2 00:00:03,600 --> 00:00:06,300 Kellerjazz. Genau so, wie ich es mag. 3 00:00:06,300 --> 00:00:09,000 Nicht allzu hoch. 4 00:00:09,000 --> 00:00:14,000 Ich vermisse wirklich die Auseinandersetzungen über Rock'n'Roll, die ich früher mit Tante May geführt habe. 5 00:00:14,000 --> 00:00:19,200 Es geht ihr gut. Ich mache mir keine allzu großen Sorgen. 6 00:00:19,200 --> 00:00:25,400 Ja, das wird der Tag sein, an dem sich Tante May keine Sorgen mehr um den armen Peter macht. 7 00:00:25,400 --> 00:00:29,800 Gift? Ohne Gemetzel? Dumm ohne dümmer? 8 00:00:29,800 --> 00:00:33,600 Ich dachte, diese beiden wären durch den Symbionten miteinander verbunden. 9 00:00:33,600 --> 00:00:39,400 Erhöhen Sie die harmonische Verstärkung. Das sollte ihn schneller locken. 10 00:00:39,400 --> 00:00:44,000 Oh, Benny! Komm raus, komm raus, wo immer du bist! 11 00:00:44,000 --> 00:00:49,000 Wir lieben es einfach, alte Freunde zu treffen! 12 00:00:49,000 --> 00:00:54,600 Oh, Mann. Ich habe vergessen, dass Venom meinen Spinnensinn nicht auslöst. 13 00:00:54,600 --> 00:00:59,000 Ich muss auf die alten Sonics zurückgreifen. So viel zu meiner Geheimwaffe. 14 00:00:59,000 --> 00:01:04,600 Du hättest hier mitmachen sollen. Wir wissen, dass Sie sich immer für einen echten Swinger gehalten haben. 15 00:01:04,600 --> 00:01:10,400 V-Coms, Spidey. Könnte schlimmer sein. Sei in Ordnung, wenn er es nicht tut. Lassen. Gehen! 34 00:04:20,400 --> 00:04:30,400 Ruck? Und du hast mir leidgetan? Die bloße Existenz von Venom bedroht mich und den gesamten Planeten. 35 00:04:30,400 --> 00:04:33,400 Du bist auf dich allein gestellt, Eddie. 36 00:04:33,400 --> 00:04:39,400 Aber du bist doch nicht Venom, oder? Du bist ein Mensch. Einer, der Hilfe braucht. 37 00:04:39,400 --> 00:04:43,400 Und ich weiß genau, wo ich es bekommen kann. 39 00:04:50,400 --> 00:04:58,400 Wachst, Junge. Wir bauen Ihnen ein gemütliches neues Zuhause. Wir haben den gesamten Ort neu dekoriert. 40 00:04:58,400 --> 00:05:07,400 Tempel, Demut, organische Düngung. Die Wahrheit wird groß und stark sein. 41 00:05:07,400 --> 00:05:16,400 NEIN! NEIN! Du kannst uns nicht eindämmen! Was hast du mit unserem Bruder Venom gemacht? 43 00:05:23,400 --> 00:05:27,400 Ugh, das ist ein ziemliches Outfit. Ist dieser Typ ein Freund von dir? 44 00:05:27,400 --> 00:05:31,400 Ich schätze, man könnte eher von einem Bekannten sprechen. 45 00:05:31,400 --> 00:05:43,400 Wow. Noch nie habe ich solche Lesungen gesehen. Er wurde von einem Symbionten getrennt, aber das ist ein Extremfall. 46 00:05:43,400 --> 00:05:47,400 Peter, woher kennst du jemanden in so einem Zustand? 47 00:05:47,400 --> 00:05:51,400 Ich arbeite mit ihnen zusammen, nun ja, das ist eine lange Geschichte. 48 00:05:51,400 --> 00:05:58,400 Eines, das bald ein kurzes Ende haben wird. Dieser Mann war so lange an einen Symbionten gebunden, dass er sterben wird, wenn er nicht wieder vereint wird. 49 00:05:58,400 --> 00:06:03,400 Mama? Ich muss Shane sehen, aber ich muss mehr wissen, wenn ich zurückkomme. 