1 00:01:32,200 --> 00:01:36,640 هنا... لا يوجد... لا أحد. 2 00:01:36,640 --> 00:01:39,700 دائمًا... وحدك. 3 00:02:12,320 --> 00:02:16,860 يعرض قصر الشتاء 4 00:02:17,020 --> 00:02:20,010 المنطقة 38، طقس مشمس جميل. 5 00:02:20,050 --> 00:02:22,350 احتمال سقوط حبات برد خفيفة متفرقة... 6 00:02:22,390 --> 00:02:27,150 احتمال سقوط البَرَد اليوم هو 20%. 7 00:02:27,190 --> 00:02:30,530 المنطقة 39، سماء غائمة. 8 00:02:30,560 --> 00:02:34,000 احتمال سقوط البَرَد في فترة ما بعد الظهر هو 10%. 9 00:02:50,850 --> 00:02:53,780 بيبوب، تعال هنا! مرحبًا! 10 00:03:08,000 --> 00:03:12,060 احتمال سقوط البَرَد اليوم هو 90%. 11 00:03:17,240 --> 00:03:20,610 والآن الأخبار الرئيسية لهذا اليوم. 12 00:03:20,650 --> 00:03:23,710 اليوم سنتحدث عنه رموز غريبة على الارض... 13 00:03:23,750 --> 00:03:26,820 ...ظهر فجأة في المنطقة المعروفة سابقًا باسم أمريكا الجنوبية. 14 00:03:26,820 --> 00:03:30,310 <ط> كالعادة، سوف نقوم بالتعليق معًا مع باحث في الخوارق... 15 00:03:30,460 --> 00:03:33,120 <ط> مرحبا! أنا يوري كيليرمان. 16 00:03:33,120 --> 00:03:36,320 <ط>السيد. يوري، بخصوص الرسومات... 17 00:03:36,360 --> 00:03:43,100 <ط> نعم نعم. أعتقد أن هذا نوع من الرسالة. 18 00:03:43,100 --> 00:03:47,010 فمن أرسلها؟ هل يمكن أن يكون...؟ 19 00:03:47,010 --> 00:03:49,770 الأجانب! بالتأكيد الأجانب! 20 00:03:49,770 --> 00:03:56,040 ومع ذلك، هذه الرسومات يتم رسمها بواسطة أشعة الليزر من الأقمار الصناعية. 21 00:03:56,620 --> 00:04:01,320 تقول الشرطة أن هذا هو الأذى من القراصنة معينة. 22 00:04:01,320 --> 00:04:06,420 <ط> لقد عرضوا 8 ملايين أولونج كجوائز ليتمكن أي شخص من القبض على الجاني. 23 00:04:06,420 --> 00:04:10,450 <ط>استمع بوضوح، إن الـ 8 ملايين هي مجرد مؤامرة حكومية. 24 00:04:10,500 --> 00:04:13,520 حتى لو تم رسمها بالليزر، لا يزال هناك احتمال... 25 00:04:13,830 --> 00:04:19,100 ...غريب بالفعل نقل تلك الرسالة إلى دماغ الهاكر. 26 00:04:19,640 --> 00:04:22,310 مرة أخرى، تخفي الحكومة شيئًا ما. 27 00:04:22,310 --> 00:04:24,680 آه ها... بعض الطائفة الغامضة، أليس كذلك؟ 28 00:04:24,680 --> 00:04:29,200 <ط> هذا صحيح! هذا هو اللغز الذي كنت أبحث عنه لفترة طويلة. 29 00:04:31,250 --> 00:04:33,620 حسنًا، سأترك هذه الحالة. 30 00:04:34,150 --> 00:04:36,120 هل تخطط لتركني وحدي معها؟ 31 00:04:36,150 --> 00:04:39,850 ما هو الخطأ؟ إنها متحمسة جدًا لهذه الحالات. 32 00:04:39,890 --> 00:04:42,590 أنا لا أحب أن يتم توجيهي من قبل النساء على الإطلاق! 33 00:04:42,630 --> 00:04:44,060 ثم وجهها مرة أخرى! 34 00:04:44,100 --> 00:04:46,290 أنا لست حتى هذا النوع! 35 00:04:46,330 --> 00:04:47,760 سيكون الأمر أسهل لو... 36 00:04:47,800 --> 00:04:51,740 ...رأيت 8 ملايين في النصف بدلاً من نشرها إلى 3 أجزاء. 