1
00:00:10,065 --> 00:00:13,265
ثانيا، رأينا أي
شاركت جميع المقالات.

2
00:00:13,345 --> 00:00:16,825
ثالثا رأينا التاريخ
زاوية ميثاق بونا.

3
00:00:16,905 --> 00:00:20,185
إذا كان هناك أي التباس أو
صعوبة يمكنك أن تسألني الآن.

4
00:00:20,265 --> 00:00:23,505
إنديرا ساوني، المحكمة العليا
الحكم...هل هناك أي التباس؟

5
00:00:27,025 --> 00:00:29,705
ساكشي جور، هذا موضوع آخر.

6
00:00:29,785 --> 00:00:33,465
موضوع السندات الانتخابية
سيتم مناقشتها لاحقا.

7
00:00:33,545 --> 00:00:34,945
الموضوع التالي في الفصل التالي.

8
00:00:34,984 --> 00:00:37,944
يمكنك ترك أي سؤال
في قسم التعليق.

9
00:00:38,024 --> 00:00:39,104
سأجيب عليه.

10
00:00:39,184 --> 00:00:40,144
سنلتقي صباح الغد.

11
00:00:40,224 --> 00:00:43,624
ادرس بجد واستمتع أقل.

12
00:00:43,904 --> 00:00:45,544
تمام. جاي هند.

13
00:01:24,424 --> 00:01:25,624
هل وضعت الزنجبيل؟

14
00:01:29,464 --> 00:01:31,104
كيف يمكنك التبديل بهذه السهولة؟

15
00:01:33,344 --> 00:01:36,624
لحظة إلى الوراء كنت
يبتسم أثناء تدريس الطلاب.

16
00:01:36,984 --> 00:01:38,624
وأنت حزين لحظة خروجك.

17
00:01:39,184 --> 00:01:40,384
ماذا حدث؟

18
00:01:41,264 --> 00:01:43,144
هل تفكر في الليلة الماضية؟

19
00:01:43,984 --> 00:01:45,464
ننسى ذلك، الأصدقاء.

20
00:01:45,664 --> 00:01:47,464
كيف أتركها يا صديقي؟

21
00:01:50,064 --> 00:01:51,944
لم أتوقع هذا منه.

22
00:01:52,584 --> 00:01:54,664
كان لديك توقعات
من الشخص الخطأ.

23
00:01:55,624 --> 00:01:57,224
كنت أعرف أنه لن يأتي.

24
00:01:58,264 --> 00:02:00,264
يتغير الناس بعد أن أصبحوا IAS.

25
00:02:00,344 --> 00:02:01,664
لقد تغير أيضا.

26
00:02:02,704 --> 00:02:04,464
لا تحزن على ذلك.

27
00:02:05,424 --> 00:02:07,344
أنا سعيد لأنه لن يأتي.

28
00:02:09,144 --> 00:02:11,104
لقد تضرر إيماني يا صديقي.

29
00:02:13,024 --> 00:02:15,624
كنت دائما أقول
أنه صديقنا.

30
00:02:16,544 --> 00:02:19,544
لقد غادر مجموعة WhatsApp.
ما التصرف الطفولي؟

31
00:02:20,784 --> 00:02:23,664
لقد اعتقدت أنه إذا كان
سوف يأتي لحضور حفل زفافك

32
00:02:23,744 --> 00:02:26,544
ثم سيطلب منه ذلك
إلقاء محاضرة في المعهد.

33
00:02:26,944 --> 00:02:31,064
إذا كان صديق المعلم هو IAS و
يلقي محاضرة فكان لها أثر.

34
00:02:31,144 --> 00:02:32,824
إنه تحفيزي.

35
00:02:35,024 --> 00:02:36,024
ماذا؟

36
00:02:37,184 --> 00:02:38,184
ماذا؟

37
00:02:44,864 --> 00:02:47,504
أنت تدعو أبهيلاش
لإلقاء محاضرة في مركز التدريب الخاص بك

38
00:02:47,584 --> 00:02:49,464
بحجة زواجي.

39
00:02:50,944 --> 00:02:53,704
لا يا صديقي.
زواجك كان الأولوية.

40
00:02:53,784 --> 00:02:56,024
- يمكن عقد المحاضرة في وقت لاحق.
- اتركه يا صديقي.

41
00:02:59,424 --> 00:03:02,504
أنت لست قلقا بشأن هذه الحقيقة
أنه لن يحضر حفل زفافي.

42
00:03:03,304 --> 00:03:05,784
أنت قلق بشأن هذه الحقيقة
أنه لا يستطيع إلقاء محاضرته الغبية

43
00:03:05,864 --> 00:03:07,464
في معهدك عديم الفائدة.

44
00:03:07,544 --> 00:03:10,344
لا يا صديقي. ماذا تقول؟

45
00:03:11,144 --> 00:03:14,504
أنت ذو وجهين يا صديقي.
هل لديك النزاهة فيك أم لا؟

46
00:03:16,384 --> 00:03:18,584
من الجيد أنك لم تصبح IAS.

47
00:03:19,184 --> 00:03:22,024
لو كنت قد أصبحت ثم أنت
سيكون IAS غير أمين ومتلقي الرشوة

48
00:03:22,304 --> 00:03:24,624
هل لديك فكرة
من ما تقوله؟

49
00:03:25,184 --> 00:03:29,184
بدلا من أن تكون سعيدا لصديقك
تريد تملق الجامع.

50
00:03:29,544 --> 00:03:32,024
افعل ذلك ولكن لا تشركني.

51
00:03:34,384 --> 00:03:40,144
إذا كان هذا هو الحال
لماذا لم تتمكن من أن تصبح معايير المحاسبة الدولية؟

52
00:03:41,744 --> 00:03:44,464
كان يجب أن تصبح واحدًا و
الذهاب في جميع أنحاء العالم لإلقاء المحاضرة.

53
00:03:46,104 --> 00:03:48,024
هل قمت بكسر UPSC؟

54
00:03:48,464 --> 00:03:50,944
لقد أتيت إلى هنا أيضًا.
هل أصبحت IAS؟

55
00:03:51,544 --> 00:03:54,784
لكنني حققت النجاح في مكان آخر.
ماذا تفعل؟

56
00:03:55,984 --> 00:03:58,064
أنت هنا لآخر ذلك
سنوات عديدة في Old Rajinder Nagar.

57
00:03:59,304 --> 00:04:01,544
لا يمكنك أن تفعل أي شيء
وإلا أصبح مدرسًا.

58
00:04:03,024 --> 00:04:05,264
تذكر أنك
لقد كنت دائما خاسراً.

59
00:04:14,784 --> 00:04:16,944
على الأقل شرب الشاي.
لقد نزلت للحصول على الزنجبيل.

60
00:05:55,824 --> 00:05:57,264
هذا تجمع سياسي.

61
00:05:57,344 --> 00:06:01,104
دع الوزير ومتطوعيه يصنعون
ترتيبات الشاحنات للتجمع.

62
00:06:01,704 --> 00:06:03,264
هذه ليست مهمتنا.

63
00:06:03,544 --> 00:06:04,464
حسنًا يا سيدي.

64
00:06:19,544 --> 00:06:23,082
مسؤوليتنا هي الأمن
خلال المسيرة وهذا ما سنفعله.

65
00:06:23,584 --> 00:06:25,144
- حسنًا يا سيدي.
- اذهب الآن.

66
00:07:15,784 --> 00:07:16,704
نعم.

67
00:07:17,424 --> 00:07:20,744
وجوه جميلة وجديدة. عظيم.

68
00:07:21,584 --> 00:07:25,944
صباح الخير. كيف حالكم جميعا؟

69
00:07:26,024 --> 00:07:27,704
نعم يا سيدي.

70
00:07:27,904 --> 00:07:33,624
رؤيتك كل ما أتذكره
أيام التحضير لـ UPSC.

71
00:07:34,984 --> 00:07:38,784
في عام 2002. صحيح.

