1
00:01:00,393 --> 00:01:04,521
الرجل: لوك، أنت التالي!
موعد العرض!

2
00:02:30,900 --> 00:02:34,130
المذيع ذكر :
السيدات والسادة،

3
00:02:34,154 --> 00:02:36,989
احتفل بعينيك مع 2 طن

4
00:02:37,574 --> 00:02:40,409
شبكة معدنية مجنونة.

5
00:02:40,910 --> 00:02:42,619
وهنا هو.

6
00:02:42,745 --> 00:02:44,121
واحد هو الوحيد

7
00:02:44,247 --> 00:02:47,583
مع لوك وسيم
نبضات القلب.

8
00:02:49,127 --> 00:02:51,730
مشاهدتهم يتحدون الجاذبية

9
00:02:51,754 --> 00:02:54,923
قوة الطرد المركزي 3gs

10
00:02:55,466 --> 00:02:58,237
مشاهدة عندما يركبون
دراجاتهم النارية

11
00:02:58,261 --> 00:03:01,282
رأسا على عقب
بوصة عن بعضها البعض،

12
00:03:01,306 --> 00:03:04,933
بأسرع ما يمكن
غير مفهومة تقريبا.

13
00:03:05,268 --> 00:03:08,330
هيا الجميع،
استسلم

14
00:03:08,354 --> 00:03:09,748
لوك وسيم.

15
00:03:14,110 --> 00:03:15,986
ها نحن ذا يا قوم.

16
00:03:22,827 --> 00:03:24,786
الآن تواصل معهم.

17
00:03:33,171 --> 00:03:36,131
هم هناك. تعال
على، هيا بنا.

18
00:03:36,799 --> 00:03:38,800
إنهم يعملون بجد من أجلك.

19
00:03:39,552 --> 00:03:42,554
نحن نعرفه على أنه لوك الوسيم.

20
00:03:44,515 --> 00:03:46,558
لذلك يذهبون ويقومون بالإحماء.

21
00:03:49,687 --> 00:03:53,190
دعونا نسمع ذلك. الآن تواصل معهم.
لوك وسيم!

22
00:05:01,509 --> 00:05:02,884
نعم. أنا سأذهب.

23
00:05:15,690 --> 00:05:17,065
يا.

24
00:05:19,402 --> 00:05:21,403
هل تتذكر اسمي؟

25
00:05:23,239 --> 00:05:26,867
رومينا أحب أن أتصل بك.

26
00:05:30,079 --> 00:05:32,414
ماذا تفعل الآن؟
هل لديك خطة؟

27
00:05:33,916 --> 00:05:35,417
يجب أن أذهب إلى المنزل.

28
00:05:36,085 --> 00:05:37,586
هل تريد مني أن أركبك؟

29
00:06:14,791 --> 00:06:16,291
شكرًا لك.

30
00:06:24,342 --> 00:06:26,468
أنت لا تريد ذلك
قصة أو شيء من هذا؟

31
00:06:27,804 --> 00:06:29,823
كما تعلمون، سأغادر المدينة
سأحزمها غدا.

32
00:06:29,847 --> 00:06:32,307
لن أكون موجودا
سنة أخرى

33
00:06:33,309 --> 00:06:34,935
سنة أخرى؟

34
00:06:38,022 --> 00:06:41,691
نعم، أنت كذلك
البيرة أو شيء من هذا؟

35
00:06:45,696 --> 00:06:49,991
أنا لست لأن لدي شخص ما.

36
00:06:53,830 --> 00:06:55,664
أردت فقط مقابلتك.

37
00:06:56,332 --> 00:06:57,416
شكرًا لك.

38
00:07:28,906 --> 00:07:31,718
المذيع ذكر :
السيدات والسادة،

39
00:07:31,742 --> 00:07:35,264
تقديم واحد فقط

40
00:07:35,288 --> 00:07:37,831
لوك وسيم

41
00:07:38,541 --> 00:07:40,542
ونبض القلب.

42
00:07:55,224 --> 00:07:56,641
يا.

43
00:07:58,060 --> 00:07:59,705
هل رومينا هنا؟

44
00:07:59,729 --> 00:08:01,771
لا.

45
00:08:06,736 --> 00:08:08,338
هي تعمل

46
00:08:08,362 --> 00:08:11,656
نعم. هل تتذكرني؟

47
00:08:13,868 --> 00:08:15,494
نعم أتذكرك.

48
00:08:17,997 --> 00:08:19,539
من هو هذا الرجل؟

49
00:08:25,713 --> 00:08:27,172
هو أنت

50
00:08:30,551 --> 00:08:32,177
هل تريد الاحتفاظ به؟

51
00:08:44,440 --> 00:08:45,941
اذهب إلى هناك.

52
00:09:00,957 --> 00:09:02,624
اسمه جيسون.

53
00:09:29,569 --> 00:09:31,570
رومينا: مهلا. اذهب إلى هناك.

54
00:09:32,572 --> 00:09:33,966
العميلة: شكرا لك.

55
00:09:33,990 --> 00:09:35,448
جيد؟ هذا مذهل.

56
00:09:38,995 --> 00:09:41,246
يا. ما الذي تفعله هنا؟

57
00:09:41,789 --> 00:09:43,623
ماذا تريد أن تقول لي؟

58
00:09:46,502 --> 00:09:49,963
كل ما تعتقد أنه جيد
أريد أن أعرف قبل أن أكون هنا

59
00:09:51,674 --> 00:09:53,800
لن أعود أبدا؟

60
00:09:54,677 --> 00:09:57,429
دعنا نذهب للخارج. تعال.

61
00:10:11,027 --> 00:10:12,944
لم تكن تنوي أن تخبرني؟

62
00:10:14,363 --> 00:10:15,989
لقد كانت مجرد رحلة جوية، أليس كذلك؟

63
00:10:20,870 --> 00:10:22,954
هذا يعني أنك لا تفعل ذلك
هل يمكنك أن تقول لي؟

64
00:10:25,708 --> 00:10:28,168
تماما مثل
مجاملة عامة أو...

65
00:10:31,881 --> 00:10:33,191
قد يكون هناك حتى
القانون، كما تعلمون،

66
00:10:33,215 --> 00:10:35,342
أنت بحاجة إلى شخص ليعلمك.

67
00:10:35,801 --> 00:10:37,636
لم أسمع
عمرك أكثر من عام.

68
00:10:39,388 --> 00:10:42,349
لقد أقلعت للتو.
لم يتصل بي قط.

69
00:10:48,064 --> 00:10:51,024
يجب أن أغادر خلال أربع ساعات.
لا أعرف ماذا أفعل.

70
00:10:53,819 --> 00:10:55,904
أنت تفعل كل ما عليك القيام به.

71
00:10:57,031 --> 00:10:58,740
ماذا تفعل؟

72
00:11:01,243 --> 00:11:03,221
سأفعل ما يجب علي فعله.

73
00:11:03,245 --> 00:11:05,038
أذهب إلى المدرسة.

74
00:11:07,917 --> 00:11:10,085
سوف أعتني بجيسون.
أنا أعمل هنا.

75
00:11:11,087 --> 00:11:12,754
لدي رجل.

76
00:11:14,090 --> 00:11:16,675
هذه هي الطريقة التي أفعل ذلك.
هذه هي حياتي.

77
00:11:17,593 --> 00:11:19,052
أنت مشغول

78
00:11:19,845 --> 00:11:22,430
نعم. نعم، أنا مشغول حقا.

79
00:11:26,435 --> 00:11:27,894
حسنا...

80
00:11:30,523 --> 00:11:32,107
لن أحتفظ بك.

81
00:11:33,192 --> 00:11:34,609
نعم.

82
00:11:35,069 --> 00:11:36,236
هل أنت بخير.

83
00:11:56,424 --> 00:11:59,342
لوكا: متى ستدفع هذا؟
نهاية الفصل الدراسي يا جاك؟ يوم الجمعة؟

84
00:11:59,593 --> 00:12:00,969
لماذا؟

85
00:12:01,095 --> 00:12:02,614
لأنه لا بد لي من الحصول على المال.

86
00:12:02,638 --> 00:12:04,783
فقط ادفع لي النصف
الأسبوع، أليس كذلك؟

87
00:12:04,807 --> 00:12:07,119
أنا لا أتقدم.

88
00:12:07,143 --> 00:12:09,477
أنا لا أسأل
التقدم، جاك.

89
00:12:10,563 --> 00:12:11,980
لقد استقلت.

90
00:12:12,815 --> 00:12:14,899
لا يمكنك الإقلاع عن التدخين. لقد فعلت ذلك للتو.

91
00:12:32,835 --> 00:12:34,294
يا. يا.

92
00:12:35,463 --> 00:12:38,650
رائع. أنت تبدو وكأنها أميرة.

93
00:12:41,469 --> 00:12:43,344
ماذا لا تزال تفعل هنا؟

94
00:12:45,014 --> 00:12:46,848
لقد كنت عالقا.

95
00:12:46,974 --> 00:12:48,160
هذا ليس وقتًا ممتعًا حقًا.

96
00:12:48,184 --> 00:12:49,661
لا؟ لا.

97
00:12:49,685 --> 00:12:51,830
كنت أفعل فقط
خذه إلى الحديقة

98
00:12:51,854 --> 00:12:55,000
إذا كان بإمكاني الجلوس فقط
فقط قل مرحبا له على الشرفة.

99
00:12:55,024 --> 00:12:56,668
نحن في طريقنا إلى الكنيسة.

100
00:12:56,692 --> 00:12:58,151
هل أنت ذاهب إلى الكنيسة؟

101
00:12:58,569 --> 00:12:59,986
رومينا: اه...

102
00:13:01,280 --> 00:13:02,758
هذا كوفي.

103
00:13:02,782 --> 00:13:04,365
نحن بحاجة للذهاب. رومينا: نعم.

104
00:13:05,534 --> 00:13:07,702
أحتاج إلى الاتصال. لا أستطيع
هل تعلم؟

105
00:13:07,828 --> 00:13:09,662
كوفي: هل أنت مستعد؟ رومينا: نعم.

106
00:13:11,791 --> 00:13:13,018
والدة رومينا: نعم.

107
00:13:13,042 --> 00:13:14,542
يا. والدة رومينا: مرحبا.

108
00:13:18,214 --> 00:13:19,691
لوكا : هل تعيش هنا ؟

109
00:13:19,715 --> 00:13:21,674
نعم. هذا هو بيتي.

110
00:13:23,052 --> 00:13:24,719
منذ متى وأنت في المدينة؟

111
00:13:28,724 --> 00:13:30,141
سأكون انتقائيًا بشأن ما يحيط بي.

112
00:13:34,730 --> 00:13:36,189
الى ماذا تنظر؟

113
00:13:37,316 --> 00:13:39,567
حقا، أنت
هذا القرف اليوم؟

114
00:13:41,070 --> 00:13:42,529
افعل ما؟

115
00:13:54,875 --> 00:13:57,252
الكاهن: هل هذه وصيتك؟
يجب أن يعتمد جيسون

116
00:13:57,378 --> 00:13:58,753
في إيمان الكنيسة

117
00:13:58,879 --> 00:14:01,881
هل اعترفنا لك جميعاً؟
كوفي: نعم.

118
00:14:02,424 --> 00:14:05,677
بهبة الله من خلال
الماء والروح القدس

119
00:14:06,178 --> 00:14:09,097
لقد ولدنا من جديد
الحياة الأبدية.

120
00:14:09,223 --> 00:14:13,078
في صلاحه قد يستمر
صب بركاته

121
00:14:13,102 --> 00:14:15,061
مع هؤلاء الأبناء
ابنته.

122
00:14:15,437 --> 00:14:19,566
قد يجعلهم مخلصين
أفراد شعبه المقدس.

123
00:14:24,113 --> 00:14:27,115
جيسون، أنا أعمدك
اسم الأب،

124
00:14:27,241 --> 00:14:30,577
مع ابني
من الروح القدس

125
00:14:32,037 --> 00:14:35,767
لهذا الطفل لك
المستنير من قبل المسيح.

126
00:14:35,791 --> 00:14:38,751
يمشي كالمعتاد
طفل من نور .

127
00:14:39,461 --> 00:14:42,774
الله أبو ربنا يسوع
لقد حرّرك المسيح من الخطيئة.

128
00:14:42,798 --> 00:14:45,360
نمسحك الآن
صرخة الخلاص

129
00:14:45,384 --> 00:14:48,780
كما مسح المسيح
كاهن، نبي، ملك.

130
00:14:48,804 --> 00:14:51,700
لهذا السبب أنت على قيد الحياة دائمًا
كأحد أعضاء جسده،

131
00:14:51,724 --> 00:14:54,475
مشاركة الحياة الأبدية. آمين.

132
00:14:58,606 --> 00:15:02,627
اسم هذا الطفل و
روح الصداقة المشتركة بيننا،

133
00:15:02,651 --> 00:15:06,321
دعونا نصلي معا
الكلمات التي أعطانا إياها ربنا.

134
00:15:06,822 --> 00:15:11,242
أبونا الفنان السماوي
لقد جاء اسمك لي.

135
00:15:11,493 --> 00:15:14,245
مملكتك قادمة
لقد انتهى الأمر بالنسبة لك

136
00:15:14,663 --> 00:15:16,808
فهو في الأرض كما في السماء.

137
00:15:16,832 --> 00:15:19,394
أعطنا خبزنا كفافنا اليوم

138
00:15:19,418 --> 00:15:21,669
من فضلك اغفر خطايانا

139
00:15:21,795 --> 00:15:24,923
من نسامح
تفعل لنا ضررا.

140
00:15:25,341 --> 00:15:29,928
لا تدخلنا في تجربة.
نجنا من الشر.

141
00:15:30,512 --> 00:15:33,658
الكاهن : تعالى
الله، الأب، الابن

142
00:15:33,682 --> 00:15:37,644
يباركك الروح القدس.
آمين.

143
00:15:38,437 --> 00:15:40,939
الآن كما نتلقى
عضونا الجديد

144
00:15:41,523 --> 00:15:46,004
في رعيتنا جميعاً
رحبوا به فرحا عظيما.

145
00:17:24,460 --> 00:17:27,962
ركوب هذا الشيء بشكل جيد حقا!
لطيف جدًا!

146
00:17:40,601 --> 00:17:42,143
أنت تركب رجلاً لطيفًا.

147
00:17:42,728 --> 00:17:46,939
هل تريد الركوب إلى المدينة؟
يوفر عليك الغاز.

148
00:17:58,285 --> 00:17:59,994
الرجل: مجرد عابر سبيل؟

149
00:18:00,120 --> 00:18:01,890
لوكا: أنا فقط استقر.

150
00:18:01,914 --> 00:18:04,665
أين ستبقى؟
بعض الموتيلات القذرة.

151
00:18:04,792 --> 00:18:06,834
نعم. هم لا
جيد هنا.

152
00:18:06,960 --> 00:18:09,087
وكانت المدينة بأكملها في ورطة.

153
00:18:09,505 --> 00:18:11,172
إذن هل لديك وظيفة؟

154
00:18:12,007 --> 00:18:13,091
لا.

155
00:18:14,176 --> 00:18:16,154
أنت تعرف طريقك
حول المحرك؟

156
00:18:16,178 --> 00:18:17,595
نعم.

157
00:18:17,930 --> 00:18:22,350
لدي متجر لذلك أقوم بالإصلاح
تسوق، اغسل الطريق.

158
00:18:22,851 --> 00:18:24,120
يجب أن تأتي
التحقق من ذلك.

159
00:18:24,144 --> 00:18:26,604
يمكنني دائما استخدام
عامل جيد.

160
00:18:27,189 --> 00:18:28,523
هل أنت بخير.

161
00:18:29,274 --> 00:18:30,900
ليس هناك الكثير.

162
00:18:32,194 --> 00:18:34,362
انها لك.
أعلم، لكنها ملكي.

163
00:18:35,364 --> 00:18:37,865
لا أحد يستطيع أن يخرجني منه.

164
00:18:39,243 --> 00:18:41,953
هكذا هو الحال
ورشة عمل هناك.

165
00:18:42,704 --> 00:18:44,163
هذه تولا.

166
00:18:46,250 --> 00:18:48,603
أنا لا أحاول جاهدا
هل تعرف العمل هنا؟

167
00:18:48,627 --> 00:18:51,940
ولكن إذا كنت تريد يمكنك ذلك
وظائف أخرى أو شيء من هذا، كما تعلمون.

168
00:18:51,964 --> 00:18:53,631
إذا كان هذا لا يكفي بالنسبة لك.

169
00:18:56,009 --> 00:18:57,195
أفعل كل شيء.

170
00:18:57,219 --> 00:19:00,221
كل ما عليك القيام به
أنا أعرف كيف أقود.

171
00:19:01,181 --> 00:19:04,285
ما لا تعرفه، أنا
هل يمكنك أن تعلمني؟

172
00:19:04,309 --> 00:19:07,895
لدي مقطورة هنا.
البقاء هناك إذا كنت تريد.

173
00:19:13,819 --> 00:19:15,611
نعم حقا؟ إنها خجولة.

174
00:19:17,781 --> 00:19:19,866
انها لا تبدو جيدة بعد الآن.

175
00:19:20,242 --> 00:19:22,637
أين هي؟ أين الكرة؟

176
00:19:22,661 --> 00:19:24,412
هناك مقطورة.

177
00:19:25,539 --> 00:19:28,124
هل حصلت عليه؟ لا، ليس لدي صديقة
دعونا نحصل عليه.

178
00:19:28,417 --> 00:19:30,918
هل تعيش هنا وحدك؟
نعم، أنا أعيش وحدي.

179
00:19:32,171 --> 00:19:35,214
في بعض الأحيان يبقى الناس
لفترة من الوقت، كما تعلمون.

180
00:19:36,341 --> 00:19:39,343
هذا كل شيء. هذا ليس هو الحال
كثيرة، ولكن كما تعلمون،

181
00:19:40,012 --> 00:19:42,430
يمكن أن يكون أي شيء
هناك حاجة لك هناك.

182
00:19:51,148 --> 00:19:53,065
من المفترض أن تكون وحيدا.

183
00:20:17,925 --> 00:20:19,694
لوك: انظر يا روب، لا أفعل ذلك.
أنا غيور.

184
00:20:19,718 --> 00:20:21,654
شكرا جزيلا لك
أنت تفعل ذلك من أجلي و اللعنة

185
00:20:21,678 --> 00:20:23,554
ولكن لا بد لي من ذلك
المزيد من المال.

186
00:20:24,598 --> 00:20:27,118
روبن: مهلا، إذا كان بإمكاني
ادفع لك المزيد.

187
00:20:27,142 --> 00:20:30,061
أنت تعرف لأنك جيد في ما تفعله.
لطيف جدًا.

188
00:20:31,438 --> 00:20:33,041
لوكا: لقد تمكنت من إصلاحه
تلك الشاحنة ماك

189
00:20:33,065 --> 00:20:34,959
جالس هناك...
حسنا، هذا جيد.

190
00:20:34,983 --> 00:20:36,252
يمكنك المضي قدما وإصلاحه،

191
00:20:36,276 --> 00:20:38,319
ولكن ليس لدي
المال لدفع لك.

192
00:20:39,321 --> 00:20:42,323
كما تعلمون، هناك أشياء أخرى
يمكن القيام بذلك، كما تعلمون.

193
00:20:43,825 --> 00:20:45,243
مثل ماذا؟

194
00:20:46,411 --> 00:20:48,746
حسنًا، يمكنك مصرف روب.

195
00:20:50,791 --> 00:20:53,000
أنت مليء بالقذارة.
أنا لست مليئًا بالهراء.

196
00:20:54,294 --> 00:20:56,064
لقد فعلت ذلك بنفسي 4 مرات.

197
00:20:56,088 --> 00:20:59,382
توقفت منذ 12 عامًا
لقد كان الجو حارا جدا.

198
00:21:00,717 --> 00:21:04,345
إلا إذا قمت بذلك
مرات عديدة، سوف تكون على ما يرام.

199
00:21:05,639 --> 00:21:08,599
لديك أطفال، تريد
توفير لهذا الطفل؟

200
00:21:09,434 --> 00:21:12,353
ربما تريد إبقاء الأطراف مقطوعة
إزالة منافسيك؟

201
00:21:14,273 --> 00:21:16,565
تحتاج إلى
استخدم مجموعة المهارات الخاصة بك ل

202
00:21:17,192 --> 00:21:19,986
مجموعة مهاراتك...

203
00:21:20,946 --> 00:21:22,363
فريدة جدًا.

204
00:21:25,325 --> 00:21:26,909
ماذا تقول؟

205
00:21:27,911 --> 00:21:29,829
اذهب ومارس الجنس مع نفسك. نعم.

206
00:21:30,122 --> 00:21:34,375
حسنا، دعم حظا سعيدا
عائلتك على الحد الأدنى للأجور.

207
00:21:39,923 --> 00:21:42,008
لوكا:إنه ابني وأنا.
ينبغي أن يكون حوله.

208
00:21:42,259 --> 00:21:45,303
انظر، لم أكن بالقرب من والدي
الطريقة القذرة التي ظهرت بها.

209
00:21:46,596 --> 00:21:48,806
انظر، أريد أن أعتني بك.

210
00:21:51,059 --> 00:21:53,644
أريد أن أعتني بابني.
هذه هي وظيفتي.

211
00:21:54,730 --> 00:21:57,148
من فضلك دعني أقوم بعملي. كيف
هل ستعتني بنا؟

212
00:21:58,900 --> 00:22:00,818
لا تقل ذلك.

213
00:22:01,486 --> 00:22:04,113
ولكن كيف ستعتني بي؟
من فضلك لا...

