువ సమయం ఇస్తున్నామా?

73
00:09:44,455 --> 00:09:46,049
మిచోన్ కొన్ని గంటలు మాత్రమే పోయింది.

74
00:09:46,051 --> 00:09:47,551
నా ఉద్దేశ్యం, దాదాపు పూర్తి రోజు అయింది

75
00:09:47,553 --> 00:09:49,370
వారు చూస్తూ బయటకు వెళ్ళినప్పటి నుండి.

76
00:09:49,373 --> 00:09:51,498
మరియు రోసిటా చెప్పినదాని ప్రకారం ...

77
00:09:53,225 --> 00:09:55,016
మార్కో?

78
00:09:56,603 --> 00:09:59,028
బహుశా మాకు ఇద్దరు 2-వ్యక్తుల బృందాలు ఉండవచ్చు

79
00:09:59,031 --> 00:10:00,758
గ్రిడ్ యొక్క వారి భాగం చుట్టూ లూప్ చేయండి,

80
00:10:00,761 --> 00:10:03,007
- మనం చూసేదాన్ని చూడండి.
- సరే. చేద్దాం.

81
00:10:03,010 --> 00:10:04,358
ఒక లూప్, ప్రమాదాలు లేవు.

82
00:10:04,361 --> 00:10:06,563
మరియు గేట్ నుండి ఆస్కార్ పొందండి.
మనకు నాల్గవది కావాలి.

83
00:10:06,566 --> 00:10:08,691
నేను చేస్తాను.

84
00:10:08,694 --> 00:10:11,386
హే. ఓహ్... ఇక్కడ లూక్.

85
00:10:11,389 --> 00:10:13,374
అయ్యో, మీకు అదనపు చేతి అవసరం అని చెప్పాలా?

86
00:10:13,377 --> 00:10:15,014
ఎందుకంటే నాకు రెండు వచ్చాయి.

87
00:10:15,017 --> 00:10:18,518
అమ్మో... నీకు సహాయం కావాలి, నేను మీ వ్యక్తిని.

88
00:10:20,608 --> 00:10:22,490
నేను ఆస్కార్‌తో చెక్ చేస్తాను.

89
00:10:22,493 --> 00:10:23,533
లేదు, లేదు, లేదు, లేదు.

90
00:10:23,536 --> 00:10:24,925
అమ్మో...

91
00:10:24,928 --> 00:10:27,206
కొన్నీ మరియు కెల్లీ, వారు...
వారు ఇప్పటికే తోటలలో ఉన్నారు.

92
00:10:27,208 --> 00:10:30,578
మరియు మాగ్నా మరియు యుమికో,
వారు... వారు అక్కడ ఉన్నారు.

93
00:10:30,581 --> 00:10:32,832
నేను నా వంతు చేయాలనుకుంటున్నాను.

94
00:10:34,546 --> 00:10:36,921
అతను నాతో ప్రయాణించగలడు.

95
00:10:36,924 --> 00:10:39,019
కూల్.

96
00:10:39,022 --> 00:10:40,455
- సరే.
- ఆల్డెన్.

97
00:10:40,458 --> 00:10:41,918
హే. టూ హ్యాండ్ ల్యూక్.

98
00:10:41,921 --> 00:10:43,302
- హే.
- మీరు ఎలా ఉన్నారు?

99
00:10:43,304 --> 00:10:44,506
అది చెడ్డ జోక్.

100
00:10:44,509 --> 00:10:46,509
అయ్యో, ధన్యవాదాలు.

101
00:10:46,512 --> 00:10:48,053
కూల్.

102
00:10:48,056 --> 00:10:50,473
అక్కడ సురక్షితంగా ఉండండి.

103
00:10:50,476 --> 00:10:52,061
ఎల్లప్పుడూ.

104
00:10:52,063 --> 00:10:54,480
రండి, ప్రొఫెసర్, జీను పైకి, హహ్?

105
00:10:54,482 --> 00:10:56,941
ప్రొఫెసర్? అది నాకు ఇష్టం.

106
00:11:00,228 --> 00:11:03,510
నరకం ఎవరు చేస్తారు?

107
00:11:03,513 --> 00:11:05,491
ఇలా చేయడం గురించి కూడా ఆలోచిస్తున్నారా?

108
00:11:05,493 --> 00:11:08,747
నేను ఏదో ఓడను అనుమానిస్తున్నాను
చంకీ సల్సాతో నిండి ఉంది

109
00:11:08,750 --> 00:11:11,585
అసాధారణ ప్రేరణలు
మరియు మెటాస్టాసైజ్డ్ రేజ్.

110
00:11:11,588 --> 00:11:12,865
ఇది పూర్తి-ఆన్ బాట్‌షిట్.

111
00:11:12,868 --> 00:11:15,578
ఇంకా ఎక్కువ ఉందని మీరు అనుకుంటున్నారా?

112
00:11:15,581 --> 00:11:18,694
- అవును.
- కాబట్టి, మనం ఏమి చేయాలి?

113
00:11:18,704 --> 00:11:22,456
ప్రస్తుతం, కదులుతూ ఉండండి.

114
00:11:39,235 --> 00:11:41,704
జుడిత్ వాటిని కనుగొన్నాడు.

115
00:11:41,707 --> 00:11:44,938
వారి కోసం హామీ ఇచ్చారు.

116
00:11:44,941 --> 00:11:47,213
అలాగే నేనూ.

117
00:11:47,216 --> 00:11:49,067
సరే.

118
00:11:53,575 --> 00:11:56,951
ఇది వారికి చాలా అర్థం అవుతుంది.

119
00:11:56,953 --> 00:11:59,245
అతన్ని తిరిగి తీసుకురండి.

120
00:11:59,247 --> 00:12:01,833
అతన్ని పాతిపెట్టడం.

121
00:12:07,255 --> 00:12:10,008
క్షమించండి, నేను మీ కోసం అలా చేయలేకపోయాను.