72
00:07:40,064 --> 00:07:41,984
كانت أعمال الشغب مستمرة
في البلاد بأكملها

73
00:07:42,064 --> 00:07:45,264
وكنا نخوض معركة IAS.

74
00:07:46,864 --> 00:07:48,424
بالضبط هناك.

75
00:07:48,504 --> 00:07:54,744
اعتدت أن أجلس حيث أنت
يجلس وأعطى أول تمهيدي.

76
00:07:58,824 --> 00:08:02,104
هل تعرف ماذا حدث؟
لم اوضحه.

77
00:08:03,104 --> 00:08:06,624
أعطيت للمرة الثانية
ولكن لا يزال غير واضح.

78
00:08:07,304 --> 00:08:10,504
أعطيت للمرة الثالثة وقمت بمسح التمهيديات

79
00:08:11,024 --> 00:08:17,984
ولكن لم يكن واضحا في التيار الكهربائي.

80
00:08:18,464 --> 00:08:22,384
لقد فقدت الأمل
حتى المحاولة الرابعة.

81
00:08:22,464 --> 00:08:25,664
لقد اعتقدت ذلك
لا أستطيع أن أفعل ذلك لذا استسلم.

82
00:08:26,624 --> 00:08:28,864
بدأت أشعر بالخجل.

83
00:08:29,304 --> 00:08:33,024
لأن زملائي كانوا
يتم تعيينه مقابل 10 آلاف.

84
00:08:33,544 --> 00:08:42,704
وكنت لا أزال أعطي
الامتحانات على أموال والدي.

85
00:08:43,024 --> 00:08:48,144
تصبح الحالة أسوأ بكثير منك
بحاجة لاقتراض المال من أصدقائك.

86
00:08:48,784 --> 00:08:50,304
ولكن حتى متى؟

87
00:08:50,944 --> 00:08:53,144
حتى متى سوف تسأل
المال من أصدقائك؟

88
00:08:53,224 --> 00:08:58,184
لأنه في يوم من الأيام عندما
يرفضون ذلك مؤلم.

89
00:08:58,264 --> 00:09:00,704
- هل تشعر بالسوء؟
- نعم يا سيدي.

90
00:09:00,944 --> 00:09:03,624
لم أستطع النوم ليلا.

91
00:09:04,264 --> 00:09:05,784
حتى أنت لا يجب أن تكون قادرًا على النوم.

92
00:09:07,664 --> 00:09:11,704
هذا هو UPSC.

93
00:09:12,184 --> 00:09:14,064
لا يمكنك مسحها بسهولة.

94
00:09:14,944 --> 00:09:16,824
لا تبالغ

95
00:09:17,064 --> 00:09:19,224
الآن أن لديك
تعال هنا وحضر التدريب

96
00:09:19,304 --> 00:09:20,824
سوف تكون قادرا على مسحها بسهولة.

97
00:09:21,024 --> 00:09:22,144
لا.

98
00:09:22,224 --> 00:09:25,864
لقد أصبحنا أيضًا IAS.

99
00:09:27,064 --> 00:09:28,104
ماذا حدث؟

100
00:09:29,184 --> 00:09:30,384
لم نوضح.

101
00:09:31,104 --> 00:09:33,304
ثم شعرت أنني تقدمت في السن.

102
00:09:34,144 --> 00:09:35,344
ما الذي ينبغي عمله؟

103
00:09:36,264 --> 00:09:38,944
تقدمت وبدأت التدريس.

104
00:09:40,424 --> 00:09:43,544
يجب أن يكون هناك العديد من الطلاب

105
00:09:43,624 --> 00:09:48,864
الذي يجب أن يأتي إلى هنا ويتركهم
هندسة أو مصرفية أو أي وظيفة أخرى؟

106
00:09:48,944 --> 00:09:50,024
هل غادرت؟

107
00:09:50,144 --> 00:09:50,944
نعم يا سيدي.

108
00:09:51,144 --> 00:09:54,944
ومن طلب منك أن تفعل ذلك؟
من طلب منك أن تكوني بهذه الجرأة؟

109
00:09:55,184 --> 00:09:58,264
لقد تركت عملك الجيد وأتيت إلى هنا.

110
00:09:59,064 --> 00:10:02,064
ليس من الضروري
أنك سوف تصبح IAS.

111
00:10:03,744 --> 00:10:07,384
لم يكن عليك ترك الوظيفة.
هل تعرف لماذا؟

112
00:10:08,424 --> 00:10:17,744
لأنني أدركت ذلك متأخراً جداً
تحصل على وظيفة بصعوبة كبيرة.

113
00:10:18,704 --> 00:10:22,344
ونتركها بسهولة.

114
00:10:23,784 --> 00:10:26,664
اتركه. ماذا يمكننا أن نفعل؟

115
00:10:28,224 --> 00:10:33,304
لنبدأ جلسة اليوم
مع الكساد الاقتصادي الكبير.

116
00:10:33,384 --> 00:10:34,384
تمام؟

117
00:10:41,864 --> 00:10:44,704
هل ستترك التدريب
لمثل هذه المسألة الصغيرة؟

118
00:10:44,784 --> 00:10:46,304
هل هو شيء صغير؟

119
00:10:46,464 --> 00:10:50,024
المعلم هو الذي حقق
شيء في الحياة ويلهم الآخرين.

120
00:10:50,544 --> 00:10:53,344
وهنا في UPSC، هناك
هؤلاء المعلمين الذين فشلوا.

121
00:10:54,384 --> 00:10:56,784
لن يأتي أي IAS ليعلمك بنفسه.

122
00:10:57,224 --> 00:10:59,344
إذا كان IAS فلماذا يقوم بالتدريس؟

123
00:10:59,544 --> 00:11:01,824
IAS هو موظف عام و
وليس من يخدم المجتمع .

124
00:11:01,904 --> 00:11:04,104
ولكن على الأقل ينبغي عليه ذلك
لقد قمت بمسح التيار الكهربائي مرة واحدة.

125
00:11:04,184 --> 00:11:05,664
حتى أنني قمت بمسح التمهيديات مرتين.

126
00:11:05,904 --> 00:11:07,864
هذا هو السبب في أنه يقوم بتدريس GS فقط.

127
00:11:08,104 --> 00:11:09,384
فهو الأفضل في ذلك.

128
00:11:09,584 --> 00:11:11,584
وبعضهم جيد في التدريس
وبعضهم جيد في دراستهم.

129
00:11:11,664 --> 00:11:13,944
معلمنا جيد في التدريس. دعونا
ادرس لبضعة أيام ثم قرر.

130
00:11:14,024 --> 00:11:15,264
هذه هي محاولتي الأخيرة.

131
00:11:15,464 --> 00:11:16,944
جهاز GS الخاص بي ضعيف بالفعل.

132
00:11:17,024 --> 00:11:19,264
بعد تغيير في النمط، فقد حدث ذلك
وارتفعت من 600 علامة إلى 1000 علامة.

133
00:11:19,424 --> 00:11:22,744
كيف يمكنني الدراسة من المعلم
من الذي تخلى عن المحاولة الرابعة؟

134
00:11:22,984 --> 00:11:25,224
لا يمكن أن يتغير أنه فاشل.

135
00:11:25,304 --> 00:11:27,184
عليك أن تدرس بنفسك.

136
00:11:27,384 --> 00:11:30,904
التدريب هو فقط للتوجيه.

137
00:11:31,064 --> 00:11:32,224
بالضبط. هذا ما أقوله.

138
00:11:32,304 --> 00:11:34,064
كيف سيرشد هذا الشخص
صحيح الذي فشل نفسه؟

139
00:11:34,144 --> 00:11:35,184
أخبرني أنت.

140
00:11:35,544 --> 00:11:36,984
كيف سيساعد هذا الشخص
لك للوصول إلى وجهتك

141
00:11:37,064 --> 00:11:38,264
من لا يعرف طرق دلهي؟

142
00:11:38,344 --> 00:11:40,704
- هل ستذهب إذا طلب منك أحد أن تذهب؟
- اسمع...