214
00:22:11,455 --> 00:22:13,289
لا تتحدث معي

215
00:22:14,875 --> 00:22:17,835
هذا سؤال. أنا لست هنا
أقول لك

216
00:22:18,170 --> 00:22:20,963
إنه مجرد سؤال. أنا
سنجد طريقة للقيام بذلك.

217
00:22:22,799 --> 00:22:25,593
تريد منزلا
سآخذك إلى المنزل.

218
00:22:26,636 --> 00:22:29,741
تريد ممارسة الجنس
هنا نخرج من هنا.

219
00:22:29,765 --> 00:22:34,018
حصلت على تلك المقطورة. أحصل عليه
شاحنة، ونحن سوف تصل إلى الطريق.

220
00:22:36,730 --> 00:22:38,416
اخترت موقعك
نتوقف.

221
00:22:38,440 --> 00:22:41,275
كنت لا تريد أن تكون هناك؟ "اللعنة
أنت، ""لقد خرجنا من هناك"."

222
00:22:43,487 --> 00:22:45,798
ماذا عن أمي؟ يمكنها أن تأتي

223
00:22:45,822 --> 00:22:48,074
ماذا عن كوفي؟
يمكنه البقاء.

224
00:22:49,368 --> 00:22:52,787
يمكنه الحصول على فتاته وأطفاله.
ومن حق الجميع.

225
00:23:00,295 --> 00:23:03,089
يبدو وكأنه حلم رائع.
لو...

226
00:23:40,585 --> 00:23:43,439
روبن: يمكنك استخدام هذا.
إذا كنت تريد ذلك.

227
00:23:43,463 --> 00:23:46,526
ولكن مع الأخذ في الاعتبار، فعلت
أربعة بنوك مع الأوراق النقدية.

228
00:23:46,550 --> 00:23:48,259
وبعبارة أخرى، أنت
لا حاجة لبندقية.

229
00:23:48,760 --> 00:23:51,989
لم أحب البنادق.
إنهم حقيرون، كما تعلمون.

230
00:23:52,013 --> 00:23:54,700
ولكن يمكنك أن تأخذ ذلك. لا أعرف.
أياً كان ما تريد.

231
00:23:54,724 --> 00:23:56,285
كيف تفعل ذلك؟

232
00:23:56,309 --> 00:23:59,914
نعم. أولا، نحن
الوصول إلى هناك بسرعة.

233
00:23:59,938 --> 00:24:01,666
هل هو بخير فقط عندما يتم فتح الباب؟

234
00:24:01,690 --> 00:24:03,418
أنت ذاهب لإلقاء نظرة
في جميع المستودعات.

235
00:24:03,442 --> 00:24:06,921
اذهب إلى الأقدم
هل تستطيع؟

236
00:24:06,945 --> 00:24:09,257
فشل ذلك، اذهب
الشخص الأكثر هدوءا

237
00:24:09,281 --> 00:24:12,408
أنت تجعلها تضع المال فيها
اخرج على الطاولة. لماذا؟

238
00:24:12,993 --> 00:24:15,638
لذلك، مثل هذا، يمكنك أن ترى
إذا كان لديك حزمة صبغ.

239
00:24:15,662 --> 00:24:18,349
تضعه في جيبك. أنت
لا تسلم لهم أي شيء.

240
00:24:18,373 --> 00:24:20,017
أنت لا تظهر لهم البندقية.

241
00:24:20,041 --> 00:24:21,459
وتذهب.

242
00:24:23,336 --> 00:24:26,065
ركوب الدراجة. سأكون كذلك
إنه على بعد حوالي 4 بنايات.

243
00:24:26,089 --> 00:24:29,842
ضعها على الشاحنة. بام، نحن
في الوطن، نحن أغنياء.

244
00:24:34,848 --> 00:24:36,367
لوك: ماذا حدث؟
بمجرد التوقف

245
00:24:36,391 --> 00:24:38,453
يجلس بجانب
طريق بمسارات مكعبة مفتوحة؟

246
00:24:38,477 --> 00:24:39,829
ماذا ستقول؟

247
00:24:39,853 --> 00:24:42,039
ماذا تقصد ماذا أفعل؟
أنا مسؤول.

248
00:24:42,063 --> 00:24:44,041
"عفوا، ما أنت؟
هل تفعل ذلك في شاحنة مكعبة مفتوحة؟

249
00:24:44,065 --> 00:24:46,085
"ماذا تفعل؟ لماذا؟
هل تجلس هكذا؟ "

250
00:24:46,109 --> 00:24:49,695
أوه، أنا مكسورة. أنا أنتظر
كما تعلمون، للإصلاحات.

251
00:24:50,780 --> 00:24:53,217
شكرا لسؤالك أيها الضابط.

252
00:24:53,241 --> 00:24:54,719
هذه لمسة لطيفة. أليس كذلك؟

253
00:24:54,743 --> 00:24:56,387
ماذا ستفعل؟
إذا كان جوك يشعر بالحكة

254
00:24:56,411 --> 00:24:59,265
وأنت تعلم 90
ميل في الساعة في الشارع؟

255
00:24:59,289 --> 00:25:01,267
تستمر بالركوب، أليس كذلك؟

256
00:25:01,291 --> 00:25:03,709
نعم؟ نحن نفعل ما نقوم به.

257
00:25:04,586 --> 00:25:06,170
لكن عندما نفعل ذلك معاً...

258
00:25:07,297 --> 00:25:09,131
شازام

259
00:25:09,925 --> 00:25:11,509
أنا فقط أقول.

260
00:25:12,427 --> 00:25:14,467
لأن هول وأوتس لا يملكانها.
كان هناك مثل هذا الفريق.

261
00:25:16,139 --> 00:25:17,742
أي واحد أنت؟ اه، أرى.

262
00:25:17,766 --> 00:25:19,869
لذلك يجب أن أكون في الظلام،
رجل ذو شعر لطيف؟

263
00:25:19,893 --> 00:25:22,853
هل تحتاج إلى أن تبدو جيدة؟
أعتقد أن هذا صحيح.

264
00:25:23,438 --> 00:25:26,292
روبن: هذا جيد يا رجل.
تريد أن تفعل هذا

265
00:25:26,316 --> 00:25:28,526
هذا هو الحد الأقصى
اسرع بحياتك

266
00:26:51,109 --> 00:26:52,276
المرأة: أوه!

267
00:26:54,070 --> 00:26:56,882
هل أنت بخير! الجميع
من يريد أن يعيش؟

268
00:26:56,906 --> 00:26:58,657
ضع يدك في
الجو القرف!

269
00:26:59,451 --> 00:27:00,951
تعال هنا!

270
00:27:01,161 --> 00:27:02,828
ركوب هنا الآن!

271
00:27:03,288 --> 00:27:06,665
احصل على اللعنة هنا!
يرجى الركوع!

272
00:27:07,167 --> 00:27:09,353
هل أنت بخير. ما اسمك؟

273
00:27:09,377 --> 00:27:12,023
ماكس ماكس هو أنا
كلب صغير

274
00:27:12,047 --> 00:27:14,692
الجميع يحصل على اللعنة الخاصة بك
المال وانه ذاهب لجلب.

275
00:27:14,716 --> 00:27:16,485
اخراجها ووضعها بعيدا
على الطاولة الآن!

276
00:27:16,509 --> 00:27:18,844
دعها تذهب! يصلي!

277
00:27:19,429 --> 00:27:22,556
يصلي! من فضلك اسمحوا لي أن أعرف
أنت تصلي!

278
00:27:23,391 --> 00:27:27,144
هل دفعت ثمنها يا فتى؟
اذهب واحضر. سريع!

279
00:27:31,107 --> 00:27:33,484
دعها تذهب. ضعها في تلك الحقيبة.

280
00:29:01,197 --> 00:29:03,115
إنهم لا يتحولون!

281
00:29:06,161 --> 00:29:08,162
كم أحصل عليه؟

282
00:29:15,503 --> 00:29:16,962
يا عزيزي.

283
00:29:17,547 --> 00:29:20,841
آه! طفل سخيف جميل!

284
00:29:23,428 --> 00:29:25,846
هل أنت بخير؟ هل أنت بخير؟

285
00:29:27,849 --> 00:29:30,517
لقد فعلتها! لقد فعلتها!

286
00:29:34,272 --> 00:29:36,398
نعم!

287
00:29:37,233 --> 00:29:38,586
والله لقد فعلنا ذلك!

288
00:29:38,610 --> 00:29:40,277
لقد فعلنا ذلك!

289
00:29:58,797 --> 00:30:03,509
نعم!

290
00:30:34,958 --> 00:30:36,625
لوكا : اخبريني عنه

291
00:30:38,962 --> 00:30:40,796
ماذا يريد أن يأكل؟

292
00:30:42,465 --> 00:30:45,486
انه حقا يحب التفاح.

293
00:30:45,510 --> 00:30:47,863
لكنني نوعا ما
مضغه له.

294
00:30:47,887 --> 00:30:50,472
هل قضمت تفاحته؟ نعم.

295
00:30:51,099 --> 00:30:54,017
يبدو ذلك مقززًا، لكنه كذلك
ليس عندما أفعل ذلك.

296
00:31:04,612 --> 00:31:06,655
هل سبق له أن أكل الآيس كريم؟

297
00:31:08,700 --> 00:31:10,117
ما زال.

298
00:31:10,618 --> 00:31:12,661
أنت تمزح معي.

299
00:31:12,871 --> 00:31:14,348
لا يزال طفلاً.

300
00:31:14,372 --> 00:31:15,933
يا إلهي.

301
00:31:15,957 --> 00:31:17,977
أي نوع من المنزل
هل تركض؟

302
00:31:18,001 --> 00:31:19,960
ليس لديك الآيس كريم؟

303
00:31:22,463 --> 00:31:24,381
لماذا لا يملك ذلك؟

304
00:31:24,883 --> 00:31:27,778
ليس الأمر كما لو أنه لا يستطيع الحصول عليه
هذا، هو فقط لا يملك ذلك.

305
00:31:27,802 --> 00:31:29,595
هل يمكنني أن أعطيه له؟

306
00:31:30,471 --> 00:31:32,723
هل تريد أن تعطيه الآيس كريم؟
نعم.

307
00:31:33,433 --> 00:31:36,143
أريد شيئا
إنها المرة الأولى له.

308
00:31:38,062 --> 00:31:39,999
أريد أن أرى وجهه
يحاول الآيس كريم.

309
00:31:40,023 --> 00:31:42,126
في كل مرة يتناول فيها الآيس كريم
وأما بقية حياته

310
00:31:42,150 --> 00:31:44,484
سوف يرى وجهي اللعين.

311
00:31:51,326 --> 00:31:53,493
نعم.

312
00:31:58,791 --> 00:32:01,710
حسنا، هيا. تعال.
لا، إنه مضحك.

313
00:32:02,921 --> 00:32:04,546
تعال.

314
00:32:20,229 --> 00:32:21,855
هل تريد سماع ذلك؟

315
00:32:29,113 --> 00:32:30,697
آه!

316
00:32:31,908 --> 00:32:33,408
آسف.

317
00:32:35,912 --> 00:32:38,015
هنا. لا بأس.

318
00:32:38,039 --> 00:32:39,456
يصرخ كثيرا. آسف.

319
00:32:39,791 --> 00:32:41,852
اه انت
هل لديك أيضا دراجة؟

320
00:32:41,876 --> 00:32:45,337
نعم، فقط كل شيء... كما تعلم، لذلك...
مجرد التقاط المزاج.

321
00:32:46,047 --> 00:32:47,798
إنها دراجة جيدة.

322
00:32:47,924 --> 00:32:50,175
جزء من عائلة الدراجات.

323
00:32:55,056 --> 00:32:57,159
الفتاة: هل تريد شيئا مختلفا؟

324
00:32:57,183 --> 00:32:59,893
أنت بالتأكيد يجب أن آخذ
ذلك عندما تبكي؟

325
00:33:01,229 --> 00:33:02,706
نعم.

326
00:33:04,774 --> 00:33:06,775
هذه خدعة جيدة.

327
00:33:13,574 --> 00:33:14,574
شاه!

328
00:33:14,742 --> 00:33:16,845
الرجل: 5،6،7...ضعها
اللعنة على المال على العداد.

329
00:33:16,869 --> 00:33:18,847
من فضلك أعطني شيئا حقيقيا. من فضلك لا تفعل ذلك
أعطني واحدة وهمية.

330
00:33:18,871 --> 00:33:21,832
أنا أعرف ما هو.
الذكور: 10، 11، 12.

331
00:33:23,793 --> 00:33:26,211
دعني ألقي نظرة عليك...تعال هنا.
تعال الى هنا.

332
00:33:44,522 --> 00:33:46,565
هوا مامي. رومينا
الأم : هلا.

333
00:33:56,242 --> 00:33:58,702
ما هذا؟

334
00:33:59,120 --> 00:34:01,038
ماذا...

335
00:34:02,790 --> 00:34:05,042
ما هذا؟ إنها هدية.

336
00:34:10,048 --> 00:34:13,508
يا إلهي. ما هذا؟
إنه سرير.

337
00:34:14,969 --> 00:34:16,697
سهل، سهل، سهل.

338
00:34:16,721 --> 00:34:20,599
يا زعيم نحن بحاجة إليك...
سوف تسقط من هذا السرير.

339
00:34:24,979 --> 00:34:26,480
اذهب إلى هناك.

340
00:34:40,620 --> 00:34:42,329
منزل والدتك.

341
00:34:43,831 --> 00:34:46,226
رومينا: مرحبا. أعتقد
هل ستكون غاضبة؟

342
00:34:57,720 --> 00:34:59,221
يا. يا.

343
00:34:59,597 --> 00:35:01,181
ماذا تفعل؟

344
00:35:02,475 --> 00:35:05,060
أحضرت له سريرًا وألعابًا.

345
00:35:07,105 --> 00:35:09,041
كما تعلمون، هذا هو
عظيم حقا وكل شيء

346
00:35:09,065 --> 00:35:10,899
ولكن عليك أن تحصل عليه
هذا هنا.

347
00:35:11,776 --> 00:35:14,379
لا يمكنك مشاهدته بهذه الطريقة.
لوك: لماذا؟

348
00:35:14,403 --> 00:35:16,965
رومينا: هذا
منزل كوفي.

349
00:35:16,989 --> 00:35:18,550
ماذا؟ فقط اخرجها.

350
00:35:18,574 --> 00:35:20,219
لا يستطيع النوم في السرير.

351
00:35:20,243 --> 00:35:23,013
يتدحرج ويحاول فتح رأسه.
انه يحتاج إلى سرير.

352
00:35:23,037 --> 00:35:24,704
ماذا حدث؟

353
00:35:27,458 --> 00:35:29,186
هل أنت بخير مع هذا؟

354
00:35:32,130 --> 00:35:34,900
أنا أتحدث إليك. هل أنت بخير مع هذا؟
كوفي يا والدي.

355
00:35:34,924 --> 00:35:38,028
في منزلنا؟ أنت بخير
هل هو في منزلنا؟

356
00:35:39,887 --> 00:35:42,074
ما الذي تفعله هنا؟ صششش.
أنت تجعله يبكي

357
00:35:42,098 --> 00:35:44,034
لا تصدمني. أنت
في منزلي يا رجل.

358
00:35:44,058 --> 00:35:46,662
عليك أن تحزم كل هذا القرف
مغادرة المنزل

359
00:35:46,686 --> 00:35:49,081
أنا لا أعرف من تعتقد أنك
تأتي فقط في حياتنا

360
00:35:49,105 --> 00:35:51,208
عندما تغير محيطك،
ولكن هذا لا يعمل.

361
00:35:51,232 --> 00:35:53,358
لوكا:عليك أن تخفضي صوتك.
آسف؟

362
00:35:53,484 --> 00:35:56,570
من فضلك اخفض صوتك. رومينا، يمكن
هل تذهب للخارج؟

363
00:35:57,405 --> 00:36:00,157
حزمة كل هذا
يرجى إخراجها.

364
00:36:01,576 --> 00:36:04,578
أنت تجعل الطفل يبكي
أنت تجعل الطفل يبكي

365
00:36:05,913 --> 00:36:07,933
اختر هذا القرف واحصل عليه
ويخرج من المنزل الآن.

366
00:36:07,957 --> 00:36:10,269
أنا لا أعبث معك.

367
00:36:14,422 --> 00:36:16,965
التقط هذا القرف.
اللعنة عليك.

368
00:36:23,431 --> 00:36:25,557
مامي، النينيو! النينيو!

369
00:36:26,517 --> 00:36:29,728
رومينا: كوفي. كوفي حبيبتي!

370
00:36:30,771 --> 00:36:32,416
مامي! والدة رومينا: كوفي!

371
00:36:32,440 --> 00:36:34,001
يا الله يا عزيزي!

372
00:36:34,025 --> 00:36:35,442
طفل.

373
00:36:39,447 --> 00:36:41,239
كوفي حبيبتي

374
00:36:41,782 --> 00:36:43,617
طفل. اخرج منه.

375
00:36:44,452 --> 00:36:48,098
أنت مجنون! أنت
القرف مجنون!

376
00:36:48,122 --> 00:36:52,083
أخرجه! أخرجه! أخرجه!

377
00:36:56,380 --> 00:36:57,964
من فضلك،
من فضلك، لا، لا، لا.

378
00:36:58,090 --> 00:36:59,799
نعم. من فضلك استدع سيارة إسعاف.

379
00:36:59,926 --> 00:37:01,635
يا إلهي. نعم.

380
00:37:10,228 --> 00:37:11,348
لا بأس.

381
00:37:33,209 --> 00:37:34,329
انتهى.

382
00:37:44,971 --> 00:37:48,682
لا بأس.

383
00:37:53,604 --> 00:37:55,105
انتهى.

384
00:37:59,443 --> 00:38:00,860
هنا

385
00:38:07,868 --> 00:38:09,930
القاضي : لك
اسم لوك جلانتون؟

386
00:38:09,954 --> 00:38:11,431
لوك: نعم.

387
00:38:11,455 --> 00:38:14,268
القاضي: السيد جرانتون
تم تقديم شكوى.

388
00:38:14,292 --> 00:38:16,270
هذا هو،
المرة الثانية،

389
00:38:16,294 --> 00:38:18,855
هذا هو
ولاية نيويورك.

390
00:38:18,879 --> 00:38:20,524
إذا تم رفع مثل هذه الشكوى،

391
00:38:20,548 --> 00:38:23,633
أنت
تأجيل الاستعانة بمحامي.

392
00:38:24,135 --> 00:38:25,362
أيها المستشار، هل تريد أن تستسلم؟

393
00:38:25,386 --> 00:38:27,406
مزيد من القراءة
من المحاكمة

394
00:38:27,430 --> 00:38:29,199
نحن نحترم شرفك و
لموكلي،

395
00:38:29,223 --> 00:38:31,141
سأقدم إقرارًا بالبراءة.

396
00:38:31,559 --> 00:38:34,579
القاضي: أنا
وفي ضوء هذا المتهم،

397
00:38:34,603 --> 00:38:36,938
وبالإضافة إلى هذه المطالبات

398
00:38:37,064 --> 00:38:39,733
انا ذاهب الى الكفالة
مبلغ 2500 دولار.

399
00:38:40,067 --> 00:38:43,297
فيل هو
نقدا أو بسند الكفالة

400
00:38:43,321 --> 00:38:45,947
وفي الوقت نفسه، أنا
أمر وقائي مؤقت

401
00:38:46,073 --> 00:38:49,720
لهذا المتهم
عنيف، عدواني،

402
00:38:49,744 --> 00:38:51,722
سلوك عنيف أو مضايقة

403
00:38:51,746 --> 00:38:53,598
بعيدا
من صاحب الشكوى

404
00:38:53,622 --> 00:38:55,248
حتى تطلب المزيد...

405
00:39:04,175 --> 00:39:07,135
هناك أموالك. شكرا لك
لإنقاذي

406
00:39:12,933 --> 00:39:14,684
أريد أن أفعل اثنين في يوم واحد.

407
00:39:16,312 --> 00:39:18,772
أريد تروستكو
مع البرانديواين.

408
00:39:19,774 --> 00:39:22,127
وكلهم سخيف
جاء الخنزير ورائي

409
00:39:22,151 --> 00:39:25,255
أريد أن أقسم ظهري، أنا
أريد أن أذهب إلى روتردام

410
00:39:25,279 --> 00:39:27,364
أريد ذلك
الأمة الأولى.

411
00:39:30,785 --> 00:39:32,637
هل تعرف شيئا يا لوك؟

412
00:39:32,661 --> 00:39:34,871
إذا ركبت مثل البرق،

413
00:39:36,123 --> 00:39:38,333
سوف تحطم مثل البرق.

414
00:39:39,043 --> 00:39:41,480
وأنا لن ندعها تذهب
أنت تجلب لنا على حد سواء إلى أسفل.

415
00:39:41,504 --> 00:39:43,671
اللعنة. من فضلك لا تفعل ذلك
مثل هذا كس غزر.

416
00:39:43,798 --> 00:39:45,465
لا يوجد أحد. انتهى.

417
00:39:46,384 --> 00:39:48,385
لا يمكنك أن تفعل ذلك. لا.

418
00:39:51,472 --> 00:39:54,307
لقد قمت باختيارك المثير للاشمئزاز.
اللعنة.

419
00:39:55,643 --> 00:39:58,478
مهلا، ماذا تعرف؟ إذا
ستخرجين الليلة...

420
00:40:01,315 --> 00:40:04,211
اصعد على الشاحنة. أنت
يصبح من الصعب رؤيته.

421
00:40:04,235 --> 00:40:06,152
وأخيرا سأفعل لك.

422
00:40:06,529 --> 00:40:07,987
لقد انتهيت من هذا.

423
00:40:08,739 --> 00:40:10,824
هل انتهيت؟ نعم.