37 00:04:51,770 --> 00:04:53,240 يرى!؟ 38 00:04:53,740 --> 00:04:56,940 يا لها من مفاجأة. هل أنت خائف من الهاكرز؟ 39 00:04:57,440 --> 00:05:00,650 أنا فقط أكره الوظائف المملة من هذا القبيل. 40 00:05:00,650 --> 00:05:05,950 عادةً ما يكون الرجال الرخيصون هم من يفعلون هذه الأشياء الأشخاص البدناء الذين يرتدون النظارات والنظارات يحبون أن يكونوا مصابين بالتوحد. 41 00:05:05,950 --> 00:05:09,120 وأراهن أنه أوتاكو مجنون وله رائحة كريهة في القدمين. 42 00:05:09,120 --> 00:05:10,520 هذه الحالة سهلة مثل الفطيرة! 43 00:05:10,520 --> 00:05:14,250 هل لديك مشكلة معهم؟ 44 00:05:14,290 --> 00:05:18,160 أعني ربما كانوا هكذا عندما كنت صغيرا. 45 00:05:18,200 --> 00:05:21,600 إذن أنت تناديني بالعجوز؟ 46 00:05:21,630 --> 00:05:24,500 كيف يمكنك تخمين عمر المرأة بمجرد النظر إلى مظهرها؟ 47 00:05:25,570 --> 00:05:26,470 هذا صحيح! 48 00:05:26,540 --> 00:05:31,200 كيف يمكنك أن تعرف بمجرد النظر إليها؟ أستطيع أن أفعل هذه الأشياء. 49 00:05:31,240 --> 00:05:32,900 هذا كل ما أعرفه. 50 00:05:32,940 --> 00:05:34,710 أنتما متوافقان! 51 00:05:34,750 --> 00:05:36,580 أسرع! 52 00:05:36,580 --> 00:05:38,980 سأنتظر الهدايا التذكارية من الأرض. 53 00:05:39,020 --> 00:05:41,380 الأرض ليس لديها الأشياء الجيدة التي تشتهيها. 54 00:05:43,460 --> 00:05:44,250 <ط> الآن... 55 00:05:44,290 --> 00:05:47,280 حول هذه الحادثة...يبدو... 56 00:05:47,330 --> 00:05:50,260 ...تم اختراق قمر صناعي قديم. 57 00:05:50,300 --> 00:05:53,530 استغرق التحقيق وقتًا أطول من المتوقع لأن... 58 00:05:53,600 --> 00:05:56,730 ...لقد فُقد رمز الوصول لهذا القمر الصناعي منذ فترة طويلة. 59 00:05:57,100 --> 00:05:58,970 والآن تعليق السيد أمجد. 60 00:05:59,000 --> 00:05:59,800 <ط> نعم، نعم. 61 00:05:59,840 --> 00:06:02,930 حول العلاقة بين الأرض وهذا الهاكر... 62 00:06:02,970 --> 00:06:06,340 <ط> هذا صحيح. منذ حادثة البوابة قبل 50 عاما. 63 00:06:06,380 --> 00:06:10,680 كان على سكان الأرض أن يهاجروا تحت الأرض. 64 00:06:10,720 --> 00:06:14,710 بسبب تغير المناخ، وبشكل أكثر تحديدًا هي صخور قمرية تسقط على الكوكب. 65 00:06:14,750 --> 00:06:18,690 بالنسبة لهم، يتم إنشاء "الشبكة الفضائية" بواسطة أجهزة الكمبيوتر... 66 00:06:18,720 --> 00:06:22,220 ... ضروري للتواصل مع الناس الذين يعيشون في الفضاء. 67 00:06:22,430 --> 00:06:23,720 هذا كل شيء. 68 00:06:23,760 --> 00:06:28,560 لذا فقد أصبح الأساس لإنشاء قراصنة ممتازين. 69 00:07:03,130 --> 00:07:04,500 إدوارد الراديكالي! 70 00:07:04,540 --> 00:07:06,270 الشرطة هنا! اخرج من هنا بسرعة! 71 00:07:06,640 --> 00:07:08,700 نعم! 72 00:07:09,270 --> 00:07:10,470 ما هذا؟ ماذا يحدث هنا؟ 73 00:07:10,510 --> 00:07:12,200 وجدت ذلك! 74 00:07:22,750 --> 00:07:23,650 لماذا هذا؟ 75 00:07:23,690 --> 00:07:25,420 لماذا بحق الجحيم هناك أي شخص!؟ 