122
00:12:11,976 --> 00:12:14,610
నేను చేయలేకపోయినందుకు క్షమించండి
మా ఇద్దరికీ చేయండి.

123
00:12:17,598 --> 00:12:19,848
ధన్యవాదాలు.

124
00:12:19,851 --> 00:12:24,128
అతన్ని వెతకడానికి ప్రయత్నించినందుకు.

125
00:12:24,131 --> 00:12:27,331
మరియు... తర్వాత కోసం.

126
00:12:32,280 --> 00:12:34,739
నేను అతనిని ముందే కలుసుకున్నాను.

127
00:12:34,741 --> 00:12:37,575
అతను మంచివాడు అని అనిపిస్తుంది.

128
00:12:37,577 --> 00:12:39,619
అతను ఉన్నాడు.

129
00:12:39,621 --> 00:12:42,465
ఇక్కడ బయట ఉండకూడదు.

130
00:12:42,468 --> 00:12:44,145
ఇది నా తప్పు. నేను లేకుంటే...

131
00:12:44,148 --> 00:12:45,763
యేసు తన స్వంత నిర్ణయాలు తీసుకున్నాడు.

132
00:12:47,629 --> 00:12:50,796
ఇక్కడ బయట ఉండటం వల్ల కలిగే నష్టాలు మనందరికీ తెలుసు.

133
00:12:50,798 --> 00:12:52,800
మనం ఉండకూడదని తెలుసు.

134
00:12:53,800 --> 00:12:56,176
బహుశా ఏం జరిగిందో అదే జరగాలి.

135
00:12:57,597 --> 00:13:00,264
మాకు కొన్ని తోకలు వచ్చాయి.

136
00:13:03,186 --> 00:13:06,812
జీవించువాడు
రకమైన లేదా అసలు వంటకం?

137
00:13:06,814 --> 00:13:09,774
తెలుసుకుందాం.

138
00:13:09,776 --> 00:13:11,601
మంచి కుక్క.

139
00:14:03,630 --> 00:14:05,630
వదలండి!

140
00:14:21,146 --> 00:14:22,855
దయచేసి...

141
00:14:22,858 --> 00:14:24,524
దయచేసి నన్ను చంపకండి.

142
00:14:24,527 --> 00:14:27,109
దయచేసి.

143
00:14:29,197 --> 00:14:30,821
ఎన్ని?

144
00:14:30,823 --> 00:14:33,699
ప్లీజ్... నువ్వు వాళ్లందరినీ చంపావు.

145
00:14:33,701 --> 00:14:35,201
ఇప్పుడు నేను మాత్రమే.

146
00:14:36,663 --> 00:14:39,830
నేను నిన్ను నమ్మను.

147
00:14:45,088 --> 00:14:48,225
సమయం లేదు.
మేము ఆమెను మాతో తీసుకెళ్తాము.

148
00:14:54,443 --> 00:14:55,693
లేవండి.

149
00:14:55,696 --> 00:14:56,862
హే!

150
00:14:56,865 --> 00:14:58,823
మీరు ఏదైనా ప్రయత్నించండి,

151
00:14:58,826 --> 00:15:00,826
మీరు నటించాల్సిన అవసరం లేదు.

152
00:15:02,042 --> 00:15:04,011
వెళ్దాం. రండి.

153
00:16:45,933 --> 00:16:47,641
షిట్. షిట్.

154
00:19:29,831 --> 00:19:32,025
చేసింది ఇతనేనా?

155
00:19:32,028 --> 00:19:34,947
నం. ఆమె వ్యక్తులలో ఒకరు.

156
00:19:36,444 --> 00:19:37,735
మీరు ఆమెను లాక్ చేస్తున్నారా?

157
00:19:37,737 --> 00:19:39,780
- మేము సమాధానాలను పొందుతున్నాము.
- ఆపై ఏమిటి?

158
00:19:41,134 --> 00:19:42,865
తారా, యేసు నిన్ను విశ్వసించాడు,

159
00:19:42,867 --> 00:19:45,451
కాబట్టి మేమంతా ఇప్పుడు మీ కోసం చూస్తున్నాము.

160
00:19:45,453 --> 00:19:48,372
కానీ ప్రజలు వెళ్తున్నారు
దీనికి న్యాయం చేయాలన్నారు.

161
00:19:48,375 --> 00:19:49,833
మరియు ఆ సమయం వచ్చినప్పుడు,

162
00:19:49,836 --> 00:19:52,670
మేము దాని కోసం కూడా మీ వైపు చూస్తాము.

163
00:19:54,551 --> 00:19:56,594
నాకు తెలుసు.

164
00:20:08,191 --> 00:20:09,675
లోపలికి రండి.

165
00:20:13,321 --> 00:20:14,779
డారిల్?

166
00:20:18,367 --> 00:20:20,701
ఏం జరుగుతోంది?

167
00:20:20,703 --> 00:20:23,122
యేసు చనిపోయాడు.

168
00:20:24,122 --> 00:20:25,747
ఏమిటి?

169
00:20:29,504 --> 00:20:31,754
ఇక బుల్ షిట్!

170
00:23:18,881 --> 00:23:21,298
హాయ్, కుక్కపిల్ల.

171
00:24:48,911 --> 00:24:50,888
సంగీతం, అవునా?

172
00:24:50,890 --> 00:24:54,352
అవును, సిద్ధాంతం, కూర్పు, చరిత్ర...

173
00:24:54,355 --> 00:24:56,268
మీకు ఏమి కావాలి, మనిషి?

174
00:24:56,271 --> 00:24:59,776
సరే, ఈ జాతర రాబోతోంది
అన్ని సంఘాల మధ్య,

175
00:24:59,779 --> 00:25:01,046
కాబట్టి సంగీతం బాగుంటుంది.

176
00:25:01,049 --> 00:25:02,215
మీరు ఆడుతారా?

177
00:25:02,217 --> 00:25:04,266
- Y... అయ్యో, అవును.
- అవునా?

178
00:25:04,269 --> 00:25:07,518
వయోలిన్, గిటార్, పియానో... కాజూ.

