1 00:00:42,250 --> 00:00:45,962 SPOOKY IN LOVE 2 00:00:47,881 --> 00:00:49,966 මට ඔයාව මීට වඩා හොඳට බලාගන්න තිබුණා. 3 00:00:51,259 --> 00:00:52,343 අමාරුයි නේද? 4 00:00:54,721 --> 00:00:55,805 Gang-uk. 5 00:00:58,016 --> 00:00:59,017 අප කළ යුතුද… 6 00:01:01,352 --> 00:01:02,771 වෙන් වෙනවාද? 7 00:01:08,193 --> 00:01:09,569 අපි විවාහ ගිවිස ගැනීම නතර කරමු. 8 00:01:12,447 --> 00:01:15,283 Yeo-ri, ඔබ මගේ ආච්චි සමඟ කතා කළාද? 9 00:01:18,745 --> 00:01:20,914 ඇය කී දේ හදවතට ගන්න එපා. 10 00:01:20,997 --> 00:01:23,249 ඇයි ඒ දේවල් විශ්වාස කරන්නේ තේරුමක් නැති දෙයක්ද? 11 00:01:23,333 --> 00:01:25,085 මොකද මම ජීවත් වෙන්නේ මොකක් හරි දෙයක් එක්ක... 12 00:01:27,504 --> 00:01:29,130 ඊටත් වඩා අඩු තේරුමක් ඇති බව. 13 00:01:31,007 --> 00:01:31,925 Gang-uk. 14 00:01:33,009 --> 00:01:34,761 ඔබට හෘද සැත්කමක් කළාද? 15 00:01:36,638 --> 00:01:38,056 ඇයි මට කිව්වේ නැත්තේ? 16 00:01:39,307 --> 00:01:40,266 මට කණගාටුයි. 17 00:01:40,975 --> 00:01:42,477 මට ඔයාට කියන්න තිබුණා. 18 00:01:43,228 --> 00:01:46,022 මම බය උනා ඔයා කලබල වෙයි කියලා.. ඒ නිසා මම මගේ අවස්ථාව මඟ හැරියෙමි. 19 00:01:46,105 --> 00:01:47,148 හරියටම. 20 00:01:48,733 --> 00:01:49,692 ඒ සියලු කරදර… 21 00:01:52,070 --> 00:01:53,196 මට ඒක හොඳටම ඇති. 22 00:01:56,741 --> 00:01:58,243 ඔබ මා සමඟ සිටින තාක් කල්, 23 00:02:00,120 --> 00:02:02,288 ඔබට දේවල් හරහා යාමට සිදුවනු ඇත 24 00:02:03,414 --> 00:02:04,916 ඔබට තොරව කරන්න පුළුවන්. 25 00:02:06,334 --> 00:02:07,836 ඒ වගේම කියන්න දෙයක් නැහැ 26 00:02:09,504 --> 00:02:10,922 එය අවසන් වන්නේ කවදාද? 27 00:02:13,216 --> 00:02:14,884 බලාගෙන ඉන්න වෙනවා 28 00:02:16,010 --> 00:02:18,429 සහ බිඳුණු හදවතකින් කනස්සල්ලට පත්වේ ... 29 00:02:21,349 --> 00:02:22,684 මට තවත් එහෙම කරන්න ඕන නෑ. 30 00:02:24,435 --> 00:02:26,062 - නමුත් යෝ-රි ... - මම… 31 00:02:27,856 --> 00:02:29,858 මට මාවම දරාගන්න අමාරුයි. 32 00:02:34,779 --> 00:02:35,613 මට කණගාටුයි. 33 00:02:37,448 --> 00:02:38,491 මෙතනින් ඉවර කරමු. 34 00:02:48,001 --> 00:02:49,127 එවිට… 35 00:02:50,128 --> 00:02:52,714 ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් කරන්න මේ සියල්ල අවසන් වූ විට. 36 00:02:53,590 --> 00:02:54,966 ඔබේ පිටුපස ඉලක්කයක් තිබේ. 37 00:02:55,049 --> 00:02:57,427 නඩු පවරන්නා ඔබට රළු කාලයක් ලබා දෙනු ඇත. 38 00:02:58,595 --> 00:03:01,556 ආරක්ෂා කරන්න ඕන කිව්වා Reina සමූහය සහ Siena ශාලාව. 39 00:03:02,557 --> 00:03:04,392 අපි එකට කරමු, හරිද? 40 00:03:05,435 --> 00:03:09,063 Gang-uk ඔබව කිසිදා අත් නොහරිනු ඇත, ඔහුගේ ජීවිතය අනතුරේ වුවද. 41 00:03:09,981 --> 00:03:12,525 කරුණාකර, මම ඔබෙන් අයදිනවා. 42 00:03:15,570 --> 00:03:16,404 නැත. 43 00:03:19,157 --> 00:03:20,450 ඒක අපි දෙන්නටම හොදයි 44 00:03:21,826 --> 00:03:23,161 අපි මෙතනින් දේවල් ඉවර කරනවා කියලා. 45 00:03:24,871 --> 00:03:25,872 කරුණාකර තේරුම් ගන්න. 46 00:04:05,912 --> 00:04:07,080 රාත්රී ආහාරය සූදානම්. 47 00:04:07,997 --> 00:04:09,249 ඔබ බඩගිනි විය යුතුය. 48 00:04:15,338 --> 00:04:16,714 ඔබ ඇත්තටම එය කළ යුතුද? 49 00:04:17,715 --> 00:04:19,509 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 50 00:04:20,134 --> 00:04:21,886 ඔයා ගිහින් Yeo-ri එක්ක කතා කළා. 51 00:04:24,180 --> 00:04:25,974 ඔව්. මම ඇයව මුණගැසුණා. 52 00:04:26,891 --> 00:04:28,059 රාශි චක්‍ර ගැන සැලකිලිමත් වන්නේ කවුද? 53 00:04:31,020 --> 00:04:32,939 එය වඩා වැදගත්ද ඔබේ මුනුබුරාගේ හැඟීම් වලට වඩා? 54 00:04:33,022 --> 00:04:35,566 Gang-uk. එය එසේ නොවේ. 55 00:04:35,650 --> 00:04:37,193 මම ඔයාගෙන් ඇහුවා ආච්චි. 56 00:04:39,445 --> 00:04:40,697 අපිට අවස්ථාවක් දෙන්න කියලා. 57 00:04:42,323 --> 00:04:44,534 ඒක තමයි මම මුලින්ම ඉල්ලපු උදව්ව. ඔබට හැකි වූයේ කෙසේද? 58 00:04:45,702 --> 00:04:48,496 ඔයා හිතන්නේ මට ඔයාව කඩන්න ඕන වුණා කියලාද? 59 00:04:48,579 --> 00:04:50,248 ඒ සියල්ල ඔබ වෙනුවෙන් ය. 60 00:04:50,331 --> 00:04:51,207 නැත. 61 00:04:53,001 --> 00:04:54,085 එය මා වෙනුවෙන් නොවේ. 62 00:04:55,586 --> 00:04:57,130 ඔබ එය කළේ ඔබේ මනසේ සාමය සඳහා ය. 63 00:05:04,178 --> 00:05:05,096 කල්ලිය... 64 00:05:11,060 --> 00:05:12,478 අනේ මන්දා... 65 00:05:21,821 --> 00:05:24,115 මට සමාවෙන්න. අපි එය මෙතැනින් අවසන් කරමු. 66 00:05:47,346 --> 00:05:48,264 හේයි. 67 00:05:49,766 --> 00:05:52,643 මම ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් වන කාන්තාවක් ඉන්නවා... 68 00:05:54,520 --> 00:05:57,023 ඇය ඔබ හමුවිය හැකිදැයි ඇසුවාය 69 00:05:58,191 --> 00:05:59,692 ආහාර වේලක් මත. 70 00:06:00,651 --> 00:06:04,030 මම ඇයට ගොඩක් ණයයි, ඇය ප්‍රායෝගිකව මගේ ගැලවුම්කාරියකි. 71 00:06:05,156 --> 00:06:06,157 ඉතින් සමහර විට… 72 00:06:09,911 --> 00:06:11,412 ගණන් ගන්න එපා. 73 00:06:13,706 --> 00:06:15,500 අපිට ඒක වෙන වෙලාවක කරන්න පුළුවන්. 74 00:06:22,840 --> 00:06:24,342 {\an8}නඩුවේ ප්‍රශ්න කිරීම් අතරතුර, 75 00:06:24,425 --> 00:06:27,136 {\an8}ඔබේ පිළිතුරු කෙටිව තබා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න, වඩාත් සුදුසු වන්නේ ඔව් හෝ නැත. 76 00:06:27,720 --> 00:06:30,723 {\an8}ඔවුන් අමතර විස්තර ඉල්ලන්නේ නම්, මගේ සංඥාවේ මූලික කරුණු පමණක් දෙන්න... 77 00:06:33,893 --> 00:06:34,727 {\an8}මැඩම්? 78 00:06:40,024 --> 00:06:42,735 {\an8}මම ප්‍රශ්න මා විසින්ම හසුරුවන්නෙමි. 79 00:06:43,569 --> 00:06:45,530 {\an8}ඔබ ළඟා විය කලා කණ්ඩායමේ හිටපු ප්රධානියා 80 00:06:45,613 --> 00:06:46,656 {\an8}Gallery Cheon වෙත සම්බන්ධ වූයේ කවුද? 81 00:06:46,739 --> 00:06:48,574 {\an8}අපි ඇය වෙත ළඟා වීමට උත්සාහ කරන්නෙමු, 82 00:06:49,158 --> 00:06:50,493 {\an8}නමුත් එය පහසු නොවනු ඇත. 83 00:06:54,914 --> 00:06:56,082 {\an8}මැඩම්. 84 00:06:56,165 --> 00:06:58,543 {\an8}එය තවම නිවේදනය කර නැත, නමුත් මට අපේ කොටස් ගැන තොරතුරු තියෙනවා. 85 00:06:59,627 --> 00:07:02,547 {\an8}යමෙකු අපට හැකි වීමට පෙර ඒවා මිලදී ගනී. 86 00:07:02,630 --> 00:07:03,464 {\an8}කවුද? 87 00:07:03,548 --> 00:07:07,093 {\an8}DLC සුරැකුම්පත් ශාඛාවක් තොග වශයෙන් කොටස් මිලට ගනිමින් සිටී. 88 00:07:07,176 --> 00:07:08,845 {\an8}- DLC සුරැකුම්පත්ද? - ඔව්. 89 00:07:08,928 --> 00:07:12,557 {\an8}ටිකක් හෑරීමෙන් පසු, ශාඛාව කළමනාකරණය කරන බව මම දැනගත්තා 90 00:07:12,640 --> 00:07:14,142 {\an8}CL සමූහය හැර වෙන කිසිවෙකු විසින් නොවේ. 91 00:07:20,773 --> 00:07:23,568 ප්‍රවෘත්තිවලට මණ්ඩලයේ ප්‍රතිචාර කොහොමද මම භාරගන්න පුළුවන් කියලා? 92 00:07:23,651 --> 00:07:25,611 සැලකිය යුතු වෙනසක් සිදුවී නොමැත. 93 00:07:26,320 --> 00:07:28,448 ඔබේ අනුප්රාප්තිකය ළඟදීම නිල වශයෙන් ප්‍රකාශයට පත් කෙරේ. 94 00:07:29,115 --> 00:07:30,158 සුභ පැතුම්, සර්. 95 00:07:36,164 --> 00:07:38,207 ඔයා එක පාරක් මට කතා කළා. අවස්ථාව කුමක්ද? 96 00:07:38,833 --> 00:07:40,209 අපි කතා කරන්න ඕන. 97 00:07:57,518 --> 00:07:58,895 මට මේක ලැබුනේ මම පිටරට ඉන්නකොට. 98 00:08:01,606 --> 00:08:03,316 අනික මට ඉතුරු කරන්න පුලුවන් පැයක් විතරයි අද දවල්ට. 99 00:08:14,619 --> 00:08:16,078 - හෙලෝ, ගීතිකා මහත්මිය. - හෙලෝ, ගීතිකා මහත්මිය. 100 00:08:16,162 --> 00:08:17,663 මම වහාම කන්ග් මහතාට කතා කරන්නම්. 101 00:08:18,456 --> 00:08:19,916 නැහැ, අතහරින්න. 102 00:08:19,999 --> 00:08:22,502 මාව ගණන් ගන්න එපා ආපහු වැඩට යන්න. 103 00:08:22,585 --> 00:08:24,795 මම මින්-හ්වාන්ට තෑග්ගක් දෙන්න ආවා. 104 00:08:24,879 --> 00:08:25,922 මම වැඩිකල් ඉන්නෑ. 105 00:08:30,092 --> 00:08:31,469 කවුරුහරි Reina කොටස් මිල දී ගෙන ඇත, 106 00:08:32,094 --> 00:08:33,137 සහ CL සමූහය එය පිටුපස සිටියේය. 107 00:08:34,055 --> 00:08:35,973 ඔබත් මගේ ගනුදෙනුව කඩාකප්පල් කරන්න හැදුවද Han Se-in සමඟද? 108 00:08:39,227 --> 00:08:41,979 එය කවදා සිටද? ඔබ රීනා ඉලක්ක කිරීමට පටන් ගත්තේ කවදාද? 109 00:08:42,063 --> 00:08:43,898 ඒ සියල්ල ආරම්භ වූ විට එය වැදගත්ද? 110 00:08:43,981 --> 00:08:45,900 අපි ඊළඟට කරන දේ තමයි වැදගත් වෙන්නේ. 