143
00:11:41,104 --> 00:11:43,264
كثير من الناس يعتبرون
براكاش سيدي كمعلمهم.

144
00:11:43,344 --> 00:11:45,944
سأترك التدريب.

145
00:11:46,024 --> 00:11:48,104
اتركه.
لن يتم استرداد الرسوم الخاصة بك.

146
00:11:48,184 --> 00:11:49,464
كيف يكون ذلك ممكنا؟
وسيتعين عليهم استرداد الرسوم.

147
00:11:49,544 --> 00:11:50,624
اذهب ومحاولة إعطائها.

148
00:11:50,704 --> 00:11:52,504
هل أتيت إلى هنا للقيام به
UPSC أو محاولة الحصول على الرسوم مرة أخرى؟

149
00:11:52,824 --> 00:11:55,304
- اذهب، اذهب...
- لن يقوموا برد الرسوم.

150
00:12:03,731 --> 00:12:06,384
لا، لا...لا يوجد أي إجراء
لاسترداد الرسوم.

151
00:12:06,984 --> 00:12:08,624
ألم تقرأ نشرة الإصدار؟

152
00:12:08,824 --> 00:12:11,024
من فضلك يا سيدي. سأحتاجها مرة أخرى.

153
00:12:12,224 --> 00:12:13,664
هل ستنضم إلى أي تدريب آخر؟

154
00:12:13,744 --> 00:12:15,984
لا يا سيدي. انا ذاهب
المنزل وسوف أدرس هناك.

155
00:12:17,344 --> 00:12:18,264
اقترب.

156
00:12:19,224 --> 00:12:20,304
اقترب.

157
00:12:20,544 --> 00:12:21,424
سيد.

158
00:12:22,104 --> 00:12:24,544
بدون تدريب سوف تفعل ذلك
لا تكون قادرة على مسح UPSC.

159
00:12:25,504 --> 00:12:30,504
أعرف ذلك ولكني
الأم مريضة بشكل خطير.

160
00:12:31,664 --> 00:12:32,704
ماذا حدث؟

161
00:12:33,984 --> 00:12:35,184
لديها مرض الزهايمر.

162
00:12:36,664 --> 00:12:38,544
- نسيان الأشياء؟
- نعم يا سيدي.

163
00:12:38,624 --> 00:12:40,264
الجميع لديه هذه المشكلة.

164
00:12:40,344 --> 00:12:43,104
حتى أنا أعاني من هذا.
أنا أميل إلى نسيان أشياء كثيرة.

165
00:12:43,224 --> 00:12:44,664
قم بفحص نفسك عند الطبيب.

166
00:12:44,824 --> 00:12:50,704
لا، لا. يقول العلماء ذلك
أولئك الذين ينسون أذكياء جدًا.

167
00:12:51,704 --> 00:12:54,904
سيدي بحسب هؤلاء العلماء

168
00:12:54,984 --> 00:12:57,304
هذا هو السابع الأكثر خطورة
مرض العالم.

169
00:12:57,624 --> 00:12:59,504
إنه مرض خطير للغاية.

170
00:13:02,664 --> 00:13:05,944
حالة والدتي خطيرة جداً
إنها تنساني.

171
00:13:06,224 --> 00:13:09,944
تذهب لشراء الخضار ولكن
يستقل الحافلة للذهاب إلى منزل عمه.

172
00:13:10,024 --> 00:13:11,424
هناك الكثير من المشاكل يا سيدي.

173
00:13:11,584 --> 00:13:13,224
لماذا ترسل الخاص بك
أم لشراء الخضار؟

174
00:13:13,344 --> 00:13:16,464
ولهذا السبب سيدي سأضطر إلى ذلك
اذهب حتى أتمكن من الذهاب وشراء الخضار.

175
00:13:17,184 --> 00:13:18,944
إنها تحتاجني يا سيدي. لو سمحت.

176
00:13:19,544 --> 00:13:23,024
القواعد هي القواعد.
المعهد لا يقوم برد الرسوم.

177
00:13:23,264 --> 00:13:27,784
سيدي، في حالات استثنائية الرسوم
يمكن استرجاعها بعد خصم 15%

178
00:13:27,944 --> 00:13:29,624
وهذا مكتوب أيضًا في نشرة الإصدار.

179
00:13:30,104 --> 00:13:32,424
ومكتوب ذلك أيضا
ينبغي أن يكون في غضون 14 يوما.

180
00:13:32,904 --> 00:13:33,984
كان يجب أن تقرأ ذلك أيضاً

181
00:13:34,064 --> 00:13:36,904
هذا هو يومي الأول.
اليوم هو يومي الأول يا سيدي.

182
00:13:39,064 --> 00:13:39,984
أوه لا.

183
00:13:41,384 --> 00:13:43,384
افعل شيئًا واحدًا. اكتب طلبا

184
00:13:44,024 --> 00:13:48,304
الحصول عليها موقعة من قبل المدير
وإرفاق الأوراق الطبية.

185
00:13:49,344 --> 00:13:53,144
سيدي، يجب أن أحصل على الأوراق
من المنزل وهذا سوف يستغرق وقتا.

186
00:13:53,424 --> 00:13:56,424
سوف تضطر إلى ذلك
إرفاق الأوراق للإثبات.

187
00:13:56,744 --> 00:13:59,184
سيدي، لماذا واحد
كذب على والدته

188
00:13:59,384 --> 00:14:00,064
نعم يا سيدي.

189
00:14:02,024 --> 00:14:03,144
من أنت؟

190
00:14:03,464 --> 00:14:04,664
ظاهرية.

191
00:14:05,104 --> 00:14:06,544
سيدي، من فضلك حاول.

192
00:14:07,264 --> 00:14:09,744
عليك التحلي بالصبر والدعوة للأوراق.

193
00:14:10,984 --> 00:14:11,904
الوداع.

194
00:14:14,184 --> 00:14:15,344
اذهب الآن.

195
00:14:15,424 --> 00:14:17,464
احصل على الأوراق. سيتم ذلك بسهولة.

196
00:14:17,864 --> 00:14:18,944
تمام.

197
00:14:20,224 --> 00:14:21,664
حسنا، شكرا لك يا سيدي.

198
00:14:27,224 --> 00:14:29,744
كنت قد فكرت ذلك
سيعيدون الرسوم.

199
00:14:30,104 --> 00:14:33,024
هل هناك أي طريقة أخرى للخروج
ما هي الرسوم التي يمكن استردادها؟

200
00:14:33,104 --> 00:14:36,104
هل أنت مجنون؟ سوف تكون
اشتعلت إذا ذهبت مع عذر آخر.

201
00:14:36,384 --> 00:14:38,864
اكتشف طريقة للخروج من هنا.

202
00:14:39,184 --> 00:14:40,144
ماذا أفعل؟

203
00:14:40,344 --> 00:14:41,584
صنع أوراق مزورة.

204
00:14:42,544 --> 00:14:46,664
ولم يقل أن لديها دجاج
الجدري لكنها قالت إنها مصابة بمرض الزهايمر.

205
00:14:47,504 --> 00:14:49,704
من أين يمكنني الحصول على أوراق مزورة؟

206
00:14:49,784 --> 00:14:51,424
هناك صبي في باتيل نجار.

207
00:14:51,504 --> 00:14:54,464
إنه طبيب وكان
مزاولة المهنة بالمستشفى المدني .

208
00:14:54,824 --> 00:14:56,944
وهو الآن يستعد ل
UPSC بعد ترك ممارسته.

209
00:14:57,024 --> 00:14:58,464
- يستطيع أن يفعل شيئا.
- هل تعرفه؟

210
00:14:58,544 --> 00:15:00,024
- لماذا سأعرفه؟
- أوه لا...

211
00:15:00,184 --> 00:15:03,144
لكنني رأيته مع أخيه سانديب في المترو.

