1
00:00:00,000 --> 00:00:16,280
Du bist entweder für uns oder gegen uns, Web Slinger.

2
00:00:16,280 --> 00:00:20,160
Was sagen Sie, dass wir nach Tür Nummer drei Ausschau halten, einem schönen, gemütlichen Raketenhaus?

3
00:00:20,160 --> 00:00:21,480
Das ist keine Option.

4
00:00:21,480 --> 00:00:25,880
Schau, John-John, es gibt nichts, was mir lieber wäre, als die Beasties einen Sturzflug machen zu sehen,

5
00:00:25,880 --> 00:00:27,040
Aber das ist nicht unser Kampf.

6
00:00:27,040 --> 00:00:29,080
Wer ist es dann?

7
00:00:29,080 --> 00:00:30,280
Diese Menschen brauchen uns.

8
00:00:30,280 --> 00:00:33,320
So geht es vielen Leuten zu Hause.

9
00:00:33,320 --> 00:00:38,920
Haben Sie außerdem die Hot Dogs auf diesem Felsen probiert?

10
00:00:38,920 --> 00:00:42,040
Nein, nicht schon wieder.

11
00:00:42,040 --> 00:00:45,120
Hey, was ist das?

12
00:00:45,120 --> 00:00:46,120
Hey!

13
00:00:46,120 --> 00:00:47,120
Wow.

14
00:00:47,120 --> 00:00:54,640
Ich schätze, er hat die Hot Dogs auf diesem Felsen probiert.

15
00:00:54,640 --> 00:00:57,960
Als das letzte Mal jemand auf diese Weise vor mir weggelaufen ist, war sie mein Date beim Junior-Abschlussball.

16
00:00:57,960 --> 00:01:16,180
Oh, mein Kind, ich hatte kein Date auf dem Abschlussball.

17
00:01:16,180 --> 00:01:18,400
Das sollte reichen, Doc, blitzblank.

18
00:01:18,400 --> 00:01:20,720
Ich wünschte, du würdest mein Angebot noch einmal überdenken, Phil.

19
00:01:20,720 --> 00:01:22,360
Auf dem Sofa ist immer Platz.

20
00:01:22,360 --> 00:01:24,920
Und meine Sternenbeobachtung verpassen?

21
00:01:24,920 --> 00:01:27,400
Du tust schon genug für die Leute hier.

22
00:01:27,400 --> 00:01:30,040
Ich fürchte, es ist heute Abend nicht viel.

23
00:01:30,040 --> 00:01:32,360
Gegrillter Käse, mein Favorit.

24
00:01:32,360 --> 00:01:35,960
Sie sind ein Hüter, Doc.

25
00:01:35,960 --> 00:01:37,960
Sag Shane eine gute Nacht für mich.

26
00:01:37,960 --> 00:01:45,440
Alle Planeten im Universum, ich muss in diesem Brocken Schrott stecken bleiben.

27
00:01:45,440 --> 00:01:49,960
Wenn Jameson nicht so stur wäre, würde ich meine Nächte mit Mary Jane verbringen, anstatt zu dienen

28
00:01:49,960 --> 00:01:51,840
Zeit in dieser Twilight Zone.

29
00:01:51,840 --> 00:02:05,000
Es ist nicht so, dass ich kein Mitgefühl für diese Leute habe, aber – Hey, schau es dir an!

30
00:02:05,000 --> 00:02:33,160
Es ist nicht so, dass ich kein Mitgefühl für diese Menschen habe, es ist nicht so, dass ich kein Mitgefühl für diese Menschen habe.

31
00:02:33,160 --> 00:02:38,720
Es ist nicht so, dass ich keinen Krankenwagen brauchte, bevor er eintraf.

32
00:02:38,720 --> 00:02:39,720
Tiger-san greift ein.

33
00:02:39,720 --> 00:02:40,720
Oh nein, das tust du nicht, Kumpel.

34
00:02:40,720 --> 00:02:41,720
Nichts steht mir im Weg.

35
00:02:41,720 --> 00:02:42,720
Diesmal nicht!

37
00:03:05,760 --> 00:03:30,640
Hey, Leute, ich hole euch etwas zu essen.