51 00:06:09,400 --> 00:06:12,400 Parker, tu etwas! Hilf mir! 52 00:06:12,400 --> 00:06:15,400 Der Arzt sagt, Sie brauchen den Symbionten zurück zum Leben. 53 00:06:15,400 --> 00:06:21,400 Dann los, hol es dir! Vergiss nicht, ich kann der ganzen Welt von dir erzählen, Web-Head. 54 00:06:21,400 --> 00:06:25,400 Du weißt wirklich, wie man einen Mann anspricht, nicht wahr, Eddie? 55 00:06:25,400 --> 00:06:29,400 Ich brauche meinen Symbionten, Parker! Ich brauche es! 56 00:06:29,400 --> 00:06:33,400 Lass uns das klarstellen, Brock. Ich mag dich noch weniger als du mich magst. 57 00:06:33,400 --> 00:06:38,400 Meiner Meinung nach solltest du in einem Koffer, in einer Zelle auf dem Grund des Ozeans eingesperrt werden. 58 00:06:38,400 --> 00:06:43,400 Aber ich kann mich nicht zurücklehnen und zusehen, wie ein Mann stirbt. Nicht einmal du, Eddie. 59 00:06:43,400 --> 00:06:46,400 Ich werde tun, was ich kann, und mich am Morgen selbst hassen. 60 00:06:46,400 --> 00:06:48,400 Beeil dich. 62 00:06:55,400 --> 00:06:58,400 Gebt uns, was wir wollen, Fleischbeutel! 64 00:07:04,400 --> 00:07:07,400 Venom war da! Wir wissen es! 66 00:07:09,400 --> 00:07:11,400 Wo ist Venom? Sag es uns! 67 00:07:11,400 --> 00:07:15,400 Hey, glauben Sie mir, wenn ich wüsste, nach wem Sie suchen, würde ich es Ihnen sagen. 68 00:07:15,400 --> 00:07:18,400 Barney, wie wäre es mit einer Auszeit? 70 00:07:22,400 --> 00:07:26,400 Du, Spider-Man, hast uns immer gehasst. 71 00:07:26,400 --> 00:07:28,400 Fertig mit Venom! 72 00:07:28,400 --> 00:07:32,400 Vielleicht lässt er sich die neue Frisur machen, die er sich schon immer gewünscht hat. 74 00:07:38,400 --> 00:07:41,400 Du nimmst den niedrigen Weg, Barney. Ich steige in der Welt auf. 76 00:07:49,400 --> 00:07:54,400 Keine Panik, Leute. Ich bin bei der Transitpolizei, wie die neuen Uniformen. 78 00:08:00,400 --> 00:08:03,400 Wo ist Venom? Wohin hast du unser anderes Selbst gebracht? 79 00:08:03,400 --> 00:08:06,400 Wo auch immer er ist, ich wette, das Gespräch ist besser. 80 00:08:06,400 --> 00:08:09,400 Wie wäre es, wenn wir zum Beispiel über Literatur reden? 81 00:08:09,400 --> 00:08:11,400 Ich will Venom! 83 00:08:18,400 --> 00:08:21,400 Gemetzel, nein! Das ist nicht ihr Kampf! 85 00:08:25,400 --> 00:08:28,400 Du hast recht, wir sind mutig. Es gehört uns. 86 00:08:28,400 --> 00:08:33,400 Sagen Sie uns also, wo unsere andere Hälfte ist, und sie wird bestraft. 87 00:08:33,400 --> 00:08:36,400 Mal sehen. Ich versuche, einen meiner größten Feinde zu retten. 88 00:08:36,400 --> 00:08:39,400 Ein anderer Feind ist dabei, meine Anatomie grundlegend zu überarbeiten. 89 00:08:39,400 --> 00:08:42,400 Unschuldige Menschen verlassen sich auf mich und meine Klangqualität ist kaputt. 90 00:08:42,400 --> 00:08:45,400 Oh, ich sage auf jeden Fall, dass es nicht noch schlimmer werden kann. 91 00:08:45,400 --> 00:08:48,400 Mann, meine große Klappe. 