111 00:08:47,318 --> 00:08:49,737 ඔබ ඇත්තටම උත්සාහ කිරීමට යන්නේ සතුරු අත්පත් කර ගැනීමක්ද? 112 00:08:49,820 --> 00:08:50,947 ඒක කියන තරම් ලේසි නෑ. 113 00:08:55,618 --> 00:08:56,494 Kang Min-hwan. 114 00:08:57,203 --> 00:08:58,371 ඇයි මට බොරු කිව්වේ? 115 00:09:26,566 --> 00:09:27,775 ඔයා තමයි ඒක ගත්තේ. 116 00:09:28,401 --> 00:09:29,527 ජි-හ්වාන්ගේ පෙන්ඩනය. 117 00:09:46,252 --> 00:09:47,086 ඔබට එය කීවේ කවුද? 118 00:09:47,753 --> 00:09:49,547 සිටි පරිපූරක එම ස්ථානයේ දී සිහිපත් විය 119 00:09:50,756 --> 00:09:51,841 පවුලේ කෙනෙක් ගත්තා කියලා. 120 00:09:55,803 --> 00:09:56,762 හොඳයි. 121 00:09:56,846 --> 00:09:58,264 මම ගත්තා කියමු. 122 00:09:58,848 --> 00:10:01,350 ඇයි දැන් ඒක වැදගත්? ඒක පෙන්ඩන්ට් එකක් විතරයි. 123 00:10:03,769 --> 00:10:04,937 පළමු අවස්ථාවේ දී, 124 00:10:06,647 --> 00:10:08,649 එය අතුරුදහන් වූයේ මන්දැයි මම කල්පනා කළෙමි 125 00:10:09,233 --> 00:10:11,819 සහ එය දැන් විය හැකි තැන. 126 00:10:11,902 --> 00:10:13,863 නමුත් දැන් මම විවිධ ප්‍රශ්න අසමි. 127 00:10:15,823 --> 00:10:17,783 ඇයි බොරු කියන්නේ. 128 00:10:22,121 --> 00:10:23,122 ඒ වගේ 129 00:10:23,748 --> 00:10:25,833 ඔයා හිතන්නේ මම යමක් හංගනවා කියලා. 130 00:10:26,959 --> 00:10:27,835 ඔයා ගොඩක් දුර යනවා. 131 00:10:41,682 --> 00:10:44,226 ඇයි ඔයා කලින් කතා කළේ නැත්තේ? මම පිටුපසින් සිටියෙමි. 132 00:10:52,985 --> 00:10:56,155 ඇයි ඔයාට මේක තියෙන්නේ? 133 00:10:58,574 --> 00:10:59,492 හොඳයි… 134 00:10:59,575 --> 00:11:01,369 - ඔයාද... - ඇත්ත තමයි, 135 00:11:06,082 --> 00:11:07,833 මට ඒක හම්බුනේ අවුරුදු 12කට පස්සේ. 136 00:11:11,504 --> 00:11:13,589 ඔයා දන්නවද කීයද කියලා මම ඒක හොයාගන්න ගියාද? 137 00:11:14,173 --> 00:11:17,510 මම කලින් ඒක බේරගත්තෙ අමාරුවෙන් නැතිවූ සහ සොයාගත් මධ්‍යස්ථානය එය බැහැර කළේය. 138 00:11:18,928 --> 00:11:20,054 ඔබ ඇත්තටම කළාද? 139 00:11:20,638 --> 00:11:23,057 ජි-හ්වාන් ඔහු සමඟ තිබූ එකම දෙය එයයි ඔහුගේ අවසන් මොහොත දක්වා. 140 00:11:23,140 --> 00:11:25,476 මට එය සොයා ගැනීමට අවශ්‍ය විය සහ එය නැවත ඔබ වෙත ගෙන එන්න. 141 00:11:27,728 --> 00:11:30,106 මම එය ඔබට තෑගි කිරීමට අදහස් කළෙමි ඔහුගේ අනුස්මරණ උත්සවයේදී. 142 00:11:31,982 --> 00:11:32,983 ඔයාට ස්තූතියි. 143 00:11:36,070 --> 00:11:37,071 මගේ ආදරණීය පුතා. 144 00:11:40,074 --> 00:11:41,367 බොහොම ස්තුතියි 145 00:11:42,368 --> 00:11:43,411 අමතක නොවන නිසා 146 00:11:44,453 --> 00:11:45,788 ඔබේ කුඩා සහෝදරයා. 147 00:11:47,456 --> 00:11:48,791 මම ඔහුව අමතක කරන්නේ කෙසේද? 148 00:11:49,583 --> 00:11:51,710 ඔහු මගේ එකම කුඩා සහෝදරයා විය. 149 00:11:53,212 --> 00:11:54,046 හරි. 150 00:12:06,475 --> 00:12:07,518 අම්මා. 151 00:12:10,646 --> 00:12:12,773 ඉතින් ඇයි ඔයා අද ආවේ? 152 00:12:12,857 --> 00:12:14,733 වෙන මොකටද මම ළඟට එන්නේ? 153 00:12:15,734 --> 00:12:17,153 මම ඔයාව බලන්න ආවා පුතේ. 154 00:12:18,237 --> 00:12:21,323 මම ඔයාට කෑම ටිකක් ගෙනාවා සහ මම මිලදී ගත් තෑග්ගක්. 155 00:12:22,783 --> 00:12:24,160 නියමිත වේලාවට ආහාර ගැනීමට වග බලා ගන්න. 156 00:12:26,412 --> 00:12:28,581 ඔහ්, මම තෑග්ග ඔබේ ලාච්චුවේ තැබුවෙමි. 157 00:12:30,249 --> 00:12:31,375 ඔයා යනවාද? 158 00:12:31,959 --> 00:12:34,044 දිවා ආහාරය කොහොමද? මට වෙලාව තියෙනවා. 159 00:12:34,545 --> 00:12:36,672 සමාවෙන්න, මට අද සැලසුම් තියෙනවා. 160 00:12:37,673 --> 00:12:38,507 සමහරවිට මීළඟ වාරයේ. 161 00:12:39,592 --> 00:12:40,676 පසුව හමුවෙමු. 162 00:12:40,759 --> 00:12:42,261 නෑ. මම එලියට බලන්නම්. 163 00:12:44,346 --> 00:12:45,890 - එහෙනම් ආයුබෝවන්. - ආයුබෝවන්. 164 00:12:55,524 --> 00:12:58,152 හොඳේ, ඔයා කලින් ආවා. 165 00:12:58,235 --> 00:12:59,236 ඔබව දැකීම සතුටක්. 166 00:12:59,862 --> 00:13:01,113 කරුණාකර වාඩි වෙන්න. 167 00:13:04,116 --> 00:13:07,411 මා මහතාට කාලය ගත කිරීමට හැකිවීම ගැන මම සතුටු වෙමි. 168 00:13:07,495 --> 00:13:08,829 හොඳයි, ඔව්. 169 00:13:10,039 --> 00:13:12,708 පහුගිය ටිකේ එයා හොදට පේන්නෙ නෑ.. 170 00:13:12,791 --> 00:13:15,544 මට ඔහුට කෑම වේලකින් සංග්‍රහ කිරීමට අවශ්‍ය විය, ඉතින් මේක නියමෙට වැඩ කරනවා. 171 00:13:15,628 --> 00:13:18,255 ඇයි ඒ? ඔහු අසනීප වී තිබේද? 172 00:13:19,048 --> 00:13:19,882 හොඳයි… 173 00:13:21,175 --> 00:13:23,344 මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඒ වෙලාවේ එයා මට කිව්වේ නැති නිසා 174 00:13:23,427 --> 00:13:26,555 නමුත් ඔහු මෑතකදී දරුණු රිය අනතුරකට ලක් විය. 175 00:13:26,639 --> 00:13:28,390 ඔහුගේ හදවත පරීක්ෂා කිරීමට පවා ඔවුන්ට සිදු විය. 176 00:13:28,474 --> 00:13:30,559 දෙයියනේ ඒක ඇත්තද? 177 00:13:30,643 --> 00:13:33,312 - ඔහු දැන් හොඳින්ද? - ඔව්. 178 00:13:33,395 --> 00:13:35,648 ඔහු පවසන්නේ සියල්ල හොඳින් හා හොඳින් සිදුවන බවයි, 179 00:13:36,398 --> 00:13:37,983 ඒත් මට කලබල නොවී ඉන්න බෑ. 180 00:13:39,693 --> 00:13:42,196 සියල්ල හොඳින්. ඔබ කලබල විය යුතු නැහැ. 181 00:13:42,279 --> 00:13:44,406 ඔහ්, ඒ ඔහු විය යුතුය. 182 00:13:45,199 --> 00:13:46,909 ඇවිත් ආයුබෝවන් කියන්න. 183 00:13:47,493 --> 00:13:49,495 මම ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් වූ කාන්තාව ඇයයි. 184 00:13:50,120 --> 00:13:53,791 මම ඔයාට කිව්වා ඇය ප්‍රායෝගිකව මගේ ගැලවුම්කාරියකි. 185 00:13:55,668 --> 00:13:57,586 හෙලෝ, මම මා ගැන්-උක්. 186 00:13:57,670 --> 00:14:00,172 ආයුබෝවන්, ඔබව හමුවීම සතුටක්. කරුණාකර වාඩි වෙන්න. 187 00:14:00,714 --> 00:14:01,549 ඉඳ ගන්න. 188 00:14:16,981 --> 00:14:20,150 ඔබ කණ්ඩායමක් තුළ ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් වන්න මගේ ආච්චි සමඟ? 189 00:14:20,234 --> 00:14:24,113 ඔව්. ඔයාගේ ආච්චි ප්රශංසනීය කාන්තාවක්, 190 00:14:24,196 --> 00:14:25,739 සහ මම ඇය මත බොහෝ විශ්වාසය තබමි. 191 00:14:27,867 --> 00:14:32,162 ඔබ සමහර විට අප හා එක් විය යුතුය මුදල් පරිත්‍යාග කිරීම වෙනුවට. 192 00:14:32,246 --> 00:14:34,582 එය ඔබගේ ආශීර්වාද පසුව ගණන් කිරීමට උපකාරී වනු ඇත. 193 00:14:38,419 --> 00:14:41,005 එය ඉතා ස්ථානයෙන් බැහැර නොවන්නේ නම්, 194 00:14:41,088 --> 00:14:44,300 මම ඔයාට පොඩි තෑග්ගක් දෙන්න කැමතියි මහත්තයෝ. 195 00:14:45,968 --> 00:14:49,346 සමහර දේවල් කියනවා ඇතැම් පුද්ගලයන් සඳහා අදහස් කෙරේ. 196 00:14:49,972 --> 00:14:52,725 මට මේක අහම්බෙන් හම්බ වුණා මෙතනට එන්න කලින්. 197 00:14:52,808 --> 00:14:56,186 එය ඔබ මත තබා ගන්න, එය ඔබව නපුරෙන් ආරක්ෂා කරන බව කියනු ලැබේ 198 00:14:56,270 --> 00:14:57,646 සහ වාසනාව ගෙනෙන්න. 199 00:14:57,730 --> 00:15:00,441 ඔබ ගැන කොතරම් සැලකිලිමත්ද. 200 00:15:00,524 --> 00:15:01,692 ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 201 00:15:06,113 --> 00:15:08,490 ඔබට පිරිස් මාරු කිරීමේ වාරයක් තිබේ ළඟදීම එනවා නේද? 202 00:15:09,074 --> 00:15:11,577 මෙය ඔබේ බෙල්ල වටා පැළඳීමට වග බලා ගන්න. 203 00:15:11,660 --> 00:15:15,581 මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඒකෙන් ඔයාට උසස්වීමක් ලැබෙයි කියලා ගැටලුවක් නොමැතිව. 204 00:15:15,664 --> 00:15:18,042 එය ඔබ ළඟ තබා ගැනීමට වග බලා ගන්න, හරිද? 205 00:15:27,051 --> 00:15:27,885 Ma Gang-uk? 206 00:15:27,968 --> 00:15:30,512 - ඔබව නැවත දැකීම සතුටක්. - ඔව්. 207 00:15:31,013 --> 00:15:33,641 ඔබ ඇයව ආපසු එලවන්නේ නැත්තේ ඇයි? 208 00:15:33,724 --> 00:15:36,352 නැහැ, ඒක හොඳයි. මගේ කාර් එක ළඟදීම එනවා. 209 00:15:37,186 --> 00:15:39,271 ආහාර වේල් මඟ නොහැරීමට වග බලා ගන්න 210 00:15:39,355 --> 00:15:41,732 සහ සෑම විටම ඔබේ සෞඛ්යය ගැන සැලකිලිමත් වන්න. 211 00:15:43,150 --> 00:15:44,693 මම ඒක කරන්නම්. ඔයාට ස්තූතියි. 