38
00:03:30,640 --> 00:03:58,680
Entschuldigung, das ist keine Art, einen perfekt gegrillten Käse zu behandeln.

39
00:03:58,680 --> 00:04:16,200
Verpiss dich, Mist.

40
00:04:16,200 --> 00:04:19,120
Offenbar halten deine Freunde auch nicht viel von dir.

41
00:04:19,120 --> 00:04:20,120
Meine Freunde?

42
00:04:20,120 --> 00:04:22,760
Ich dachte, sie gehören dir.

43
00:04:22,760 --> 00:04:33,800
Sie sind keine Fans, das ist sicher.

44
00:04:33,800 --> 00:04:47,560
Du gehst vielleicht außer Sichtweite, aber nicht aus dem Sinn.

45
00:04:47,560 --> 00:04:52,200
Vergiss es, Kumpel.

46
00:04:52,200 --> 00:04:57,560
Du bist nicht in der Verfassung, zu reisen.

47
00:04:57,560 --> 00:05:02,720
Diese Penner arbeiten in dieser Stadt wie ein paar 49er, nur mit dem Erz, das sie abbauen

48
00:05:02,720 --> 00:05:04,600
ist menschlich, nicht Gold.

49
00:05:04,600 --> 00:05:08,080
Heute Nacht bin ich endlich nahe genug herangekommen, um sie aufzuhalten.

50
00:05:08,080 --> 00:05:10,520
Und dann bist du gekommen.

51
00:05:10,520 --> 00:05:12,880
Vielleicht ist es noch nicht zu spät.

52
00:05:12,880 --> 00:05:17,440
Ich weiß nicht, was Ihre Geschichte ist, aber tun Sie uns beiden einen Gefallen und halten Sie Ihre Nase sauber.

53
00:05:17,440 --> 00:05:20,520
Moment mal, wer zum Teufel bist du?

54
00:05:20,520 --> 00:05:28,000
Ich sage dir so viel: Im Gegensatz zu manchen Leuten bin ich kein Möchtegern.

55
00:05:28,000 --> 00:05:29,000
Wannabe?

56
00:05:29,000 --> 00:05:30,080
Wen nennt er einen...

57
00:05:30,080 --> 00:05:31,080
Au.

58
00:05:31,080 --> 00:05:46,360
Ich schätze, Porkys Explosion hat mich schlimmer erwischt, als ich dachte.

59
00:05:46,360 --> 00:05:49,480
Oh, hallo, Sport.

60
00:05:49,480 --> 00:05:50,920
Ist Ihre Schlafenszeit nicht schon längst vorbei?

61
00:05:50,920 --> 00:05:52,640
Ich dachte, ich hätte Donner gehört.

62
00:05:52,640 --> 00:05:54,840
Eher wie ein kleiner nächtlicher Abriss.

63
00:05:54,840 --> 00:05:55,840
Du gehst besser zurück zu...

64
00:05:55,840 --> 00:05:56,840
Geht es dir gut, Peter?

65
00:05:56,840 --> 00:05:57,840
Noch nie war es besser.

66
00:05:57,840 --> 00:05:58,840
Mama!

67
00:05:58,840 --> 00:05:59,840
Peter ist verletzt!

68
00:05:59,840 --> 00:06:00,840
Mama!

69
00:06:00,840 --> 00:06:16,240
Hey, warne den Kerl, warum tust du es nicht?

70
00:06:16,240 --> 00:06:17,240
Die Schüler sehen gut aus.

71
00:06:17,240 --> 00:06:21,560
Und wenn die Verfassung verbesserungswürdig ist, wie geht es Ihrer Schulter?

72
00:06:21,560 --> 00:06:22,560
Besser.

73
00:06:22,560 --> 00:06:23,560
Danke.

74
00:06:23,560 --> 00:06:24,560
Aber Sie mussten sich nicht darum kümmern.

75
00:06:24,560 --> 00:06:26,600
Ich bin ein schneller Heiler, erinnerst du dich?

76
00:06:26,600 --> 00:06:28,840
Mama sagt, das hast du in einem Kampf bekommen.

77
00:06:28,840 --> 00:06:30,520
Und woher weiß Mama das?

78
00:06:30,520 --> 00:06:32,400
Nennen Sie es eine fundierte Vermutung.

