1 00:00:41,374 --> 00:00:43,510 Убийство. 2 00:00:44,944 --> 00:00:46,546 Създател. 3 00:00:49,716 --> 00:00:51,418 Създател на убийство. 4 00:02:32,252 --> 00:02:34,154 - Ела тук. - Няма начин. 5 00:02:34,254 --> 00:02:35,722 хайде Бъдете смели. 6 00:02:46,366 --> 00:02:47,801 Това е буря в чаша чай. 7 00:02:48,201 --> 00:02:50,203 Какво е буря? 8 00:02:50,303 --> 00:02:52,038 Това е като наистина голяма буря. 9 00:02:52,472 --> 00:02:54,307 Това е, което имаме. 10 00:02:54,407 --> 00:02:57,243 Наистина голяма буря в чаена чаша. 11 00:02:57,344 --> 00:03:00,347 да Хей, ще ме хванеш ли лист хартия? 12 00:03:14,861 --> 00:03:16,029 окей готова 13 00:03:16,963 --> 00:03:21,201 Брои до три. готова Едно, две и три. 14 00:03:21,301 --> 00:03:23,536 - Три! - Разбрах го. 15 00:03:23,636 --> 00:03:26,506 Ще изляза навън и ще го оставя той върви. искаш ли да дойдеш 16 00:03:26,606 --> 00:03:29,876 Няма начин. Но го направете точно там за да мога да видя? 17 00:03:29,976 --> 00:03:31,444 Добре, разбрахте. 18 00:03:31,544 --> 00:03:34,247 Татко ще помисли това е страхотно 19 00:03:38,518 --> 00:03:41,955 Какво ще кажете за това е нашето нещо? ти и аз? 20 00:03:42,055 --> 00:03:44,657 Да, страхотно. Само ние. 21 00:04:47,954 --> 00:04:49,289 хей 22 00:04:49,389 --> 00:04:51,124 какво правиш 23 00:04:51,224 --> 00:04:52,759 Просто бях горе в сеновала 24 00:04:52,859 --> 00:04:55,695 почистване на тази подводница крепост, която построих за Арло. 25 00:04:56,329 --> 00:04:59,466 Може да пребоядиса тази на Мер маса за чаено парти също. 26 00:05:00,266 --> 00:05:03,266 тъпо е Знам, че не се качват там вече. Просто си помислих "Защо не?" 27 00:05:03,603 --> 00:05:05,638 Животните все още ли са натоварени? 28 00:05:05,739 --> 00:05:09,609 да Кози... Пелин, особено джинджифил. 29 00:05:10,110 --> 00:05:11,745 аз не знам Странно е. 30 00:05:12,212 --> 00:05:13,813 Нещо се получи наистина са уплашени. 31 00:05:14,481 --> 00:05:17,617 Ти, сключи ли мир с майка ми? 32 00:05:18,184 --> 00:05:19,753 ще го направя 33 00:05:20,220 --> 00:05:21,321 окей 34 00:05:22,322 --> 00:05:25,425 Искаш да водя Джинджър долу до клиниката, за да можете да я прегледате? 35 00:05:25,525 --> 00:05:28,361 Вече затворих всичко за уикенда. 36 00:05:29,262 --> 00:05:30,497 това е трудно... 37 00:05:32,098 --> 00:05:35,301 без да говоря за това, което е наистина се случва с нас, Маги. 38 00:05:35,402 --> 00:05:37,370 Казах ти, Джеймс, 39 00:05:37,470 --> 00:05:39,372 Не съм готов да говоря. 40 00:06:04,297 --> 00:06:05,565 готов ли си 41 00:06:07,600 --> 00:06:10,804 - Един... - Едно, две, три. 42 00:06:55,115 --> 00:06:56,483 хей 43 00:06:57,083 --> 00:06:58,651 Уау добре... 44 00:07:00,220 --> 00:07:01,621 Уреждане. Уреждане. 45 00:07:02,389 --> 00:07:03,857 Господи окей 46 00:07:06,326 --> 00:07:07,794 Хей... 47 00:07:11,231 --> 00:07:12,699 тук 48 00:07:13,400 --> 00:07:15,669 какво ти става ела тук 49 00:07:16,369 --> 00:07:17,837 хей 50 00:07:19,239 --> 00:07:20,607 Добре. 