212 00:15:44,777 --> 00:15:46,695 කරුණාකර ඔබත් හොඳින් බලාගන්න. 213 00:15:47,363 --> 00:15:48,197 ස්තුතියි. 214 00:15:49,573 --> 00:15:51,825 - මම එහෙනම් යන්නම්. - හරි, බලාගන්න. 215 00:15:53,327 --> 00:15:54,703 ආරක්ෂිතව සිටින්න. 216 00:15:56,413 --> 00:15:57,414 ආයුබෝවන්. 217 00:15:58,499 --> 00:15:59,500 දැන් සමුගන්න. 218 00:16:01,543 --> 00:16:04,171 - ඔයා ලෑස්ති ​​නම් මම ඒකට එන්නම්. - හරි හරී. 219 00:16:04,254 --> 00:16:06,298 - කැමරාව දෙස කෙලින්ම බලන්න. - හරි හරී. 220 00:16:06,382 --> 00:16:07,257 - හරි හරී. - අම්මා? 221 00:16:07,341 --> 00:16:09,593 එකක්, දෙකක්... මැඩම්, ඔයා ටිකක් කලබල වෙලා වගේ. 222 00:16:09,677 --> 00:16:11,470 එසේ නම් ඇය යෝ-රි නිසා එහි නොසිටියේද? 223 00:16:20,312 --> 00:16:21,897 මූලික පසුබිම් වාර්තාව විෂය: MA කල්ලිය-එක්සත් රාජධානිය 224 00:16:22,648 --> 00:16:23,857 2014 දී… 225 00:16:23,941 --> 00:16:25,859 2014, හදවත බද්ධ කිරීමේ ඉතිහාසය 226 00:16:28,320 --> 00:16:29,613 මට කියන්න එපා ජිහ්වාන්... 227 00:16:40,541 --> 00:16:42,960 අද රෑට අපිට බොන්න ඕන වගේ. 228 00:16:43,043 --> 00:16:44,795 කුමක් ද? එකපාරටම? 229 00:16:45,629 --> 00:16:46,630 ඔබ ඔහුව දැක්කා. 230 00:16:46,714 --> 00:16:50,092 ඔහු මුළු උදෑසනම සුසුම්ලමින් සිටියේය, ඔහුගේ දුරකථනය දෙස බලා, 231 00:16:50,175 --> 00:16:51,468 පණිවිඩයක් බලාපොරොත්තුවෙන්. 232 00:16:52,136 --> 00:16:53,095 ඔවුන් කැඩී ගියේය. 233 00:16:53,178 --> 00:16:54,513 කොහෙත්ම නැහැ. 234 00:16:54,596 --> 00:16:56,432 ඔවුන් සිංගප්පූරුවට ගියේ එකටය දැන් ටිකකට කලින්. 235 00:16:56,515 --> 00:16:59,852 මම ඔහුව වසර ගණනාවක් තිස්සේ හඳුනනවා. මට බැලූ බැල්මට කියන්න පුළුවන්. 236 00:17:00,936 --> 00:17:02,021 මට 100% විශ්වාසයි... 237 00:17:03,230 --> 00:17:05,566 ඒවා 100% කැඩිලා... කමක් නෑ. 238 00:17:29,923 --> 00:17:31,967 ඉතින් පෙන්ඩන්ට් එක මොකක්ද ඔබ දුරකථනයෙන් සඳහන් කළාද? 239 00:17:32,051 --> 00:17:34,386 මගේ ළඟ ඒකේ ෆොටෝ එකක් නෑ, 240 00:17:34,470 --> 00:17:36,138 ඒ නිසා මම එය පෙනෙන දේ ඇන්දා. 241 00:17:41,894 --> 00:17:44,855 සම්බන්ධතා 242 00:17:49,651 --> 00:17:51,236 මා මහතා. 243 00:17:51,737 --> 00:17:53,072 අද රෑ කෑම කොහොමද? 244 00:17:53,155 --> 00:17:56,450 අපේ Hyeong-min මෙන්න… 245 00:17:56,533 --> 00:17:59,078 නියම කෑම කඩයක් හම්බ වුණා කිව්වා නේද? 246 00:17:59,161 --> 00:18:02,122 ඔව්, එම ස්ථානය? එහි කෑම පුදුම සහගතයි. 247 00:18:02,206 --> 00:18:03,749 - ඔබ දෙදෙනාට යන්න පුළුවන්. - අපි විතරද? 248 00:18:03,832 --> 00:18:05,167 නැහැ, අපි කණ්ඩායමක්. 249 00:18:05,250 --> 00:18:08,295 ඔව්, මිස්ටර් මා. ඒ අසල විශාල භෝජන සංග්‍රහයක් ඇත. 250 00:18:08,378 --> 00:18:10,297 - එය ඔබ කැමති දේ පමණි. - සම්පූර්ණයෙන්ම. 251 00:18:10,380 --> 00:18:12,091 අද මට කරන්න ගොඩක් දේවල් තියෙනවා. 252 00:18:12,174 --> 00:18:15,135 හරි එහෙනම්. මම කෲර ලෙස අවංක වන්නෙමි. 253 00:18:15,928 --> 00:18:17,304 එය හ්යොන්ග්-මින් ය. 254 00:18:17,387 --> 00:18:19,848 මම ඔහුට කියන්නද? මොනවා උනත් මම කියන්නම්. 255 00:18:19,932 --> 00:18:23,143 දුප්පත් Hyeong-min බරපතල උභතෝකෝටිකයක් ඇත. 256 00:18:28,107 --> 00:18:30,150 මා මහතා. කාරණය වන්නේ… 257 00:18:30,234 --> 00:18:33,153 හේයි, එය බලා සිටිය හැක. රාත්‍රී කෑමෙන් පසු ඒ ගැන කතා කරන්න. 258 00:18:33,237 --> 00:18:34,613 ඔය දෙන්නා ඉස්සරහට යන්න එහෙනම්. 259 00:18:34,696 --> 00:18:36,532 - මම අවසන් වූ පසු ඔබ හා එක්වන්නෙමි. - හරි හරී. 260 00:18:43,497 --> 00:18:45,749 ඒ ඇති. ඔබට දැන් නවත්වන්න පුළුවන්. 261 00:18:46,333 --> 00:18:48,001 - ඔයා සෑහෙන්න දුක් වින්දා. - සමාවෙන්න. 262 00:18:48,085 --> 00:18:49,461 මට ඇත්තටම කණගාටුයි. 263 00:18:50,546 --> 00:18:52,005 ඔව් ආච්චි. 264 00:18:52,089 --> 00:18:55,717 CL එකට වඩා අපිට මිල දී ගන්න පුළුවන් අපගේ පවතින අරමුදල් සමඟ. 265 00:18:56,301 --> 00:18:57,594 ඔබ කලබල විය යුතු නැත. 266 00:18:58,428 --> 00:18:59,263 හරි හරී. 267 00:19:04,017 --> 00:19:06,687 නෝනා, ඔබ බලාපොරොත්තු වෙනවා හෙට නඩු පවරන්නන්ගේ කාර්යාලයේදී. 268 00:19:06,770 --> 00:19:08,230 කල්ලිය-එක්සත් රාජධානිය 269 00:19:20,576 --> 00:19:22,119 ඔබේ කෑම මෙහි ඇත. 270 00:19:22,744 --> 00:19:25,372 - ඔයාට ස්තූතියි. - අවසාන වශයෙන්, අපේ කෑම මෙහි ඇත. 271 00:19:33,380 --> 00:19:35,799 - අපි කමු. - හරි හරී. මා මහතා. 272 00:19:35,883 --> 00:19:37,134 ඇවිත් මේක කරලා බලන්න. 273 00:19:40,262 --> 00:19:42,764 මට මේක තිබ්බේ වැඩි කල් යන්න කලින්, 274 00:19:42,848 --> 00:19:44,558 මම එකපාරටම ඔයා ගැන හිතුවා. 275 00:19:44,641 --> 00:19:46,685 ඔබ සැර කෑමට කැමතියි නේද? 276 00:19:46,768 --> 00:19:49,563 කටගැස්ම ගෙන සියලු ආතතියෙන් මිදෙන්න. 277 00:19:50,522 --> 00:19:52,065 - ඔබත් කන්න. - එය උත්සාහ කරන්න. 278 00:19:54,151 --> 00:19:56,153 මේ බලන්න. මස් දෙස බලන්න. 279 00:19:56,236 --> 00:19:58,322 එය කෙතරම් ඝන සහ මස් සහිතදැයි බලන්න. 280 00:19:58,405 --> 00:20:01,408 එය ලස්සනට හා හපමින්ද බලන්න. මට ඒක ගන්න බැරි වෙයි. 281 00:20:01,992 --> 00:20:03,869 කොහෙත්ම නැහැ. මෙය… 282 00:20:03,952 --> 00:20:06,997 මෙය හැසිරවීමට වැඩිය. එය ද ඉස්ම සහිත වන්නේ කෙසේද? 283 00:20:07,080 --> 00:20:09,666 මා මහත්තයෝ රස බලන්න. 284 00:20:09,750 --> 00:20:10,792 විවෘත කරන්න. 285 00:20:15,547 --> 00:20:17,674 - ඒක හොඳ නැද්ද? - ඔව්, එය ලස්සන හා කුළුබඩු සහිතයි. 286 00:20:17,758 --> 00:20:18,800 හරිද? 287 00:20:18,884 --> 00:20:22,721 හොඳ කෑම ටිකක් ගන්න සහ දේවල් ඕනෑවට වඩා සිතන්න එපා. 288 00:20:22,804 --> 00:20:24,640 ඉතින් ඔබේ උභතෝකෝටිකය කුමක්ද, හ්යොන්ග්-මින්? 289 00:20:25,766 --> 00:20:27,684 ඔහ්, මගේ උභතෝකෝටිකය? 290 00:20:27,768 --> 00:20:28,894 එය යම් ආකාරයක තනිවම විසඳා ඇත. 291 00:20:28,977 --> 00:20:31,772 උභතෝකෝටිකය ඔබටයි, මා. 292 00:20:31,855 --> 00:20:33,065 චියොන් මහත්මියට කුමක් සිදුවේද? 293 00:20:33,148 --> 00:20:35,525 ඔයා බලන් හිටියා දවස පුරාම ඒ මාලයේ. 294 00:20:35,609 --> 00:20:36,944 යමක් සිදුවෙමින් පවතී ඔබ සහ චියොන් මහත්මිය අතර. 295 00:20:38,403 --> 00:20:39,238 ඇයට වෙන්වීමට අවශ්‍යයි. 296 00:20:41,490 --> 00:20:42,616 ඒ වගේම ඇය මගේ ඇමතුම් ගන්නේ නැහැ. 297 00:20:44,201 --> 00:20:45,160 කොහෙත්ම නැහැ. 298 00:20:45,744 --> 00:20:47,537 දැන් දේවල් දුෂ්කර වන ආකාරය දකින විට, 299 00:20:47,621 --> 00:20:50,791 ඇය ඔබ ගැන සොයා බලනවා ඇති දුරක් තබා ගැනීමෙන්. 300 00:20:50,874 --> 00:20:54,253 ඇය අනිවාර්යයෙන්ම ඔබට නැවත කතා කරයි දේවල් පුපුරා යන මොහොතේ. 301 00:20:54,336 --> 00:20:55,379 ඔයා කලබල වෙන්න එපා. 302 00:20:57,506 --> 00:21:00,175 මාර්ගය වන විට, මෙය තරමක් අද්භූත ලෙස පෙනේ. 303 00:21:00,259 --> 00:21:02,010 එය චියොන් මහත්මියට තෑග්ගක් ද? 304 00:21:02,094 --> 00:21:03,345 නැත. 305 00:21:03,428 --> 00:21:05,222 එය ඇය සොයමින් සිටි දෙයක්, 306 00:21:05,889 --> 00:21:07,349 එය මා සමඟ අවසන් වීමට සිදු විය. 307 00:21:08,642 --> 00:21:12,187 එය මට මාර්ගය සොයා ගත්තාද? මාව නැවත ඇය වෙත ගෙන ඒමට? 308 00:21:12,271 --> 00:21:14,398 ඇත්තටම? වාව්. 309 00:21:14,481 --> 00:21:17,192 ඔබ දෙදෙනා ඇත්තටම එසේ වීමට අදහස් කළ යුතුය. 310 00:21:19,403 --> 00:21:20,320 මෙය කුමක් ද? 311 00:21:20,404 --> 00:21:22,114 එය සෑදූ පුද්ගලයාගේ ලකුණ. 312 00:21:22,197 --> 00:21:23,907 එය එක්තරා ආකාරයක මුද්‍රාවකි. 313 00:21:24,658 --> 00:21:26,535 එය පෙනෙන්නේ නැත. ඔයා දන්නේ කොහොම ද? 314 00:21:26,618 --> 00:21:27,744 ඉදිරියට එන්න. 315 00:21:28,287 --> 00:21:31,832 මම මේ වැඩ පෙළේ ඉඳලා තියෙනවා අවුරුදු ගාණක් මචන්. 316 00:21:31,915 --> 00:21:34,584 මම මාල දහස් ගණනක් දැක ඇත්තෙමි සාක්ෂි වශයෙන් මේ වගේ... 