179
00:25:07,521 --> 00:25:09,021
- అవునా?
- మీరు?

180
00:25:09,023 --> 00:25:10,397
ఓహ్.

181
00:25:10,399 --> 00:25:12,190
నాకు తెలిసింది
ఎప్పటికప్పుడు పాడండి,

182
00:25:12,192 --> 00:25:13,859
నాలో తగినంత పానీయం వచ్చినప్పుడు, మీకు తెలుసా?

183
00:25:13,861 --> 00:25:15,500
అది పరిపూర్ణమైనది.

184
00:25:15,503 --> 00:25:18,030
మేము వాటిని కొట్టబోతున్నాము
ఈ ఫెయిర్‌లో చనిపోయాడు, మనిషి.

185
00:25:18,032 --> 00:25:21,241
అవును. ఇద్దరు వ్యక్తుల బ్యాండ్.

186
00:25:21,243 --> 00:25:24,369
అయ్యో, అయ్యో, అయ్యో, అయ్యో.

187
00:25:24,371 --> 00:25:27,915
అయ్యో.

188
00:25:32,546 --> 00:25:34,212
హే.

189
00:25:38,834 --> 00:25:40,552
సరే, రండి.

190
00:26:00,908 --> 00:26:02,491
రండి.

191
00:26:05,079 --> 00:26:07,245
యేసు.

192
00:26:07,247 --> 00:26:11,956
హే, టూ-మ్యాన్ బ్యాండ్, అద్భుతమైన సింఫొనీ.

193
00:26:11,959 --> 00:26:16,421
హుహ్? దాని గురించి ఆలోచించండి.

194
00:26:16,423 --> 00:26:18,710
ఇది యుమికోది.

195
00:26:18,713 --> 00:26:20,680
- తప్పకుండా?
- అవును, నేను ఖచ్చితంగా ఉన్నాను.

196
00:26:20,683 --> 00:26:24,095
ఆమె వీటిని దాదాపు వంద వరకు నిర్మించడం చూసింది.

197
00:26:24,098 --> 00:26:26,431
మరియు మరొకటి ఉంది.

198
00:26:28,268 --> 00:26:30,667
సరే. సరే.

199
00:26:30,670 --> 00:26:33,522
కాబట్టి ఆమె వీటిని వదిలేస్తుంది
మనం కనుగొనడానికి, మనిషి.

200
00:26:33,524 --> 00:26:34,940
ఇదొక బాట.

201
00:26:34,942 --> 00:26:37,123
ఓహ్, లేదా రెండు విచ్చలవిడి షాట్‌లు.

202
00:26:37,126 --> 00:26:38,876
బాగా, మీ నోరు ఉన్న డబ్బు,

203
00:26:38,879 --> 00:26:41,630
మేము మరికొన్నింటిని కనుగొంటాము
ఇవి మన ప్రజలకు దారి చూపుతాయి

204
00:26:41,633 --> 00:26:43,473
మీరు జాతరలో పాడతారు, మిత్రమా.

205
00:26:45,145 --> 00:26:48,313
సరే.

206
00:27:01,969 --> 00:27:05,095
మీరు ఏమి చూస్తారు?

207
00:27:07,307 --> 00:27:10,790
ఇది మంద, పెద్దది.

208
00:27:10,793 --> 00:27:13,669
దక్షిణానికి కదులుతోంది.

209
00:27:15,441 --> 00:27:17,482
మనం పట్టుబడితే
దాని తప్పు వైపు,

210
00:27:17,484 --> 00:27:20,652
మేము ఉదయం వరకు ఇక్కడే ఉంటాము.

211
00:27:20,654 --> 00:27:23,866
సరే, మనం వెనక్కి వెళ్దామా లేక కొనసాగించాలా?

212
00:27:23,869 --> 00:27:26,286
మీ కాల్, మనిషి.

213
00:27:28,162 --> 00:27:29,494
నేను మీకు ముందే చెప్పాను...

214
00:27:29,496 --> 00:27:32,164
మీలో ఇంకా ఎంతమంది ఉన్నారు?

215
00:27:32,166 --> 00:27:34,068
వాళ్లంతా చనిపోయారు.

216
00:27:34,071 --> 00:27:35,667
నా కుటుంబం చనిపోయింది.

217
00:27:35,669 --> 00:27:36,769
దయచేసి ఆపండి.

218
00:27:36,772 --> 00:27:38,669
మీరు ప్రారంభించే వరకు కాదు
మా ప్రశ్నలకు సమాధానం.

219
00:27:38,672 --> 00:27:41,006
మీ పేరు. మీ పేరుతో ప్రారంభించండి.

220
00:27:41,008 --> 00:27:43,425
నేను మీకు చెప్పాను, నా దగ్గర ఒకటి లేదు.

221
00:27:43,427 --> 00:27:44,593
మనలో ఎవరూ చేయరు.

222
00:27:44,595 --> 00:27:46,136
మనలో ఎవరూ చేయలేదు.

223
00:27:46,138 --> 00:27:47,772
అది ఎలా పని చేయలేదు.

224
00:27:47,775 --> 00:27:50,108
ఇది ఎలా పని చేసింది?

225
00:27:50,111 --> 00:27:51,946
మీరు వారి చర్మాలను ఎందుకు ధరిస్తారు?

226
00:27:53,687 --> 00:27:55,687
సమాధానం!

227
00:27:55,689 --> 00:27:58,356
వారు...

228
00:27:58,358 --> 00:28:01,359
వారు మంచి వ్యక్తులు.

229
00:28:01,361 --> 00:28:03,361
మేం బాగున్నాం.

230
00:28:03,363 --> 00:28:04,967
ఇది మనం జీవించడానికి చేసినది.

231
00:28:04,970 --> 00:28:06,598
అంతే... మేం చేయాలనుకున్నది ఒక్కటే.

232
00:28:06,601 --> 00:28:07,741
ప్రత్యక్షం.

