1
00:02:03,560 --> 00:02:06,250
بارد، بارد، بارد!

2
00:02:06,290 --> 00:02:08,160
هذا غير ممكن!

3
00:02:09,130 --> 00:02:11,150
إنها مليئة بالديوكسين!

4
00:02:11,200 --> 00:02:15,600
في ذلك الوقت، كنت أنوي الاحتفاظ بها كدليل...

5
00:02:18,540 --> 00:02:21,340
لا تأكل أيها الطفل المصاب بسوء التغذية!

6
00:02:22,910 --> 00:02:25,410
هل تخطط للقبض على محتال الزواج؟

7
00:02:25,410 --> 00:02:26,940
ليس هناك طريقة أخرى!

8
00:02:27,010 --> 00:02:29,040
أي نوع من الاحتيال هو؟ هل هو فظيع؟

9
00:02:29,080 --> 00:02:30,710
الأصغر من الصغير.

10
00:02:30,750 --> 00:02:33,690
ربما لا يكون سبايك مهتمًا بهذا.

11
00:02:33,720 --> 00:02:36,880
إد يريد أن يأكل أسياخ الدجاج!

12
00:02:38,190 --> 00:02:39,850
أعتقد أنني يجب أن أتعامل مع الأمر بنفسي!

13
00:02:42,560 --> 00:02:43,860
هل تمزح معي!؟

14
00:02:52,740 --> 00:02:55,070
اتركني وحدي!

15
00:03:02,280 --> 00:03:04,980
يا لها من رائحة!

16
00:03:07,550 --> 00:03:08,580
على محمل الجد...

17
00:03:08,620 --> 00:03:12,850
ألم تتعلم كيف تمسح مؤخرتك؟

18
00:03:15,200 --> 00:03:18,260
النظر إلى وجهك يذكرني بشخص ما..

19
00:03:18,930 --> 00:03:21,730
أتذكر. ذلك الرجل ذو الحواجب الرفيعة...

20
00:03:22,240 --> 00:03:24,430
ويتني هاجاس ماتسوموتو.

21
00:03:26,170 --> 00:03:29,540
لا أفهم لماذا أتذكره فجأة.

22
00:03:29,580 --> 00:03:33,210
تريد أن تسمع قصتي الماضية
أن لا أحد سمع من أي وقت مضى؟

23
00:03:38,110 --> 00:03:42,610
يعرض قصر الشتاء

24
00:03:55,200 --> 00:03:58,640
آنسة مانلي، هل تعتقدين أن هذه الفتاة على وشك أن تستيقظ؟

25
00:03:58,670 --> 00:04:00,830
نعم يا دكتور.

26
00:04:00,870 --> 00:04:04,340
آنسة مانلي، هل تبدو كإمرأة عجوز؟

27
00:04:04,340 --> 00:04:06,110
إطلاقاً يا دكتور.

28
00:04:06,150 --> 00:04:09,120
هل هذا يعني أنها قد تم تذويبها بالكامل؟

29
00:04:09,150 --> 00:04:10,950
أعتقد ذلك يا دكتور.

30
00:04:10,980 --> 00:04:13,380
هل تسمعني؟

31
00:04:15,120 --> 00:04:17,150
أنا الدكتور باكوس.

32
00:04:17,190 --> 00:04:21,720
باكوس يد إله الخمر "الغارقة"
هناك عدد أكبر من الناس من نبتون.

33
00:04:21,760 --> 00:04:22,960
هل تعرفه؟

34
00:04:24,160 --> 00:04:28,900
اعتدت أن أكون مدمنًا على الكحول. كاد باكوس أن يغرق على يد باكوس.

35
00:04:28,940 --> 00:04:31,170
يبدو عظيما، أليس كذلك؟

36
00:04:36,410 --> 00:04:37,670
والآن افتح فمك..

37
00:04:40,780 --> 00:04:45,080
لا مشكلة. ولا توجد إصابات
ولا تزال الخلايا تعمل بشكل جيد.

38
00:04:45,120 --> 00:04:48,320
الآن لم يتبق سوى مشكلة واحدة.

39
00:04:48,960 --> 00:04:51,050
وهو أيضًا مجرد إجراء بسيط.

40
00:04:51,090 --> 00:04:54,960
30 مليون لإجراء عملية جراحية أساسية،
احسب الفائدة الإضافية المركبة على مدار 54 عامًا.