317 00:21:34,668 --> 00:21:37,170 එය ආපසු දෙන්න. ඔබ එයට ශාප කරනු ඇත. 318 00:21:37,254 --> 00:21:38,505 "ශාප කරන්න"? කුමක් ද… 319 00:21:39,965 --> 00:21:40,841 හාරන්න. 320 00:21:42,467 --> 00:21:44,678 බරපතල ලෙස, මෙය එසේ ය ... 321 00:21:46,555 --> 00:21:48,348 මේක ගොඩක් හොඳයි, Hyeong-min. 322 00:21:48,432 --> 00:21:51,143 - පැති මෙනුවද උත්සාහ කරන්න. ඒ වෙනුවෙන් මැරෙන්නයි. - ඔව්? 323 00:21:52,102 --> 00:21:53,437 මට ඔයාගේ පිඟානට ටිකක් දාන්න දෙන්න. 324 00:21:54,855 --> 00:21:57,899 - මේ දේ? එය හොඳයි? - ඔව්. 325 00:22:24,176 --> 00:22:25,469 මචන්, මගේ පිට. 326 00:22:32,225 --> 00:22:34,102 ඒක හරිම අපහසුයි. 327 00:22:35,187 --> 00:22:36,938 ඇය මෙතරම් කාලයක් කළමනාකරණය කළේ කෙසේද? 328 00:22:42,986 --> 00:22:44,821 යෝ-රි… 329 00:22:57,459 --> 00:23:00,295 ඔබ පැවසුවේ ඔබට ආරක්ෂා කිරීමට අවශ්‍ය බවයි Reina Group සහ Siena Hall. 330 00:23:00,879 --> 00:23:02,714 අපි එකට කරමු, හරිද? 331 00:23:02,798 --> 00:23:03,924 අපට සුබ ගමන්. 332 00:23:04,007 --> 00:23:05,300 -ඇය අරගල කරන විට, - ඔයාට මේක තේරුණා! 333 00:23:06,176 --> 00:23:07,969 මම කවදාවත් ඇයට තනියම යන්න දෙන්නේ නැහැ. 334 00:23:09,221 --> 00:23:11,890 ඇය කොහේ සිටියත් මම කොතැනක සිටියත්, 335 00:23:13,558 --> 00:23:15,060 මම ඇය අසල සිටිමි. 336 00:23:25,237 --> 00:23:26,905 - ඒ ඇයයි. - ඇය එනවා. 337 00:23:26,988 --> 00:23:28,990 - වැඩිය ළං වෙන්න එපා. - පසුපසට යන්න. 338 00:23:29,074 --> 00:23:31,076 - පසුපසට යන්න. - ඒ ඇයයි. 339 00:23:31,785 --> 00:23:32,786 ඔවුන් ප්‍රශ්න අසන විට, 340 00:23:32,869 --> 00:23:35,163 ඔබ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන බව ඔවුන්ට කියන්න පරීක්ෂණය සමඟ. 341 00:23:45,173 --> 00:23:46,299 පරිස්සමෙන් එන්න. 342 00:23:46,383 --> 00:23:49,386 චියොන් මහත්මිය, ඔබට කොහොමද දැනෙන්නේ අද ප්‍රශ්න කිරීම ගැන? 343 00:23:49,469 --> 00:23:52,389 මොන චෝදනාද ඔබ අද පැහැදිලි කරනවාද? 344 00:23:52,472 --> 00:23:55,433 බොහෝ දෙනෙක් කලකිරීමට පත්ව සිටිති වත්මන් චෝදනා මගින්. 345 00:23:55,517 --> 00:23:56,768 ඔබට කිසියම් අදහස් තිබේද? 346 00:23:56,852 --> 00:23:58,979 චියොන් මහත්මිය, ඔබ ඇත්තටම මුදල් වංචා කළාද? 347 00:23:59,062 --> 00:24:02,023 ඔබේ කොටස් පහත වැටෙමින් තිබේ. ඔබට ඉවත් වීමට සැලසුම් තිබේද? 348 00:24:05,944 --> 00:24:08,029 සෝල් දිස්ත්‍රික් නඩු පවරන්නන්ගේ කාර්යාලය 349 00:24:08,947 --> 00:24:09,990 කරුණාකර ආපසු හිටගන්න. 350 00:24:10,073 --> 00:24:13,577 එය හොඳම වනු ඇත ඔබ දැන් රැඳී සිටින්නේ නම්. 351 00:24:13,660 --> 00:24:15,036 එයා හරි, මිස්ටර් මා. 352 00:24:15,120 --> 00:24:17,497 වාසනාවකට මෙන්, අභිචෝදක Im භාරව සිටී. 353 00:24:17,581 --> 00:24:19,040 ඇය ඒ තරමටම සාධාරණයි 354 00:24:19,541 --> 00:24:21,877 සහ ඔබ මෙන් පොතෙන්, එබැවින් කරුණාකර… 355 00:24:21,960 --> 00:24:22,878 මා මහතා. 356 00:24:25,839 --> 00:24:28,884 පළමුව, සම්බන්ධයෙන් වංචාව සහ නොසැලකිල්ල. 357 00:24:29,843 --> 00:24:31,219 මම එහෙම දෙයක් කළේ නැහැ. 358 00:24:31,803 --> 00:24:34,097 මෙතැන් සිට, අසත්‍ය වාර්තා පළ කරන ඕනෑම කෙනෙක් 359 00:24:34,181 --> 00:24:36,516 අවසානය දක්වා වගකීම දරනු ඇත. 360 00:24:37,100 --> 00:24:40,187 ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා ලෙස මගේ තනතුර සම්බන්ධයෙන්, 361 00:24:41,229 --> 00:24:44,065 අපි අර්බුදයකට මුහුණ දෙනවා එය හෝටලය තුළ සිදු විය. 362 00:24:44,149 --> 00:24:46,193 ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා ලෙස මම වගකීම භාර ගන්නවා 363 00:24:46,276 --> 00:24:47,986 සහ සියල්ල නැවත මාර්ගයට දමන්න. 364 00:24:48,653 --> 00:24:50,780 කෙසේ වෙතත්, ඕනෑම බොරු චෝදනාවක් සඳහා, 365 00:24:52,157 --> 00:24:54,451 මම තීරණාත්මක නීතිමය ක්‍රියාමාර්ග ගන්නවා. 366 00:24:55,076 --> 00:24:56,870 ඒකෙන් ඔයාගේ ප්‍රශ්නවලට උත්තර ලැබුණාද? 367 00:24:57,662 --> 00:25:01,958 නැතිවූ ලාභයට ඔබ කුමක් කරයිද? සහ කොටස් හිමියන් මුහුණ දෙන හානි? 368 00:25:02,042 --> 00:25:05,879 - විමර්ශනය ගැන කිසියම් අදහසක් තිබේද? - චියොන් මහත්මිය! චියොන් මහත්මිය! 369 00:25:06,463 --> 00:25:07,547 හේයි, මම. 370 00:25:07,631 --> 00:25:09,549 මම වැඩිය කියන්නේ නැහැ. පොතෙන් විතරක් කරන්න. 371 00:25:09,633 --> 00:25:12,052 ඔබ පැහැදිලිව කිව යුතුද? 372 00:25:15,805 --> 00:25:17,182 ආවට ස්තුතියි. 373 00:25:17,265 --> 00:25:19,309 මට සමාවෙන්න අපි නැවත හමුවෙමු එවැනි තත්වයන් යටතේ. 374 00:25:20,018 --> 00:25:21,019 ඔබ මුලින්ම තේ බොන්න කැමතිද? 375 00:25:21,102 --> 00:25:23,063 නෑ අපි කෙලින්ම බහිමු. 376 00:25:23,146 --> 00:25:24,314 කරුණාකර මේ පැත්තට එන්න. 377 00:25:35,450 --> 00:25:38,411 ඔබ අතර අනිසි ඉල්ලීම් කළා යියොන් සහ සභා මන්ත්‍රී පාක් ජින්-ඩොං… 378 00:25:38,495 --> 00:25:39,496 අපි ඒකට ඇතුල් වෙන්න කලින්, 379 00:25:40,580 --> 00:25:42,540 මම මුලින්ම යමක් පැහැදිලි කිරීමට කැමතියි. 380 00:25:44,042 --> 00:25:48,380 මම කවදාවත් මුණගැසී හෝ සම්බන්ධ වී නැත පුද්ගලික පරිසරයක උද්‍යානය සමඟ, 381 00:25:48,463 --> 00:25:50,715 පොදු එකක් තබා. 382 00:25:51,424 --> 00:25:53,301 මම ව්‍යාපාරික සංචාරයක් සඳහා විදේශගතව සිටියෙමි ඔහු මගේ පවුල හමු වූ විට 383 00:25:53,385 --> 00:25:54,594 මගේ මස්සිනාගේ විවාහ ගිවිස ගැනීම ගැන සාකච්ඡා කිරීමට. 384 00:25:55,679 --> 00:25:59,057 අවශ්ය නම්, මම ඔබට ඉඩ දීමට කැමැත්තෙමි මගේ දුරකථන වාර්තා වෙත පිවිසෙන්න. 385 00:25:59,683 --> 00:26:00,684 අවංකවම, 386 00:26:01,977 --> 00:26:05,230 ඔයා හිතන්නේ නැද්ද අධ්‍යක්ෂ හරි Gye-hui කියලා බොහෝ දුරට ඉඩ ඇති සම්බන්ධතාවයකි 387 00:26:05,730 --> 00:26:07,232 Assembleman Park වෙත පැමිණි විට? 388 00:26:08,108 --> 00:26:10,485 ඔවුන්ට එසේ කිරීමට සිදු වූවාදැයි මම කල්පනා කරමි මාධ්‍ය මත දැඩි ලෙස රඳා පවතී 389 00:26:11,027 --> 00:26:12,988 මාව බලෙන් සම්බන්ධ කරන්න කියලා ගැන කතාවකට-- 390 00:26:13,071 --> 00:26:14,948 ඒක අපිට ඔප්පු කරන්න. 391 00:26:15,031 --> 00:26:16,283 තව එක දෙයක් තියෙනවා. 392 00:26:18,410 --> 00:26:19,869 අපට සාක්ෂි සහිත ෆ්ලෑෂ් ධාවකය තිබේ 393 00:26:19,953 --> 00:26:23,873 Gallery Cheon's Director Ok යෝජනා කරමින් සහ කිම් සෝ-හුයි, රීනාගේ හිටපු කලා කණ්ඩායමේ ප්‍රධානියා, 394 00:26:23,957 --> 00:26:27,460 සමාගමෙන් වංචා කිරීමට කුමන්ත්‍රණය කළේය රාජකාරිය පැහැර හැරීමෙනි. 395 00:26:27,544 --> 00:26:30,046 එහි සිතුවම් ලැයිස්තුවක් අඩංගු වේ Reina Hotel විසින් මිලදී ගන්නා ලදී 396 00:26:30,130 --> 00:26:32,799 සහ අතර වෙනස වෙළඳපල මිල සහ සැබෑ වෙළඳ මිල. 397 00:26:33,425 --> 00:26:35,468 මම නිල වශයෙන් ඉල්ලීමට කැමතියි පරීක්ෂණයක්. 398 00:26:36,761 --> 00:26:38,638 මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ සාධාරණ වන ලෙසයි 399 00:26:39,514 --> 00:26:40,765 සහ පොත මගින්. 400 00:26:57,991 --> 00:27:01,119 වැරදි හැසිරීමක් වාර්තා කරන්න දූෂිත රාජ්‍ය නිලධාරියාගේ 401 00:27:15,467 --> 00:27:18,094 - චියොන් මහත්මිය, ඔබ බොහෝ දේ කීවාද? - ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම සහයෝගයෙන් කටයුතු කළාද? 402 00:27:18,178 --> 00:27:20,221 ඔබේ නීතිඥවරයා පැවසුවේ කුමක්ද? 403 00:27:20,305 --> 00:27:22,182 - අදහස්, කරුණාකර. - දැන් ඔබට දැනෙන්නේ කෙසේද? 404 00:27:22,265 --> 00:27:23,725 හරහා එනවා! 405 00:27:23,808 --> 00:27:25,643 - මාර්ගය සකස් කරන්න. - ඔයාට මෙතන ඉන්න බෑ. 406 00:27:25,727 --> 00:27:28,646 චියොන් මහත්මිය, ඔබට බෙදා ගත හැකිද? අද ප්‍රශ්න කිරීමෙන් පසු ඔබට හැඟෙන්නේ කෙසේද? 407 00:27:28,730 --> 00:27:31,483 ඔබ තවමත් අවධාරණය කරනවාද? ඔබට දේශපාලන සම්බන්ධයක් තිබුණේ නැද්ද? 408 00:27:33,193 --> 00:27:36,613 ඔබ වංචා කළ අරමුදල් සමහරක් ප්‍රතික්ෂේප කරනවාද? දේශපාලකයන්ට බලපෑම් කරන්න ගියාද? 409 00:27:36,696 --> 00:27:38,698 වැඩිදුර ප්‍රශ්න කිරීම් ගැන ඔබට දැනුම් දුන්නේද? 410 00:27:38,782 --> 00:27:41,201 - කියන්න දෙයක්ද? - චියොන් මහත්මිය! 411 00:28:44,139 --> 00:28:45,056 නවත්වන්න... 412 00:28:46,057 --> 00:28:47,058 මෝටර් රථය. 413 00:28:51,646 --> 00:28:52,564 Gang-uk. 414 00:28:53,064 --> 00:28:54,441 මට ටිකක් වෙලාවක් දෙන්න. 415 00:28:55,859 --> 00:28:56,860 වැඩි කාලයක් ගත නොවනු ඇත. 416 00:29:04,826 --> 00:29:05,869 ඔබට කියන්නට අවශ්‍ය කුමක්ද? 417 00:29:10,915 --> 00:29:11,750 එය කුමක් ද? 418 00:29:17,839 --> 00:29:19,507 - මෙය… - ඉතින් ඒක තමයි. 