1
00:02:34,154 --> 00:02:36,953
мамка му
Дарси, наистина не трябваше да идваш.

2
00:02:37,991 --> 00:02:39,334
покажи ми

3
00:02:46,583 --> 00:02:48,663
Корпоративен
беше категоричен. Продължаваме да бягаме.

4
00:02:48,669 --> 00:02:50,342
Без операции за спиране.

5
00:02:50,879 --> 00:02:53,507
Не, не, не. Трябва да минеш.
Без камери.

6
00:02:53,924 --> 00:02:54,925
Той има заповед да убива.

7
00:02:55,008 --> 00:02:56,510
Дори не мисля
тук важат международните закони.

8
00:02:56,593 --> 00:02:58,641
Първо сме геолози.

9
00:02:59,221 --> 00:03:01,519
Ако това нещо
изобщо има някакво историческо значение,

10
00:03:01,598 --> 00:03:04,067
затваряме.
Затваря ни.

11
00:03:06,269 --> 00:03:08,397
О, той ще ме застреля? Застреляй ме.

12
00:03:08,689 --> 00:03:10,049
Хей, не я убивай.

13
00:03:10,565 --> 00:03:12,442
Това са луди неща.

14
00:03:21,493 --> 00:03:22,995
луд лайна.

15
00:03:29,251 --> 00:03:30,924
Е, какво мислиш?

16
00:03:31,878 --> 00:03:34,006
Мисля, че историята е на път да се промени.

17
00:04:09,332 --> 00:04:10,925
Аз съм <i>гадна</i> жена

18
00:04:11,334 --> 00:04:13,632
О, вижте кой реши
да се яви на работа.

19
00:04:17,257 --> 00:04:19,009
<i>Аз съм сърцеразбивач</i>

20
00:04:19,342 --> 00:04:21,686
<i>Ще те разплача</i>

21
00:04:24,598 --> 00:04:27,021
Какво, докладът за сърфиране не е добър
в Саут Падре?

22
00:04:27,392 --> 00:04:30,692
Вълните са плоски и нямам газ.
Знаеш това, Кейд.

23
00:04:33,356 --> 00:04:34,858
Пич. грубо.

24
00:04:35,525 --> 00:04:38,324
Вижте тези две юнски грешки.
Уау! мой, мой!

25
00:04:38,779 --> 00:04:40,497
Хей, плащаш ми за това,
нали, Кейд?

26
00:04:40,572 --> 00:04:41,852
Моля, кажете ми, че получавам пари.

27
00:04:41,865 --> 00:04:44,209
Знаеш ли, Лукас, много момчета
просто са щастливи, че изобщо имат работа.

28
00:04:44,409 --> 00:04:45,535
Да, предполагам.

29
00:04:45,744 --> 00:04:47,064
- Имате ли пари в брой?
- да

30
00:04:47,078 --> 00:04:48,079
Добре, добре.

31
00:04:55,378 --> 00:04:57,676
Хей, Лукас Фланъри.

32
00:04:59,382 --> 00:05:01,680
Мястото е било
в семейството от 28г.

33
00:05:02,010 --> 00:05:04,729
Дядо го управляваше цял живот.
Не е ли така, дядо?

34
00:05:05,347 --> 00:05:07,691
Много скоро
той ще ми го прехвърли.

35
00:05:07,891 --> 00:05:10,394
Днешните филми,
това е проблемът.

36
00:05:10,811 --> 00:05:13,155
Продължения и римейкове, куп глупости.

37
00:05:13,355 --> 00:05:15,357
Обичам този. о

38
00:05:15,732 --> 00:05:17,234
Той е глух и сенилен.

39
00:05:17,442 --> 00:05:18,489
Чух това.

40
00:05:19,069 --> 00:05:20,821
Сега тези просто се нуждаят
малко плюнка и лак.

41
00:05:20,904 --> 00:05:23,748
Вярвам, че са цифрови, вероятно IMAX.

42
00:05:23,990 --> 00:05:24,991
Да, не са.

43
00:05:25,075 --> 00:05:27,328
Господин, ще огледаме
ако искаш да ни оставиш, става ли?

44
00:05:27,410 --> 00:05:29,253
Знаеш ли, идваха хора
от мили наоколо

45
00:05:29,496 --> 00:05:32,591
да видя танцуващите момичета
с голямото ча-ча.

46
00:05:32,833 --> 00:05:33,834
Кълна се в Бога

47
00:05:33,917 --> 00:05:36,077
Аз съм на една смяна на памперса
от отравяне на овесената му каша.

48
00:05:36,211 --> 00:05:37,463
Хей, дръж се, приятел.

49
00:05:37,587 --> 00:05:38,713
Ако идването тук те кара да се чувстваш млад,

50
00:05:38,797 --> 00:05:40,265
тогава ще кажеш на това дете
да те водя тук всеки ден.

51
00:05:40,590 --> 00:05:42,263
Седем долара, продължавам да говоря.

52
00:05:42,342 --> 00:05:43,389
Продаден.

53
00:05:45,595 --> 00:05:47,848
Запомнете това място
когато бяхме деца?

54
00:05:47,931 --> 00:05:50,605
Колко момичета мислиш
ти донесе тук в гимназията?

55
00:05:54,271 --> 00:05:55,523
Помня само един.

56
00:05:57,482 --> 00:05:58,654
Хей, глави!

57
00:06:03,029 --> 00:06:04,155
Оу!

58
00:06:04,906 --> 00:06:06,783
Ето защо не успяхте
университетския отбор.

59
00:06:07,450 --> 00:06:08,497
ах

60
00:06:09,077 --> 00:06:11,421
Добре. Отидете дълго.

61
00:06:16,960 --> 00:06:18,303
остави го

62
00:06:41,651 --> 00:06:42,994
Минометни снаряди?

63
00:06:43,194 --> 00:06:44,821
Какво, по дяволите, ти се случи?

64
00:06:45,655 --> 00:06:48,750
Хей, змийски топки.
Колко струва камионът?

65
00:06:50,160 --> 00:06:51,332
Камион?

66
00:07:05,675 --> 00:07:09,020
Още две седмици, момичета,
докато няма повече часове, никога.

67
00:07:09,346 --> 00:07:11,849
Почти е време да вземете тен и да се изгубите!

68
00:07:41,044 --> 00:07:42,717
Моля, моля.

69
00:07:46,675 --> 00:07:49,428
Без финансова помощ. страхотно

70
00:07:54,683 --> 00:07:57,436
Да, знам, че съм си вкъщи, благодаря.

71
00:07:57,519 --> 00:08:00,193
<i>Предупреждение за нарушител!
Отдръпнете се от помещенията!</i>

72
00:08:00,522 --> 00:08:02,945
- Гласово разпознаване. аз съм!
<i>- Аз</i> <i>набирам</i> 911.

73
00:08:03,191 --> 00:08:05,944
Давай право напред. не ми пука

74
00:08:06,027 --> 00:08:08,029
<i>Все още звъня на 911.</i>

75
00:08:08,321 --> 00:08:09,868
Битката при Чикаго беше <i>събитие</i>

76
00:08:09,948 --> 00:08:11,666
<i>които завинаги промениха нашия свят.</i>

77
00:08:11,741 --> 00:08:12,741
Над <i>1300 мъртви.</i>

78
00:08:12,784 --> 00:08:14,224
<i>Голяма част от града е разрушена.</i>

79
00:08:14,285 --> 00:08:16,287
<i>Вътрешната сигурност призовава всички</i>

80
00:08:16,371 --> 00:08:18,089
<i>за докладване на подозрителна извънземна дейност.</i>

81
00:08:21,084 --> 00:08:22,210
<i>Бърз акт</i> на Конгреса

82
00:08:22,293 --> 00:08:24,341
<i>да се сложи край на всички съвместни операции</i>

83
00:08:24,421 --> 00:08:28,346
между военните и автоботите,
прекратяване на съюза.

84
00:08:28,425 --> 00:08:30,706
<i>Както тази комисия знае,
нахлуването в Чикаго</i>

85
00:08:30,719 --> 00:08:33,142
<i>беше определящ ден
за нашата нация преди пет години.</i>

86
00:08:33,596 --> 00:08:36,145
Денят, в който милиони хора разбраха това

87
00:08:36,224 --> 00:08:39,478
никога повече не можем да допуснем извънземни
да водим нашите битки за нас.

88
00:08:39,936 --> 00:08:43,691
Шепа автоботи
им е дадено убежище

89
00:08:43,773 --> 00:08:46,743
след съвместни бойни действия
бяха премахнати.

90
00:08:46,943 --> 00:08:49,287
По-малко от дузина Десептикони
все още се бягат

91
00:08:49,904 --> 00:08:51,326
благодарение на нашия отдел на ЦРУ,

92
00:08:52,323 --> 00:08:53,620
„Гробищен вятър“.

93
00:08:54,117 --> 00:08:55,289
<i>Побързай, да го вземем
до къщата ми, момчета.</i>

94
00:08:55,368 --> 00:08:56,540
Що се отнася до извънземната технология,

95
00:08:56,619 --> 00:08:58,699
нашата цел остава
за да го държи под американски контрол.

96
00:08:58,788 --> 00:09:00,348
<i>Здравей. Казвам се Тимъти.
Това е моят екип.</i>

97
00:09:00,623 --> 00:09:03,001
<i>Намерихме тази кула с извънземна топка
в Чикаго.</i>

98
00:09:03,126 --> 00:09:05,345
<i>Току-що го намерихме сред развалините
и всичко работи...</i>

99
00:09:05,587 --> 00:09:07,134
Говори се за Япония, Индия,

100
00:09:07,422 --> 00:09:10,551
израелците може да са се сдобили с тях
на няколко кораба.

101
00:09:10,633 --> 00:09:12,633
Явно руснаците
започват война за наддаване.

102
00:09:12,802 --> 00:09:16,477
<i>Взимаме $5000 за това.
Има 36 оръдия, извънземни лайна.</i>

103
00:09:17,474 --> 00:09:18,942
Започна нова ера.

104
00:09:19,184 --> 00:09:22,484
И ерата на Трансформърс свърши.

105
00:09:44,042 --> 00:09:45,043
хей

106
00:09:45,502 --> 00:09:47,630
<i>Хей, чаках те.</i>

107
00:09:49,297 --> 00:09:50,719
<i>Изглеждаш готин днес!</i>

108
00:09:50,799 --> 00:09:52,519
о да
Какво ще кажеш да си свалиш ризата?

109
00:09:53,843 --> 00:09:55,390
<i>Искаш да си сваля ризата
точно сега?</i>

110
00:09:55,470 --> 00:09:56,642
<i>Какво би помислил баща ти за това?</i>

111
00:09:56,721 --> 00:09:58,064
- Какво по дяволите?
- Хей, къде отиваш?

112
00:09:58,139 --> 00:10:00,141
Не мога да му повярвам.
не мога да повярвам

113
00:10:02,685 --> 00:10:04,062
Какво по дяволите?

114
00:10:04,479 --> 00:10:05,856
докрай!

115
00:10:10,401 --> 00:10:11,527
Камион?

116
00:10:11,611 --> 00:10:14,490
Татко, моля те, кажи ми
не сте похарчили нашите пари за това.

117
00:10:14,572 --> 00:10:16,165
О, не, не се притеснявай, не го е направил.
Той похарчи парите ми.

118
00:10:16,241 --> 00:10:17,521
Сто и петдесет долара от него.

119
00:10:17,575 --> 00:10:19,202
Като аванс
върху редовната ви заплата.

120
00:10:19,452 --> 00:10:21,625
- Каква редовна заплата?
- Което ще си върнеш.

121
00:10:21,704 --> 00:10:23,172
- Кога?
- Никога. Ние сме разорени.

122
00:10:23,414 --> 00:10:24,415
Знаех го.

123
00:10:24,499 --> 00:10:26,376
Скъпа, не може ли, моля те
забивам клин

124
00:10:26,459 --> 00:10:27,659
между работодател и служител.

125
00:10:27,919 --> 00:10:29,421
дръж се Мислех, че сме партньори.

126
00:10:29,754 --> 00:10:31,631
Виж, останах кратък, става ли?
Трябваше да й купя рокля за бала.

127
00:10:31,714 --> 00:10:33,194
Искаш ли да й откажа абитуриентска рокля?

128
00:10:33,258 --> 00:10:34,726
Можете също така.
Отказахте й среща за бала.

129
00:10:34,801 --> 00:10:36,724
Не, предложих да взема нея и придружителя.

130
00:10:36,970 --> 00:10:39,598
Никой не иска да ходи на хорото
с баща им. Странно е.

131
00:10:39,889 --> 00:10:40,890
Не е проблемът.

132
00:10:41,266 --> 00:10:42,518
Е, може би трябва да бъде.

133
00:10:42,725 --> 00:10:43,817
хей Може ли момчета
Просто да се махна от моя случай?

134
00:10:44,060 --> 00:10:45,700
Знаете какъв е двигателят
на това работи за?

135
00:10:45,728 --> 00:10:47,105
Мога да го разглобя и разделя на части.

136
00:10:47,188 --> 00:10:50,158
И скъпа, твоите шорти
намаляват с всяка секунда, нали?

137
00:10:50,400 --> 00:10:51,743
Студена вода, изсушете на въздух, моля.

138
00:10:54,237 --> 00:10:55,363
Мисля, че изглежда гореща.

139
00:10:55,822 --> 00:10:56,823
какво каза

140
00:10:57,240 --> 00:10:58,537
Като горещ тийнейджър.

141
00:10:58,783 --> 00:11:01,252
О, това е "тийнейджърското" нещо
това го прави по-добър. благодаря

142
00:11:01,327 --> 00:11:02,727
Не звучеше като това, което означаваше.

143
00:11:07,417 --> 00:11:08,697
Това важи за платките.

144
00:11:10,170 --> 00:11:12,138
Поставете лещите на Zeiss там.

145
00:11:13,339 --> 00:11:15,717
Татко, моля те. Не можеш да запазиш
харчене на пари за боклуци

146
00:11:15,800 --> 00:11:17,598
само за да можете да го обърнете
в различни боклуци.

147
00:11:17,677 --> 00:11:19,429
Ние не използваме думата "J" тук.

148
00:11:19,762 --> 00:11:22,185
Това е супер симплекс
театрален проектор. Това е много рядко.

149
00:11:22,265 --> 00:11:24,188
Какво ще кажете за SmilePilot?

150
00:11:24,601 --> 00:11:27,104
Или Exer-Mower, който изобретих?
Просто изпревариха времето си.

151
00:11:27,353 --> 00:11:29,731
Да, като предполагаемия Guard-Dawg.

152
00:11:31,316 --> 00:11:32,396
Ще го разстроиш.

153
00:11:33,860 --> 00:11:35,282
Хей, Кейд! Кейд!

154
00:11:35,945 --> 00:11:36,946
Това нещо все още работи?

155
00:11:37,280 --> 00:11:38,281
- Не!
- да

156
00:11:38,364 --> 00:11:39,564
Да, и все още новаторски.

157
00:11:39,616 --> 00:11:42,620
Върнете се там и легнете на стола
и просто изчакайте студено.

158
00:11:46,539 --> 00:11:48,507
Пич, спри да чупиш нещата.

159
00:11:48,833 --> 00:11:51,803
Последно предизвестие, закъсняло предизвестие, просрочено.

160
00:11:53,129 --> 00:11:54,301
хайде хайде

161
00:11:55,465 --> 00:11:57,138
Донеси алкохола на татко. хайде

162
00:11:57,383 --> 00:11:59,886
Искам да кажа, какви са всички тези глупости
хората ви изпращат?

163
00:12:00,136 --> 00:12:01,856
Това е Discman
и това е касета с 8 песни.

164
00:12:02,639 --> 00:12:04,733
- Музика.
- Никога не съм чувал за това.

165
00:12:06,184 --> 00:12:08,562
Виж, оправям това,
това е 100 долара. Поправям това, струва 250$.

166
00:12:08,645 --> 00:12:11,068
Ако можех да поправя това
преди да го разбиеш още повече,

167
00:12:11,147 --> 00:12:12,148
щеше да е 20 долара.

168
00:12:12,232 --> 00:12:13,484
Това нещо е какво е
ще те прекарам в колеж,

169
00:12:13,733 --> 00:12:15,656
стига да кацнеш
една от онези стипендии.

170
00:12:15,985 --> 00:12:18,488
Какъв е очакваният час на пристигане,
обикновено? Средно?

171
00:12:21,157 --> 00:12:23,660
чакай Така че просто носи
бирата близо до вас?

172
00:12:23,868 --> 00:12:24,869
Това ли е трикът?

173
00:12:25,245 --> 00:12:27,293
- Има няколко пречупвания, човече.
- да

174
00:12:27,497 --> 00:12:30,125
Татко, може би мислиш някои неща
никога не трябва да се измисля?

175
00:12:30,333 --> 00:12:31,676
Не, нямам. Това е обратно мислене.

176
00:12:31,751 --> 00:12:34,512
Това е храм на технологиите.
Вие, момчета, стоите на свято място.

177
00:12:35,713 --> 00:12:38,262
какво мислиш
Защо не погледнеш всичко това?

178
00:12:38,341 --> 00:12:40,309
Това може да е твое.
Ами тази земя?

179
00:12:40,510 --> 00:12:43,263
Purple People Eater се завръща
и изглежда гладна.

180
00:12:43,513 --> 00:12:45,015
Не е ли невероятно?

181
00:12:45,265 --> 00:12:46,785
- Знаех си, че ще ти хареса.
- Хей ти!

182
00:12:46,891 --> 00:12:48,063
хей

183
00:12:48,977 --> 00:12:50,524
Аз притежавам тази къща! Не се продава!

184
00:12:50,979 --> 00:12:52,947
Шест месеца закъснение на плащанията,
Г-н Йегър.

185
00:12:53,189 --> 00:12:55,191
И виждам, че крадете власт
на полюса.

186
00:12:55,275 --> 00:12:56,675
Хей, това не е твоя грижа.

187
00:12:56,901 --> 00:12:58,661
- Господине, искате ли да видите имота?
- Разбира се.

188
00:12:58,736 --> 00:13:00,409
Бих бил повече от доволен
да ви направя обиколка.

189
00:13:00,488 --> 00:13:01,990
Ще ви покажа други трима купувачи
Бях погребан отзад,

190
00:13:02,073 --> 00:13:03,541
тогава ще ти разбия главата
като яйце!

191
00:13:03,616 --> 00:13:05,096
- Уау! Уау!
- Стой назад! той е луд.

192
00:13:05,118 --> 00:13:06,370
Казах ти да не се връщаш тук
вече.

193
00:13:06,577 --> 00:13:07,874
Ще накарам брат ми да се върне
и си бийте <i>задника!</i>

194
00:13:07,954 --> 00:13:09,501
- Не започвай с мен.
- Защо не го направиш сам?

195
00:13:09,580 --> 00:13:10,877
И ще доведа полицията
като дойда и аз!

196
00:13:10,957 --> 00:13:13,176
- Брат ми не е шега!
- Кой, Джери?

197
00:13:13,418 --> 00:13:14,618
Докарваш големия му задник тук,

198
00:13:14,627 --> 00:13:17,130
той ще пъхти и пъхти
преди да успее да излезе от тази кола!

199
00:13:17,380 --> 00:13:19,620
Отдръпваш се на моята трева,
ще имаш голяма беда!

200
00:13:19,924 --> 00:13:23,144
Кажи на Джери да дойде да ме види.
Ще му дам пай с пекан.

201
00:13:24,053 --> 00:13:25,646
хей

202
00:13:28,057 --> 00:13:30,981
Тя е разбила оградата?

203
00:13:31,060 --> 00:13:34,064
Кейд, отпусни се.
Ще получите аортен инфаркт.

204
00:13:34,147 --> 00:13:35,194
какво е това

205
00:13:35,273 --> 00:13:36,900
Мисля, че е мозъчен инфаркт.

206
00:13:36,983 --> 00:13:38,280
Да, вече имах един.

207
00:13:38,568 --> 00:13:39,694
Значи сега крадем власт?

208
00:13:39,777 --> 00:13:41,324
Не, вземаме го назаем
от съседите.

209
00:13:41,404 --> 00:13:43,498
страхотно това е страхотно

210
00:13:43,906 --> 00:13:46,409
След като завърша и си тръгна,
кой ще се грижи за теб?

211
00:13:46,492 --> 00:13:47,744
О, грижиш ли се за мен?

212
00:13:48,411 --> 00:13:49,971
Кой те научи как да запояваш верига?

213
00:13:50,621 --> 00:13:52,421
Или да напиша програма?
Или френска плитка на косата си?

214
00:13:52,457 --> 00:13:54,334
Или хвърлете спирала? аз Аз това правя.

215
00:13:54,584 --> 00:13:56,177
Кой те научи да готвиш
без кетчуп,

216
00:13:56,252 --> 00:13:57,879
или балансирайте чековата си книжка?

217
00:14:00,298 --> 00:14:02,676
Който винаги трябва да бъде възрастен
тук наоколо?

218
00:14:04,010 --> 00:14:07,105
Добре, имаш право, нали?
Но това означава, че сме страхотен екип.

219
00:14:07,680 --> 00:14:09,728
И знам, че беше гадно
тук напоследък.

220
00:14:09,807 --> 00:14:12,777
Но ще се оправим, скъпа.
Просто трябва да продължиш да вярваш, нали?

221
00:14:12,852 --> 00:14:14,195
Искам да кажа, това правят великите изобретатели.

222
00:14:14,270 --> 00:14:18,241
Обещавам ти един ден,
Ще изградя нещо, което има значение.

223
00:14:20,193 --> 00:14:21,695
Вярвам ти, татко.

224
00:14:23,363 --> 00:14:25,661
Знаеш ли, майка ти
ще се гордее много с теб.

225
00:14:27,533 --> 00:14:29,126
Всичко ще е наред.

226
00:15:00,858 --> 00:15:02,280
Разпръснете се! Бутни надясно!

227
00:15:02,360 --> 00:15:03,532
Търкаля се, търкаля се, търкаля се.

228
00:15:03,653 --> 00:15:05,121
Дай ми две. Дай ми две.

229
00:15:05,488 --> 00:15:07,161
Вземете плажа, приятно и лесно.

230
00:15:08,991 --> 00:15:10,911
<i>Добре, задръж това, което имаш.</i>

231
00:15:12,370 --> 00:15:13,622
Пуснете мини-дронове.

232
00:15:30,763 --> 00:15:33,107
<i>Усойници.
Орел в очите. Изчистено горещо.</i>

233
00:15:35,101 --> 00:15:38,696
Имам сигнал за топлина. Втори стек.
Най-близо до носа.

234
00:15:38,938 --> 00:15:41,157
<i>Хищник 0-1.
Уловена целева зона.</i>

235
00:15:41,399 --> 00:15:42,901
Задайте такси.

236
00:15:47,488 --> 00:15:51,709
Лидер, лидер, това е Gunfighter 0-1.
Орли се движат вътрешно. Втора колода.

237
00:15:54,704 --> 00:15:56,706
Frogman 83, Frogman 83.

238
00:16:18,728 --> 00:16:20,071
Пробит сайт на покрива.

239
00:16:20,146 --> 00:16:22,569
- Пробит сайт на покрива.
- Поставете Echo Platoon в режим на готовност.

240
00:16:22,732 --> 00:16:25,235
Уведомете здравеняка
местим се външно!

241
00:16:28,404 --> 00:16:30,907
<i>Алфа, вземете порта.
Браво, поеми отдясно.</i>

242
00:16:31,407 --> 00:16:32,967
<i>Преместване надясно. Shift надясно.</i>

243
00:16:39,165 --> 00:16:40,166
Пукаща стомана!

244
00:16:45,421 --> 00:16:46,468
не!

245
00:16:46,797 --> 00:16:48,640
Удари го, удари го, удари го!

246
00:16:51,802 --> 00:16:52,849
огън.

247
00:16:53,179 --> 00:16:55,307
<i>Ракетите вън. Опасността е близо.</i>

248
00:16:58,476 --> 00:16:59,819
Той бяга! движи се!

249
00:17:00,269 --> 00:17:02,109
<i>Той бяга!
Той бяга!</i>

250
00:17:16,118 --> 00:17:17,791
не! Моля ви!

251
00:17:18,913 --> 00:17:20,790
Спрете огъня.

252
00:17:22,625 --> 00:17:25,219
Задръж! Задръжте огъня!

253
00:17:26,128 --> 00:17:28,506
Не виждаш ли? Бях наранен.

254
00:17:28,589 --> 00:17:30,933
Поставете го в кутия. Вкарайте го в кутия.

255
00:17:31,008 --> 00:17:34,558
Медицински служител Ratchet! Аз съм приятел!

256
00:17:38,224 --> 00:17:39,567
Аз съм автобот!

257
00:17:39,892 --> 00:17:41,439
Тогава защо бягаш?

258
00:17:41,811 --> 00:17:44,405
<i>Optimus изпрати това съобщение за помощ.</i>

259
00:17:44,480 --> 00:17:46,323
<i>Извикване на всички автоботи.</i>

260
00:17:46,399 --> 00:17:50,245
<i>Ние сме под целенасочена атака.
Прекратете всякакъв контакт с хора.</i>

261
00:17:50,736 --> 00:17:54,912
Всички се крием.
Всички автоботи се преследват.

262
00:17:54,991 --> 00:17:56,163
Всички сме в опасност.

263
00:17:56,951 --> 00:17:58,498
Загубих сестра в Чикаго.

264
00:17:59,078 --> 00:18:00,671
Няма да получите съчувствие от мен.

265
00:18:14,427 --> 00:18:16,521
Какво ви става, хора?

266
00:18:24,103 --> 00:18:26,105
не! моля

267
00:18:30,860 --> 00:18:32,533
Проверете пожар, проверете огън!

268
00:18:43,456 --> 00:18:45,458
Той вече е мой.

269
00:18:47,460 --> 00:18:48,803
Затваряне.

270
00:18:49,128 --> 00:18:51,631
Автоботи, десептикони.