212
00:15:03,224 --> 00:15:06,464
الأخ سانديب، لن يفعل.
إنه مثالي للغاية.

213
00:15:08,064 --> 00:15:11,704
لا يمكنك المضي قدمًا
الحياة خوفا من الصعوبات

214
00:15:11,784 --> 00:15:14,344
ومن يحاول لا يفشل.

215
00:15:14,424 --> 00:15:15,264
ماذا؟

216
00:15:16,584 --> 00:15:19,544
هذه قصيدة عظيمة
الشاعر سوهان لال دويفيدي.

217
00:15:20,104 --> 00:15:23,784
على الأقل محاولة إعطائها.

218
00:15:26,304 --> 00:15:28,624
سأتحدث معك
ولكن من الصعب جدا.

219
00:15:30,664 --> 00:15:32,624
إنه يفكر بشكل سلبي للغاية.

220
00:15:33,064 --> 00:15:33,784
نعم هو كذلك.

221
00:15:33,944 --> 00:15:37,184
ابهيلاش، عندما تشعر بالسلبية
وأعتقد أن لا شيء يحدث في الحياة

222
00:15:37,384 --> 00:15:42,104
ثم قصيدة "أنتيم أونشاي"
بواسطة كونوار نارايان

223
00:15:42,904 --> 00:15:46,704
يظهر الأمل في أوقات الشدة.

224
00:15:48,064 --> 00:15:49,504
مهلا، اقرأ هذا.

225
00:15:49,584 --> 00:15:52,784
إنها هدية مني.
سوف تتذكرني دائما لهذا.

226
00:15:53,224 --> 00:15:54,984
دراسة المنهج ليست كافية.

227
00:15:55,064 --> 00:15:58,384
عليك أن تقرأ كل شيء
هذا لتحفيز نفسك.

228
00:15:58,624 --> 00:16:02,384
هذه الخطوط الثلاثة لها
تغير الناس مثلي.

229
00:16:02,464 --> 00:16:03,904
انتبه لهذه
ثلاثة أسطر يا أخي.

230
00:16:03,984 --> 00:16:05,504
- جوري، استمع.
- أنا أستمع.

231
00:16:05,744 --> 00:16:09,024
"لا يمكن أن يكون هناك ثقب في السماء."

232
00:16:10,664 --> 00:16:13,224
"لا يمكن أن يكون هناك ثقب في السماء."

233
00:16:13,304 --> 00:16:15,584
- حجر...
- توقف ولا تلقي محاضرة.

234
00:16:16,344 --> 00:16:17,544
إذا بدلا من هذا لك
كان قد درس المنهج الخاص بك

235
00:16:17,624 --> 00:16:18,984
ثم كان من الممكن أن تقوم بمسح التيار الكهربائي مرة واحدة.

236
00:16:19,064 --> 00:16:20,664
لماذا تتحدث عن التيار الكهربائي الآن؟

237
00:16:20,744 --> 00:16:24,064
هذا بصوت عال جدا، جوري.
يبقيه على وضع الاهتزاز.

238
00:16:24,664 --> 00:16:26,824
الاهتزاز يسبب دغدغة.

239
00:16:27,344 --> 00:16:29,184
لهذا السبب لدي
لإبقائه بكامل حجمه.

240
00:16:29,264 --> 00:16:31,064
براغاتي توبخني إذا فاتني مكالمتها.

241
00:16:39,704 --> 00:16:40,464
مرحبًا.

242
00:16:42,984 --> 00:16:43,784
مرحبا...

243
00:16:46,184 --> 00:16:47,064
جوري.

244
00:16:50,024 --> 00:16:51,104
ابهيلاش.

245
00:16:52,584 --> 00:16:53,784
ما هذا يا صديقي؟

246
00:16:56,624 --> 00:16:58,498
هل ستدعوني ل
زواجك بهذه الطريقة؟

247
00:16:58,824 --> 00:17:00,224
على النص؟

248
00:17:02,304 --> 00:17:03,984
بعض الأصدقاء مميزون.

249
00:17:06,544 --> 00:17:08,224
وتلك الخاصة
الأصدقاء يغادرون المجموعة.

250
00:17:11,584 --> 00:17:14,464
وهذا هو رقمي الرسمي.

251
00:17:20,704 --> 00:17:22,064
أين يتم الزواج؟

252
00:17:22,864 --> 00:17:23,824
في كارنال.

253
00:17:25,944 --> 00:17:28,984
وبطبيعة الحال، هو زواج الجات
لذلك يجب أن يكون الأمر كذلك مع أبهة واستعراض عظيمين.

254
00:17:30,544 --> 00:17:32,024
بالطبع.

255
00:17:32,624 --> 00:17:35,904
في مجتمعنا الأبهة والعرض
يجب أن يحدث حتى يتمكن الضيوف من الاستمتاع.

256
00:17:41,504 --> 00:17:42,544
سوف آتي بالتأكيد.

257
00:17:50,824 --> 00:17:52,524
التحقق من ذلك، الأصدقاء.

258
00:17:53,966 --> 00:17:55,184
يجب أن لا يكون لديك الوقت.

259
00:17:56,144 --> 00:17:58,384
الآن السيد جامع سوف
عدم حضور زواج الجميع.

260
00:17:58,464 --> 00:18:00,104
ولكن بالتأكيد سوف يحضر حفل الزفاف الخاص بك.

261
00:18:09,184 --> 00:18:12,544
جوري، هل مازلت غاضبة مني؟

262
00:18:15,624 --> 00:18:16,504
لا.

263
00:18:20,984 --> 00:18:22,624
دعونا ننسى كل شيء.

264
00:18:23,744 --> 00:18:25,704
لقد مضى وقت طويل.

265
00:18:29,824 --> 00:18:31,304
كنت قد نسيت

266
00:18:32,424 --> 00:18:34,704
لو كنت قد اتصلت
لي مرة واحدة في السنوات الست الماضية.

267
00:18:36,944 --> 00:18:38,864
أدركت ذلك متأخرا جدا.

268
00:18:41,544 --> 00:18:43,664
الأسبوع القادم سأأتي إلى أمبالا.

269
00:18:44,344 --> 00:18:45,544
سوف يأتي إلى كارنال لمقابلتك.

270
00:18:46,264 --> 00:18:48,064
أنا لست في كارنال.

271
00:18:48,784 --> 00:18:50,784
لقد أتيت إلى دلهي للقيام ببعض الأعمال.
سيستغرق الأمر بعض الوقت...

272
00:18:50,864 --> 00:18:52,384
هل أنت في دلهي؟

273
00:18:54,464 --> 00:18:55,384
نعم.

274
00:18:55,624 --> 00:18:57,184
ثم دعونا نلتقي اليوم.

275
00:18:58,184 --> 00:19:00,824
حتى أنا في دلهي.
لقد جئت للقيام ببعض الأعمال الرسمية.

276
00:19:03,944 --> 00:19:07,104
ومن النهائي أننا
يجتمعون مساء اليوم.

277
00:19:07,904 --> 00:19:09,384
احصل على SK معك أيضًا.

278
00:19:10,584 --> 00:19:11,624
تمام.

279
00:19:12,744 --> 00:19:13,784
مرحبًا...؟

280
00:19:14,504 --> 00:19:18,184
حسنا حسنا. سأتحدث إلى SK

281
00:19:18,424 --> 00:19:21,384
حسنًا، أرسل لي رسالة نصية حيث أنت.
سوف آتي.

282
00:19:51,104 --> 00:19:52,064
ما هذا؟

283
00:19:52,144 --> 00:19:55,384
تحلم بأن تصبح موظفاً حكومياً
وبدأت بالفساد بالفعل.

284
00:19:55,544 --> 00:19:56,984
يجب أن تكون هذه فكرتك.

285
00:19:57,064 --> 00:19:59,024
لا، لم تكن فكرتي بل فكرته.

286
00:19:59,104 --> 00:20:00,904
- انظر يا بهاكتي...
- براغاتي.