41
00:04:55,000 --> 00:04:56,550
حسنا... كم هو؟

42
00:04:56,600 --> 00:05:03,530
273 مليون بالإضافة إلى رسوم المستشفى بإجمالي 300028000 أولونج.

43
00:05:03,570 --> 00:05:07,530
نعم، فقط ادفعها
ثم ستكون حرة. هل تفهم؟

44
00:05:07,570 --> 00:05:08,560
لا أفهم!

45
00:05:08,610 --> 00:05:10,240
تي-هذا صحيح!

46
00:05:10,280 --> 00:05:11,400
ماذا؟!

47
00:05:11,450 --> 00:05:13,740
أين هذا؟

48
00:05:13,780 --> 00:05:15,720
من أنا؟

49
00:05:20,820 --> 00:05:21,720
آنسة مانلي؟

50
00:05:22,660 --> 00:05:24,950
إنها لا تتظاهر يا دكتور

51
00:05:29,760 --> 00:05:32,360
أنا ويتني هاجاس ماتسوموتو، محاميك.

52
00:05:33,530 --> 00:05:35,430
محامي؟

53
00:05:35,470 --> 00:05:41,310
بناءً على طلب شركة توتوس للتأمين، عرفت القليل عن ماضيها.

54
00:05:41,340 --> 00:05:43,280
الآنسة فاي فالنتين.

55
00:05:43,310 --> 00:05:45,680
هل هذا اسمي الحقيقي؟

56
00:05:45,710 --> 00:05:48,080
يا له من اسم جميل!

57
00:05:48,120 --> 00:05:50,350
انها تناسبك بشكل جيد للغاية.

58
00:05:50,380 --> 00:05:51,280
ثم ماذا؟

59
00:05:51,320 --> 00:05:54,520
كم عدد الأشياء التي يمكنها تذكرها؟

60
00:05:54,790 --> 00:05:55,810
هذا هو التلفاز...

61
00:05:55,890 --> 00:05:57,020
.. هذه غلاية ...

62
00:05:57,090 --> 00:05:59,060
...وهذا هاتف محمول.

63
00:05:59,460 --> 00:06:01,550
انا اعرف كل شيء...

64
00:06:01,600 --> 00:06:03,320
...باستثناء الأشياء المتعلقة بنفسي.

65
00:06:03,360 --> 00:06:04,350
أرى.

66
00:06:04,400 --> 00:06:05,420
ثم ماذا؟

67
00:06:05,470 --> 00:06:08,760
وفقاً للوثائق المتبقية، عندما كان عمرها 20 عاماً فقط...

68
00:06:08,800 --> 00:06:10,790
أوه لا، لا يزال عمرها 20 عامًا الآن.

69
00:06:10,840 --> 00:06:13,270
يبدو أنها تعرضت لحادث مروع.

70
00:06:13,310 --> 00:06:14,240
حادثة؟

71
00:06:14,270 --> 00:06:17,710
الطب في ذلك الوقت لم يتمكن من علاجها.

72
00:06:17,740 --> 00:06:19,970
ألا ترى أنني بصحة جيدة؟

73
00:06:20,010 --> 00:06:21,840
ولا يوجد حتى خدش واحد...

74
00:06:21,880 --> 00:06:23,210
انتظر، ماذا تعني عبارة "في ذلك الوقت"؟

75
00:06:23,720 --> 00:06:25,910
كان ذلك قبل 54 عامًا.

76
00:06:27,750 --> 00:06:32,890
لقد سبت، أشبه بخير
تخزين المجمدة حتى اليوم.

77
00:06:32,960 --> 00:06:39,130
واستيقظت لتستقبل
العلاجات الضرورية.

78
00:06:39,770 --> 00:06:41,890
مثل "الجميلة النائمة".

79
00:06:42,300 --> 00:06:43,390
هل أنت تمزح؟

80
00:06:44,000 --> 00:06:45,670
أنا جادة!

81
00:06:45,670 --> 00:06:48,840
إذن أنا أحلم!

82
00:06:50,280 --> 00:06:52,870
لا، هذا هو بالضبط عام 2068.

83
00:06:52,910 --> 00:06:55,780
هذا ليس تلفزيون.

