1 00:01:11,112 --> 00:01:13,531 [چانکنا] 2 00:02:49,794 --> 00:02:51,671 کیا؟ 3 00:02:51,754 --> 00:02:53,923 جیسا کہ آپ دیکھتے ہیں؟ 4 00:02:57,093 --> 00:02:59,679 [بزر] 5 00:03:06,603 --> 00:03:09,022 ہاتھ اوپر۔ 6 00:03:14,235 --> 00:03:16,654 دیوار کے خلاف۔ 7 00:03:48,853 --> 00:03:50,980 چلو۔ 8 00:04:24,305 --> 00:04:27,475 [دور چیخنا] 9 00:04:43,032 --> 00:04:45,702 [دھڑکنا] 10 00:05:13,896 --> 00:05:16,441 [ہوا اور مشینری کا شور] 11 00:05:35,335 --> 00:05:38,463 [دور تکنیکی موسیقی] 12 00:05:46,095 --> 00:05:48,181 یہاں انتظار کرو۔ 13 00:05:59,692 --> 00:06:03,321 [عورت خوشی سے کراہ رہی ہے] 14 00:06:10,787 --> 00:06:13,956 اوئی! Oui! 15 00:07:44,881 --> 00:07:47,300 ارے... 16 00:07:49,760 --> 00:07:51,971 ہائے 17 00:07:52,054 --> 00:07:54,849 رکو... رکو... 18 00:07:57,643 --> 00:08:01,063 رک جاؤ۔ نہیں 19 00:08:01,147 --> 00:08:03,774 نہیں 20 00:08:08,154 --> 00:08:11,449 نمبر نہیں 21 00:08:12,700 --> 00:08:15,620 ہائے ہائے 22 00:08:15,703 --> 00:08:19,123 [گلاب کی چیخ] 23 00:08:20,249 --> 00:08:22,251 اسے روکو! 24 00:08:30,259 --> 00:08:32,553 یہاں انتظار کرو۔ 25 00:08:56,827 --> 00:08:59,622 [دور تکنیکی موسیقی] 26 00:09:12,552 --> 00:09:14,804 وہاں کے ذریعے۔ 27 00:09:14,887 --> 00:09:17,557 آہستہ آہستہ۔ میں آپ کو دیکھنا چاہتا ہوں۔ 28 00:09:53,009 --> 00:09:55,803 [دروازے کی کھڑکھڑاہٹ] 29 00:10:55,738 --> 00:10:58,866 [مشینری ہوشنگ] 30 00:11:07,917 --> 00:11:10,586 [فجائیہ] 31 00:11:10,670 --> 00:11:14,173 یار! رکو! اسے روکو! یار! 32 00:11:14,256 --> 00:11:17,051 آہ! 33 00:11:17,134 --> 00:11:19,387 اسے روکو! 34 00:11:25,726 --> 00:11:28,396 [گڑگڑاہٹ کی آواز] 35 00:13:59,213 --> 00:14:02,174 [ہوا کی آواز] 36 00:15:51,075 --> 00:15:54,495 [ٹیکنو میوزک] 37 00:15:57,081 --> 00:16:00,042 [اونچی آواز میں موسیقی اور گفتگو] 38 00:17:12,990 --> 00:17:16,368 اوہ، تم گندگی کا ٹکڑا اتارنا fucking. 39 00:17:35,179 --> 00:17:38,265 [موسیقی رک جاتی ہے] 40 00:17:46,106 --> 00:17:49,318 [ہجوم کی چیخیں] 41 00:17:58,952 --> 00:18:02,122 [تمام چیخیں] 42 00:18:02,206 --> 00:18:04,416 [فائرنگ] 43 00:18:04,500 --> 00:18:06,502 [چیخنا] 44 00:18:06,585 --> 00:18:08,670 بھاڑ میں جاؤ! 45 00:18:09,797 --> 00:18:12,716 بھاڑ میں جاؤ! بھاڑ میں جاؤ! 46 00:18:19,056 --> 00:18:21,892 [فائرنگ] 47 00:18:21,975 --> 00:18:24,728 شٹ! 48 00:18:37,991 --> 00:18:40,536 [فائرنگ] 49 00:19:04,059 --> 00:19:06,186 [دھڑکنا] 50 00:19:06,270 --> 00:19:08,355 بھاڑ میں جاؤ. 51 00:19:09,690 --> 00:19:12,109 [کرنا] 52 00:19:12,192 --> 00:19:15,362 بھاڑ میں جاؤ! بھاڑ میں جاؤ! 53 00:19:17,156 --> 00:19:19,908 [کرنا زور سے بڑھتا ہے] 54 00:20:23,764 --> 00:20:26,141 رکو! 55 00:20:26,934 --> 00:20:29,269 نہیں! 56 00:20:29,353 --> 00:20:32,356 رکو! اسے روکو! 57 00:20:58,715 --> 00:21:01,301 [دور گولہ باری] 58 00:21:01,385 --> 00:21:04,179 [بندوق نکالتا ہے] 59 00:21:08,892 --> 00:21:12,521 [دور چیخیں] 60 00:21:15,107 --> 00:21:18,860 یہاں آؤ۔ ہم جا رہے ہیں۔ اب! اب! اٹھو! 61 00:21:23,282 --> 00:21:26,034 چلو۔ 62 00:21:28,620 --> 00:21:31,790 [چیخنا اور کراہنا] 63 00:21:35,419 --> 00:21:37,754 [گولیاں] 64 00:21:53,186 --> 00:21:55,981 [چیخنا] 65 00:22:03,071 --> 00:22:05,532 اٹھو! 66 00:22:16,501 --> 00:22:18,920 اب. چلو۔ 67 00:22:20,672 --> 00:22:23,592 [کرنا] 68 00:22:37,481 --> 00:22:41,068 اٹھو! چلو! 69 00:23:51,346 --> 00:23:54,891 [چیخنا] 70 00:24:10,782 --> 00:24:13,827 [گھبراہٹ میں چیخیں] 71 00:24:18,665 --> 00:24:21,418 [چیخنا] 72 00:24:44,816 --> 00:24:47,027 [فائرنگ] 73 00:25:06,588 --> 00:25:09,841 [عورت چیخ رہی ہے] 74 00:26:00,767 --> 00:26:03,019 بائیں یا دائیں؟ 75 00:26:03,103 --> 00:26:05,647 ٹھیک ہے۔ دائیں طرف جاؤ۔ 76 00:26:30,213 --> 00:26:33,883 [دور چیخیں] 77 00:26:38,722 --> 00:26:42,309 [چیخ تیز ہوتی ہے] 78 00:26:52,360 --> 00:26:55,405 [فائرنگ] 79 00:26:57,532 --> 00:27:01,369 [چیخنا] 80 00:27:21,056 --> 00:27:24,642 [اوپر چیخنا] 81 00:27:24,726 --> 00:27:29,522 [speaking in a foreign language] 82 00:27:35,528 --> 00:27:38,907 [نیچی کراہنا] 83 00:27:38,990 --> 00:27:41,701 [speaking in a foreign language] 84 00:27:44,662 --> 00:27:47,415 [speaking in a foreign language] 85 00:27:50,460 --> 00:27:53,505 [گرجتا ہوا] 86 00:28:05,183 --> 00:28:07,727 [چیخنا] 87 00:28:47,308 --> 00:28:50,353 [گولیاں] 88 00:28:50,437 --> 00:28:53,481 اپنے ہاتھ دو۔ 89 00:28:57,944 --> 00:28:59,779 جاؤ، جاؤ، جاؤ! 90 00:29:03,825 --> 00:29:07,245 [ٹیکنو میوزک] 91 00:29:07,328 --> 00:29:10,749 [بلند آواز میں گفتگو] 92 00:30:28,993 --> 00:30:31,871 [موسیقی رک جاتی ہے] 93 00:30:31,955 --> 00:30:34,707 [فجائیہ] 94 00:30:44,801 --> 00:30:48,263 [چیخنا] 95 00:31:04,070 --> 00:31:07,699 [نرم موسیقی]