271
00:18:51,964 --> 00:18:56,140
Като малки деца, винаги се карат.

272
00:18:56,469 --> 00:18:59,063
Създаване на бъркотия от вселената.

273
00:18:59,430 --> 00:19:01,728
След това трябва да го почистя.

274
00:19:01,974 --> 00:19:04,272
Има един начин да оцелееш.

275
00:19:04,352 --> 00:19:06,195
Кажи ми къде се крие.

276
00:19:06,270 --> 00:19:09,570
Къде е Оптимус Прайм?

277
00:19:10,900 --> 00:19:12,368
Никога.

278
00:19:20,326 --> 00:19:23,500
Никога не е тук.

279
00:19:32,088 --> 00:19:33,681
Трябва да кажа, че е забележително,

280
00:19:33,756 --> 00:19:36,259
наистина поразително,
успехът на ЦРУ

281
00:19:36,342 --> 00:19:38,185
тъй като сте взели
оперативен контрол,

282
00:19:38,260 --> 00:19:41,264
и така президентът
ме помоли да те попитам

283
00:19:41,472 --> 00:19:43,190
да го попитам,

284
00:19:43,516 --> 00:19:45,143
да ви поканя и двамата

285
00:19:45,434 --> 00:19:47,402
към Белия дом
просто да се уау,

286
00:19:47,770 --> 00:19:52,446
къде ще стигнем може би
малко повече подробности за това как

287
00:19:52,525 --> 00:19:55,995
точно ти ловуваш
вражеските десептикони си тръгнаха.

288
00:19:57,029 --> 00:19:58,372
Имам бюрото си от две години.

289
00:19:58,447 --> 00:20:00,791
Г-н Атингер е тук от 25 години.

290
00:20:00,866 --> 00:20:04,416
Той ръководи проектите
където не питам за конкретика.

291
00:20:04,495 --> 00:20:06,213
Затова се наричат ​​Black Ops.

292
00:20:06,622 --> 00:20:08,795
И защо всички спим по-добре през нощта.

293
00:20:09,041 --> 00:20:11,135
Проверете. Това е чудесно. Така че, хм...

294
00:20:14,088 --> 00:20:17,262
Има ли мръсотия по въпроса?
Ъъъ, как става това?

295
00:20:19,468 --> 00:20:20,594
Изключителен.

296
00:20:20,886 --> 00:20:22,012
страхотно О страхотно

297
00:20:22,096 --> 00:20:23,894
Надявах се да чуя това.
Президентът ще бъде доволен.

298
00:20:23,973 --> 00:20:28,399
Защото, ще ви кажа веднага, аз само
е началник на щаба от понеделник, хм,

299
00:20:28,477 --> 00:20:31,856
но аз го знам
извънземните войни, това са...

300
00:20:31,939 --> 00:20:33,691
Това са единствените забавни срещи.

301
00:20:34,275 --> 00:20:36,475
Вижте, не съм тук
да забавлява президента,

302
00:20:36,527 --> 00:20:40,031
но може да му кажеш
че войната ще свърши.

303
00:20:40,781 --> 00:20:41,782
Скоро.

304
00:20:42,658 --> 00:20:45,832
"...свърши..." В случай, че попита,
Просто искам да имам точен цитат.

305
00:20:45,911 --> 00:20:48,585
— Войната скоро ще свърши.
Това е чудесно. Толкова добри новини.

306
00:20:48,664 --> 00:20:52,965
И, хм, президентът би,
Знам, просто обичам...

307
00:20:53,043 --> 00:20:55,262
Наистина, наистина обичам да натискам плътта...

308
00:20:55,337 --> 00:20:58,967
Не плът, очевидно,
но може би ще се пробвам с, хм...

309
00:20:59,049 --> 00:21:00,346
Лорд Прайм ли е? Сър Прайм?

310
00:21:00,551 --> 00:21:02,349
Можем да се качим на Air Force One.

311
00:21:02,428 --> 00:21:04,101
Би било просто бърз удар,
след това просто влизаме и се връщаме.

312
00:21:04,180 --> 00:21:05,306
Не бих му давал големи надежди
на този.

313
00:21:05,389 --> 00:21:06,390
окей

314
00:21:06,515 --> 00:21:08,233
Казва се Оптимус Прайм.

315
00:21:08,517 --> 00:21:11,521
Извънземен боец. Тук незаконно.

316
00:21:12,062 --> 00:21:16,192
Но не са ли наши приятели? защо

317
00:21:16,358 --> 00:21:19,407
Защото нашият свят
никога няма да бъде наистина безопасно

318
00:21:19,487 --> 00:21:20,613
докато всички те изчезнат.

319
00:21:21,572 --> 00:21:25,543
о Е, надявам се да успеем
много по-церемониално сбогуване.

320
00:21:25,701 --> 00:21:29,080
Особено след като нашите военни
е работил толкова тясно с тях.

321
00:21:29,622 --> 00:21:31,462
- До теб.
- Това не е тяхната планета.

322
00:21:31,540 --> 00:21:32,962
Никога не е било.

323
00:21:35,377 --> 00:21:37,220
Време е да си го върнем.

324
00:21:47,598 --> 00:21:50,101
Добре, хайде. хайде

325
00:21:50,935 --> 00:21:53,484
да да

326
00:21:53,813 --> 00:21:55,110
да

327
00:21:56,065 --> 00:21:57,282
О, ето го.

328
00:21:57,733 --> 00:21:59,076
Не, задръж.

329
00:21:59,276 --> 00:22:02,155
Спрете да се тресете! защо трепериш

330
00:22:02,238 --> 00:22:03,285
Имаш работата!

331
00:22:04,281 --> 00:22:05,703
Забравихте да вечеряте!

332
00:22:08,077 --> 00:22:10,079
Разбираш ли защо се тревожа?

333
00:22:12,957 --> 00:22:14,800
Виж, извинявай, скъпа, аз...

334
00:22:15,459 --> 00:22:17,302
Почти го накарах да работи както трябва.

335
00:22:17,795 --> 00:22:21,299
И така, слушай, приключих с домашните
и комплект с финали,

336
00:22:21,382 --> 00:22:23,885
така че просто щях да покарам малко
с някои приятели

337
00:22:23,968 --> 00:22:25,448
ако това е добре за теб.

338
00:22:25,803 --> 00:22:29,307
Не момчета, знам. Първо завърши.

339
00:22:29,598 --> 00:22:30,770
точно така

340
00:22:31,600 --> 00:22:33,944
Вие знаете
никой друг няма това правило, нали?

341
00:22:34,144 --> 00:22:37,148
правило? Не звучи грубо, добре.
Това е мъдрост.

342
00:22:37,398 --> 00:22:39,696
Не мисля, че трябва да бъдем
шофиране посред нощ.

343
00:22:39,775 --> 00:22:41,869
Вече е осем без петнайсет.
Вече е почти тъмно.

344
00:22:41,944 --> 00:22:43,537
Спъд, ще го спреш ли?

345
00:22:44,488 --> 00:22:46,411
Знаеш къде бях
за моето дипломиране?

346
00:22:46,657 --> 00:22:48,830
да При мен грешката.

347
00:22:49,201 --> 00:22:51,795
Изненадата, Тес.
И най-хубавото нещо, което се е случвало.

348
00:22:52,121 --> 00:22:55,796
Изглеждаме ли нещастни? а?
Не. Това е най-великият ден в живота ми.

349
00:22:56,792 --> 00:22:59,136
Обещах на майка ти
преди да мине.

350
00:22:59,295 --> 00:23:01,923
Бебето ни ще бъде на дипломирането си.
Това е.

351
00:23:02,840 --> 00:23:05,684
Момчетата от гимназията не знаят нищо.
Едва по-късно се превръщат в мъже.

352
00:23:06,135 --> 00:23:08,388
Така че, ако беше по-възрастен и по-мъдър,
нямаше да съществувам.

353
00:23:09,722 --> 00:23:11,065
Не това имах предвид.

354
00:23:11,307 --> 00:23:12,900
Знаеш ли, това е
домакинство без срещи, нали?

355
00:23:12,975 --> 00:23:14,602
Ти не излизаш, аз не излизам. Това е.

356
00:23:15,352 --> 00:23:16,854
Е, може би трябва.

357
00:23:18,230 --> 00:23:19,573
Теса, почакай.

358
00:23:20,691 --> 00:23:21,738
<i>Теса?</i>

359
00:23:23,319 --> 00:23:24,445
Вижте.

360
00:23:25,154 --> 00:23:27,657
Знам, че съм те карал, става ли?
Но трябва да бъда.

361
00:23:28,657 --> 00:23:31,206
Дванадесет до седемнадесет
е официалният прозорец за опасност за тийнейджъри.

362
00:23:31,285 --> 00:23:35,506
Моята работа е да ви прекарам през това.
Така че можете да се ядосвате колкото искате.

363
00:23:39,001 --> 00:23:42,847
И, да, можете да се повозите
с приятелите си.

364
00:23:43,172 --> 00:23:44,264
окей

365
00:23:44,590 --> 00:23:46,092
Не работете цяла нощ.

366
00:23:46,342 --> 00:23:47,685
И яжте.

367
00:24:05,861 --> 00:24:08,080
Най-доброто нещо, което някога се е случвало, Емили.

368
00:24:08,697 --> 00:24:11,041
Тя е най-доброто нещо, което някога се е случвало.

369
00:24:11,575 --> 00:24:13,202
Ще се гордееш.

370
00:24:19,208 --> 00:24:20,209
о, не

371
00:24:28,884 --> 00:24:30,227
не е за вярване

372
00:24:31,887 --> 00:24:34,231
не е за вярване Господи!

373
00:24:37,893 --> 00:24:40,737
Нещо тук трябва
направи малко пари на това семейство.

374
00:24:45,567 --> 00:24:46,910
Хайде, стара развалина.

375
00:24:47,277 --> 00:24:48,745
Денят на Страшния съд.

376
00:25:02,251 --> 00:25:03,252
къде е той

377
00:25:03,627 --> 00:25:04,879
аз не знам

378
00:25:05,295 --> 00:25:09,175
<i>Предупреждение за нарушител! Предупреждение за нарушител!</i>

379
00:25:09,258 --> 00:25:10,350
<i>Задник.</i>

380
00:25:10,426 --> 00:25:13,100
<i>Набирам 911.</i>

381
00:25:14,680 --> 00:25:17,604
Тес, всъщност аз съм ти чичо.
Su <i>casa</i> es mi casa.

382
00:25:17,766 --> 00:25:19,609
И ще загубим <i>casa.</i>

383
00:25:19,935 --> 00:25:21,107
татко!

384
00:25:21,353 --> 00:25:22,696
идвам!

385
00:25:24,106 --> 00:25:26,950
Работите ли с лазери?
Ако е така, няма да влизам.

386
00:25:27,109 --> 00:25:28,452
Вие момчета никога не сте виждали
камион като този преди.

387
00:25:28,527 --> 00:25:30,029
Влизай тук. Заключете тази врата.

388
00:25:30,112 --> 00:25:31,955
Няма ключалка.

389
00:25:32,281 --> 00:25:34,761
Вижте! Виж дупката в радиатора.
Вижте размера му.

390
00:25:34,908 --> 00:25:36,205
Нещо е пробило дупка в него!

391
00:25:36,285 --> 00:25:37,377
да, така?

392
00:25:37,453 --> 00:25:38,750
Не е нормална стомана.

393
00:25:38,829 --> 00:25:41,349
Шрапнелите в двигателя,
разкъса всички връзки.

394
00:25:41,707 --> 00:25:44,005
И гледайте.
И това отне малко гений на Кейд.

395
00:25:44,293 --> 00:25:45,920
Ще ви хареса това.

396
00:25:46,378 --> 00:25:48,631
Когато закача това обратно
на работеща батерия...

397
00:25:51,800 --> 00:25:53,473
<i>Обаждам се на всички...</i>

398
00:25:53,969 --> 00:25:55,971
<i>Извикване на всички автоботи.</i>

399
00:25:56,138 --> 00:25:57,139
О, да.

400
00:25:57,639 --> 00:25:59,437
Изобщо не мисля, че е камион.

401
00:25:59,892 --> 00:26:01,565
Мисля, че току-що намерихме Трансформър.

402
00:26:01,727 --> 00:26:02,899
Тран... Уф!

403
00:26:03,437 --> 00:26:05,360
- Евакуирам!
- Чакай! Момчета!

404
00:26:06,231 --> 00:26:08,734
Тате, полудял ли си?
Трябва да махнеш това нещо от тук.

405
00:26:08,901 --> 00:26:11,029
Не е нужно да се притеснявате. Бил съм
там работи цяла нощ. добре съм

406
00:26:11,153 --> 00:26:12,621
знаеш какво
Това не е камион, нали? прав си

407
00:26:12,696 --> 00:26:14,323
Това е извънземна машина за убиване.

408
00:26:14,406 --> 00:26:15,658
- Пич. Това е DOA.
- Исусе.

409
00:26:15,824 --> 00:26:17,184
Беше извикано, събрано, направено.

410
00:26:17,367 --> 00:26:18,869
Така че, слушай,
има номер, на който звъниш.

411
00:26:18,952 --> 00:26:22,331
Трябва да се обадиш на правителството.
Това е американското нещо.

412
00:26:22,623 --> 00:26:24,375
- Започваме.
- Трябва да се обадиш,

413
00:26:24,458 --> 00:26:25,801
и ако се окаже извънземно,

414
00:26:25,959 --> 00:26:27,211
тогава печелите $25 000.

415
00:26:27,419 --> 00:26:28,511
Вие не печелите пари.

416
00:26:28,587 --> 00:26:29,588
И ако можете да го заснемете на живо...

417
00:26:29,838 --> 00:26:32,842
Харесайте го маркирайте като див гну,
тогава получавате $100 000.

418
00:26:32,925 --> 00:26:34,302
- Татко, обаждаме се.
- Чух това.

419
00:26:34,510 --> 00:26:36,763
Виждал съм рекламата. Те не го правят
кажи това. Това не е гаранция.

420
00:26:36,970 --> 00:26:38,313
Мислиш ли, че Грег би ме излъгал?

421
00:26:38,555 --> 00:26:40,523
Виж, дали това е Трансформър там
от битката при Чикаго,

422
00:26:40,599 --> 00:26:42,101
Трябва да знам как работи.

423
00:26:42,184 --> 00:26:44,858
Аз съм изобретател.
Това може да промени играта за мен!

424
00:26:44,937 --> 00:26:46,817
Ако мога да приложа тази технология
на моите изобретения,

425
00:26:46,855 --> 00:26:48,448
никога няма да ни се наложи
пак се тревожи за парите.

426
00:26:48,524 --> 00:26:49,992
Чувал съм това и преди.

427
00:26:50,859 --> 00:26:52,499
Двадесет и пет хиляди!
Плаща за моя колеж.

428
00:26:52,528 --> 00:26:53,575
Плаща за къщата.

429
00:26:54,238 --> 00:26:55,785
Освен това използвахте парите ми
да купя камиона, нали?

430
00:26:55,864 --> 00:26:58,788
Технически това е моят камион.
не мислиш ли

431
00:27:00,327 --> 00:27:02,796
Подписахте и договор
по отношение на всички изследователски лаборатории l.P.

432
00:27:03,038 --> 00:27:05,211
Изследователска лаборатория? Това е плевня, пич.

433
00:27:08,168 --> 00:27:10,045
Ти го подписа и сега се състезаваш.

434
00:27:10,379 --> 00:27:13,098
Всяка ваша идея е моя.
Всяка мисъл, която имате, аз я притежавам,

435
00:27:13,382 --> 00:27:14,884
така че общо взето аз те притежавам.

436
00:27:15,217 --> 00:27:17,219
Не мисля, че можеш да притежаваш някого.

437
00:27:17,344 --> 00:27:19,517
Това беше преди малко
дори в Тексас.

438
00:27:20,472 --> 00:27:22,992
Добре. Донесете факлата
и ми помогни с рамото на скрипеца.

439
00:27:24,893 --> 00:27:27,112
Мисля, че шрапнелът
извади захранващото си ядро.

440
00:27:27,187 --> 00:27:29,360
О, и Теса, виждаш ли това?

441
00:27:32,234 --> 00:27:34,487
Би ли извънземна машина за убиване
позволи ми да направя това?

442
00:27:34,611 --> 00:27:35,954
Виж, аз ще се обадя.

443
00:27:36,029 --> 00:27:38,282
Ще вземем парите.
Само първо да видя дали съм прав.

444
00:27:38,574 --> 00:27:40,134
Искаш ли да се скриеш в къщата?
давай напред

445
00:27:40,159 --> 00:27:41,160
окей

446
00:27:42,161 --> 00:27:43,208
да вървим Рамото на макарата.

447
00:27:46,123 --> 00:27:47,921
Не мога да му повярвам!

448
00:27:49,084 --> 00:27:51,382
какво е това Прилича на ракета.

449
00:27:51,628 --> 00:27:52,845
Така е! Уау!

450
00:28:07,269 --> 00:28:08,316
татко!

451
00:28:08,562 --> 00:28:11,361
В семейната стая има ракета!

452
00:28:11,607 --> 00:28:13,609
свети...

453
00:28:17,529 --> 00:28:19,031
ще те убия!

454
00:28:23,744 --> 00:28:25,712
не! не!

455
00:28:27,664 --> 00:28:29,007
Татко, има ракета в...

456
00:28:33,587 --> 00:28:35,965
ще те убия! Стой назад!

457
00:28:36,423 --> 00:28:39,051
- О, не. Не стреляй. Не стреляй!
- Обадете се на 911! Бягай!

458
00:28:40,052 --> 00:28:41,520
- Лукас!
- Спри!

459
00:28:45,182 --> 00:28:47,310
Лукас? Не мърдайте, просто се успокойте.

460
00:28:49,978 --> 00:28:52,652
Спокойно, човешки.

461
00:28:53,440 --> 00:28:55,363
Остани там. Той няма да ни нарани.

462
00:28:56,818 --> 00:28:59,071
<i>Оръжейните системи са повредени.</i>

463
00:28:59,154 --> 00:29:00,451
Ракета е ударила двигателя ви.

464
00:29:01,156 --> 00:29:04,501
И ние го извадихме от вас.
Много си наранен.

465
00:29:06,370 --> 00:29:07,872
Просто се опитвам да ти помогна.

466
00:29:07,955 --> 00:29:09,207
Сега си в моя дом.
Аз съм инженер.

467
00:29:09,414 --> 00:29:11,041
Казвам се Кейд Йегър.

468
00:29:11,625 --> 00:29:14,720
Кейд, длъжник съм ти.

469
00:29:15,796 --> 00:29:18,640
Казвам се Оптимус Прайм.

470
00:29:19,633 --> 00:29:21,306
Моите автоботи.

471
00:29:21,969 --> 00:29:23,642
Те са в опасност.

472
00:29:27,683 --> 00:29:30,106
трябва да тръгвам Трябва да тръгвам сега.

473
00:29:30,852 --> 00:29:32,525
Докъде мислиш, че ще стигнеш?

474
00:29:33,855 --> 00:29:35,903
Теса, ела тук. Той се нуждае от нашата помощ.

475
00:29:37,693 --> 00:29:38,990
какво ти стана

476
00:29:39,319 --> 00:29:43,495
Засада. Капан. Зададен от хора.

477
00:29:48,036 --> 00:29:50,255
Избягах и взех тази форма.

478
00:29:50,414 --> 00:29:51,791
Но ти си на наша страна.

479
00:29:52,457 --> 00:29:54,004
Защо хората биха ви наранили?

480
00:29:54,084 --> 00:29:57,463
Те не бяха сами.

481
00:29:57,546 --> 00:30:01,801
- Моите автоботи могат да ме поправят.
- да

482
00:30:03,093 --> 00:30:04,766
Ако можете да ги достигнете.

483
00:30:11,268 --> 00:30:12,736
какво за мен?

484
00:30:34,916 --> 00:30:37,089
Предупреждавам ви, г-н Атингер от Земята,

485
00:30:38,086 --> 00:30:41,090
съюзът е договор, а договорите,

486
00:30:41,757 --> 00:30:43,475
като хората,

487
00:30:44,259 --> 00:30:45,602
изтичат.

488
00:30:45,802 --> 00:30:48,521
На тази планета имаме поговорка.

489
00:30:48,597 --> 00:30:50,816
"Врагът на моя враг е мой приятел."

490
00:30:51,308 --> 00:30:53,185
Имам и една поговорка.

491
00:30:53,268 --> 00:30:55,362
— Не ми пука.

492
00:30:57,272 --> 00:30:58,740
И така, какво се случи в Мексико Сити?

493
00:30:59,066 --> 00:31:00,067
Мислех, че го имаш.

494
00:31:00,150 --> 00:31:04,781
Три директни попадения. Смъртоносна рана.
Тогава вашите хора му позволиха да избяга.

495
00:31:05,489 --> 00:31:07,833
Ти ми обеща човешка интелигентност.

496
00:31:08,200 --> 00:31:10,623
Или има такова нещо?

497
00:31:11,161 --> 00:31:13,163
Знаеш ли, все още не си ми казал.

498
00:31:14,289 --> 00:31:15,381
Защо го искаш?

499
00:31:15,707 --> 00:31:17,334
за кого работиш

500
00:31:17,417 --> 00:31:22,264
Всяка галактика, която съм пътувал,
всички видове сте еднакви.

501
00:31:22,339 --> 00:31:25,843
Всички мислите
ти си центърът на вселената.

502
00:31:26,843 --> 00:31:29,517
Нямаш представа.

503
00:31:31,348 --> 00:31:33,066
Отидете до железарския магазин
и получавате списъка.

504
00:31:33,141 --> 00:31:34,141
Целият списък.

505
00:31:34,184 --> 00:31:35,231
Какво, ще се опиташ да го оправиш?

506
00:31:35,310 --> 00:31:36,630
Той не е модел на влак, Кейд.

507
00:31:36,686 --> 00:31:38,154
Не, точно така. Той е важен.

508
00:31:38,230 --> 00:31:39,356
Да, но важно за кого?

509
00:31:39,439 --> 00:31:41,362
Не можеш да задържиш извънземен
затворен в твоята плевня.

510
00:31:41,441 --> 00:31:42,442
Какво ще правиш, ще играеш с него?

511
00:31:42,651 --> 00:31:43,903
- Ще се успокоиш ли?
- Опитвам се да,

512
00:31:44,027 --> 00:31:46,405
но току-що ме удариха в главата
с десетфутово оръдие!

513
00:31:46,488 --> 00:31:48,115
Ако те изяде, получавам GTO.

514
00:31:48,407 --> 00:31:49,909
Нито дума на никого.
чуваш ли ме

515
00:31:49,991 --> 00:31:50,992
Нито една дума.

516
00:31:51,284 --> 00:31:52,456
<i>Никой.</i>

517
00:31:58,708 --> 00:32:00,508
Мисля, че имаме ключалка
върху цел с висока стойност.

518
00:32:01,169 --> 00:32:03,342
Групата за специални операции е готова.

519
00:32:03,839 --> 00:32:04,879
какво имаш

520
00:32:04,923 --> 00:32:07,517
Сър, специалните операции току-що получиха обаждане
от Париж, Тексас.

521
00:32:07,926 --> 00:32:10,020
Труден мач на камиона
видян да напуска Мексико сити.

522
00:32:10,178 --> 00:32:12,431
кучи син. Да отидем да го вземем.

523
00:32:17,436 --> 00:32:19,029
Пое адски удар, нали знаеш.

524
00:32:19,104 --> 00:32:21,106
Ракетата току-що пропусна
вашия източник на енергия.

525
00:32:22,065 --> 00:32:23,988
Ние го наричаме Искра.

526
00:32:24,109 --> 00:32:28,330
Той съдържа нашата жизнена сила
и нашите спомени.

527
00:32:29,197 --> 00:32:30,414
Да, ние го наричаме душа.

528
00:32:33,034 --> 00:32:34,502
Scramble Cemetery Wind.

529
00:32:36,204 --> 00:32:37,797
Благодаря ви за усилията,
дами и господа.

530
00:32:37,873 --> 00:32:39,295
Тази стая става тъмна.

531
00:32:40,542 --> 00:32:41,942
Изходът е отляво.

532
00:32:42,252 --> 00:32:44,220
- Аз ще го взема оттук.
- Добре, да тръгваме.

533
00:32:45,881 --> 00:32:48,225
Аз съм от Cemetery Wind.
Ние сме в движение.

534
00:32:48,550 --> 00:32:50,302
<i>Повторете, в движение.</i>

535
00:33:00,770 --> 00:33:01,942
Кейд.

536
00:33:02,355 --> 00:33:05,074
Защо искаш да ми помогнеш?

537
00:33:05,942 --> 00:33:08,365
Предполагам, че може би защото ми вярваш.

538
00:33:25,504 --> 00:33:26,505
върнах се!

539
00:33:26,755 --> 00:33:28,098
Отне ти достатъчно време!

540
00:33:28,423 --> 00:33:30,063
Главата ме боли. Трябваше да отида на лекар.

541
00:33:30,091 --> 00:33:31,718
Имам рана на главата

542
00:33:31,801 --> 00:33:34,224
това ме кара да изглеждам
като шибан герой от Стар Трек.

543
00:33:34,304 --> 00:33:35,351
Каквото и да е.

544
00:33:45,607 --> 00:33:47,200
Вижте! Вижте!

545
00:34:02,374 --> 00:34:03,466
В имота сме.

546
00:34:03,542 --> 00:34:05,465
<i>Viper 15 отгоре. Ангели 1.</i>

547
00:34:19,766 --> 00:34:20,767
татко!

548
00:35:02,434 --> 00:35:05,529
Г-н Йегър, казвам се Джеймс Савой.
Аз съм федерален агент.

549
00:35:05,604 --> 00:35:09,279
Моите хора и аз се опитваме да ги проследим
изоставен камион.

550
00:35:14,112 --> 00:35:17,161
Това е хубаво разпространение тук.
Жалко, че се продава.

551
00:35:17,532 --> 00:35:18,704
Е, благодаря. Тя не е.