84
00:06:55,820 --> 00:06:57,720
...ولكن الغسالة.

85
00:06:57,750 --> 00:06:59,240
هذه ليست غلاية...

86
00:06:59,290 --> 00:07:01,150
...وهي غسالة أوتوماتيكية للوجه.

87
00:07:01,190 --> 00:07:04,320
وهذا ليس هاتفًا خلويًا أيضًا، إنه مقياس حرارة.

88
00:07:04,390 --> 00:07:05,820
وضعت هذا الرأس المستدير في فمها...

89
00:07:05,860 --> 00:07:06,920
توقف عن مزاحي!

90
00:07:06,960 --> 00:07:09,860
تتحدثين هراء وتخبريني أنني يجب أن أصدق تلك الأشياء؟

91
00:07:11,300 --> 00:07:16,030
<i>درجة حرارة الجسم: 34.5 درجة مئوية - النبض: 54 - ضغط الدم: 40/75.

92
00:07:16,100 --> 00:07:17,730
- لا تزال منخفضة.
- انتظر!

93
00:07:17,800 --> 00:07:22,140
يمكنها فقط أن تتذكر الأشياء من ذلك الوقت
لكن الهواتف المحمولة لا تزال تبدو هكذا.

94
00:07:22,180 --> 00:07:23,400
إذن هل تريد أن تخبرني...

95
00:07:23,440 --> 00:07:25,600
ما الحادث الذي تعرضت له؟ أي نوع من الأشخاص كنت من قبل؟!

96
00:07:25,650 --> 00:07:27,080
ومن أنا؟!

97
00:07:27,110 --> 00:07:29,380
اهدأ. لا تفرحوا أو...

98
00:07:29,420 --> 00:07:32,210
ماذا؟! ماذا حدث؟

99
00:07:37,220 --> 00:07:38,950
...سوف تشعر بالنعاس.

100
00:08:23,500 --> 00:08:26,560
<i>هل ترغب في تجربة الزجاج؟

101
00:08:38,590 --> 00:08:39,710
هذا!

102
00:08:39,750 --> 00:08:40,910
هذا!!

103
00:08:40,950 --> 00:08:43,180
هذا!!

104
00:08:48,730 --> 00:08:49,920
انتظر!

105
00:09:08,850 --> 00:09:10,210
ملكة جمال فالنتين!

106
00:09:18,130 --> 00:09:19,590
انتظر!

107
00:09:20,130 --> 00:09:21,060
لا تقترب!

108
00:09:21,460 --> 00:09:22,620
ما فائدة الهروب؟

109
00:09:30,200 --> 00:09:32,100
آنسة فالنتاين...

110
00:09:33,740 --> 00:09:37,070
لا أستطيع أن أدفع 300 مليون...

111
00:09:38,050 --> 00:09:40,570
ليس من المعقول أن يوقظوني...

112
00:09:40,610 --> 00:09:42,550
... وأجبرني على سداد الدين.

113
00:09:42,580 --> 00:09:45,780
أنا لا أعرف حتى من أنا.

114
00:09:45,820 --> 00:09:47,880
ماذا علي أن أفعل...

115
00:09:54,260 --> 00:09:57,360
يمكننا تسوية الديون ببطء.

116
00:09:57,400 --> 00:09:59,960
سوف أساعدك.

117
00:10:00,000 --> 00:10:02,800
ذات يوم ستعود لها الذاكرة.

118
00:10:05,370 --> 00:10:08,640
فقط استمر في العيش، ربما ستفعل
تعرف على شخص رائع.

119
00:10:20,850 --> 00:10:22,480
ما هذا؟

120
00:10:22,920 --> 00:10:24,320
هذه هي الهوية.

121
00:10:24,360 --> 00:10:26,990
معها، حتى لو مت أو فقدت عقلي...

122
00:10:27,030 --> 00:10:29,120
...ما زالوا يعرفون من أنا ومن أين أتيت.

123
00:10:31,130 --> 00:10:34,330
ليس لدي هذا...

124
00:11:35,200 --> 00:11:35,760
ماذا؟!

125
00:11:35,760 --> 00:11:36,860
مكتب تحصيل الديون!

126
00:11:36,860 --> 00:11:38,670
ربما نفد صبر شركة التأمين.

127
00:11:38,670 --> 00:11:39,860
يكون؟

128
00:11:53,210 --> 00:11:55,180
بهذا المعدل سنضيع.