93 00:08:53,400 --> 00:08:56,400 Carnage, du hast recht. Ich weiß, wo Venom ist. 94 00:08:56,400 --> 00:08:58,400 Und sag es uns! 95 00:08:58,400 --> 00:09:01,400 Sie werden große Freude daran haben, nach der Wahrheit zu forschen. 96 00:09:01,400 --> 00:09:06,400 Lass sie zuerst gehen. 98 00:09:10,400 --> 00:09:13,400 Sag es uns, Spinnenabschaum. 99 00:09:13,400 --> 00:09:18,400 Sagen wir es mal so. Er ist nicht da drüben. 101 00:09:25,400 --> 00:09:28,400 Auf Wiedersehen, Carney. Vergessen Sie nicht, mitzufahren. 102 00:09:28,400 --> 00:09:33,400 Halt! Verletzung des Drehkreuzes. Angemessener Fahrpreis erforderlich. 103 00:09:33,400 --> 00:09:36,400 Jetzt tauchen die Blechdosen auf. 105 00:09:43,400 --> 00:09:46,400 Das ist es, Leute. Kontrollieren Sie diese Straßen. 106 00:09:46,400 --> 00:09:49,400 Das letzte Mal, als Brock seinen Symbionten hatte, war er hier in der Gasse. 110 00:10:11,400 --> 00:10:13,400 Ein Teil von Brocks Symbionte? 111 00:10:13,400 --> 00:10:16,400 Das Ding hat mich beim ersten Mal fast meinen Verstand gekostet. 112 00:10:16,400 --> 00:10:19,400 Eine Möglichkeit, dem nahe zu kommen. 113 00:10:19,400 --> 00:10:22,400 Es ist so schwach. 114 00:10:22,400 --> 00:10:25,400 Brock, das Ding erinnert sich an mich. 115 00:10:25,400 --> 00:10:27,400 Es versucht mir etwas zu sagen. 116 00:10:27,400 --> 00:10:29,400 Okay, kleiner Kerl. 117 00:10:29,400 --> 00:10:32,400 Mann, ich weiß nur, dass ich das bereuen werde. 119 00:10:37,400 --> 00:10:39,400 Venom wurde in die Gasse gelockt? 122 00:10:50,400 --> 00:10:53,400 Der Pedasonic-Strahl trennte das Subjekt, Dr. Barofsky. 123 00:10:53,400 --> 00:10:56,400 Wir bringen jetzt den Symbionten herein. 125 00:10:59,400 --> 00:11:01,400 Barofsky? 126 00:11:01,400 --> 00:11:05,400 Beoko erzählte mir, dass sie bei Dr. Barofsky an der ESU studiert habe. 128 00:11:07,400 --> 00:11:09,400 Ich konnte nicht länger überleben. 129 00:11:09,400 --> 00:11:11,400 Ich muss mich beeilen. 131 00:11:15,400 --> 00:11:19,400 Nicht so schnell. Ihr System ist dafür nicht bereit. 132 00:11:19,400 --> 00:11:22,400 Mein System wird dafür nie bereit sein. 133 00:11:22,400 --> 00:11:24,400 Und ich dachte, ich hätte vorher Pech gehabt. 134 00:11:24,400 --> 00:11:27,400 Wow! Du bist wirklich groß! 135 00:11:27,400 --> 00:11:29,400 Bist du ein Profi-Wrestler? 136 00:11:29,400 --> 00:11:32,400 Ich dachte, wir bringen dich wieder ins Bett, junger Mann. 137 00:11:32,400 --> 00:11:35,400 Oh, Mama. Ich kann nicht schlafen. 138 00:11:35,400 --> 00:11:39,400 Ich träume ständig von Papa und frage mich, wo er ist. 139 00:11:39,400 --> 00:11:41,400 Ihrem Mann ist etwas passiert? 140 00:11:41,400 --> 00:11:45,400 Ex-Ehemann. Und ihm passiert immer etwas. 141 00:11:45,400 --> 00:11:48,400 Möchten Sie mein neues 3D-Video-Wrestling-Spiel spielen? 142 00:11:48,400 --> 00:11:52,400 Das habe ich noch nie gemacht. 143 00:11:52,400 --> 00:11:54,400 Noch nie ein Technikjunge gemacht? 