419 00:29:20,550 --> 00:29:21,843 කොහෙන්ද මේක ගත්තේ? 420 00:29:21,926 --> 00:29:25,346 මගේ ආච්චිගේ කෙනෙක් ස්වේච්ඡා කණ්ඩායම මට දුන්නා. 421 00:29:25,430 --> 00:29:27,432 මාලය බව ඇය මට කීවාය 422 00:29:27,515 --> 00:29:29,726 නරක ශක්තිය වළක්වයි. 423 00:29:29,809 --> 00:29:32,145 මම හිතුවේ හැඩය සමානයි කියලා. 424 00:29:33,480 --> 00:29:34,773 Gang-uk, මට පුළුවන්ද... 425 00:29:35,356 --> 00:29:37,317 මේක දැනට තියාගන්නද? 426 00:29:37,400 --> 00:29:38,318 ඇත්ත වශයෙන්. 427 00:29:39,194 --> 00:29:42,614 පිටිපස්ස බැලුවොත්, එහි රටාවක් ඇත. 428 00:29:43,239 --> 00:29:45,408 පෙනෙන විදිහට, එය මුද්රාවක් වර්ගයකි නිෂ්පාදකයා විසිනි. 429 00:29:46,284 --> 00:29:49,746 ඒක හැදුවේ කොහෙන්ද කියලා මට බලන්න පුළුවන් ඔබට මාව අවශ්‍ය නම්. 430 00:29:51,956 --> 00:29:53,958 ඔව්. ඔබට මා වෙනුවෙන් එය කළ හැකිද? 431 00:29:56,961 --> 00:29:58,755 ඔබටත් මා වෙනුවෙන් යමක් කළ හැකිද? 432 00:30:00,715 --> 00:30:03,510 ඔයා ඉන්න තැනම ඉන්න. මම ඔබ වෙත එන්නම්. 433 00:30:06,387 --> 00:30:10,558 එමගින් ඔබ කැඩී නොයනු ඇත ඔබ මගේ ආච්චිට දුන් පොරොන්දුව. 434 00:30:49,055 --> 00:30:51,140 විත්තිකරු පිළිබඳ වාර්තාව මට කියයි 435 00:30:51,224 --> 00:30:53,101 ඔවුන් සියල්ල ප්‍රතික්ෂේප කරනු ඇත. 436 00:30:53,184 --> 00:30:56,437 මම දැනටමත් ඇලෙන සුළු සටහන් දමා ඇත සියලුම කොටස් මත 437 00:30:56,521 --> 00:30:58,523 කොහෙද සාක්ෂි ඔහුගේ ප්‍රකාශයෙන් වෙනස් වේ. 438 00:30:58,606 --> 00:31:00,650 ඔවුන් කිසිවක් ප්රතික්ෂේප කරන්නේ නම්, 439 00:31:00,733 --> 00:31:02,694 - එය ඔවුන්ට පෙන්වන්න. - හරි හරී. 440 00:31:02,777 --> 00:31:04,654 ඔබ සියලු හොඳ දේවල් ඔබ ළඟ තබා ගන්න, 441 00:31:05,655 --> 00:31:07,073 ඔබ නොවේද? 442 00:31:07,866 --> 00:31:10,451 ඒ වගේම මම විත්තියේ නීතිඥයා කියන දේ ඇහුවා 443 00:31:10,535 --> 00:31:13,913 සමඟ කටයුතු කිරීමට තරමක් අපහසු විය හැක. 444 00:31:13,997 --> 00:31:16,666 ඔබ ඒවා ඔවුන්ගේ ස්ථානයේ තැබිය යුතුය ආරම්භයේ සිට. 445 00:31:16,749 --> 00:31:19,544 යන්න කලින් මේක ගන්න. එය ඔබේ ශක්තිය නැවත ආරෝපණය කරයි. 446 00:31:19,627 --> 00:31:21,629 ඉන්ධන පුරවා ඔබේ දේ කරන්න. 447 00:31:23,715 --> 00:31:24,591 මට ඉන්ධන පිරුණු බවක් දැනේ. 448 00:31:27,343 --> 00:31:28,428 හේයි. 449 00:31:29,429 --> 00:31:31,139 - ඒක ඇත්තද? - මොකක්ද? 450 00:31:31,222 --> 00:31:34,559 ඔබ Ok Gye-dong ට විසිල් එක ගැහුවා අධිකරණ අමාත්‍යාංශයට? 451 00:31:34,642 --> 00:31:35,476 ඔව්. 452 00:31:38,813 --> 00:31:40,106 ඔබ මොනවද කල්පනා කළේ? 453 00:31:40,690 --> 00:31:42,734 ඔබ පැත්තකට විය හැකිය. 454 00:31:42,817 --> 00:31:44,360 පුහුණු වැඩසටහනට යන්න. 455 00:31:45,111 --> 00:31:47,363 එය තොරතුරු බෙදාගැනීම ලෙස හැඳින්වේ. විසිල් ගහන්නේ නැහැ. 456 00:31:48,615 --> 00:31:51,451 මට සහභාගි වීමට නඩු විභාගයක් ඇත, ඉතින් ඔබ මට සමාව දෙනවා නම්. 457 00:31:52,243 --> 00:31:54,162 හ්යොන්ග්-මිනි. එයාට එකක් දෙන්න. 458 00:31:54,245 --> 00:31:55,163 හරි හරී. 459 00:31:56,456 --> 00:31:58,958 ඔව්. මම ඒක බලාගන්නම්, ජ්‍යෙෂ්ඨ ලේකම්තුමනි. 460 00:32:00,752 --> 00:32:02,211 ඔබ කනස්සල්ලට පත් කිරීම ගැන මට කණගාටුයි 461 00:32:02,295 --> 00:32:03,922 එවැනි සංවේදී කාලවලදී. 462 00:32:05,423 --> 00:32:06,257 ඔව් සර්. 463 00:32:09,886 --> 00:32:11,679 ඒ අවජාතකයා කළා Ma Gang-uk විසිල් ගහන්න? 464 00:32:11,763 --> 00:32:12,972 මම සමාව ඉල්ලනවා, සර්. 465 00:32:13,556 --> 00:32:15,350 ඒත් එයා හොඳ ළමයෙක්... 466 00:32:15,433 --> 00:32:16,434 මැතිවරණය ළඟයි! 467 00:32:25,944 --> 00:32:26,903 ඒ මමයි. 468 00:32:27,403 --> 00:32:30,281 ප්‍රධාන අභිචෝදකයා Ok Gye-dong සහතික කර ගන්න සවිස්තරාත්මක පරීක්ෂණයකට භාජනය වේ. 469 00:32:30,949 --> 00:32:34,369 Park Jin-dong සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, නීති විරෝධී බලපෑම් සහ අල්ලස් වලට අමතරව, 470 00:32:36,204 --> 00:32:38,957 ඔහුට ණයට ගත් ගිණුම්වල කොටස් තිබේ, ඉතින් ඒකත් වහන්න වරෙන්තුව ගන්න. 471 00:32:39,624 --> 00:32:40,875 සහ අත්අඩංගුවට ගැනීමට කැමැත්ත සඳහා යෝජනාවක් ලබා ගන්න. 472 00:32:45,338 --> 00:32:46,381 පලයන් එළියට! 473 00:33:02,355 --> 00:33:04,524 සියලුම සාක්ෂි ලබාදී, මම හිතන්නේ නැහැ එයින් ගැලවීමට මගක් තියේවි කියලා. 474 00:33:05,108 --> 00:33:06,818 කිම් මහත්මිය, රීනාගේ කලා කණ්ඩායමේ ප්‍රධානියා… 475 00:33:06,901 --> 00:33:10,780 හරි. ඔබ Gallery Cheon ගේ ය දැන් සහකාර අධ්‍යක්ෂක නේද? 476 00:33:11,864 --> 00:33:13,741 ඔබ එය දැන සිටියා 477 00:33:13,825 --> 00:33:16,869 අධ්‍යක්ෂක Ok Gye-hui ගේ සහෝදරයා මෙතන ප්‍රධාන අභිචෝදකයෙක් නේද? 478 00:33:18,037 --> 00:33:19,497 මේක හොඳ නැහැ වගේ. 479 00:33:19,580 --> 00:33:21,749 ඔබ අවසන් විය හැකිය ඒ සියල්ල සඳහා වැටීම. 480 00:33:30,466 --> 00:33:31,300 මම… 481 00:33:31,884 --> 00:33:33,845 ඔබට සියල්ල කියන්න. 482 00:33:38,307 --> 00:33:41,269 ඔබ එකඟද ඔබේ සම්මුඛ පරීක්ෂණය පටිගත කරනවාද? 483 00:33:49,819 --> 00:33:53,281 වීඩියෝ පටිගත කිරීමේ කැමැත්ත පෝරමය, කිම් සෝ-හුයි 484 00:33:53,364 --> 00:33:55,116 Assemblyman Park Jin-dong, අත්අඩංගුවට ගැනීමට මුහුන දී සිටි, 485 00:33:55,199 --> 00:33:58,327 ඔහුගේ දිස්ත්‍රික් කාර්යාලයේ මිය ගොස් සිටියදී සොයා ගන්නා ලදී. 486 00:33:58,411 --> 00:34:00,329 ඔහු අල්ලසට බැඳී සිටියේය Yeeon කලා කෞතුකාගාරයට සම්බන්ධ 487 00:34:00,413 --> 00:34:01,789 ණයට ගත් නම් වලින් කොටස් වෙළඳාම් කිරීම, 488 00:34:01,873 --> 00:34:06,127 සහ නිලධාරීන්ට බලපෑම් කිරීම පසුකර යාමට තිබූ අධිවේගී මාර්ගයක් නැවත සකස් කරන්න-- 489 00:34:10,089 --> 00:34:11,090 අපොයි නෑ. 490 00:34:12,967 --> 00:34:13,926 අම්මා. 491 00:34:15,970 --> 00:34:19,015 - මොකක් ද වැරැද්ද? - සභා මන්ත්‍රී පාක් ජින්-ඩොං... 492 00:34:20,016 --> 00:34:20,975 සිය දිවි නසා ගත්තා. 493 00:34:24,687 --> 00:34:25,772 නවත් වන්න. 494 00:34:25,855 --> 00:34:28,858 මේ වගේ වෙලාවක අපි සන්සුන්ව සිටිය යුතුයි. 495 00:34:36,282 --> 00:34:37,575 හේයි, Gye-dong. 496 00:34:38,367 --> 00:34:41,496 පාක් ජින්-ඩොංට සිදු වූ දේ සමඟ, 497 00:34:42,121 --> 00:34:43,664 අපට කුමක් සිදුවේද? 498 00:34:43,748 --> 00:34:45,333 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 499 00:34:45,416 --> 00:34:48,252 මැරුණු මිනිහෙක්ට චෝදනා කරන්න බෑ. ඔහුගේ නඩුව වසා ඇත. 500 00:34:49,587 --> 00:34:50,671 එසේ නම්, Gye-hui. 501 00:34:50,755 --> 00:34:53,800 - අපිට දැන් ඒ කාඩ් එක සෙල්ලම් කරන්න බැරිද? - කුමන කාඩ්පතද? 502 00:34:56,010 --> 00:34:58,846 ඔබ කියන්නේ දිස්ත්‍රික්කය ප්රධාන නඩු පවරන්නාගේ බිරිඳ? 503 00:35:00,264 --> 00:35:02,308 හරි හරී. මට සිතීමට හැකි වන පරිදි නවත්වන්න. 504 00:35:08,940 --> 00:35:09,774 නමුත් පසුව නැවතත්, 505 00:35:09,857 --> 00:35:11,776 මම විශාල මුදලක් වියදම් කළා ඇයට අල්ලස් දීමට සිතුවම් මත. 506 00:35:12,693 --> 00:35:15,988 ඇය රක්ෂණ ඔප්පුවක් විය අපි මේ වගේ කාලයක් එළියට ගත්තා. 507 00:35:17,281 --> 00:35:19,742 ඒ සියල්ල නියමිත වේලාවට ගැනීමයි. 508 00:35:22,036 --> 00:35:25,248 මචෝ, ඒවා ඔච්චර පුරෝකථනය කරන්නේ කොහොමද? 509 00:35:25,331 --> 00:35:28,459 ඔවුන් සිතන්නේ ස්ථාන මාරුවීම් විහිළුවක් ලෙසද? දැන් ඔවුන්ට මාව ප්‍රාදේශීය ශාඛාවකට අවශ්‍යද? 510 00:35:29,210 --> 00:35:31,754 දිස්ත්‍රික් ප්‍රධානියාට ඔබව අවශ්‍ය විය දුර බැහැර දූපතකට යවා, 511 00:35:31,838 --> 00:35:33,464 නමුත් මම ඒ වෙනුවට ඔබව එහි පත් කළා. 