76 00:07:38,840 --> 00:07:41,640 بالخطأ، بالخطأ. 77 00:07:51,280 --> 00:07:52,480 على ما يرام! 78 00:07:52,750 --> 00:07:56,080 هذا هو موقع القمر الصناعي عندما تم اختراقه 79 00:07:56,120 --> 00:07:59,060 ربما تم اختراقه في هذه المرحلة. 80 00:07:59,090 --> 00:08:04,230 سوف أتحقق من صواري الهوائي القادرة على إرسال الإشارات. 81 00:08:04,230 --> 00:08:07,390 لذلك سأتعرف على الهاكرز المشهورين في المنطقة. 82 00:08:30,990 --> 00:08:34,790 بيبوب يبحث عن مجرم "رسم"... 83 00:08:35,430 --> 00:08:36,980 حسنًا! 84 00:08:38,930 --> 00:08:41,130 أين القمر الصناعي القديم؟ 85 00:08:41,170 --> 00:08:44,030 أين هو رمز الدخول الخاص بك؟ 86 00:08:51,610 --> 00:08:56,140 الآن دعونا نرى أي هوائي يعمل ... 87 00:09:09,690 --> 00:09:11,720 إذًا لابد أن يكون إد، يا صديقي. 88 00:09:11,760 --> 00:09:14,360 ويقال أن طوله مترين وذو عضلات كبيرة. 89 00:09:14,400 --> 00:09:17,200 من الواضح أنه كان لاعب كرة سلة. 90 00:09:19,370 --> 00:09:21,030 نعم، أعرف إد. 91 00:09:21,070 --> 00:09:22,540 إدوارد الراديكالي. 92 00:09:22,570 --> 00:09:25,570 يقال إنها هاكر جميلة ولكنها غريبة الأطوار. 93 00:09:28,080 --> 00:09:31,170 لا لا. هذا الهاكر مجرد طفل. 94 00:09:31,220 --> 00:09:34,380 ويقال أنه يحب الأذى. 95 00:09:36,920 --> 00:09:42,880 قال جاري أن الهاكر مثلي الجنس. 96 00:09:45,060 --> 00:09:46,960 المتسللين؟ هل هذا إد؟ 97 00:09:47,000 --> 00:09:48,520 هذا الأجنبي! 98 00:09:48,570 --> 00:09:50,230 الجميع يقول ذلك! 99 00:09:55,040 --> 00:09:56,840 عم شيء! 100 00:09:57,740 --> 00:10:00,510 هل يمكنني أن أشتري لك بعض الأشياء مقابل المال لشراء المعلومات؟ 101 00:10:00,550 --> 00:10:01,740 ما هذا؟ 102 00:10:01,780 --> 00:10:03,340 ألا تعلم؟ 103 00:10:03,380 --> 00:10:05,980 بيوكو، تخصص مشهور على الأرض! 104 00:10:10,860 --> 00:10:12,950 القمر الصناعي المفقود... 105 00:10:13,930 --> 00:10:15,890 أين أنت الآن؟ 106 00:10:22,700 --> 00:10:25,100 هاه؟ ما هذا؟ 107 00:10:25,640 --> 00:10:28,700 المعلومات ليست مرتبطة بالأرض. 108 00:10:28,740 --> 00:10:31,210 الروابط بين الأقمار الصناعية فقط. 109 00:10:31,240 --> 00:10:33,840 لم يخترقها أحد. 110 00:10:33,880 --> 00:10:37,640 هنا... لا يوجد... لا أحد. 111 00:10:37,680 --> 00:10:39,550 دائمًا... وحدك. 112 00:10:42,050 --> 00:10:46,220 هل هناك من... يتكلم... ماذا...؟ 113 00:10:57,030 --> 00:10:58,970 من ذاك؟ 114 00:10:59,000 --> 00:11:03,000 هاه؟ ماذا؟ من قال ذلك للتو؟ 115 00:11:04,140 --> 00:11:08,480 <ط> من... أنت؟ دائما... هنا. 116 00:11:08,510 --> 00:11:12,280 إدوارد. مدمنو الإنترنت يأتون من الأرض. 117 00:11:12,320 --> 00:11:13,410 <ط> الأرض؟ 118 00:11:13,450 --> 00:11:15,940 يمين. مهلا، ما اسمك؟ 