144 00:11:54,400 --> 00:11:57,400 Wo hat Peter diesen Kerl gefunden, Mama? In einer Höhle? 146 00:11:59,400 --> 00:12:02,400 Dir geht es gut. Es wird vergehen. 148 00:12:04,400 --> 00:12:07,400 Weißt du, für eine Minute dort, 149 00:12:07,400 --> 00:12:09,400 Ich fing an, mich wieder menschlich zu fühlen. 152 00:12:14,400 --> 00:12:18,400 Meine Thedasonic-Technologie erweist sich als sehr leistungsfähig, Exzellenz. 153 00:12:18,400 --> 00:12:21,400 Die dometrischen Wellen sind für Menschen und Bestien ungefährlich. 154 00:12:21,400 --> 00:12:24,400 aber für Symbionten unerträglich. 155 00:12:24,400 --> 00:12:28,400 Der Schaden, der den Menschen zustößt, geht mich nichts an, 156 00:12:28,400 --> 00:12:34,400 aber ich werde alles in meiner Macht stehende tun, um euch, meine Schöpfungen, zu beschützen. 157 00:12:34,400 --> 00:12:37,400 Ich habe aus Not mit den Symbionten kooperiert, 158 00:12:37,400 --> 00:12:39,400 aber ich zähle auf Sie, Doktor, 159 00:12:39,400 --> 00:12:42,400 um mir die Mittel zu geben, sie zu zerstören. 160 00:12:42,400 --> 00:12:47,400 Ich hätte wissen müssen, dass Mr. Evolutionary P. Puba seinen Planeten nicht teilen würde. 161 00:12:47,400 --> 00:12:50,400 Die Geißel der Symbionten wird enden, Schöpfer. 162 00:12:50,400 --> 00:12:52,400 Ich verspreche es dir. 163 00:12:52,400 --> 00:12:56,400 Wenn Sie Erfolg haben, werden Sie sehr belohnt, Herr Doktor. 164 00:12:56,400 --> 00:12:59,400 Aber wenn du versagst... 166 00:13:05,400 --> 00:13:08,400 Brox-Symbiont! Es ist da drin! 167 00:13:08,400 --> 00:13:10,400 Bereiten Sie sich auf die Testphase zwei vor. 168 00:13:10,400 --> 00:13:14,400 Wir brauchen eine vollständige Analyse der DNA des Symbionten. 171 00:13:24,400 --> 00:13:26,400 NEIN! Was machst du? 172 00:13:26,400 --> 00:13:29,400 Tut mir leid, Doc, aber Ihr Patient ist in Behandlung. 173 00:13:29,400 --> 00:13:30,400 Sei kein Dummkopf. 174 00:13:30,400 --> 00:13:34,400 Wenn Sie mit einem Alpha-Level scheitern, bedeutet das Projekt DNA-Recycling. 175 00:13:34,400 --> 00:13:38,400 Nun, man kann nicht sagen, dass ich nicht bereit bin, meinen Beitrag für die Umwelt zu leisten. 178 00:13:47,400 --> 00:13:49,400 Ich hätte wissen müssen, dass es zu gut läuft. 182 00:14:03,400 --> 00:14:08,400 Großartig. Ich schleppe nicht nur meinen schlimmsten Albtraum mit mir herum, er ist auch undicht. 183 00:14:08,400 --> 00:14:11,400 Äh? Nicht auf mich. 184 00:14:11,400 --> 00:14:14,400 Bus 54, Sie landen sofort. 185 00:14:14,400 --> 00:14:16,400 Der große Kerl hier liegt auch im Sterben. 186 00:14:16,400 --> 00:14:18,400 Es sieht so aus, als hätte ich keine Wahl. 187 00:14:18,400 --> 00:14:20,400 Ich werde deine Lebenserhaltung sein. 188 00:14:20,400 --> 00:14:23,400 Oh, das könnte ein noch größerer Fehler sein 189 00:14:23,400 --> 00:14:26,400 als Anna Watson zu sagen, dass ich mich nicht mit Mary Jane einlassen wollte. 191 00:14:31,400 --> 00:14:35,400 Oh ja. Ich habe vergessen, wie gut sich dieses symbiotische Kostüm anfühlt. 