424
00:40:11,158 --> 00:40:12,575
هل انتهيت؟

425
00:40:13,661 --> 00:40:15,036
انتهى.

426
00:41:22,062 --> 00:41:23,229
لوقا: رو.

427
00:41:27,610 --> 00:41:29,402
فقط خذ هذا. فقط خذها.

428
00:41:29,987 --> 00:41:33,990
رو، آسف. أنا كذلك
مهووس سخيف.

429
00:41:34,408 --> 00:41:36,576
لو، فقط خذها. ريال عماني.

430
00:41:39,914 --> 00:41:41,725
هل يمكنني ركوب السيارة؟

431
00:41:41,749 --> 00:41:43,291
فقط خذ هذا.

432
00:41:48,797 --> 00:41:50,317
لوكا : انت لا تحب
أنا، أنت لا تحبني.

433
00:41:50,341 --> 00:41:51,925
أنا سخيف الحصول عليه. أنا كذلك
نوع من حماقة.

434
00:41:52,301 --> 00:41:55,970
نعم؟ وما زلت والده.
أستطيع أن أعطيه الأشياء.

435
00:41:56,472 --> 00:42:00,141
لدي هذا له. فقط أعطه له.
من فضلك قل لي أنه لي.

436
00:42:18,619 --> 00:42:20,286
رومينا : لا أبدا
دعونا نلتقي به مرة أخرى.

437
00:42:27,795 --> 00:42:29,648
من فضلك قل له ذلك.

438
00:43:37,031 --> 00:43:38,406
يا.

439
00:43:38,532 --> 00:43:40,950
لوك: أهلاً، لا بأس.
هل أنت بخير.

440
00:43:41,243 --> 00:43:42,535
افتح فمك.

441
00:43:43,287 --> 00:43:44,746
واسع.

442
00:43:54,882 --> 00:43:56,799
أنت مدين لي بدراجة جديدة.

443
00:43:57,468 --> 00:43:58,926
يمين؟

444
00:43:59,053 --> 00:44:00,822
نعم.

445
00:44:00,846 --> 00:44:04,098
أين تلك الكفالة؟
من فضلك أعطها لي.

446
00:44:08,896 --> 00:44:10,396
آسف.

447
00:44:29,667 --> 00:44:31,250
اللعنة.

448
00:44:32,252 --> 00:44:33,419
المسيح اللعين.

449
00:44:38,759 --> 00:44:40,259
القرف!

450
00:44:40,594 --> 00:44:42,011
احمق

451
00:44:43,764 --> 00:44:45,932
يسوع المسيح يسوع المسيح.

452
00:44:46,433 --> 00:44:49,268
الجميع يهدأ
اللعنة على الارض!

453
00:44:52,189 --> 00:44:55,149
أنت واقف! احصل على اللعنة!

454
00:44:56,360 --> 00:44:57,880
دفن هذا القرف
الحقيبة مليئة بالمال.

455
00:44:59,196 --> 00:45:01,675
لا تنظر إلي! الخاص بك...
ليس هناك وجه!

456
00:45:01,699 --> 00:45:05,368
أنت! استيقظ! استيقظ. استيقظ!

457
00:45:06,954 --> 00:45:09,516
احصل على اللعنة! احصل على
تلك الأموال اللعينة!

458
00:45:09,540 --> 00:45:11,958
ضع هذا المال هناك!
اللعنة! حسنًا، ها نحن قادمون.

459
00:45:12,376 --> 00:45:14,669
ماذا تفعل!
رميها!

460
00:45:16,004 --> 00:45:17,524
اللعنة. المرأة: عفواً.

461
00:45:17,548 --> 00:45:19,317
أنا... أرميها!

462
00:45:19,341 --> 00:45:22,009
آسف. آسف. آسف.

463
00:45:22,136 --> 00:45:24,178
أين ذلك الرجل؟
رجلك اللعين هناك؟

464
00:45:24,304 --> 00:45:26,973
يا هذا! استيقظ!

465
00:45:27,391 --> 00:45:30,143
رميها لك
من الأفضل عدم ارتكاب هذا.

466
00:45:31,729 --> 00:45:33,396
يسوع المسيح.

467
00:45:34,982 --> 00:45:36,357
هذا القرف.

468
00:45:37,359 --> 00:45:38,985
اللعنة أسفل!

469
00:45:55,502 --> 00:45:57,211
القرف. القرف.

470
00:45:57,337 --> 00:45:59,315
اللعنة. اللعنة.

471
00:46:11,685 --> 00:46:15,438
آدم 5 يلاحق مشتبهًا به في السرقة.
شمال برانديواين.

472
00:46:15,939 --> 00:46:18,232
الخضوع الأسود، الخوذة السوداء.

473
00:46:21,195 --> 00:46:24,257
آدم 5
أنتقل إلى مقبرة الوادي.

474
00:46:29,578 --> 00:46:33,539
المطاردة في مقبرة الوادي
دراجة نارية مشتبه بها

475
00:46:35,542 --> 00:46:37,418
توجه إلى موييستر.

476
00:46:51,141 --> 00:46:53,703
يبدو أن هناك
مسطحة على الإطار الخلفي.

477
00:46:53,727 --> 00:46:56,206
يتوجه إلى فرقة موير.
إنه يتجه نحو الولاية

478
00:46:56,230 --> 00:46:57,730
قطعه في الدولة.

479
00:46:59,942 --> 00:47:02,735
كتل أقل مع المتاريس
في شوارع الدولة.

480
00:47:07,407 --> 00:47:09,575
وقد استقال المشتبه به.

481
00:47:10,244 --> 00:47:12,430
يذهب المشتبه به
الشارع إلى أسفل!

482
00:47:12,454 --> 00:47:14,288
هو
حاجز

483
00:47:15,123 --> 00:47:17,060
باتجاه الجنوب من موير،

484
00:47:17,084 --> 00:47:19,437
توجه إلى شارع الدولة.

485
00:47:19,461 --> 00:47:21,128
خذ السيارة إلى بليموث.

486
00:47:23,090 --> 00:47:25,967
المشتبه به هو
إطار مسطح في الخلف.

487
00:47:27,261 --> 00:47:30,448
104، حصلت على رؤية الدراجة
اتجهنا جنوب إلمر.

488
00:47:33,934 --> 00:47:36,143
اتجه غربًا نحو ستامفورد.

489
00:47:39,606 --> 00:47:41,858
إنه يتجه شمالاً إلى بليموث.

490
00:47:54,872 --> 00:47:56,497
أفيري: هكذا فقط!

491
00:47:56,623 --> 00:47:58,291
في السعي وراء الساقين.

492
00:48:12,306 --> 00:48:13,973
المرأة: ماذا تفعل؟

493
00:48:14,224 --> 00:48:16,183
تعال الى هنا. تعال الى هنا! هل
هل أنت الوحيد هنا؟

494
00:48:16,310 --> 00:48:17,852
نعم. تعال الى هنا.

495
00:48:17,978 --> 00:48:19,706
نعم. نعم. أنت
اللعنة هنا.

496
00:48:19,730 --> 00:48:21,624
لن أؤذيك.
من فضلك اذهب إلى الطابق العلوي.

497
00:48:21,648 --> 00:48:23,065
اذهب إلى الطابق العلوي!

498
00:48:23,817 --> 00:48:25,526
لوك: اذهب! يذهب! يذهب!

499
00:48:39,791 --> 00:48:40,977
أنا في 702 بليموث.

500
00:48:41,001 --> 00:48:42,812
أحتاج إلى وحدة احتياطية
الركن الجنوبي الشرقي من المنزل.

501
00:48:42,836 --> 00:48:44,236
أنا شمال غرب
تأمين الزاوية.

502
00:48:44,504 --> 00:48:46,190
النزول هناك!

503
00:48:48,175 --> 00:48:49,550
اللعنة.

504
00:48:59,853 --> 00:49:01,520
اللعنة. اللعنة.

505
00:49:20,290 --> 00:49:21,874
اذهب إلى مكان ما.

506
00:49:45,607 --> 00:49:48,901
انزل! خفضه إلى الأرض!
خفضه إلى الأرض!

507
00:49:49,069 --> 00:49:51,737
هل هناك شخص آخر بالداخل؟ المرأة: نعم!
انه في الطابق العلوي!

508
00:50:01,832 --> 00:50:03,810
شرطة! لوك: رو؟

509
00:50:03,834 --> 00:50:05,459
رو، لا تغلق الخط.

510
00:50:12,092 --> 00:50:13,592
أنا في ورطة.

511
00:50:15,804 --> 00:50:18,597
أنا... في منزل المرأة.

512
00:50:29,443 --> 00:50:31,944
أنت
أتفق معي، من فضلك؟

513
00:50:33,655 --> 00:50:36,157
واحد فقط. لن أفعل ذلك أبدًا
اطلب شيئا مرة أخرى.

514
00:50:36,825 --> 00:50:37,825
أفيري: الشرطة!

515
00:50:46,626 --> 00:50:49,045
أنظر، لا تخبره
هل أنت بخير معي؟

516
00:50:50,630 --> 00:50:52,965
أفيري: الشرطة! ضع
أسفل بنادقكم!

517
00:50:54,009 --> 00:50:57,970
رو، أعطني إياها
من فضلك أخبرني عني.

518
00:50:59,514 --> 00:51:01,849
ريال عماني.

519
00:51:01,975 --> 00:51:04,185
نعم؟ شرطة! راي
على معدتك

520
00:51:04,311 --> 00:51:05,455
يديك متباعدتان!
رو؟

521
00:51:05,479 --> 00:51:07,521
ابتعد عن الباب!
رو من فضلك.

522
00:51:07,647 --> 00:51:09,231
شرطة! أسقطك...

523
00:51:10,984 --> 00:51:13,527
أفيري: أوه، اللعنة.

524
00:51:30,837 --> 00:51:34,400
أفيري: 104، أنا في 702 بليموث.
تم إطلاق رصاصة. يقع بالبال.

525
00:51:34,424 --> 00:51:37,176
لقد تم إطلاق النار علي. أرسل صندوقا
702 حافلة إلى بليموث.

526
00:51:44,184 --> 00:51:45,661
انظر إلى يديك اللعينتين!

527
00:51:45,685 --> 00:51:46,829
وضع أيديهم عليه الآن!

528
00:51:46,853 --> 00:51:48,562
احصل على يديك اللعنة!

529
00:51:48,688 --> 00:51:50,166
اللعنة
ضع يديك عليها الآن!

530
00:51:50,190 --> 00:51:51,375
الضابط 1: كلايد، هل أنت بخير؟

531
00:51:51,399 --> 00:51:53,753
الضابط 2: لقد وجدته. حصلت عليه.
الضابط 1: حقا؟ لا تتحرك!

532
00:51:53,777 --> 00:51:55,111
احصل على شرطي آخر هنا!

533
00:52:10,585 --> 00:52:12,211
جينيفر: حبيبي؟

534
00:52:15,423 --> 00:52:16,882
يا. يا.

535
00:52:25,058 --> 00:52:30,062
مرحبًا.

536
00:52:30,522 --> 00:52:34,043
أم أوه. ماذا يفعل والدي هنا؟

537
00:52:34,067 --> 00:52:35,734
جنيفر: نحن جميعا هنا.

538
00:52:36,903 --> 00:52:39,905
هل تتذكر ماذا حدث؟
أي من ذلك؟

539
00:52:42,492 --> 00:52:45,077
يا عزيزي، من فضلك لا...لا تفعل...
لا بأس. هل أنت بخير.

540
00:52:46,121 --> 00:52:47,955
آل: لا تفعل ذلك. اتركه.

541
00:52:48,081 --> 00:52:49,767
هيا، هيا، هيا، هيا...
لا... آل: أفيري.

542
00:52:49,791 --> 00:52:52,145
يا عزيزي أفيري!

543
00:52:52,169 --> 00:52:55,481
آل: أفار، أنت مجروح.

544
00:52:55,505 --> 00:52:57,567
يجب أن تأخذ الأمر بسهولة.

545
00:52:57,591 --> 00:52:59,443
جينيفر: لا بأس عزيزتي.
يرجى الاسترخاء والاستمتاع بإقامتك.

546
00:52:59,467 --> 00:53:00,570
آل: بخير؟

547
00:53:00,594 --> 00:53:02,071
جنيفر: نحن جميعا هنا.
حسنا، نعم، هذا صحيح.

548
00:53:02,095 --> 00:53:04,680
آل: هل تفهمين؟ نعم.

549
00:53:06,433 --> 00:53:08,601
آسف.

550
00:53:09,477 --> 00:53:12,479
آسف. جينيفر: لا بأس.
مرحبا عزيزي.

551
00:53:13,190 --> 00:53:15,316
نحن جميعا هنا. لا بأس.
لا بأس.

552
00:53:18,778 --> 00:53:20,256
لا بأس. لا بأس.
يجب أن تأخذ قسطا من الراحة...

553
00:53:20,280 --> 00:53:22,383
آل: ستكونين هنا.
بضعة أيام. هل أنت بخير؟

554
00:53:22,407 --> 00:53:24,450
جنيفر: هذا كل شيء.
بضعة أيام.

555
00:53:28,288 --> 00:53:30,391
الممرضة: صباح الخير يا سيد كروس.

556
00:53:30,415 --> 00:53:31,976
أنت في مزاج جيد
زوجان من الزوار؟

557
00:53:32,000 --> 00:53:34,103
هناك رجلان
أريد أن أتحدث معك.

558
00:53:34,127 --> 00:53:35,544
ويرزبوسكي: أفيري.

559
00:53:36,046 --> 00:53:37,838
يا. ماذا عن بطلنا؟

560
00:53:37,964 --> 00:53:39,483
رئيس. ماذا تعتقد؟
هل أنت بخير؟

561
00:53:39,507 --> 00:53:40,985
أنا جيد، نعم، نعم. هم
هل تعتني بنفسك؟

562
00:53:41,009 --> 00:53:42,111
حصلت عليه. شكراً جزيلاً.

563
00:53:42,135 --> 00:53:43,613
سجق وفلفل.
شكرا لك على الخروج.

564
00:53:43,637 --> 00:53:45,114
من ساباتيلو.
كيف حالك؟

565
00:53:45,138 --> 00:53:47,138
بيركيركرين، دا. أفيري كروس.
سعيد بلقائك.

566
00:53:47,224 --> 00:53:48,868
سعيد بلقائك. نعم بالطبع.
أنا أعرفك

567
00:53:48,892 --> 00:53:50,768
أنا أعرف والدك.
إنها فترة طويلة.

568
00:53:50,894 --> 00:53:53,187
أنا أعتذر. لا، على الاطلاق.
إنه شخص رائع.

569
00:53:53,313 --> 00:53:54,874
لا أتوقع
ولا أقل من ابنه

570
00:53:54,898 --> 00:53:57,043
لقد كان الأمر أكثر من هذا بكثير.

571
00:53:57,067 --> 00:53:58,878
أنا مجرد شخص
هل هذا صحيح؟

572
00:53:58,902 --> 00:54:00,713
ويرزبوسكي: نعم.
وأفضل.

573
00:54:00,737 --> 00:54:01,839
لا أعلم بشأن ذلك...

574
00:54:01,863 --> 00:54:03,841
كل القوى تسحب من أجلك.
لا تنسى ذلك.

575
00:54:03,865 --> 00:54:05,509
كلهم بالخارج.
لافتات، كل شيء.

576
00:54:05,533 --> 00:54:08,827
ماذا حدث لذلك الرجل؟ لقد ذهب الرجل.
مات. انتهى.

577
00:54:09,996 --> 00:54:12,225
هكذا يحدث.
يمين؟

578
00:54:12,249 --> 00:54:13,976
إيفور: نعم.
ترك شخص ما وراء؟

579
00:54:14,000 --> 00:54:16,687
إنها... ليست لك
تقلق الآن

580
00:54:16,711 --> 00:54:18,856
لدينا شخص للذهاب إليه
من فضلك تحدث عن ذلك.

581
00:54:18,880 --> 00:54:20,733
هناك شخص للتحدث معه
إلى عائلته.

582
00:54:20,757 --> 00:54:23,968
تخلصت من رجل سيء آخر.
أنت بطل

583
00:54:24,594 --> 00:54:26,030
هل أنت متأكد؟ نعم.

584
00:54:26,054 --> 00:54:27,865
يود بيل أن يطرح عليك بعض الأسئلة.
هل هذا جيد؟

585
00:54:27,889 --> 00:54:29,825
إنه أول شيء لك
الانطباعات، هذا النوع من الشيء.

586
00:54:29,849 --> 00:54:31,327
فقط... ويرزبوسكي:
تنسيق هل تعلم؟

587
00:54:31,351 --> 00:54:32,828
نعم، إنه سهل جدًا.
نعم. بالتأكيد.

588
00:54:32,852 --> 00:54:34,830
حسنا، سأترك لكم اثنين
للتعرف على بعضنا البعض.

589
00:54:34,854 --> 00:54:36,188
آه. هل أنت بخير.

590
00:54:36,856 --> 00:54:40,567
إذن أنت
هل كان خارج الباب؟

591
00:54:41,027 --> 00:54:43,737
قلت : الشرطة
أسقط سلاحك. "

592
00:54:44,781 --> 00:54:47,866
حسنًا، "وجهه إلى الأرض"
يديك انتشرت.

593
00:54:48,827 --> 00:54:50,554
ولا شيء.

594
00:54:50,578 --> 00:54:52,348
لا شئ. لا شئ.

595
00:54:52,372 --> 00:54:53,766
هل أعلنت؟
أليس هذا هو الحال بالنسبة لك أيضا؟

596
00:54:53,790 --> 00:54:57,793
لا، هذا كل شيء
اجعل نفسك معروفًا، أليس كذلك؟

597
00:54:58,837 --> 00:55:01,691
نعم، في بعض الأحيان
ليس من السهل معرفة ذلك

598
00:55:01,715 --> 00:55:04,508
سواء سمعوا لك أم لا
اجعل نفسك معروفًا.

599
00:55:05,885 --> 00:55:07,738
أنت تعرف ما أعنيه؟

600
00:55:07,762 --> 00:55:09,740
كنت تصرخ على أي حال.
هل هذا صحيح؟

601
00:55:09,764 --> 00:55:12,034
أنا نفسي
نحن مدربون وصحيحون.

602
00:55:12,058 --> 00:55:13,559
نعم. هل أنت بخير.

603
00:55:14,936 --> 00:55:17,396
نعم. وماذا في ذلك؟

604
00:55:18,440 --> 00:55:21,900
في تلك المرحلة، أنا
لقد دخلت وركلت الباب.

605
00:55:22,527 --> 00:55:24,547
هل كان...الباب مغلقا؟
صحيح.

606
00:55:24,571 --> 00:55:25,863
لأنك عرفت ذلك...

607
00:55:26,656 --> 00:55:27,842
ماذا تقصد؟

608
00:55:27,866 --> 00:55:29,552
أنت فقط
هل كان الباب مغلقا؟

609
00:55:29,576 --> 00:55:31,660
كيف عرفت أنه مقفل
نعم.

610
00:55:33,079 --> 00:55:34,682
هل هو سؤال خدعة؟

611
00:55:34,706 --> 00:55:36,851
لا، وأتساءل لماذا.
أنت لم تحول هذا الشيء.

612
00:55:36,875 --> 00:55:38,709
هكذا عرفت أنه مغلق.

613
00:55:39,252 --> 00:55:40,896
هل قلت لي ذلك؟

614
00:55:40,920 --> 00:55:42,421
لا.

615
00:55:44,758 --> 00:55:46,235
حسنًا ، اركلها.
يمين.

616
00:55:46,259 --> 00:55:48,863
لماذا أنت...لماذا
هل أتيت إلى هنا؟

617
00:55:48,887 --> 00:55:50,281
عفوا، لماذا؟
هل أتيت إلى هنا؟

618
00:55:50,305 --> 00:55:51,699
نعم. لماذا لم يكن كذلك
شخص آخر...

619
00:55:51,723 --> 00:55:53,599
يوم بطيء في المكتب..

620
00:55:56,728 --> 00:55:57,770
لا.

621
00:56:01,316 --> 00:56:04,360
ماذا حدث بعد ذلك؟ ماذا
هل تريد مني أن أقول لك؟

622
00:56:05,028 --> 00:56:06,505
أنا فقط بحاجة إليك
من فضلك قل لي ما حدث.

623
00:56:06,529 --> 00:56:07,673
أنت تفعل؟

624
00:56:07,697 --> 00:56:10,259
أنا لا أريدك
أنا مخطئ، لذلك غدا

625
00:56:10,283 --> 00:56:12,576
أنت
لقد فكرت في النصف اليوم.

626
00:56:13,036 --> 00:56:17,039
ماذا أريد أن أقول لك؟
ما تراه وما تتذكره.

627
00:56:17,457 --> 00:56:19,708
لقد أطلقت النار على المجرم.
سقط من النافذة.

628
00:56:20,960 --> 00:56:23,420
وأنا أعلم ذلك. متى حدث ذلك؟
هل يرسم مسدساً؟

629
00:56:25,382 --> 00:56:28,175
هل أطلقت النار عليه أولاً؟
أم أنه سيطلق النار أولاً؟

630
00:56:31,221 --> 00:56:32,782
لا تعبث معي

631
00:56:32,806 --> 00:56:35,641
من فضلك قل لي أن أفعل الشيء الصحيح
ماذا حدث لي؟

632
00:56:36,810 --> 00:56:38,435
كان ذلك سريعًا جدًا.