79
00:06:32,400 --> 00:06:36,680
Tatsächlich wurde ich letzte Nacht von einem Blaster erwischt, dank ein paar Biester

80
00:06:36,680 --> 00:06:38,280
Leute von der Straße schnappen.

81
00:06:38,280 --> 00:06:41,560
Sie packten einen Kerl mitten in seinem gegrillten Käsesandwich.

82
00:06:41,560 --> 00:06:42,720
Phil ist etwas passiert?

83
00:06:42,720 --> 00:06:43,720
WHO?

84
00:06:43,720 --> 00:06:45,480
Der Mann, der für mich fegt.

85
00:06:45,480 --> 00:06:48,520
Das Leben hat ihn schon schlecht genug behandelt.

86
00:06:48,520 --> 00:07:00,200
Wir müssen etwas tun.

87
00:07:00,200 --> 00:07:03,800
Ich kann niemanden anrufen, der sich dafür interessiert, was mit den Menschen passiert.

88
00:07:03,800 --> 00:07:04,800
Was werden wir tun?

89
00:07:04,800 --> 00:07:05,800
Mach dir keine Sorgen, MJ.

90
00:07:05,800 --> 00:07:06,800
MJ?

91
00:07:06,800 --> 00:07:07,800
Äh, tut mir leid.

92
00:07:07,800 --> 00:07:08,800
Mein Fehler.

93
00:07:08,800 --> 00:07:17,320
Ich schaue mir das mal an und rufe dich an, sobald ich etwas weiß.

94
00:07:17,320 --> 00:07:24,680
Hey Mama, wenn Peters Schulter gesprengt wurde, wie kommt es dann, dass sein Hemd keine Löcher hatte?

95
00:07:24,680 --> 00:07:25,680
es?

96
00:07:25,680 --> 00:07:26,680
MJ?

97
00:07:26,680 --> 00:07:27,680
Meine Güte.

98
00:07:27,680 --> 00:07:28,680
Wie wäre es mit Ihren Freudschen Katastrophen?

99
00:07:28,680 --> 00:07:29,680
Ich muss wirklich von diesem Felsen runterkommen.

100
00:07:29,680 --> 00:07:32,680
Das Signal für meinen Spinnen-Tracer kommt laut und deutlich.

101
00:07:32,680 --> 00:07:43,060
Diese Streiche der Sanitäter sind dabei, einen Eindruck von ihrer eigenen Medizin zu bekommen.

102
00:07:43,060 --> 00:07:46,120
Die Hitze des Motors muss den Kleber gelöst haben.

103
00:07:46,120 --> 00:07:49,560
Soviel zu meinem Platz im Mensa-Kader.

104
00:07:49,560 --> 00:08:04,160
Zeit für eine kleine Erkundungsoperation.

105
00:08:04,160 --> 00:08:20,680
Es ist nicht gerade ein freundliches kleines Camp, kein Wunder, dass es keine Marshmallows gibt.

106
00:08:20,680 --> 00:08:21,680
Immer noch warm.

107
00:08:21,680 --> 00:08:23,160
Sie sind noch nicht lange weg.

108
00:08:23,160 --> 00:08:27,120
Wahrscheinlich habe ich hier auf ein größeres Fahrzeug gewartet, um sie alle abzuholen.

109
00:08:27,120 --> 00:08:28,820
Beastie alte Schönheit?

110
00:08:28,820 --> 00:08:31,880
Ein Oxymoron an jedem Ort im Universum, außer hier.

111
00:08:31,880 --> 00:08:34,400
Nicht gerade ein Name, den man von einem Gewürzunternehmen erwarten würde.

112
00:08:34,400 --> 00:09:03,920
Mal sehen, was man beim Stöbern in den Gelben Seiten finden wird.

113
00:09:03,920 --> 00:09:33,840
Wenn er den Sicherheitsleuten auf meiner Erde auch nur annähernd gleicht, dann ist dieser Typ zehn zu eins

114
00:09:33,840 --> 00:09:35,740
ein Kreuzworträtsel lösen.

115
00:09:35,740 --> 00:09:38,560
Was ist ein aus fünf Buchstaben bestehendes Wort für Stück Kuchen?