129
00:11:55,220 --> 00:11:56,280
يجب أن تخرج من السيارة وتهرب.

130
00:11:56,280 --> 00:11:57,510
ماذا عنك؟

131
00:11:57,580 --> 00:12:00,380
سنلتقي مرة أخرى عند الطبيب. تمام؟

132
00:12:00,420 --> 00:12:02,220
لماذا ساعدتني؟

133
00:12:03,420 --> 00:12:07,720
من المفترض أن يحمي الأمير "الجمال النائم".

134
00:12:24,240 --> 00:12:26,440
لقد قمنا للتو بفحص المستندات.

135
00:12:26,510 --> 00:12:31,540
قال إذا حدث له شيء
يرجى نقل جميع أصوله لها.

136
00:12:31,750 --> 00:12:36,950
بصمات أصابعها كلها هنا
ممتلكاته سوف تنتمي إليك.

137
00:12:36,990 --> 00:12:38,750
ويتني...

138
00:12:38,790 --> 00:12:41,520
هل أنت حقا قلقة علي إلى هذا الحد؟

139
00:12:41,860 --> 00:12:43,850
الآن، ضع إبهامك هنا!

140
00:12:51,740 --> 00:12:54,230
لماذا الارقام حمراء؟

141
00:12:54,270 --> 00:12:57,140
حسنا، يقولون أن الدين هو أيضا أحد الأصول.

142
00:12:57,180 --> 00:12:59,510
دَين؟

143
00:13:02,020 --> 00:13:05,350
هل تمزح معي؟

144
00:13:06,120 --> 00:13:08,640
لقد كنت غبيًا جدًا في ذلك الوقت، لكن الآن بعد أن أفكر في الأمر...

145
00:13:08,690 --> 00:13:13,020
بعد كل شيء، لقد خاطر بحياته من أجل إنقاذي...

146
00:13:13,060 --> 00:13:16,960
وديونه لا شيء مقارنة بديوني.

147
00:13:17,460 --> 00:13:20,800
حقا ليس هناك الكثير ...

148
00:13:26,670 --> 00:13:28,700
هل كنت هناك طوال هذا الوقت؟

149
00:13:29,380 --> 00:13:31,240
قصتك طويلة جداً!

150
00:13:42,310 --> 00:13:43,700
أنت حقا امرأة فظيعة!

151
00:13:44,610 --> 00:13:47,100
ربما يبكي في الآخرة..

152
00:13:47,140 --> 00:13:49,080
... لأنها هربت دون سداد الدين.

153
00:13:49,110 --> 00:13:52,080
من يعرف؟ كيف يمكنني دفع ثمن ذلك؟

154
00:13:52,650 --> 00:13:54,010
الآن تظاهر بأنك تتحدى مرة أخرى.

155
00:13:54,180 --> 00:13:57,640
أنا شائك بعض الشيء أيضًا.
أنا أكبر منك بكثير.

156
00:13:57,690 --> 00:14:01,560
ماضيها مليء بالأكاذيب.
ماذا عن قضية الروما؟

157
00:14:01,590 --> 00:14:03,650
هل اختلقت ذلك أيضاً؟

158
00:14:04,060 --> 00:14:06,260
لا يكذب ولا يختلق أي شيء.

159
00:14:06,300 --> 00:14:08,030
أنا فقط لا أعرف الحقيقة.

160
00:14:08,470 --> 00:14:10,590
لا يسعني إلا أن أعرف!

161
00:14:10,630 --> 00:14:12,500
مرحبًا بك في بيتك!

162
00:14:16,710 --> 00:14:19,400
هذا الرجل يُلقب بـ "قاتلة الفتيات".

163
00:14:19,440 --> 00:14:21,710
مجرد محتال زواج رخيص...

164
00:14:21,750 --> 00:14:22,940
لا يبدو مثل ذلك.

165
00:14:22,980 --> 00:14:26,640
أستطيع أن أفعل ذلك بشكل أفضل.

166
00:14:26,680 --> 00:14:27,810
هل هو واضح؟

167
00:14:38,060 --> 00:14:41,550
ويتني هاجاس ماتسوموتو...

168
00:14:41,900 --> 00:14:45,030
مرحباً... لم أراك منذ فترة طويلة...