633
00:56:40,647 --> 00:56:42,147
من أطلق النار أولاً؟

634
00:56:44,025 --> 00:56:46,402
ترتفع يده وتشعل النار؟

635
00:56:47,487 --> 00:56:49,905
ارتفعت يده؛
هو يطلق النار، فهل تطلق النار؟

636
00:56:50,156 --> 00:56:51,865
يمين. نعم؟

637
00:56:53,451 --> 00:56:55,160
نعم. مثل البوب ​​البوب.

638
00:56:57,163 --> 00:56:59,081
يبدو أنه أطلق النار أولاً.

639
00:56:59,541 --> 00:57:00,999
نعم.

640
00:57:01,376 --> 00:57:04,397
المراسلة: حسنًا، هذا فقط
يوم النصر للضابط أفيري كروس.

641
00:57:04,421 --> 00:57:08,590
لقد غادر مستشفى إليس بشكل جيد بما فيه الكفاية.
أن أعود إلى المنزل وأعيش وأكون سعيدًا،

642
00:57:08,716 --> 00:57:12,363
مع أنصاره من شينيكتادي.
عائلة PD سوف تدعمه.

643
00:57:12,387 --> 00:57:14,865
والده أفضل دولة
الكروس، قاضي المحكمة؛

644
00:57:14,889 --> 00:57:17,618
يقول إنه راضٍ جدًا
ابني على قيد الحياة اليوم.

645
00:57:17,642 --> 00:57:19,643
هناك حياة كضابط شرطة.

646
00:57:20,353 --> 00:57:22,229
الحياة التي اختارها ابني.

647
00:57:22,730 --> 00:57:25,960
المراسل: لم يكن هناك صليب للاعب البالغ من العمر 29 عامًا.
ذهبت إلى هناك لمدة عام

648
00:57:25,984 --> 00:57:29,505
قبل أن يركض وجهاً لوجه
قطاع الطرق موتو المشبوهة.

649
00:57:29,529 --> 00:57:32,091
متابعة لوك جريانتون
شارع شينيكتادي

650
00:57:32,115 --> 00:57:35,742
جرانتون بعد السطو على البنك
وصل إلى المنزل وجاء

651
00:57:35,869 --> 00:57:38,013
لقاء مع المسؤولين
هل أنت بخير؟

652
00:57:38,037 --> 00:57:40,724
تم طرد جلانتون بسبب عرضية.
لقد صفعته على ركبته.

653
00:57:40,748 --> 00:57:44,437
ارجع إلى الصليب واقتل جلانتون.
إنقاذ الرهائن.

654
00:57:44,461 --> 00:57:48,149
جلانتون منبوذ.
مرات، متسابق الدراجات النارية المثيرة،

655
00:57:48,173 --> 00:57:50,591
وقالت الشرطة انه
ماضي عنيف جداً

656
00:57:50,967 --> 00:57:53,028
الضابط: الرجل طويل.
سجل حافل، هل تعلم؟

657
00:57:53,052 --> 00:57:54,613
لقد كان مجرمًا محترفًا.

658
00:57:54,637 --> 00:57:56,115
المراسل: لقد انتقل.
هنا الربيع الماضي

659
00:57:56,139 --> 00:57:57,783
انه ليس هناك
للشهر الماضي

660
00:57:57,807 --> 00:58:00,392
قبل أن يبدأ
سرقة البنك هنا.

661
00:58:00,894 --> 00:58:03,187
يترك وراءه ابنا صغيرا.

662
00:58:03,480 --> 00:58:05,481
ذكر قارئ الأخبار: قادم
دالاس، دنفر...

663
00:58:08,943 --> 00:58:10,944
جنيفر: هل هذا مخيف يا عزيزتي؟

664
00:58:11,905 --> 00:58:13,697
افيري: لقد حدث ذلك بسرعة كبيرة.

665
00:58:14,115 --> 00:58:16,617
لا أعتقد أنني هناك
حان الوقت للخوف.

666
00:58:17,702 --> 00:58:19,453
فظيع بالنسبة لي.

667
00:58:21,581 --> 00:58:25,250
أنا لا أفهم لماذا
أنت تفعل هذا. لا أحد يفعل.

668
00:58:27,337 --> 00:58:29,796
ماذا تفعل؟ ماذا أفعل؟

669
00:58:32,800 --> 00:58:35,594
كنت أتحدث
والدك ونحن..

670
00:58:37,847 --> 00:58:41,285
كلانا متفق...
بالطبع هو كذلك.

671
00:58:41,309 --> 00:58:43,078
آسف. أنا فقط
اعتقدت...

672
00:58:43,102 --> 00:58:45,039
أنا جين، ضابط شرطة. أنا ضابط شرطة.
هذا كل شيء. لا...

673
00:58:45,063 --> 00:58:47,082
أنا فقط بعد هذا،
ربما كان لديك ما يكفي.

674
00:58:47,106 --> 00:58:48,292
مهلا، ليس هناك المزيد للمناقشة.

675
00:58:48,316 --> 00:58:51,504
هذا كل شيء. اعتقدت فقط
ربما كان لديك ما يكفي.

676
00:58:51,528 --> 00:58:53,028
هذا كل شيء. نعم؟

677
00:58:54,948 --> 00:58:58,302
عزيزي، لا يمكنك أن تتوقع مني عدم التفكير
ذلك. أنتم يا رفاق لا تفهمون الأمر.

678
00:58:58,326 --> 00:58:59,868
أنتم يا رفاق لا تفهمون الأمر.

679
00:59:02,455 --> 00:59:04,850
آسف. نحن قلقون.
نحن قلقون عليك.

680
00:59:04,874 --> 00:59:06,393
توقف عن قول ذلك. هذا كل شيء.

681
00:59:06,417 --> 00:59:09,628
توقف عن قول ذلك.

682
00:59:19,472 --> 00:59:22,849
المعالج: هل تتجدد؟
حادثة في قلبك؟

683
00:59:23,726 --> 00:59:25,519
ليس كثيراً. همم.

684
00:59:26,187 --> 00:59:29,314
لا، أنا أحاول وضعه
في قلبي، أعتقد.

685
00:59:30,400 --> 00:59:32,211
هل يعمل؟

686
00:59:32,235 --> 00:59:33,652
نعم.

687
00:59:35,822 --> 00:59:39,260
تعتقد أنك مستعد
العودة إلى الواجب؟

688
00:59:39,284 --> 00:59:40,867
نعم.

689
00:59:41,869 --> 00:59:44,640
أومي أوجويكاما
نفسك كشريك؟

690
00:59:44,664 --> 00:59:46,206
قطعاً.

691
00:59:48,126 --> 00:59:50,854
ماذا تفكر؟
منذ اطلاق النار حول؟

692
00:59:50,878 --> 00:59:52,045
حسنا، حسنا...

693
00:59:54,465 --> 01:00:01,054
كل شيء مجنون للغاية، أنت
وأنا أعلم، وإعادة التأهيل و

694
01:00:03,266 --> 01:00:05,434
العمل المنزلي وكل شيء.

695
01:00:06,144 --> 01:00:08,770
همم. في كل بيت؟
ماذا يحدث في المنزل؟

696
01:00:09,814 --> 01:00:14,587
حسنًا، أنا هناك الآن،
الأمر مختلف كثيرًا.

697
01:00:14,611 --> 01:00:16,714
من هو معك في المنزل؟ أم...

698
01:00:16,738 --> 01:00:20,699
حسنًا يا أمي،
زوجتي وصبي.

699
01:00:21,326 --> 01:00:22,909
إذن، نعم...

700
01:00:23,786 --> 01:00:26,622
كما تعلمون، كان الأمر صعبًا على زوجتي.
هذا صادم.

701
01:00:27,540 --> 01:00:30,019
و اه ذلك
لا فائدة منه

702
01:00:30,043 --> 01:00:31,710
ها أنت...
كما تعلمون، الأطفال حولها.

703
01:00:31,836 --> 01:00:33,962
لكن هذا جيد. أنا
المعنى، لا بأس.

704
01:00:35,757 --> 01:00:39,301
ماذا تقصد؟
مساعدة في إنجاب طفل حولها؟ "

705
01:00:40,178 --> 01:00:43,221
حسنا أعني كل شيء
إنه...إنه يحدث...

706
01:00:44,682 --> 01:00:49,038
فقط حاول... أن تحصل عليه
كل هذا بالترتيب...

707
01:00:49,062 --> 01:00:51,123
قبل أن أعتني به.

708
01:00:51,147 --> 01:00:52,606
كان...

709
01:00:55,360 --> 01:01:00,883
لقد كنت مشغولاً للغاية
كان ذلك صعبا.

710
01:01:09,540 --> 01:01:11,625
لقد... أنا أكافح

711
01:01:17,840 --> 01:01:20,110
انظر إلى ابني.

712
01:01:20,134 --> 01:01:21,403
حسنًا.

713
01:01:21,427 --> 01:01:23,970
ما هذا
جديد منذ التصوير؟

714
01:01:24,138 --> 01:01:25,972
حسنًا. حسنًا.

715
01:01:27,517 --> 01:01:29,787
كما تعلمون، رأيت
سجلات الشرطة

716
01:01:29,811 --> 01:01:33,021
هذا الجاني أيضا
كان لدي ابن عمره سنة واحدة.

717
01:01:34,524 --> 01:01:38,235
اسمه جيسون. هل أنت هناك؟
هل كنت تفكر في هذا؟

718
01:01:44,784 --> 01:01:46,284
هذا؟ ربما...

719
01:01:48,121 --> 01:01:51,558
حقيقة أنه كان لديه ولد؟

720
01:01:51,582 --> 01:01:55,938
نعم. هل تعتقد أنك كذلك؟
تجد صعوبة في النظر إلى ابنك

721
01:01:55,962 --> 01:01:58,440
لأنك تفكر
عن هذا الصبي الآخر

722
01:01:58,464 --> 01:02:00,215
أليس له أبوه؟

723
01:02:36,711 --> 01:02:39,064
هل تتوقع شخص ما؟ انها مختلفة. أنت؟

724
01:02:39,088 --> 01:02:40,756
سكوت: مهلا! مرحبا.

725
01:02:41,174 --> 01:02:43,277
مرحبا. كيف حالك؟

726
01:02:43,301 --> 01:02:45,279
مهلا. مهلا، ما الأمر؟

727
01:02:45,303 --> 01:02:47,072
أفيري: هيا بنا يا رفاق.

728
01:02:47,096 --> 01:02:48,490
لا، نحن قادمون إلى هنا

729
01:02:48,514 --> 01:02:49,950
تحقق أنت وأنت
انظر إلى ما تفعله.

730
01:02:49,974 --> 01:02:51,994
مرحبا، كيف حالك؟ أنا بخير.
ماذا عنك يا سكوتي؟

731
01:02:52,018 --> 01:02:53,787
أوه، أنا بخير، أنا أفعل ذلك
أفضل، أفضل من هذا الرجل.

732
01:02:53,811 --> 01:02:55,164
اوه انه بخير.

733
01:02:55,188 --> 01:02:57,666
الآن، كيف تريد ذلك؟
أهلاً بيت، كيف الحال؟

734
01:02:57,690 --> 01:02:59,168
جيد. كان من الجميل أن ألتقي بكم.

735
01:02:59,192 --> 01:03:01,003
كان من الجميل أن ألتقي بكم. هل فعلت ذلك؟
ذات مرة، قابلت زوجتي جينيفر؟

736
01:03:01,027 --> 01:03:02,463
مرحبًا. هذا حقيقي
نحن نرحب بكم.

737
01:03:02,487 --> 01:03:03,839
مرحبًا. كيف حالك؟

738
01:03:03,863 --> 01:03:05,340
تعرف على الوثائق؟ نعم، لم نلتقي قط،

739
01:03:05,364 --> 01:03:06,633
لكن أفيري يعبر المسارات. كيف حالك؟

740
01:03:06,657 --> 01:03:08,135
جيد. كيف حالك؟
تلك زوجتي جينيفر.

741
01:03:08,159 --> 01:03:10,220
كيف حالك؟
سعيد بلقائك. مرحبًا.

742
01:03:10,244 --> 01:03:11,661
هل أنت جائع؟

743
01:03:12,288 --> 01:03:14,892
لا، نحن...
فقط اترك الأمر لك.

744
01:03:14,916 --> 01:03:16,059
لا،
تناول العشاء

745
01:03:16,083 --> 01:03:17,728
لا، لم نأتي
هنا لتناول العشاء.

746
01:03:17,752 --> 01:03:20,962
لقد حصلنا على الكثير من الطعام. مرحباً.
حسنا، أنا...

747
01:03:21,214 --> 01:03:23,173
اذهب إلى هناك. أوه نعم.

748
01:03:24,675 --> 01:03:26,278
قررنا أن نفعل هذا.

749
01:03:26,302 --> 01:03:28,428
أفيري: أوه، جيد. أنا كذلك
لقد جاء الجميع سعداء.

750
01:03:29,305 --> 01:03:30,472
لو سمحت. شكرًا لك.

751
01:03:31,057 --> 01:03:32,701
فكيف تشعر
هل البطل في المنزل؟

752
01:03:32,725 --> 01:03:35,788
ربما لا أستطيع الانتظار له
كيفية العودة إلى العمل؟

753
01:03:35,812 --> 01:03:37,456
لا، إنه رائع أن يعود إلى المنزل.

754
01:03:37,480 --> 01:03:40,584
أنا فقط أشكر الله
انه بخير، أليس كذلك؟

755
01:03:40,608 --> 01:03:43,378
ديلوكا: بارك الله فيك. أعتقد
يجب أن نخب حول هذا الموضوع.

756
01:03:43,402 --> 01:03:45,756
إلى أبطالنا. Doc: إلى الصبي البطولي.

757
01:03:45,780 --> 01:03:47,591
سكوت: البطل.
الدكتور: سأذهب إلى هناك.

758
01:03:47,615 --> 01:03:49,282
ديلوكا: أنا سعيد لأنك بخير.

759
01:03:49,700 --> 01:03:51,512
أنا كذلك
22 عاماً من السلطة

760
01:03:51,536 --> 01:03:53,680
ربما أنا ضغطت الزناد
3 مرات، 4 مرات.

761
01:03:53,704 --> 01:03:56,892
لقد كنت تفعل ذلك لمدة 6 أشهر.
انها بالفعل في الحقيبة.

762
01:03:56,916 --> 01:03:59,125
وكان أبيض.

763
01:04:00,002 --> 01:04:01,962
هذه 50 إضافية.

764
01:04:02,421 --> 01:04:03,774
أفيري: أوه، جيد.
إنه أفضل مني، أليس كذلك؟

765
01:04:03,798 --> 01:04:05,275
ديلوكا: مرحبًا، نعم.
الرسمي: بالتأكيد.

766
01:04:05,299 --> 01:04:07,384
الجميع
خطط لهذه الليلة؟

767
01:04:08,302 --> 01:04:09,302
افري : امم...

768
01:04:09,428 --> 01:04:12,825
لا، نحن فقط...هذا كل شيء.
نعم؟

769
01:04:12,849 --> 01:04:15,433
هذه خطة كبيرة
يا رفاق تناولوا العشاء هنا.

770
01:04:15,560 --> 01:04:19,081
آه! هل تهتم
إذا سرقنا البطل

771
01:04:19,105 --> 01:04:21,481
للشرطة الصغيرة
هل تريد العمل بعد هذا؟

772
01:04:22,942 --> 01:04:24,150
اه...

773
01:04:24,277 --> 01:04:26,778
الليلة؟ ونحن
يغادر بحظر التجول.

774
01:04:29,782 --> 01:04:33,262
لا أعرف يا عزيزتي
ربما يجب أن أرتاح الليلة.

775
01:04:33,286 --> 01:04:34,638
ربما ليلة الغد.

776
01:04:34,662 --> 01:04:37,975
ديلوكا: نعم، نحن بحاجة إليه الليلة.
هل هناك مشكلة؟

777
01:04:37,999 --> 01:04:40,435
كيف حال قدميك؟

778
01:04:40,459 --> 01:04:42,813
ديلوكا: حسنًا، لا تهرب.
نحن نحمله.

779
01:04:42,837 --> 01:04:44,940
ماذا تفعل؟

780
01:04:44,964 --> 01:04:46,900
ديلوكا: نريد فقط أن نقدم
هو لمجموعة من الناس

781
01:04:46,924 --> 01:04:49,486
الذي يعجب به حقا
ماذا فعل

782
01:04:49,510 --> 01:04:51,678
يريدون
من فضلك باركه.

783
01:04:52,513 --> 01:04:54,366
جيد، نعم، أعتقد أن هذا جيد.

784
01:04:54,390 --> 01:04:56,702
ديلوكا : إرحل
حوالي 20 دقيقة؟

785
01:04:56,726 --> 01:05:00,205
لا نريد أن نأكل.
اهرب، لكننا في الخدمة.

786
01:05:00,229 --> 01:05:02,082
جينيفر: لا، يجب أن تذهبي.
هذه فكرة جيدة.

787
01:05:02,106 --> 01:05:03,815
أنا الجميع
أحب مقابلتك.

788
01:05:03,941 --> 01:05:07,152
ديلوكا: نعم، لقد حصلت عليه.
أنت بطل

789
01:05:08,571 --> 01:05:10,674
ديلوكا: سمعت قليلا.
السخرية في صوتك.

790
01:05:10,698 --> 01:05:11,967
أنا؟ نعم.

791
01:05:11,991 --> 01:05:13,302
إنه بطل نعم.

792
01:05:13,326 --> 01:05:14,803
إنه بطل في كل مكان
هنا بالتأكيد.

793
01:05:14,827 --> 01:05:16,471
لا يهمني إذا كنت تأخذه.
وماذا عنك؟ على الرحب والسعة.

794
01:05:16,495 --> 01:05:19,474
أعتقد أنها فكرة عظيمة. نعم،
حسنًا، لقد حصلت عليه.

795
01:05:19,498 --> 01:05:22,269
لقد تحررت.
الافراج عن كلاب الصيد!

796
01:05:22,293 --> 01:05:24,002
نعم.

797
01:05:31,552 --> 01:05:33,030
مرحبًا أفيري،

798
01:05:33,054 --> 01:05:36,264
إنها مثل توك في بعض الأحيان
كراتها، على الأقل في الليل؟

799
01:05:39,852 --> 01:05:42,062
مهلا، بيت؟ بيت؟ ماذا؟

800
01:05:42,188 --> 01:05:45,106
هل يمكنك فتح الصندوق؟ ديلوكا:
هل أنت بخير معها؟

801
01:05:49,862 --> 01:05:52,466
سكوت، أنت تعلم أنني لست كذلك
خلال سنوات نشاطك، هل هذا صحيح؟

802
01:05:52,490 --> 01:05:55,594
نعم، أعرف. انها قليلا
نحن نذهب من أجلك.

803
01:05:57,286 --> 01:05:59,037
ديلوكا: هيا بنا!

804
01:06:03,584 --> 01:06:05,043
شرطة.

805
01:06:05,294 --> 01:06:07,940
نعم؟ مرحبًا. رومينا
جوتيريز.

806
01:06:07,964 --> 01:06:09,983
الوثيقة: هذا صحيح سيدة.
رومينا

807
01:06:10,007 --> 01:06:11,424
نعم.

808
01:06:13,469 --> 01:06:16,615
مرحبًا. مرحبًا، أنا المدير التنفيذي ديلوكا.
رومينا جوتيريز؟

809
01:06:16,639 --> 01:06:19,307
نعم. نعم، أنا هنا
ابحث في منزلك.

810
01:06:19,725 --> 01:06:21,620
لماذا؟ للحصول على أدلة.

811
01:06:21,644 --> 01:06:23,705
ما الدليل؟ نحن
تبحث عن المال

812
01:06:23,729 --> 01:06:26,083
ذلك لوك جلانتون
قد لا تعطى لك.

813
01:06:26,107 --> 01:06:28,483
نعم، حسنا، نحن لا نفعل ذلك
لديك شيء...

814
01:06:29,694 --> 01:06:31,588
لا يمكنك المجيء إلى هنا.

815
01:06:31,612 --> 01:06:33,006
نعم يمكنك ذلك. لا، لا يمكنك ذلك.

816
01:06:33,030 --> 01:06:35,448
لماذا هذا؟ السبب
إنه منزلي.

817
01:06:36,075 --> 01:06:39,179
هكذا
لدي مذكرة.

818
01:06:39,203 --> 01:06:41,705
أنا الخاص بك
أمي لديها أوراق، حسنا؟

819
01:06:43,249 --> 01:06:45,166
هذا لن يستغرق وقتا طويلا.

820
01:06:45,668 --> 01:06:47,377
تعال. رومينا: كوفي.

821
01:06:48,129 --> 01:06:50,190
سنبدأ من الطابق الثاني.
رومينا: لا لا لا لا.

822
01:06:50,214 --> 01:06:51,692
لا، لا، طفلي في الطابق العلوي.

823
01:06:51,716 --> 01:06:53,318
طفلي ينام في الطابق العلوي.
طفلك...

824
01:06:53,342 --> 01:06:54,653
نعم طفلي
النوم على,

825
01:06:54,677 --> 01:06:56,697
لذا، لا، نحن لسنا كذلك
سأبدأ من هناك.

826
01:06:56,721 --> 01:06:58,138
لا، لا، لا، لا تذهب إلى هناك.

827
01:06:58,264 --> 01:07:01,076
رومينا، فقط استرخي، استرخي، استرخي.
لا يستطيع الذهاب إلى هناك.

828
01:07:01,100 --> 01:07:03,537
ديلوكا: نعم. يمكنك ذلك
إذا كنت تريد، اذهب إلى هناك.

829
01:07:03,561 --> 01:07:05,080
ولكن إذا وجدت دليلا
بينما كنت هناك

830
01:07:05,104 --> 01:07:06,873
أنت رهن الاعتقال. لماذا؟

831
01:07:06,897 --> 01:07:10,233
هل فعلنا هذا مرات عديدة؟
سيكون هادئا.