116
00:09:38,560 --> 00:09:49,280
Lass es mich für dich buchstabieren, Einstein, C-I-N-C-H.

117
00:09:49,280 --> 00:09:51,160
Das war noch einfacher als ich dachte.

118
00:09:51,160 --> 00:09:53,720
Wenn es so weitergeht, werde ich Phil vielleicht früher wieder zu Hause haben –

119
00:09:53,720 --> 00:09:55,440
Hast du einen Termin, Kumpel?

120
00:09:55,440 --> 00:09:58,840
Hey, er ist einer von den Torps von letzter Nacht.

121
00:09:58,840 --> 00:09:59,840
Verdammt!

122
00:09:59,840 --> 00:10:06,360
Kennt jemand den Weg zum Zimmer des kleinen Jungen?

123
00:10:06,360 --> 00:10:30,000
Alles klar, Bud, du hast deinen Zweck erfüllt.

124
00:10:30,000 --> 00:10:36,200
Jetzt geh nach Hause, bevor ich deinen Speck wieder aus dem Feuer holen muss.

125
00:10:36,200 --> 00:10:37,560
Ich wünschte, ich könnte nach Hause gehen.

126
00:10:37,560 --> 00:10:39,720
Was meinst du damit, dass ich meinen Zweck erfülle?

127
00:10:39,720 --> 00:10:45,160
Ich habe gesehen, wie du letzte Nacht etwas auf den Krankenwagen geschossen hast, bei dem es sich nur um eine Leuchtspur handeln konnte, also habe ich verloren

128
00:10:45,160 --> 00:10:48,680
Ich bin zurückgegangen und habe darauf gewartet, dass du auftauchst und den Weg weist.

129
00:10:48,680 --> 00:10:54,320
Wer von uns ist also Slicker, ich, weil ich diesen Ort gefunden habe, oder du, weil du wusstest, dass ich es tun würde?

130
00:10:54,320 --> 00:10:55,680
Übertreib es nicht, Kumpel.

131
00:10:55,680 --> 00:11:02,720
Wenn du schlau wärst, würdest du gerne sein, was du bist, ein Mensch, anstatt dich selbst auszutricksen

132
00:11:02,720 --> 00:11:05,460
draußen wie ein Möchtegern-Spinnentier.

133
00:11:05,460 --> 00:11:08,320
Glaubst du, ich habe mir absichtlich vorgenommen, so zu sein?

134
00:11:08,320 --> 00:11:09,320
Nein.

135
00:11:09,320 --> 00:11:13,880
Ich weiß, wie unerwartete Ereignisse Dinge verändern.

136
00:11:13,880 --> 00:11:18,080
Deshalb kann ich keine weiteren Menschen verletzen.

137
00:11:18,080 --> 00:11:23,720
Ich bin in der Oberwelt aufgewachsen, nur ein weiterer privilegierter Bengel mit den üblichen Privilegierten

138
00:11:23,720 --> 00:11:24,720
Freunde.

139
00:11:24,720 --> 00:11:28,840
Für meine Freunde waren Menschen wie Käfer.

140
00:11:28,840 --> 00:11:35,720
Wenn sie Ihnen in die Quere kamen, sind Sie unbesorgt darauf getreten.

141
00:11:35,720 --> 00:11:38,560
Meine Freunde wussten nichts von Cliff.

142
00:11:38,560 --> 00:11:40,440
Er war der Sohn unserer Haushälterin.

143
00:11:40,440 --> 00:11:46,680
Wir hingen seit unserer Kindheit zusammen und er war mein bester Freund.

144
00:11:46,680 --> 00:11:52,880
Eines Abends beschloss die Bande, ein bisschen Spaß mit Menschen zu haben, und ich machte mit

145
00:11:52,880 --> 00:11:53,880
fahren.

146
00:11:53,880 --> 00:12:22,280
Ich hatte keine Ahnung, was sie vorhatten, und als ich es herausfand, wusste ich, dass es falsch war, aber ich tat es nicht

147
00:12:22,280 --> 00:12:27,440
die Charakterstärke haben, Widerstand zu leisten.

148
00:12:27,440 --> 00:12:39,800
Ich habe Cliff nie wieder gesehen, aber sein Gesichtsausdruck hat mein Leben verändert.