233
00:28:07,743 --> 00:28:10,202
ఓహ్, మీరు దీన్ని చేయాల్సి ఉందని చెబుతున్నారా?

234
00:28:10,204 --> 00:28:11,620
మీకు అర్థం కాదు.

235
00:28:11,622 --> 00:28:13,455
అప్పుడు మాకు అర్థమయ్యేలా చేయండి.

236
00:28:13,457 --> 00:28:15,499
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

237
00:28:15,501 --> 00:28:18,210
మనం...

238
00:28:18,212 --> 00:28:22,547
మేము చూడడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాము
వారు కూడా మంచి వ్యక్తులు అయితే.

239
00:28:22,549 --> 00:28:26,291
కానీ మీరు దాడి చేసారు
మాకు, మరియు ఇప్పుడు వారు చనిపోయారు.

240
00:28:28,379 --> 00:28:30,430
వాళ్లంతా చనిపోయారు.

241
00:28:30,432 --> 00:28:33,225
మరియు నా దగ్గర ఏమీ లేదు.

242
00:28:35,021 --> 00:28:37,272
మీ వాళ్ళకి మా గురించి ఏమి తెలుసు?

243
00:28:38,231 --> 00:28:40,397
ఈ స్థలం గురించి వారికి తెలుసా?

244
00:28:40,400 --> 00:28:41,650
- నాకు తెలియదు.
- హహ్?!

245
00:28:41,652 --> 00:28:43,110
నాకు తెలియదు. నాకేమీ తెలియదు.

246
00:28:43,112 --> 00:28:44,402
వారు నాకు ఏమీ చెప్పలేదు.

247
00:28:44,404 --> 00:28:46,655
దయచేసి నన్ను అడగడం ఆపండి.

248
00:28:46,657 --> 00:28:49,407
దయచేసి నన్ను ఒంటరిగా వదిలేయండి.

249
00:28:49,409 --> 00:28:51,469
దయచేసి నన్ను ఒంటరిగా వదిలేయండి.

250
00:28:59,102 --> 00:29:01,253
నేను ఒక్క మాటను నమ్మను
ఆమె నోటి నుండి వస్తోంది.

251
00:29:01,255 --> 00:29:02,504
మేము దానిని ఆమె నుండి తీసివేస్తాము.

252
00:29:02,506 --> 00:29:04,089
మేము ఉదయం మళ్లీ ప్రయత్నిస్తాము.

253
00:29:04,091 --> 00:29:06,301
నేను లేకుండా మీరు చేయాల్సి ఉంటుంది.

254
00:29:07,619 --> 00:29:10,095
మొదటి విషయంగా నా ప్రజలను వెనక్కి తీసుకోవడం.

255
00:29:10,097 --> 00:29:13,267
తెలియక వాటిని పణంగా పెట్టలేం
దీని గురించి తిరిగి ఇంటికి.

256
00:29:14,268 --> 00:29:16,268
సరే.

257
00:29:16,270 --> 00:29:19,395
ధన్యవాదాలు... ఉన్నందుకు
ఇక్కడ మరియు సహాయం కోసం.

258
00:29:19,406 --> 00:29:20,888
మీరు తీసుకొచ్చిన ఆ గుంపు,

259
00:29:20,891 --> 00:29:23,183
వారు ఉండగలరని నేను వారికి తెలియజేస్తాను.

260
00:29:23,186 --> 00:29:25,277
ఇది ఇప్పుడు నా కాల్ అని అనుకోండి.

261
00:29:25,279 --> 00:29:28,113
అదే అతను చేసి ఉండేవాడు.

262
00:29:28,115 --> 00:29:29,842
ధన్యవాదాలు, తార.

263
00:29:36,222 --> 00:29:38,203
ఆమెను ఇక్కడ ఉంచడం ప్రమాదం.

264
00:29:38,206 --> 00:29:39,708
అది నీకు తెలుసు.

265
00:29:39,710 --> 00:29:41,543
మేమిద్దరం చేస్తాము.

266
00:29:41,545 --> 00:29:43,295
అవును.

267
00:29:43,297 --> 00:29:45,297
నాకు తెలుసు.

268
00:29:45,299 --> 00:29:48,133
నేను ఆమెను మాట్లాడేలా చేస్తాను.

269
00:29:48,135 --> 00:29:50,468
ఆమె చేయకపోతే...

270
00:29:50,470 --> 00:29:53,182
మీరు ఏమి చేయాలో మీకు తెలుసు.

271
00:29:57,143 --> 00:29:59,602
ఇదిగో మనం. మరియు...

272
00:30:00,964 --> 00:30:02,541
మరియు అది లోపల ఉంది.

273
00:30:02,544 --> 00:30:05,295
చూడండి? అంత చెడ్డది కాదు.

274
00:30:05,298 --> 00:30:08,408
S- మీరు చెప్పారు.

275
00:30:08,411 --> 00:30:10,965
ప్రయత్నించినందుకు క్షమాపణలు
గాట్లు మరియు గీతలు.

276
00:30:12,178 --> 00:30:14,437
అసంకల్పిత నొప్పి ప్రతిస్పందనలు మరియు ఏవి.

277
00:30:14,440 --> 00:30:16,730
ఇట్స్ ఆల్ రైట్. నేను
కట్టు పట్టుకుని వెళ్తాను.

278
00:30:16,733 --> 00:30:18,876
కొన్ని వారాల మితమైన కుదింపు

279
00:30:18,879 --> 00:30:20,380
మరియు మీరు కొత్తగా ఉంటారు.

280
00:30:20,383 --> 00:30:22,257
మీరిద్దరూ చేస్తారు.

281
00:30:24,597 --> 00:30:27,220
నేను నీకు ఇంకొంచెం నీళ్ళు తెస్తాను.

282
00:30:27,223 --> 00:30:29,786
నేను-నేను నరకం వలె భయపడ్డాను
మీరు సాధించలేదు.

283
00:30:29,789 --> 00:30:32,206
నిజంగా.