832
01:07:11,110 --> 01:07:13,111
اذهب يا سكوتي. كن هادئاً.

833
01:07:16,699 --> 01:07:18,093
هل ترغب ببعض القهوة؟

834
01:07:18,117 --> 01:07:19,826
نعم، نعم، نعم. سيكون ذلك رائعا.

835
01:07:21,328 --> 01:07:23,640
هل هو بخير إذا ذهبت؟
هنا في غرفة المعيشة الخاصة بك؟

836
01:07:23,664 --> 01:07:25,331
نعم، تفضل. شكرًا لك.

837
01:07:32,048 --> 01:07:33,548
آسف لخسارتك.

838
01:07:39,972 --> 01:07:42,348
رومينا، دعونا نذهب. تعال.

839
01:08:00,326 --> 01:08:02,429
ماذا نفعل؟ ماذا
هل تفعل ذلك هنا؟

840
01:08:02,453 --> 01:08:04,370
مهلا، هذا مجنون.

841
01:08:05,623 --> 01:08:07,350
انتظر بالخارج. لا اريد...
لا، علينا أن نذهب.

842
01:08:07,374 --> 01:08:09,019
تم انتهاك هذا.

843
01:08:09,043 --> 01:08:10,979
لماذا أنت هنا؟
اترك ذراعي.

844
01:08:11,003 --> 01:08:13,482
ماذا نفعل هنا؟
من فضلك اترك ذراعي.

845
01:08:13,506 --> 01:08:16,132
سكوت، ماذا تفعل هنا؟
اسكت.

846
01:08:21,680 --> 01:08:24,182
ديلوكا: منذ متى تعرفت على لوك؟
رومينا: سنة الزوجين.

847
01:08:24,683 --> 01:08:27,727
هل تعلم أنه كان يسرق البنوك؟
لا.

848
01:08:27,853 --> 01:08:29,998
لم تكن تعرف ذلك على الإطلاق؟ لا.

849
01:08:30,022 --> 01:08:33,858
دعني أسألك مرة أخرى.
لأن هذا هو ما نقوم به.

850
01:08:34,360 --> 01:08:37,923
ليس لديك علم
لهذا المال؟ لا.

851
01:08:37,947 --> 01:08:39,382
أيها الضابط أقسم بالله.

852
01:08:39,406 --> 01:08:41,218
أليس كذلك هنا؟ لا.

853
01:08:41,242 --> 01:08:42,367
أليس في الخارج؟

854
01:08:43,577 --> 01:08:45,347
سكوت: إذا أنا
إخفاء شيء ما

855
01:08:45,371 --> 01:08:48,039
أود إخفاء ذلك
الأقرب إلى قلبي.

856
01:08:54,547 --> 01:08:55,713
أفيري: سكوت.

857
01:09:02,304 --> 01:09:03,513
سكوت: اصطحبه.

858
01:09:04,390 --> 01:09:05,700
التقط الطفل

859
01:09:05,724 --> 01:09:07,035
لا أعتقد أنني يجب أن أفعل هذا.

860
01:09:07,059 --> 01:09:08,829
لا أريد إيقاظه. أنا
أنا لا أريد أن اصطحابه.

861
01:09:08,853 --> 01:09:09,936
سأذهب لاصطحابه.

862
01:09:49,768 --> 01:09:51,186
أنا بخير.

863
01:09:53,314 --> 01:09:55,398
دعونا نعيده.

864
01:10:27,348 --> 01:10:29,182
ماذا حدث؟ نعم، إنهم جميلون.

865
01:10:31,518 --> 01:10:34,646
حسنًا. سوف نحصل
من شعرك.

866
01:10:37,066 --> 01:10:38,793
ديلوكا: ماذا لديك يا سكوتي؟
تعال.

867
01:10:38,817 --> 01:10:40,318
هل يمكنك مساعدته؟

868
01:10:40,444 --> 01:10:42,756
الطبيب: سكوتي، توقف. قف. على أن
من فضلك أعطني فرصة لجعلها تحتسب.

869
01:10:42,780 --> 01:10:45,217
سوف تحسب هكذا، نحن
يرجى البقاء هنا حتى الساعة 5 صباحا.

870
01:10:45,241 --> 01:10:46,301
كيف تحسب ذلك؟

871
01:10:46,325 --> 01:10:48,511
هل لديك عداد المال على مؤخرتك؟
نعم، نعم، نعم.

872
01:10:48,535 --> 01:10:51,139
14 دولار 14000 دولار.

873
01:10:51,163 --> 01:10:53,350
حسنا، هذا لن يحدث
تقسيم بالتساوي

874
01:10:53,374 --> 01:10:56,353
مخزون الأسود
اذهب إلى بطلنا.

875
01:10:56,377 --> 01:10:59,045
اعتبرها غير رسمية
دفع المخاطر.

876
01:11:01,674 --> 01:11:03,883
الدكتور: منا إليك.

877
01:11:05,177 --> 01:11:06,780
استمتع بها.

878
01:11:06,804 --> 01:11:09,532
ديلوكا: لن تفعل ذلك.
احصل عليه من قسمك.

879
01:11:09,556 --> 01:11:12,702
الدكتور: لا تستخدمه
كل ذلك في مكان واحد.

880
01:11:12,726 --> 01:11:15,497
اللعنة عليك حصلت عليه.
لا تنسى ذلك.

881
01:11:15,521 --> 01:11:16,998
ديلوكا: أليس الأمر بهذا السوء؟

882
01:11:17,022 --> 01:11:19,209
Doc: ليس سيئًا بالنسبة للعمل الليلي.

883
01:11:42,631 --> 01:11:47,195
ويرزبوسكي: نحن جميعًا هنا.
الاحتفال بالضباط الذين يجعلون الضباط الآخرين فخورين بهم.

884
01:11:47,219 --> 01:11:49,030
يمكننا جميعا أن نرتاح
أسهل قليلا في الليل

885
01:11:49,054 --> 01:11:51,574
هو
طريق التعافي.

886
01:11:51,598 --> 01:11:54,142
السيدات والسادة،
الضابط أفيري كروس.

887
01:11:59,898 --> 01:12:03,128
شكراً جزيلاً. شكرا لك يا رئيس.
شكرا لتعاونكم.

888
01:12:04,403 --> 01:12:09,009
عندما كنت في كلية الحقوق
تحدث دائمًا عن العدالة.

889
01:12:09,033 --> 01:12:10,908
سوف نناقش
عن العدالة

890
01:12:13,203 --> 01:12:15,246
هذا ما كانوا عليه...

891
01:12:16,165 --> 01:12:17,475
مناقشة

892
01:12:17,499 --> 01:12:19,144
انضممت إلى الشرطة

893
01:12:19,168 --> 01:12:21,646
لأنني أريد العمل مع
الرجال والنساء الشجعان

894
01:12:21,670 --> 01:12:25,483
أعلم أن هناك بعض المشاكل
لا يمكنك حلها عن طريق التحدث.

895
01:12:25,507 --> 01:12:27,068
لا أحد يريد ذلك الآن
في حالة

896
01:12:27,092 --> 01:12:29,344
أنا نفسي
قبل بضعة أسابيع.

897
01:12:29,928 --> 01:12:32,513
أنا بالتأكيد أريد ذلك
اتضح بشكل مختلف.

898
01:12:33,432 --> 01:12:37,704
لن أكذب.
أحيانا أتمنى ذلك

899
01:12:37,728 --> 01:12:41,564
ربما لم أكن أنا
في ذلك اليوم اتصلت بالمنزل.

900
01:12:42,316 --> 01:12:44,025
لكنه عمل.

901
01:12:44,651 --> 01:12:47,797
ولا أستطيع التفكير في سطر آخر
أفضل العمل.

902
01:12:47,821 --> 01:12:49,781
شكراً جزيلاً.

903
01:13:07,674 --> 01:13:09,175
كيف تشعر؟

904
01:13:11,387 --> 01:13:13,513
أنا لا أفهم ذلك
أنت تفعل شيئًا جيدًا جدًا.

905
01:13:14,640 --> 01:13:16,057
ماذا عن الأضواء؟

906
01:13:16,767 --> 01:13:18,810
أنا مستعد لأن ينتهي الأمر.

907
01:13:19,645 --> 01:13:21,813
انظر، لا تقلق.

908
01:13:23,023 --> 01:13:25,043
كما تعلمون، الشرطة
دائما تقديم عرض كبير

909
01:13:25,067 --> 01:13:26,984
عندما يحدث شيء مثل هذا

910
01:13:27,361 --> 01:13:30,215
بطاقة البطل هي
عليهم أن يلعبوا مباراة واحدة فقط.

911
01:13:30,239 --> 01:13:31,466
لا أعتقد حقا
بخصوص ذلك يا أبي.

912
01:13:31,490 --> 01:13:33,635
أنا فقط أحاول
العودة إلى العمل.

913
01:13:33,659 --> 01:13:35,095
كما تعلمون، أفيري، إذا
لقد خططت لهذا،

914
01:13:35,119 --> 01:13:36,994
لا يمكن القيام بذلك
حصلت على نتائج أفضل.

915
01:13:37,746 --> 01:13:40,850
لكنك لن تنجح في ذلك
ولكم الشرطة.

916
01:13:40,874 --> 01:13:42,417
أعدك بذلك.

917
01:13:42,918 --> 01:13:46,064
لم آت إلى هنا لإلقاء محاضرة يا أبي.
لقد خدعتني

918
01:13:46,088 --> 01:13:48,047
حمام السباحة
جيد لركبتي.

919
01:13:49,174 --> 01:13:50,443
آسف.

920
01:13:50,467 --> 01:13:52,260
كما تعلمون، أنا
تحسب كما كنت.

921
01:13:52,761 --> 01:13:54,864
أنت تعرف حياتي
إنها ليست حملة.

922
01:13:54,888 --> 01:13:56,889
إنه أسهل بكثير. نعم.

923
01:13:57,391 --> 01:13:59,244
حسنا، لشخص ما
عدم تشغيل حملة

924
01:13:59,268 --> 01:14:01,394
لقد أعطيتني جحيم الجحيم
خطاب الأمس.

925
01:14:01,520 --> 01:14:03,521
لقد كان لديك تصويتي بالتأكيد.

926
01:14:05,190 --> 01:14:07,358
بالإضافة إلى أن تلك الركبة هي منجم ذهب.

927
01:14:09,528 --> 01:14:13,197
لا، كما قلت،
الطريق الطويل للسياسة.

928
01:14:16,034 --> 01:14:17,702
أنظر إلى روزفلت.

929
01:14:35,929 --> 01:14:38,764
اسحب السجادة الحمراء!
اخراج الزهور!

930
01:14:38,891 --> 01:14:42,268
اخراج كل الزهور! هنا تأتي.
تعال الى هنا.

931
01:14:51,612 --> 01:14:53,256
يجب أن أذهب لرؤية الرئيس.
يجب أن أذهب لرؤية الرئيس.

932
01:14:53,280 --> 01:14:55,114
لماذا؟ لا أعرف. لا أعرف.

933
01:14:55,240 --> 01:14:57,408
هل هي أخبار سيئة؟ أعتقد
هل هذه أخبار سيئة؟

934
01:15:00,662 --> 01:15:03,289
سكوت : مرحبا.
رئيس بالنسبة لي.

935
01:15:03,415 --> 01:15:06,269
أخطط للعودة إلى هناك.
يا يسوع المسيح.

936
01:15:06,293 --> 01:15:09,754
الافراج عن ركبتيك. لا تخلط
شعرك أيها الفتى اللطيف.

937
01:15:17,346 --> 01:15:19,680
ويرزبوفسكي: تلقيت مكالمة.
اليوم من دا كيلكولين.

938
01:15:21,016 --> 01:15:22,683
ويرزبوسكي: أغلق الباب.

939
01:15:26,104 --> 01:15:28,958
البحوث داخل الدولة
تصوير لوك جلانتون

940
01:15:28,982 --> 01:15:31,252
ويعتبر قانونيا.

941
01:15:31,276 --> 01:15:32,921
مبروك أيها الضابط.

942
01:15:32,945 --> 01:15:36,155
بإمكانك أن تضعه خلفك
العودة إلى عمل الشرطة.

943
01:15:36,490 --> 01:15:39,594
الشيء هو أنه يمكنك العودة.
دورية على الفور،

944
01:15:39,618 --> 01:15:42,036
إذا كنت تستطيع، يمكنك
هل أنت فعال؟

945
01:15:42,955 --> 01:15:46,059
لا أعتقد أنني أستطيع.
هل أنت بخير.

946
01:15:46,083 --> 01:15:48,937
أتعلم؟ هناك الكثير
عدد الوظائف المنجزة هنا

947
01:15:48,961 --> 01:15:50,336
إنها طريقة و
أنت تعرف ذلك،

948
01:15:50,462 --> 01:15:51,773
الطريقة هي أكثر أهمية بكثير

949
01:15:51,797 --> 01:15:53,107
مما يحدث
اخرج إلى الشارع.

950
01:15:53,131 --> 01:15:55,860
أنا سعيد لأنك قلت ذلك. لأنه،
أيها الرئيس، لقد كنت أفكر في هذا كثيرًا.

951
01:15:55,884 --> 01:16:01,449
أعتقد أنني أستطيع
الأكثر استخدامًا كملازم

952
01:16:01,473 --> 01:16:03,952
يكون مسؤولا خاصا
التحقيق.

953
01:16:03,976 --> 01:16:06,162
هناك الكثير من عمليات إعادة الهيكلة
داخل القسم

954
01:16:06,186 --> 01:16:07,455
ما قمت بصياغته في الواقع كان...

955
01:16:07,479 --> 01:16:09,415
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

956
01:16:09,439 --> 01:16:12,483
حسنا، بالطبع يمكنك.
ذلك لأن...

957
01:16:13,735 --> 01:16:15,004
عبور! تعال.

958
01:16:15,028 --> 01:16:17,465
لقد دفعت الكثير
التعليم للأطفال أغبياء جدا.

959
01:16:17,489 --> 01:16:19,842
حسنا، أعتقد أنه كذلك
لقد تلقيت هذا النوع من التعليم

960
01:16:19,866 --> 01:16:21,427
ربما هذا هو السبب
لماذا كنت أفكر

961
01:16:21,451 --> 01:16:24,222
كيف
وحدة، قسم،

962
01:16:24,246 --> 01:16:25,473
في الواقع يمكنك أن تفيدني..

963
01:16:25,497 --> 01:16:28,643
شكرا لك يا كروس
الطموح، أنا حقا لا أملك.

964
01:16:28,667 --> 01:16:31,813
وأعتقد... كما تعلمون، أعتقد
عليك أن تكون شرطيا عظيما.

965
01:16:31,837 --> 01:16:33,815
أنت شرطي عظيم.
أنت بطل

966
01:16:33,839 --> 01:16:37,466
ولكن في هذه المرحلة، الآن لديك
أعود إلى الحياة الحقيقية

967
01:16:37,593 --> 01:16:40,154
في الحياة الحقيقية، لديك خياران.
أيها؟

968
01:16:40,178 --> 01:16:42,782
بإمكانك التقاعد بسبب العجز..

969
01:16:42,806 --> 01:16:44,534
لا أريد أن أفعل ذلك.
جيد، جيد.

970
01:16:44,558 --> 01:16:45,743
أنا لا أريدك
للقيام بواحدة أو أخرى.

971
01:16:45,767 --> 01:16:49,103
أو يمكنك إعادة التعيين
مع رتبتك الحالية

972
01:16:50,856 --> 01:16:54,525
هذا كل شيء. لا بد لي من ذلك
اعمل على طريقتك.

973
01:17:00,032 --> 01:17:02,010
يا رجل، لقد سمعتك.
كان هنا

974
01:17:02,034 --> 01:17:03,511
مهلا.

975
01:17:03,535 --> 01:17:05,161
ماذا تفعل؟

976
01:17:07,080 --> 01:17:10,541
ماذا تفعل بالملابس العادية؟
ألم تسمع؟ لقد تغيرت.

977
01:17:11,043 --> 01:17:12,854
اخرج من هنا.

978
01:17:12,878 --> 01:17:15,129
نعم، أنا في الواقع
مقترنة مع ديلوكا.

979
01:17:15,881 --> 01:17:17,692
هذا جيد. ماذا
هل لديك بالنسبة لي؟

980
01:17:17,716 --> 01:17:21,112
أوه، الزوجان تركا الأمر هكذا.
في المقعد الخلفي لسيارتهم.

981
01:17:21,136 --> 01:17:23,054
المواد المتسربة. هل أنت بخير.

982
01:17:23,722 --> 01:17:26,265
فمتى نفعل ذلك
دعنا نتناول القليل من الطعام معًا،

983
01:17:26,642 --> 01:17:28,077
كما تعلمون، تحدث
عن بعض الأشياء؟

984
01:17:28,101 --> 01:17:30,269
لطيف - جيد. هل أنت بخير.
اتصل بي

985
01:17:30,395 --> 01:17:31,771
نعم. شكرًا لك.

986
01:17:33,690 --> 01:17:36,169
سكوت: أنا على وشك
اسأل أنك حساس للغاية

987
01:17:36,193 --> 01:17:38,796
السبب الوحيد الذي أبحث عنه
لأنك صديقي.

988
01:17:38,820 --> 01:17:40,173
لا أعرف ماذا
أستطيع المساعدة،

989
01:17:40,197 --> 01:17:42,300
ولكن نعم، ماذا تحتاج؟
هل أنت بخير. إلى اليمين.

990
01:17:42,324 --> 01:17:45,053
أنا وديلوكا نعمل
هل هو بخير في هذه الحالة؟

991
01:17:45,077 --> 01:17:48,556
وأنا أعتقد أنك
افعل هذا بنفسك.

992
01:17:48,580 --> 01:17:50,224
انها خاصة قليلا.

993
01:17:50,248 --> 01:17:54,395
لا أريد أحدا
طيب تعرف عنه؟

994
01:17:54,419 --> 01:17:55,772
نعم.

995
01:17:55,796 --> 01:17:58,733
حسنًا، أنا وديلوكا نعمل
مع هذه العاهرة.

996
01:17:58,757 --> 01:18:00,966
علينا أن ننحني
شربت فحم الكوك.

997
01:18:01,468 --> 01:18:04,095
هكذا فكرت أنا وديلوكا
إنه، كما تعلمون، إذا...

998
01:18:04,554 --> 01:18:06,699
أحتاج إلى شيء مؤقت
الدخول إلى غرفة الأدلة.

999
01:18:06,723 --> 01:18:07,825
نحن بحاجة للحصول على بعض القرف لك.

1000
01:18:07,849 --> 01:18:10,309
نحن بحاجة للتغلب على هذه العاهرة.
هذا ما نحتاجه.

1001
01:18:10,936 --> 01:18:13,998
لقد نظرت حقًا
أنت مع 7 تخصصات.

1002
01:18:14,022 --> 01:18:16,315
الآن أنا بحاجة إليك
ابحث عني.

1003
01:18:17,109 --> 01:18:19,985
أنا جادة.
كيف يعمل هذا؟

1004
01:20:10,388 --> 01:20:13,974
يا. مهلا، لا تفعل ذلك
لا تقلق، لا بأس.

1005
01:20:16,978 --> 01:20:18,915
لم أقصد أن أفاجئك.

1006
01:20:18,939 --> 01:20:23,085
لا بأس. أريد فقط أن أعطي
ما أنت؟ هل أنت بخير؟

1007
01:20:23,109 --> 01:20:26,172
اسمع، هذه أموالنا
تعافى من منزلك.

1008
01:20:26,196 --> 01:20:27,673
أريدك أن تحصل عليه.

1009
01:20:27,697 --> 01:20:29,573
لا أعرف ما هو.

1010
01:20:30,659 --> 01:20:32,011
لم تكن أبدا
أنظر إليّ أبعد،

1011
01:20:32,035 --> 01:20:33,888
فقط خذ المال.

1012
01:20:33,912 --> 01:20:36,914
أنا لست هنا كضابط شرطة.
أنا هنا كرجل عادي.

1013
01:20:37,040 --> 01:20:39,727
استمع، استمع، استمع. استمع لي.
الحصول على اللعنة بعيدا.

1014
01:20:39,751 --> 01:20:42,563
لقد انتهكت حياة ابني،

1015
01:20:42,587 --> 01:20:44,106
لقد انتهكت حياتي!

1016
01:20:44,130 --> 01:20:46,215
ابتعد عني.

1017
01:21:00,188 --> 01:21:03,501
أفيري: كان يجب أن أحضر هذا.
أود أن أعتذر قبل قليل.

1018
01:21:03,525 --> 01:21:06,963
هذا هو
المنزل الذي تبحث عنه.

1019
01:21:06,987 --> 01:21:08,589
لا، انتظر لحظة، اعبر.

1020
01:21:08,613 --> 01:21:11,615
هذا مجرد جزء
ماذا يحدث

1021
01:21:12,534 --> 01:21:14,326
انتظر الصليب لمدة دقيقة.

1022
01:21:15,871 --> 01:21:17,663
لا تقل كلمة أخرى.

1023
01:21:17,789 --> 01:21:20,457
ماذا تقصد؟ لا، لا،
لا، لا تقل كلمة أخرى.

1024
01:21:28,133 --> 01:21:31,112
ماذا تتوقع
هل يمكنني أن أتعلق بهذا؟

1025
01:21:31,136 --> 01:21:32,864
هل أنت تمزح؟
هذا القرف.

1026
01:21:32,888 --> 01:21:33,990
رئيس.

1027
01:21:34,014 --> 01:21:38,286
هذه ليست مشكلتي.
هذه هي مشكلتك.