119 00:11:17,160 --> 00:11:23,920 أنا برنامج التحكم بالقمر الاصطناعي D-135. 120 00:11:23,960 --> 00:11:26,950 ما هذا؟ أليس لديك لقب؟ 121 00:11:27,000 --> 00:11:30,300 لذا دع إد يفكر نيابة عنك. 122 00:11:31,700 --> 00:11:32,600 يمين! 123 00:11:32,640 --> 00:11:35,330 وبما أنك جهاز كمبيوتر، فسوف تكون "MPU"! 124 00:11:36,240 --> 00:11:39,010 MPU! رائع جدا! 125 00:11:39,010 --> 00:11:40,380 <ط>مهلا... 126 00:11:40,410 --> 00:11:44,580 اسمي الكامل هو إدوارد وونغ هاو بيبيلو تيفروسكي الرابع. 127 00:11:44,620 --> 00:11:45,980 دعا إد لفترة قصيرة. 128 00:11:46,020 --> 00:11:47,850 سعيد بلقائك! 129 00:11:48,220 --> 00:11:50,310 هنا، تذكار من الأرض. 130 00:11:52,620 --> 00:11:53,780 هل هذا طعام؟ 131 00:11:54,130 --> 00:11:56,290 أنت حقا...تفعل أشياء لا معنى لها... 132 00:11:56,990 --> 00:12:00,950 على الأقل وجدت بعض المعلومات، على عكسك. 133 00:12:01,370 --> 00:12:05,730 المشتبه به هو متسلل مجهول اسمه الراديكالي إدوارد. 134 00:12:05,770 --> 00:12:07,930 لن يعني أي شيء إذا كان مجرد بيدق مجهول. 135 00:12:08,840 --> 00:12:10,830 أنا أعرف! 136 00:12:12,010 --> 00:12:13,530 تبدو جيدة! 137 00:12:13,610 --> 00:12:14,600 ما هذا؟ 138 00:12:16,080 --> 00:12:20,310 ارتفاع 2 متر. اعتاد أن يكون لاعب كرة سلة. جميل جدًا. 139 00:12:20,790 --> 00:12:24,380 أن تكون مثلي الجنس مرة أخرى. 140 00:12:27,660 --> 00:12:29,750 لماذا ترسم أشياء عشوائية على الأرض؟ 141 00:12:30,330 --> 00:12:35,100 منذ وقت طويل، منذ وقت طويل، قبل حادثة البوابة. 142 00:12:35,500 --> 00:12:40,060 الأرض كوكب جميل وهناك الكثير من الناس يعيشون هناك. 143 00:12:40,740 --> 00:12:44,510 في ذلك الوقت، كان هناك الكثير على الأرض... 144 00:12:44,510 --> 00:12:48,270 ...رسومات كهذه، ولقد نظرت إليها دائمًا. 145 00:12:48,580 --> 00:12:50,650 ما زلت أتذكر ذلك الوقت... 146 00:12:50,650 --> 00:12:54,410 ...يجب أن يحاول إعادة إنشاء تلك الصور. 147 00:12:54,750 --> 00:12:59,660 حسنًا، اتضح أن الرسم كان موجودًا على الأرض منذ زمن طويل. 148 00:12:59,690 --> 00:13:03,720 <ط> هذا صحيح. أعيد إنتاجها بهامش خطأ 2٪. 149 00:13:03,760 --> 00:13:07,860 MPU جيد جدًا في الرسم! فهل يستطيع إد الرسم؟ 150 00:13:08,900 --> 00:13:11,090 هاه؟ ما هي المشكلة؟ 151 00:13:11,140 --> 00:13:12,160 <ط>وهذا بسبب... 152 00:13:12,200 --> 00:13:14,900 ترسل الشرطة إشارات تشويش... 153 00:13:15,840 --> 00:13:18,570 مهلا! MPU! مهلا... 154 00:13:19,340 --> 00:13:24,440 يبدو أن رجال الشرطة يحيطون بالمنطقة التحقيق في إدوارد الراديكالي. 155 00:13:29,220 --> 00:13:31,780 <ط>استمع! وجدت موضوع المكافأة! 156 00:13:31,920 --> 00:13:33,690 ماذا؟ 157 00:13:33,820 --> 00:13:35,450 <ط> بيبوب! 158 00:13:35,760 --> 00:13:39,920 مرتكب عملية الاستيلاء على القمر الصناعي ليس هاكرًا! 159 00:13:40,500 --> 00:13:42,990 منذ متى لدينا قنوات تفاعلية؟ 