284
00:30:32,209 --> 00:30:35,013
ప్రతి మొత్తం
ప్రతి నిమిషంలో రెండవది

285
00:30:35,016 --> 00:30:36,974
నేను బయట ఉన్నాను.

286
00:30:38,420 --> 00:30:40,333
నేను జీసస్‌ను గూర్చి చెప్పడానికి నలిగిపోయాను,

287
00:30:40,336 --> 00:30:42,294
కానీ నీకు ఏదైనా జరిగితే...

288
00:30:42,297 --> 00:30:43,465
యూజీన్...

289
00:30:43,467 --> 00:30:45,935
అని ఆలోచిస్తూ ఉంటాను...
అది శీఘ్ర ట్విస్ట్‌లో,

290
00:30:45,938 --> 00:30:49,686
దానికి బదులుగా నేను కావచ్చు
అతను ఆ బ్లేడ్ చివర.

291
00:30:49,689 --> 00:30:52,264
మేమంతా వేచి ఉండి వేచి ఉంటాము
సరైన క్షణం కోసం

292
00:30:52,267 --> 00:30:53,724
దగ్గరిది మరియు ప్రియమైనది చెప్పడానికి,

293
00:30:53,734 --> 00:30:54,633
మరియు మనకు తెలియకముందే,

294
00:30:54,636 --> 00:30:57,242
ఇసుక దాటిపోయింది
గంట గ్లాస్ ద్వారా.

295
00:30:59,241 --> 00:31:01,616
ఇది నా మార్గం
నేను అని చెప్పడం...

296
00:31:01,618 --> 00:31:03,054
నేను వేచి ఉన్నాను.

297
00:31:03,057 --> 00:31:05,223
నేను ఓడిపోయిన ఆట ఆడడం ముగించాను
"ఎప్పుడు అని ఆశ్చర్యపోతున్నాను."

298
00:31:05,226 --> 00:31:07,413
- నేను నిజంగా ...
- నేను s... నన్ను క్షమించండి. నేను చేయలేను.

299
00:31:17,426 --> 00:31:19,592
- మీరు బాగున్నారా?
- నేను బాగున్నాను.

300
00:31:19,594 --> 00:31:21,761
సరే... లోపలికి రండి.

301
00:31:21,763 --> 00:31:23,459
- నేను కొన్ని పరీక్షలు నిర్వహిస్తాను.
- నిజంగా, నేను బాగున్నాను.

302
00:31:23,462 --> 00:31:25,432
మీ శరీరం ఈ మధ్య చాలా ఇబ్బంది పడుతోంది.

303
00:31:25,434 --> 00:31:28,467
- మీరు...
- అది కాదు.

304
00:31:28,470 --> 00:31:30,758
సరే. ఏమిటి?

305
00:31:34,275 --> 00:31:38,444
మేము కలిగి ఉన్నప్పుడు
సరదాగా, గాబ్రియేల్ ముందు...

306
00:31:44,328 --> 00:31:48,455
నేను గర్భవతిని.

307
00:31:48,457 --> 00:31:50,522
సరే.

308
00:32:00,798 --> 00:32:03,196
ఆల్కహాల్ ఎప్పుడూ చేస్తుంది
నీకు ఇంత బాధ కలిగించాలా?

309
00:32:03,199 --> 00:32:04,866
నం.

310
00:32:04,869 --> 00:32:07,474
కానీ మూర్ఖంగా నటించడం.

311
00:32:07,476 --> 00:32:10,255
ఏమైనప్పటికీ, మీరు ఏమి ఆలోచిస్తున్నారు?

312
00:32:11,980 --> 00:32:13,980
నేను కాదు.

313
00:32:13,982 --> 00:32:16,983
స్వచ్ఛమైన గాలి సహాయం చేస్తుంది.

314
00:32:16,985 --> 00:32:19,243
సరే, మరీ అలవాటు చేసుకోకండి.

315
00:32:19,246 --> 00:32:20,438
రెండు నిమిషాలు,

316
00:32:20,441 --> 00:32:22,702
మీ గాడిద అక్కడికి తిరిగి వెళుతోంది.

317
00:32:22,705 --> 00:32:24,205
తీవ్రంగా?

318
00:32:24,208 --> 00:32:26,708
మీకు మరో రాత్రి దొరికిందని ఎర్ల్ చెప్పారు.

319
00:32:26,711 --> 00:32:28,394
కాబట్టి మీకు మరో రాత్రి వచ్చింది.

320
00:32:35,003 --> 00:32:37,764
డారిల్, నన్ను క్షమించండి, నిజంగా.

321
00:32:41,009 --> 00:32:43,927
నేను-నేను నా స్థలాన్ని కనుగొనాలనుకుంటున్నాను.

322
00:32:43,929 --> 00:32:47,662
మరియు రాజ్యంలో నేను ఎవరో నాకు తెలుసు.

323
00:32:51,019 --> 00:32:53,520
కానీ నేను ఇక్కడ ఎవరు?

324
00:33:18,839 --> 00:33:23,633
ఇల్లు, స్వీట్ హోమ్.

325
00:35:10,409 --> 00:35:15,324
పెద్ద రిచీ, అది నువ్వేనా?

326
00:35:15,327 --> 00:35:17,994
నిన్ను చూడు.

327
00:35:17,997 --> 00:35:21,666
చివరి వరకు విధేయుడు.

328
00:35:37,016 --> 00:35:39,142
అది ప్రతిదీ ఉండాలి.

329
00:35:39,144 --> 00:35:40,810
ధన్యవాదాలు.

330
00:35:40,812 --> 00:35:43,432
నేను సిద్ధిక్‌కి చెప్తాను
యూజీన్ మరియు రోసిటా సిద్ధంగా ఉన్నారు.

331
00:35:43,435 --> 00:35:45,101
సరే.

332
00:35:47,702 --> 00:35:49,043
మిచోన్...

333
00:35:52,866 --> 00:35:55,034
మీరు చెప్పింది నిజమే.

334
00:35:57,198 --> 00:35:59,155
నేను చూడలేదు.