512 00:35:33,548 --> 00:35:35,383 - එන්න, සංග්-හෝ! - ඔයා පොන්ක්. 513 00:35:35,925 --> 00:35:38,970 අධිකරණ අමාත්‍යාංශය අභ්‍යන්තර පරීක්ෂණයක් දියත් කළා, 514 00:35:39,053 --> 00:35:40,513 ඔබේ විස්ල්බ්ලෝවට ස්තූතියි. 515 00:35:40,596 --> 00:35:43,474 - මම කළ යුතු දේ කළා. - හරියටම. 516 00:35:43,558 --> 00:35:45,434 ඔබ කළ දේ සඳහා වගකීම ගන්න. 517 00:35:46,894 --> 00:35:49,438 තව ටික කාලයක් තියෙනවා, එබැවින් ඔබේ නඩු හොඳින් භාර දෙන්න. 518 00:35:53,484 --> 00:35:55,736 මම නඩු පවරන්නෙකු වීම අත්හැරිය යුතුයි. 519 00:35:56,320 --> 00:35:57,405 කරුණාකර ඉවත් නොවන්න. 520 00:35:59,448 --> 00:36:00,783 ජීවිතය එසේය... 521 00:36:01,784 --> 00:36:02,618 අසාධාරණයි. 522 00:36:04,912 --> 00:36:06,289 මේක අලුත් දෙයක් නෙවෙයි. 523 00:36:06,372 --> 00:36:08,833 මම යන්න කලින් මගේ නඩු බාර දෙන්නම්. ගෙදර යන්න පුළුවන්. 524 00:36:08,916 --> 00:36:10,918 - මා මහතා. - ඔව්? 525 00:36:11,002 --> 00:36:12,670 - ඔබ මගෙන් සොයා බැලීමට ඉල්ලා සිටි කාරණය. - ඔව්. 526 00:36:12,753 --> 00:36:16,632 මම ටිකක් කැණීම් කළා කොහෙද ඒ මාලය හැදුවේ. 527 00:36:17,675 --> 00:36:18,509 මම ඒක හොයාගත්තා. 528 00:36:19,552 --> 00:36:20,469 කෙසේද? 529 00:36:20,553 --> 00:36:23,181 - සමාජ මාධ්‍යවල කිසිවක් තිබුණේ නැත. - හරි හරී. 530 00:36:23,264 --> 00:36:26,976 මට සෙවීමට සිදු විය අඳුරු වෙබ් මත රහස් සංසද, 531 00:36:27,059 --> 00:36:29,979 සහ මම කෙනෙක් සොයාගත්තා ඒ ගැන පුරසාරම් දොඩන්න පෙන්ඩන්ට් එක දැම්මා. 532 00:36:30,062 --> 00:36:31,689 ඒ ගැන පෝස්ට් එකක් දාපු කෙනා 533 00:36:31,772 --> 00:36:34,650 පවුලක කෙනෙක් හැමෝම නමින් දන්නවා. 534 00:36:34,734 --> 00:36:37,361 ඔහ්, සහ රටාව පෙන්ඩන්ට් පිටුපස 535 00:36:37,445 --> 00:36:40,740 ඔබට ඉඩ දෙන පාස් එකක් ලෙස සේවය කරයි එය සෑදූ පුද්ගලයා හමුවීමට. 536 00:36:41,782 --> 00:36:43,409 - මම ඔබට සබැඳිය එවන්නම්. - හරි හරී. 537 00:36:43,492 --> 00:36:45,244 ඔබ දේවල් සොයා ගැනීමට එතරම් දක්ෂ වන්නේ කෙසේද? 538 00:36:45,328 --> 00:36:46,537 හියොං-මින්, ඔබ… 539 00:36:46,621 --> 00:36:47,914 ඔබ ඇත්තටම මොන වගේද? 540 00:36:47,997 --> 00:36:50,499 ඔබ ගත කළේ මොන වගේ ජීවිතයක්ද මේ තරම් දක්ෂ වෙන්න? 541 00:36:52,001 --> 00:36:53,169 මම හමුදාවේ ඉන්නකොට, 542 00:36:53,961 --> 00:36:56,505 ඇත්තටම මේ නපුරු මිනිහා හිටියා මට ඉහළින් තරාතිරමක් හෝ දෙකක්. 543 00:36:56,589 --> 00:36:58,841 මම ඔහුව සොයා ගැනීමට සෑම දෙයක්ම කළා ... 544 00:36:58,925 --> 00:37:00,259 කල්ලිය-එක්සත් රාජධානිය 545 00:37:00,343 --> 00:37:02,178 මට ඔබට කියන්න දෙයක් තියෙනවා පෙන්ඩන්ට් එක ගැන. 546 00:37:02,261 --> 00:37:03,387 කරුණාකර ගන්න. 547 00:37:04,931 --> 00:37:06,557 කල්ලිය-එක්සත් රාජධානිය 548 00:37:09,644 --> 00:37:10,519 හලෝ? 549 00:37:11,270 --> 00:37:13,481 පෙන්ඩනය ගැන කුමක් කිව හැකිද? 550 00:37:13,564 --> 00:37:15,358 හදපු තැන හොයාගත්තා. 551 00:37:16,400 --> 00:37:17,860 - ඇත්තටම? - ඔව්. 552 00:37:17,944 --> 00:37:20,363 එය කොහෙද? ඔයාට මට කියන්න පුළුවන් ද? 553 00:37:20,446 --> 00:37:21,822 නැත. 554 00:37:23,074 --> 00:37:24,659 අපි එකට ගියොත් මම කියන්නම්. 555 00:37:32,917 --> 00:37:35,461 ඒක තැනක් උසස් පන්තියට සපයන බව. 556 00:37:35,544 --> 00:37:36,754 මම ඉස්සරහට කතා කළා. 557 00:37:51,435 --> 00:37:54,146 මේක හදපු කෙනා ඔයාද? 558 00:37:54,230 --> 00:37:55,523 මම නෙවෙයි. 559 00:37:56,107 --> 00:37:59,026 මේක අම්මගෙ වැඩක්. ඇය මීට වසර දෙකකට පෙර මිය ගියාය. 560 00:38:10,121 --> 00:38:12,081 එය ඔබට හොඳින් පෙනේ. ඔබට එය තබා ගත හැක. 561 00:38:42,069 --> 00:38:43,404 මෙම අයිතමය 562 00:38:43,988 --> 00:38:45,406 ඔබේ ඉරණම වෙනස් කළා. 563 00:38:46,615 --> 00:38:49,201 මෙම පෙන්ඩනය වෙනත් කෙනෙකුට අයත් වේ, ඒක නේද? 564 00:38:51,454 --> 00:38:52,872 ඔව් ඒක හරි. 565 00:38:52,955 --> 00:38:55,082 ඔබට යන්න දෙන්න තිබුණා, ඔබට කොතරම් නරකක් දැනුනත්. 566 00:38:55,916 --> 00:38:58,336 ඔබ ආත්මයක් ගෙනාවා පරලොව සඳහා අදහස් කරන ලදී. 567 00:38:59,503 --> 00:39:01,255 - සමාවෙන්න? - ඔයා ආපහු ගෙනාවා 568 00:39:01,339 --> 00:39:03,007 මෙම පෙන්ඩන්ට් හිමිකරු. 569 00:39:04,342 --> 00:39:07,553 මළවුන් මළවුන් සමඟ සිටිය යුතුය, ජීවතුන් අතර ජීවත් විය යුතුය. 570 00:39:07,636 --> 00:39:09,138 වෙනස් මාර්ග දෙකක් තිබේ. 571 00:39:09,764 --> 00:39:11,265 එහෙත්, ඔබ, හුදු මිනිසෙක්, 572 00:39:11,766 --> 00:39:13,768 දේවල දිව්‍ය අනුපිළිවෙල වෙනස් කළා. 573 00:39:15,144 --> 00:39:17,146 ඔබ ගෙවිය යුතු මිල එය සලකන්න. 574 00:39:34,288 --> 00:39:35,331 ඔබේ අත සීතලයි. 575 00:39:37,541 --> 00:39:38,918 ඔබ නොකළ යුතු දේවල් දකිනවා නේද? 576 00:39:40,795 --> 00:39:44,882 බොහෝ අය තාපය පිට කරයි, අවතාර වළක්වන. 577 00:39:44,965 --> 00:39:47,593 සීතල ජීවීන්ට ළඟා විය නොහැක උණුසුම රැගෙන යන අය. 578 00:39:48,427 --> 00:39:49,553 ඒක තමයි දේවල් පිළිවෙල. 579 00:39:51,263 --> 00:39:54,683 ඔබ කවදාවත් අත අල්ලාගෙන නැති තරම් ජීවමාන පුද්ගලයෙකුගේ, ඔබට තිබේද? 580 00:39:57,686 --> 00:39:58,854 හොඳයි, ඔව්. 581 00:39:59,438 --> 00:40:01,774 කෙටි මොහොතකට හැර... 582 00:40:01,857 --> 00:40:05,069 එය මිනිස් ස්පර්ශයෙන් පමණි අපි උණුසුමෙන් පිරී ඇති බව. 583 00:40:07,113 --> 00:40:10,449 ඔබ කවදාවත් දැන සිටියේ නැත ඔබේ දෑත් කෙතරම් සීතලද? 584 00:40:15,371 --> 00:40:18,040 මොකක් හරි ක්‍රමයක් තියෙනවද ඇයට හොල්මන් දැකීම නවත්වන්නද? 585 00:40:20,042 --> 00:40:21,752 ඇය කඩාකප්පල් කිරීම සඳහා ගෙවයි ස්වභාව ධර්මයේ නියෝගය. 586 00:40:23,295 --> 00:40:25,297 එකම මග ජීවිතයෙන් වන්දි ගෙවීමයි. 587 00:40:41,313 --> 00:40:43,107 ඇය කී දේ ගැන ඕනෑවට වඩා කරදර නොවන්න. 588 00:40:44,400 --> 00:40:46,235 අපි එකට වෙනත් මාර්ගයක් සොයා ගනිමු. 589 00:40:48,904 --> 00:40:49,738 ඔබ හොඳින්ද? 590 00:40:53,826 --> 00:40:56,912 අපේ ජීවිත වෙනස් වූවා නම් මෙම පෙන්ඩනය නිසා, 591 00:40:57,997 --> 00:40:59,165 එතකොට ඒ කියන්නේ 592 00:41:00,291 --> 00:41:02,376 ජිහ්වාන් ඇත්තටම මැරුනේ මම නිසා. 593 00:41:04,753 --> 00:41:06,255 මට මතකයි එයා මට කිව්වා... 594 00:41:06,922 --> 00:41:08,799 මට ඒක කමක් නැහැ එයින් අදහස් කරන්නේ නම් මට ඔබව බේරා ගත හැකිය. 595 00:41:09,758 --> 00:41:11,302 යමක් සිදු වුවහොත්, 596 00:41:12,011 --> 00:41:14,430 ඔබ ජීවත් විය යුතුයි. ඒ වෙනුවට මම මැරෙනවා. 597 00:41:17,308 --> 00:41:19,602 මම එය ටිකක් වෙනස් ලෙස දකිමි. 598 00:41:21,353 --> 00:41:23,397 ඔප්පු කරන්න විදිහක් නෑ 599 00:41:23,481 --> 00:41:28,360 පෙන්ඩන්ට් එක නිසාද කියලා නැතහොත් ඔබ දෙදෙනා බෙදාගත් ඉරණම. 600 00:41:30,196 --> 00:41:32,323 පෙන්ඩන්ට් එක නිසා උනත් 601 00:41:33,324 --> 00:41:35,117 ජි-හ්වාන් පැවසූ දේ සැලකිල්ලට ගනිමින්, 602 00:41:35,826 --> 00:41:39,288 ඔහු ඒ ගැන සිතන්නට ඇත තෑග්ගක් ලෙස මිස පූජාවක් ලෙස නොවේ. 603 00:41:40,164 --> 00:41:41,916 ඒ නිසා ඔබට ඕනෑවට වඩා දොස් කියන්න එපා. 604 00:41:51,592 --> 00:41:53,219 එය ඔබට දුන් බැවින්, 605 00:41:54,512 --> 00:41:56,013 ඔබ එය අල්ලාගෙන සිටිය යුතුය. 606 00:42:16,951 --> 00:42:18,244 Park Seung-jae. 607 00:42:18,327 --> 00:42:22,748 ඔබ දින පහකට වඩා වැඩි කාලයක් සඳහා නිදහස් කර ඇත ඔබේ පියාගේ අවමංගල්‍යයට සහභාගී වීමට. 608 00:42:22,831 --> 00:42:24,083 ඔහුව සමාදානයෙන් යවන්න. 609 00:42:24,750 --> 00:42:25,584 සහ අපගේ ඇමතුම් ගන්න. 610 00:42:46,021 --> 00:42:47,064 මේ මොන මගුලක්ද? 611 00:42:49,108 --> 00:42:51,527 එක ආත්මයක්වත් පේන්නේ නැහැ. 612 00:42:56,240 --> 00:42:57,241 ඔව් ප්‍රධානියා. 613 00:42:59,410 --> 00:43:00,244 කුමක් ද? 614 00:43:00,327 --> 00:43:02,162 වරෙන්තු ඉල්ලීම ආපසු ගන්නද? 615 00:43:04,123 --> 00:43:05,291 ඒක විකාරයක් නායකතුමනි... 616 00:43:10,462 --> 00:43:11,880 ඔව් නෝනා. 617 00:43:12,464 --> 00:43:15,342 ඔබ අපට උදව් කළ ආකාරය මට අමතක නොවේ. 