160 00:13:43,030 --> 00:13:44,500 لا، ليس كذلك! 161 00:13:44,540 --> 00:13:46,500 هذا هو القرصنة في الوقت الحقيقي. 162 00:13:46,540 --> 00:13:48,000 من هو هذا الطفل؟ 163 00:13:48,040 --> 00:13:50,370 الآن سأرسل المعلومات إلى MPU. 164 00:13:50,410 --> 00:13:52,540 انتظر لحظة، ما هو MPU؟ 165 00:13:52,580 --> 00:13:54,130 أصدقاء إد... 166 00:13:54,180 --> 00:13:56,340 مهلا، هل تعرف إد؟ 167 00:13:56,380 --> 00:13:59,110 <ط>حسنًا، لأن إد هو إد. 168 00:14:00,580 --> 00:14:03,420 لا تهتم! فمن فعل هذا؟ 169 00:14:03,620 --> 00:14:07,320 أم... لا بأس أن أقول ذلك... 170 00:14:07,360 --> 00:14:09,420 <ط> ولكن هناك طلب واحد. 171 00:14:09,790 --> 00:14:10,920 طلب؟ 172 00:14:10,960 --> 00:14:14,060 نعم. سأستمع إلى ما ستقوله لاحقًا. 173 00:14:14,100 --> 00:14:15,790 هيا، تحدث بسرعة! 174 00:14:17,070 --> 00:14:22,560 أرى. هل أ. من القمر الصناعي ذلك المهجور رسمها كما يشاء!؟ 175 00:14:17,070 --> 00:14:22,560 *A.I = الذكاء الاصطناعي = الذكاء الاصطناعي 176 00:14:22,910 --> 00:14:24,900 ماذا؟ ماذا يعني ذلك؟ 177 00:14:24,940 --> 00:14:27,910 علاوة على ذلك، كان مجرد... 178 00:14:27,950 --> 00:14:31,040 .. قمر صناعي للطقس لا عجب أن لا أحد يشك في أي شيء. 179 00:14:31,080 --> 00:14:33,980 إذن هدفنا من الصيد هو هذا القمر الصناعي!؟ 180 00:14:34,520 --> 00:14:37,980 لأنه لا يمكن استخدام رمز الوصول إلى وحدة MPU بعد الآن... 181 00:14:38,020 --> 00:14:40,080 ... لذلك يجب على الجميع التوجه مباشرة إلى ذلك القمر الصناعي. 182 00:14:40,120 --> 00:14:41,650 فماذا يحدث بعد ذلك؟ 183 00:14:41,690 --> 00:14:45,320 تدمير الهوائي المستخدم للاتصال بالأقمار الصناعية الأخرى. 184 00:14:45,360 --> 00:14:50,300 ثم قم بإنشاء اتصال مباشر بالقمر الصناعي وقم بتنزيل MPU. 185 00:14:51,270 --> 00:14:54,860 لا تستخدمه أثناء العمل مساعدة الكمبيوتر لاطلاق النار أو الطيران على الإطلاق. 186 00:14:54,910 --> 00:14:57,310 ماذا؟ هل يجب أن يتم كل ذلك باليد؟ 187 00:14:57,340 --> 00:15:00,710 <ط>صحيح. إذا اكتشفته، فإن جميع الأقمار الصناعية القتالية... 188 00:15:00,750 --> 00:15:03,870 ...المتصل بوحدة MPU سيتم الرد عليه تلقائيًا. 189 00:15:04,220 --> 00:15:05,650 <ط> هل هذا صعب للغاية؟ 190 00:15:05,920 --> 00:15:09,880 ليس الأمر صعبًا فحسب، بل إنه مستحيل أيضًا. 191 00:15:09,920 --> 00:15:13,410 إنه مثل لعب البيسبول بدون مضرب. 192 00:15:13,490 --> 00:15:14,460 مهلا، سبايك! 193 00:15:15,260 --> 00:15:18,160 هذه الحالة هي فقط بالطريقة التي أحبها. 194 00:15:24,870 --> 00:15:28,240 بالمناسبة كيف تعرفنا؟ 195 00:15:28,270 --> 00:15:29,670 معلومات يعرفها الجميع. 