335
00:35:59,158 --> 00:36:01,038
నేను కోరుకోలేదు.

336
00:36:01,040 --> 00:36:04,876
మన దగ్గర అన్నీ ఉన్నాయి
మాకు అలెగ్జాండ్రియాలో అవసరం.

337
00:36:04,878 --> 00:36:07,920
మరియు వారికి కావాల్సినవన్నీ ఇక్కడ ఉన్నాయి.

338
00:36:07,922 --> 00:36:09,756
మనం తప్పక...

339
00:36:09,758 --> 00:36:13,050
లోపల ఉండండి, రక్షించండి ...

340
00:36:13,052 --> 00:36:18,389
ఏమి చూసుకోవడం
మేము మరియు ప్రతి ఇతర.

341
00:36:18,391 --> 00:36:21,893
క్షమించండి, ఇది వరకు నాకు అర్థం కాలేదు.

342
00:36:21,895 --> 00:36:24,896
నన్ను కూడా క్షమించండి.

343
00:36:24,898 --> 00:36:27,275
ప్రతిదానికీ.

344
00:36:36,242 --> 00:36:40,036
నువ్వే చెప్పు
అక్కడ నిద్రపోలేదు.

345
00:36:40,038 --> 00:36:42,747
మీ ఉద్దేశ్యం పెంట్ హౌస్ సూట్?

346
00:36:42,749 --> 00:36:44,334
కుక్క దాన్ని ఎంచుకుంది.

347
00:36:45,752 --> 00:36:48,296
ఆల్డెన్ మరియు ల్యూక్ ఉండాలి
ఇప్పుడు తిరిగి వచ్చారు.

348
00:36:49,464 --> 00:36:51,380
ఏమీ కాకపోవచ్చు.

349
00:36:51,382 --> 00:36:53,468
ఏదైనా కావచ్చు.

350
00:36:54,864 --> 00:36:56,701
నువ్వేమిటో నీకు తెలుసు
ఆ అమ్మాయితో చేస్తావా?

351
00:36:58,808 --> 00:37:01,072
ఇది నాకు కూడా ఎందుకు?

352
00:37:01,075 --> 00:37:03,996
ఎందుకంటే నువ్వే బెస్ట్ డ్యామ్
నాకు తెలిసిన పాత్ర యొక్క న్యాయనిర్ణేత.

353
00:37:08,357 --> 00:37:12,818
జీసస్ లేదా మ్యాగీ లేకుండా,
ఈ వ్యక్తులకు మీరు అవసరం.

354
00:37:12,821 --> 00:37:14,153
వారు తారను పొందారు.

355
00:37:14,155 --> 00:37:17,492
తారా తెలివైనది, కానీ ఆమె
ఒంటరిగా చేయకూడదు.

356
00:37:19,953 --> 00:37:24,455
మేము ఏమి చేసాము, యేసును తిరిగి తీసుకురావడం,

357
00:37:24,457 --> 00:37:28,084
అది వారికి ముందుకు సాగడానికి సహాయం చేస్తుంది.

358
00:37:28,086 --> 00:37:29,961
అయితే ఆ తర్వాత,

359
00:37:29,963 --> 00:37:34,331
అది ఏమైనా చేయడం గురించి
అది మరింత పాతిపెట్టకుండా పడుతుంది.

360
00:37:36,469 --> 00:37:38,847
సరే.

361
00:37:45,144 --> 00:37:46,561
రండి.

362
00:38:29,354 --> 00:38:34,107
బాగా, షిట్.

363
00:39:30,917 --> 00:39:33,526
డామన్, బిగ్ రిచీ.

364
00:39:33,529 --> 00:39:38,506
నిజంగా మనకు ఉందని అనుకున్నాను
ఇక్కడ ఏదో ప్రత్యేకంగా జరుగుతోంది.

365
00:41:30,871 --> 00:41:33,622
నన్ను క్షమించండి, పెద్ద మనిషి.

366
00:41:33,624 --> 00:41:36,245
ఇది పని చేయడం లేదు.

367
00:42:48,783 --> 00:42:50,364
మీరు ఎవరు?

368
00:42:58,398 --> 00:43:00,691
ప్రశ్నకు సమాధానం చెప్పండి.

369
00:43:02,338 --> 00:43:04,603
మీరు చనిపోవాలనుకుంటున్నారా?

370
00:43:04,606 --> 00:43:06,087
అంతేనా?

371
00:43:06,090 --> 00:43:09,050
- డారిల్, మీ సమస్య ఏమిటి?!
- నిశ్శబ్దం!

372
00:43:09,053 --> 00:43:12,388
మీరు చేస్తారా?

373
00:43:12,391 --> 00:43:15,058
అక్కడి ప్రజలు మంచి మనిషిని పాతిపెట్టారు.

374
00:43:15,061 --> 00:43:18,521
మరియు వారు సిద్ధంగా ఉన్నారు
ఇప్పుడే మిమ్మల్ని స్ట్రింగ్ చేస్తాను.

375
00:43:18,524 --> 00:43:22,069
నేను చేయాల్సిందల్లా లాగడం
మీ గాడిద వాటిని అడుగులు వేయండి.

376
00:43:25,018 --> 00:43:27,811
మీ గుంపులో ఎంతమంది ఉన్నారు?

377
00:43:27,814 --> 00:43:29,688
నేను మీకు ముందే చెప్పాను...

378
00:43:29,690 --> 00:43:32,537
లేవండి! ఎన్ని?!

379
00:43:32,540 --> 00:43:35,403
10! 10! మేము 10 మంది ఉన్నాము!

380
00:43:35,405 --> 00:43:37,897
నేను అనుకుంటున్నాను.

381
00:43:37,900 --> 00:43:39,407
మేము కలపడానికి తొక్కలు ధరించాము.

382
00:43:39,409 --> 00:43:41,100
మాకు పేర్లు లేవు.

383
00:43:41,103 --> 00:43:43,314
అంటే... అంటే, మనం చేశాం,
కానీ మేము వాటిని ఉపయోగించలేదు.