149
00:12:39,800 --> 00:12:47,800
Ich habe geschworen, alles zu tun, um menschliches Leid zu stoppen, egal was es kostet.

150
00:12:47,800 --> 00:12:52,000
Vielen Menschen liegt etwas sehr am Herzen, aber sie bringen es nicht auf die Straße?

151
00:12:52,000 --> 00:12:55,040
Gibt es nicht eine Art ASPCH, dem Sie beitreten könnten?

152
00:12:55,040 --> 00:13:00,320
Ich habe das versucht, aber die Situation erfordert Maßnahmen, keine Newsletter.

153
00:13:00,320 --> 00:13:02,000
Mir kommt es so vor, als hätte ich so etwas schon einmal gehört.

154
00:13:02,000 --> 00:13:04,920
Was meinen Sie, wenn wir dem Ganzen auf den Grund gehen?

155
00:13:04,920 --> 00:13:05,920
Wir?

156
00:13:05,920 --> 00:13:07,240
Keine Sorge, es wird nicht von Dauer sein.

157
00:13:07,240 --> 00:13:12,480
Gute Zusammenarbeit mit anderen ist nicht gerade meine Stärke.

158
00:13:12,480 --> 00:13:13,480
Du!

159
00:13:13,480 --> 00:13:18,880
Du bist der Nächste!

160
00:13:18,880 --> 00:13:30,600
Bestialische Schönheit, Kosmetik ... dieses Gebäude ist ein Labor, mit unschuldigen Menschen als Testpersonen.

161
00:13:30,600 --> 00:13:31,600
Zutritt gestattet.

162
00:13:31,600 --> 00:13:36,920
Jetzt kommen wir ohne Netzhautimplantat aus.

163
00:13:36,920 --> 00:13:38,920
Überlass es mir, Birdman.

164
00:13:38,920 --> 00:13:40,680
Ich habe genau das Richtige.

165
00:13:40,680 --> 00:13:46,000
Wir treffen uns in zwei Minuten an der Seitentür.

166
00:13:46,000 --> 00:13:51,360
Nicht schlecht für einen Möchtegern, oder?

167
00:13:51,360 --> 00:14:03,000
Zutritt gestattet, bitte treten Sie vor.

168
00:14:03,000 --> 00:14:10,320
Die Seitentür sollte genau hier sein.

169
00:14:10,320 --> 00:14:20,940
Ich liebe es, wenn sie nicht aufschauen.

170
00:14:20,940 --> 00:14:21,940
Es hat lange genug gedauert.

171
00:14:21,940 --> 00:14:22,940
Hören Sie sofort auf!

172
00:14:22,940 --> 00:14:23,940
Nicht bewegen!

173
00:14:23,940 --> 00:14:24,940
Habe den Wecker gefunden!

174
00:14:24,940 --> 00:14:25,940
Danke, aber ich habe gerade einen Zug bekommen.

175
00:14:25,940 --> 00:14:26,940
Einlass bewachen!

176
00:14:26,940 --> 00:14:27,940
Was zum Teufel?

177
00:14:27,940 --> 00:14:41,360
Ich wusste, ich hätte alleine weiterarbeiten sollen.

178
00:14:41,360 --> 00:14:44,160
Wohin denkst du, dass du Insekten gehst?

179
00:14:44,160 --> 00:14:47,080
Gegen einen freundlicheren, sanfteren und hübscheren Bösewicht kämpfen?

180
00:14:47,080 --> 00:14:48,840
Keine Witze, Kumpel.

181
00:14:48,840 --> 00:14:50,080
Versuchen wir es mit einer kleinen Irreführung.

182
00:14:50,080 --> 00:14:51,080
Wow, großer Kerl!

183
00:14:51,080 --> 00:14:52,080
Das ist ein schlimmer Fall von Verdauungsstörungen.

184
00:14:52,080 --> 00:15:00,040
Und dann war da einer.

185
00:15:00,040 --> 00:15:09,040
Zumindest wissen wir, dass Sie zählen können.

186
00:15:09,040 --> 00:15:20,000
Ich hasse es, wenn das passiert.