552
00:35:20,452 --> 00:35:21,954
Камиона ли имаш предвид?

553
00:35:23,288 --> 00:35:24,505
Страхувам се, че не.

554
00:35:25,540 --> 00:35:27,508
Знаете ли, г-н Йегър,
получихме обаждане от някой

555
00:35:27,584 --> 00:35:29,131
загрижени за този камион.

556
00:35:29,210 --> 00:35:30,211
о, не

557
00:35:30,503 --> 00:35:31,675
Това не беше ли ти?

558
00:35:32,714 --> 00:35:34,591
Единственото нещо, за което се притеснявам
в моя имот ли си

559
00:35:34,674 --> 00:35:35,914
без разрешение.

560
00:35:35,925 --> 00:35:38,974
Знаеш ли, имаме правило за хората
забърквайки се с хора от Тексас.

561
00:35:39,054 --> 00:35:40,431
И не знам какъв камион
за което говориш.

562
00:35:40,889 --> 00:35:42,937
Такива, които струват живота на американците.

563
00:35:43,308 --> 00:35:44,525
Търсете имота!

564
00:35:44,726 --> 00:35:45,818
какво искаш да кажеш
„Претърсете имота“?

565
00:35:45,894 --> 00:35:46,895
Нямате заповед.

566
00:35:47,103 --> 00:35:49,105
Моето лице е моята заповед.

567
00:35:50,774 --> 00:35:53,448
чакай Но ако намерите камион,
получаваме награда, нали?

568
00:35:53,860 --> 00:35:55,908
<i>Viper 15 държи, точка алфа.</i>

569
00:36:01,117 --> 00:36:02,877
Екип на Чарли, дръжте се здраво.

570
00:36:03,244 --> 00:36:04,496
<i>Заключете го.</i>

571
00:36:04,871 --> 00:36:07,374
- Отвори, отвори, отвори.
- Къса стена. Къса стена.

572
00:36:07,832 --> 00:36:08,958
Пет инча Пет инча

573
00:36:09,250 --> 00:36:11,594
<i>Предупреждение за нарушител!
Отдръпнете се от помещенията.</i>

574
00:36:11,670 --> 00:36:13,672
- Какво по дяволите е това?
- Просто някакъв тъп изобретател.

575
00:36:13,922 --> 00:36:14,922
ясно.

576
00:36:14,964 --> 00:36:15,965
ясно.

577
00:36:16,591 --> 00:36:17,934
Ясно надясно.

578
00:36:18,426 --> 00:36:19,427
ясно.

579
00:36:19,594 --> 00:36:22,017
360. 720. Глави на вирбел.

580
00:36:31,815 --> 00:36:33,783
да вървим Тук няма нищо.

581
00:36:38,530 --> 00:36:40,453
Няма знаци. Нямаме нищо.

582
00:36:40,657 --> 00:36:42,955
Сър, имаме бойна ракета
в боклука.

583
00:36:43,201 --> 00:36:47,707
На живо? Занесох го в кошчето!
Ти ми каза, че това е глупост, пич.

584
00:36:48,623 --> 00:36:50,375
Може да съм мъртъв. нали

585
00:36:51,292 --> 00:36:53,294
Вижте.
Добре, да, намерих камион, добре.

586
00:36:53,712 --> 00:36:54,912
Изтеглих го обратно за частите.

587
00:36:55,004 --> 00:36:56,802
Оставих го тук снощи.
Тази сутрин го няма.

588
00:36:56,881 --> 00:36:58,224
кога къде? аз не знам
Кълна се в Бога.

589
00:36:58,299 --> 00:36:59,699
Това е всичко, което знам за него.

590
00:36:59,968 --> 00:37:01,140
— Него.

591
00:37:03,054 --> 00:37:04,101
Той каза: "Него."

592
00:37:05,056 --> 00:37:06,456
<i>Той знае кой е кучият син.</i>

593
00:37:08,893 --> 00:37:10,486
- Г-н Йегър.
- Какво?

594
00:37:10,603 --> 00:37:11,695
извинете ме

595
00:37:13,398 --> 00:37:14,650
Ти току-що каза "Него".

596
00:37:16,484 --> 00:37:17,736
- Свали ги долу.
- Какво?

597
00:37:18,987 --> 00:37:20,330
Оу! Пусни ме!

598
00:37:20,572 --> 00:37:22,916
Те не знаят за камиона! аз знам!
Просто я пусни.

599
00:37:23,950 --> 00:37:25,918
Какъв мъж
предава своята плът и кръв

600
00:37:25,994 --> 00:37:27,871
братя за извънземен метъл?

601
00:37:27,954 --> 00:37:29,001
- Махнете този човек от очите ми.
- Махай се!

602
00:37:29,205 --> 00:37:30,925
Пусни я!
Те не знаят за камиона.

603
00:37:31,082 --> 00:37:32,208
добре! Заредете! Претърсете периметъра!

604
00:37:32,625 --> 00:37:34,377
Лукас, ти се обади, нали?

605
00:37:34,627 --> 00:37:37,005
не!
Не познавам нито едно от тези страшни момчета.

606
00:37:37,338 --> 00:37:39,636
О, Боже! Ти малтретираш жена!
Ще ти сритам задника!

607
00:37:39,841 --> 00:37:41,343
Пусни я!

608
00:37:42,093 --> 00:37:44,391
- Татко! Пусни ме!
- Никъде няма да ходиш.

609
00:37:44,679 --> 00:37:46,306
татко!

610
00:37:46,514 --> 00:37:47,874
не! Няма да ме водиш никъде!

611
00:37:48,808 --> 00:37:49,855
Аз съм американец!

612
00:37:50,852 --> 00:37:51,899
- Спокойно, скъпа.
- Добре, добре, добре.

613
00:37:52,353 --> 00:37:54,526
Добре. окей Добре. грешах.

614
00:37:55,106 --> 00:37:57,780
Савоя. Използвайте момичето.

615
00:37:58,109 --> 00:37:59,452
Боже мой! Ааа!

616
00:38:05,200 --> 00:38:08,044
Сега имате десет секунди.
Къде е камиона?

617
00:38:12,165 --> 00:38:14,259
- Ще застреляш малкото ми момиченце?
- Ако трябва.

618
00:38:14,375 --> 00:38:15,575
Моля те не ме застреляй! Моля ви!

619
00:38:15,585 --> 00:38:17,758
Вижте, не знам. казах ти
всичко което знам! Той си отиде.

620
00:38:18,004 --> 00:38:19,724
Той си отиде.
Той беше в плевнята, кълна се в Бога!

621
00:38:19,964 --> 00:38:21,557
<i>- Просто я пусни!
- Ау!</i>

622
00:38:22,050 --> 00:38:23,222
Моля, моля.

623
00:38:23,593 --> 00:38:25,345
Той беше там! Пусни я!

624
00:38:25,637 --> 00:38:26,684
Седем секунди.

625
00:38:27,013 --> 00:38:29,892
Истината ти казвам!
Той беше там!

626
00:38:32,352 --> 00:38:33,353
татко!

627
00:38:33,520 --> 00:38:36,069
Кажи му да се махне
от моето момиченце сега!

628
00:38:37,190 --> 00:38:38,658
татко!

629
00:38:39,609 --> 00:38:41,129
Ако я докоснеш и ще те убия!

630
00:38:43,029 --> 00:38:44,109
Имате две секунди.

631
00:38:44,739 --> 00:38:45,831
Трябва ми истината.

632
00:38:46,157 --> 00:38:47,955
- Моля ви.
- Застреляй я.

633
00:39:02,423 --> 00:39:04,596
Ето ме!

634
00:39:09,430 --> 00:39:10,522
- Слез долу!
- Ааа!

635
00:39:10,598 --> 00:39:15,069
Кейд!
Ще те убият! махай се оттук!

636
00:39:28,616 --> 00:39:30,084
Бутни надясно! Насочи се към къщата!

637
00:39:43,006 --> 00:39:44,366
хайде побързайте! Качвай се в колата!

638
00:39:44,591 --> 00:39:45,991
- Да вървим!
- Тате, влизай в колата!

639
00:39:54,392 --> 00:39:56,690
Perimeter, Optimus се движи по твоя път!

640
00:40:18,124 --> 00:40:19,376
Какво става, скъпа?
кои са те

641
00:40:19,459 --> 00:40:21,461
Това е камиона. Те искат камиона!

642
00:40:22,003 --> 00:40:24,363
"Кои са те"? кой си ти
и кого наричаш "бебе"?

643
00:40:25,214 --> 00:40:26,215
Знам, че ме чу.

644
00:40:26,299 --> 00:40:27,899
- Аз съм й гадже!
- Той ми е гадже!

645
00:40:28,051 --> 00:40:30,474
какво?
Ти не си й гадже!

646
00:40:30,720 --> 00:40:32,973
Той се казва Шейн и той шофира, татко.

647
00:40:37,310 --> 00:40:40,234
Какви коли са тези?
Толкова са страшни!

648
00:40:44,150 --> 00:40:45,910
Има още един
идва отзад!

649
00:40:48,404 --> 00:40:50,156
Трябва да се опиташ да ги загубиш
в нивата!

650
00:41:14,347 --> 00:41:15,507
Той идва зад нас! тръгвай!

651
00:41:15,598 --> 00:41:17,478
<i>Viper 15,
работи на изпарения. RTB.</i>

652
00:41:24,816 --> 00:41:25,863
Притиснаха ни в ъгъла!

653
00:41:27,986 --> 00:41:29,506
внимавай,
внимавай, внимавай!

654
00:41:38,079 --> 00:41:40,199
Г-н Йегър, това не е
как исках да се срещнем, става ли?

655
00:41:40,248 --> 00:41:41,670
Аз съм Шейн и съм напълно...

656
00:41:41,749 --> 00:41:43,626
И не говоря на теб!
Карай колата!

657
00:41:43,835 --> 00:41:45,475
Внимавай! Внимавай!

658
00:41:56,597 --> 00:41:58,357
<i>Хвърлете им няколко предупредителни изстрела!</i>

659
00:42:03,855 --> 00:42:05,482
Човече, не знам как
Карам добре.

660
00:42:05,565 --> 00:42:07,525
Това е като днес
Отидох на съвсем друго ниво.

661
00:42:07,567 --> 00:42:08,784
Път, фокус! Спри да говориш!

662
00:42:11,237 --> 00:42:12,454
Шейн, внимавай!

663
00:42:18,619 --> 00:42:20,917
Това може да е основно моя вина, добре.

664
00:42:20,997 --> 00:42:22,374
Те казаха
щяха да донесат чек!

665
00:42:22,457 --> 00:42:24,377
Не знаех, че ще пратят
ескадрон на смъртта!

666
00:42:33,426 --> 00:42:35,053
дръж се!

667
00:42:36,220 --> 00:42:38,268
Хей, имаме победител!
Имам го тук.

668
00:42:38,347 --> 00:42:39,787
Внимавай!

669
00:42:45,438 --> 00:42:48,533
Загубихме ги!
Браво, страннико от нивата!

670
00:42:57,366 --> 00:42:58,993
Страшните коли се завръщат.

671
00:43:01,329 --> 00:43:02,672
Загуби ги във фабриката, Шейн!

672
00:43:17,804 --> 00:43:19,644
Мислех, че знаеш
как се кара това нещо! тръгвай!

673
00:43:23,559 --> 00:43:26,358
Не мисля, че ще получим тези пари.
Не изглежда така.

674
00:43:35,738 --> 00:43:36,910
Кейд!

675
00:43:48,084 --> 00:43:49,085
Заведете ги горе!

676
00:43:52,797 --> 00:43:54,277
Губим ги на петия етаж.

677
00:44:00,847 --> 00:44:02,327
- Направи това нещо, Шейн!
- Знаеш го.

678
00:44:02,390 --> 00:44:03,642
какво искаш да кажеш Какво нещо?

679
00:44:03,724 --> 00:44:05,644
Какво ще направим
ще бъде някак страшно.

680
00:44:07,812 --> 00:44:09,860
Извадете оръжията си и ги стреляйте!

681
00:44:12,942 --> 00:44:14,034
Те стрелят по нас!

682
00:44:14,193 --> 00:44:15,993
- Теса, грабни пръчката ми! Грабни пръчката ми!
- Какво?

683
00:44:16,070 --> 00:44:17,670
Тя има
най-добрите ръце в бизнеса.

684
00:44:19,782 --> 00:44:21,409
Готова ли си, Тес? дръпни!

685
00:44:26,497 --> 00:44:28,591
- Не! не! не!
- Няма начин!

686
00:44:37,258 --> 00:44:39,056
о! да!

687
00:44:41,721 --> 00:44:42,847
да!

688
00:44:43,431 --> 00:44:45,274
Теса, ти си толкова на земята!

689
00:44:45,850 --> 00:44:47,102
мамка му! Джантата е спукана.

690
00:44:50,188 --> 00:44:51,861
Оптимус. Хайде, движете се! движи се!

691
00:44:53,733 --> 00:44:55,110
Кракът ми заседна! Чакай, Кейд!

692
00:44:55,193 --> 00:44:57,161
- Лукас!
- Чакай! чакай!

693
00:44:58,571 --> 00:45:00,369
Лукас! Лукас, над теб!

694
00:45:00,823 --> 00:45:02,120
Бягай!

695
00:45:28,476 --> 00:45:30,149
Хайде, влизай, да тръгваме!

696
00:45:33,731 --> 00:45:36,154
<i>Обзалагам се, че желаете
можеш да видиш лицето ми точно сега.</i>

697
00:46:23,531 --> 00:46:25,533
Лукас, току-що го оставихме?

698
00:46:26,617 --> 00:46:27,960
Той си отиде.

699
00:46:46,053 --> 00:46:49,933
Моите най-дълбоки съчувствия
за загубата на твоя приятел.

700
00:46:50,391 --> 00:46:53,736
Остани тук, докато не се уверя
не ни последваха.

701
00:46:54,061 --> 00:46:56,735
Сега всички сме мишени.

702
00:47:03,904 --> 00:47:06,657
Значи сега се крием?
Това ли е планът?

703
00:47:06,741 --> 00:47:08,414
Приемаме поръчки от камион?

704
00:47:08,743 --> 00:47:10,416
Е, имаш ли по-добра идея?

705
00:47:12,538 --> 00:47:15,087
Хей, махни се от нея, хлапе. не...

706
00:47:15,416 --> 00:47:17,544
Дръж ръцете си далеч от нея. добре ли не

707
00:47:17,752 --> 00:47:21,598
Набиха ти задника
от гаражен изобретател от Тексас.

708
00:47:21,881 --> 00:47:23,428
Това влиза в автобиографията ви.

709
00:47:23,841 --> 00:47:25,639
Да, важи и за всичките ви!

710
00:47:25,718 --> 00:47:28,688
Изглеждам ли сякаш съм в настроение
за твоите глупости днес?

711
00:47:30,014 --> 00:47:32,233
Вашингтон смята
преследвахме десептиконска цел,

712
00:47:32,308 --> 00:47:35,312
но нашата история се разпада
ако първо не намерим това семейство Йегър.

713
00:47:35,811 --> 00:47:38,064
Да, добре, какво ще стане, ако отиде
на ченгетата или на ФБР?

714
00:47:38,147 --> 00:47:39,364
Знаят да го предадат.

715
00:47:40,274 --> 00:47:42,447
Неговият свят, какъвто го познава, го няма.

716
00:47:48,532 --> 00:47:51,376
Е, светлата страна, запознахте се.

717
00:47:53,120 --> 00:47:54,622
откъде е той

718
00:47:54,705 --> 00:47:56,503
Казах ви, той е шофьор от Тексас.

719
00:47:56,582 --> 00:47:57,629
Тексас?

720
00:47:58,542 --> 00:48:00,385
Къде, Дъблин, Тексас?
Шамрок, Тексас?

721
00:48:00,461 --> 00:48:02,021
Така че защо той звучи
като леприкон?

722
00:48:02,129 --> 00:48:04,473
Ще те набият задника в Ирландия
за да кажеш това.

723
00:48:04,548 --> 00:48:06,788
Е, ние не сме в Ирландия,
Талисмани за късмет. Ние сме в Тексас.

724
00:48:07,843 --> 00:48:09,095
И така той кара?
Какво искаш да кажеш, той кара?

725
00:48:09,178 --> 00:48:10,179
Като за прехрана?

726
00:48:10,471 --> 00:48:13,270
да Поне си изкарва прехраната.

727
00:48:13,808 --> 00:48:15,060
благодаря

728
00:48:15,601 --> 00:48:16,978
Виж, аз се състезавам с рали коли.

729
00:48:17,061 --> 00:48:18,062
Един шофьор.

730
00:48:18,646 --> 00:48:20,819
Един навигатор. нея.

731
00:48:20,898 --> 00:48:22,098
Между другото, аз съм напълно легитимен.

732
00:48:22,775 --> 00:48:24,823
Току-що ме взеха от Red Bull.

733
00:48:25,611 --> 00:48:26,988
И само за да знаете,

734
00:48:27,154 --> 00:48:29,998
спестяванията ми
беше в онази кола там отзад.

735
00:48:30,241 --> 00:48:32,664
- Това не се случва.
- О, определено е така.

736
00:48:40,459 --> 00:48:41,802
на колко си години

737
00:48:42,461 --> 00:48:43,462
двадесет.

738
00:48:43,754 --> 00:48:45,506
Тя е 17-годишно момиче.

739
00:48:45,923 --> 00:48:47,675
Така че можем да работим по два начина.

740
00:48:47,758 --> 00:48:50,762
Първо, удрям те право в устата
и ми се обадиш на полицията.

741
00:48:50,845 --> 00:48:51,846
- татко
- Или две,

742
00:48:53,013 --> 00:48:55,653
Просто викам ченгетата
защото това е незаконно. Тя е непълнолетна.

743
00:48:55,766 --> 00:48:57,526
Ние сме защитени от
законите на Ромео и Жулиета.

744
00:48:57,810 --> 00:48:58,982
Излизахме известно време.

745
00:48:59,145 --> 00:49:00,613
бях второкурсник,
и той беше старши. добре е

746
00:49:00,688 --> 00:49:01,940
Не, не е добре.

747
00:49:02,148 --> 00:49:05,118
Имаме предварително съществуващо
непълнолетна основополагаща връзка.

748
00:49:05,359 --> 00:49:08,454
- Статут 22.011.
- Какво?

749
00:49:09,113 --> 00:49:10,740
Устав на Тексас?

750
00:49:10,823 --> 00:49:12,075
- Това е истински закон?
- да

751
00:49:13,617 --> 00:49:14,743
Ромео и Жулиета, а?

752
00:49:16,912 --> 00:49:19,210
- Знаеш ли как свършиха тези двамата?
- Влюбен.

753
00:49:19,498 --> 00:49:21,921
Мъртъв. Родителите ти знаят ли за това?

754
00:49:22,251 --> 00:49:24,754
Баща ти добре ли е с теб
излизаш със 17-годишно момиче?

755
00:49:24,837 --> 00:49:28,182
Той тръгна, когато бях на пет,
но ако се сблъскам с него, ще го попитам.

756
00:49:28,924 --> 00:49:30,426
Знаеш ли, Теса,

757
00:49:30,926 --> 00:49:32,974
- Имах ти доверие.
- На какво?

758
00:49:33,220 --> 00:49:37,225
Никога не се забавлявай, рискувай,
да съм нормален тийнейджър като теб?

759
00:49:37,391 --> 00:49:38,438
Аз съм баща ти, нали?

760
00:49:38,517 --> 00:49:40,736
И аз си счупих задника
да се грижа за теб.

761
00:49:40,895 --> 00:49:43,614
Това ли правеше?
когато докара камиона у дома?

762
00:49:43,772 --> 00:49:47,322
Всичко, което трябваше да направите, беше да го докладвате,
и сега Лукас е мъртъв.

763
00:49:48,027 --> 00:49:49,950
И животът ми свърши. благодаря

764
00:49:50,196 --> 00:49:51,743
Ти се погрижи много добре за мен.

765
00:50:04,084 --> 00:50:05,336
<i>Моля, не ме застрелвайте!</i>

766
00:50:05,586 --> 00:50:06,883
Моля ви! татко!

767
00:50:08,506 --> 00:50:09,883
Бяха готови да я убият.

768
00:50:11,258 --> 00:50:12,305
Тогава те все още са.

769
00:50:15,262 --> 00:50:16,730
Някой някъде е дал
този ред.

770
00:50:16,805 --> 00:50:18,245
Ще намеря пръстови отпечатъци.

771
00:50:21,227 --> 00:50:23,150
<i>Моля!</i>

772
00:50:25,606 --> 00:50:26,778
<i>Не!</i>

773
00:50:27,441 --> 00:50:30,035
<i>Аз съм автобот! Аз съм автобот!</i>

774
00:50:30,528 --> 00:50:32,075
<i>Вземете каквото си помислите
можем да използваме за консумативи.</i>

775
00:50:32,363 --> 00:50:34,491
Дрехи, всичко.
И вземете този компютър.

776
00:50:37,952 --> 00:50:39,295
да вървим

777
00:50:46,710 --> 00:50:47,757
Това не е лесно.

778
00:50:48,170 --> 00:50:50,170
ти знаеш,
не всичко е гадно, татко.

779
00:50:54,218 --> 00:50:55,435
какво по...

780
00:51:06,689 --> 00:51:07,815
Знаех го.

781
00:51:11,986 --> 00:51:13,112
Ти ми каза, че той е никой.

782
00:51:14,655 --> 00:51:15,827
добре,

783
00:51:16,532 --> 00:51:19,285
този "никой" не разполага с нашите технологии.

784
00:51:44,226 --> 00:51:45,746
<i>Извикване на всички автоботи.</i>

785
00:51:46,270 --> 00:51:48,113
<i>Извикване на всички автоботи.</i>

786
00:51:58,449 --> 00:51:59,729
- Уау! Боже мой!
- О, Господи!

787
00:52:23,641 --> 00:52:24,642
Това беше лудост!

788
00:52:24,725 --> 00:52:26,325
Беше страхотно,
но беше лудост, нали?

789
00:52:37,404 --> 00:52:40,578
О, да! По дяволите, да!

790
00:52:40,908 --> 00:52:43,957
Той се върна! Той е жив!

791
00:52:44,286 --> 00:52:46,960
Optimus е тук!

792
00:52:55,923 --> 00:52:59,223
Най-после. Все пак има надежда.

793
00:53:18,404 --> 00:53:20,907
да

794
00:53:21,281 --> 00:53:24,455
Господин лидер на свободната галактика се завърна.

795
00:53:24,785 --> 00:53:27,959
Знаех си, че ще се справиш. Никога не съм се съмнявал.

796
00:53:28,122 --> 00:53:30,966
Получихме вашето предупреждение.
Чакахме.

797
00:53:31,458 --> 00:53:35,588
По дяволите, да. Бум време.
Събрахме отново бандата.

798
00:53:54,523 --> 00:53:57,868
Хората са ни питали
да играят по техните правила.

799
00:53:58,193 --> 00:54:01,993
Е, правилата току-що се промениха.

800
00:54:02,322 --> 00:54:05,667
човешки същества,
куп невестулки с нож в гърба.

801
00:54:05,826 --> 00:54:07,999
Хаунд, намери своя вътрешен компас.

802
00:54:08,120 --> 00:54:12,250
Лоялността е само цвете
във ветровете на страха и изкушението.

803
00:54:12,499 --> 00:54:13,967
Какво по дяволите говориш?

804
00:54:14,042 --> 00:54:15,464
- Това е хайку.
- Престани с глупостите,

805
00:54:15,544 --> 00:54:17,387
преди да пусна граната
надолу по гърлото.

806
00:54:17,463 --> 00:54:18,840
Опитай, ще си мъртъв.

807
00:54:18,922 --> 00:54:20,549
О, моля те дръпни го. моля те направи го

808
00:54:21,341 --> 00:54:23,264
<i>Знаете ли какво,
ще ни спести много време.</i>

809
00:54:23,594 --> 00:54:25,016
Е, вдигнете ръка

810
00:54:25,095 --> 00:54:29,441
ако сте напълно разочаровани
с нашата малка приятна земна ваканция.

811
00:54:29,808 --> 00:54:31,025
И така, кои са пътниците?

812
00:54:31,351 --> 00:54:32,898
Ооо, хей, какво му е на пистолета?

813
00:54:32,978 --> 00:54:34,605
Спрете. Хрътка, и двамата.

814
00:54:34,688 --> 00:54:37,066
Те са рискували живота си за моя.

815
00:54:37,733 --> 00:54:39,406
<i>Ние сме им длъжници.</i>

816
00:54:40,903 --> 00:54:43,247
<i>Значи няма следа от други?</i>

817
00:54:43,572 --> 00:54:45,700
<i>- Нада.</i>
- Ние сме всичко останало.

818
00:54:45,783 --> 00:54:47,911
Извличат ни,
един по един.

819
00:54:47,993 --> 00:54:51,793
Ние сме жалката, мръсна четворка.
И правиш пет.

820
00:54:53,123 --> 00:54:55,421
Значи това е нашият най-добър сценарий?

821
00:54:56,126 --> 00:54:57,969
Защита на свидетели на автобот?

822
00:54:58,712 --> 00:55:01,636
Хей, Speed Racer,
можете да си тръгнете по всяко време.

823
00:55:02,049 --> 00:55:04,222
Е, за протокола, Супертатко,

824
00:55:04,468 --> 00:55:07,813
Не се крия с теб.
Крия се с този голям човек.

825
00:55:08,222 --> 00:55:10,771
Сенсей, с твоята съдба неизвестна,

826
00:55:10,891 --> 00:55:12,768
Bumblebee пое командването,

827
00:55:12,893 --> 00:55:15,521
въпреки пълното си
и пълна липса на каквото и да било

828
00:55:15,646 --> 00:55:18,320
наподобяваща воинска дисциплина.

829
00:55:18,398 --> 00:55:19,445
Той е като дете.