384
00:43:47,032 --> 00:43:49,240
మీరు ఇక్కడ ఎంతకాలం బయట ఉన్నారు?

385
00:43:49,243 --> 00:43:51,810
నాకు తెలియదు.

386
00:43:51,812 --> 00:43:54,980
మేము చుట్టూ తిరిగాము
చనిపోయిన వారితో...

387
00:43:54,982 --> 00:43:58,526
నా ఉద్దేశ్యం, తొక్కలు తయారు చేయబడ్డాయి
వారు మమ్మల్ని ఒంటరిగా వదిలేస్తారు.

388
00:43:58,528 --> 00:44:01,195
వారు మమ్మల్ని రక్షించారు, కాబట్టి మేము వారిని రక్షించాము.

389
00:44:01,197 --> 00:44:05,153
మీకు శిబిరం ఉందా? గోడలు?

390
00:44:05,156 --> 00:44:06,697
గోడలు?

391
00:44:08,162 --> 00:44:11,914
గోడలు మిమ్మల్ని సురక్షితంగా ఉంచవు.

392
00:44:11,916 --> 00:44:14,041
ఇలాంటి ప్రదేశాలు ఫలించవు.

393
00:44:14,044 --> 00:44:15,757
వారు ఎప్పటికీ సాధించలేరు. అది ఎలా ఉంది.

394
00:44:15,760 --> 00:44:20,547
మా అమ్మ మరియు నేను చూశాము
అది పదే పదే జరుగుతుంది.

395
00:44:20,550 --> 00:44:24,218
నేను... నాకు చాలా గుర్తులేదు
వీటన్నింటికీ ముందు ప్రపంచం.

396
00:44:24,220 --> 00:44:28,180
కానీ మా అమ్మ, ఆమె చెప్పింది
నేను ఎలా మారుతున్నానో,

397
00:44:28,183 --> 00:44:30,182
దానితో మనం ఎలా మారాలి,

398
00:44:30,184 --> 00:44:33,060
చనిపోయిన వారికి ఎలా అవసరమో మరియు
సురక్షితంగా ఉంచడానికి ఒకరినొకరు.

399
00:44:33,062 --> 00:44:34,520
మేము ఎప్పుడూ ఒంటరిగా లేము.

400
00:44:34,522 --> 00:44:37,042
మీ వాళ్ళు మా వాళ్ళని ఎందుకు చంపారు?

401
00:44:37,045 --> 00:44:38,336
చెప్పు!

402
00:44:38,339 --> 00:44:41,068
మేము నిన్ను ఎప్పుడూ చంపుతాము, సరేనా?!

403
00:44:41,070 --> 00:44:43,571
ఇప్పుడు ప్రజలు చేసేది అదే.

404
00:44:43,573 --> 00:44:46,699
ఇప్పటికీ జీవించి ఉన్న ప్రతి ఒక్కరికీ ముప్పు ఉంది.

405
00:44:46,701 --> 00:44:48,534
ఇది మనం లేదా వారు.

406
00:44:50,955 --> 00:44:53,831
మీ గుంపులో ఎంత మంది ఉన్నారు?

407
00:44:53,833 --> 00:44:56,041
- నేను ఇప్పటికే ...
- నిజం!

408
00:44:56,043 --> 00:44:57,071
ఇది నిజం!

409
00:44:57,074 --> 00:44:58,788
- నాకు అబద్ధం చెప్పకు!
- నా అమ్మ!

410
00:44:58,791 --> 00:45:00,254
అది మా అమ్మ మాత్రమే.

411
00:45:00,256 --> 00:45:02,173
ఆమె మంచి వ్యక్తి.

412
00:45:02,176 --> 00:45:04,149
దయచేసి ఆమె కోసం వెతకకండి.

413
00:45:04,152 --> 00:45:05,541
దయచేసి.

414
00:45:05,544 --> 00:45:08,962
ఆమె కేవలం ఒక మహిళ, అక్కడ ఒంటరిగా ఉంది.

415
00:45:08,965 --> 00:45:11,737
మీ ప్రజలు ఎప్పుడూ ఒంటరిగా లేరని మీరు చెప్పారు.

416
00:45:11,740 --> 00:45:14,716
ఆమె... ఆమె శ్మశానవాటికలో ఉంది.

417
00:45:14,719 --> 00:45:17,219
ఆమె విడిపోయింది, కానీ ఆమె మాత్రమే.

418
00:45:19,225 --> 00:45:21,447
అబద్ధాలకోరు! దయచేసి నేను చెప్తున్నాను...

419
00:45:21,450 --> 00:45:23,100
లేదు! లేదు, నేను మీకు నిజం చెప్పాను!

420
00:45:23,103 --> 00:45:25,569
- ఏమి జరుగుతుందో నేను మీకు చెప్పాను!
- డారిల్!

421
00:45:25,572 --> 00:45:27,199
- నోరుమూసుకో!
- అది అంతా!

422
00:45:27,202 --> 00:45:29,772
- దయచేసి! దయచేసి! నన్ను వదులు!
- డారిల్, ఆపు!

423
00:45:29,775 --> 00:45:31,691
దయచేసి, డారిల్, దయచేసి
దయచేసి నన్ను చంపకండి.

424
00:45:31,694 --> 00:45:33,694
దయచేసి.

425
00:45:33,697 --> 00:45:36,407
దయచేసి.

426
00:46:05,582 --> 00:46:07,999
మౌనంగా ఉండమని చెప్పాను అనుకున్నాను.

427
00:46:08,002 --> 00:46:09,657
ఆమె కేవలం ఒక అమ్మాయి.

428
00:46:09,660 --> 00:46:12,077
ఇక్కడ మీ స్థలం ఏమిటో తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నారా?

429
00:46:12,080 --> 00:46:15,707
మీరు ఎక్కడ ఉన్నారో అక్కడే,
మీ కోసం పట్టేంత కాలం

430
00:46:15,710 --> 00:46:17,793
మీ గాడిదను ఎలా తెలివిగా మార్చాలో గుర్తించడానికి.