192 00:14:35,400 --> 00:14:39,400 Halte dich einfach aus meinem Kopf heraus, bis ich dich zu Brock zurückbringen kann. 194 00:14:49,400 --> 00:14:52,400 Ja, wir hören dich. 195 00:14:52,400 --> 00:14:55,400 Die Hälfte ist nicht mehr abgeschirmt. 196 00:14:55,400 --> 00:14:58,400 Gehst du wohin? 199 00:15:08,400 --> 00:15:11,400 Es tut mir leid, Eddie. Viel mehr kann ich nicht tun. 200 00:15:11,400 --> 00:15:14,400 Klar gibt es das, Mama. Das muss sein. 201 00:15:14,400 --> 00:15:17,400 Du wirst sehen, Eddie. Meine Mutter ist die beste Ärztin der Welt. 202 00:15:17,400 --> 00:15:18,400 Shane. 203 00:15:18,400 --> 00:15:21,400 Es ist okay, Doc. Ich bin sicher, er hat Recht. 204 00:15:21,400 --> 00:15:25,400 Sie haben das beste Verhalten am Krankenbett, das ich je gesehen habe. 205 00:15:25,400 --> 00:15:29,400 Shane, kannst du mal nachsehen, wer das ist? 207 00:15:31,400 --> 00:15:33,400 Es ist nicht so schlimm. 208 00:15:33,400 --> 00:15:36,400 Nach all dieser Zeit werde ich wenigstens als Mensch sterben. 210 00:15:39,400 --> 00:15:40,400 Mama! 211 00:15:40,400 --> 00:15:41,400 Shane? 212 00:15:41,400 --> 00:15:43,400 Mama! 213 00:15:43,400 --> 00:15:46,400 Genau das, was wir gesucht haben. 214 00:15:46,400 --> 00:15:50,400 Blutbad! NEIN! Geh weg! 215 00:15:50,400 --> 00:15:53,400 Wegkommen? Du kannst uns nicht beschützen, Eddie. 216 00:15:53,400 --> 00:15:56,400 Es ist, als würde man sich selbst schützen. 218 00:15:59,400 --> 00:16:02,400 Gut, dass ich diese Maschinenmänner mit meiner Abkürzung durch die Kanalisation verloren habe. 219 00:16:02,400 --> 00:16:05,400 Nicht gerade hygienisch, aber effektiv. 221 00:16:08,400 --> 00:16:09,400 Vielleicht auch nicht. 222 00:16:09,400 --> 00:16:11,400 Überraschung! Überraschung! 223 00:16:11,400 --> 00:16:14,400 Der Ehrengast führt uns auseinander. 225 00:16:19,400 --> 00:16:22,400 NEIN! Ich will bleiben, Eddie Brock! 226 00:16:22,400 --> 00:16:24,400 Egal zu welchem ​​Preis! 227 00:16:24,400 --> 00:16:28,400 Er hat einen die Freude an der Übersicht vergessen lassen. 228 00:16:28,400 --> 00:16:31,400 Aber das werden sie bezahlen. 229 00:16:31,400 --> 00:16:33,400 NEIN! NEIN! 230 00:16:33,400 --> 00:16:35,400 Lass sie in Ruhe! 232 00:16:51,400 --> 00:16:53,400 Wo ist die Laborprobe, die Sie gestohlen haben? 233 00:16:53,400 --> 00:16:55,400 Wo ist der Symbiont? 234 00:16:55,400 --> 00:16:57,400 Wo ist dein Deodorant? 235 00:16:57,400 --> 00:17:00,400 Die ganze Nachbarschaft weiß, wo Sie waren. 236 00:17:00,400 --> 00:17:03,400 Verabschieden Sie sich von Ihrem Primaten, Eddie. 237 00:17:03,400 --> 00:17:05,400 Blutbad! NEIN! 238 00:17:05,400 --> 00:17:09,400 Okay, Arzt. Heile dich selbst. 239 00:17:09,400 --> 00:17:11,400 Eine Möglichkeit, ihnen zu helfen. 241 00:17:23,400 --> 00:17:25,400 Tut mir leid, dass ich dich nicht besser kennengelernt habe. 243 00:17:29,400 --> 00:17:31,400 Machen Sie Ihr Zuhause praktisch! 