830
00:55:19,525 --> 00:55:21,072
<i>Това дете е на път да ви срита задника.</i>

831
00:55:21,151 --> 00:55:22,698
Той ни носи срам.

832
00:55:24,947 --> 00:55:26,324
Бой в клетка.

833
00:55:26,573 --> 00:55:27,574
умник.

834
00:55:27,741 --> 00:55:28,958
Какво им става?

835
00:55:31,078 --> 00:55:33,547
Аз ли съм самотният мъдрец, който прозира

836
00:55:33,622 --> 00:55:36,421
това действие с очи на кученце?
Това е под теб.

837
00:55:36,583 --> 00:55:39,336
Да, чаках
всички те да се изпращат взаимно,

838
00:55:39,419 --> 00:55:41,513
за да мога да поема отговорността
без никакви проблеми.

839
00:55:41,588 --> 00:55:43,056
Само аз докладвам на мен.

840
00:55:43,507 --> 00:55:44,929
Е, със сигурност изглежда
липсвал си.

841
00:55:45,133 --> 00:55:48,478
Autobots, Lockdown ни преследва

842
00:55:48,929 --> 00:55:51,102
и хората помагат.

843
00:55:51,515 --> 00:55:53,517
Трябва да знаем защо.

844
00:55:53,892 --> 00:55:56,566
Е, слушай, не знам защо,
но имам идея за кого.

845
00:55:59,690 --> 00:56:02,864
Този дрон откраднах записани кадри
на нападение на автобот.

846
00:56:04,278 --> 00:56:07,031
На парчета е,
но виж какво става тук.

847
00:56:08,323 --> 00:56:10,121
О, това е Leadfoot.

848
00:56:10,367 --> 00:56:11,710
Разкъсват го.

849
00:56:11,785 --> 00:56:13,162
Диваци.

850
00:56:13,662 --> 00:56:15,505
И по-късно този камион
идва да го измъкне.

851
00:56:15,581 --> 00:56:16,924
KSI. Кинетични решения.

852
00:56:17,082 --> 00:56:19,301
Отбрана, космонавтика,
държавни поръчки.

853
00:56:19,626 --> 00:56:21,253
Те проектираха този дрон.

854
00:56:21,545 --> 00:56:23,013
Така че тези хора от правителството
просто те преследвам,

855
00:56:23,088 --> 00:56:24,761
и след това да те прехвърлят към този KSI?

856
00:56:25,716 --> 00:56:27,434
Фирмата е със седалище
в Чикаго.

857
00:56:27,509 --> 00:56:29,136
Може би там са били отведени.

858
00:56:29,219 --> 00:56:31,142
Няма начин да влезете вътре без битка.

859
00:56:31,471 --> 00:56:33,974
Ами ако имаше
малко човешка помощ?

860
00:56:34,266 --> 00:56:36,439
- Какво, сега двамата партньори ли сте?
- Скъпа, и ние вече сме мишени.

861
00:56:36,518 --> 00:56:38,987
Трябва да знаем защо
или никога няма да си върнем живота.

862
00:56:39,062 --> 00:56:40,109
автоботи,

863
00:56:40,480 --> 00:56:43,074
Заклех се никога да не убивам хора.

864
00:56:43,150 --> 00:56:44,402
Голяма грешка.

865
00:56:44,484 --> 00:56:46,657
Но когато разбера кой стои зад това,

866
00:56:47,905 --> 00:56:49,907
той ще умре.

867
00:56:49,990 --> 00:56:51,082
Ура!

868
00:57:05,464 --> 00:57:07,216
<i>Има пълноценно
търси ни,</i>

869
00:57:07,299 --> 00:57:08,676
<i>така че имаме някои нови правила.</i>

870
00:57:08,926 --> 00:57:10,849
<i>Всеки, който има значка
не е наш приятел.</i>

871
00:57:11,345 --> 00:57:12,847
<i>Ще разделяме и владеем.</i>

872
00:57:13,180 --> 00:57:16,059
<i>Вие двамата отговаряте за кражбата на храна
и най-важното. И нищо друго.</i>

873
00:57:22,898 --> 00:57:25,117
<i>Седалището на KSI в Чикаго
е като крепост.</i>

874
00:57:25,192 --> 00:57:27,286
<i>Ще намеря начин
в тяхното строго секретно военно крило.</i>

875
00:57:27,361 --> 00:57:29,955
<i>Намерете нещо за изнудване
тази компания и правителството.</i>

876
00:57:30,030 --> 00:57:31,907
<i>Ще си върнем свободата.</i>

877
00:57:40,666 --> 00:57:42,794
Добро утро, г-н Джойс.

878
00:57:48,882 --> 00:57:49,929
Какъв беше този звук?

879
00:57:50,384 --> 00:57:52,227
Това е "звукът".

880
00:57:52,678 --> 00:57:53,895
Това, което поискахте.

881
00:57:55,389 --> 00:57:58,484
Не, поисках безгранично.
Трансцендентно.

882
00:57:58,725 --> 00:57:59,897
Когато минеш през врата
в тази сграда,

883
00:58:00,060 --> 00:58:02,483
трябва да звучи като
стъпихте в бъдещето.

884
00:58:08,735 --> 00:58:09,827
Настояще.

885
00:58:14,074 --> 00:58:15,246
кажи го

886
00:58:15,492 --> 00:58:16,584
Бъдеще.

887
00:58:17,244 --> 00:58:20,748
<i>Миналото е история. Настоящето е минало.</i>

888
00:58:21,039 --> 00:58:22,791
<i>Бъдещето е сега.</i>

889
00:58:22,874 --> 00:58:24,922
Защо не мога да се свържа с вас?

890
00:58:26,461 --> 00:58:28,930
Не осъзнаваш ли
какво означава находката в Арктика?

891
00:58:30,090 --> 00:58:32,593
Знаете тази история
всички ни казаха като деца

892
00:58:32,676 --> 00:58:34,974
за гигантски астероид
който удари Земята

893
00:58:35,053 --> 00:58:37,431
преди милиони години
и унищожи динозаврите?

894
00:58:37,514 --> 00:58:39,733
- Неясно.
- Сгрешихме.

895
00:58:40,183 --> 00:58:42,732
Този метал причини голямото изчезване.

896
00:58:43,061 --> 00:58:44,313
Как и защо, още не мога да кажа.

897
00:58:44,730 --> 00:58:47,984
Но въглеродното датиране го показва
на 65 милиона години пр.н.е.

898
00:58:48,400 --> 00:58:51,779
Тази руда, която ни карате да копаем
е много по-опасно, отколкото си мислите.

899
00:58:51,862 --> 00:58:52,909
И моите хора...

900
00:58:52,988 --> 00:58:57,084
Дарси, мисля, че си била
на полето твърде дълго.

901
00:58:57,617 --> 00:59:00,120
Защо не обсъдим динозаврите
на вечеря?

902
00:59:00,454 --> 00:59:02,673
- Ребра?
- Няма шанс.

903
00:59:03,457 --> 00:59:06,210
Нямаш представа
какво се случва тук.

904
00:59:07,294 --> 00:59:09,171
На път сме да направим квантовия скок.

905
00:59:10,380 --> 00:59:12,132
Редкоземен метал.

906
00:59:12,841 --> 00:59:14,843
Молекулярно нестабилен.

907
00:59:15,177 --> 00:59:17,851
Промишлена употреба, няма.

908
00:59:19,473 --> 00:59:20,565
И тогава дойдоха извънземните.

909
00:59:21,058 --> 00:59:22,355
И ние направихме връзката.

910
00:59:23,226 --> 00:59:25,194
Това е, от което са направени.

911
00:59:25,645 --> 00:59:26,862
<i>Това е Светият Граал.</i>

912
00:59:27,731 --> 00:59:30,154
"Трансформиум".
Така го наричаме.

913
00:59:30,233 --> 00:59:31,655
Фокусно групирани. Закачлив.

914
00:59:31,735 --> 00:59:32,907
- Търговска марка.
- да

915
00:59:33,320 --> 00:59:36,449
Това е най-големият напредък
в съвременната физика

916
00:59:36,531 --> 00:59:37,999
от разцепването на атома.

917
00:59:38,408 --> 00:59:40,502
Това е програмируема материя.

918
00:59:40,827 --> 00:59:42,147
И сега картографирахме генома му.

919
00:59:42,329 --> 00:59:44,673
- аз
- Сега сте картографирали генома му.

920
00:59:44,790 --> 00:59:49,011
И сега можем да започнем да го даваме

921
00:59:49,086 --> 00:59:50,759
инструкции.

922
00:59:56,551 --> 00:59:58,224
Това е изключително добро.

923
00:59:59,346 --> 01:00:00,689
Гледайте това.

924
01:00:08,855 --> 01:00:12,029
Можем да променим всичко във всичко.

925
01:00:15,529 --> 01:00:17,782
Чувствено, почти. не мислиш ли

926
01:00:23,120 --> 01:00:24,713
харесваш ли музика

927
01:00:25,831 --> 01:00:26,832
Хапчето.

928
01:00:29,543 --> 01:00:31,671
Може би нещо малко по-насилствено?

929
01:00:36,550 --> 01:00:38,552
Боже мой Вие сте го направили.

930
01:00:38,802 --> 01:00:41,476
В космическото пространство военните...

931
01:00:41,555 --> 01:00:44,479
Ние ще притежаваме цялата роботизирана индустрия.

932
01:00:44,558 --> 01:00:46,151
Всички проучвания.

933
01:00:46,226 --> 01:00:49,105
Океаните. пространство. Всичко.

934
01:00:50,647 --> 01:00:52,775
Уембли. какво е това

935
01:00:53,775 --> 01:00:55,402
Рекламата на медузите
че искахте.

936
01:00:55,485 --> 01:00:58,364
Ти каза, че са еротични, но смъртоносни,
като жените.

937
01:00:58,446 --> 01:00:59,823
Никога не съм казвал това.

938
01:01:00,157 --> 01:01:01,659
- Да, направихте го.
- Не, не съм.

939
01:01:01,741 --> 01:01:02,742
Определено те чух да го казваш

940
01:01:02,826 --> 01:01:03,998
защото ти говореше
за бившата ти приятелка,

941
01:01:04,077 --> 01:01:05,795
която беше секси, но кучка.

942
01:01:06,037 --> 01:01:07,880
Моля, не яжте по време на обиколката.

943
01:01:08,582 --> 01:01:09,925
това тя ли е

944
01:01:14,421 --> 01:01:16,844
Хей, намерих цял куп
на кашони с дрехи.

945
01:01:16,923 --> 01:01:19,142
Така че, скъпа, можеш да вземеш малко
дълги панталони, хубави, широки,

946
01:01:19,217 --> 01:01:21,297
и загуби късите шорти, става ли?
Какво взехте момчета?

947
01:01:24,931 --> 01:01:25,932
Това е протеин.

948
01:01:26,266 --> 01:01:27,939
Вижте, казах най-важното, става ли?

949
01:01:28,268 --> 01:01:30,396
Не беше лесно. Почти ни хванаха.

950
01:01:30,770 --> 01:01:31,862
Откраднал си вода за уста?

951
01:01:31,938 --> 01:01:34,219
Обичам да съм свежа
когато се пускам с дъщеря ти.

952
01:01:35,400 --> 01:01:36,902
Това е смешно.

953
01:01:40,614 --> 01:01:42,207
Да, това никога не се случва.

954
01:01:43,742 --> 01:01:44,868
Някога?

955
01:01:45,118 --> 01:01:48,122
Това е нашият военен прототип, Галватрон.

956
01:01:49,331 --> 01:01:50,833
не го разбирам

957
01:01:51,166 --> 01:01:53,385
Това е петата итерация.

958
01:01:53,460 --> 01:01:55,020
Защо продължава да изглежда такъв?

959
01:01:55,795 --> 01:01:57,638
Това са просто някои грешки в крайния рендер.

960
01:01:58,673 --> 01:02:01,847
Моделирах Galvatron
след Оптимус Прайм.

961
01:02:01,927 --> 01:02:04,271
Защо продължава да търси
като Мегатрон?

962
01:02:04,471 --> 01:02:06,974
<i>Последователност на изобразяване
е почти завършен. Изчакайте.</i>

963
01:02:07,057 --> 01:02:08,684
Просто кодиране.

964
01:02:11,102 --> 01:02:12,775
Алгоритми!

965
01:02:13,980 --> 01:02:15,027
Математика!

966
01:02:15,273 --> 01:02:18,447
Защо не можем да направим
какво искаме да направим,

967
01:02:18,652 --> 01:02:20,450
начина, по който искаме да го направим?

968
01:02:21,780 --> 01:02:23,123
защо

969
01:02:25,325 --> 01:02:28,875
И изглежда ли това
като потребителско лице за вас?

970
01:02:29,996 --> 01:02:32,966
И какво за това
голяма дупка в гърдите?

971
01:02:33,333 --> 01:02:35,301
Мисля, че е гадно. харесва ми

972
01:02:35,543 --> 01:02:37,887
- Обичам го.
- Е, мразя го.

973
01:02:40,173 --> 01:02:41,516
О, ето го.

974
01:02:41,883 --> 01:02:44,056
Онзи плешив Док Франкенщайн.

975
01:02:44,344 --> 01:02:47,939
Г-жо, това не е законно.
Това е незаконен експеримент.

976
01:02:48,223 --> 01:02:50,021
Извънземните никога не биха причинили това на хората!

977
01:02:50,100 --> 01:02:51,700
Да те изям, да те убия, може би, но това е.

978
01:02:51,851 --> 01:02:54,104
Това не е правилно!
Никой не слага бебето в кутия!

979
01:02:54,187 --> 01:02:56,440
Аааа!

980
01:02:57,691 --> 01:02:59,011
Това е по-лошо от водния борд!

981
01:02:59,067 --> 01:03:01,035
Този малък джентълмен
превежда за нас

982
01:03:01,152 --> 01:03:03,575
цялата информация
това идва от тези две глави.

983
01:03:03,863 --> 01:03:06,491
Тяхната история, тяхната наука, всичко.

984
01:03:06,574 --> 01:03:08,997
- Това Мегатрон ли е?
- Точно така.

985
01:03:09,202 --> 01:03:10,875
Откъде взе всичко това?

986
01:03:11,079 --> 01:03:12,581
Специален държавен договор.

987
01:03:12,872 --> 01:03:14,512
Сега знаем всичко
относно Трансформърс.

988
01:03:14,708 --> 01:03:17,382
И сега най-накрая
можем да ги изградим сами.

989
01:03:17,711 --> 01:03:19,338
И можем да ги изградим по-добре.

990
01:03:41,026 --> 01:03:43,245
Да, това е добре, Бий. Това ще ни вкара.

991
01:03:48,616 --> 01:03:49,959
<i>Няколко пъти на ден,
тези момчета се движат</i>

992
01:03:50,035 --> 01:03:52,788
<i>при превоз на превозни средства до KSI
за нещо, наречено "сканиране-"</i>

993
01:03:53,246 --> 01:03:54,668
Голяма сигурност навсякъде.

994
01:03:54,748 --> 01:03:58,252
Така че най-добрият ни шанс да влезем
е обратно класифициран вход за изследване.

995
01:03:58,335 --> 01:04:00,463
<i>Ще карам с Бий
утре сутринта.</i>

996
01:04:04,758 --> 01:04:06,305
извинете ме

997
01:04:06,384 --> 01:04:08,102
Няма гладене
пред мен, става ли?

998
01:04:08,720 --> 01:04:11,018
Толкова си квадратна.
Кой изобщо казва "заглаждане"?

999
01:04:11,097 --> 01:04:12,849
Казвам ви, никакво уважение.

1000
01:04:12,932 --> 01:04:14,605
Просто понякога е невъзможно.

1001
01:04:14,684 --> 01:04:17,608
да Минах през това
с Бъмбълби.

1002
01:04:25,737 --> 01:04:27,489
успокой се успокой се

1003
01:04:28,615 --> 01:04:29,616
Знаеш ли, в момент като този,

1004
01:04:29,699 --> 01:04:32,669
идеята е да останеш хладнокръвен, а не да изглеждаш готин,
така че защо не загубиш очилата?

1005
01:04:34,746 --> 01:04:35,793
Преди около месец,

1006
01:04:36,664 --> 01:04:39,087
посред нощ,
Стори ми се, че чувам шумове в къщата си.

1007
01:04:39,167 --> 01:04:40,419
това ти ли беше

1008
01:04:40,502 --> 01:04:41,549
какво? хайде Няма начин.

1009
01:04:41,628 --> 01:04:42,629
Не ме лъжи, хлапе.

1010
01:04:43,171 --> 01:04:44,771
Виждате ли онзи тип с пистолета там?

1011
01:04:44,923 --> 01:04:45,890
Има толкова много момчета с оръжия.

1012
01:04:45,965 --> 01:04:46,966
Да излезем от колата и да му кажем

1013
01:04:47,050 --> 01:04:48,302
ние сме на път да нахлуем
и това е твоя идея,

1014
01:04:48,385 --> 01:04:50,479
защото не ми пука.
Аз съм стар, вече живях достатъчно.

1015
01:04:50,678 --> 01:04:51,758
Имате наистина лош навик

1016
01:04:51,805 --> 01:04:53,352
от провеждането на тези разговори
в неподходящ момент, човече.

1017
01:04:53,598 --> 01:04:55,851
Искаш да се изчистиш
или искаш да направя бъркотия?

1018
01:04:56,351 --> 01:04:57,477
Сър, мога ли да говоря с вас?
за секунда, моля?

1019
01:04:57,685 --> 01:04:59,365
Бях аз, бях аз,
бях аз, бях аз.

1020
01:05:00,522 --> 01:05:02,695
съжалявам съжалявам

1021
01:05:03,650 --> 01:05:05,323
- Занасяте ли го за сканиране?
- ъъъъ

1022
01:05:08,780 --> 01:05:10,453
Добре. Готово си.

1023
01:05:10,782 --> 01:05:12,159
Буквално ще те убия.

1024
01:05:13,326 --> 01:05:15,169
<i>Сканиране в отделение три.</i>

1025
01:05:15,745 --> 01:05:17,825
Ние <i>взехме</i> стара, извънземна технология

1026
01:05:18,206 --> 01:05:20,459
<i>и го направи по-добър във всяко отношение.</i>

1027
01:05:20,792 --> 01:05:22,339
<i>Представяме ви Stinger.</i>

1028
01:05:23,628 --> 01:05:26,632
<i>KSI. Ние правим света.</i>

1029
01:05:28,967 --> 01:05:31,140
Това е лош робот.

1030
01:05:31,886 --> 01:05:34,046
Той донякъде прилича на теб, Би.

1031
01:05:34,055 --> 01:05:36,478
<i>Ето го миналото. А сега бъдещето.</i>

1032
01:05:36,641 --> 01:05:37,858
Те се опитват да строят
собствените си версии.

1033
01:05:38,184 --> 01:05:40,528
Е, поне избират по-готини коли
отколкото това.

1034
01:05:43,606 --> 01:05:44,607
<i>Ти ми говориш така?</i>

1035
01:05:44,774 --> 01:05:45,775
Би, спри!

1036
01:05:45,859 --> 01:05:48,203
Виждате какво става
от това да си мъдър?

1037
01:05:48,862 --> 01:05:50,222
<i>- Сега се махай от тук.</i>

1038
01:05:50,613 --> 01:05:52,911
<i>Stinger, вдъхновен от Bumblebee,</i>

1039
01:05:54,075 --> 01:05:55,076
<i>но по-добър във всяко отношение.</i>

1040
01:05:55,660 --> 01:05:57,207
син на...

1041
01:05:57,287 --> 01:05:58,647
Не, не! Трябва да се успокоиш.

1042
01:05:59,205 --> 01:06:01,003
- Той е луд!
- Спри!

1043
01:06:01,374 --> 01:06:03,877
Пчела! Бий, спри да си психар!

1044
01:06:05,712 --> 01:06:07,965
НАШАТА ФАБРИКА НЯМА ДОСТАТЪЧНО
ТРАНСФОРМИУМ ЗА ПРОИЗВОДСТВО...

1045
01:06:08,089 --> 01:06:10,342
<i>...ЗАЩОТО НЕ ПАЗИТЕ
ВАШЕТО ОБЕЩАНИЕ ДА ГО ДОСТАВИТЕ.</i>

1046
01:06:10,675 --> 01:06:13,303
Мое нежно цвете, не мога
разбира те, когато си ядосан.

1047
01:06:13,595 --> 01:06:15,518
Всъщност не те разбирам много
изобщо.

1048
01:06:15,930 --> 01:06:17,810
Цялата ни фабрика
работи и работи...

1049
01:06:18,141 --> 01:06:19,393
Извинете ме за секунда. хей

1050
01:06:19,726 --> 01:06:21,649
Хей вие двамата! Смазани маймуни.

1051
01:06:23,313 --> 01:06:25,065
Какво, по дяволите, става тук? а?

1052
01:06:25,148 --> 01:06:26,348
Какво става с тези винтидж глупости?

1053
01:06:26,691 --> 01:06:28,614
Ние не сканираме колекционерски автомобилни боклуци.

1054
01:06:29,068 --> 01:06:31,412
Какво мислите, че е
които правим тук? Хм?

1055
01:06:31,696 --> 01:06:34,040
Ние създаваме поезия. Ние сме поети.

1056
01:06:34,616 --> 01:06:38,086
добре ли работиш за мен,
получавате една грешка. един. разбра ли?

1057
01:06:38,161 --> 01:06:39,629
- Няма да се повтори.
- Със сигурност няма да стане.

1058
01:06:39,913 --> 01:06:42,291
Така че нека разберем това жалко нещо
вън от тук.

1059
01:06:42,582 --> 01:06:43,879
И вие също.

1060
01:06:44,334 --> 01:06:45,586
толкова съжалявам толкова съжалявам

1061
01:06:46,628 --> 01:06:47,800
Да продължим.

1062
01:06:48,046 --> 01:06:49,138
Гледай го.
Отивам да видя какво мога да намеря.

1063
01:06:49,464 --> 01:06:50,511
Тихо се махай от тук.

1064
01:06:51,132 --> 01:06:53,492
кълна се кълна се
Не мога да го понеса, когато си ядосан.

1065
01:06:53,510 --> 01:06:55,057
Знаеш как ме разстройва.

1066
01:07:02,519 --> 01:07:03,691
Би, трябва да се успокоиш веднага.

1067
01:07:03,770 --> 01:07:04,771
<i>Напълно спокоен съм, пич.</i>

1068
01:07:04,854 --> 01:07:07,277
Трябва да дишаш,
или просто правете каквото правите.

1069
01:07:07,357 --> 01:07:09,155
<i>Спокоен съм. аз съм спокойна
Дори не го докосвам.</i>

1070
01:07:09,234 --> 01:07:10,952
<i>Добре, почти не го докосвам.
Едва го докосвам.</i>

1071
01:07:11,027 --> 01:07:12,529
Боже мой
Обърнете се обратно в кола веднага!

1072
01:07:12,654 --> 01:07:13,655
<i>Махни се от лицето ми, става ли?</i>

1073
01:07:13,738 --> 01:07:14,830
Нашият дизайнерски <i>екип</i>

1074
01:07:14,906 --> 01:07:16,579
<i>започна с Bumblebee.</i>

1075
01:07:16,658 --> 01:07:19,286
<i>Но наистина,
дизайнът на този извънземен беше овехтял</i>

1076
01:07:19,369 --> 01:07:20,621
<i>и, да си признаем, антики.</i>

1077
01:07:21,037 --> 01:07:22,209
<i>Какво по...</i>

1078
01:07:22,580 --> 01:07:24,173
<i>- Не го приемай лично, Бий.
- Някак си стар и мръсен.</i>

1079
01:07:24,249 --> 01:07:25,717
<i>Имате предвид грозно.</i>

1080
01:07:26,459 --> 01:07:28,632
<i>- О, по дяволите, не!
- Не! Не!</i>

1081
01:07:28,920 --> 01:07:30,672
<i>Мислиш, че си по-добър от мен!</i>

1082
01:07:31,297 --> 01:07:33,470
<i>Да-ха!</i>

1083
01:07:38,096 --> 01:07:39,939
Какво пипахте?

1084
01:07:40,932 --> 01:07:42,479
ъъ...

1085
01:07:42,725 --> 01:07:46,150
<i>Казах ти, домашно момче
Не мога да пипам това</i>

1086
01:07:46,646 --> 01:07:48,489
Офисът ми след 15 минути.

1087
01:07:48,940 --> 01:07:50,533
<i>Това е стая за дисекция седем.</i>

1088
01:07:50,608 --> 01:07:53,737
<i>Галватрон,
изобразете постмортален номер 12.</i>

1089
01:07:53,820 --> 01:07:57,620
<i>Продължаващо обезобразяване на главата
на събитие номер 32.</i>

1090
01:08:02,870 --> 01:08:04,964
Какво ще кажете за сделката? готово ли е

1091
01:08:05,039 --> 01:08:06,040
Получихте ли семето?

1092
01:08:06,124 --> 01:08:07,546
Ние го разбираме
когато ловецът на глави получи Prime.

1093
01:08:07,625 --> 01:08:08,626
ъъъъ

1094
01:08:08,710 --> 01:08:11,133
Междувременно,
е имало усложнение.

1095
01:08:11,212 --> 01:08:12,464
А какво?

1096
01:08:13,214 --> 01:08:15,137
не, не

1097
01:08:15,216 --> 01:08:16,889
В KSI не използваме такива думи.

1098
01:08:17,844 --> 01:08:21,599
Цивилен, който укрива автоботите, има
хакна един от вашите мини-дронове.

1099
01:08:21,973 --> 01:08:24,522
Което означава, че може да знаят
от вашето участие.

1100
01:08:25,226 --> 01:08:26,227
какво?

1101
01:08:33,359 --> 01:08:35,077
Това беше малко интензивно.

1102
01:08:35,445 --> 01:08:39,450
Имам нужда от още Transformium и
Трябва ми сега, за да създам повече прототипи.

1103
01:08:39,782 --> 01:08:42,160
Кажете на вашия извънземен ловец на глави

1104
01:08:42,368 --> 01:08:46,214
че съм заложил компанията си
по тази сделка.