431
00:46:17,796 --> 00:46:20,171
డారిల్.

432
00:46:20,174 --> 00:46:23,529
డారిల్! ఆగండి!

433
00:46:33,878 --> 00:46:36,118
ధన్యవాదాలు.

434
00:46:43,045 --> 00:46:44,754
ఏమిటి?

435
00:46:44,757 --> 00:46:47,939
నేను ధన్యవాదాలు చెప్పాను.

436
00:46:47,941 --> 00:46:50,441
నన్ను రక్షించినందుకు.

437
00:46:53,279 --> 00:46:55,947
నేను వచ్చింది.

438
00:46:57,826 --> 00:47:00,284
అతన్ని ఏమి చేయనివ్వలేదు
అతను మీకు చేయబోతున్నాడు.

439
00:47:04,833 --> 00:47:06,457
నేను హెన్రీని.

440
00:47:11,840 --> 00:47:14,131
నేను లిడియాని.

441
00:47:19,138 --> 00:47:21,472
మిమ్మల్ని కలవడం ఆనందంగా ఉంది.

442
00:47:54,340 --> 00:47:56,841
సరే, నెమ్మదించు, పిల్ల.

443
00:47:56,843 --> 00:47:59,510
నువ్వు షూట్ చేస్తానని చెప్పావు, కానీ...

444
00:47:59,512 --> 00:48:01,055
తిట్టు.

445
00:48:03,892 --> 00:48:06,394
మొత్తం చాలా మంది
మీ కోసం వెతుకుతున్నారు.

446
00:48:08,583 --> 00:48:11,188
బయట ఏమీ లేదని చెప్పాను.

447
00:48:11,190 --> 00:48:13,246
మీరు ఖచ్చితంగా చేసినట్లే.

448
00:48:13,249 --> 00:48:14,567
భాష!

449
00:48:14,569 --> 00:48:17,153
నేను చిన్నపిల్లని, గాడిద.

450
00:48:17,155 --> 00:48:21,198
అవును. అవును, నువ్వే.

451
00:48:23,202 --> 00:48:24,533
నేను ఏమి చెప్పగలను?

452
00:48:24,536 --> 00:48:27,330
నా స్నేహితుల ముందు ప్రమాణం చేయడం నాకు ఇష్టం.

453
00:48:27,332 --> 00:48:29,800
కొన్ని విషయాలు తెలిసిన వ్యక్తులు.

454
00:48:36,215 --> 00:48:39,101
నన్ను అప్పుగా తీసుకున్నందుకు ధన్యవాదాలు.

455
00:48:46,329 --> 00:48:48,537
మీరు అలెగ్జాండ్రియాకు తిరిగి వెళ్తున్నారా?

456
00:48:48,540 --> 00:48:49,833
అవును.

457
00:48:50,740 --> 00:48:52,897
సెల్ మరియు అన్నీ.

458
00:48:52,899 --> 00:48:55,274
ఎందుకు?

459
00:48:55,276 --> 00:48:57,568
ఎందుకంటే మీరు చెప్పింది నిజమే.

460
00:48:57,570 --> 00:49:01,072
నేను నా 10x10 వెలుపల మంచి రూపాన్ని పొందాను,

461
00:49:01,074 --> 00:49:03,760
మరియు నా కోసం ఇక్కడ ఏమీ లేదు.

462
00:49:03,763 --> 00:49:05,451
ఇక లేదు.

463
00:49:05,453 --> 00:49:07,578
కాబట్టి మీరు వెనక్కి వెళ్లండి.

464
00:49:07,595 --> 00:49:09,347
అప్పుడు ఏమిటి?

465
00:49:12,585 --> 00:49:15,630
నాకు తెలిసినప్పుడు మీకు తెలియజేస్తాను.

466
00:49:30,134 --> 00:49:33,386
ఆ లుక్ ఎలా ఉంది?

467
00:49:37,310 --> 00:49:40,653
హే.

468
00:49:43,116 --> 00:49:45,225
హే, మీరు ఇప్పుడు మనలో ఒకరు.

469
00:49:45,228 --> 00:49:47,255
మీరు కలిగి ఉండటం మంచిది.

470
00:49:47,258 --> 00:49:48,800
ధన్యవాదాలు.

471
00:49:48,803 --> 00:49:51,261
మిమ్మల్ని ఇక్కడ లేపింది ఏమిటి?

472
00:49:53,129 --> 00:49:54,458
ఆల్డెన్.

473
00:49:54,460 --> 00:49:56,127
అతను నా...

474
00:49:56,129 --> 00:49:57,521
బాగా...

475
00:49:57,524 --> 00:49:59,630
దానిని ఏమని పిలవాలో కూడా తెలియదు.

476
00:49:59,632 --> 00:50:02,675
అదంతా చాలా కొత్తగా ఉంది కాబట్టి...

477
00:50:02,677 --> 00:50:04,844
నా దగ్గర కూడా ఒకటి ఉంది.

478
00:50:08,498 --> 00:50:10,832
లూకా ప్రాణాలతో బయటపడ్డాడు.

479
00:50:10,835 --> 00:50:13,194
ఆల్డెన్ మంచి చేతుల్లో ఉన్నాడు.

480
00:50:30,850 --> 00:50:33,570
మీరు వాటిని వేడి చేయడం మంచిది
స్వర తంతువులు, మిస్టర్.

481
00:50:33,573 --> 00:50:36,240
సరే, చూద్దాం.

482
00:50:42,919 --> 00:50:47,171
ఓహ్, నాకు అర్థమైంది, నాకు అర్థమైంది.

483
00:50:59,272 --> 00:51:02,357
అదో విచిత్రం.

484
00:51:23,992 --> 00:51:25,436
కాలిబాట ఇక్కడ ముగుస్తుంది.

485
00:51:25,439 --> 00:51:29,200
- <font color="
-- www.Addic7ed.com --