287
00:20:01,784 --> 00:20:06,384
آسف...براجاتي،
أنظر، أنا فقط أسترد أتعابي.

288
00:20:06,464 --> 00:20:08,144
صدقني بسبب
هذا لا يوجد أي تهديد

289
00:20:08,224 --> 00:20:10,064
لأخلاقك و
نزاهة الخدمة المدنية.

290
00:20:10,144 --> 00:20:13,944
بخير. ماذا يجب أن أقول لك
إذا لم تكن جادًا في عملك؟

291
00:20:14,344 --> 00:20:16,824
ماذا؟ أنا لست جاد! أنا؟

292
00:20:18,064 --> 00:20:19,624
امسك هذا.

293
00:20:21,384 --> 00:20:23,584
يبدأ يومي بالهندوسية (صحيفة)

294
00:20:24,304 --> 00:20:26,304
وينتهي بـ Yojna و Kurukshetra (المجلات).

295
00:20:28,384 --> 00:20:31,944
لقد بدأت أشعر بذلك
لاكشميكانت هو صديقي الخاص.

296
00:20:32,024 --> 00:20:34,664
جي سي ليونج وبيبين شاندرا هما أعمامي.

297
00:20:34,944 --> 00:20:37,584
الطيف والمسح الاقتصادي
يسخرون مني مثل الأقارب البعيدين.

298
00:20:37,904 --> 00:20:39,864
إنه UPSC. الأمر ليس بهذه السهولة.

299
00:20:39,944 --> 00:20:42,024
أنا آكل نفس الطعام
كل يوم لتوفير الوقت.

300
00:20:42,104 --> 00:20:44,024
وحتى ذلك الحين المنهج
لا يحصل على أكثر.

301
00:20:45,624 --> 00:20:48,184
أنا بعيد عن
مشاهدة الأفلام والكريكيت.

302
00:20:48,584 --> 00:20:51,144
بصمة إبهامي
لقد تغير بسبب تدوين الملاحظات.

303
00:20:52,464 --> 00:20:54,664
أحلم بالحرب العالمية الثالثة.

304
00:20:54,864 --> 00:20:56,784
لقد قصفت الصين الهند.

305
00:20:56,984 --> 00:20:58,664
هناك الكثير من التوترات الأخرى.

306
00:21:00,264 --> 00:21:03,304
وحتى ذلك الحين أحتفظ به دائمًا
موقفي "لا تقل أبدًا للموت".

307
00:21:03,944 --> 00:21:05,144
وأنت تقول
بأنني لست جاداً..

308
00:21:05,224 --> 00:21:06,904
الأمر لا يتعلق بالعمل الجاد يا سيدي.

309
00:21:08,184 --> 00:21:12,184
إنها وظيفة ذات مبادئ عالية
لكنك لن تفهم هذا أبدًا.

310
00:21:12,264 --> 00:21:14,144
مهلا، لقد بدأتما القتال.

311
00:21:14,224 --> 00:21:17,224
برد. يستريح.
يجب أن يكون هناك بعض سوء الفهم.

312
00:21:17,504 --> 00:21:21,024
يعلم الجميع أن الجميع كذلك
جادة في الدراسة. أليس كذلك؟

313
00:21:22,104 --> 00:21:23,784
هيا مصافحة.

314
00:21:24,104 --> 00:21:26,264
مصافحة والبرد.

315
00:21:26,544 --> 00:21:28,144
- مصافحة...
- هل أنت مجنون؟

316
00:21:29,224 --> 00:21:30,384
أنت تفعل ذلك يا صديقي.

317
00:21:31,744 --> 00:21:33,864
- هيا...
- لا.

318
00:21:37,144 --> 00:21:38,664
لا مشكلة، صافحني.

319
00:21:39,344 --> 00:21:42,184
دعونا نذهب لحضور الندوة.

320
00:21:44,464 --> 00:21:46,624
أي نوع من الناس هم؟

321
00:21:49,184 --> 00:21:51,704
دعنا نذهب ونحضر الندوة.
نحن نتأخر.

322
00:21:52,504 --> 00:21:55,664
لا، يجب أن أقابل الأخ سانديب،
للحصول على الوثائق.

323
00:21:55,744 --> 00:21:57,264
ضابط IAS قادم.

324
00:21:57,624 --> 00:21:59,384
وماذا في ذلك؟ سأشاهد الفيديو لاحقا

325
00:21:59,664 --> 00:22:01,104
هذا حي.

326
00:22:02,184 --> 00:22:04,864
ألا تشاهد لعبة الكريكيت على شاشة التلفزيون؟
هل سبق لك أن ذهبت إلى الملعب؟

327
00:22:05,464 --> 00:22:07,584
هل لعبة الكريكيت لديها
أي مزيج مع معيار المحاسبة الدولي؟

328
00:22:08,064 --> 00:22:10,704
أقسم أنه لا فائدة من الحديث معك.

329
00:22:12,144 --> 00:22:13,704
حسنا، أنت أيضا تغادر.

330
00:22:26,264 --> 00:22:27,504
براكاش سيد؟

331
00:22:27,944 --> 00:22:28,824
نعم.

332
00:22:32,384 --> 00:22:33,864
مجرد إعطائها فكرة ثانية.

333
00:22:34,064 --> 00:22:36,424
الدراسة لبضعة أيام أخرى
منه ومن ثم يقرر.

334
00:22:37,344 --> 00:22:41,824
لا يا أخي سانديب، بريليمس قريب جدًا
وليس لدي الوقت للتجربة.

335
00:22:41,904 --> 00:22:43,744
من فضلك حاول التحدث معه.

336
00:22:45,984 --> 00:22:47,704
حسنًا، سأتحدث مع ريدي.

337
00:22:48,784 --> 00:22:50,024
ربما سيتم إنجاز عملك.

338
00:22:50,224 --> 00:22:51,664
حقًا؟
شكرًا لك.

339
00:22:54,584 --> 00:22:57,664
أنا أفعل هذا بسبب
أنا أفهم قيمة المال.

340
00:22:59,144 --> 00:23:00,504
وهذا لن يحدث مرارا وتكرارا.

341
00:23:00,584 --> 00:23:01,664
لا، على الاطلاق.

342
00:23:03,824 --> 00:23:06,264
كانت هناك ندوة اليوم.
كان من المفترض أن يأتي ضابط IAS.

343
00:23:06,944 --> 00:23:08,344
نعم، هذا يحدث.

344
00:23:10,784 --> 00:23:11,664
لم تذهب؟

345
00:23:11,784 --> 00:23:13,144
كنت أريد أن ألتقي بك.

346
00:23:15,144 --> 00:23:16,624
ماذا سيحدث بالذهاب إلى هناك؟

347
00:23:16,704 --> 00:23:17,904
الدراسة الذاتية هي ما يهم.

348
00:23:20,504 --> 00:23:21,824
كان يجب أن تذهب.

349
00:23:23,184 --> 00:23:25,864
انه لامر جيد للاستماع إلى
خبرتهم المهنية.

350
00:23:25,984 --> 00:23:27,504
يساعد أثناء المقابلة.

351
00:23:27,584 --> 00:23:28,904
اترك هذا واذهب.

352
00:23:29,264 --> 00:23:32,264
كان علي أن أغسل ملابسي.

353
00:23:32,464 --> 00:23:34,864
المعهد يقوم بالتسجيل
لذلك سأشاهد الفيديو لاحقا.

354
00:23:35,104 --> 00:23:39,064
هل شاهدت لعبة الكريكيت
مباراة في الملعب ؟

355
00:23:39,824 --> 00:23:41,504
إنه أكثر متعة.

356
00:23:45,064 --> 00:23:47,184
هذا يعمل. اذهب الآن.

357
00:23:48,544 --> 00:23:50,824
سيدي، لا ضباط IAS
تعال إلى المعهد الخاص بك؟

358
00:23:53,264 --> 00:23:56,384
لا، أنا لا أقوم بالتدريب هذا العام.