1105
01:08:46,497 --> 01:08:48,249
А аз просто заложих живота си.

1106
01:08:48,833 --> 01:08:50,710
Хей, ти дойде при мен за това,
помниш ли?

1107
01:08:51,085 --> 01:08:52,803
Вие се пенсионирате от ЦРУ,

1108
01:08:52,879 --> 01:08:55,758
получавате седемцифрено число
от моята компания и ти и аз

1109
01:08:56,007 --> 01:08:59,011
революционизираме заедно националната отбрана.

1110
01:08:59,344 --> 01:09:03,440
Но, Атингер, приятелю, и за наше добро,

1111
01:09:04,682 --> 01:09:06,730
трябва да доставите

1112
01:09:07,477 --> 01:09:09,354
Семето.

1113
01:09:26,079 --> 01:09:28,081
<i>Влизам. Виждате ли камерата ми?</i>

1114
01:09:29,374 --> 01:09:31,047
<i>Те топят Ratchet.</i>

1115
01:09:31,834 --> 01:09:34,087
Заклаха Ratchet!

1116
01:09:34,420 --> 01:09:37,344
Ще ги разкъсам!

1117
01:09:37,882 --> 01:09:39,054
Метал.

1118
01:09:40,134 --> 01:09:42,478
Само метал.
Това е, което винаги съм мислил за тях.

1119
01:09:43,388 --> 01:09:44,389
Е, не са.

1120
01:09:44,472 --> 01:09:46,395
Те са живи същества,
с души като нашите.

1121
01:09:48,559 --> 01:09:50,436
Веднъж говорих с един.

1122
01:09:50,978 --> 01:09:52,980
И вие работите с Transformium?

1123
01:09:53,231 --> 01:09:56,075
Ъъъ, да, това правя. аз съм

1124
01:09:56,150 --> 01:09:58,824
Аз съм там и го ровя.
Просто не е останало много за намиране.

1125
01:09:59,821 --> 01:10:02,324
Така че това е колко зле
имате нужда от повече, момчета, а?

1126
01:10:02,407 --> 01:10:04,167
Редуциран до топене
злите стари десептикони паднаха.

1127
01:10:05,618 --> 01:10:08,462
Не. Това е автобот там.

1128
01:10:09,372 --> 01:10:10,794
Тези, които се бориха за нас.

1129
01:10:10,957 --> 01:10:13,460
- Аз ще се погрижа за това от тук.
- Правилно.

1130
01:10:13,543 --> 01:10:15,545
Същият код на значката е сканиран
на две отделни порти.

1131
01:10:15,628 --> 01:10:18,097
Разполагам с класифицираната зона
заключено сега.

1132
01:10:25,805 --> 01:10:26,806
Проверете този човек.

1133
01:10:29,058 --> 01:10:30,401
хей

1134
01:10:31,144 --> 01:10:32,361
Спрете точно там!

1135
01:10:36,691 --> 01:10:37,692
Спри!

1136
01:10:43,573 --> 01:10:44,745
Замръзни!

1137
01:10:47,118 --> 01:10:48,916
До стената.

1138
01:10:48,995 --> 01:10:50,675
Добре.

1139
01:10:51,664 --> 01:10:55,464
Корпоративен шпионаж.
Това е много сериозно престъпление, г-н Йегър.

1140
01:11:14,687 --> 01:11:15,688
уау

1141
01:11:19,025 --> 01:11:20,743
Вижте, искам адвокат.

1142
01:11:20,818 --> 01:11:22,946
Министерството на правосъдието.
Някой, на когото мога да се доверя.

1143
01:11:23,196 --> 01:11:24,288
Просто се опитвам да защитя семейството си,
добре?

1144
01:11:24,363 --> 01:11:26,286
Не от вашата компания,
от правителството.

1145
01:11:26,365 --> 01:11:27,537
Г-н Йегър,

1146
01:11:27,950 --> 01:11:29,497
за кого мислиш, че работя?

1147
01:11:30,036 --> 01:11:32,789
Опитваш се да защитиш семейството си,
това е възхитително.

1148
01:11:33,122 --> 01:11:35,966
Опитвам се да защитя нацията
от извънземна война.

1149
01:11:36,042 --> 01:11:37,259
Вкусихме
на това как изглежда,

1150
01:11:37,335 --> 01:11:39,554
и няма да търпим друг.
сега...

1151
01:11:40,463 --> 01:11:44,639
Има версия на този разговор
където можете да се върнете в плевнята си,

1152
01:11:44,967 --> 01:11:46,647
твоята дъщеря
завършва с отличие,

1153
01:11:46,719 --> 01:11:49,188
и животът, <i>както</i> го знаете, ще продължи.

1154
01:11:50,723 --> 01:11:53,522
Нямаш представа
с какво си замесен тук.

1155
01:11:55,061 --> 01:11:56,313
наистина ли

1156
01:11:57,396 --> 01:11:59,490
Каква е другата версия
от този разговор?

1157
01:11:59,732 --> 01:12:02,576
Този, когато изпратиш
наетия помощник да убие малкото ми момиченце?

1158
01:12:03,069 --> 01:12:05,447
Или ще се надигнеш
и да го направиш сам?

1159
01:12:08,074 --> 01:12:09,747
Какво предпочитате?

1160
01:12:10,576 --> 01:12:12,578
Ще те попитам това веднъж.

1161
01:12:12,912 --> 01:12:14,835
Къде е Оптимус Прайм?

1162
01:12:49,323 --> 01:12:50,745
<i>Хайде.
Да се махаме от тук.</i>

1163
01:12:50,950 --> 01:12:53,123
Ние се местим. Мазе.

1164
01:12:56,122 --> 01:12:57,123
Те са тук.

1165
01:13:00,293 --> 01:13:01,966
Махай се! Всички вие!

1166
01:13:02,044 --> 01:13:03,387
Научният панаир свърши, месници!

1167
01:13:03,462 --> 01:13:04,714
- Унищожи лабораторията!
- Движи се, движи се, движи се!

1168
01:13:05,006 --> 01:13:07,225
Внимавай! Внимавай!

1169
01:13:08,134 --> 01:13:10,136
Унищожи всичко!

1170
01:13:12,263 --> 01:13:15,563
опасност! Пробив в сигурността!
Опасност...

1171
01:13:16,267 --> 01:13:17,439
Момчета! аз съм!

1172
01:13:17,518 --> 01:13:19,316
Извадете ме от тази кутия на Франкенщайн!

1173
01:13:19,520 --> 01:13:20,692
хей

1174
01:13:20,771 --> 01:13:21,772
хей

1175
01:13:23,608 --> 01:13:24,700
хей

1176
01:13:24,984 --> 01:13:26,031
Спри!

1177
01:13:26,110 --> 01:13:27,703
Това е собственост на компанията!

1178
01:13:27,778 --> 01:13:30,156
Те не са ваша собственост!

1179
01:13:32,783 --> 01:13:35,627
Бяха ми приятели.

1180
01:13:37,872 --> 01:13:41,376
О, не говориш толкова много сега!
Хрътката е пред теб, а?

1181
01:13:41,709 --> 01:13:42,710
давай напред

1182
01:13:43,169 --> 01:13:44,849
Покажи ни истинските си цветове,
веднъж завинаги.

1183
01:13:45,046 --> 01:13:48,346
Само ми дайте думата, ще го оплескам.

1184
01:13:49,050 --> 01:13:52,930
Защо не кажете на Сърбящи пръсти тук
че това е цялата плячка от войната.

1185
01:13:53,012 --> 01:13:54,013
Мъртъв метал.

1186
01:13:55,806 --> 01:13:58,980
Иновация. Това, което правим тук, е наука.

1187
01:13:59,310 --> 01:14:02,154
Защото ако не го направим,
някой друг ще го направи.

1188
01:14:02,480 --> 01:14:04,528
Защото не можете да спрете технологията!

1189
01:14:04,982 --> 01:14:07,826
Ние не сме вашата технология!

1190
01:14:12,949 --> 01:14:14,826
Нека му изпаря задника.

1191
01:14:14,909 --> 01:14:19,335
Разбих кода.
Притежавам целия ти геном.

1192
01:14:20,206 --> 01:14:22,880
Светът ще разбере
какво правиш тук

1193
01:14:23,376 --> 01:14:26,255
Светът? Светът ще одобри.

1194
01:14:26,879 --> 01:14:28,881
Можем да ви направим сега.

1195
01:14:29,048 --> 01:14:33,224
не разбираш ли
Вече нямаме нужда от теб.

1196
01:14:34,553 --> 01:14:36,555
Това беше жестоко.

1197
01:14:41,727 --> 01:14:42,774
автоботи,

1198
01:14:44,230 --> 01:14:45,903
ние сме готови.

1199
01:14:46,482 --> 01:14:48,780
Свършихме ли?
Няма ли да ритнем малко <i>задника?</i>

1200
01:14:48,859 --> 01:14:50,907
Сърбяха ме
да убиеш нещо напоследък.

1201
01:14:50,987 --> 01:14:52,660
Това е нашият шанс.
Трябва да го спрем.

1202
01:14:52,738 --> 01:14:53,864
Трябва да го спреш.

1203
01:14:53,948 --> 01:14:55,388
Никога не е тестван на полето.

1204
01:14:55,408 --> 01:14:57,661
Лаборатории, военни бази,
но не и по цивилните улици.

1205
01:14:57,743 --> 01:14:59,370
там долу
договор с Министерството на отбраната

1206
01:14:59,453 --> 01:15:01,126
току-що беше нападнат при терористична атака.

1207
01:15:01,414 --> 01:15:03,917
Това вече е военна операция на ЦРУ.

1208
01:15:04,208 --> 01:15:07,382
Вие сте обезщетен. Отговорете!

1209
01:15:12,591 --> 01:15:13,763
да вървим

1210
01:15:14,844 --> 01:15:17,188
KSI Chicago, най-близкият събеседник на живо, включете го.

1211
01:15:17,263 --> 01:15:18,731
Беше непровокирана атака на автобот.

1212
01:15:18,806 --> 01:15:20,524
Изведете Galvatron.

1213
01:15:23,769 --> 01:15:24,941
Трансформиращ се Галватрон.

1214
01:15:25,187 --> 01:15:27,440
<i>Galvatron идва онлайн.</i>

1215
01:15:30,109 --> 01:15:31,531
<i>Изведете Стингър.</i>

1216
01:15:32,445 --> 01:15:34,447
<i>Стингър идва онлайн.</i>

1217
01:15:40,494 --> 01:15:43,964
Нека покажем на тези извънземни терористи
как изглежда надграждането.

1218
01:15:45,207 --> 01:15:46,629
<i>Galvatron и Stinger се движат</i>

1219
01:15:46,709 --> 01:15:47,881
<i>за прехващане на цели.</i>

1220
01:15:53,841 --> 01:15:56,602
<i>Жътвари.
Пет мишени на открито. Добра снимка.</i>

1221
01:16:01,432 --> 01:16:02,604
Две мили за пресичане.

1222
01:16:14,195 --> 01:16:15,755
200 метра.

1223
01:16:16,030 --> 01:16:17,532
Ангажирайте се.

1224
01:16:17,823 --> 01:16:19,120
Трансформирайте.

1225
01:16:32,004 --> 01:16:33,176
Уау

1226
01:16:44,058 --> 01:16:45,776
Ние програмираме това, нали?

1227
01:16:45,851 --> 01:16:47,899
да Най-вече.

1228
01:16:47,978 --> 01:16:50,481
<i>Системите изглежда са се повредили.</i>

1229
01:16:50,648 --> 01:16:52,650
Насочване към пет талигани.

1230
01:16:53,192 --> 01:16:54,694
Ангажиращи ракети.

1231
01:16:54,902 --> 01:16:55,903
Ракетите далеч.

1232
01:17:11,293 --> 01:17:12,510
Трябва да тегля <i>задника,</i> Bee! хайде де!

1233
01:17:16,048 --> 01:17:17,768
<i>Стингър е в преследване.</i>

1234
01:17:28,894 --> 01:17:30,396
Неуспех, неуспех! Неуспех, неуспех!

1235
01:17:30,479 --> 01:17:32,732
Системен срив.
Галватрон току-що изстреля четири ракети.

1236
01:17:32,857 --> 01:17:34,575
Уау! Те стрелят по нас!

1237
01:17:44,660 --> 01:17:46,941
- Ей, ей, ей, ей!
- Внимавай! какво правиш

1238
01:18:12,605 --> 01:18:13,948
<i>Аааа!</i>

1239
01:18:23,616 --> 01:18:25,118
<i>Какво беше това?</i>

1240
01:18:26,076 --> 01:18:28,516
Сега имаме нужда от пълен медицински екип.
Възможни цивилни жертви.

1241
01:18:28,621 --> 01:18:30,874
Имам предвид, че имаш много хора
в кръстосания огън тук. не харесвам...

1242
01:18:30,956 --> 01:18:33,209
Вие създавате история тук.
За вашата страна, за света.

1243
01:18:33,292 --> 01:18:35,340
Човешката свобода е заложена на карта.

1244
01:18:35,419 --> 01:18:37,421
През цялото време умират невинни хора.

1245
01:18:44,595 --> 01:18:45,642
Хайде, Оптимус!

1246
01:19:11,497 --> 01:19:12,840
Теса!

1247
01:19:22,258 --> 01:19:23,931
Накарайте го да се бие. Не го оставяйте да падне.

1248
01:19:24,176 --> 01:19:25,177
Накарайте го да се бие!

1249
01:19:25,678 --> 01:19:27,318
хайде хайде
хайде хайде

1250
01:19:33,769 --> 01:19:34,861
Теса!

1251
01:19:35,980 --> 01:19:36,981
Теса!

1252
01:19:37,189 --> 01:19:38,361
Теса, тичай на терена!

1253
01:19:45,447 --> 01:19:47,620
Ти нямаш душа!

1254
01:19:48,284 --> 01:19:51,288
Затова нямам страх!

1255
01:19:52,371 --> 01:19:53,623
ти умираш!

1256
01:20:06,385 --> 01:20:07,557
помогни ми!

1257
01:20:30,743 --> 01:20:31,995
какво е това

1258
01:20:33,037 --> 01:20:36,291
Това е моят актив. Издърпайте Галватрон назад.

1259
01:20:36,582 --> 01:20:37,674
направи го

1260
01:21:09,073 --> 01:21:10,074
Трябва да отида да я взема.

1261
01:21:13,911 --> 01:21:15,083
Теса!

1262
01:21:16,413 --> 01:21:17,813
Не излизай там! Той ще те убие!

1263
01:21:18,082 --> 01:21:19,925
- Има нужда от помощта ми!
- Скрита е!

1264
01:21:20,125 --> 01:21:21,968
Оптимус! Оптимус, ставай, ставай!

1265
01:21:22,211 --> 01:21:24,805
аз не мога махай се оттук

1266
01:21:27,883 --> 01:21:32,559
Съжалявам за теб, Прайм.
Вашата вярност към тези хора.

1267
01:21:32,888 --> 01:21:39,316
Проблемът с лоялността към каузата
е, че каузата винаги ще те предаде.

1268
01:21:40,145 --> 01:21:42,318
Кой те изпрати тук?

1269
01:21:42,648 --> 01:21:44,821
Откъде си мислиш, че идваш?

1270
01:21:44,900 --> 01:21:46,652
Мислиш ли, че си роден?

1271
01:21:47,569 --> 01:21:50,573
Не. Вие сте построени.

1272
01:21:51,156 --> 01:21:53,625
И твоите създатели те искат обратно.

1273
01:21:54,326 --> 01:21:56,829
Всички работим за някого.

1274
01:22:07,673 --> 01:22:08,674
не, не

1275
01:22:09,842 --> 01:22:10,843
не

1276
01:22:11,510 --> 01:22:12,511
Хвана я!

1277
01:22:12,636 --> 01:22:13,888
- Тя е в колата!
- Теса!

1278
01:22:13,971 --> 01:22:15,689
- Не!
- Теса!

1279
01:22:21,061 --> 01:22:22,404
татко!

1280
01:22:22,729 --> 01:22:24,731
Теса, махай се!

1281
01:22:25,190 --> 01:22:26,863
Махай се!

1282
01:22:27,860 --> 01:22:28,952
Теса!

1283
01:22:33,073 --> 01:22:34,416
Махай се! Теса!

1284
01:22:34,658 --> 01:22:35,658
Татко, помогни ми!

1285
01:22:35,701 --> 01:22:38,420
- Теса!
- Помогнете ми, помогнете ми! татко! татко!

1286
01:22:43,041 --> 01:22:44,384
татко!

1287
01:22:44,751 --> 01:22:46,344
- Татко!
- Теса! Счупи стъклото!

1288
01:22:46,420 --> 01:22:48,593
- Счупете стъклото, за да излезете!
- Опитвам се!

1289
01:22:49,214 --> 01:22:50,932
- Теса, не издържам!
- Татко!

1290
01:22:51,216 --> 01:22:52,217
Теса!

1291
01:22:52,593 --> 01:22:54,595
- Помогнете ми!
- Просто го счупи! Счупи стъклото!

1292
01:22:54,803 --> 01:22:55,804
Тес...

1293
01:22:59,600 --> 01:23:01,944
Кейд, предупреди автоботите!

1294
01:23:02,019 --> 01:23:04,738
Татко, помогни ми! Не ме оставяй!

1295
01:23:05,564 --> 01:23:07,737
не!

1296
01:23:36,428 --> 01:23:38,772
Закарайте този човек в кошчето.

1297
01:23:50,067 --> 01:23:51,614
Господин секретар.

1298
01:23:52,736 --> 01:23:56,081
Екипът ми е на път.
Това е операция на ЦРУ.

1299
01:23:56,406 --> 01:23:58,704
<i>Това е</i> моят <i>актив.</i>

1300
01:23:59,034 --> 01:24:01,628
Кажете на военните да се оттеглят.

1301
01:24:01,745 --> 01:24:03,025
Чакай, имам Белия дом.

1302
01:24:03,330 --> 01:24:04,331
<i>Агент, здравейте!</i>

1303
01:24:04,414 --> 01:24:05,540
<i>О, Господи.</i>

1304
01:24:05,666 --> 01:24:07,964
Момче, прилив на вълнение ли е
тук в Белия дом.

1305
01:24:08,043 --> 01:24:10,387
Всички са супер, супер луди. при мен.

1306
01:24:10,462 --> 01:24:12,305
И така, прегледах бележките си
от последната ни среща,

1307
01:24:12,381 --> 01:24:15,225
и не съм сигурен
когато каза нещо за

1308
01:24:15,300 --> 01:24:17,098
„гигантски извънземен боен кораб
над Мичиган Авеню."

1309
01:24:17,302 --> 01:24:19,475
Кажете на президента, че това не е нападение.

1310
01:24:27,479 --> 01:24:29,231
Помниш ли този кораб, Прайм?

1311
01:24:29,314 --> 01:24:32,067
Създаден за всички вас, рицари,
вие велики кръстоносци,

1312
01:24:32,150 --> 01:24:34,323
да изследват вселената.

1313
01:24:34,403 --> 01:24:38,328
Е, заповядах го.
Сега това е моят личен затвор.

1314
01:25:34,254 --> 01:25:35,631
Оптимус?

1315
01:25:43,096 --> 01:25:46,600
Добре дошъл отново
към Теменос на рицарите, Prime.

1316
01:25:47,934 --> 01:25:51,029
Вие го опозорихте.

1317
01:25:56,068 --> 01:25:59,789
Присъединете се към вашите другари бунтовници, измет беглец.

1318
01:26:00,238 --> 01:26:03,868
Това е за най-редките екземпляри.
Най-лошото от най-лошото.

1319
01:26:03,950 --> 01:26:05,372
Отне векове,

1320
01:26:05,994 --> 01:26:09,840
но събрах всички рицари освен теб.

1321
01:26:17,464 --> 01:26:20,968
Създателите искат да пометат
шахматната им дъска е чиста.

1322
01:26:23,845 --> 01:26:27,315
Не съм роб на никого.

1323
01:26:28,975 --> 01:26:32,479
Всички тези видове се смесват с видове.

1324
01:26:33,188 --> 01:26:35,361
Нарушава космическия баланс.

1325
01:26:35,565 --> 01:26:37,738
Създателите не го харесват.

1326
01:26:38,151 --> 01:26:42,156
Създадоха те да правиш това, което ти се казва.

1327
01:26:44,491 --> 01:26:45,891
Защо още не е излетяло?

1328
01:26:45,951 --> 01:26:47,991
Хайде, Би, спуска се.
Трябва да се качите на него!

1329
01:26:48,537 --> 01:26:50,210
<i>Savoy, мисията е изпълнена.</i>

1330
01:26:50,288 --> 01:26:53,132
<i>Заключването има Prime.
Сделката се разваля сега.</i>

1331
01:26:53,458 --> 01:26:55,018
Вземане на семето в точката за разузнаване.

1332
01:27:09,433 --> 01:27:11,777
<i>Гнездо,</i> Talon.
Л.З. изглежда ясно.

1333
01:27:33,206 --> 01:27:35,129
Колкото и да ми хареса лова,

1334
01:27:35,333 --> 01:27:37,927
Няма да ми липсва твоята нещастна планета.

1335
01:27:38,003 --> 01:27:41,223
Нашата сделка е сключена.
Един прайм за едно семе.

1336
01:27:43,675 --> 01:27:45,677
Работете с него внимателно.

1337
01:27:48,513 --> 01:27:51,483
Вярвам, че вашият вид е готов.

1338
01:27:51,850 --> 01:27:53,648
Не се тревожете за нашия вид.

1339
01:27:54,519 --> 01:27:56,613
Сбогом, Земя.

1340
01:28:06,698 --> 01:28:08,200
Хайде, хайде!

1341
01:28:20,378 --> 01:28:21,379
Би, хайде!

1342
01:28:22,756 --> 01:28:26,886
Това е лоша идея.
Но аз съм изцяло за лошите идеи.

1343
01:28:27,636 --> 01:28:28,979
да тръгваме!

1344
01:28:29,930 --> 01:28:32,274
Е, нека се разклащаме.

1345
01:28:51,952 --> 01:28:53,124
Това е лудост.

1346
01:28:53,203 --> 01:28:54,705
Виж, искаш да отрежеш и да избягаш,
по-добре го направи сега.

1347
01:28:54,788 --> 01:28:56,131
Ще умра опитвайки се.

1348
01:28:56,665 --> 01:28:58,884
Хей, не съм тук, за да ти помогна
вземете дъщеря си.

1349
01:28:58,959 --> 01:29:00,599
Тук си, за да ми помогнеш да намеря приятелката си.

1350
01:29:02,754 --> 01:29:06,600
Включете задвижвания с тъмна материя. Пълна мощност.

1351
01:29:16,768 --> 01:29:18,361
Вече сме зад вражеските линии.

1352
01:29:18,436 --> 01:29:21,690
Корабът на Lockdown има капани.
Очи отворени.

1353
01:29:21,773 --> 01:29:24,652
Пазете се от неговите мелене на кости,
очистващи мозъка, белачи на плът,

1354
01:29:24,734 --> 01:29:25,735
хромозомни инвертори,

1355
01:29:25,819 --> 01:29:29,323
кататонична утайка, капаци на черни дупки,
и, разбира се, радиация.

1356
01:29:29,406 --> 01:29:32,376
Трябва да сме бързи.
Имаме елемента на изненадата.

1357
01:29:32,450 --> 01:29:35,169
Нека се опитаме да използваме насилието като последна мярка.

1358
01:29:36,913 --> 01:29:37,960
О, вземи го!

1359
01:29:38,081 --> 01:29:39,207
убивам те! да те убия!

1360
01:29:39,541 --> 01:29:40,884
уф Мразя тези неща.

1361
01:29:40,959 --> 01:29:43,337
- Това е откачено.
- Той вече не е жив.

1362
01:29:43,420 --> 01:29:45,843
Е, погледнахме.
Те не са тук. да вървим

1363
01:29:46,089 --> 01:29:48,262
Какво? Хей, аз няма да отида
навсякъде без Теса.

1364
01:29:48,717 --> 01:29:50,890
Не ми е ясно. Какво имам в това за мен?

1365
01:29:51,344 --> 01:29:52,937
Какво има за вас?

1366
01:29:53,972 --> 01:29:56,316
лесно. Нека използваме думи.

1367
01:29:56,641 --> 01:29:59,565
Това, което имаш от това е, че няма да те убия.

1368
01:29:59,644 --> 01:30:03,114
Ще си върнем шефа.
И момичето. Копие?

1369
01:30:04,399 --> 01:30:08,074
Добре, добре.
Много убедително. Мачизъм от учебник.

1370
01:30:08,278 --> 01:30:10,997
Е, тогава.
Ще трябва да саботираме нещо.

1371
01:30:11,323 --> 01:30:14,918
По-добре побързай. Защото тъмната материя
задвижванията се подготвят за излитане.

1372
01:30:15,160 --> 01:30:17,413
- О, прекрасно.
- Давам ни 10 минути.

1373
01:30:17,495 --> 01:30:19,589
Това ли е този звук?
Двигателите се пълнят?

1374
01:30:19,664 --> 01:30:21,344
Ти ли ми казваш
това нещо ще бъде...

1375
01:30:21,374 --> 01:30:23,047
Това ще излети оттук
след 10 минути?

1376
01:30:23,251 --> 01:30:24,252
ъъъъ
- Десет минути?

1377
01:30:24,377 --> 01:30:25,697
Може да са девет. В най-лошия случай седем.

1378
01:30:25,754 --> 01:30:27,973
- Хора, претърсете клетъчните блокове.
- Губим време, да вървим.

1379
01:30:28,048 --> 01:30:30,267
- Ще намерим централното ядро.
- Да се ​​движим.

1380
01:30:30,592 --> 01:30:32,435
Ще спрем този кошмарен кораб.

1381
01:30:47,776 --> 01:30:49,653
Никога няма да я намерим
в този огромен кораб.