187
00:15:20,000 --> 00:15:22,000
Bringen Sie ihn in die Forschung und Entwicklung.

188
00:15:22,000 --> 00:15:32,040
Es kommt nicht jeden Tag vor, dass wir das Vergnügen haben, an solch interessanten Exemplaren zu experimentieren.

189
00:15:32,040 --> 00:15:34,760
Ich werde das genießen.

190
00:15:34,760 --> 00:15:39,920
Denken Sie nur darüber nach, was es für uns bedeutet.

191
00:15:39,920 --> 00:15:45,760
Was es bedeutet, Insekt, ist, dass du den Moment, in dem du überhaupt daran gedacht hast zu gehen, bald bereuen wirst

192
00:15:45,760 --> 00:15:47,640
Gegen Feuer, Drake.

193
00:15:47,640 --> 00:15:52,400
Ehrlich gesagt ist mir das ohne die Demonstration ziemlich klar, danke.

194
00:15:52,400 --> 00:15:54,400
Der Meister ist da.

195
00:15:54,400 --> 00:15:55,400
Heh.

196
00:15:55,400 --> 00:15:56,400
Die hohe Evolution.

197
00:15:56,400 --> 00:16:02,840
Es wäre mir eine Ehre, meinen Schöpfer kennenzulernen, wenn ich ihn nicht bereits hassen würde.

198
00:16:02,840 --> 00:16:09,760
Warum sollte er die Anerkennung bekommen, wenn jemand, der es so viel mehr verdient, die ganze Arbeit macht?

199
00:16:09,760 --> 00:16:12,360
Widderkopf, kaufst du das alles ab?

200
00:16:12,360 --> 00:16:15,700
Wir tun, was wir müssen, um uns weiterzuentwickeln, nicht wahr?

201
00:16:15,700 --> 00:16:20,760
Es ist Feuer, Drake, ich habe ein Wesen erschaffen, von dem die höchste Evolutionsstufe nur träumen kann.

202
00:16:20,760 --> 00:16:26,360
Und als Ergebnis meiner Arbeit hier werden noch viele weitere folgen.

203
00:16:26,360 --> 00:16:27,860
Fortfahren.

204
00:16:27,860 --> 00:16:41,600
Irgendetwas sagt mir, dass uns mehr als nur eine Gesichtsbehandlung bevorsteht.

205
00:16:41,600 --> 00:17:07,720
Ich muss den Rest der Gefangenen befreien.

206
00:17:07,720 --> 00:17:17,880
Und ich werde Peterbreath beschäftigen.

207
00:17:17,880 --> 00:17:27,280
Mach dich bereit zum Braten, Insekt!

208
00:17:27,280 --> 00:17:55,240
Und ich denke, du bist ein Typ mit niedrigem Fettgehalt.

209
00:17:55,240 --> 00:17:56,240
Warten Sie eine Minute.

210
00:17:56,240 --> 00:17:58,440
Ich habe endlich versprochen, das Feuer zu beschäftigen, Drake.

211
00:17:58,440 --> 00:17:59,440
Ahh!

212
00:17:59,440 --> 00:18:01,440
Durch die hohe Evolution!

213
00:18:01,440 --> 00:18:02,440
Nein, mein Herr, Sie hatten recht!

214
00:18:02,440 --> 00:18:03,440
Dafür gebührt Ihnen die volle Anerkennung!

215
00:18:03,440 --> 00:18:04,440
Sag gute Nacht, Vogel.

216
00:18:04,440 --> 00:18:05,440
Es muss etwas geben, das das Feuer löscht.

217
00:18:05,440 --> 00:18:06,440
Hey, das ist das Ticket?

218
00:18:06,440 --> 00:18:07,440
Nichts geht über ein wenig superkühlen flüssigen Stickstoff.

219
00:18:07,440 --> 00:18:08,440
Nein, Sir, Sie hatten recht.

220
00:18:08,440 --> 00:18:09,440
Dafür gebührt Ihnen alle Anerkennung.

221
00:18:09,440 --> 00:18:10,440
Ahh!

222
00:18:10,440 --> 00:18:11,440
Sag gute Nacht, Vogel.

223
00:18:11,440 --> 00:18:12,440
Es muss etwas geben, das das Feuer löscht.