618 00:43:15,843 --> 00:43:17,469 ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම. 619 00:43:17,553 --> 00:43:19,805 ඔහු බවට පත් විය යුතුය ඊළඟ අභිචෝදක ජනරාල්. 620 00:43:19,888 --> 00:43:23,392 මම කවදාවත් නොවෙන්න වග බලා ගන්නම් ඔහුගේ වෘත්තියට බාධාවක්... 621 00:43:37,031 --> 00:43:39,408 මම මණ්ඩලය සමඟ දේවල් කතා කළා. 622 00:43:39,908 --> 00:43:42,953 අපි ඒක ප්‍රකාශ කරන්නම් ජි-හ්වාන්ගේ අනුස්මරණ උත්සවයේදී. 623 00:43:44,330 --> 00:43:45,164 අම්මා… 624 00:43:54,757 --> 00:43:58,427 ගීත මහත්මිය සම්බන්ධ කර නොගත් බව අපි තහවුරු කළෙමු එතැන් සිට නඩු පවරන මා. 625 00:43:59,428 --> 00:44:00,304 එසේ ද? 626 00:44:00,387 --> 00:44:03,724 සහ උපාය මාර්ග හා සැලසුම් කාර්යාලය අනුප්රාප්තික ප්රොටෝකෝලය ආරම්භ කර ඇත. 627 00:44:14,735 --> 00:44:16,153 විත්තිකරු Park Seung-jae. 628 00:44:16,236 --> 00:44:18,947 ඔබ පලා ගොස් ඇත ඔබේ වෙන් කළ වාසස්ථානයෙන්, 629 00:44:19,031 --> 00:44:21,116 කොන්දේසි කඩ කිරීම ඔබගේ තාවකාලික නිකුතුවෙන්. 630 00:44:21,200 --> 00:44:23,535 ඔබගේ තාවකාලික නිකුතුව අවලංගු කර ඇත මේ මොහොතේ සිට. 631 00:44:23,619 --> 00:44:25,913 පෙර සිරකරුවෙකු ලෙස ඔබේ තත්ත්වය අවලංගු කර ඇත, 632 00:44:25,996 --> 00:44:27,498 සහ ඔබ නිල වශයෙන් පලාගිය අයෙකි. 633 00:44:27,581 --> 00:44:30,751 පොලිසියට බව මෙයින් ඔබට දන්වනු ලැබේ ඔබව අත්අඩංගුවට ගැනීමට නියෝග කර ඇත. 634 00:44:30,834 --> 00:44:34,046 ඔබ අනෙකුත් සියලු සැලසුම් අවලංගු කළ යුතුය සහ ඔබ ළඟම ඇති-- වෙත හැරෙන්න 635 00:44:41,178 --> 00:44:43,806 PARK SEUNG-JAE මෙම වාරයේ පළමු ජයග්‍රහණය… 636 00:44:43,889 --> 00:44:46,934 මහා ත්‍යාගය: පාර්ක් SEUNG-JAE 637 00:45:22,761 --> 00:45:23,679 එතන. 638 00:45:25,180 --> 00:45:27,099 - ආයුබෝවන්. - හායි. 639 00:45:27,182 --> 00:45:28,851 ආයුබෝවන්, ඔබව හමුවීම සතුටක්. 640 00:45:28,934 --> 00:45:30,352 - ඔබව හමුවීමත් සතුටක්. - ඔබට කොහොමද? 641 00:45:30,436 --> 00:45:31,603 කෝ... අපි දැන් කොහෙද? 642 00:45:31,687 --> 00:45:33,063 අපි ඉන්නේ… 643 00:45:33,147 --> 00:45:34,565 පෘථිවිය මත පාරාදීසය. 644 00:45:35,357 --> 00:45:36,859 මචන්, අදහාගන්න බැරි තරම් ලස්සනයි. 645 00:45:36,942 --> 00:45:38,318 මම සාගරය රූගත කළ යුතුයි. 646 00:45:39,820 --> 00:45:41,155 - පරිස්සමෙන්. - ඔව්. 647 00:45:41,238 --> 00:45:42,781 මම ඔයාගේ කකුලෙන් අල්ලගන්නම්. 648 00:45:43,365 --> 00:45:44,241 මින්-හ්වාන්! 649 00:45:48,704 --> 00:45:49,913 මොන මගුලක්ද? 650 00:45:55,127 --> 00:45:56,211 Seung-jae. 651 00:46:22,070 --> 00:46:23,489 සෑම විටම මගක් තිබේ. 652 00:46:35,000 --> 00:46:35,834 නව පණිවිඩය 653 00:46:41,590 --> 00:46:43,342 ඔයාට මතකද යාත්‍රා සිද්ධිය වසර 12කට පෙර සිට? 654 00:46:44,176 --> 00:46:45,385 අපි හමුවෙමු. 655 00:46:45,928 --> 00:46:47,054 සිට, Park Seung-jae. 656 00:46:59,566 --> 00:47:01,276 ටික දවසක් වෙනවා, Cheon Yeo-ri. 657 00:47:02,152 --> 00:47:02,986 ඔයා සැරසෙන්නේ කුමකට ද? 658 00:47:03,070 --> 00:47:05,614 මම විශේෂ නිකුතුවක සිටිමි, මගේ පියාට ස්තුතියි. 659 00:47:07,032 --> 00:47:09,034 ඔබ මිතුරෙකුට ඉතා පක්ෂපාතී ය. 660 00:47:09,117 --> 00:47:11,537 හැමෝම මාව මගහරිනවා, නමුත් ඔබ ඇත්තටම කතා කළා. 661 00:47:12,621 --> 00:47:14,373 මොකක්ද ඔයාට කියන්න තියෙන්නේ අනතුර ගැන? 662 00:47:16,208 --> 00:47:17,292 මම දැනගෙන හිටියා ඒක ඔයාව අල්ලගන්නවා කියලා. 663 00:47:18,460 --> 00:47:19,670 දැනටමත් කතා කරන්න. 664 00:47:19,753 --> 00:47:22,172 මට තවම ලොකු ඔට්ටුවක් දාන්න වෙලා නෑ. 665 00:47:23,382 --> 00:47:25,175 එය සාර්ථක නොවන්නේ නම් මම ඔබට කතා කරන්නම්. 666 00:47:25,801 --> 00:47:27,052 මට බ්ලැක්මේල් කරන්න කෙනෙක් හම්බුනා. 667 00:47:28,178 --> 00:47:29,429 බ්ලැක්මේල් කරන්න කෙනෙක්ද? 668 00:47:30,722 --> 00:47:32,683 ඔවුන්ව බ්ලැක්මේල් කරන්නේ කුමක් නිසාද? 669 00:47:32,766 --> 00:47:35,686 ඔබ ඇත්තටම දන්නේ නැද්ද, නැත්නම් ඔබ නොදන්නා ලෙස පෙනී සිටිනවාද? 670 00:47:36,812 --> 00:47:38,188 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 671 00:47:38,272 --> 00:47:39,439 කෙලින්ම කියන්න. 672 00:47:39,523 --> 00:47:41,525 ගනුදෙනුව වැටුණොත් මම කතා කරන්නම්. 673 00:47:41,608 --> 00:47:42,568 පාක් Seung-jae. 674 00:48:02,379 --> 00:48:03,755 දීර්ඝ කාලයක් දකින්න නැහැ. 675 00:48:03,839 --> 00:48:04,840 කොහොමද ඔයාට? 676 00:48:11,972 --> 00:48:12,889 ආයුබෝවන්? 677 00:48:13,849 --> 00:48:14,683 ඔව්. 678 00:48:16,101 --> 00:48:16,935 කුමක් ද? 679 00:48:18,186 --> 00:48:20,063 එය කොහෙන් ද? 680 00:48:25,736 --> 00:48:27,738 - ඔහු ඇතුලේ? - ඔව්. 681 00:48:28,405 --> 00:48:29,489 ඔහු සිතන්නේ කුමක්ද? 682 00:48:29,573 --> 00:48:32,784 - හෙලෝ, මම අභිචෝදක Ma Gang-uk. - ආයුබෝවන්. 683 00:48:32,868 --> 00:48:34,786 - අපි කොහෙද යන්නේ? - ඒ පැත්තට. 684 00:48:34,870 --> 00:48:35,912 - ෂැල් වී? - ඔව්. 685 00:49:18,580 --> 00:49:19,665 කවුද ඉන්නේ? 686 00:49:40,018 --> 00:49:41,103 Yeo-ri? 687 00:50:01,581 --> 00:50:03,250 ඔබ එහි යාමට දැනගත්තේ කෙසේද? 688 00:50:03,333 --> 00:50:05,627 Park Seung-jae පලා ගියේය කිසිවෙකුට නොදන්වා, 689 00:50:05,711 --> 00:50:07,462 සහ මට ඇමතුමක් ලැබුණා ඔහුගේ පලාගිය තත්ත්වය ගැන. 690 00:50:08,672 --> 00:50:10,716 ඔබ එහි කුමක් කරමින් සිටියාද, යෝ-රි? 691 00:50:12,676 --> 00:50:14,511 මම පොලිසියට කතා කරන්නම්. 692 00:50:15,220 --> 00:50:17,806 මගේ ලෝයර් කොහොමත් ඉක්මනට එනවා. 693 00:50:21,977 --> 00:50:24,688 චියොන් මහත්මිය, මට ඔබගෙන් ප්‍රශ්න කිහිපයක් තිබේ. 694 00:51:15,238 --> 00:51:16,323 දීර්ඝ කාලයක් දකින්න නැහැ. 695 00:51:16,406 --> 00:51:17,866 කොහොමද ඔයාට? 696 00:51:17,949 --> 00:51:19,409 ඇයි මාව මේ වගේ තැනකට කැඳවන්නේ? 697 00:51:20,577 --> 00:51:21,578 මේ වගේ තැනක්? 698 00:51:23,538 --> 00:51:25,373 මට යමක් තිබේ ඔබ සමඟ කතා කිරීමට. 699 00:51:25,457 --> 00:51:26,792 එය කුමක් ද? 700 00:51:26,875 --> 00:51:30,295 සත්‍යය සදහටම වසන් කළ නොහැක. ඔබ දන්නවා. 701 00:51:31,296 --> 00:51:32,839 මම ඉතා රසවත් දෙයක් දුටුවෙමි. 702 00:51:33,340 --> 00:51:34,633 මටත් ඒක ඔයාට පෙන්නන්න ඕන වුණා. 703 00:51:37,427 --> 00:51:38,345 ජි-හ්වාන්. 704 00:51:39,596 --> 00:51:40,430 - ජි-හ්වාන්. - Min-hwan! 705 00:51:41,681 --> 00:51:43,099 මින්-හ්වාන්. 706 00:51:44,476 --> 00:51:45,560 මින්-හ්වාන්! 707 00:51:46,520 --> 00:51:47,354 මින්-හ්වාන්! 708 00:51:48,355 --> 00:51:49,439 Kang Min-hwan. 709 00:51:49,981 --> 00:51:52,484 මට ඔයාට කියන්න ඕන මම තත්වය මගහරින්නේ ඇයි? 710 00:51:53,777 --> 00:51:55,403 මට ඕනෑම දෙයක් ගැන ඔබ සමඟ තර්ක කළ හැකිය, 711 00:51:56,071 --> 00:51:57,531 නමුත් කිසිවක් වෙනස් නොවනු ඇත. 712 00:51:58,114 --> 00:51:59,032 වෙනස් නොවන්නේ කුමක්ද? 713 00:51:59,115 --> 00:52:00,909 මම ඔබ වෙනුවෙන් මගේ හඬ ඔසවන්නේ නම්, 714 00:52:01,952 --> 00:52:03,745 ඔයා දන්නවද අපේ ගෙදර අය මං දිහා බලන්නේ කොහොමද කියලා? 715 00:52:05,455 --> 00:52:06,623 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 716 00:52:09,251 --> 00:52:11,086 මට කියන්න. ඔවුන් ඔබ දෙස බලන්නේ කෙසේද? 717 00:52:19,886 --> 00:52:22,097 එය අමතක කරන්න. මට ඇති. 718 00:52:23,098 --> 00:52:24,683 ඔබට යම් ආකාරයක ගොදුරු මානසිකත්වයක් තිබේද? 719 00:52:27,602 --> 00:52:28,478 කුමක් ද? 720 00:52:30,438 --> 00:52:31,648 මොකක් ද වැරැද්ද? 721 00:52:42,075 --> 00:52:43,201 ජි-හ්වාන්. 722 00:52:44,119 --> 00:52:44,953 - ජි-හ්වාන්. - මින්-හ්වාන්! 723 00:52:46,705 --> 00:52:47,539 මින්-හ්වාන්. 724 00:52:48,790 --> 00:52:51,084 මින්-හ්වාන්, මාව බේරගන්න. 725 00:52:51,167 --> 00:52:53,920 ඉතින් මින්-හ්වාන් සම්මත කරන ලදී, සියල්ලට පසු. 726 00:52:54,004 --> 00:52:56,548 ඔවුන්ට අවශ්‍ය වන්නේ ඒ නිසා විය හැක මින්-හ්වාන් අධ්‍යාපනය සඳහා පිටරට යවන්නද? 727 00:52:58,216 --> 00:52:59,050 මින්-හ්වාන්. 