169
00:14:45,800 --> 00:14:48,970
ما هي العلاقة بينهما التي تريد التحدث عنها على انفراد؟

170
00:14:49,010 --> 00:14:51,060
يجب أن يكون هذا عميقًا جدًا.

171
00:14:51,110 --> 00:14:52,870
"السابق"؟

172
00:14:52,910 --> 00:14:54,710
لقد ولدوا لبعضهم البعض!

173
00:14:54,910 --> 00:14:57,570
تبدو خارج نطاق السيطرة تمامًا، أيها المحامي.

174
00:14:57,850 --> 00:15:00,250
تقصد أنني سمين؟ أم مجرد تحيز؟

175
00:15:00,280 --> 00:15:03,050
أحتاج منك أن تشرح.

176
00:15:03,520 --> 00:15:05,390
بعد هذا الحادث، قمت بزراعة المزيد من الدهون.

177
00:15:05,420 --> 00:15:08,450
عمل شق تحت الإبط وحقن...

178
00:15:08,490 --> 00:15:10,930
هذا ليس هذا!

179
00:15:11,560 --> 00:15:13,150
لقد مرت ثلاث سنوات، أليس كذلك؟

180
00:15:13,230 --> 00:15:14,820
رؤيتها بصحة جيدة يجعلني سعيدًا جدًا!

181
00:15:14,860 --> 00:15:16,130
بالتأكيد.

182
00:15:16,170 --> 00:15:19,290
هل تعتقد أنك سوف تحول نفسك تماما مع ذلك؟

183
00:15:19,340 --> 00:15:21,430
أريد أن أبدأ من جديد..

184
00:15:21,470 --> 00:15:22,530
...ابدأ من جديد من البداية.

185
00:15:22,570 --> 00:15:24,630
لهذا السبب لعب لعبة احتيال الزواج.

186
00:15:24,670 --> 00:15:27,580
وهي الآن صائدة القمار، وربما هذا هو القدر.

187
00:15:27,640 --> 00:15:29,740
لقد تواطأت يا رفاق، أليس كذلك؟

188
00:15:31,010 --> 00:15:35,750
لا أستطيع أن أفعل خلاف ذلك.
ذلك الطبيب أعطاني مكاناً لأبقى فيه

189
00:15:36,720 --> 00:15:39,310
لو تم القبض علي لكان الأمر جيدًا.

190
00:15:39,360 --> 00:15:42,450
لا أريد شيئًا أكثر من ذلك
سلمتها شخصيا إلى الشرطة.

191
00:15:45,360 --> 00:15:47,460
فهل من المعقول أن نتركهم هكذا؟

192
00:15:47,500 --> 00:15:48,990
هل أنت قلق عليها؟

193
00:15:49,030 --> 00:15:51,590
أنا قلقة من أنها سوف تسمح له بالرحيل.

194
00:15:51,630 --> 00:15:53,630
هل رحمتها كبيرة لهذه الدرجة؟

195
00:15:53,670 --> 00:15:56,260
تميل النساء العنيدات مثلها إلى...

196
00:15:56,310 --> 00:15:59,500
... غالبًا ما يتأثرون بسهولة بالحب القديم.

197
00:15:59,540 --> 00:16:00,980
حقًا.

198
00:16:01,010 --> 00:16:04,340
المرأة لا تعرف السبب.

199
00:16:04,650 --> 00:16:06,840
مرحبا الضيوف!

200
00:16:08,350 --> 00:16:10,650
<i>اتصلت بنا؟

201
00:16:10,690 --> 00:16:13,280
<i>نعم، نريد الحصول على الفتحة.

202
00:16:13,320 --> 00:16:14,310
<ط> هذا كل شيء.

203
00:16:14,460 --> 00:16:16,290
آنسة مانلي، أنتِ جاهزة للذهاب إلى نقطة الالتقاء.

204
00:16:16,330 --> 00:16:17,320
نعم أيها المفتش.

205
00:16:19,830 --> 00:16:22,800
أنا سعيد لأنني رأيتك للمرة الأخيرة.

206
00:16:24,100 --> 00:16:25,230
اعتنِ بنفسك!

207
00:16:30,670 --> 00:16:31,610
لن أسلمك إليهم

208
00:16:31,640 --> 00:16:33,300
كافٍ.