196 00:15:30,110 --> 00:15:34,600 في الأسبوع الماضي، الجميع تركوا أجيز، الهدف الذي تم اصطياده على المريخ بقيمة 1.5 مليون هرب... 197 00:15:34,650 --> 00:15:38,980 وقبل ذلك في بيرتل، تحركت الشرطة أولاً... 198 00:15:39,380 --> 00:15:42,980 هل أنت حقا هاكر إدوارد الراديكالي؟ 199 00:15:43,220 --> 00:15:45,420 يمين. هل تعرفني؟ 200 00:15:49,460 --> 00:15:54,260 قم بتوصيل D-7 بالمنفذ رقم 2. سوف يطلق المدفع الرئيسي بدون تحكم بالكمبيوتر. 201 00:15:54,300 --> 00:15:55,600 أنا أثق بك يا أخي! 202 00:15:55,630 --> 00:15:59,730 اسمع، تجنب استخدام الصواريخ إذا لم يكن من الضروري. انها مكلفة للغاية! 203 00:15:59,770 --> 00:16:01,030 انها واضحة! 204 00:16:01,070 --> 00:16:03,200 <ط> المسافة إلى الهدف: 1200 متر. 205 00:16:03,670 --> 00:16:06,300 نظام التحكم على وشك أن يتم فصله. 206 00:16:06,340 --> 00:16:08,280 هذه هي فرصتك الوحيدة.. 207 00:16:08,310 --> 00:16:09,470 واحد أكثر من كاف. 208 00:16:14,490 --> 00:16:19,190 حسنًا، يمكنك إثبات أن القمر الصناعي... 209 00:16:19,190 --> 00:16:21,320 ...هل هدف المطاردة وليس المتسلل، أليس كذلك؟ 210 00:16:21,690 --> 00:16:23,320 إد يستطيع أن يفعل ذلك. 211 00:16:23,360 --> 00:16:26,020 لذا استمع الآن إلى طلبي! 212 00:16:26,060 --> 00:16:28,430 وبعد ذلك ستكون جميع أموال الجائزة لك. 213 00:16:28,670 --> 00:16:32,120 آه ها، يا له من طفل جيد! 214 00:16:39,180 --> 00:16:40,270 هل هذا هناك؟ 215 00:16:55,890 --> 00:16:56,860 <ط>شخص ما... 216 00:17:09,440 --> 00:17:10,170 ما الأمر؟ 217 00:17:10,410 --> 00:17:11,170 هل فزت بعد؟ 218 00:17:12,140 --> 00:17:13,130 لا، لقد فاتني! 219 00:17:13,680 --> 00:17:15,650 لقد تحمل القمر الصناعي الموجود أمامه العبء الأكبر! 220 00:17:22,190 --> 00:17:24,850 ثم علينا أن نأخذهم جميعا إلى أسفل! 221 00:17:25,090 --> 00:17:26,110 كل ذلك !؟ 222 00:17:26,490 --> 00:17:28,520 وإلا فسوف يتم إسقاطنا! 223 00:17:34,130 --> 00:17:34,960 إدارة المحتوى في المؤسسة، أليس كذلك؟ 224 00:17:35,370 --> 00:17:37,430 لا ينبغي عليك حقًا أن تأمل في الأشياء الرخيصة! 225 00:17:48,350 --> 00:17:50,640 انها غير مجدية! 226 00:17:51,480 --> 00:17:53,810 ابحث عن طريقة للوصول إلى MPU في حدود 20 مترًا! 227 00:17:53,850 --> 00:17:56,790 وبهذه الطريقة، لن تتمكن الأقمار الصناعية الأخرى من الهجوم. 228 00:17:56,820 --> 00:17:57,810 لكن... 229 00:17:57,990 --> 00:18:00,120 حتى ذلك الحين، ستعمل فاي كطعم. 230 00:18:00,160 --> 00:18:01,020 أخت؟ 231 00:18:01,360 --> 00:18:02,520 شكرا لك! 232 00:18:33,790 --> 00:18:35,490 هيا، اسرع! 233 00:18:37,730 --> 00:18:38,720 حسنا، دعونا نفعل ذلك! 234 00:18:40,400 --> 00:18:41,460 MPU! 235 00:18:45,270 --> 00:18:47,240 MPU؟ MPU !؟ 236 00:18:47,270 --> 00:18:49,070 <ط> أوه، إد! 237 00:18:49,140 --> 00:18:51,400 إد، نلتقي مرة أخرى. 238 00:18:51,440 --> 00:18:54,140 أنت صائد جوائز، MPU. 239 00:18:54,180 --> 00:18:55,440 صيد الجوائز؟ 