359
00:23:57,464 --> 00:24:00,264
ماذا؟ ألا تذهب للتدريب؟

360
00:24:02,104 --> 00:24:03,624
لا، أنا آخذ استراحة هذا العام.

361
00:24:03,704 --> 00:24:04,704
لماذا؟

362
00:24:06,584 --> 00:24:08,744
سأخبرك لاحقا.
إنها قصة طويلة. اذهب الآن.

363
00:24:12,744 --> 00:24:15,024
يذهب. هل أتيت إلى راجيندرا
النجار لغسل الملابس؟

364
00:24:15,104 --> 00:24:16,744
حسنا، سأذهب.

365
00:24:19,744 --> 00:24:22,104
كيف حالك يا سانديب؟

366
00:24:22,184 --> 00:24:23,464
كيف حالك سيد واليا؟

367
00:24:23,544 --> 00:24:25,344
هل ضوء الأنبوب لا يعمل؟

368
00:24:25,584 --> 00:24:28,544
نعم، لم يكن يعمل بشكل صحيح.
أصلحه أبهيلاش.

369
00:24:28,624 --> 00:24:31,384
إنه فتى موهوب. يمكنه الإصلاح
الخلاط كذلك إذا كان لا يعمل.

370
00:24:31,664 --> 00:24:35,024
اسمحوا لي أن أعرف إذا كان هناك أي مشكلة.

371
00:24:36,024 --> 00:24:38,784
وينبغي لمثل هذه المشاكل التافهة
لا تعيق دراستك

372
00:24:38,864 --> 00:24:40,744
هذه المرة عليك بالتأكيد مسح معايير المحاسبة الدولية.

373
00:24:40,864 --> 00:24:43,824
عمي، صوت التلفاز في غرفتي...

374
00:24:43,904 --> 00:24:47,944
سانديب، لا تنسى
لي عندما تصبح IAS.

375
00:24:48,024 --> 00:24:49,784
لقد بقيت في منزلي لفترة طويلة.

376
00:24:49,864 --> 00:24:52,304
- مُطْلَقاً.
- لا تنسى أن تعطيني الحلوى.

377
00:24:54,104 --> 00:24:56,664
- عمي، صوت التلفاز ذاك...
- تعلم شيئا منه.

378
00:24:57,224 --> 00:24:58,384
مشكلة؟

379
00:24:59,144 --> 00:25:00,864
انه لا ينطفئ
تلفزيونه ويقول لي..

380
00:25:00,944 --> 00:25:02,384
- اذهب الآن.
- تمام.

381
00:25:06,344 --> 00:25:09,744
نحن فخورون بأن لدينا
خريجي Pratham IAS

382
00:25:09,824 --> 00:25:14,824
الآنسة أنورادها تيواري، مفوضة IAS
جاروال، أوتراخاند بيننا.

383
00:25:15,144 --> 00:25:18,184
يرجى الترحيب بها
جولة مدوية من التصفيق.

384
00:25:33,584 --> 00:25:35,984
كمفوض جاروال، أوتراخاند

385
00:25:36,064 --> 00:25:39,464
هذه مسؤوليتي
للحفاظ على القانون والنظام.

386
00:25:40,104 --> 00:25:44,304
هناك العديد من التحديات العاطفية
في حياة الموظف الحكومي.

387
00:25:44,384 --> 00:25:45,424
ولكن ليس هناك أي ارتباك.

388
00:25:45,504 --> 00:25:46,744
- شكرا لك على المساعدة
لي مع الرسوم المسألة.

389
00:25:46,824 --> 00:25:49,424
والدستور يبين لك الطريق.

390
00:25:50,184 --> 00:25:52,824
سيدتي، كم تفعل
هل يتدخل السياسيون؟

391
00:25:53,144 --> 00:25:55,064
هل تعرف والدتك
أنها مصابة بالزهايمر؟

392
00:25:55,144 --> 00:25:56,984
إنهم يقومون بعملهم وأنت تقوم بعملك.

393
00:25:57,064 --> 00:25:59,024
لكن كلاهما لهما نفس الهدف.

394
00:25:59,864 --> 00:26:05,224
سيدتي، كيف يمكننا أن نحافظ على أنفسنا
دوافع حتى المحاولة الأخيرة؟

395
00:26:05,904 --> 00:26:07,424
هذا سؤال جيد جدا.

396
00:26:07,504 --> 00:26:08,544
شكرًا لك.

397
00:26:08,624 --> 00:26:11,224
أنا أيضا كان علي أن أعطي الكثير
محاولات قبل مسحها.

398
00:26:11,584 --> 00:26:13,824
أنت تعرف الخوف والإحباط

399
00:26:13,904 --> 00:26:16,264
هم زملائه الركاب
من هذه الرحلة.

400
00:26:16,344 --> 00:26:17,704
وسيكونون هناك دائمًا.

401
00:26:18,104 --> 00:26:19,864
حافظ على التركيز على رحلتك.

402
00:26:19,944 --> 00:26:22,464
ليست هناك حاجة للحديث
لزملائك الركاب.

403
00:26:24,624 --> 00:26:30,024
لكن سيدتي بعد محاولات عديدة فاشلة
ألم تشعر بالضغط أكثر من اللازم؟

404
00:26:30,384 --> 00:26:32,224
الآن يجب أن أستسلم.

405
00:26:32,544 --> 00:26:35,064
هذا السؤال قريب جدا من قلبي.

406
00:26:36,144 --> 00:26:39,344
عندما تكون فتاة

407
00:26:39,424 --> 00:26:41,664
الذي ينتمي إلى عائلة أرثوذكسية

408
00:26:41,744 --> 00:26:44,464
حيث أنت متزوج
في عمر 22...

409
00:26:44,744 --> 00:26:48,224
أنت تنتمي إلى جدا
المنطقة المتخلفة من الهند.

410
00:26:49,624 --> 00:26:51,704
أنت لا تعرف حتى اللغة الإنجليزية.

411
00:26:52,424 --> 00:26:57,032
أنت فقط تدرس خارج المنزل
بسبب عناد أختك.

412
00:26:57,864 --> 00:27:01,082
وفوق ذلك
فأنت تفشل في كل محاولة.

413
00:27:04,064 --> 00:27:07,744
كل يوم كنت أشعر بالاستسلام.

414
00:27:08,304 --> 00:27:10,064
ربما كان بإمكاني فعل ذلك.

415
00:27:10,304 --> 00:27:12,624
في الواقع، أود أن
لقد فعلت ذلك بالتأكيد.

416
00:27:13,704 --> 00:27:17,504
ولكن في تلك اللحظة شخص ما
قال لي شيئا جيدا جدا.

417
00:27:19,304 --> 00:27:24,144
وبهذا موقفي
انقلبت 180 درجة.

418
00:27:24,624 --> 00:27:26,504
هل ترغب في الاستماع إلى هذا الشيء؟

419
00:27:26,584 --> 00:27:27,744
نعم سيدتي.

420
00:27:28,184 --> 00:27:29,744
استمع لهذه القصة.

421
00:27:30,024 --> 00:27:35,264
في عام 1981، كان هناك أستاذ
في الولايات المتحدة الذين كانوا يقومون بتدريس الخزف.

422
00:27:35,744 --> 00:27:37,624
لقد قام بالتجربة.

423
00:27:38,064 --> 00:27:41,664
قسم فصله إلى قسمين
المجموعات ومنحهم 10 أيام من الوقت.

424
00:27:42,784 --> 00:27:48,584
للمجموعة الأولى أعطى أ
مهمة صنع وعاء واحد مثالي.

425
00:27:48,944 --> 00:27:50,024
واحد فقط.

426
00:27:50,344 --> 00:27:52,464
وإلى المجموعة الأخرى

427
00:27:52,624 --> 00:27:55,384
طلب أن يصنع
أكبر عدد ممكن من الأواني

428
00:27:55,464 --> 00:27:57,384
دون القلق بشأن الجودة.