224
00:18:12,440 --> 00:18:13,440
Hey, das ist das Ticket?

225
00:18:13,440 --> 00:18:14,440
Nichts geht über ein wenig superkühlen flüssigen Stickstoff.

226
00:18:14,440 --> 00:18:15,440
Sag gute Nacht, Vogel.

227
00:18:15,440 --> 00:18:16,440
Es muss etwas geben, das das Feuer löscht.

228
00:18:16,440 --> 00:18:17,440
Hey, das ist das Ticket?

229
00:18:17,440 --> 00:18:18,440
Nichts geht über ein wenig superkühlen flüssigen Stickstoff.

230
00:18:18,440 --> 00:18:19,440
Sag gute Nacht, Vogel.

231
00:18:19,440 --> 00:18:20,440
Sag gute Nacht, Vogel.

232
00:18:20,440 --> 00:18:27,640
Nichts geht über ein wenig superkühlen flüssigen Stickstoff.

233
00:18:27,640 --> 00:18:40,800
Hey, feuer Drake, heile den Atem, der dich stört, mit Dr. Spidermans Rezept für chronische Atembeschwerden

234
00:18:40,800 --> 00:18:41,800
flammender Mundgeruch.

235
00:18:41,800 --> 00:18:42,800
Huh.

236
00:18:42,800 --> 00:18:45,800
Ich frage mich, ob ein Placebo den gleichen Effekt gehabt hätte.

237
00:18:45,800 --> 00:18:52,440
Da ist er, dein Peiniger.

238
00:18:52,440 --> 00:18:58,240
Lass mich auf ihn los.

239
00:18:58,240 --> 00:19:05,080
Da ist er, dein Peiniger.

240
00:19:05,080 --> 00:19:11,520
Da ist er, dein Peiniger.

241
00:19:11,520 --> 00:19:16,280
Da ist er, dein Peiniger.

242
00:19:16,280 --> 00:19:21,120
Warte, du willst das nicht tun.

243
00:19:21,120 --> 00:19:25,000
Welche bessere Gerechtigkeit gibt es nach dem, was er ihnen angetan hat?

244
00:19:25,000 --> 00:19:26,440
Hör mir zu, Geier.

245
00:19:26,440 --> 00:19:30,840
Soram zu töten wird euch alle nur zu dem machen, was er ist: ein Monster.

246
00:19:30,840 --> 00:19:32,120
Ausweichen.

247
00:19:32,120 --> 00:19:37,360
Es gibt andere Möglichkeiten, Ihren Krieg zu gewinnen, aber dieser Kampf ist bereits vorbei.

248
00:19:37,360 --> 00:19:42,760
Nach dem, was passiert ist, ist Bestial Beauty so gut wie aus dem Geschäft.

249
00:19:42,760 --> 00:19:43,760
Er hat recht.

250
00:19:43,760 --> 00:19:56,840
Rache mag süß klingen, aber im Moment klingt Heimat viel besser.

251
00:19:56,840 --> 00:19:59,240
Du bist besser geworden, als du verdienst, Soram.

252
00:19:59,240 --> 00:20:01,200
Das nächste Mal haben Sie vielleicht nicht so viel Glück.

253
00:20:01,200 --> 00:20:05,640
Und du auch nicht, Sarah.

254
00:20:05,640 --> 00:20:11,960
Nur ein Sprachknospe, aber meiner Meinung nach bist du immer noch ein Möchtegern.

255
00:20:11,960 --> 00:20:16,920
Bitte schön, Phil.

256
00:20:16,920 --> 00:20:17,920
Willkommen zurück.

257
00:20:17,920 --> 00:20:26,000
Doc, es ist toll, hier zu sein, und dieses Mal werde ich meinen gegrillten Käse aufessen.

258
00:20:26,000 --> 00:20:41,760
Ich werde meinen gegrillten Käse aufessen.

259
00:20:41,760 --> 00:21:06,120
Okay, ich werde meinen gegrillten Käse aufessen, und ich werde meinen gegrillten Käse aufessen.

260
00:21:06,120 --> 00:21:16,840
Okay, ich werde meinen gegrillten Käse aufessen, und ich werde meinen gegrillten Käse aufessen.