209
00:16:33,340 --> 00:16:35,610
لا داعي للقلق من هذا القبيل.

210
00:16:41,180 --> 00:16:42,780
هل هم مستعدون للانفصال؟

211
00:16:42,820 --> 00:16:44,050
هل سمحت له بالذهاب؟

212
00:16:44,090 --> 00:16:45,210
ربما هذا صحيح.

213
00:16:45,260 --> 00:16:48,420
- هل تريد الرهان؟
- نسبة 60/40.

214
00:16:49,530 --> 00:16:50,890
أسرع يا سبايك!

215
00:16:50,930 --> 00:16:52,920
تحاول!

216
00:16:53,630 --> 00:16:55,290
ن-لا مفر!

217
00:16:55,330 --> 00:16:56,820
كيف يمكن لهذا الشيء أن يحمل شخصين!

218
00:16:56,870 --> 00:16:57,730
على ما يرام!

219
00:16:57,770 --> 00:17:00,430
الزفير مرة أخرى! زفيري!

220
00:17:00,770 --> 00:17:01,930
مهلا، انتظر!

221
00:17:02,510 --> 00:17:03,700
لن أسمح لكما أن تأخذاه!

222
00:17:05,840 --> 00:17:07,430
لقد أنفقت المال على الرجل!

223
00:17:07,480 --> 00:17:09,210
جيت هو الذي أسره!

224
00:17:09,380 --> 00:17:11,780
لدي دين يجب تسويته معه!

225
00:17:11,820 --> 00:17:14,840
فما أفعله به هو حقي،
وله الحق في الحصول على المكافأة عندما يقبض عليه.

226
00:17:15,020 --> 00:17:17,420
عظيم! حجج غير معقولة لم يسبق لها مثيل في التاريخ.

227
00:17:17,450 --> 00:17:19,950
قلت لك أن النساء لا يعرفن لماذا...

228
00:17:20,160 --> 00:17:21,710
دعني أخرج من هنا!

229
00:17:21,760 --> 00:17:22,990
هل ستتركه يذهب؟

230
00:17:23,030 --> 00:17:24,720
بالتأكيد!

231
00:17:37,040 --> 00:17:40,640
شكرا لحضوركم!

232
00:17:44,110 --> 00:17:46,100
إلى أين نحن ذاهبون؟

233
00:17:47,280 --> 00:17:50,280
ماذا تخطط لفعله بي؟

234
00:17:50,320 --> 00:17:51,650
أريدك أن تقول لي الحقيقة.

235
00:17:52,520 --> 00:17:54,550
لماذا كنت هناك؟

236
00:17:55,120 --> 00:17:59,750
أين تنتهي الحقيقة؟ وكيف يبدأ الكذب؟

237
00:18:01,730 --> 00:18:02,630
ماذا تفعل؟

238
00:18:05,200 --> 00:18:07,100
كن حذرا أو سأضرب قمرة القيادة!

239
00:18:09,640 --> 00:18:10,970
لن أتراجع!

240
00:18:14,080 --> 00:18:15,010
يجب أن تترك لي هذه الجملة لأقولها!

241
00:18:53,580 --> 00:18:55,850
لقد تسببت في الكثير من المتاعب.

242
00:19:03,260 --> 00:19:04,820
من أنا؟

243
00:19:08,570 --> 00:19:11,330
هل تريد حقا أن تعرف عن ماضيك؟

244
00:19:14,300 --> 00:19:16,500
هل أنت مستعد لقبول كل شيء؟

245
00:19:18,340 --> 00:19:19,270
بالفعل!

246
00:19:19,310 --> 00:19:20,830
حقًا.

247
00:19:23,550 --> 00:19:24,340
هذا!

248
00:19:24,380 --> 00:19:26,040
حسنا، في الواقع أنا لا أعرف أيضا.

249
00:19:26,080 --> 00:19:27,310
أنت هكذا...

250
00:19:27,350 --> 00:19:30,650
<ط> من أنا ومن أين أتيت وإلى أين سأذهب؟

251
00:19:30,690 --> 00:19:34,120
<ط> تلك هي الأسئلة التي يطرحها الجميع
اسأل نفسك مرة واحدة على الأقل في حياتك.