429
00:27:58,184 --> 00:28:00,104
بدأت المجموعتان عملهما.

430
00:28:01,064 --> 00:28:05,384
بعد رؤية النتائج بعد
10 أيام تفاجأ الأستاذ.

431
00:28:06,064 --> 00:28:11,024
المجموعة الثانية ليس فقط
صنعوا أوعية أكثر من المجموعة الأولى

432
00:28:11,104 --> 00:28:16,024
ولكن كل وعاء كان أفضل
تبحث والكمال تقريبا.

433
00:28:16,944 --> 00:28:19,304
كان الجميع يفكرون
أن كيف حدث هذا؟

434
00:28:19,904 --> 00:28:21,584
هل تعرف كيف حدث هذا؟

435
00:28:23,264 --> 00:28:30,944
المجموعة الأولى كانت عالقة على
أشير إلى كيفية صنع وعاء واحد مثالي؟

436
00:28:31,584 --> 00:28:34,464
لقد قضوا كامل
الوقت في الكمال.

437
00:28:34,904 --> 00:28:39,904
لكن المجموعة الأخرى
حاولت وصنعت أوانيًا سيئة.

438
00:28:40,504 --> 00:28:45,064
لقد تحسنوا في ذلك.
حاولت وصنعت الأواني مرة أخرى.

439
00:28:45,544 --> 00:28:48,024
لقد فشلوا ولكنهم تحسنوا.

440
00:28:48,304 --> 00:28:52,784
وبهذه الطريقة التعلم من
بأخطائهم صنعوا أوانيًا جميلة.

441
00:28:54,104 --> 00:28:56,704
ولهذا السبب لا تفعل ذلك
كن خائفا من أخطائك.

442
00:28:56,784 --> 00:28:58,064
لا تهرب من أخطائك.

443
00:28:58,504 --> 00:29:02,544
تعلم من أخطائك،
الفشل، والمضي قدما.

444
00:29:05,104 --> 00:29:12,064
ومن قبيل الصدفة أن الشخص
الذي قال لي القصة موجودة هنا.

445
00:29:12,944 --> 00:29:14,984
عندما سوف تجتمع
له لأول مرة

446
00:29:15,064 --> 00:29:17,184
ستشعر أن الحياة ميؤوس منها.

447
00:29:18,464 --> 00:29:21,184
لكن يا سيدي براكاش نجح الأمر بالنسبة لي.

448
00:29:21,424 --> 00:29:22,704
أنت محظوظ يا عزيزي.

449
00:29:22,904 --> 00:29:26,064
لو كنت قد قرأت هذه التجربة للوعاء

450
00:29:26,184 --> 00:29:28,264
ثم حتى أنني كنت سأفعل ذلك
نظرا لمحاولتي الرابعة.

451
00:29:28,424 --> 00:29:32,304
وسأكون واقفاً
على المنصة بدلا منك.

452
00:29:34,984 --> 00:29:36,544
ولكن لا بأس يا سيدي.

453
00:29:37,824 --> 00:29:43,024
من يفشل لا يستطيع إلا
أخبر أين لا ترتكب الأخطاء.

454
00:29:43,984 --> 00:29:49,464
في بعض الأحيان يكون أسوأ لاعب
يصبح أفضل مدرب في البلاد.

455
00:29:49,624 --> 00:29:50,304
لماذا؟

456
00:29:50,384 --> 00:29:52,024
كان بإمكانك أن تقول لاعب متوسط.

457
00:29:54,464 --> 00:29:56,384
لذلك فقط كن قوياً وابق هناك.

458
00:29:57,024 --> 00:29:58,904
لا تهرب من الفشل.

459
00:29:58,984 --> 00:30:03,744
لأن الفشل يعلم
أنت ويجعلك IAS.

460
00:30:04,624 --> 00:30:07,824
يجب عليكم جميعاً أن تقرأوا
قصائد للحصول على الدافع.

461
00:30:08,464 --> 00:30:12,464
أريد أن أشارك المفضلة
سطر من قصيدتي المفضلة.

462
00:30:13,624 --> 00:30:19,464
"من يقول أن حفرة
لا يمكن صنعه في السماء..."

463
00:30:19,664 --> 00:30:23,904
"من يقول أن حفرة
لا يمكن صنعه في السماء..."

464
00:30:24,064 --> 00:30:25,984
""فقط قم بإلقاء حجر واحد بالإيمان...""

465
00:30:26,064 --> 00:30:27,024
صحيح.

466
00:30:37,824 --> 00:30:41,624
مع هذا، أود أن
حظا سعيدا ولا تستسلم.

467
00:30:41,704 --> 00:30:43,104
شكرًا لك.

468
00:30:58,784 --> 00:31:01,464
- ألم تكن جيدة، SK؟
- نعم.

469
00:31:02,984 --> 00:31:04,464
كان من الجيد الاستماع.

470
00:31:04,624 --> 00:31:06,984
- جيد جدًا.
- كان الخطاب...

471
00:31:07,064 --> 00:31:09,864
مهلا يا صديقي. فقط انظر حولك.

472
00:31:10,984 --> 00:31:12,384
- هل كنت بالداخل؟
- ما الذي تفعله هنا؟

473
00:31:12,984 --> 00:31:14,584
لقد جئت للتو. هل انتهى؟

474
00:31:14,704 --> 00:31:17,224
لقد فاتك ذلك.

475
00:31:17,304 --> 00:31:19,704
لقد كانت جيدة جدًا.

476
00:31:19,784 --> 00:31:21,384
- هل كانت جيدة جدًا؟
- نعم.

477
00:31:21,464 --> 00:31:22,864
لكنك تأخرت.

478
00:31:23,464 --> 00:31:25,864
لقد كانت جيدة جدًا.
كان يجب أن تحضره.

479
00:31:26,024 --> 00:31:30,464
بني، لقد تحدثت إلى المدير.

480
00:31:30,704 --> 00:31:35,104
أنت فقط تعطي التطبيق
والأوراق الطبية ليست مطلوبة.

481
00:31:35,664 --> 00:31:37,304
سيتم رد الرسوم الخاصة بك.

482
00:31:37,784 --> 00:31:39,944
لن يكذب أحد بشأن والدته.
أليس كذلك؟

483
00:31:40,184 --> 00:31:42,864
أية رسوم يا سيدي؟ أي رسوم؟

484
00:31:44,344 --> 00:31:48,024
لقد أتيت في الصباح
تقول أن والدتك مصابة بالزهايمر

485
00:31:48,104 --> 00:31:49,824
لذلك ترغب في المغادرة
التدريب والعودة إلى المنزل.

486
00:31:50,024 --> 00:31:51,504
- أنا؟
- نعم.

487
00:31:52,544 --> 00:31:55,384
لا لا... لماذا سأترك التدريب؟

488
00:31:55,784 --> 00:31:58,384
الأم بخير تماما.
لقد تحدثت معها للتو.

489
00:31:58,664 --> 00:31:59,984
كانت توبيخني.

490
00:32:00,464 --> 00:32:01,744
غريب جدا.

491
00:32:02,424 --> 00:32:05,104
لقد طلبت مني بالتالي
لقد تحدثت إلى المدير.

492
00:32:05,184 --> 00:32:06,744
وإلا لماذا؟

493
00:32:09,704 --> 00:32:11,784
سيدي، لا أتذكر
أي شيء من هذا النوع.

494
00:32:12,224 --> 00:32:13,904
يجب أن يكون حلما.

495
00:32:14,984 --> 00:32:18,224
عائلتك بأكملها مصابة بمرض الزهايمر.

496
00:32:18,744 --> 00:32:20,104
عالج نفسك.

497
00:32:21,504 --> 00:32:23,824
أنت تفكر في شيء خاطئ.
نحن لا...