1028
01:21:38,310 --> 01:21:40,788
هذه هي مشكلتنا.
الشرطة اللعينة

1029
01:21:40,812 --> 01:21:42,456
لدي
لاهتمامكم

1030
01:21:42,480 --> 01:21:44,292
هذا أنا
لا بد لي من اللعنة عليه!

1031
01:21:44,316 --> 01:21:46,127
أوه، أليس كذلك؟ نعم!

1032
01:21:46,151 --> 01:21:47,962
هل هذا ما يجب عليك فعله؟

1033
01:21:47,986 --> 01:21:49,630
إسقاط بعض الشرطي غزر آخر؟
رئيس...

1034
01:21:49,654 --> 01:21:51,966
هذا أمر لا يصدق، ولكن
هل أنت بخير؟

1035
01:21:51,990 --> 01:21:53,991
أخرج هذا القرف من هنا!

1036
01:23:19,244 --> 01:23:20,244
اللعنة.

1037
01:23:39,764 --> 01:23:41,265
يا.

1038
01:23:47,856 --> 01:23:49,440
ديلوكا: إلى أين أنت ذاهب؟

1039
01:23:53,945 --> 01:23:55,529
كنت ذاهبا إلى المنزل.

1040
01:23:58,533 --> 01:24:03,287
أنت تعرف أنت وأنت
هل كان سكوتي يتحدث؟

1041
01:24:07,125 --> 01:24:08,500
نعم.

1042
01:24:09,961 --> 01:24:11,522
بالتأكيد.

1043
01:24:11,546 --> 01:24:13,964
حسنا، أنت وأنا
الحديث عن ذلك.

1044
01:24:15,800 --> 01:24:17,301
اتبعني.

1045
01:25:19,531 --> 01:25:21,365
ماذا بحق الجحيم؟

1046
01:25:25,203 --> 01:25:26,370
سخيف...

1047
01:25:51,271 --> 01:25:52,688
أوه، اللعنة.

1048
01:26:08,580 --> 01:26:09,955
ديلوكا: مهلا!

1049
01:26:38,776 --> 01:26:40,444
مهلا، بوب.

1050
01:26:43,615 --> 01:26:45,032
أفيري

1051
01:26:51,456 --> 01:26:53,457
هناك طريق للمضي قدما.

1052
01:26:55,960 --> 01:26:57,961
لن يعجبك.

1053
01:27:00,215 --> 01:27:01,798
تريد أن تسمع ذلك؟

1054
01:27:07,972 --> 01:27:10,057
نعم، أود أن أسمع ذلك.

1055
01:27:11,476 --> 01:27:13,537
لنبدأ مع المنطقة.

1056
01:27:13,561 --> 01:27:15,687
هل ما زال أحد يؤمن بك؟

1057
01:27:16,689 --> 01:27:18,148
سكوت.

1058
01:27:19,317 --> 01:27:21,026
سنبدأ مع سكوت.

1059
01:27:29,702 --> 01:27:31,370
سكوت: Shortstop في العمل.

1060
01:27:32,330 --> 01:27:34,998
أفيري: جيد. لقد أصبح أكبر.
يسوع المسيح.

1061
01:27:36,834 --> 01:27:39,188
لقد أعطيت حقا
ديلوكا مخيف جدًا.

1062
01:27:39,212 --> 01:27:41,607
إنه مستعد للتخلص
أنت، كل شيء.

1063
01:27:41,631 --> 01:27:43,150
كفى من هذه الملاعين
اختبار، أليس كذلك؟

1064
01:27:43,174 --> 01:27:45,467
هل تريد مني أن أساعدك
فقط اتركني مع اللعنة.

1065
01:27:49,430 --> 01:27:50,741
أحتاجك أن تذهب
في الخزانة

1066
01:27:50,765 --> 01:27:52,243
أريدك
قضية ماكيلين خارج.

1067
01:27:52,267 --> 01:27:55,412
إنه كيلو، إنه لبنة كبيرة، إنه كيلو
مكتوب "ماكيلين" على الجانب الآخر منه.

1068
01:27:55,436 --> 01:27:57,915
أحتاجك أن تكسر الكتلة،
أنا بحاجة لحقيبة ذلك.

1069
01:27:57,939 --> 01:28:00,000
سوف آتي، سأذهب
استلمها صباح الغد.

1070
01:28:00,024 --> 01:28:02,044
عندما يسألك شخص ما: "مرحبًا،
لماذا هذا خفيف جدا؟ "

1071
01:28:02,068 --> 01:28:03,170
تقول: "مهلا، هل تعلم ماذا؟

1072
01:28:03,194 --> 01:28:05,005
"أنا جديد.
لقد كنت مخطئا. "

1073
01:28:05,029 --> 01:28:07,591
أنت قطعة نظيفة من القرف
محامي حاصل على وسام الشرف.

1074
01:28:07,615 --> 01:28:09,908
لا أحد يفعل ذلك
أطرح عليك سؤالا

1075
01:28:11,077 --> 01:28:14,371
عليك أن تفعل هذا بالنسبة لي. أنا كذلك
في مربى مع هؤلاء الرجال.

1076
01:28:16,207 --> 01:28:17,582
لا مشكلة.

1077
01:28:19,419 --> 01:28:21,545
كنت أعرف أنني أستطيع
اجعلها تحسب لك.

1078
01:28:22,130 --> 01:28:23,588
نعم.

1079
01:28:24,549 --> 01:28:26,360
إلى مايك أنا أحبه.
أنا سأذهب.

1080
01:28:26,384 --> 01:28:27,718
هل أنت بخير.

1081
01:28:31,347 --> 01:28:32,616
سكوت: أنا بحاجة إليك
أدخل الخزانة،

1082
01:28:32,640 --> 01:28:34,201
أريدك
قضية ماكيلين خارج.

1083
01:28:34,225 --> 01:28:37,288
إنه كيلو، إنه لبنة كبيرة، إنه كيلو
مكتوب "ماكيلين" على الجانب الآخر منه.

1084
01:28:37,312 --> 01:28:39,790
أحتاجك أن تكسر الكتلة،
أنا بحاجة لحقيبة ذلك.

1085
01:28:39,814 --> 01:28:42,209
سوف آتي، سأذهب
استلمها صباح الغد.

1086
01:28:42,233 --> 01:28:43,377
هل أنت بخير؟

1087
01:28:43,401 --> 01:28:45,045
عندما يسألك شخص ما: "مرحبًا،
لماذا هذا خفيف جدا؟ "

1088
01:28:45,069 --> 01:28:46,088
تقول: "مهلا، هل تعلم ماذا؟

1089
01:28:46,112 --> 01:28:48,757
"أنا جديد.
لقد كنت مخطئا. "

1090
01:28:48,781 --> 01:28:51,302
أنت قطعة نظيفة من القرف
محامي حاصل على وسام الشرف.

1091
01:28:51,326 --> 01:28:53,243
لا أحد يفعل ذلك
أطرح عليك سؤالا

1092
01:28:54,370 --> 01:28:57,873
عليك أن تفعل هذا بالنسبة لي. أنا كذلك
في مربى مع هؤلاء الرجال.

1093
01:28:58,583 --> 01:29:00,042
أفيري: لا مشكلة.

1094
01:29:05,340 --> 01:29:07,257
هل أظهرت هذا لـ Ia؟

1095
01:29:07,675 --> 01:29:09,361
«ليس بالطبع.»

1096
01:29:09,385 --> 01:29:11,428
تسليمها لك
طبق فضي.

1097
01:29:15,266 --> 01:29:17,100
دعونا نفكر ماذا يعني هذا؟

1098
01:29:17,810 --> 01:29:19,770
هل أنت مستعد للقيام بذلك؟

1099
01:29:20,271 --> 01:29:22,958
هل أنت ابني؟ هل
هل أنت مستعد حقا؟

1100
01:29:22,982 --> 01:29:25,650
لأنهم سوف يفعلون ذلك
سخيف يمزقك في النصف.

1101
01:29:26,444 --> 01:29:29,613
سأحتاج إلى ضمانك
وأخطط لمتابعة ذلك.

1102
01:29:31,115 --> 01:29:32,574
حقًا؟

1103
01:29:33,993 --> 01:29:36,953
وأريد تماما
إخلاء المسؤولية

1104
01:29:37,455 --> 01:29:39,016
لا يمكنك المشي فقط
قل لي هنا

1105
01:29:39,040 --> 01:29:40,684
ماذا يجب أن أفعل؟
أنت تفهم؟

1106
01:29:40,708 --> 01:29:42,376
وعندما تفعل ذلك،

1107
01:29:42,960 --> 01:29:44,605
أريد أن أكون مساعدا
محامي المنطقة.

1108
01:29:44,629 --> 01:29:47,130
لدي شهادة في القانون
لقد مررت بالشريط.

1109
01:29:48,174 --> 01:29:50,842
ليس لدي مكان لك الآن.
يرجى توفير مكان.

1110
01:29:51,344 --> 01:29:52,488
أنا لا أفعل ذلك.

1111
01:29:52,512 --> 01:29:54,740
لا أستطيع أن أضع إصبعي عليه
من فضلك اجعلني مساعدا.

1112
01:29:54,764 --> 01:29:55,949
يمكنك أن تقول لا.

1113
01:29:55,973 --> 01:29:57,785
لا أستطيع أن أقول
اخرج من هذا الباب

1114
01:29:57,809 --> 01:29:59,119
أمشي إلى الجريدة،

1115
01:29:59,143 --> 01:30:01,330
سأخبرك بكل ما أعرفه،
بما في ذلك هذا الحديث.

1116
01:30:01,354 --> 01:30:03,394
اسمع، أنت لن تذهب إلى أي مكان.
من فضلك لا تفعل ذلك.

1117
01:30:03,815 --> 01:30:06,483
ضعه مرة أخرى على الطاولة
سأفعل ذلك.

1118
01:30:09,153 --> 01:30:10,714
الثلاثة؟

1119
01:30:10,738 --> 01:30:12,322
هل أنت بخير.

1120
01:30:13,032 --> 01:30:15,803
لن أعدك كيف
أنت ستبقى هناك.

1121
01:30:15,827 --> 01:30:18,495
لن تتردد
يدي سخيف، وإخوانه.

1122
01:30:19,997 --> 01:30:23,125
دعونا نجعله مساعدا. أنا أبدا
اسمحوا لي أن أصافح يدك.

1123
01:30:25,503 --> 01:30:28,004
أنت ذكي جدًا
لنفسك.

1124
01:30:29,298 --> 01:30:30,776
المراسلة: تفضلوا بالحضور.
إلى الأسفل، تعال هنا.

1125
01:30:30,800 --> 01:30:32,676
ادخل هناك
للحصول على لقطات جيدة.

1126
01:30:33,386 --> 01:30:35,989
أيها المحقق، كيف تتصرف؟
على هذه المطالبات؟

1127
01:30:40,101 --> 01:30:41,995
المراسل: المخدرات؛
الفساد والعصابات.

1128
01:30:42,019 --> 01:30:45,332
هذا هو،
شرطة سكينيكتادي,

1129
01:30:45,356 --> 01:30:49,336
هذا هو
قسم شرطة شينيكتادي.

1130
01:30:49,360 --> 01:30:51,255
اليوم، دا
وليام كيلكرين

1131
01:30:51,279 --> 01:30:52,714
مكتبه هو

1132
01:30:52,738 --> 01:30:54,341
جنبا إلى جنب مع فبل،

1133
01:30:54,365 --> 01:30:55,907
سوف يسلمها
لائحة الاتهام

1134
01:30:56,033 --> 01:30:59,304
يؤدي إلى الاعتقال
هؤلاء ضباط شرطة شينيكتادي.

1135
01:30:59,328 --> 01:31:02,349
دا يدعي
اليوم نائب الوزير

1136
01:31:02,373 --> 01:31:05,584
كانوا يتصرفون مثل عصابة
كان من المفترض أن يتم خرقهم.

1137
01:31:05,960 --> 01:31:08,730
الضابط على الأرجح
سرقة المخدرات والمال,

1138
01:31:08,754 --> 01:31:11,715
البندقية من الداخل
غرفة الأدلة هنا.

1139
01:31:12,383 --> 01:31:14,528
المتورطون هم
لقد سُرقت الأدلة

1140
01:31:14,552 --> 01:31:18,031
الشرطي دفع للمجرم
المساعدة في إعداد المنافسين،

1141
01:31:18,055 --> 01:31:21,743
هذا كل شيء
اعتقالات تتصدر عناوين الأخبار

1142
01:31:21,767 --> 01:31:24,496
أعلن دا النجم
الشاهد في قضية اليوم

1143
01:31:24,520 --> 01:31:26,290
الشرطي البطل أفيري كروس

1144
01:31:26,314 --> 01:31:29,168
الذي في أقل من عام
تم تصويره في العمل

1145
01:31:29,192 --> 01:31:31,628
أثناء محاولته إنقاذ شخصين
سكان شنيكتادي

1146
01:31:31,652 --> 01:31:33,547
من قاطع طريق موتو مشبوه.

1147
01:31:33,571 --> 01:31:35,780
في شينيكتادي، أنا جيسيكا
لايتون، قناة الأخبار 13.

1148
01:31:35,907 --> 01:31:37,468
لا بأس. الرجال
قارئ الأخبار: شكرًا لك، جيس.

1149
01:31:37,492 --> 01:31:40,679
إنها أكبر قضية احتيال
لقد رأيت هذه المنطقة من قبل...

1150
01:32:30,628 --> 01:32:32,128
أفيري: أنت تعرف،
عندما كنت طفلاً،

1151
01:32:32,255 --> 01:32:35,298
كنت أنظر إلى والدي
يرتدي زي القاضي

1152
01:32:35,424 --> 01:32:38,927
كنت أفكر في ذلك
كان والدي بطلاً خارقًا.

1153
01:32:40,263 --> 01:32:41,930
ولا أعتقد أنني بعيد.

1154
01:32:43,140 --> 01:32:45,494
كان لديه تلك الجودة
إلى القاضي

1155
01:32:45,518 --> 01:32:48,645
أين هم
الرحمة الكبيرة،

1156
01:32:48,771 --> 01:32:52,000
لكنهم شرسون أيضًا
في نفس الوقت.

1157
01:32:52,024 --> 01:32:54,086
لم يكن خائفا
اصنع أعداء

1158
01:32:54,110 --> 01:32:57,631
أعتقد أن هذا هو السبب على الأرجح
كان لديه الكثير من الأصدقاء.

1159
01:32:57,655 --> 01:33:00,008
لقد أتيحت لي الفرصة أمامه
دخلت في غيبوبة لأخبره

1160
01:33:00,032 --> 01:33:03,470
كنت أخصص مسيرتي
للنائب العام ضده.

1161
01:33:03,494 --> 01:33:05,495
و...

1162
01:33:06,831 --> 01:33:10,166
هز رأسه بـ "لا" و
لم أفهم لماذا.

1163
01:33:12,128 --> 01:33:14,648
لذا اقتربت أكثر و...
يمكنه أن يهمس.

1164
01:33:14,672 --> 01:33:16,608
فقال لي

1165
01:33:16,632 --> 01:33:19,050
"أنا
الفوز وليس الركض."

1166
01:33:22,305 --> 01:33:24,514
كان ذلك والدي.

1167
01:33:30,354 --> 01:33:32,355
يا بني هل ستأتي معي؟
بالتأكيد.

1168
01:33:42,491 --> 01:33:43,844
جنيفر: أفيري؟ نعم.

1169
01:33:43,868 --> 01:33:45,470
هل يمكنني التحدث معك لدقيقة واحدة؟

1170
01:33:45,494 --> 01:33:46,911
بالتأكيد.

1171
01:33:48,164 --> 01:33:49,748
أغلق الباب.

1172
01:33:53,377 --> 01:33:54,794
ما هو الخطأ؟

1173
01:33:55,087 --> 01:33:57,464
جنيفر: لدينا.
تحدث عن اي جي.

1174
01:33:58,049 --> 01:33:59,526
يريد أن يأتي
أنا أعيش معك.

1175
01:33:59,550 --> 01:34:01,968
لا يتوقف
تسألني عن ذلك.

1176
01:34:03,721 --> 01:34:05,138
حقًا؟

1177
01:34:06,724 --> 01:34:11,061
أعتقد أنه جيد
فكرة في وقت معين.

1178
01:34:11,896 --> 01:34:14,374
أعتقد أنه يحتاج إليك. إذا أنا
لا يأتي ولا يعيش معك،

1179
01:34:14,398 --> 01:34:17,233
هو تماما
النزول من السكك الحديدية.

1180
01:34:18,402 --> 01:34:19,880
إنه الآن فقط، كما تعلمون،

1181
01:34:19,904 --> 01:34:22,906
الحملة وكل شيء
ليس الوقت المثالي.

1182
01:34:23,032 --> 01:34:25,700
ماذا سأفعل معه؟
لا أعرف ماذا يحب.

1183
01:34:27,370 --> 01:34:29,621
أعتقد أن هذا ليس كل شيء
جيد له أو لأي شخص.

1184
01:34:30,539 --> 01:34:32,934
أعني أنك تعرف ذلك.
نعم.

1185
01:34:32,958 --> 01:34:35,085
لا، يمكنك أن تقول له ذلك.

1186
01:34:35,836 --> 01:34:37,731
جينيفر... ما أنا؟
هل يجب أن أخبره؟

1187
01:34:37,755 --> 01:34:40,799
شكرا جزيلا... な ぜ で す か
هل تفعل هذا الآن؟

1188
01:34:42,426 --> 01:34:43,927
يمكنك التحدث معه الآن.

1189
01:34:45,262 --> 01:34:47,699
الرجل 1 : غدا سنذهب
توجه إلى جاموس الماء في الصباح.

1190
01:34:47,723 --> 01:34:49,409
الأربعاء بالخارج
مدينة نيويورك,

1191
01:34:49,433 --> 01:34:50,661
وآل سميث
شكرا جزيلا.

1192
01:34:50,685 --> 01:34:52,579
هل هذا صحيح؟
نحن نفعل ذلك بالتأكيد.

1193
01:34:52,603 --> 01:34:54,623
سوف نأخذ الأخير
على الرغم من أن الحدث قريب من كوينز،

1194
01:34:54,647 --> 01:34:55,707
سوف نصل إلى الجانب الغربي العلوي

1195
01:34:55,731 --> 01:34:56,958
ثم نحن
البقاء في والدورف.

1196
01:34:56,982 --> 01:34:59,086
ماذا عن يوسف، السائق الذي كان لدينا؟
لأبي؟ هل يمكننا الحصول على يوسف؟

1197
01:34:59,110 --> 01:35:00,545
نعم تماما. ما هو
الذهاب إلى كوينز؟

1198
01:35:00,569 --> 01:35:02,297
في كوينز، هو
عقد حدث

1199
01:35:02,321 --> 01:35:04,341
نعم، فيما يتعلق بالقضايا البيئية.

1200
01:35:04,365 --> 01:35:06,843
تحدث عن بعض الأشياء...
حماية الصوت الخاص بك،

1201
01:35:06,867 --> 01:35:08,762
بعض
الاشياء المتعلقة بالبيئة.

1202
01:35:08,786 --> 01:35:11,098
وبداية الخميس
تناول الغداء في روتشستر.

1203
01:35:11,122 --> 01:35:12,432
أنت ذاهب إلى مكان ما

1204
01:35:12,456 --> 01:35:14,393
حيث يمكنك طلب شيء ما
يطلق عليه لوحة القمامة.

1205
01:35:14,417 --> 01:35:16,770
أريدك فقط أن تكون مستعدًا لذلك.
هذه صورة.

1206
01:35:16,794 --> 01:35:17,979
نحن ذاهبون للقيام بذلك...
هل رأيت ذلك؟

1207
01:35:18,003 --> 01:35:19,314
الرجل 2: نعم، لا، لقد رأيت ذلك.

1208
01:35:19,338 --> 01:35:21,066
الرجل 1 : والأحد
الكنيسة السوداء في الصباح.

1209
01:35:21,090 --> 01:35:22,507
أفيري: أوه، الكمال.

1210
01:35:30,141 --> 01:35:31,743
المرأة: أفيري كروس؟

1211
01:35:31,767 --> 01:35:33,954
اج: نعم. اج.

1212
01:35:33,978 --> 01:35:35,854
آج؟ مرحبا، ج. نعم.

1213
01:35:36,772 --> 01:35:38,417
حتى المدرسة الثانوية
هل أنت من؟

1214
01:35:38,441 --> 01:35:40,460
مدرسة تروي الثانوية. نعم. أنت
قادمة من طروادة؟ نعم.

1215
01:35:40,484 --> 01:35:43,463
انها ليست بعيدة. ماذا
هل يمكنك أن تأخذني إلى شينيكتادي؟

1216
01:35:43,487 --> 01:35:45,215
يا والدي أرادني هنا.

1217
01:35:45,239 --> 01:35:46,341
هل أراد والدك أن يكون هنا؟

1218
01:35:46,365 --> 01:35:49,302
نعم، بالنسبة لسنواتي الأكبر،
أراد مني أن أنتقل إلى هنا.

1219
01:35:49,326 --> 01:35:51,847
ماذا عنك؟ هل تريد أن؟
تعال هنا لكبار السن؟

1220
01:35:51,871 --> 01:35:54,038
لا أعرف. نعم. أنا...

1221
01:35:55,166 --> 01:35:57,310
لا أعتقد ذلك.

1222
01:35:57,334 --> 01:35:58,895
هل يعرف أحد؟

1223
01:35:58,919 --> 01:36:00,272
في المدرسة الثانوية؟ لا.

1224
01:36:00,296 --> 01:36:01,463
لا أحد يعرف؟

1225
01:36:27,531 --> 01:36:29,968
آج: فقط... مجرد كلمة.
على كتفيك.