252
00:19:34,190 --> 00:19:34,990
من هذا؟

253
00:19:35,020 --> 00:19:38,320
<i>ومع ذلك، لا يهتم الناس بذلك إلا أثناء فترة البلوغ.

254
00:19:38,360 --> 00:19:41,520
<i>فقط الأشخاص الذين يشعرون بالملل من الحياة يفكرون بهذه الطريقة عندما يكبرون.

255
00:19:42,330 --> 00:19:44,360
أين سمعت هذا الصوت من قبل؟

256
00:19:45,470 --> 00:19:47,490
<ط> هل تستطيع رؤيتي؟

257
00:19:48,000 --> 00:19:50,700
هل هذا الطبيب والممرضة من قبل؟

258
00:19:50,740 --> 00:19:52,140
ربما كذلك.

259
00:19:52,180 --> 00:19:54,300
ألم تقل أن ذلك الطبيب مات؟

260
00:19:54,340 --> 00:19:56,140
ليس هذا... ليس هذا ما قصدته...

261
00:19:56,180 --> 00:19:59,050
كم عدد الأكاذيب التي يجب أن أكذبها قبل أن أشعر بالرضا؟

262
00:19:59,080 --> 00:20:00,710
اه... نعم...

263
00:20:00,750 --> 00:20:03,720
<i>لقد تم تجميدها بالفعل ومن ثم حفظها.

264
00:20:03,750 --> 00:20:07,520
<ط> أنا متأكد من أن هذا صحيح.

265
00:20:08,090 --> 00:20:09,590
ماذا عن ماضيي؟

266
00:20:09,590 --> 00:20:11,090
من أنا؟

267
00:20:11,090 --> 00:20:13,460
<i>أنا من أعطاك اسم فالنتاين.

268
00:20:13,860 --> 00:20:16,020
هذا هو اسم أغنيتي المفضلة.

269
00:20:16,070 --> 00:20:20,370
تم فقدان بيانات أخرى بعد حادث البوابة.

270
00:20:20,400 --> 00:20:24,770
<i>لهذا السبب لا أعرف من أنت،
ولماذا هي في حالة "سبات"...

271
00:20:25,170 --> 00:20:27,640
أليس هذا شرطيا؟

272
00:20:27,680 --> 00:20:30,870
<i>قارب دورية هناك، من فضلك قل لي اسم الوحدة!

273
00:20:30,910 --> 00:20:33,470
<i>أكرر، أن زورق الدورية هناك...

274
00:20:33,520 --> 00:20:36,310
<i>يرجى تقديم اسم الوحدة ورقم التسجيل!

275
00:20:36,550 --> 00:20:39,450
دكتور، سوف يتم القبض علينا.

276
00:20:39,490 --> 00:20:43,760
حسنًا، ربما لا ينبغي لنا البقاء هنا لفترة أطول.

277
00:20:43,790 --> 00:20:44,730
فقط استسلم.

278
00:20:44,760 --> 00:20:47,660
<i>مرحبًا ويتني. تذكر أن تعتني بصحتك.

279
00:20:47,700 --> 00:20:49,630
<ط> آسف!

280
00:20:50,430 --> 00:20:52,800
انتظر يا عم! عم!

281
00:20:53,200 --> 00:20:55,300
"عم"؟

282
00:21:09,350 --> 00:21:11,340
ربما يجب أن آخذك نقدًا على الفور.

283
00:21:12,490 --> 00:21:13,820
يا لها من...

284
00:21:16,860 --> 00:21:18,380
خالية من الديون الآن.

285
00:21:18,430 --> 00:21:21,120
يبدو أن هذا هو الثمن الذي يجب أن تدفعه مقابل أكاذيبك الطويلة الأمد.

286
00:21:23,430 --> 00:21:25,590
هناك حقيقة في ما قلته.

287
00:21:27,340 --> 00:21:30,310
أحببتها بينما كانت لا تزال نائمة.

288
00:21:30,340 --> 00:21:32,330
لقد وقعت في حب "الجميلة النائمة".

289
00:21:35,210 --> 00:21:36,680
اه، مجرد مزاح!

290
00:21:36,710 --> 00:21:38,270
أنت تمزح! أنا أمزح!

291
00:21:44,920 --> 00:21:47,480
هل تريدني أن أعود إلى هذا الحد؟

292
00:21:47,520 --> 00:21:48,960
أنت واثق جدًا!