498
00:32:24,304 --> 00:32:27,744
اسمع، لقد ذهبت للحصول على
الرسوم الخاصة بك مرة أخرى فماذا حدث الآن؟

499
00:32:28,304 --> 00:32:30,024
- لا أريد استرداد المبلغ.
- لماذا؟

500
00:32:30,464 --> 00:32:32,944
- هل لن تترك التدريب؟
- لا، أنا لن أغادر.

501
00:32:33,024 --> 00:32:35,424
- لماذا تكذب؟
- أين سأذهب وأترككم جميعا؟

502
00:32:35,584 --> 00:32:37,104
معًا سوف نصبح IAS.

503
00:32:37,624 --> 00:32:39,864
- تمام. - ألا تتذكر
ماذا كانوا يقولون؟

504
00:32:40,024 --> 00:32:40,904
ماذا؟

505
00:32:40,984 --> 00:32:42,104
نحن مثل ...

506
00:32:42,784 --> 00:32:43,864
ترايبود.

507
00:32:45,424 --> 00:32:46,744
إنه يفعل شيئًا خاطئًا مرة أخرى.

508
00:32:46,824 --> 00:32:49,784
سأبقى مرة أخرى للتدريب.
لقد كنت تطلب مني البقاء في الخلف.

509
00:32:59,424 --> 00:33:00,304
ماذا؟

510
00:33:01,109 --> 00:33:02,067
ركز على دراستك.

511
00:33:02,147 --> 00:33:04,824
- هناك شيء أنت
لا يخبرنا. - لا...

512
00:33:05,064 --> 00:33:07,664
[الثرثرة غير واضحة]

513
00:33:30,104 --> 00:33:34,784
"بهذه الطريقة يمر الجامع
على الطريق مثلما مر أكبر."

514
00:33:35,704 --> 00:33:41,424
"أعين الجميع معلقة عليها
السيارة مثل التصاق المغناطيس بالحديد."

515
00:33:43,824 --> 00:33:45,304
عظيم.

516
00:33:46,744 --> 00:33:47,624
ماذا؟

517
00:33:48,864 --> 00:33:50,024
منارة زرقاء...

518
00:33:50,344 --> 00:33:51,624
تلك المنارة الزرقاء...

519
00:33:52,264 --> 00:33:55,744
SK سيدي هو نفسه فاشل
ثم ماذا سيعلمنا؟

520
00:33:56,024 --> 00:33:58,784
أي نوع من المعلمين
هل تم التعاقد مع المعهد؟

521
00:34:06,064 --> 00:34:09,904
سيدي، لقد حصلت على Unacademy
منحة دراسية قتالية.

522
00:34:09,984 --> 00:34:11,824
عظيم، تهانينا.

523
00:34:11,984 --> 00:34:15,064
آخر مرة لم أكن كذلك
خطيرة لذلك حصلت على المرتبة السادسة.

524
00:34:15,144 --> 00:34:17,664
الآن من خلال القدوم إلى المراكز الثلاثة الأولى
لقد فزت بمنحة دراسية يا سيدي.

525
00:34:18,344 --> 00:34:19,744
جيد جدًا.

526
00:34:21,064 --> 00:34:23,144
شكرا لك سيدي وUnacademy.

527
00:34:23,344 --> 00:34:24,744
لقد أرشدتني.

528
00:34:24,824 --> 00:34:28,104
محاضرات Unacademy و
محاضراتك ساعدتني في الحصول عليها.

529
00:34:28,304 --> 00:34:32,144
إذن هذه المراجعة الكاملة
وسيكون استعدادك رائعًا.

530
00:34:32,304 --> 00:34:35,984
نعم يا سيدي. الآن أقوم بالمراجعة فقط
والإجابة على ممارسة الكتابة.

531
00:34:36,064 --> 00:34:40,864
جيد جدًا.
لكن استمر في تعزيز استعدادك.

532
00:34:40,944 --> 00:34:43,344
استمر في المشاركة في اختبار القتال

533
00:34:43,424 --> 00:34:45,384
وأنكور، لا تخاطر.

534
00:34:46,184 --> 00:34:48,984
سيدي، المعلمين مثلك
لا تدع لنا أن نجازف.

535
00:34:51,464 --> 00:34:57,144
يفهم الطلاب
هذا الشيء متأخر جدا

536
00:34:58,024 --> 00:35:00,184
سيدي، مساءك
بدأت الدفعة اليوم.

537
00:35:00,264 --> 00:35:01,544
نعم. لقد كانت صفهم الأول اليوم.

538
00:35:01,624 --> 00:35:05,424
وهذا يعني اليوم سيكون لديك
فضحت نكتة مانوهار براكاش.

539
00:35:06,224 --> 00:35:07,864
ينبغي أن يكون من الدرجة الأولى
مثل هذا، أليس كذلك؟

540
00:35:09,184 --> 00:35:10,384
دعونا نشرب الشاي.

541
00:35:13,144 --> 00:35:14,184
أحسنت.

542
00:35:27,904 --> 00:35:29,624
لماذا لم تتلقى مكالمتي؟

543
00:35:31,184 --> 00:35:32,664
هناك مشكلة يا صديقي.

544
00:35:34,024 --> 00:35:36,344
ماذا يمكنني أن أفعل؟ أنا فاشل.
لماذا تقول هذا للفشل؟

545
00:35:36,424 --> 00:35:38,264
- أخبرها لشخص آخر.
- وقد دعا أبهيلاش.

546
00:35:39,824 --> 00:35:41,304
- حقًا؟
- نعم.

547
00:35:41,544 --> 00:35:44,664
ماذا قال؟
هل اعتذر؟

548
00:35:45,424 --> 00:35:47,824
ولم يعتذر مباشرة.

549
00:35:51,504 --> 00:35:54,864
وكان عليه أن يعتذر على الأقل.

550
00:35:56,024 --> 00:35:58,784
- ليست هذه هي المشكلة.
- ثم ما هي المشكلة.

551
00:35:58,864 --> 00:36:00,824
المشكلة هي أنه
قادم لحضور حفل الزفاف.

552
00:36:01,144 --> 00:36:02,144
هذا ما...

553
00:36:02,864 --> 00:36:06,064
لقد أخبرتك أنه سيأتي
لحفل الزفاف. لم أقل ذلك؟

554
00:36:06,864 --> 00:36:08,944
ما هي المشكلة في هذا؟
لقد أردته أن يأتي لحضور حفل الزفاف.

555
00:36:09,024 --> 00:36:10,784
- متى أردت ذلك؟
- يعني...

556
00:36:11,104 --> 00:36:14,184
لكن إذا جاء فمهما كان..

557
00:36:14,264 --> 00:36:15,624
ولكن ماذا؟

558
00:36:15,704 --> 00:36:17,344
إذا جاء لحضور حفل زفاف

559
00:36:17,424 --> 00:36:19,904
ثم المشكلة بين
يمكن حل كلاكما.

560
00:36:19,984 --> 00:36:21,504
أنت لا تفهم.

561
00:36:22,664 --> 00:36:24,664
ماذا حدث يا صديقي؟

562
00:36:25,824 --> 00:36:27,624
الدرعية أيضاً
يكون هناك في حفل الزفاف.

563
00:36:28,504 --> 00:36:30,904
كيف ستكون درعية هناك؟
لم أقم بإضافتها إلى مجموعة WhatsApp.

564
00:36:31,184 --> 00:36:32,824
ظاهرية ليست في المجموعة.

565
00:36:33,344 --> 00:36:35,304
أين تقع الدرعية؟

566
00:36:36,024 --> 00:36:38,544
هي ليست هناك. لم أدعوها.

567
00:36:40,304 --> 00:36:43,344
ماذا حدث يا صديقي؟

568
00:36:47,224 --> 00:36:48,824
ماذا حدث يا صديقي؟

569
00:36:56,304 --> 00:36:57,984
سأتزوج ضارية.

570
00:37:02,024 --> 00:37:02,864
ماذا؟

571
00:37:04,904 --> 00:37:07,904
سأتزوج ضارية.