1226
01:36:29,992 --> 01:36:32,095
انظر فوق كتفك.

1227
01:36:32,119 --> 01:36:35,455
هناك. مرحبًا. مرحبًا. مرحبًا.

1228
01:36:40,211 --> 01:36:41,628
ألا تحب تلك الفتيات؟

1229
01:36:43,923 --> 01:36:45,567
ربما لا أعرف
أنت فقط تعتاد على ذلك.

1230
01:36:45,591 --> 01:36:48,904
ليس لديهم فتيات مثل هذا
من أين أتيت هل تشعر بي؟

1231
01:36:48,928 --> 01:36:50,489
من أين أنت ؟

1232
01:36:50,513 --> 01:36:51,930
تروي.

1233
01:36:52,723 --> 01:36:55,327
تروي؟ نعم، هل سمعت عن تروي؟

1234
01:36:55,351 --> 01:36:57,704
نعم، لقد سمعت عن تروي.
أين تروي؟

1235
01:36:57,728 --> 01:36:59,414
هذا صحيح بالتأكيد
الباب المجاور، المتأنق.

1236
01:36:59,438 --> 01:37:00,916
الباب المجاور؟

1237
01:37:00,940 --> 01:37:03,066
كنت سأخمنك
لقد جئت من جزيرة طويلة

1238
01:37:03,609 --> 01:37:05,151
أين هو؟

1239
01:37:08,531 --> 01:37:10,865
ذلك لأن الناس
تحدث كما أتيت.

1240
01:37:12,076 --> 01:37:15,096
ب، أشعر بالملل كالمنحرف
هنا مهلا.

1241
01:37:15,120 --> 01:37:16,848
لقد كنت هنا من أجل هذا،
3 أيام من القرف،

1242
01:37:16,872 --> 01:37:18,683
أنا أشعر بالملل
قلبي اللعين.

1243
01:37:18,707 --> 01:37:20,560
مرحبا بكم في شينيكتادي.

1244
01:37:20,584 --> 01:37:23,396
ماذا تفعل
لا شيء للمتعة؟

1245
01:37:23,420 --> 01:37:25,899
هذا هو؟ هذا هو
ماذا حصلت لمدة عام؟

1246
01:37:25,923 --> 01:37:27,108
لا، هناك بعض الأشياء.

1247
01:37:27,132 --> 01:37:28,591
ماذا؟

1248
01:37:29,343 --> 01:37:30,779
لا تقل ذلك مثل مركز تجاري.

1249
01:37:30,803 --> 01:37:34,138
إذا قلت مول غزر.
مثل ب أقسم بالله..

1250
01:37:37,852 --> 01:37:39,538
ما هي مهنتك؟

1251
01:37:39,562 --> 01:37:41,145
أنا عالي.

1252
01:37:43,524 --> 01:37:45,460
نحن نفعل ذلك هنا.

1253
01:37:45,484 --> 01:37:48,296
أستطيع أن أقول لك التدخين. أنا
رأيتك من هناك.

1254
01:37:48,320 --> 01:37:52,175
واحد منكم وحيد... وحيد
هذا ما أسميه "م"، أليس كذلك؟

1255
01:37:52,199 --> 01:37:53,510
تحب أن ترتفع

1256
01:37:53,534 --> 01:37:56,286
بارد في غرفتك
وارسم أيها القرف.

1257
01:37:58,914 --> 01:38:01,059
فماذا تحاول أن تفعل
ماذا عن بقية اليوم؟

1258
01:38:01,083 --> 01:38:02,792
هل تريد الذهاب إلى فصل الرياضيات؟

1259
01:38:04,044 --> 01:38:05,670
هل سترتفع؟

1260
01:38:10,009 --> 01:38:11,926
دعنا نذهب. دعنا نذهب.

1261
01:38:19,894 --> 01:38:22,497
ع: وهل هذا ما يذكرني به؟
goonies.

1262
01:38:22,521 --> 01:38:25,481
هل تعرف هذا الفيلم؟ أين
كأنهم في كهف؟

1263
01:38:26,984 --> 01:38:29,193
تريد سيجارة،
فقط اسأل، لا تقلق.

1264
01:38:30,237 --> 01:38:31,821
أنا آخذ سيجارة.

1265
01:38:32,323 --> 01:38:35,241
أحب التدخين
عندما أكون عالية.

1266
01:38:35,618 --> 01:38:37,577
تحب التدخين
عندما تدخن؟

1267
01:38:40,623 --> 01:38:44,102
هل تدخن المنثول؟
مثل نسمة من الهواء النقي.

1268
01:38:44,126 --> 01:38:46,980
مثل نسمة من الهواء النقي.
لكنك لا تهتم.

1269
01:38:47,004 --> 01:38:51,526
أنت تدخن
تهب في كل مكان، أقسم.

1270
01:38:51,550 --> 01:38:54,738
قلت: ها أنا ذا
بصاقتي هي لحظتي.

1271
01:38:54,762 --> 01:38:57,532
فمي هو بندقيتي وأنا أطلق النار
فريقك كله

1272
01:38:57,556 --> 01:39:00,452
اضغط على لساني.
لقد انتهيت.

1273
01:39:00,476 --> 01:39:02,078
متى كتبته؟

1274
01:39:02,102 --> 01:39:04,395
لا، لن أكذب.
لقد كتبت ذلك.

1275
01:39:06,690 --> 01:39:08,608
Aj: القرف هادئة هنا.

1276
01:39:08,984 --> 01:39:10,462
جيسون : ولكن
عندما كنت طفلاً،

1277
01:39:10,486 --> 01:39:12,589
كان هناك دائما أطفال
العب هنا، هل تعلم؟

1278
01:39:12,613 --> 01:39:14,966
آج: اه أنا هنا.
عندما كنت طفلا؟

1279
01:39:14,990 --> 01:39:17,700
جايسون: نعم يا رجل، سأكون هنا.
في بعض الأحيان مع والدي.

1280
01:39:18,744 --> 01:39:21,014
ع: والديك؟
لا يزال معا؟

1281
01:39:21,038 --> 01:39:22,538
جيسون: نعم.

1282
01:39:23,165 --> 01:39:26,478
هذا رائع، هم
لا نزال معًا.

1283
01:39:26,502 --> 01:39:28,211
نعم، هذا ما يرام.

1284
01:39:29,046 --> 01:39:30,922
ليس والدي الحقيقي.

1285
01:39:31,757 --> 01:39:33,800
أين هو والدك الحقيقي؟

1286
01:39:35,344 --> 01:39:39,889
أوه، لقد مات، في الواقع.
حوادث المرور الخ

1287
01:39:40,307 --> 01:39:41,766
القرف.

1288
01:39:44,269 --> 01:39:46,437
نعم، هذا هو برعم الطيبة.

1289
01:39:47,564 --> 01:39:50,316
لكنك تعلم أنني
هل يمكنك الحصول على بعض x؟

1290
01:39:56,740 --> 01:39:57,824
نعم.

1291
01:39:58,867 --> 01:40:00,345
ماذا عن الليلة؟

1292
01:40:00,369 --> 01:40:02,620
حسنا، نحن
أولئك الذين سقطوا، يجب أن نستيقظ.

1293
01:40:10,546 --> 01:40:12,649
من فضلك تذكر.
هل أنت بخير؟

1294
01:40:12,673 --> 01:40:14,132
نعم، لديك ذلك.

1295
01:40:20,514 --> 01:40:21,556
هل أنت بخير.

1296
01:40:22,766 --> 01:40:24,058
دعنا نذهب.

1297
01:40:27,563 --> 01:40:29,541
أرِنِي. ماذا؟

1298
01:40:29,565 --> 01:40:32,900
أرني المخدرات اللعينة
اللعنة عليك مجنون، رجل؟

1299
01:40:34,111 --> 01:40:36,256
دعني أرى دوائي اللعين

1300
01:40:39,742 --> 01:40:41,325
المكسرات السمينة، رجل.

1301
01:40:42,161 --> 01:40:44,973
ماذا بحق الجحيم؟ لقد دفعت لك 500 دولار.

1302
01:40:44,997 --> 01:40:46,474
نعم، هذه 20 ضربة.

1303
01:40:46,498 --> 01:40:48,291
يو، هذا هو التضخم.
في شيكيك، أليس كذلك؟

1304
01:40:52,921 --> 01:40:55,108
أوه، مهلا، ماذا بحق الجحيم يا بني؟

1305
01:40:55,132 --> 01:40:58,342
الحمار الميت، اللعين 5-0.
لا تقلق بشأن هذا

1306
01:40:58,844 --> 01:41:01,322
يا اللعنة! اللعنة! شرطة.

1307
01:41:01,346 --> 01:41:03,389
من فضلك أرني يديك. شرطة!
انبطح على الأرض!

1308
01:41:03,515 --> 01:41:06,244
انبطح على الأرض! انبطح على الأرض!
هل أنت بخير! اللعنة!

1309
01:41:06,268 --> 01:41:08,644
شبيك أصابعك.

1310
01:41:14,860 --> 01:41:17,987
ويرزبوسكي: كان يشتري.
النشوة من طفل شنيكتادي.

1311
01:41:18,113 --> 01:41:19,466
مستشار الحملة: و
من اعتقله؟

1312
01:41:19,490 --> 01:41:22,260
Weirzbowski: زوجان من رجال الشرطة.
ماكالين وبوتر.

1313
01:41:22,284 --> 01:41:24,012
هل تعرف هؤلاء الناس؟ همم.

1314
01:41:24,036 --> 01:41:26,287
يجلسون عليه
إذا سألتهم.

1315
01:41:27,748 --> 01:41:29,225
مستشار الحملة: شخص ما
في أي مكان آخر تراه قادمًا؟

1316
01:41:29,249 --> 01:41:31,417
ويرزبوسكي: لا
لقد أكدت ذلك.

1317
01:41:37,674 --> 01:41:40,070
مستشار الحملة:
أنه يعرف هذا الطفل أو...

1318
01:41:40,094 --> 01:41:41,803
ويرزبوسكي: نعم يا صديقي.

1319
01:41:41,929 --> 01:41:44,199
مستشار الحملة: هذين الاثنين فقط؟
ويرزبوسكي: نعم.

1320
01:41:44,223 --> 01:41:45,700
نعم.

1321
01:41:45,724 --> 01:41:47,494
ما اسم هذا الطفل الآخر؟

1322
01:41:47,518 --> 01:41:51,081
جيسون كانكام. تم القبض على البعض
لقد كنت أسرق من المتاجر منذ سنوات.

1323
01:41:51,105 --> 01:41:53,314
ما اسمه؟
ويرزبوسكي: جيسون كانكام.

1324
01:41:55,359 --> 01:41:56,901
شباب بلا معنى

1325
01:42:03,784 --> 01:42:05,512
جوردون، هل يمكننا أن نقتل؟
مايك في الغرفة 3؟

1326
01:42:05,536 --> 01:42:07,036
نعم.

1327
01:42:17,131 --> 01:42:19,090
أبي، أنا بالاشمئزاز. يعرف...

1328
01:42:20,134 --> 01:42:22,654
وأنت تعلم أنه ليس لديك وقت
ابدأ العمل على أشياء مثل هذه الآن.

1329
01:42:22,678 --> 01:42:24,095
إنه ليس هو، حسنًا؟

1330
01:42:25,139 --> 01:42:27,807
ماذا؟ أريدك
اتركه وشأنه.

1331
01:42:29,059 --> 01:42:30,601
هل أنت بخير؟

1332
01:42:31,562 --> 01:42:33,271
نعم؟ لماذا؟

1333
01:42:34,648 --> 01:42:37,733
امسح ذلك من وجهك!
أيمكنك سماعي؟

1334
01:42:39,069 --> 01:42:41,047
أريدك أن تتركها
هل هو بخير مع عين الطفل فقط؟

1335
01:42:41,071 --> 01:42:43,364
انظر إليَّ. انظر إليَّ.

1336
01:42:44,158 --> 01:42:46,159
أردت أن تأتي
أنت تعيش معي، أليس كذلك؟

1337
01:42:49,413 --> 01:42:53,332
أعتقد أن هذا سهل
أنا، في ذلك اليوم، هاه؟

1338
01:42:54,501 --> 01:42:58,421
أحاول أن أجعل هذا العمل.
أنا أفعل ذلك من أجلك.

1339
01:42:59,548 --> 01:43:01,276
يمكنك الحصول على أي شيء تريده،

1340
01:43:01,300 --> 01:43:03,342
لكنني لا أريدك
المس الطفل.

1341
01:43:04,136 --> 01:43:07,323
أنت تتركه وشأنه. أنت
هل أنت واقف في حذائي؟

1342
01:43:07,347 --> 01:43:09,515
قل نعم. نعم.

1343
01:43:10,851 --> 01:43:13,644
انظر إلي وقل نعم. نعم.

1344
01:43:32,748 --> 01:43:34,642
القاضي:
اسم السجل؟

1345
01:43:34,666 --> 01:43:36,186
جيسون كانكام.

1346
01:43:36,210 --> 01:43:38,878
جيسون، كم عمرك؟
17 سنة.

1347
01:43:39,296 --> 01:43:40,922
هل والديك هنا اليوم؟

1348
01:43:41,882 --> 01:43:43,151
نعم. نعم.

1349
01:43:43,175 --> 01:43:44,634
القاضي: هل يمكنك الحضور؟

1350
01:43:51,183 --> 01:43:52,744
هل أنتم والدا جيسون؟ نعم.

1351
01:43:52,768 --> 01:43:54,537
جيسون، لقد تم اتهامك
الحيازة الإجرامية

1352
01:43:54,561 --> 01:43:56,664
من المواد الخاضعة للرقابة
للمرة الثالثة.

1353
01:43:56,688 --> 01:43:58,666
أيها المستشار هل تتخلى؟
القراءة الرسمية للتهم؟

1354
01:43:58,690 --> 01:43:59,751
المحامي : نعم شكرا .

1355
01:43:59,775 --> 01:44:00,835
عني
حالة العميل,

1356
01:44:00,859 --> 01:44:02,629
كان هناك نقاش
مع المحامي المحلي

1357
01:44:02,653 --> 01:44:05,048
شرفك، كان بإمكاني ذلك
يمكن حل هذه القضية اليوم.

1358
01:44:05,072 --> 01:44:07,300
لذلك أنا المحكمة
ضعه للمكالمة الثانية.

1359
01:44:07,324 --> 01:44:08,426
القاضي: النداء الثاني.

1360
01:44:08,450 --> 01:44:09,761
المحامي: هذه جناية ج، لكن

1361
01:44:09,785 --> 01:44:12,889
جيسون يستطيع أن يفعل ذلك في أي مكان
بين سن 5 و 15 سنة.

1362
01:44:12,913 --> 01:44:15,433
ولكن أنا تحت الانطباع
من المدعي العام

1363
01:44:15,457 --> 01:44:18,311
إنهم سعداء
وهذا من شأنه أن يتحول إلى جنحة اليوم.

1364
01:44:18,335 --> 01:44:22,023
اقتراحه الخاص
سيتم تقديم القضية في الوقت المناسب ،

1365
01:44:22,047 --> 01:44:23,358
هذا اليوم
أمضى بعض الوقت في السجن.

1366
01:44:23,382 --> 01:44:25,091
والغرامات و
أعتقد ذلك.

1367
01:44:25,217 --> 01:44:27,362
هل يمكنه العودة معنا إلى المنزل اليوم؟
يستطيع

1368
01:44:27,386 --> 01:44:29,667
أعتقد أنه يوم سعدك.
شخص ما يبحث عنك

1369
01:44:59,543 --> 01:45:02,712
انظر، لم أقصد أن أحصل عليك
ليلة أخرى تم اعتقالي.

1370
01:45:05,382 --> 01:45:06,882
آسف.

1371
01:45:07,384 --> 01:45:09,844
نعم، هذا لطيف
ليلة سعيدة.

1372
01:45:10,971 --> 01:45:12,805
ولكن لا تقلق بشأن ذلك.

1373
01:45:13,932 --> 01:45:16,392
لقد كنت خارج هناك في الساعة 5
اللعنة، دقائق.

1374
01:45:18,020 --> 01:45:21,480
تعتقد أنني سأجلس هناك
يمارس الجنس مع مؤخرتك طوال الليل؟

1375
01:45:24,484 --> 01:45:27,403
وماذا حدث
هل ذهبت إلى المنزل؟ هاه؟

1376
01:45:29,740 --> 01:45:31,574
ذهبت إلى الطابق العلوي.

1377
01:45:32,743 --> 01:45:35,911
لقد غفوت
لا يزال يتعثر مثل مورفير.

1378
01:45:37,331 --> 01:45:39,874
لماذا، ماذا حدث
وماذا عنك عندما تعود؟

1379
01:45:42,085 --> 01:45:43,688
أنا رائع.

1380
01:45:43,712 --> 01:45:46,130
كانت والدتك كل شيء
تقلق يا القرف؟

1381
01:45:46,715 --> 01:45:48,341
يا أمي...

1382
01:45:51,219 --> 01:45:52,636
أنا رائع.

1383
01:45:52,971 --> 01:45:54,430
حقًا؟

1384
01:45:55,766 --> 01:45:57,850
رأيت ذلك الرجل اليوم.

1385
01:45:59,895 --> 01:46:01,312
أي نوع من الرجل؟

1386
01:46:01,897 --> 01:46:03,314
والدك.

1387
01:46:05,067 --> 01:46:06,984
هذا هو والدك سخيف.

1388
01:46:08,445 --> 01:46:09,862
متى انضم؟

1389
01:46:14,701 --> 01:46:17,119
ما اللعنة عليك
هل تتحدث يا اج؟

1390
01:46:17,829 --> 01:46:21,123
أريد فقط أن أعرف. لقد اكتشفت...
ما هي مشكلتك؟

1391
01:46:25,504 --> 01:46:27,106
ما هي مشكلتك؟

1392
01:46:27,130 --> 01:46:29,757
اهدأ، مهلا. بارد.
ما هي مشكلتك؟

1393
01:46:30,967 --> 01:46:32,843
فقط يمارس الجنس حولها.

1394
01:46:34,304 --> 01:46:36,138
لا تفعل شيئا خطيرا جدا.

1395
01:46:39,893 --> 01:46:41,977
تشعر بالسوء، ب.

1396
01:46:42,396 --> 01:46:46,524
عليك أن تراه. هذا هو
سوف يوقعك في مشكلة.

1397
01:46:50,153 --> 01:46:54,073
كوفي: كيف كانت المدرسة يا فانيسا؟ كان ذلك جيدًا.
كانت لدي مشكلة في الرياضيات.

1398
01:46:55,200 --> 01:46:57,284
مهلا ماذا؟
علاج والدي؟

1399
01:47:02,499 --> 01:47:03,916
ماذا؟

1400
01:47:08,046 --> 01:47:10,589
ماذا، هل أعجبك حقا؟
هل تكرهينه أم ماذا؟

1401
01:47:13,510 --> 01:47:15,136
ما هو اسمه؟

1402
01:47:15,762 --> 01:47:17,657
أنا لا أفعل هذا. ماذا
ما هو اسمه الأول؟

1403
01:47:17,681 --> 01:47:19,223
أنا لا أفعل هذا.

1404
01:47:26,940 --> 01:47:29,859
جايسون: كيف لن تأتي أمي
أخبرني عن والدي؟

1405
01:47:31,445 --> 01:47:33,362
أنا والدك.

1406
01:47:33,864 --> 01:47:37,093
ابحث عن مشاعرك.
أنت تعرف أن هذا صحيح.

1407
01:47:42,831 --> 01:47:46,000
إنها وظيفتها أن تتحدث.
لا تتحدث عن ذلك، هل تعلم؟

1408
01:47:48,003 --> 01:47:50,171
الجدة علمتني بعض الأشياء.

1409
01:47:50,589 --> 01:47:52,548
نعم؟ ماذا قالت؟

1410
01:47:53,216 --> 01:47:54,884
كما قالت...

1411
01:47:56,344 --> 01:47:59,013
لقد كان عادلا
مثل الخارج عن القانون.

1412
01:47:59,848 --> 01:48:01,223
أنت تعرف؟

1413
01:48:01,475 --> 01:48:03,434
يبدو باردا بالنسبة لك؟

1414
01:48:05,145 --> 01:48:06,437
لا أعرف.

1415
01:48:07,731 --> 01:48:10,774
إنه ليس والدك.
ليس كثيراً.

1416
01:48:11,526 --> 01:48:13,360
مجرد رجل مع طفل.

1417
01:48:15,071 --> 01:48:16,697
أنا والدك.

1418
01:48:19,910 --> 01:48:23,329
لقد كنت هناك منذ ولادتك.
سأحبك دائما

1419
01:48:23,955 --> 01:48:26,332
هل يمكنك على الأقل؟
من فضلك قل لي اسمه.

1420
01:49:59,926 --> 01:50:01,385
مرحبًا؟

1421
01:50:10,270 --> 01:50:11,687
نعم؟

1422
01:50:13,690 --> 01:50:15,482
أنا أبحث عن روبن.

1423
01:50:16,526 --> 01:50:19,028
نعم أنا روبن. ماذا
هل يمكنني أن أفعل ذلك من أجلك؟

1424
01:50:19,529 --> 01:50:20,696
أم...

1425
01:50:21,364 --> 01:50:24,491
أردت أن أتحدث
نبذة عن لوك جلانتون

1426
01:50:26,119 --> 01:50:27,536
أنا ابنه.

1427
01:50:31,750 --> 01:50:33,751
هل أنت ابن لوك جلانتون؟

1428
01:50:34,794 --> 01:50:36,378
نعم.

1429
01:50:40,300 --> 01:50:43,010
الآن، عد واشتري لي بيرة.