244 00:17:31,400 --> 00:17:33,400 Lass sie in Ruhe! 246 00:17:53,400 --> 00:17:55,400 Dies ist ein Anblick, der das Herz eines jeden Mannes erwärmt. 247 00:17:55,400 --> 00:17:58,400 Symbioten, bewegt euch nicht. 248 00:17:58,400 --> 00:18:00,400 Du bist in meiner Obhut. 249 00:18:00,400 --> 00:18:01,400 Rocko? 250 00:18:01,400 --> 00:18:03,400 Sie kennen diese Waffe. 252 00:18:15,400 --> 00:18:19,400 Es ist fertig. Ich habe getan, was ich versprochen hatte. 253 00:18:19,400 --> 00:18:21,400 Eddie? 254 00:18:21,400 --> 00:18:31,400 Es gibt keinen Eddie Brock. Nur Gift. Wir sind zurückgekehrt. 255 00:18:31,400 --> 00:18:34,400 Und wir sind wütend. 256 00:18:34,400 --> 00:18:37,400 Es ist das Zeitalter des Synoptischen. 257 00:18:37,400 --> 00:18:41,400 Und du, Spider-Man, stehst uns im Weg. 258 00:18:41,400 --> 00:18:46,400 Meine Lieblingsparasiten wieder zusammen. 259 00:18:46,400 --> 00:18:49,400 Ein weiteres Comeback, auf das wir alle verzichten könnten. 260 00:18:49,400 --> 00:18:52,400 Die Zusammenfassung wird Sie verschlingen. 261 00:18:52,400 --> 00:18:55,400 Und dich als Teil von uns ausspucken. 262 00:18:55,400 --> 00:18:59,400 Wenn meine Sonics funktionieren würden, hätte ich vielleicht eine Chance. Aber jetzt... 264 00:19:03,400 --> 00:19:06,400 Es tut mir leid, euch zu enttäuschen, aber ich bin kein Teamplayer. 266 00:19:09,400 --> 00:19:12,400 Großartig. Dieses Ding löst Stau aus. 267 00:19:12,400 --> 00:19:14,400 Ich schaffe es auf keinen Fall, rechtzeitig zwei Strahlen zu verlassen. 269 00:19:22,400 --> 00:19:26,400 Ich habe es auf Überlastung eingestellt. Vielleicht bekomme ich einen schönen Schallboom. 271 00:19:34,400 --> 00:19:36,400 Wohin sind sie gegangen? 273 00:19:39,400 --> 00:19:42,400 Spider-Man, weißt du, was du getan hast? 274 00:19:42,400 --> 00:19:44,400 Äh, dich gerettet? 275 00:19:44,400 --> 00:19:48,400 Hat uns gerettet. Sie haben die Klinik praktisch zerstört. 276 00:19:48,400 --> 00:19:51,400 Du bist nicht besser als diese verrückten Symbionten. 278 00:19:55,400 --> 00:19:59,400 Ich weiß, dass es das Richtige war, Brock zu helfen, egal wie es ausgegangen ist. 279 00:19:59,400 --> 00:20:01,400 Warum fühle ich mich dann wie ein Versager? 280 00:20:01,400 --> 00:20:03,400 Manche Dinge ändern sich nicht. 281 00:20:03,400 --> 00:20:08,400 Egal wohin ich im Universum gehe, jeder hasst Spider-Man. 282 00:20:08,400 --> 00:20:12,400 Sie sehen also, Exzellenz, aufgrund der Einmischung von Spider-Man, 283 00:20:12,400 --> 00:20:16,400 Wir haben den Symbionten verloren, bevor er vollständig analysiert werden konnte. 284 00:20:16,400 --> 00:20:21,400 Einmischung von Spider-Man? Oder Ihre Nachlässigkeit, Herr Doktor? 285 00:20:21,400 --> 00:20:24,400 Surround wird deine Strafe austeilen. 286 00:20:24,400 --> 00:20:29,400 Ich kümmere mich um Spider-Man und ich verspreche dir, 287 00:20:29,400 --> 00:20:34,400 Kein Lebewesen würde sich jemals ein solches Schicksal wünschen.