1382
01:30:49,736 --> 01:30:51,659
Като игла в купа сено.

1383
01:30:52,614 --> 01:30:53,957
Теса!

1384
01:30:55,158 --> 01:30:56,501
страхотно страхотно

1385
01:30:59,454 --> 01:31:00,671
О, това беше гладко.

1386
01:31:00,747 --> 01:31:03,466
Не, това беше наистина гладко,
уведомявайки всички, че сме тук.

1387
01:31:03,541 --> 01:31:05,214
Сега ще ни търсят.

1388
01:31:13,218 --> 01:31:17,394
По-добре побързай, Crosshairs,
преди да отидем в космоса!

1389
01:31:17,722 --> 01:31:20,066
ах Ето го малкия хинап точно тук.

1390
01:31:21,726 --> 01:31:23,444
Здравей, мамо.

1391
01:31:35,573 --> 01:31:37,746
Кой изстреля котвите?

1392
01:31:41,788 --> 01:31:44,917
Кой е на моя кораб?
Имаме свободен затворник.

1393
01:31:48,962 --> 01:31:51,340
побързайте Имаме около шест минути.

1394
01:31:51,423 --> 01:31:52,470
Ще я намерим.

1395
01:31:54,592 --> 01:31:55,718
дръж се

1396
01:31:59,097 --> 01:32:00,314
Архивирайте.

1397
01:32:03,351 --> 01:32:05,431
Хайде, тези неща
ще ни намерят. Побързай, скрий се.

1398
01:32:54,152 --> 01:32:55,324
Уау!

1399
01:33:01,659 --> 01:33:02,660
оръжия!

1400
01:33:03,453 --> 01:33:05,626
ела тук помогни ми Побързайте, побързайте.

1401
01:33:11,628 --> 01:33:12,971
Помогни ми да стана.

1402
01:33:13,379 --> 01:33:15,552
Чуват се някакви странни звуци.

1403
01:33:59,551 --> 01:34:02,054
- Какво е това?
- Не знам.

1404
01:34:02,387 --> 01:34:03,513
готов ли си

1405
01:34:03,930 --> 01:34:04,931
Бягай.

1406
01:34:09,894 --> 01:34:10,986
о!

1407
01:34:14,232 --> 01:34:16,112
Добре, няма да слизаме
без бой.

1408
01:34:18,736 --> 01:34:20,409
Те завиват този ъгъл,
и ние ще ги вземем.

1409
01:34:20,488 --> 01:34:21,489
Готови сте
или ще ми се ядосаш?

1410
01:34:21,573 --> 01:34:22,620
Не, пазя ти гърба.

1411
01:34:22,699 --> 01:34:23,951
- Готови ли сте?
- Абсолютно.

1412
01:34:26,911 --> 01:34:28,083
Не ми се ядосвай.
готови ли сте

1413
01:34:28,204 --> 01:34:29,330
да да, да да

1414
01:34:29,914 --> 01:34:32,918
Уау, добре! предавам се!
предавам се! предавам се!

1415
01:34:38,464 --> 01:34:40,341
много съжалявам! Толкова, толкова, толкова съжалявам!

1416
01:34:40,592 --> 01:34:41,684
какво направи Как го направи?

1417
01:34:41,843 --> 01:34:42,969
нямам представа!

1418
01:34:43,178 --> 01:34:45,681
Ти, кокошник, малък плъх!

1419
01:34:46,639 --> 01:34:48,312
Виж това. Виждате ли това? о!

1420
01:34:48,391 --> 01:34:49,483
Уау!

1421
01:34:50,643 --> 01:34:52,270
Остани тук, Lucky Charms!

1422
01:35:10,622 --> 01:35:13,626
О, човече. Така че ще патентовам тези глупости.

1423
01:35:26,638 --> 01:35:27,685
Уф!

1424
01:35:28,306 --> 01:35:29,649
Тес!

1425
01:35:30,141 --> 01:35:32,485
татко! помогни ми!

1426
01:35:32,810 --> 01:35:33,936
хей

1427
01:35:34,020 --> 01:35:35,397
- Тес?
- Тес!

1428
01:35:41,110 --> 01:35:42,327
Хайде, мърдай, мърдай!

1429
01:35:43,571 --> 01:35:44,618
Теса!

1430
01:35:44,739 --> 01:35:47,367
Шейн, обичам те! обичам те!
Ти ме спаси! Ти ме спаси!

1431
01:35:47,450 --> 01:35:48,451
аз знам аз знам

1432
01:35:50,161 --> 01:35:52,004
благодаря много ти благодаря

1433
01:35:52,622 --> 01:35:55,466
- благодаря ви Ти ме спаси.
- О, да, той те спаси. да

1434
01:35:55,667 --> 01:35:56,793
да

1435
01:35:57,001 --> 01:35:59,424
Мисля, че ти и г-н "Предавам се"
има много за наваксване, скъпа.

1436
01:35:59,671 --> 01:36:01,218
И мен ме спаси.
Трябваше да го видиш там.

1437
01:36:01,297 --> 01:36:04,517
Искам да кажа, нашият герой. да вървим Сега.

1438
01:36:04,884 --> 01:36:07,057
- Отворени очи.
- Почти го разбрах.

1439
01:36:07,762 --> 01:36:10,106
Голямо момче идва!
Движи се, движи се.

1440
01:36:10,181 --> 01:36:11,228
Уау!

1441
01:36:11,724 --> 01:36:15,570
Това трябва да бъде
Супермакс. Гледайте ъглите.

1442
01:36:15,853 --> 01:36:17,526
Има много клетки.

1443
01:36:17,647 --> 01:36:19,695
О, да.
Зловещи същества тук.

1444
01:36:19,899 --> 01:36:22,197
не искам да знам
какво има в голямата клетка.

1445
01:36:22,527 --> 01:36:24,996
- Какво е това?
- Хрътка, не го прави.

1446
01:36:25,071 --> 01:36:27,449
Ау, не изглеждаш
много опасно там.

1447
01:36:28,449 --> 01:36:31,669
О, това е гнойна грозота.

1448
01:36:32,453 --> 01:36:34,672
ударен съм! паднах! Топи се!

1449
01:36:34,747 --> 01:36:35,748
Изгаря!

1450
01:36:37,125 --> 01:36:38,627
Уф, мисля, че е киселина!

1451
01:36:38,710 --> 01:36:43,090
Ах, глупости. Това е просто шизъл.

1452
01:36:43,172 --> 01:36:45,015
Надявам се, че не е заразно.

1453
01:36:45,091 --> 01:36:48,061
Сега трябва да те нараня.
Просто си твърде обезпокоителен, за да живееш.

1454
01:36:48,803 --> 01:36:50,146
Вземи това, кучко!

1455
01:36:51,806 --> 01:36:53,103
о! Ти си мъртъв.

1456
01:36:53,474 --> 01:36:55,442
- Хрътка!
- Той е жив!

1457
01:36:55,643 --> 01:36:56,815
Чакай, шефе, идваме!

1458
01:36:56,894 --> 01:36:59,067
- Оптимус, изключи звука!
- Тук, бързо!

1459
01:36:59,147 --> 01:37:00,490
Хан,
ние идваме за вас!

1460
01:37:00,565 --> 01:37:02,317
Ръцете на този Knight Ship се отделят!

1461
01:37:02,400 --> 01:37:05,370
Можем да се освободим! Това е отделен кораб!
побързайте!

1462
01:37:05,445 --> 01:37:06,845
Къде е пилотската кабина? Отдясно или отляво?

1463
01:37:06,904 --> 01:37:08,201
- Правилно!
- Занимавам се, шефе.

1464
01:37:08,281 --> 01:37:10,329
побързай Нямаме време.

1465
01:37:10,408 --> 01:37:11,409
<i>Сенсей.</i>

1466
01:37:11,826 --> 01:37:15,330
Да се разклатим! Винаги съм искал
да лети с едно от тези неща.

1467
01:37:15,413 --> 01:37:16,756
Аз съм там, шефе!

1468
01:37:19,000 --> 01:37:21,503
Хей, Yeager Technologies,

1469
01:37:21,711 --> 01:37:23,964
ще ни измислиш
изход от това?

1470
01:37:28,509 --> 01:37:30,136
о!

1471
01:37:31,429 --> 01:37:33,431
- Уау.
- О, Боже мой.

1472
01:37:34,557 --> 01:37:35,934
Аз не правя това.

1473
01:37:36,309 --> 01:37:38,107
- Аз не правя това.
- Да, ние сме.

1474
01:37:39,187 --> 01:37:41,235
Не, добре е. Стабилен е. хайде

1475
01:37:41,647 --> 01:37:42,944
Няма начин.

1476
01:37:43,232 --> 01:37:44,859
Мила, знаеш ли защо съм тук?
Тук съм, за да те защитя.

1477
01:37:45,109 --> 01:37:46,149
Справихте се страхотно в това.

1478
01:37:46,486 --> 01:37:48,966
Искам да ми се довериш точно сега.
Слизаме. да вървим

1479
01:37:53,242 --> 01:37:57,713
Не гледай надолу, става ли? стъпка.
Вижте, лесно е. хайде

1480
01:38:00,458 --> 01:38:02,898
Внимавайте, тези кабели
започват да изтъняват тук!

1481
01:38:03,127 --> 01:38:05,721
- Стъпка. стъпка. там.
- О, Господи!

1482
01:38:05,797 --> 01:38:08,425
Вижте, не гледайте надолу!
добре ли Не гледай надолу.

1483
01:38:08,633 --> 01:38:10,806
Ще бъдем в сградата
за нула време!

1484
01:38:12,053 --> 01:38:13,270
Добре ли си, Тес?

1485
01:38:14,180 --> 01:38:15,272
Продължавайте да стъпвате.

1486
01:38:16,015 --> 01:38:18,188
Боже мой!
О, Господи, татко! о!

1487
01:38:22,438 --> 01:38:25,282
Добре, скъпа.
Трябва да продължиш да се движиш тук, става ли?

1488
01:38:25,858 --> 01:38:27,110
- Хайде де!
- Не мога.

1489
01:38:27,527 --> 01:38:29,029
полудявам.

1490
01:38:29,237 --> 01:38:30,238
Трябва да се движите сега!

1491
01:38:30,863 --> 01:38:33,833
Не мърдам!
Връщам се на кораба!

1492
01:38:36,828 --> 01:38:37,948
мамка му!

1493
01:38:38,538 --> 01:38:40,018
Не можеш да се върнеш на кораба, скъпа!

1494
01:38:40,039 --> 01:38:41,040
гледай ме!

1495
01:38:41,332 --> 01:38:43,175
Все още нямаш 18 години
и ще правиш каквото ти кажа!

1496
01:38:43,251 --> 01:38:44,252
А сега да вървим!

1497
01:38:51,217 --> 01:38:54,391
Трябва да тръгнем по този път, добре.
Не по този начин.

1498
01:38:54,637 --> 01:38:55,889
Говори с нея, Ромео! Сега!

1499
01:38:56,180 --> 01:38:57,181
Хайде, за бога.

1500
01:38:57,557 --> 01:38:58,809
Не започвай с мен.

1501
01:39:03,896 --> 01:39:05,364
О, Боже мой, какво е това?

1502
01:39:05,648 --> 01:39:06,649
Добре, Теса.

1503
01:39:07,191 --> 01:39:08,408
Не гледай назад.

1504
01:39:08,526 --> 01:39:10,699
Е, не ми казвай това.
Сега искам да се обърна.

1505
01:39:10,903 --> 01:39:12,246
Не е нищо особено, скъпа.

1506
01:39:12,530 --> 01:39:14,123
Е, това означава, че е напълно важно!

1507
01:39:14,365 --> 01:39:15,617
Ще трябва да насоча този пистолет
във вашата посока.

1508
01:39:15,700 --> 01:39:18,249
Ще има чувството, че е вътре
твоята посока, но аз не съм.

1509
01:39:19,787 --> 01:39:21,667
- По-добре побързай.
- Опитваш се да ме убиеш?

1510
01:39:21,789 --> 01:39:23,462
Трябваше да си счупя задника
да се кача тук на този космически кораб!

1511
01:39:23,708 --> 01:39:25,210
- Стреляй!
- Слизай веднага!

1512
01:39:44,479 --> 01:39:48,029
Теса, чакай!
идвам за теб! Теса! о!

1513
01:39:58,326 --> 01:40:00,328
- О, Господи!
- Идвам!

1514
01:40:00,828 --> 01:40:02,171
Дръж се!

1515
01:40:25,520 --> 01:40:27,443
Ти си най-добрата, Bee! Ти си най-добрият.

1516
01:40:27,522 --> 01:40:29,866
<i>По дяволите си прав! И никога не го забравяйте.</i>

1517
01:40:29,941 --> 01:40:32,239
Виждате ли това? Погледни ме!
Излизаме от кораба, нали?

1518
01:40:32,610 --> 01:40:34,863
Пчела!
Пчела! Приятелски!

1519
01:40:35,196 --> 01:40:38,871
Вражеските кораби идват горещи.
Качвай се! Качвай се!

1520
01:40:42,912 --> 01:40:44,004
о!

1521
01:40:49,001 --> 01:40:51,003
Дръж си гащетата, удрям ги!

1522
01:41:02,181 --> 01:41:03,341
Имат три кораба на тях!

1523
01:41:03,474 --> 01:41:05,522
Давам му сока!

1524
01:41:09,146 --> 01:41:11,524
Хайде, Би, извади ги!

1525
01:41:16,821 --> 01:41:17,822
Добър ход, Би!

1526
01:41:18,155 --> 01:41:20,533
Това е за вас, А-дупки!

1527
01:41:34,672 --> 01:41:36,015
Ако ще направиш нещо,
по-добре го направи!

1528
01:41:36,257 --> 01:41:37,679
хайде де!

1529
01:41:39,343 --> 01:41:42,813
Писна ми от тези глупости. Ти летиш. стрелям.

1530
01:41:43,848 --> 01:41:45,976
Хей, по-добре ме остави да стрелям
този голям задник пистолет

1531
01:41:46,058 --> 01:41:48,058
- и накарайте този кораб да се движи по-бързо!
- Ей, ей, ей!

1532
01:41:50,187 --> 01:41:52,064
Слушайте! Интензивен курс. Трасиращи оръдия.

1533
01:41:52,398 --> 01:41:55,117
Удар напред за стрелба,
плъзнете назад за презареждане.

1534
01:41:55,192 --> 01:41:56,193
какво?

1535
01:41:56,360 --> 01:41:58,237
Удар, задържане, плъзгане, повторение.
Удар, задържане, плъзгане, повторение.

1536
01:41:58,321 --> 01:41:59,789
чакай какво говориш

1537
01:41:59,864 --> 01:42:01,081
- Не знам какво има предвид.
- Успех.

1538
01:42:01,198 --> 01:42:02,745
къде отиваш

1539
01:42:03,034 --> 01:42:04,286
За да положат малко омраза.

1540
01:42:14,378 --> 01:42:15,378
- Кажи го!
- Добре.

1541
01:42:15,421 --> 01:42:16,513
Удар, задържане, плъзгане, повторение.

1542
01:42:16,714 --> 01:42:17,886
Удар, задържане, плъзгане, повторение.

1543
01:42:18,049 --> 01:42:19,050
- Върви!

1544
01:42:31,062 --> 01:42:32,063
Да, имам един! Уау!

1545
01:42:34,023 --> 01:42:35,275
Тези извънземни оръжия ритат задника!

1546
01:42:38,611 --> 01:42:40,033
Хайде, той е срещу нас!

1547
01:42:40,279 --> 01:42:41,656
Би, трябва да се движиш! патица!

1548
01:42:44,992 --> 01:42:46,665
Би, стреляй с пистолета!

1549
01:42:58,089 --> 01:42:59,511
<i>БЪМБЪЛ. О-о!</i>

1550
01:42:59,590 --> 01:43:00,790
Уау, уау, уау, уау!

1551
01:43:10,893 --> 01:43:12,110
Уау, уау, уау!

1552
01:43:15,648 --> 01:43:16,991
Това беше лудост!

1553
01:43:17,316 --> 01:43:19,356
Тес, добре ли си?

1554
01:43:27,785 --> 01:43:29,662
окей сър?

1555
01:43:32,456 --> 01:43:34,174
По-добре да имаш застраховка!

1556
01:43:36,460 --> 01:43:37,803
застраховка?

1557
01:43:38,462 --> 01:43:39,679
Това е скапан космически кораб.

1558
01:43:40,172 --> 01:43:41,932
Отидете да вземете застраховка
на скапан космически кораб.

1559
01:43:41,966 --> 01:43:43,046
Успех с това, приятел.

1560
01:43:44,135 --> 01:43:46,229
това твоята кола ли е а?

1561
01:43:49,557 --> 01:43:51,480
Скъпа, дай ми моя извънземен пистолет.

1562
01:43:51,809 --> 01:43:53,529
Ето го.

1563
01:43:54,103 --> 01:43:55,104
ела тук

1564
01:43:55,813 --> 01:43:57,690
- Вярвай на баща си.
- Добре.

1565
01:44:04,530 --> 01:44:07,659
Подгответе се за междузвездно изстрелване.

1566
01:44:15,666 --> 01:44:17,794
Почти сме готови да се разделим.
Почти стигнахме.

1567
01:44:17,877 --> 01:44:20,037
- Побързайте, той изстрелва!
- Навсякъде, шефе.

1568
01:44:20,045 --> 01:44:23,174
Блокирането ще бъде в дълбокия космос
преди да разбере, че ме няма.

1569
01:44:23,257 --> 01:44:25,680
Аз съм гаден пилот, но
нека да го завъртим.

1570
01:44:25,760 --> 01:44:27,182
По дяволите, да!

1571
01:44:35,895 --> 01:44:37,818
Вие, момчета от ЦРУ, сте наистина хитри.

1572
01:44:38,189 --> 01:44:40,612
Каква сръчна ръка.
Сигурен съм, че никой не е забелязал всичко това.

1573
01:44:41,025 --> 01:44:43,705
Вижте. След няколко минути има
ще бъдат хранени навсякъде в това място,

1574
01:44:43,903 --> 01:44:45,951
и не ги искам
да намерим нашия Свещен Граал.

1575
01:44:46,155 --> 01:44:49,159
Така че ще вземем целия си RandD,
преместваме го в нашето съоръжение в Китай.

1576
01:44:49,241 --> 01:44:50,288
да

1577
01:44:50,367 --> 01:44:54,042
Искам да ми донесеш Семето,
но искам да ми го донесеш там.

1578
01:44:54,371 --> 01:44:59,377
Г-н Джошуа, не бих описвал
тестването на вашия продукт като усъвършенствано.

1579
01:44:59,627 --> 01:45:01,925
Имаме много време
за подобрения в Китай.

1580
01:45:02,671 --> 01:45:05,845
Сър, Галватрон. Той беше...

1581
01:45:05,925 --> 01:45:07,142
Фиаско.

1582
01:45:07,551 --> 01:45:10,179
Фараго. смущение.

1583
01:45:10,888 --> 01:45:13,186
И той проговори. Как стана това?

1584
01:45:13,265 --> 01:45:14,985
Знаеш ли какво е недостатък, Уембли?
недостатък?

1585
01:45:15,226 --> 01:45:18,571
Недостатъкът е пълен провал.

1586
01:45:18,896 --> 01:45:23,902
Нямах контрол над моя прототип,
и искам да знам защо!

1587
01:45:42,002 --> 01:45:46,223
Нека съобщим на Бъмбълби добрата новина.
Сега имаме кораб. тръгваме си

1588
01:45:47,007 --> 01:45:50,682
Вие хора. След всичко, което направихме.

1589
01:45:51,011 --> 01:45:53,514
ти не знаеш
това, което сте причинили на себе си.

1590
01:45:53,848 --> 01:45:55,850
какво? какво е сега
какво говориш

1591
01:45:55,933 --> 01:45:57,733
Искам да кажа, че правя неща
извън моята лига тук!

1592
01:45:58,018 --> 01:46:01,192
Не виждате кой кого контролира.

1593
01:46:01,397 --> 01:46:04,071
В този създаден от човека прототип, с който се борих,

1594
01:46:04,525 --> 01:46:07,028
Усетих присъствието

1595
01:46:07,361 --> 01:46:08,704
на Мегатрон.

1596
01:46:09,989 --> 01:46:11,991
Какво, десептиконът
започна войната в Чикаго?

1597
01:46:12,324 --> 01:46:15,203
Как мислите KSI
създаде тези ботове на първо място, хм?

1598
01:46:15,286 --> 01:46:16,754
Те имаха цяла бъркотия

1599
01:46:16,912 --> 01:46:20,007
<i>глави на мъртви десептикони
и те изтегляха умовете си!</i>

1600
01:46:20,291 --> 01:46:22,214
<i>А аз отговарях за аутопсията.</i>

1601
01:46:22,334 --> 01:46:25,053
<i>Няма съюз, няма ползи, няма нищо.</i>

1602
01:46:25,504 --> 01:46:26,972
<i>Свързаха ме с Megatron</i>

1603
01:46:27,131 --> 01:46:29,225
<i>и този ум
не беше толкова мъртъв, колкото си мислеха.</i>

1604
01:46:29,300 --> 01:46:31,394
<i>Той ги нахрани с науката и спецификациите!</i>

1605
01:46:31,468 --> 01:46:34,267
<i>Всичко, за да могат да го построят
чисто ново тяло.</i>

1606
01:46:35,514 --> 01:46:38,939
<i>След това го зарази
с неговите зли, гадни хромозоми.</i>

1607
01:46:40,644 --> 01:46:44,148
<i>Имаха червени очи като мъниста.
Взеха всички в моите прекрасни кичури.</i>

1608
01:46:44,231 --> 01:46:45,653
<i>О, мога да го помириша в момента.</i>

1609
01:46:45,983 --> 01:46:47,985
<i>Обща вътрешна персонализирана работа!</i>

1610
01:46:49,737 --> 01:46:53,412
KSI може да е назовал тялото
закачливото име на Galvatron,

1611
01:46:53,490 --> 01:46:56,334
но това е просто превъплъщението на Мегатрон!

1612
01:46:56,660 --> 01:46:58,333
Ти знаеше това
и не си ги предупредил?

1613
01:46:58,412 --> 01:47:02,758
Малко момиче, можеш да отидеш при хубава
тъмно място, когато си на смъртна присъда.

1614
01:47:02,833 --> 01:47:05,336
Той играе KSI през цялото това време,

1615
01:47:05,961 --> 01:47:09,181
всичко това, за да може да ги манипулира
в тръгване след Семето.

1616
01:47:11,175 --> 01:47:12,301
чакай Семето?

1617
01:47:12,384 --> 01:47:14,853
Тези гадни войници
които ни преследваха.

1618
01:47:15,012 --> 01:47:16,059
<i>Видях ги да се качват на кораба,</i>

1619
01:47:16,138 --> 01:47:18,516
<i>и взеха нещо
което нарекоха Семето.</i>

1620
01:47:18,682 --> 01:47:21,435
слушай Преди шестдесет милиона години,
дайте или вземете един век...

1621
01:47:21,769 --> 01:47:25,114
Хиляди планети
бяха киберформирани със Seeds.

1622
01:47:28,859 --> 01:47:33,410
<i>Те преобърнаха вашия органичен живот
в нашите елементарни метали.</i>

1623
01:47:34,657 --> 01:47:39,288
<i>Нашите създатели унищожиха вашия свят
да ни направи.</i>

1624
01:47:39,912 --> 01:47:42,631
И това е Galvatron
иска да се случи отново.

1625
01:47:42,957 --> 01:47:46,962
Той иска да взриви това Семе
в най-големия град и убийте милиони!

1626
01:47:47,086 --> 01:47:49,930
Той ще покаже на света,
— Скъпи, върнах се.

1627
01:47:50,589 --> 01:47:54,765
Взривната вълна ще изпепели
този град в разтопен метал.

1628
01:47:55,094 --> 01:47:58,064
Ще има достатъчно
да изгради масивна армия

1629
01:47:58,305 --> 01:48:01,935
и унищожи вида ти завинаги.

1630
01:48:02,226 --> 01:48:05,025
Глупави, алчни копелета
просто доведе до изчезване за себе си.

1631
01:48:05,229 --> 01:48:07,823
Не е мой проблем обаче.
Най-накрая съм свободен.

1632
01:48:07,898 --> 01:48:10,117
Цялата работа се получи добре за мен.
аз се разхождам.

1633
01:48:10,192 --> 01:48:12,570
Трябва да вземем Семето
преди Galvatron да го направи.

1634
01:48:27,459 --> 01:48:30,087
<i>Семето ще бъде
спасението на нашата компания.</i>

1635
01:48:31,088 --> 01:48:32,965
Поемаме доставката тази вечер.

1636
01:48:33,257 --> 01:48:36,136
И следващия месец ще детонираме безопасно
в монголската пустиня.

1637
01:48:36,635 --> 01:48:40,606
И ще създадем достатъчно Трансформиум
за сто години.

1638
01:48:45,060 --> 01:48:48,030
Тате, уморих се да бягам и да крада.

1639
01:48:48,105 --> 01:48:49,823
Е, място за спане.

1640
01:48:49,898 --> 01:48:51,946
да Просто поредното влизане с взлом.

1641
01:48:57,614 --> 01:48:59,054
Знаеш ли, когато бях на твоята възраст,

1642
01:48:59,992 --> 01:49:02,962
Харесваше ми да ставам малко дива.
Харесвах коли, момичета.

1643
01:49:07,166 --> 01:49:08,839
Но тогава имаше Теса.

1644
01:49:09,418 --> 01:49:11,261
И когато тя се роди,
всичко, което някога съм искал от живота

1645
01:49:11,336 --> 01:49:13,430
беше тя да бъде щастлива
и здрави и безопасни.

1646
01:49:14,590 --> 01:49:17,434
Някак си мислех, че винаги ще го правя
достатъчно, за да я защити.

1647
01:49:19,386 --> 01:49:20,888
Но няма да бъда.

1648
01:49:21,305 --> 01:49:22,807
Никога няма да бъда.