1430
01:50:44,679 --> 01:50:47,097
إذا راهنت هنا على هذا الصندوق،

1431
01:50:48,850 --> 01:50:50,893
إذا كنت أتذكر بشكل صحيح.

1432
01:50:53,563 --> 01:50:55,230
إله.

1433
01:51:06,493 --> 01:51:09,722
هذا الرجل هو والدك.
هذا هو.

1434
01:51:09,746 --> 01:51:13,499
وهناك خنازير.
وهو الذي حمله.

1435
01:51:14,584 --> 01:51:16,562
جايسون: ماذا حدث له؟

1436
01:51:16,586 --> 01:51:18,147
روبن: من هو الشرطي؟

1437
01:51:18,171 --> 01:51:21,465
أوه، ننسى عنه. من فضلك لا...
لا تبدأ هناك.

1438
01:51:22,258 --> 01:51:26,303
سأريكم شيئا جيدا. أنا كذلك
أرني ما هو جيد بالنسبة لك. تعال.

1439
01:51:29,307 --> 01:51:31,243
أنت واقف
أين والدك

1440
01:51:31,267 --> 01:51:33,102
كان واقفاً
تحدثنا.

1441
01:51:34,521 --> 01:51:36,647
لقد كان رجلاً صالحًا، والدك.

1442
01:51:38,108 --> 01:51:40,628
يا مذهل. نعم، تلك النظارات.

1443
01:51:40,652 --> 01:51:42,088
أنا لم أرهم
لفترة طويلة.

1444
01:51:42,112 --> 01:51:44,924
هم هو، هم
نظارات جوفي.

1445
01:51:44,948 --> 01:51:46,425
هل كانت هذه له؟ نعم.

1446
01:51:46,449 --> 01:51:49,284
يمكنك الاحتفاظ بها. هو
أتمنى لو كان لديك لهم.

1447
01:51:50,120 --> 01:51:51,555
هل كان جيدًا في أي شيء؟

1448
01:51:51,579 --> 01:51:54,832
نعم، كان أفضل دراجة نارية
راكب رأيته في حياتي

1449
01:51:55,667 --> 01:51:57,061
الأفضل. نعم؟

1450
01:51:57,085 --> 01:52:00,546
أفضل. لم أرى أي شيء آخر
شيء مثله. أفضل.

1451
01:52:01,464 --> 01:52:04,800
لقد كان مثل لا شيء. نادر.

1452
01:52:06,136 --> 01:52:07,803
هل كنتم أصدقاء جيدين؟

1453
01:52:10,348 --> 01:52:12,141
نعم، أعتقد أننا كنا.

1454
01:52:13,643 --> 01:52:15,436
هل لا يزال لديك دراجة؟

1455
01:52:19,691 --> 01:52:22,025
لا، دراجته ذهبت. نعم.

1456
01:52:24,070 --> 01:52:25,821
أخذتها الشرطة.

1457
01:52:26,614 --> 01:52:28,699
أعتقد أنهم قطعوا
أنت تعرف ذلك.

1458
01:52:29,826 --> 01:52:32,346
كانوا غاضبين منه.
وأنا أعلم ذلك.

1459
01:52:32,370 --> 01:52:33,829
لقد كانوا غاضبين منه حقًا.

1460
01:52:35,331 --> 01:52:38,644
يمكنني أن أظهر لك بعض الأشياء الأخرى،
إذا كنت تريد رؤية المزيد أيضًا.

1461
01:52:38,668 --> 01:52:40,085
نعم؟ نعم.

1462
01:52:45,717 --> 01:52:47,384
لماذا لا تضعه؟
نظارات؟

1463
01:52:48,136 --> 01:52:51,764
بالتأكيد كان سيقول
لقد تركوا هناك من أجلك.

1464
01:52:52,390 --> 01:52:53,849
لا شك.

1465
01:52:56,519 --> 01:52:59,415
ضعهم إذا أردت.
اذهب ووضعهم في.

1466
01:52:59,439 --> 01:53:01,732
نعم؟ هيا، أنا أقول لك.

1467
01:53:02,859 --> 01:53:05,194
نعم. نعم!

1468
01:53:05,737 --> 01:53:08,215
نعم؟ نعم. أنت
إعادته.

1469
01:53:28,760 --> 01:53:31,762
اج: جيسون! جيسون.

1470
01:53:34,891 --> 01:53:36,558
دعني أخبرك قصة.

1471
01:53:36,893 --> 01:53:40,623
من فضلك، أنا آسف، أنا آسف.
عن الاستيقاظ مبكرا

1472
01:53:40,647 --> 01:53:42,481
كنت ديك. أنا لا أنكر ذلك.

1473
01:53:44,442 --> 01:53:46,879
لقد خسرت أموالي، أليس كذلك؟

1474
01:53:46,903 --> 01:53:48,130
نعم هذا أنا
أعتقد أن هذا كل شيء

1475
01:53:48,154 --> 01:53:50,216
أنا حقا بحاجة إلى اللعنة
هل هو بخير؟

1476
01:53:50,240 --> 01:53:52,616
ولكن أنا على استعداد
اللعنة على تقليصها، حسنا؟

1477
01:53:52,742 --> 01:53:55,118
إذا سحقت،
سأكون مكنسة كهربائية.

1478
01:53:56,246 --> 01:53:58,747
أنا آسف يا أخي.
كنت أقصد ذلك.

1479
01:53:59,999 --> 01:54:02,394
ما الذي يدور في ذهنك؟ نعم.

1480
01:54:02,418 --> 01:54:04,670
قمت بحفر؟ نعم.

1481
01:54:05,672 --> 01:54:07,297
هل نحن جيدون؟ هل أنت بخير.

1482
01:54:07,924 --> 01:54:09,652
مهلا، مهلا، الاستماع.

1483
01:54:09,676 --> 01:54:12,613
لدي حفلة اللعنة
الليلة في مكان البوب الخاص بي.

1484
01:54:12,637 --> 01:54:15,138
مهلا، بلدي البوب هو سخيف
السلسلة تأتي، ب. من فضلك تعال معي.

1485
01:54:15,265 --> 01:54:17,641
لا أستطيع أن أفعل ذلك يا رجل، أنا آسف.
لماذا؟

1486
01:54:17,767 --> 01:54:19,954
لا أستطيع أن أفعل ذلك الليلة. لديك
أشياء عائلية يجب أن تفعلها؟

1487
01:54:19,978 --> 01:54:21,580
لا، ولكن لدي شيء للقيام به.

1488
01:54:21,604 --> 01:54:22,980
ناه.

1489
01:54:25,441 --> 01:54:26,859
تريد سحقها، أليس كذلك؟

1490
01:54:27,777 --> 01:54:30,487
لقد سحقناها.
لذا يرجى الحضور الليلة.

1491
01:54:33,324 --> 01:54:34,802
تريد مني أن آتي
حفلتك الليلة؟

1492
01:54:34,826 --> 01:54:36,595
أريدك أن تأتي إلى حفلتي.
هل هذا ما تريد؟

1493
01:54:36,619 --> 01:54:38,430
هيا، رائع، أراك الليلة.
هل أنت بخير. آخر.

1494
01:54:38,454 --> 01:54:40,474
نراكم الليلة. شيء آخر.
آخر.

1495
01:54:40,498 --> 01:54:42,017
افعل ما يحلو لك، ب.

1496
01:54:42,041 --> 01:54:44,103
إحضار بعض الخضار.
ثم، على التوالي.

1497
01:54:44,127 --> 01:54:45,419
لا يوجد أحد. ماذا يعني ذلك؟

1498
01:54:45,628 --> 01:54:46,814
عليك أن تحصل على الحق.
أنا أنظر إليك يا رجل.

1499
01:54:46,838 --> 01:54:48,274
نا، نا. ليس أنت...
سوف أراك، حسنا؟

1500
01:54:48,298 --> 01:54:50,609
ناه، ناه، ناه، ناه.
نحن لا نرى القرف.

1501
01:54:50,633 --> 01:54:52,486
هل ستأتي الليلة؟ نعم.

1502
01:54:52,510 --> 01:54:55,262
هل شربت شرابي؟
نعم. هل لديك ذلك؟

1503
01:54:55,388 --> 01:54:58,265
هذا جميل. لا بأس،
يبدو وكأنه خطة قذرة.

1504
01:54:59,642 --> 01:55:02,519
لا يمكن القيام بذلك
بقيمة 500 دولار.

1505
01:55:03,396 --> 01:55:06,315
يو! ابق رأسك مرفوعاً يا أخي.

1506
01:55:41,559 --> 01:55:45,164
الصيدلي: نفس التأمين و
هل كل شيء آخر هكذا؟

1507
01:55:45,188 --> 01:55:46,874
العميل: نعم.
الصيدلي: نعم.

1508
01:55:46,898 --> 01:55:49,566
حسنًا، سأذهب إلى العمل
الآن لك مع هذا.

1509
01:55:54,447 --> 01:55:55,906
سأعود.

1510
01:56:16,594 --> 01:56:18,197
الصيدلي: كيف تصنعه؟
مع الطقس؟

1511
01:56:18,221 --> 01:56:20,764
العميل: كنا بخير. أ
لا يوجد ماء تقريبًا تحت الأرض.

1512
01:56:20,890 --> 01:56:23,558
الصيدلي: لقد حصلنا على نتائج جيدة.
العميل: نعم.

1513
01:56:24,727 --> 01:56:27,081
الصيدلي : ماء كثير
التي غمرت الطابق السفلي الخاص بي

1514
01:56:27,105 --> 01:56:30,209
المنزل كله
سيكون هناك العفن عليه.

1515
01:56:30,233 --> 01:56:33,587
حسنا، يبدو أن لدي
كل ما أحتاجه

1516
01:56:33,611 --> 01:56:35,988
المزيد من الزوجين أنا زوجين
أريد أن تحقق هنا

1517
01:56:36,614 --> 01:56:38,115
نعم.

1518
01:56:40,952 --> 01:56:42,911
معالجتها هنا.

1519
01:56:45,957 --> 01:56:48,959
شكراً جزيلاً.
شكراً جزيلاً.

1520
01:56:51,421 --> 01:56:53,088
ماذا تفعل؟

1521
01:57:00,096 --> 01:57:01,972
أنت أحمق قليلا
أعود هنا!

1522
01:57:02,098 --> 01:57:03,473
اللعنة علي...

1523
01:57:38,009 --> 01:57:39,468
لقد فعلت ذلك.

1524
01:57:48,394 --> 01:57:51,188
مهلا، ليلة سعيدة! يا!

1525
01:57:55,485 --> 01:57:57,861
حسنا، لدي سؤال واحد لعنة.
سؤال واحد.

1526
01:57:58,196 --> 01:57:59,465
هوهوهو!

1527
01:57:59,489 --> 01:58:01,467
من يريد بعض الأوكسيز اللعين؟

1528
01:58:06,037 --> 01:58:09,915
مرحبًا. اذهب إلى هناك اذهب إلى هناك
نذهب، نذهب إلى هناك. مرحبًا.

1529
01:58:13,336 --> 01:58:14,521
من لا يملكها؟

1530
01:58:14,545 --> 01:58:16,713
انتظر، من ليس لديه
يديك اللعينة!

1531
01:58:23,513 --> 01:58:24,930
خذها.

1532
01:58:52,041 --> 01:58:53,458
آج: كل شيء يتباطأ.

1533
01:58:53,626 --> 01:58:55,085
لقد فقدت؟

1534
01:59:00,883 --> 01:59:02,384
إنهم ينظرون إليك.

1535
02:00:00,943 --> 02:00:02,694
من... من هو؟

1536
02:00:05,781 --> 02:00:07,342
أوه، هل أنت والدك؟

1537
02:00:07,366 --> 02:00:08,783
أعتقد ذلك.

1538
02:00:22,298 --> 02:00:24,299
هل كل شيء على ما يرام؟

1539
02:00:34,560 --> 02:00:36,019
هل أنت بخير؟

1540
02:00:57,333 --> 02:00:59,311
هل لديك شيء تريد أن تخبرني به؟
يو، ما أنت؟

1541
02:00:59,335 --> 02:01:02,379
ماذا يمكنك أن تقول لي؟ هاه؟
هل تعتقد أنني غبي؟

1542
02:01:03,339 --> 02:01:05,048
مهلا، دعونا نخرج من هنا.

1543
02:01:05,174 --> 02:01:07,152
هل تعتقد أنني غبي؟
اللعنة هنا!

1544
02:01:07,176 --> 02:01:08,218
هل تعتقد أنني غبي؟

1545
02:01:08,344 --> 02:01:10,553
اخرجي من اللعنة...ماذا
ألا تسمعني؟

1546
02:01:10,680 --> 02:01:12,199
ما هو البوب ​​الخاص بك؟

1547
02:01:12,223 --> 02:01:15,035
هل اللعنة مشكلتك؟
اللعنة.

1548
02:01:15,059 --> 02:01:18,561
هناك باب لعين هنا.
ها أنت ذا!

1549
02:01:18,688 --> 02:01:20,563
اخرج اللعنة. اللعنة عليك.

1550
02:01:21,023 --> 02:01:22,751
أنت واللعنة الخاصة بك
خنزير قديم!

1551
02:01:22,775 --> 02:01:24,234
اللعنة هنا!

1552
02:01:26,237 --> 02:01:27,696
ما هي مشكلتك؟

1553
02:01:29,865 --> 02:01:32,033
اللعنة عليه. اللعنة عليه.

1554
02:01:33,035 --> 02:01:34,661
الفتاة: اهدأ!

1555
02:02:00,938 --> 02:02:04,107
جيسون. أيمكنك سماعي؟

1556
02:02:06,944 --> 02:02:08,445
فانيسا، من فضلك أحضري والدك.

1557
02:02:12,450 --> 02:02:13,908
طفل.

1558
02:02:18,914 --> 02:02:20,457
كذاب.

1559
02:02:29,091 --> 02:02:30,467
كوفي: هل أنت مستيقظ؟

1560
02:02:32,970 --> 02:02:34,429
هل يقول شيئا؟

1561
02:02:37,767 --> 02:02:39,142
مرحبًا جيسون

1562
02:02:45,149 --> 02:02:48,651
لماذا لا تجلس وتنتظر؟
سأحصل على سيارة. نعم؟

1563
02:03:42,373 --> 02:03:44,059
بيني: ماذا بحق الجحيم؟
حدث لك؟

1564
02:03:44,083 --> 02:03:45,685
يو، أنا بحاجة لمساعدتكم.

1565
02:03:45,709 --> 02:03:48,647
نعم، لا بأس. ماذا
هل تحتاج مساعدتي؟

1566
02:03:48,671 --> 02:03:50,315
انا بحاجة الى بندقية.

1567
02:03:50,339 --> 02:03:51,506
هل تحتاج إلى بندقية؟

1568
02:03:52,383 --> 02:03:53,842
هيا يا رجل.

1569
02:04:50,274 --> 02:04:53,401
ماذا بحق الجحيم؟ أي نوع
كيف حالك؟

1570
02:04:53,903 --> 02:04:55,904
انتظر، انتظر، ماذا؟
انزل على الأرض!

1571
02:04:56,405 --> 02:04:59,574
انزل على الأرض اللعينة!
يا إلهي! اللعنة!

1572
02:05:05,581 --> 02:05:09,125
هل أنت بخير. حسنا، أنا
نراكم غدا. هل أنت بخير.

1573
02:06:00,261 --> 02:06:02,030
هل أنت وحدك؟

1574
02:06:02,054 --> 02:06:03,263
ماذا حدث؟

1575
02:06:03,806 --> 02:06:05,974
لا تنظر لي يستدير.

1576
02:06:09,436 --> 02:06:10,728
نحن نذهب للركوب في سيارتك

1577
02:06:12,481 --> 02:06:14,357
أنت فقط
سأواصل القيادة.

1578
02:06:16,277 --> 02:06:19,404
لا تتحدث معي وإلا سأطلق النار
أنت في مؤخرة رأسك.

1579
02:06:20,698 --> 02:06:22,115
يذهب.

1580
02:07:00,446 --> 02:07:01,726
التف حوله.

1581
02:07:32,436 --> 02:07:34,228
كيف أتيت إلى منزلي؟

1582
02:07:39,693 --> 02:07:41,152
AJ من فضلك اسمح لي بالدخول.

1583
02:07:44,531 --> 02:07:45,990
هل هو بخير؟

1584
02:07:52,581 --> 02:07:54,040
هو؟

1585
02:08:02,800 --> 02:08:04,300
من فضلك أعطني محفظتك.

1586
02:08:04,802 --> 02:08:06,219
أين محفظتك؟

1587
02:08:07,471 --> 02:08:09,180
انها على سترتي.
من فضلك أخبرني عن سترتك.

1588
02:08:09,973 --> 02:08:12,809
هل تريد محفظتي؟
الآن خذ محفظتي.

1589
02:08:13,185 --> 02:08:16,104
ماذا عن سترتي؟ سترتي.

1590
02:08:20,442 --> 02:08:21,859
من فضلك اركع.

1591
02:08:23,070 --> 02:08:24,714
ماذا فعلت لابني؟

1592
02:08:24,738 --> 02:08:26,864
على حضنك اللعين!

1593
02:08:38,377 --> 02:08:41,170
أغمض عينيك.
أغمض عينيك.

1594
02:08:42,047 --> 02:08:44,048
من فضلك قل لي
ابني بخير.

1595
02:08:46,343 --> 02:08:48,177
هذا ليس حول
ابنك.

1596
02:09:19,918 --> 02:09:21,586
آسف، جيسون.

1597
02:09:25,048 --> 02:09:26,466
آسف.

1598
02:11:03,730 --> 02:11:05,959
مذيعة الأخبار: هذا
سباق صعب منذ أكثر من عام

1599
02:11:05,983 --> 02:11:07,752
بين كروس وكيليرمان،

1600
02:11:07,776 --> 02:11:10,547
غير مسبوق
ماذا حدث الشهر الماضي

1601
02:11:10,571 --> 02:11:12,966
يهدد
محاولة انتخابية "متقاطعة".

1602
02:11:12,990 --> 02:11:15,844
أولاً: مطالبات القاصرين
شرب في منزله

1603
02:11:15,868 --> 02:11:19,055
بعد ذلك، السرقة من عصابة
متسلل مجهول

1604
02:11:19,079 --> 02:11:22,517
وظل ابنه في المستشفى
مع ارتجاج.

1605
02:11:22,541 --> 02:11:26,062
واللافت هو أن الصليب تم الحفاظ عليه
حق حملته

1606
02:11:26,086 --> 02:11:28,398
والآن كما ترى،
محام محلي

1607
02:11:28,422 --> 02:11:31,192
لقد فزت للتو في الانتخابات.
للنائب العام

1608
02:11:31,216 --> 02:11:33,611
نحن الآن
السيناتور ماكفارلي يستعد

1609
02:11:33,635 --> 02:11:35,280
التعامل مع الحشود
مؤيد ل.

1610
02:11:37,055 --> 02:11:41,267
كان لي شرف المعرفة
صليب أفيري لأنه كان صبيا.

1611
02:11:49,276 --> 02:11:53,840
الجميع يا بلدي
فرحتي وأعظم شرف لي

1612
02:11:53,864 --> 02:11:56,259
إدخال المقبل
النائب العام

1613
02:11:56,283 --> 02:11:59,304
صليب أفيري في نيويورك!
يذهب. ستارة.

1614
02:11:59,328 --> 02:12:02,557
لا بأس.
عليك أن تذهب للخارج.

1615
02:12:02,581 --> 02:12:05,143
هناك علم. يذهب. دعنا نذهب
حيث يوجد أطفال. يذهب.

1616
02:12:23,852 --> 02:12:25,269
شكراً جزيلاً!

1617
02:12:25,729 --> 02:12:26,849
شكراً جزيلاً.

1618
02:12:41,328 --> 02:12:43,245
شكراً جزيلاً.

1619
02:12:45,332 --> 02:12:48,668
أفيري! أفيري! أفيري!

1620
02:14:05,037 --> 02:14:06,556
الرجل: حقا؟

1621
02:14:06,580 --> 02:14:08,099
السيد أنتوني؟

1622
02:14:08,123 --> 02:14:09,225
نعم.

1623
02:14:09,249 --> 02:14:13,753
مهلا، لقد اتصلت بك.
كان من المقرر أن أكون هنا اليوم.

1624
02:14:14,629 --> 02:14:17,840
بالطبع اه. نعم.
حسنا، أنت في وقت مبكر.

1625
02:14:18,383 --> 02:14:21,969
نعم. تماما مثل،
حافلة واحدة متجهة إلى هنا.

1626
02:14:23,263 --> 02:14:24,449
نعم...

1627
02:14:24,473 --> 02:14:26,307
أنت لست من
هنا، هاه؟

1628
02:14:27,184 --> 02:14:29,268
لا، أنا أتجه غربًا.

1629
02:14:29,728 --> 02:14:32,290
هل أنت مستعد؟ أريد ذلك
هل يجب أن نلقي نظرة عليه؟

1630
02:14:32,314 --> 02:14:33,416
نعم. سأحصل على معطفي فحسب.

1631
02:14:33,440 --> 02:14:34,899
هل أنت بخير. هل أنت بخير.

1632
02:14:44,076 --> 02:14:45,534
إنه يعمل بشكل رائع.

1633
02:14:46,870 --> 02:14:50,206
على أية حال، لديها الكثير من الأميال.
واصلت مع الصيانة.

1634
02:14:52,375 --> 02:14:53,793
كم تريد ذلك؟

1635
02:14:55,545 --> 02:14:58,047
حسنا، كنت أفكر
أحتاج إلى خمسة.

1636
02:14:59,633 --> 02:15:01,050
هل أنت بخير.

1637
02:15:14,773 --> 02:15:16,774
ركبت وحدك
قبل هؤلاء؟