293
00:21:48,990 --> 00:21:50,650
أنت غيور، أليس كذلك؟

294
00:21:50,690 --> 00:21:54,390
إنها حقا شخص بلا قلب.

295
00:21:54,930 --> 00:21:58,660
ربما لن أعرف ماضيي مرة أخرى.

296
00:21:58,700 --> 00:22:00,670
لماذا تهتم بمثل هذه الأمور!؟

297
00:22:00,700 --> 00:22:03,170
أقول ذلك لأن لدي ماضي.

298
00:22:03,240 --> 00:22:06,830
بغض النظر عن ماضيها، لا يزال لديها مستقبل.

299
00:22:06,880 --> 00:22:08,040
ما هذا؟

300
00:22:08,080 --> 00:22:12,140
هذه حصتك من الـ 19800
يكافئه أولونغ على القبض عليه.

301
00:22:12,180 --> 00:22:14,380
19.800 فقط؟

302
00:22:14,450 --> 00:22:17,390
إنه الأكثر شيوعًا بين جميع الأنواع الشائعة.

303
00:22:17,690 --> 00:22:20,680
أليس 198.000؟

304
00:22:21,920 --> 00:22:25,520
لا بد أنني قرأت عن طريق الخطأ 0 أخرى.

305
00:22:47,550 --> 00:22:52,980
أيشيتيتا إلى ناجيكو نيوا...

306
00:22:47,550 --> 00:22:52,980
كم سنة مرت...

307
00:22:53,020 --> 00:22:59,320
...أمارينيمو توكي وا سوجيت شيماتا.

308
00:22:53,020 --> 00:22:59,320
…دعني أبكي على حبي القديم.

309
00:22:59,360 --> 00:23:05,020
مادا كوكورو نو هوكوروبي وو...

310
00:22:59,360 --> 00:23:05,020
تستمر الريح في الهبوب لا إراديًا، بينما القلب لا يزال...

311
00:23:05,060 --> 00:23:11,760
...iyasenu mama kaze ga fuiteru

312
00:23:05,060 --> 00:23:11,760
...لا أستطيع إيقاف الدموع الرطبة.

313
00:23:11,800 --> 00:23:21,010
كاوايتا هيتومي دي دريكا نايت كور

314
00:23:11,800 --> 00:23:21,010
شخص ما، ابكي من أجلي حتى تجف عيناك.

315
00:23:22,610 --> 00:23:26,020
البلوز الشعبي الحقيقي.

316
00:23:26,020 --> 00:23:34,430
هونتو نو كاناشيمي جا شيريتاي داكي

317
00:23:26,020 --> 00:23:34,430
أتمنى فقط أن نفهم الحزن.

318
00:23:34,460 --> 00:23:42,060
دورو نو كاوا ني تسوكاتا...

319
00:23:34,460 --> 00:23:42,060
حياتنا في تلك البركة الموحلة...

320
00:23:42,100 --> 00:23:46,560
...جينسي مو واروكو وا ناي...

321
00:23:42,100 --> 00:23:46,560
.. ولن يكون حزينا جدا ...

322
00:23:46,600 --> 00:23:55,480
...إيشيدو كيري دي أوارو نارا...

323
00:23:46,600 --> 00:23:55,480
...إذا انتهى، في المرة الأولى فقط...

324
00:24:12,690 --> 00:24:15,320
وفي الحلقة القادمة من كاوبوي بيبوب...

325
00:24:15,360 --> 00:24:18,690
…إنها حقا ثقيلة جدا ومفجعة.

326
00:24:18,730 --> 00:24:23,030
الشخصيات كلها قديمة، رجال عفن.

327
00:24:23,070 --> 00:24:25,060
الحلقة القادمة بطيئة جداً

328
00:24:25,100 --> 00:24:26,800
لا ينبغي للأطفال مشاهدة هذه الحلقة.

329
00:24:26,840 --> 00:24:28,570
ويجب على النساء أيضًا تجنبه.

330
00:24:28,610 --> 00:24:32,540
ومن الأفضل للشباب ألا يشاهدوه أيضًا.

331
00:24:32,580 --> 00:24:35,340
في المرة القادمة: بلاك دوج دا خوك.

332
00:24:35,380 --> 00:24:40,220
إلى الرجال القدامى: بالتأكيد يجب مشاهدته!