240 00:18:55,480 --> 00:19:00,180 نعم، ولكن الآن إذا قمنا بدعمك ودعهم يأخذون النسخة الأخرى وسيكون الأمر على ما يرام. 241 00:19:00,450 --> 00:19:01,680 <ط> هل هو بخير؟ 242 00:19:01,720 --> 00:19:04,710 إنه وحيد جدًا هناك بمفردك، أليس كذلك!؟ 243 00:19:04,760 --> 00:19:07,780 إذا أتيت إلى هنا سيكون لديك العديد من الأصدقاء. 244 00:19:07,830 --> 00:19:09,320 <ط> أنت؟ 245 00:19:09,360 --> 00:19:11,850 الآن، لا تقلق بشأن أي شيء. 246 00:19:20,270 --> 00:19:24,640 <ط> وانتهت القصة بشكل غريب إلى حد ما. 247 00:19:24,680 --> 00:19:28,540 تبين أن المجرم الذي تم القبض عليه هو الذكاء الاصطناعي الذي تم استخدامه في... 248 00:19:28,580 --> 00:19:32,110 ...تم إطلاق قمر صناعي للتجسس الكون قبل تدمير الأرض. 249 00:19:32,550 --> 00:19:36,580 وفقًا لمصادر حكومية، يبدو أنه... 250 00:19:36,620 --> 00:19:40,180 ...يمكن الاستمرار في العمل دون أوامر من الأرض. 251 00:19:40,790 --> 00:19:46,420 بعد كل شيء، هذا عذر مثالية لرجال الشرطة لمطاردة المتسللين. 252 00:19:47,030 --> 00:19:53,470 لكن لماذا رسمت على الأرض هكذا؟ 253 00:19:53,470 --> 00:19:55,530 ربما... 254 00:19:55,570 --> 00:19:57,600 ...لأنه يشعر بالوحدة الشديدة. 255 00:19:59,740 --> 00:20:01,870 ياهو! بيبوب! 256 00:20:01,910 --> 00:20:04,680 مهلا، بهذه الطريقة! أسرع! 257 00:20:04,880 --> 00:20:06,940 <ط> لقد وعدت! 258 00:20:06,980 --> 00:20:09,320 دعونا نذهب بسرعة! 259 00:20:09,350 --> 00:20:11,820 لكن ذلك الطفل يتحدث عن بعض الوعد... 260 00:20:11,860 --> 00:20:14,550 الوعود مصنوعة لكي يتم كسرها. 261 00:20:14,590 --> 00:20:16,920 ولكن دعونا تقلع بسرعة! 262 00:20:25,300 --> 00:20:27,670 لن يأتي...؟ 263 00:20:47,520 --> 00:20:49,420 ماذا يحدث بحق الجحيم!؟ 264 00:20:49,930 --> 00:20:51,920 ماذا وعدت؟ 265 00:20:56,870 --> 00:21:01,570 الوعد هو... أن أجعلك تصبح عضوًا في Bebop. 266 00:21:08,510 --> 00:21:11,000 <ط> مرحبا! لجميع الصيادين فتحة! 267 00:21:11,050 --> 00:21:13,710 حان وقت اللقطة الكبيرة! 268 00:21:13,750 --> 00:21:15,950 <ط> الأخبار العاجلة اليوم! 269 00:21:16,290 --> 00:21:19,280 <ط> لا بد أنك سمعت القصة القمر الصناعي لديه كتابات على الجدران، أليس كذلك؟ 270 00:21:19,320 --> 00:21:22,380 <ط> بالطبع! فتحات كثيرة! 271 00:21:22,430 --> 00:21:25,530 لكن شرطة الأرض أعلنت رسميًا للتو أن... 272 00:21:25,530 --> 00:21:27,160 <ط> ما هذا؟ 273 00:21:27,930 --> 00:21:32,570 يجب أن يكون الهدف إنسانيًا أو شكل حياة آخر لديه فتحات. 274 00:21:32,570 --> 00:21:37,640 من الصعب تحديد العرض هل أجهزة الكمبيوتر شكل من أشكال الحياة أم لا؟ 275 00:21:37,640 --> 00:21:40,640 لذا، بالنظر إلى المنطق البيولوجي... 276 00:21:40,640 --> 00:21:43,210 <ط>وماذا في ذلك؟ أنا لا أفهم حقا. 277 00:21:43,210 --> 00:21:46,880 باختصار، لن يقدموا مكافآت لأن الهدف ليس شكلاً من أشكال الحياة. 278 00:21:47,890 --> 00:21:50,220 أشعر بالأسف الشديد لمن أمسك به! 279 00:21:53,520 --> 00:21:58,360 يا جيت، هل تعرف ثلاثة أشياء؟ هل هناك أي شيء في الحياة أكرهه؟ 280 00:21:59,000 --> 00:22:00,100 من يعرف... 281 00:22:00,100 --> 00:22:01,060 أطفال... 282 00:22:01,060 --> 00:22:02,200 ...حيوان... 283 00:22:02,200 --> 00:22:04,060 ...والفتاة المسترجلة. 284 00:22:07,670 --> 00:22:09,070 لا تكن "أوه"! 285 00:22:09,070 --> 00:22:12,170 لماذا كل هذا هنا؟ 286 00:22:12,380 --> 00:22:14,180 إد يحب بيوكو حقًا! 287 00:22:14,180 --> 00:22:16,680 ومرة أخرى نترك خالي الوفاض.. 288 00:22:16,680 --> 00:22:19,150 مهلا، انتظر، هل أنت فتاة؟ 289 00:22:20,020 --> 00:22:23,950 حقا... لا شيء جيد يأتي من الأرض. 290 00:22:39,990 --> 00:22:45,420 أيشيتيتا إلى ناجيكو نيوا... 291 00:22:39,990 --> 00:22:45,420 كم سنة مرت... 292 00:22:45,460 --> 00:22:51,760 ...أمارينيمو توكي وا سوجيت شيماتا. 293 00:22:45,460 --> 00:22:51,760 …دعني أبكي على حبي القديم. 294 00:22:51,800 --> 00:22:57,460 مادا كوكورو نو هوكوروبي وو... 295 00:22:51,800 --> 00:22:57,460 تستمر الريح في الهبوب لا إراديًا، بينما القلب لا يزال... 296 00:22:57,500 --> 00:23:04,200 ...iyasenu mama kaze ga fuiteru 297 00:22:57,500 --> 00:23:04,200 ...لا أستطيع إيقاف الدموع الرطبة. 298 00:23:04,240 --> 00:23:13,450 كاوايتا هيتومي دي دريكا نايت كور 299 00:23:04,240 --> 00:23:13,450 شخص ما، ابكي من أجلي حتى تجف عيناك. 300 00:23:15,050 --> 00:23:18,460 البلوز الشعبي الحقيقي. 301 00:23:18,460 --> 00:23:26,870 هونتو نو كاناشيمي جا شيريتاي داكي 302 00:23:18,460 --> 00:23:26,870 أتمنى فقط أن نفهم الحزن. 303 00:23:26,900 --> 00:23:34,500 دورو نو كاوا ني تسوكاتا... 304 00:23:26,900 --> 00:23:34,500 حياتنا في تلك البركة الموحلة... 305 00:23:34,540 --> 00:23:39,000 ...جينسي مو واروكو وا ناي... 306 00:23:34,540 --> 00:23:39,000 .. ولن يكون حزينا جدا ... 307 00:23:39,040 --> 00:23:47,920 ...إيشيدو كيري دي أوارو نارا... 308 00:23:39,040 --> 00:23:47,920 ...إذا انتهى، في المرة الأولى فقط... 309 00:24:05,760 --> 00:24:08,630 لا ندم على المرأة التي رحلت... 310 00:24:08,670 --> 00:24:12,030 ...ولكن لا يزال هناك تلك الشوكة الصغيرة التي تجعل قلبي يؤلمني. 311 00:24:12,070 --> 00:24:14,870 دع نفسك تنجرف مع تدفق الزمن.. 312 00:24:14,940 --> 00:24:17,500 ...أعيش وحدي منذ ذلك اليوم وحتى الآن. 313 00:24:17,540 --> 00:24:19,910 لكن قبل صوت الأمواج المتلاطمة.. 314 00:24:19,940 --> 00:24:23,500 ...شعر الطير المهاجر بالهدوء من جديد. 315 00:24:23,550 --> 00:24:26,040 في المرة القادمة: أغنية جانيميد. 316 00:24:26,080 --> 00:24:31,110 سوف يغني جيت بلاك بكل روحه.