728 00:53:00,218 --> 00:53:02,053 ඔබට යම් ආකාරයක වින්දිත මානසිකත්වයක් තිබේද? 729 00:53:03,597 --> 00:53:06,308 මින්-හ්වාන්, ඔබ තුළට ආවේ කුමක්ද? 730 00:53:07,767 --> 00:53:10,145 මින්-හ්වාන්. නැහැ, යන්න දෙන්න එපා. 731 00:53:11,646 --> 00:53:13,815 මින්-හ්වාන්! මගේ අත අතාරින්න එපා, හරිද? 732 00:53:13,899 --> 00:53:14,774 මින්-හ්වාන්! 733 00:53:16,026 --> 00:53:17,819 Min-hwan, නැහැ! නැත… 734 00:53:27,871 --> 00:53:31,374 මම මගේ පැරණි දේවල් හරහා ගමන් කරමින් සිටියෙමි සහ මෙය හමු විය. 735 00:53:34,336 --> 00:53:35,837 මෙන්න ගනුදෙනුව, යාලුවනේ. 736 00:53:36,922 --> 00:53:40,508 මම රට යන්න හිතාගෙන ඉන්නේ සහ කවදාවත් ආපසු එන්න එපා. 737 00:53:41,426 --> 00:53:43,428 ඔබට බෝට්ටු සවාරියක් සංවිධානය කළ හැකිද? 738 00:53:43,511 --> 00:53:44,804 සහ කොහොමද 739 00:53:44,888 --> 00:53:46,306 ඊට උඩින් බිලියන දහයක් දිනුවාද? 740 00:53:47,307 --> 00:53:48,433 ඔබේ මනස නැති වී ඇත. 741 00:53:48,516 --> 00:53:50,310 ඔහේ තමයි සිහිය නැති වුනේ. 742 00:53:50,393 --> 00:53:52,437 මට පිස්සු මදි මගේම සහෝදරයා මරන්න. 743 00:53:52,520 --> 00:53:54,064 ඔයාට තියෙන්නේ පට්ට වීඩියෝ එකක් විතරයි. 744 00:53:55,231 --> 00:53:57,233 ඔබ වැනි අපරාධකරුවෙකු විශ්වාස කරන්නේ කවුද? 745 00:53:58,109 --> 00:53:59,527 නඩු විභාගය වසර කිහිපයක් පැවතිය හැකිය, 746 00:53:59,611 --> 00:54:01,488 නමුත් අවසානයේ මම නිදොස් කොට නිදහස් වනු ඇත. 747 00:54:01,571 --> 00:54:05,909 ඒකෙන් ඔයාගේ ප්‍රතිරූපය විනාශ වෙන්නේ නැද්ද ඒ අතරේ අනාගත සභාපති කෙනෙක් විදියට? 748 00:54:06,618 --> 00:54:10,205 හේයි, ඔබ සිතා බැලිය යුතුයි ඔබට අහිමි වීමට නියමිත දේ. 749 00:54:10,288 --> 00:54:13,333 බිලියන දහයක් දිනුවා එය ගෙවීමට තරම් ඉහළ මිලක් නොවේද? 750 00:54:14,292 --> 00:54:16,419 මමත් ඔය වගේ කුණු ගොඩක් දන්නවා. 751 00:54:17,003 --> 00:54:18,838 එය කවදාවත් බිලියන දහයකින් අවසන් නොවේ. 752 00:54:20,006 --> 00:54:21,091 එය අවසන් වන්නේ ඔබ මිය ගිය විට පමණි. 753 00:54:22,634 --> 00:54:23,969 මම ඔබ අතරට යන්නේ නැහැ. 754 00:54:26,763 --> 00:54:29,099 මට මෙච්චර දුර යන්න ඕන උනේ නෑ ඒත්... 755 00:54:34,729 --> 00:54:36,272 ඔයා හිතනවද ඔයාගේ අම්මා එකඟ වෙයි කියලා? 756 00:54:37,273 --> 00:54:38,108 ආයුබෝවන්? 757 00:54:41,277 --> 00:54:42,445 මොන විහිළුවක්ද. 758 00:54:45,156 --> 00:54:45,991 මට කතා කරන්න, 759 00:54:46,658 --> 00:54:47,742 හරිද? 760 00:55:12,308 --> 00:55:13,393 ඒකට සාප වේවා. 761 00:56:00,940 --> 00:56:03,985 CHEON YEO-RI 762 00:56:10,700 --> 00:56:12,452 නව පණිවිඩය: CHEON YEO-RI 763 00:56:16,539 --> 00:56:18,792 වසර 12කට පෙර යාත්‍රා අනතුර ගැන. 764 00:56:18,875 --> 00:56:21,336 ඔබ දන්නා දේ කුමක් වුවත්, ඒ ගැන මට කතා කරන්න. 765 00:56:22,253 --> 00:56:25,298 ඔබ ඔවුන්ව කොතරම් බ්ලැක්මේල් කළත්, මම එය ඔබට දෙන්නම්. 766 00:56:37,102 --> 00:56:41,856 එන්න මාව මෙතනින් හමුවෙන්න 767 00:56:41,940 --> 00:56:43,900 එන්න මාව මෙතනින් හමුවෙන්න 768 00:56:47,403 --> 00:56:48,404 මට ලිපිනය එවන්න. 769 00:57:08,967 --> 00:57:09,884 පාක් Seung-jae. 770 00:57:18,685 --> 00:57:19,519 Park Seung-jae… 771 00:57:37,370 --> 00:57:39,622 ඔබට එය ඇසුණාද අභිචෝදක මා දකුණට මාරු කළාද? 772 00:57:39,706 --> 00:57:41,124 ඇත්තෙන්ම මට ඇහුණා. 773 00:57:41,875 --> 00:57:45,628 ඔහු තමයි වරෙන්තුවලට අත්සන් කළේ අපි වෙනුවෙන් අවසාන මොහොතේ. 774 00:57:45,712 --> 00:57:47,547 තමන්ගේ රාජකාරිය හොඳින් කරන අය 775 00:57:47,630 --> 00:57:50,425 සෑම විටම රෆල් පිහාටු සහ අවසානයේ පිටත් කර හැරීම. 776 00:57:50,508 --> 00:57:51,509 මම දන්නවා හරි ද? 777 00:57:51,593 --> 00:57:54,053 එයා ගෙවනවා කියලා කතාවක් තියෙනවා විසිල් පිඹීම සඳහා. 778 00:57:54,137 --> 00:57:57,515 පෙනෙන විදිහට, ඔහු ප්රධාන නඩු පවරන්නෙකු වාර්තා කළේය අධිකරණ අමාත්‍යාංශයට. 779 00:58:13,239 --> 00:58:16,618 දේවල් සිදුවෙමින් පවතී ශාපයක් තියෙනවා වගේ. 780 00:58:17,202 --> 00:58:19,287 එය ඔබට වඩා හොඳය ඔයාව යවනවා කියලා. 781 00:58:19,370 --> 00:58:21,122 එය නෙමෙයි. 782 00:58:21,206 --> 00:58:24,042 චියොන් මහත්මිය කෙසේ විය යුතුද තනියම ආරක්ෂා වෙන්නද? 783 00:58:24,125 --> 00:58:26,544 අපට Park Seung-jae's තිබේද? මරණ පරීක්ෂණ ප්‍රතිඵල? 784 00:58:26,628 --> 00:58:28,087 - තවමත් නෑ. - වාහන ගැන කුමක් කිව හැකිද? 785 00:58:28,171 --> 00:58:31,716 අපි දර්ශන පරීක්ෂා කළා අසල ඇති සියලුම නිරීක්ෂණ කැමරා වලින්, 786 00:58:31,799 --> 00:58:34,552 නමුත් කිසිවක් තිබුණේ නැත තනි කුලී රථයක් හැර. 787 00:58:38,348 --> 00:58:39,682 මම නැවත දර්ශන තලයට යනවා. 788 00:58:39,766 --> 00:58:42,227 මොන දර්ශනයද? Park Seung-jae's? කුමක් සඳහා ද? 789 00:58:42,310 --> 00:58:44,062 කව්ද දන්නේ? මම යමක් සොයා ගත හැක. 790 01:00:16,821 --> 01:00:19,866 ඔබ උපදෙස් දුන් පරිදි මම කළා සහ ඔබගේ උදෑසන හමුවීම් අවලංගු කරන ලදී. 791 01:00:19,949 --> 01:00:22,118 ඔබගේ කාලසටහන ප.ව. 1 දක්වා හිස් කර ඇත. 792 01:00:27,415 --> 01:00:28,333 මට මේක තියෙනවා සර්. 793 01:00:29,667 --> 01:00:31,461 මම හිතන්නේ ඔබ ඊයේ ඒවා පැළඳ සිටියා, 794 01:00:31,544 --> 01:00:32,962 ඒත් මට හම්බුනේ එකක් විතරයි. 795 01:01:13,795 --> 01:01:16,255 Park Seung-jae සැහැල්ලුවෙන් සැරසී සිටියේය, 796 01:01:16,339 --> 01:01:17,965 නමුත් මට එම ස්ථානයේදී කෆ් ලින්ක් එකක් හමු විය. 797 01:01:18,716 --> 01:01:21,594 මම ප්‍රාදේශීය පොලිස් ස්ථානය ළඟ නවතිමි මම ආපසු එන ගමනේදී. 798 01:01:21,678 --> 01:01:22,762 මම එය ඔවුන්ට භාර දෙමි 799 01:01:22,845 --> 01:01:24,889 එබැවින් ඔවුන්ට එය යැවිය හැක ජාතික අධිකරණ වෛද්‍ය සේවයට. 800 01:01:27,350 --> 01:01:29,769 ඒ වගේම... ඔව්? 801 01:01:29,852 --> 01:01:30,853 නවත් වන්න. 802 01:01:34,232 --> 01:01:35,233 Yeo-ri? 803 01:01:36,359 --> 01:01:37,485 Gang-uk! 804 01:02:12,979 --> 01:02:14,188 යෝ-රි. 805 01:02:18,860 --> 01:02:19,819 යෝ-රි. 806 01:02:20,695 --> 01:02:22,321 අවදි වන්න, යෝ-රි. 807 01:02:23,281 --> 01:02:24,115 Yeo-ri! 808 01:02:28,453 --> 01:02:29,412 Yeo-ri! 809 01:03:06,449 --> 01:03:08,826 SPOOKY IN LOVE 810 01:03:08,910 --> 01:03:12,455 {\an8}ඔබ එසේ කළ යුතු යැයි මම බිය වෙමි නරකම දේ සඳහා සූදානම් වන්න. 811 01:03:12,538 --> 01:03:14,582 {\an8}- මා මහතා! - මොකක් ද වැරැද්ද? 812 01:03:14,665 --> 01:03:17,210 {\an8}Yo-ri කිසිදා අවදි නොවන්නේ නම්? 813 01:03:17,710 --> 01:03:18,920 {\an8}Yeo-ri! 814 01:03:19,837 --> 01:03:21,255 {\an8}මට සමාවෙන්න 815 01:03:21,339 --> 01:03:22,840 {\an8}එන්න මෙච්චර කල් ගත්තට. 816 01:03:23,549 --> 01:03:25,259 {\an8}මම මෙතන ඉන්නේ මම මංමුලා සහගත නිසා. 817 01:03:25,343 --> 01:03:27,595 {\an8}කරුණාකර Yeo-ri හට නැවත පැමිණීමට උදව් කරන්න. 818 01:03:27,678 --> 01:03:31,724 {\an8}ජි-හ්වාන්ට ආදරය දැනෙන බව මට විශ්වාසයි අනෙක් පැත්තෙන් පවා. 819 01:03:31,808 --> 01:03:32,642 {\an8}Yeo-ri. 820 01:03:32,725 --> 01:03:34,352 {\an8}පොලිසිය ගැන කුමක් කිව හැකිද? 821 01:03:34,435 --> 01:03:36,938 {\an8}අපි නිරීක්ෂණ කැමරා හසුරුවමු, සහ ඔවුන් වැඩි දෙයක් නැත. 822 01:03:37,021 --> 01:03:39,106 {\an8}මගේ බෑගයේ කෆ් ලින්ක් එකක් තිබුණා. 823 01:03:39,190 --> 01:03:42,318 {\an8}යමෙකු මෙම අනතුර සිදු කළ හැක එය ඔවුන්ගේ අතට ගැනීමට. 824 01:03:45,613 --> 01:03:48,741 {\an8}ඇතැයි මට ආරංචි විය අද ඉතා වැදගත් නිවේදනයක්. 825 01:03:48,825 --> 01:03:49,909 {\an8}කලින් සුබ පැතුම්. 826 01:03:49,992 --> 01:03:52,995 {\an8}මම හදන්න කැමතියි වැදගත් නිවේදනයක් 827 01:03:53,079 --> 01:03:54,705 {\an8}CL සමූහයේ අනාගතය සම්බන්ධයෙන්. 828 01:03:55,665 --> 01:03:56,541 {\an8}ඔව්. 829 01:03:57,625 --> 01:03:58,751 {\an8}මම දැන් ඇතුලට යනවා. 830 01:03:58,835 --> 01:04:02,296 {\an8}උපසිරැසි පරිවර්තනය: Jennifer Jean Lim