1649
01:49:24,475 --> 01:49:26,318
Така че по-добре някой да бъде.

1650
01:49:31,273 --> 01:49:33,150
Благодаря, че бяхте тук днес,
Талисмани за късмет.

1651
01:49:36,403 --> 01:49:38,826
Е, благодаря, че не ме застреля
когато си имал шанс.

1652
01:49:39,281 --> 01:49:40,407
О, ще имам още.

1653
01:49:42,451 --> 01:49:44,124
Да, виждам това.

1654
01:49:45,037 --> 01:49:48,166
Прехванахме
криптираните комуникации.

1655
01:49:48,248 --> 01:49:52,845
Джошуа Джойс се отправя към фабриката си
в Гуанджоу, Китай.

1656
01:49:53,378 --> 01:49:55,005
Хей, голям изстрел.

1657
01:49:56,298 --> 01:49:58,266
Вашата компания е в сериозни проблеми.

1658
01:49:58,425 --> 01:50:00,098
По-добре да имаш дяволски добър адвокат.

1659
01:50:00,177 --> 01:50:01,178
<i>Наистина?</i>

1660
01:50:01,512 --> 01:50:02,479
Е, по-добре да имате страхотен, защото

1661
01:50:02,554 --> 01:50:05,103
ти си на път да носиш отговорност
за унищожаването на един град.

1662
01:50:05,182 --> 01:50:06,399
<i>Сега ме слушай.</i>

1663
01:50:06,475 --> 01:50:08,728
<i>Вашата технология е хакната.
Вашите прототипи са заразени.</i>

1664
01:50:08,936 --> 01:50:11,109
И сега Галватрон преследва този Сийд.

1665
01:50:11,355 --> 01:50:14,609
<i>Виж. Знам, че имаш съвест
защото си изобретател като мен.</i>

1666
01:50:14,691 --> 01:50:17,615
<i>Не позволявайте на Galvatron
някъде близо до това Семе.</i>

1667
01:50:17,694 --> 01:50:20,163
Аз контролирам Galvatron. Аз го създадох.

1668
01:50:20,864 --> 01:50:22,332
Дълбоко в себе си знам, че знаеш.

1669
01:50:23,450 --> 01:50:25,828
<i>Вашият прототип ви контролира.</i>

1670
01:50:29,498 --> 01:50:31,717
Колко бързо може да ни отведе това нещо
по средата на света?

1671
01:50:32,209 --> 01:50:35,088
Много. Това е космически кораб.

1672
01:50:51,937 --> 01:50:55,032
Ако пътуваме, сега е моментът.

1673
01:50:56,567 --> 01:50:59,446
Всичко, което искам, е да си върнем живота.
Това е твое решение. Каквото искаш.

1674
01:51:05,450 --> 01:51:07,748
По-безопасни ли сме сами,
или с тях сме по-сигурни?

1675
01:51:17,045 --> 01:51:18,547
Тя е пазач.

1676
01:51:19,256 --> 01:51:20,473
Трябва да вземе след майка си.

1677
01:51:22,134 --> 01:51:24,262
Не мога да споря с това, хлапе.

1678
01:51:25,470 --> 01:51:28,519
движи се! Ние извличаме семето,

1679
01:51:28,599 --> 01:51:31,694
но тогава сме готови
защитавайки хората.

1680
01:51:31,768 --> 01:51:34,237
Какво, готово?
Какво искаш да кажеш с това?

1681
01:51:34,313 --> 01:51:37,487
Означава "завършен",
"довиждане", "довиждане".

1682
01:51:51,788 --> 01:51:55,759
Отвлечена част от моя кораб?
Как допусна това да се случи?

1683
01:51:55,834 --> 01:51:59,054
Изключете устройството за тъмна материя,
обратен курс със скорост на светлината,

1684
01:51:59,129 --> 01:52:00,551
и ни върнете!

1685
01:52:00,881 --> 01:52:03,634
Прайм ми взе кутията с трофея.

1686
01:52:04,009 --> 01:52:06,603
И той ще усети гнева ми!

1687
01:52:14,186 --> 01:52:15,529
Добре дошли в Китай.

1688
01:52:15,812 --> 01:52:18,691
Поставете Galvatron в контейнер.
Кажете на техниците да не го активират.

1689
01:52:18,774 --> 01:52:19,821
Абсолютно, сър.

1690
01:52:20,108 --> 01:52:21,985
<i>ИСКАМ СИГУРНОСТ ВЪВ СИЛНА СИГУРНОСТ.</i>

1691
01:52:25,072 --> 01:52:26,415
Джойс.

1692
01:52:26,698 --> 01:52:30,828
не мога да ти кажа
колко съм ентусиазиран да предам това.

1693
01:52:33,372 --> 01:52:35,716
На върха на вашия списък с желания за извънземни.

1694
01:52:36,083 --> 01:52:39,087
Твое е. Или по-скоро нашата.

1695
01:52:41,546 --> 01:52:43,469
Ще трябва да видя аванса си.

1696
01:52:43,882 --> 01:52:46,476
Пет милиона акции
на компанията.

1697
01:52:46,551 --> 01:52:48,144
заедно,
ще сложим край на човешката война.

1698
01:52:48,929 --> 01:52:51,432
<i>Ние сме на път да строим
напълно автоматизирана армия на САЩ.</i>

1699
01:52:51,515 --> 01:52:54,359
<i>Само помислете за всички американски животи
ще спестим.</i>

1700
01:53:03,944 --> 01:53:08,825
<i>ВСИЧКИ ТЕЗИ КОЛИ СА НА KSI
НАЙ-НОВИТЕ ГРАЖДАНСКИ ПРОТОТИПИ НА РОБОТИ.</i>

1701
01:53:09,241 --> 01:53:11,585
И така, колко скоро, докато
можем да започнем непрекъснато производство?

1702
01:53:23,046 --> 01:53:27,392
Знаеш ли, защо не вземем
удар на това за минута?

1703
01:53:28,176 --> 01:53:30,850
Имам нови данни
което открих и...

1704
01:53:31,054 --> 01:53:32,055
Няма да се оттеглиш от мен тук?

1705
01:53:32,222 --> 01:53:33,769
Не, няма да се оттегля. аз просто...

1706
01:53:34,016 --> 01:53:36,144
Искам Семето.
Не казвам, че не искам Семето.

1707
01:53:36,226 --> 01:53:38,399
Просто казвам, че не знам дали...

1708
01:53:38,478 --> 01:53:40,572
ако искам Семето точно сега.

1709
01:53:40,897 --> 01:53:44,242
Добрите хора са умрели
опитвайки се да вземе това нещо за нас.

1710
01:53:44,359 --> 01:53:45,406
за вас.

1711
01:53:45,902 --> 01:53:47,996
Знам какво направи, за да получиш това нещо.

1712
01:53:48,071 --> 01:53:50,039
Много незаконни, отвратителни глупости.

1713
01:53:50,407 --> 01:53:53,251
Мога да сваля и теб, г-н Black Ops.
Не ме заплашвай.

1714
01:53:54,244 --> 01:53:56,372
Създадох тази компания, когато бях момче,

1715
01:53:56,455 --> 01:53:59,129
с една мечта
да направим света по-добро място.

1716
01:53:59,207 --> 01:54:01,881
смешно. Сънувах същия сън.

1717
01:54:02,586 --> 01:54:06,056
някъде по пътя,
направихте милиарди долари.

1718
01:54:06,423 --> 01:54:08,425
Така че защо не ми кажеш
какво липсва на мечтата ми?

1719
01:54:08,508 --> 01:54:11,102
Защо не ми кажеш какво липсва
от моята детска мечта?

1720
01:54:12,721 --> 01:54:17,101
Служил съм на страната си в продължение на десетилетия
на несравним просперитет

1721
01:54:17,309 --> 01:54:19,983
и ти си моят златен парашут.

1722
01:54:20,228 --> 01:54:23,823
Значи си дяволски добре
скочи от самолета с мен!

1723
01:54:34,951 --> 01:54:37,545
Аз съм Галватрон!

1724
01:54:43,460 --> 01:54:46,213
- Какво става?
- Вашият Galvatron се активира.

1725
01:54:47,631 --> 01:54:49,099
Какво не си ми казвал?

1726
01:54:49,174 --> 01:54:52,144
Намерете Дарси и докарайте кола
долу. Тихо.

1727
01:54:53,387 --> 01:54:55,668
Имаме фабрична авария.
Трябва да те измъкна от тук.

1728
01:54:55,972 --> 01:54:57,852
- Какво, по дяволите, става?
- Изведете ги навън.

1729
01:54:58,100 --> 01:55:00,148
Имахме сделка.
Получихте каквото искахте.

1730
01:55:00,977 --> 01:55:02,650
Получих това, което "то" искаше.

1731
01:55:04,147 --> 01:55:08,653
братя мои,
днес ти давам твоята свобода.

1732
01:55:09,111 --> 01:55:13,833
И от сега нататък,
вие сте командвани от мен.

1733
01:55:14,783 --> 01:55:16,126
Издигай се!

1734
01:55:18,161 --> 01:55:20,334
Отидете да намерите моето семе!

1735
01:55:34,678 --> 01:55:38,023
Детонирайте семето в най-големия град.

1736
01:55:40,016 --> 01:55:41,893
Слушай, принцесо.
Не искам да чувам "Нали ти казах,"

1737
01:55:41,977 --> 01:55:43,737
но това е много по-опасно
отколкото си мисля.

1738
01:55:43,979 --> 01:55:45,071
влизай

1739
01:55:51,695 --> 01:55:53,288
Галватрон е хакнал останалите.

1740
01:55:53,363 --> 01:55:54,831
- Какво?
- Джошуа.

1741
01:55:54,906 --> 01:55:56,586
- Трябва да сдържиш това!
- Карай, карай!

1742
01:55:56,867 --> 01:55:58,039
син на...

1743
01:56:00,829 --> 01:56:03,048
хайде
Да се ​​движим, да се движим, да се движим!

1744
01:56:18,930 --> 01:56:20,728
Знам как да ги загубя в Хонконг.

1745
01:56:21,057 --> 01:56:23,560
Познавам там военен гарнизон
това ще ни помогне.

1746
01:56:24,769 --> 01:56:27,113
Заплашване на професионален убиец от ЦРУ.

1747
01:56:28,064 --> 01:56:30,863
Вероятно не е най-добрият ми час.
Бих искал да си върна този.

1748
01:56:30,942 --> 01:56:33,115
убиец? Мислех, че са ти приятели!

1749
01:56:33,320 --> 01:56:36,164
Не, не приятели. Бизнес.
Те ми дадоха тази бомба.

1750
01:56:36,448 --> 01:56:38,041
- Бомба?
- О!

1751
01:56:38,116 --> 01:56:39,493
Има ли бомба в чантата?

1752
01:56:39,576 --> 01:56:41,670
Да, има бомба в чантата.

1753
01:56:41,745 --> 01:56:42,837
мамка му

1754
01:56:53,256 --> 01:56:55,008
<i>Когато каза, че си готов
борейки се за хората,</i>

1755
01:56:55,091 --> 01:56:57,219
ти нямаше предвид това, нали?

1756
01:56:57,302 --> 01:57:00,681
Колко още от моя род
трябва да се пожертва

1757
01:57:00,764 --> 01:57:03,108
да изкупиш грешките си?

1758
01:57:03,308 --> 01:57:04,525
Е, какво мислите
да си човек означава?

1759
01:57:04,601 --> 01:57:05,693
Това правим ние.

1760
01:57:06,228 --> 01:57:07,730
Правим грешки.

1761
01:57:08,605 --> 01:57:11,484
А понякога и от тези грешки
идват най-невероятните неща.

1762
01:57:16,738 --> 01:57:19,912
Когато те оправих, беше за награда.

1763
01:57:20,242 --> 01:57:23,462
Това беше. Ето защо. За пари.

1764
01:57:24,621 --> 01:57:26,840
И аз направих грешка.

1765
01:57:27,582 --> 01:57:29,835
Без него нямаше да сте тук.

1766
01:57:32,629 --> 01:57:36,304
Така че дори и да нямате вяра в нас,
Моля те да направиш това, което правя аз.

1767
01:57:36,591 --> 01:57:39,265
Моля ви да разгледате всички боклуци
и вижте съкровището.

1768
01:57:40,262 --> 01:57:44,267
Трябва да имаш вяра, Прайм,
в това кои можем да бъдем.

1769
01:57:56,194 --> 01:57:58,572
Сериозно съм ядосан
не ни плащат за това.

1770
01:57:59,531 --> 01:58:01,875
Е, поне ще го убием.

1771
01:58:02,701 --> 01:58:04,941
Те няма да се измъкнат, ако
Все още го имам на сателит.

1772
01:58:05,662 --> 01:58:08,336
Някакъв гений.
Мисли, че може да изпревари ЦРУ.

1773
01:58:10,166 --> 01:58:11,292
<i>- Джошуа?
- Да?</i>

1774
01:58:11,626 --> 01:58:13,173
Колко смъртоносна е тази бомба?

1775
01:58:13,878 --> 01:58:15,346
Ами не знам. Нека проверя.

1776
01:58:22,178 --> 01:58:23,338
Обичам това! Това е толкова добро.

1777
01:58:23,388 --> 01:58:24,514
О, почакай.

1778
01:58:25,557 --> 01:58:28,401
Получавам съобщение от
ll Duce в Хонконг.

1779
01:58:28,852 --> 01:58:31,230
„Трябва да знам
приблизителният обсег на взрив на Seed."

1780
01:58:31,313 --> 01:58:32,656
да

1781
01:58:41,990 --> 01:58:45,039
Аз ще направя отклонението!
Вземете това нещо на сигурно място!

1782
01:58:50,832 --> 01:58:52,505
Идват убийци! Момчета, трябва да тръгваме!

1783
01:58:53,043 --> 01:58:54,090
Момчета, момчета...

1784
01:58:54,252 --> 01:58:55,754
- Млъкни! млъкни!
- Добре! съжалявам!

1785
01:58:55,879 --> 01:58:57,079
Добре, давай, давай!

1786
01:59:00,091 --> 01:59:02,560
Добре, добре? Не, не си отивай! чакай!

1787
01:59:03,428 --> 01:59:06,352
Добре, той е вътре. Добре, добре, добре.

1788
01:59:06,931 --> 01:59:08,933
Имам нужда от повишение! Искам повишение.

1789
01:59:09,017 --> 01:59:10,697
Добре, да!
Сигурен съм, че каквото искаш!

1790
01:59:14,773 --> 01:59:15,820
Давай, давай, давай!

1791
01:59:18,068 --> 01:59:19,069
О, не!

1792
01:59:21,946 --> 01:59:23,666
Смъртта е на опашката ни! Смъртта е на опашката ни!

1793
01:59:30,955 --> 01:59:33,754
Махнете се всички от пътя!
Махнете се от пътя!

1794
01:59:35,877 --> 01:59:37,675
Не искам да умра така.

1795
01:59:53,269 --> 01:59:54,771
Поставете ги в кутия.

1796
02:00:08,618 --> 02:00:09,790
Побързайте, побързайте! ела, ела

1797
02:00:09,911 --> 02:00:11,951
Добре, да. Ще те последвам навсякъде.
Ти си страхотен!

1798
02:00:12,122 --> 02:00:13,669
Ще те качим на покрива.

1799
02:00:13,748 --> 02:00:14,749
Добре, добре.

1800
02:00:20,714 --> 02:00:21,806
тръгвай!

1801
02:00:32,434 --> 02:00:34,107
хаха Това е смешно.

1802
02:00:34,978 --> 02:00:36,525
Не мога... Това наистина се случва.

1803
02:00:36,813 --> 02:00:40,818
Човек, аз, който си струва
сега е над 20 милиарда долара

1804
02:00:41,317 --> 02:00:44,821
преследвани от убийци на ЦРУ.
Това е самата истина.

1805
02:00:45,739 --> 02:00:48,037
И в средата
на въстание на роботи.

1806
02:00:50,618 --> 02:00:53,792
И аз нося това, което е,
по същество, тактическа ядрена бомба.

1807
02:00:54,622 --> 02:00:57,421
И страхотното е, че аз...
Страхотното е, че аз съм...

1808
02:00:57,500 --> 02:00:59,047
Почти не усещам джетлаг.

1809
02:00:59,377 --> 02:01:00,674
- Просто спри!
- Какво?

1810
02:01:01,004 --> 02:01:02,804
Трябва да се скриете на покрива
на тази сграда.

1811
02:01:03,047 --> 02:01:04,594
Ще ти осигуря изваждане с хеликоптер.

1812
02:01:07,510 --> 02:01:08,727
окей

1813
02:01:11,681 --> 02:01:13,024
Харесвам я.

1814
02:01:13,725 --> 02:01:14,805
Намирам я за много привлекателна.

1815
02:01:16,895 --> 02:01:18,738
Определено е тук.

1816
02:01:19,355 --> 02:01:20,356
хайде хайде

1817
02:01:22,817 --> 02:01:24,319
Имам колело!

1818
02:01:24,819 --> 02:01:26,321
Регистрирайте се там!

1819
02:01:26,821 --> 02:01:28,823
Това са убийците от ЦРУ
Казах ви за.

1820
02:01:31,284 --> 02:01:32,376
Уау!

1821
02:01:32,911 --> 02:01:34,458
- Момчета.
- Да тръгваме.

1822
02:01:35,747 --> 02:01:36,748
здравей

1823
02:01:43,463 --> 02:01:44,885
хей добре-

1824
02:01:51,930 --> 02:01:53,370
- Вдигни го.
- Добре. ще го направя

1825
02:02:07,403 --> 02:02:08,450
уау

1826
02:02:09,531 --> 02:02:13,161
уау Уау, благодаря ти.
Уау! как...

1827
02:02:13,451 --> 02:02:15,670
Полицейско обучение, преди моята MBA.

1828
02:02:16,538 --> 02:02:17,630
аз те обичам

1829
02:02:19,082 --> 02:02:20,208
Качете се на покрива.

1830
02:02:20,500 --> 02:02:21,501
Добре, добре.

1831
02:02:52,407 --> 02:02:53,533
Ммм!

1832
02:03:16,431 --> 02:03:19,105
Намери моето семе. Тук е!

1833
02:03:19,601 --> 02:03:21,820
Тези прототипи са след тази бомба.

1834
02:03:30,320 --> 02:03:31,367
не!

1835
02:03:32,196 --> 02:03:34,039
Не, не, не, не!

1836
02:03:37,994 --> 02:03:39,291
Кой, по дяволите, е на борда на това?

1837
02:03:39,662 --> 02:03:41,164
Невъзможно.

1838
02:03:48,838 --> 02:03:53,389
Братя, това са автоботите!
Застреляй ги!

1839
02:03:58,848 --> 02:03:59,895
Джошуа!

1840
02:03:59,974 --> 02:04:01,066
Хей, Балди!

1841
02:04:01,434 --> 02:04:02,731
Хей аз съм! хей

1842
02:04:02,977 --> 02:04:04,097
Донесете го сега! да вървим

1843
02:04:05,188 --> 02:04:06,735
Бързай, бягай!

1844
02:04:07,106 --> 02:04:09,029
- Побързайте! хайде де!
- Да вървим! Раздвижи се!

1845
02:04:09,108 --> 02:04:11,531
Момчета! хайде Дай ми го сега!

1846
02:04:12,195 --> 02:04:13,822
Прилича на
може да имаме компания.

1847
02:04:24,040 --> 02:04:25,667
Ние сме ударени! Ние сме ударени!

1848
02:04:51,651 --> 02:04:54,495
Те живеят, те говорят, ние сме мъртви.

1849
02:04:55,238 --> 02:04:57,240
- Убийте ги всички.
- Удоволствие.

1850
02:04:59,659 --> 02:05:01,753
Броя десет отдолу!

1851
02:05:02,912 --> 02:05:05,032
Мислех, че казахте
имахте един прототип да се зарази.

1852
02:05:05,248 --> 02:05:07,250
Сега той има оперативен контрол
от другите ми 50.

1853
02:05:07,417 --> 02:05:08,509
хайде

1854
02:05:10,336 --> 02:05:12,430
Катери се, катери се!

1855
02:05:12,839 --> 02:05:14,841
Заобиколете ги.

1856
02:05:19,429 --> 02:05:22,353
Може да съм започнал апокалипсиса,
но ти доведе семейството си.

1857
02:05:22,432 --> 02:05:24,184
И това е, знаете ли, ужасно родителство.

1858
02:05:24,642 --> 02:05:26,189
О, на около една секунда съм
да те нокаутирам,

1859
02:05:26,269 --> 02:05:27,566
вземайки бомбата,
и просто те оставям тук.

1860
02:05:27,645 --> 02:05:29,067
Моля те, направи ми услуга.

1861
02:05:29,522 --> 02:05:32,025
Optimus, Autobots, живи ли сте?

1862
02:05:32,108 --> 02:05:33,428
- Хайде, кучко!
- Хайде де!

1863
02:05:45,747 --> 02:05:46,964
<i>Евакуация! Евакуация!</i>

1864
02:05:47,123 --> 02:05:48,545
Обграждаме ни!

1865
02:05:50,209 --> 02:05:51,631
Имаме компания отдолу!

1866
02:05:53,379 --> 02:05:54,426
о!

1867
02:05:54,881 --> 02:05:58,602
Дебелото ми дупе заседна!
Бий, снимай!

1868
02:06:04,849 --> 02:06:05,896
о!

1869
02:06:08,936 --> 02:06:10,483
- В асансьора! влизай
- Добре.

1870
02:06:10,563 --> 02:06:11,610
хайде

1871
02:06:14,984 --> 02:06:16,406
Слизай, слизай!

1872
02:06:17,111 --> 02:06:19,111
затвори вратата! затвори вратата!

1873
02:06:21,449 --> 02:06:22,951
няма да отида! Не се затваря!

1874
02:06:23,159 --> 02:06:24,456
Има твърде много тежест.

1875
02:06:24,660 --> 02:06:26,333
- Върни се при Бъмбълби!
- Татко, не!

1876
02:06:26,496 --> 02:06:28,919
хей Искаш ме!

1877
02:06:39,425 --> 02:06:40,426
Централен асансьор.

1878
02:06:40,676 --> 02:06:42,019
<i>Централен асансьор.</i>

1879
02:06:46,349 --> 02:06:47,942
Той ще се оправи.

1880
02:07:01,197 --> 02:07:03,541
Извънземна бомба! извънземна бомба,
минава през!

1881
02:07:03,991 --> 02:07:05,709
Разчистете пътя! Изчистете... Здравейте, деца.

1882
02:07:05,785 --> 02:07:07,332
Предстои, дами!

1883
02:07:07,537 --> 02:07:09,756
извинете!
Извинете, дами! извинете!

1884
02:07:09,914 --> 02:07:10,915
Боже мой!

1885
02:07:11,082 --> 02:07:13,322
Как се казва: „Махай се
вън от пътя" на китайски?

1886
02:07:43,948 --> 02:07:45,165
Аааа!

1887
02:07:57,962 --> 02:08:00,306
Това е дълъг път надолу.

1888
02:08:03,259 --> 02:08:04,476
Сигурно се шегуваш с мен.

1889
02:08:06,554 --> 02:08:07,806
не!

1890
02:08:20,484 --> 02:08:21,576
хайде

1891
02:08:29,368 --> 02:08:30,790
Уау!

1892
02:08:33,664 --> 02:08:35,007
идвам за теб!

1893
02:09:10,284 --> 02:09:12,002
Никога не трябваше да крия този камион.

1894
02:09:12,328 --> 02:09:14,080
Не трябваше никога
дойде след семейството ми.

1895
02:09:14,163 --> 02:09:17,007
Труден късмет, Йегър. Всички имаме семейство.

1896
02:09:17,792 --> 02:09:19,339
Да, но аз ще доживея да видя моята.

1897
02:09:43,025 --> 02:09:45,824
<i>Къде е моята избягала награда?</i>

1898
02:09:45,903 --> 02:09:47,701
Автоботи на това място.

1899
02:09:48,364 --> 02:09:50,037
Прайм е близо.

1900
02:09:51,701 --> 02:09:53,419
Правете каквото трябва.

1901
02:09:54,870 --> 02:09:56,372
възнамерявам да.

1902
02:09:58,916 --> 02:10:00,543
- Дарси!
- Джошуа!

1903
02:10:00,751 --> 02:10:01,798
Имаме още три
идвайки оттам!

1904
02:10:02,044 --> 02:10:03,671
Би, къде е Теса?

1905
02:10:04,714 --> 02:10:05,715
татко!

1906
02:10:08,634 --> 02:10:11,854
Тук имаме истинска дилема. окей
Създадох невероятни роботи.

1907
02:10:11,929 --> 02:10:14,478
Всичко е проектирано
да сритам задника на този дебел трансформатор.

1908
02:10:14,557 --> 02:10:17,310
Така че наистина това е ситуация без печалба.

1909
02:10:17,393 --> 02:10:18,645
Свърши се.

1910
02:10:18,728 --> 02:10:19,729
Това беше подло.

1911
02:10:19,937 --> 02:10:23,237
хей Съжалявам, ако не можете да се справите
хладнокръвната истина!

1912
02:10:23,399 --> 02:10:26,118
<i>Оптимус, какви са заповедите ми
с тези хора?</i>

1913
02:10:26,193 --> 02:10:27,536
<i>Мога ли да смачкам плешивия?</i>

1914
02:10:27,611 --> 02:10:29,033
Те са в беда.

1915
02:10:29,113 --> 02:10:30,911
Не! Това не е нашата битка!

1916
02:10:30,990 --> 02:10:33,789
Свърших да бъда аутсайдер.
Аутсайдерите са гадни!

1917
02:10:33,868 --> 02:10:35,711
Казвам, че получават заслуженото.

1918
02:10:35,786 --> 02:10:37,254
Каква е пиесата, Прайм?

1919
02:10:37,455 --> 02:10:40,334
Време е за подкрепления.

1920
02:10:42,668 --> 02:10:45,842
Разпознайте един от вашите рицари.

1921
02:11:06,025 --> 02:11:08,949
ЛЕГЕНДАТА СЪЩЕСТВУВА.

1922
02:11:16,202 --> 02:11:17,579
хайде

1923
02:11:18,871 --> 02:11:20,873
Добре, хайде! Хайде да тръгваме!

1924
02:11:21,123 --> 02:11:22,295
Бий, давай!

1925
02:11:26,796 --> 02:11:28,969
Хайде, трябва да се движим!
Да вървим, движете се!

1926
02:11:32,718 --> 02:11:35,187
Къде е Теса?
Теса, ела тук! хайде

1927
02:11:35,262 --> 02:11:36,559
Ела тук!

1928
02:11:37,223 --> 02:11:39,146
Стой зад мен!
Прикривам те!

1929
02:11:39,225 --> 02:11:41,603
Ако спра да те покривам, това означава, че съм мъртъв.

1930
02:11:41,685 --> 02:11:42,937
Но това няма да стане.

1931
02:11:44,271 --> 02:11:45,614
Вземете това!

1932
02:11:47,817 --> 02:11:50,320
Аз съм зъл робот воин!

1933
02:11:51,070 --> 02:11:52,071
по дяволите!

1934
02:11:52,405 --> 02:11:53,577
хайде де! Трябва да се движим сега!

1935
02:11:55,157 --> 02:11:56,249
Давай, давай!

1936
02:12:02,581 --> 02:12:04,629
Имаме врагове, идващи по улицата!

1937
02:12:06,335 --> 02:12:07,336
тръгвай!

1938
02:12:12,174 --> 02:12:14,176
Пчела! Дванадесет часа! Прикрийте огън!

1939
02:12:18,639 --> 02:12:19,936
Обкръжени сме!

1940
02:12:20,015 --> 02:12:21,141
Блъскане, блъскане, блъскане!

1941
02:12:21,642 --> 02:12:22,689
Ракета!

1942
02:12:23,519 --> 02:12:24,566
Давай, давай, давай!

1943
02:12:24,728 --> 02:12:25,854
Слез долу!

1944
02:12:28,858 --> 02:12:30,451
О, това е идеалното място да се скриеш.

1945
02:12:30,526 --> 02:12:34,247
Голяма стъклена кутия! Никой никога няма да го направи
намерете ни тук! това е...

1946
02:12:37,074 --> 02:12:39,247
Сигурно се шегуваш с мен.

1947
02:12:39,869 --> 02:12:44,045
Легендарни воини,
силите, които ни създадоха

1948
02:12:44,123 --> 02:12:46,876
сега ни искат всички да бъдат унищожени.

1949
02:12:46,959 --> 02:12:51,260
Трябва да обединим сили,
или завинаги да бъдат техни роби.

1950
02:12:52,798 --> 02:12:55,893
Така че днес сте с нас...

1951
02:12:56,093 --> 02:12:59,893
...или заставаш срещу мен.

1952
02:13:06,896 --> 02:13:08,739
Ще оставим Prime да разбере това.

1953
02:13:08,814 --> 02:13:10,031
Много мъдро.

1954
02:13:10,191 --> 02:13:12,694
Няма начин по дяволите
Аз оставам тук долу с тях.

1955
02:13:12,776 --> 02:13:14,028
Няма начин. Няма начин.

1956
02:13:19,450 --> 02:13:23,296
Само заедно можем да оцелеем!

1957
02:13:24,747 --> 02:13:26,090
Нека те водя!

1958
02:13:38,093 --> 02:13:39,345
о, не

1959
02:13:39,428 --> 02:13:41,681
Очаквах огромна кола.

1960
02:13:41,931 --> 02:13:43,274
ела тук!

1961
02:13:49,438 --> 02:13:51,736
Ние ви даваме свобода.

1962
02:14:07,957 --> 02:14:10,676
Ти защитаваш семейството ми,

1963
02:14:12,628 --> 02:14:14,380
или умрете.

1964
02:14:17,383 --> 02:14:18,976
автоботи,

1965
02:14:19,176 --> 02:14:23,807
ще докажем кои сме
и защо сме тук!

1966
02:14:25,015 --> 02:14:27,393
Уф, просто искаш да умреш за този човек.

1967
02:14:27,476 --> 02:14:30,650
Това е лидерството.
Или промиване на мозъка, или нещо подобно.

1968
02:14:30,729 --> 02:14:34,484
Не, това е Оптимус Прайм.

1969
02:14:40,573 --> 02:14:43,326
Автоботи, зареждаме заедно!

1970
02:14:44,868 --> 02:14:46,415
Сега, разгърнете се!

1971
02:14:48,998 --> 02:14:51,376
Вкарват ни в кутия!
Навсякъде ни обграждат!

1972
02:14:51,834 --> 02:14:53,131
Помогнете ми тук!

1973
02:14:53,210 --> 02:14:54,302
Убийте всичко, което мърда!

1974
02:14:55,421 --> 02:14:57,298
Хайде, Кейд, стреляй!

1975
02:14:59,008 --> 02:15:00,635
Ела и вземи, малка кучко!

1976
02:15:00,718 --> 02:15:02,061
Входящи!

1977
02:15:06,599 --> 02:15:08,351
Не мога да повярвам
Поставям живота си в твоите ръце.

1978
02:15:08,559 --> 02:15:09,839
тук Бъди мой гост. Вземи пистолета.

1979
02:15:09,935 --> 02:15:10,936
- Давай, вземи го.
- Не, не искам пистолета.

1980
02:15:11,020 --> 02:15:12,021
- Хайде, ти можеш да водиш.
- Не, не искам пистолета.

1981
02:15:12,187 --> 02:15:13,564
Тогава остани там и млъкни!

1982
02:15:13,772 --> 02:15:16,070
Добре. Добър си с пистолета.
Така че го пазете.

1983
02:15:20,154 --> 02:15:22,532
Свършват оръжия и амуниции.

1984
02:15:22,615 --> 02:15:23,616
Оу!

1985
02:15:30,623 --> 02:15:33,297
Елате и вземете малко!

1986
02:15:33,542 --> 02:15:36,261
Всички ще умрете!

1987
02:15:56,940 --> 02:15:58,442
Браво, скъпа!

1988
02:15:59,485 --> 02:16:00,907
Добра стрелба, Кейд!

1989
02:16:02,738 --> 02:16:08,461
Аз съм като дебела балерина
който взема скалпове и реже гърла!

1990
02:16:15,584 --> 02:16:17,177
Получих вашата бисквитка с късмет!

1991
02:16:18,879 --> 02:16:20,301
Ела тук, малък пънкар.

1992
02:16:23,759 --> 02:16:26,933
Издърпайте щифта! Умирам тук!

1993
02:16:27,221 --> 02:16:28,222
тук! Вземете го. Вземете го!

1994
02:16:28,305 --> 02:16:30,105
Малко помощ! Малко помощ!

1995
02:16:30,474 --> 02:16:31,976
На живо е! На живо е, на живо е. Вземете го!

1996
02:16:32,059 --> 02:16:33,026
Какво искаш да направя с него?

1997
02:16:33,102 --> 02:16:34,945
- Просто го хвърли!
- Дай, дай, дай!

1998
02:16:49,076 --> 02:16:50,623
Имам лоши новини, Кейд.

1999
02:16:50,994 --> 02:16:53,622
Нямам амуниции и идеи.

2000
02:17:03,132 --> 02:17:05,100
по-бързо! тръгвай!

2001
02:17:12,599 --> 02:17:13,976
ще те убия!

2002
02:17:43,338 --> 02:17:45,011
Заредете!

2003
02:17:56,185 --> 02:17:58,779
Не, невъзможно!

2004
02:17:58,854 --> 02:18:01,152
Съсипват всичко!

2005
02:18:02,191 --> 02:18:03,192
Вземете това!

2006
02:18:10,866 --> 02:18:12,038
Махни се от мен.

2007
02:18:13,702 --> 02:18:15,454
- Ставай, хрътка!
- Не мога да продължа.

2008
02:18:15,537 --> 02:18:17,130
Но трябва да продължиш да се бориш!

2009
02:18:17,206 --> 02:18:18,708
Резервоарът е празен, брато.

2010
02:18:19,666 --> 02:18:20,963
Идват още.
Ако не станеш

2011
02:18:21,043 --> 02:18:22,643
и се бием, ще умрем. да тръгваме!

2012
02:18:27,716 --> 02:18:29,218
Атака!

2013
02:18:33,263 --> 02:18:34,936
Optimus е тук!

2014
02:18:46,068 --> 02:18:47,741
Bee, скочи!

2015
02:19:36,743 --> 02:19:37,960
<i>О-о!</i>

2016
02:20:08,275 --> 02:20:10,152
<i>Мразя евтини копия.</i>

2017
02:20:12,321 --> 02:20:13,413
Страхотна работа!

2018
02:20:13,488 --> 02:20:15,365
- Вие.
- СЗО?

2019
02:20:15,449 --> 02:20:16,917
- Вие.
- Пристъпи напред.

2020
02:20:17,117 --> 02:20:18,118
чакай защо

2021
02:20:18,201 --> 02:20:22,547
Вашата наука ще бъде отговорна
за изчезването на човечеството.

2022
02:20:22,748 --> 02:20:27,800
Добре. Знам, че си чувствителен
към цялата тази биоетична дилема.

2023
02:20:28,003 --> 02:20:29,050
Може би всичко, което иска да чуе да казваш, е

2024
02:20:29,129 --> 02:20:30,506
че някои неща
никога не трябва да се измисля.

2025
02:20:30,672 --> 02:20:32,140
Аааа!

2026
02:20:35,344 --> 02:20:36,436
окей

2027
02:20:36,970 --> 02:20:38,517
Ние ще ви изведем от града.

2028
02:20:38,597 --> 02:20:41,692
Закарайте това Семе безопасно до хълмовете.

2029
02:20:41,767 --> 02:20:43,189
Използвайте тази кола.

2030
02:20:43,393 --> 02:20:44,690
Той почти ме изяде!

2031
02:20:47,648 --> 02:20:48,991
Добре, добре сме!

2032
02:20:49,566 --> 02:20:50,567
Добре, да тръгваме!

2033
02:20:52,736 --> 02:20:53,856
Махни се от тази седалка.

2034
02:20:55,322 --> 02:20:57,165
И ти си един щастлив баща, че ме имаш.

2035
02:20:58,825 --> 02:21:01,544
Добре, Lucky Charms. Разбрахте това.
Вие карате. да вървим

2036
02:21:12,673 --> 02:21:13,720
какво направи

2037
02:21:13,882 --> 02:21:16,385
аз не знам
Не знам, но това е проблем.

2038
02:21:16,593 --> 02:21:17,810
- Натисна ли бутон?
- Ще се взриви ли?

2039
02:21:17,886 --> 02:21:18,887
аз не знам

2040
02:21:19,054 --> 02:21:21,227
Вашето нещо биука сега,
така че трябва да сте ударили нещо.

2041
02:21:21,306 --> 02:21:23,024
- Ще се взриви ли?
- Не знам!

2042
02:21:23,141 --> 02:21:25,314
Бомба започва да биука,
това може да сигнализира за проблем, мислиш ли?

2043
02:21:25,394 --> 02:21:28,068
Просто казвам
че това е постоянна мигаща светлина,

2044
02:21:28,146 --> 02:21:29,693
което може да е някакъв вид таймер.

2045
02:21:30,732 --> 02:21:32,700
Освен ако не сигнализира за местоположение.

2046
02:21:34,069 --> 02:21:35,241
На кого?

2047
02:21:43,161 --> 02:21:45,289
Трябва да се обадим на централното правителство
за помощ!

2048
02:21:50,711 --> 02:21:52,839
Оптимус Прайм.

2049
02:21:54,256 --> 02:21:56,679
Ела при мен

2050
02:22:56,485 --> 02:22:57,486
МИНИСТЪР НА ОТБРАНАТА...

2051
02:22:57,861 --> 02:22:59,613
...В ХОНКОНГ ИМА КРИЗА!

2052
02:23:04,117 --> 02:23:06,477
<i>ЦЕНТРАЛНОТО ПРАВИТЕЛСТВО ЩЕ
ЗАЩИТЕТЕ ХОНКОНГ НА ВСЯКА ЦЕНА.</i>

2053
02:23:06,828 --> 02:23:08,501
ИМАМЕ ИЗБОЙНИ РЕАКТИ НА ПЪТЯ.

2054
02:23:15,170 --> 02:23:16,171
Ето го моста.

2055
02:23:34,856 --> 02:23:36,073
Архивирайте го! Архивирайте го!

2056
02:23:36,358 --> 02:23:39,908
Давай, давай, давай, давай!
Резервно копие! Върни се! Върни се!

2057
02:23:39,986 --> 02:23:41,466
движи се!
Махнете се от пътя. не виждам!

2058
02:23:41,571 --> 02:23:43,573
- Шейн, карай по-бързо!
- Добре, само се успокой.

2059
02:23:56,044 --> 02:23:57,844
- Шейн, внимавай!
- Ей, ей, ей!

2060
02:24:00,882 --> 02:24:02,600
- Вземете прикритие!
- Назад! обратно! Резервно копие!

2061
02:24:07,973 --> 02:24:09,725
Автоботи, отстъпете!

2062
02:24:14,187 --> 02:24:15,939
- Хайде, раздвижи се! Махни се от пътя ми!
- Махни се от пътя!

2063
02:24:16,022 --> 02:24:17,702
- Внимавай!
- Просто ги ударете! Просто ги удари!

2064
02:24:37,669 --> 02:24:38,670
Това е голям магнит!

2065
02:24:38,920 --> 02:24:40,593
Изсмуква метал и го изпуска!

2066
02:24:44,009 --> 02:24:45,226
о!

2067
02:24:47,596 --> 02:24:48,597
- Давай по-бързо! Давай по-бързо!
- Раздвижи се!

2068
02:24:48,680 --> 02:24:50,682
- Махни се от пътя!
- Идва! идва!

2069
02:24:50,765 --> 02:24:52,267
Наближава!

2070
02:24:52,601 --> 02:24:54,148
Карай по-бързо, Шейн!

2071
02:24:56,438 --> 02:24:57,610
Внимавай, внимавай!

2072
02:24:58,523 --> 02:25:00,196
- Внимавай!
- Внимавай!

2073
02:25:00,442 --> 02:25:01,443
Уау!

2074
02:25:04,112 --> 02:25:05,238
Уау, уау, уау, уау!

2075
02:25:06,114 --> 02:25:09,584
О, не, сега кръжи обратно към нас!
Силно надясно! Завийте силно надясно!

2076
02:25:09,993 --> 02:25:11,119
Раздвижи се! Махнете се от пътя!

2077
02:25:11,494 --> 02:25:13,872
Боже мой!

2078
02:25:28,637 --> 02:25:30,981
о, не Не, магнитът. Махай се, махай се!

2079
02:25:31,306 --> 02:25:33,604
хайде де! ела тук! Махай се!

2080
02:25:35,435 --> 02:25:37,312
Не, не, не!
Не, качваме се. Грабнете бомбата!

2081
02:25:37,395 --> 02:25:38,738
Помогни ми да грабна бомбата!

2082
02:25:38,813 --> 02:25:40,013
Не мога да сваля предпазния колан!

2083
02:25:40,065 --> 02:25:41,658
Дръпни ме надолу! Хвани ме!

2084
02:25:41,816 --> 02:25:43,318
Качвам се! Качвам се!

2085
02:25:43,485 --> 02:25:44,907
Хвани ме! Хвани ме!

2086
02:25:46,655 --> 02:25:48,328
Дръпни ме надолу! Дръпни ме!

2087
02:25:48,406 --> 02:25:49,749
Не мога да сваля предпазния колан!

2088
02:25:49,824 --> 02:25:51,417
Не мога да сваля колана!

2089
02:25:52,494 --> 02:25:53,996
Закъсах! Закъсах!

2090
02:25:55,163 --> 02:25:56,643
Дръж бомбата! Не издържам!

2091
02:25:57,791 --> 02:25:58,792
дръпни!

2092
02:25:59,000 --> 02:26:00,468
Хора, смазва ме!

2093
02:26:12,514 --> 02:26:13,766
кола!

2094
02:26:14,182 --> 02:26:15,308
движи се!

2095
02:26:19,145 --> 02:26:20,146
Шейн!

2096
02:26:20,522 --> 02:26:22,274
- Шейн!
- Добре съм! добре съм

2097
02:26:22,774 --> 02:26:23,854
добре съм

2098
02:26:29,906 --> 02:26:30,907
Пчела!

2099
02:26:34,077 --> 02:26:35,545
<i>Хей, момчета!</i>

2100
02:26:36,329 --> 02:26:37,376
<i>Да-ха!</i>

2101
02:26:37,539 --> 02:26:38,540
хайде

2102
02:26:40,041 --> 02:26:41,213
Отидете да намерите някое безопасно място.

2103
02:26:41,584 --> 02:26:42,881
аз се гордея с теб

2104
02:26:57,267 --> 02:26:58,359
Вземете прикритие!

2105
02:27:03,690 --> 02:27:04,782
Кейд!

2106
02:27:06,067 --> 02:27:10,368
Автоботи, прекарайте тази бомба през моста
и извън града!

2107
02:27:10,447 --> 02:27:11,494
татко!

2108
02:27:12,157 --> 02:27:13,625
какво? хайде

2109
02:28:10,298 --> 02:28:12,517
разбрах го!
Махам тази бомба от тук!

2110
02:28:12,675 --> 02:28:13,847
Дай ми пистолета.

2111
02:28:14,886 --> 02:28:16,980
Сега сме ти и аз!

2112
02:28:23,186 --> 02:28:24,278
Вижте, Оптимус е там съвсем сам.

2113
02:28:24,354 --> 02:28:25,606
какво? Не можеш да му помогнеш.

2114
02:28:25,772 --> 02:28:27,252
Трябва, Тес. Той се върна за нас.

2115
02:28:27,315 --> 02:28:28,407
Татко, не си тръгвай, моля те.

2116
02:28:28,650 --> 02:28:30,152
Виж, ще те намеря, ще стигна до там, става ли?

2117
02:28:30,318 --> 02:28:31,570
Татко, не, ще умреш!

2118
02:28:31,653 --> 02:28:33,533
Трябва да останеш с Шейн.
Ще се оправиш.

2119
02:28:33,613 --> 02:28:34,705
Обещаваш ми
ти ще я пазиш в безопасност,

2120
02:28:34,781 --> 02:28:37,000
остатъка от живота й, до края на времето!
Обещай ми!

2121
02:28:37,158 --> 02:28:38,535
обещавам ти

2122
02:28:38,993 --> 02:28:40,415
Ти си най-доброто нещо, което съм правил, Тес.

2123
02:28:40,495 --> 02:28:42,495
Добре, никога не го забравяйте,
винаги си бил ти.

2124
02:28:42,539 --> 02:28:44,007
- Обичам те
- Моля ви.

2125
02:28:44,582 --> 02:28:45,879
Качвай се в колата, сега.

2126
02:28:46,084 --> 02:28:47,256
татко!

2127
02:28:56,886 --> 02:28:58,729
Прайм!

2128
02:29:24,914 --> 02:29:26,474
Спрете колата!

2129
02:29:27,292 --> 02:29:29,215
- По-добре <i>слушай.</i>
- Не, ти слушай.

2130
02:29:30,545 --> 02:29:32,422
Няма да оставя баща си.

2131
02:29:44,225 --> 02:29:47,900
Добре, ще го направим
задръжте линията, след това блокирайте моста!

2132
02:30:16,674 --> 02:30:18,847
Виждате ли, изисква се търпение
да направи човек.

2133
02:30:18,927 --> 02:30:22,397
Търпението да гледаш и чакаш,
да защитава всички нас, тихо,

2134
02:30:22,472 --> 02:30:25,271
за Бог и родина,
без абсолютно никакво признание!

2135
02:30:30,605 --> 02:30:31,606
Кейд!

2136
02:30:32,023 --> 02:30:36,028
Няма добри извънземни!
Или лоши извънземни, Йегър.

2137
02:30:36,110 --> 02:30:38,659
Само ние и те сме.

2138
02:30:38,738 --> 02:30:40,115
И ти ги избра.

2139
02:30:46,538 --> 02:30:47,539
По всяко време.

2140
02:30:58,967 --> 02:31:02,346
Ти спаси човека
вместо да се спасиш?

2141
02:31:02,428 --> 02:31:04,647
Срамуваш всички ни.

2142
02:31:20,071 --> 02:31:22,165
Тя никога не слуша. Никога.

2143
02:31:25,326 --> 02:31:27,499
Дадох ти заповед!

2144
02:31:41,259 --> 02:31:43,011
Махай се от тук, веднага!

2145
02:31:43,094 --> 02:31:44,095
Влез. Влез.

2146
02:31:44,679 --> 02:31:46,852
Хей ти! хей

2147
02:31:48,600 --> 02:31:53,026
Кейд, махни се оттук! Това е моята битка!

2148
02:31:55,440 --> 02:31:59,866
Това е моя битка и всички вие ще умрете!

2149
02:32:08,953 --> 02:32:10,546
тръгвай! тръгвай!

2150
02:32:11,205 --> 02:32:12,206
хайде де! хайде де!

2151
02:32:18,713 --> 02:32:20,386
да! Убиец робот, задника ми!

2152
02:32:28,640 --> 02:32:30,142
Уау!

2153
02:32:38,608 --> 02:32:39,655
хайде

2154
02:32:47,825 --> 02:32:49,168
Махнете се всички!

2155
02:32:50,536 --> 02:32:52,413
Хайде, Тес.
Хайде, Тес. Хайде, Тес.

2156
02:33:00,421 --> 02:33:01,422
Карай!

2157
02:33:04,342 --> 02:33:06,765
- Виждаш ли лицето ми, животът ти е свършен!
- О!

2158
02:33:06,969 --> 02:33:08,009
Хайде, хайде О, хайде!

2159
02:33:24,612 --> 02:33:25,613
да!

2160
02:33:27,532 --> 02:33:29,876
Чест докрай.

2161
02:33:31,703 --> 02:33:32,955
Още ли си щастлив, че се срещнахме?

2162
02:33:38,292 --> 02:33:39,293
Винаги.

2163
02:33:46,843 --> 02:33:47,844
побързайте!

2164
02:33:49,303 --> 02:33:51,806
бързо! потеглям
Граната за блокиране!

2165
02:33:51,889 --> 02:33:52,890
Дръж се здраво!

2166
02:34:09,574 --> 02:34:15,172
Ще се срещнем отново, Прайм,
защото се прераждам.

2167
02:34:30,845 --> 02:34:32,847
Хубаво е да съм твой герой
за разнообразие.

2168
02:34:34,182 --> 02:34:36,685
Винаги си бил. Цял живот.

2169
02:34:38,186 --> 02:34:39,187
аз те обичам

2170
02:34:40,396 --> 02:34:41,568
и аз те обичам

2171
02:34:42,857 --> 02:34:44,234
Да се ​​прибираме на дипломирането, а?

2172
02:34:45,401 --> 02:34:46,402
да

2173
02:34:47,028 --> 02:34:48,530
Добре си, хлапе.

2174
02:34:48,696 --> 02:34:51,415
Ела тук, всичко си наред.
всичко си наред

2175
02:34:55,036 --> 02:34:56,959
Ние нямаме дом, татко.

2176
02:34:57,038 --> 02:34:58,255
Избухна.

2177
02:35:02,877 --> 02:35:04,971
Може би мога да ти помогна с това.

2178
02:35:10,927 --> 02:35:12,304
Храбри воини...

2179
02:35:13,471 --> 02:35:15,064
...вие сте свободни!

2180
02:35:16,474 --> 02:35:18,897
аз ще се возя
с теб по всяко време, Спайк!

2181
02:35:38,329 --> 02:35:39,831
Липсвах ли ти

2182
02:35:40,581 --> 02:35:41,753
не

2183
02:35:43,835 --> 02:35:48,591
Това семе принадлежи на нашите създатели,
които и да са те.

2184
02:35:49,173 --> 02:35:51,551
Остава цена на главата ми.

2185
02:35:52,468 --> 02:35:55,312
Застрашавам всички вас, ако остана.

2186
02:35:56,639 --> 02:35:59,984
Ще го взема
където никога не може да бъде намерено.

2187
02:36:01,561 --> 02:36:03,154
Ще те видим ли някога отново?

2188
02:36:03,396 --> 02:36:04,693
Кейд Йегър,

2189
02:36:04,939 --> 02:36:06,941
аз не знам

2190
02:36:07,441 --> 02:36:10,115
Но когато погледнеш към звездите,

2191
02:36:10,778 --> 02:36:12,997
помислете за един от тях

2192
02:36:13,990 --> 02:36:15,788
<i>като</i> моята душа.

2193
02:36:17,159 --> 02:36:20,003
Защитете това семейство, автоботи,

2194
02:36:21,497 --> 02:36:23,670
както имат теб.

2195
02:36:24,709 --> 02:36:26,632
Защитавай

2196
02:36:27,295 --> 02:36:29,389
всичко, което могат да бъдат.

2197
02:36:36,721 --> 02:36:39,019
<i>Има
мистерии на вселената</i>

2198
02:36:39,098 --> 02:36:41,521
никога не е било предназначено да решаваме.

2199
02:36:42,685 --> 02:36:46,690
<i>Но кои сме ние и защо сме тук</i>

2200
02:36:47,565 --> 02:36:49,567
<i>не са сред тях.</i>

2201
02:36:50,192 --> 02:36:54,242
<i>Тези отговори носим вътре.</i>

2202
02:36:55,072 --> 02:36:57,746
<i>Аз съм Оптимус Прайм</i>

2203
02:36:57,825 --> 02:37:01,250
<i>и това съобщение е към моите създатели:</i>

2204
02:37:01,329 --> 02:37:04,173
<i>Оставете планетата Земя на мира.</i>

2205
02:37:05,041 --> 02:37:07,009
<i>'Защото аз идвам</i>

2206
02:37:07,084 --> 02:37:08,552
<i>за теб.</i>