51 00:08:09,089 --> 00:08:11,091 Г-н Козел? 52 00:08:11,191 --> 00:08:13,526 Къде си, г-н Козел? 53 00:08:47,727 --> 00:08:49,863 Радвам се, че си тук. 54 00:08:50,230 --> 00:08:52,999 Казваш го сега. 55 00:08:53,099 --> 00:08:56,202 - Виж, Елън... - Знаеш ли, аз-аз бях самотен. 56 00:08:56,636 --> 00:08:58,838 Аз-аз живеех сам. 57 00:08:59,506 --> 00:09:01,541 Така че затова съм развълнуван да съм тук. 58 00:09:01,908 --> 00:09:03,643 Но не е просто поради това 59 00:09:03,743 --> 00:09:06,680 или защото мога да видя тези деца растат, но... 60 00:09:07,514 --> 00:09:09,816 Аз съм тук за Джеймс. 61 00:09:10,483 --> 00:09:11,985 Маги... 62 00:09:12,786 --> 00:09:14,921 И аз съм тук за теб. 63 00:09:16,022 --> 00:09:18,825 Е, не трябваше каза това, което казах по-рано. 64 00:09:23,430 --> 00:09:24,964 Напомни ми какво беше това... 65 00:09:26,933 --> 00:09:30,904 Ти не си потник и аз не съм мислите, че имате раздразнен мозък. 66 00:09:31,004 --> 00:09:33,039 Иска ми се да мога да получа всички останали убити с камъни 67 00:09:33,139 --> 00:09:36,710 за да не зяпат хората при старата дама с тремор. 68 00:09:36,810 --> 00:09:38,678 Е, едно, майната му всеки, който се взира. 69 00:09:38,778 --> 00:09:41,514 И второ, наистина го правя разбираш защо пушиш, 70 00:09:41,614 --> 00:09:44,517 и е фантастично че ти помага, 71 00:09:44,617 --> 00:09:47,020 и три, не е ти, на който съм ядосан. 72 00:09:47,887 --> 00:09:49,656 Виж, не е моя работа, 73 00:09:49,756 --> 00:09:52,092 но ако има нещо че имате нужда... 74 00:09:54,060 --> 00:09:55,060 благодаря 75 00:09:56,296 --> 00:09:59,866 Е, вие също знаете, че аз не съм най-лесният човек за помощ в добър ден. 76 00:09:59,966 --> 00:10:02,669 Знаеш ли, разпознаване че имаш проблем 77 00:10:02,769 --> 00:10:04,738 често е първата стъпка. 78 00:10:04,838 --> 00:10:08,942 Оценявам всичко, което си правя и се извинявам, че съм кучка. 79 00:10:09,042 --> 00:10:12,212 Това мирише прекрасно, и сега ще грабна войските 80 00:10:12,312 --> 00:10:15,181 за прекрасна семейна вечеря. 81 00:10:23,490 --> 00:10:25,058 Хей, виждал ли си брат си? 82 00:10:25,892 --> 00:10:27,961 - Какво? - Това ти разваля мозъка. 83 00:10:28,061 --> 00:10:29,796 Мозъкът ми е по-добре форма от вашата. 84 00:10:29,896 --> 00:10:32,065 Е, някой може да си помисли така, но... 85 00:10:34,401 --> 00:10:37,203 „Две домакинства, и двете еднакви по достойнство, в справедлива Верона, 86 00:10:37,303 --> 00:10:39,593 откъде поставяме нашата сцена древната злоба преминава към нов бунт, 87 00:10:39,673 --> 00:10:41,261 където гражданската кръв прави граждански ръце нечисти. 88 00:10:41,341 --> 00:10:43,229 От нататък фаталното слабините на тези двама врагове..." 89 00:10:43,309 --> 00:10:45,445 Можете ли да посочите четирите камери на стомаха на крава? 90 00:10:45,545 --> 00:10:48,281 Румен, ретикулум, omasum, абомасум. 91 00:10:49,516 --> 00:10:50,917 Господи, надявам се да издържа теста. 92 00:10:51,751 --> 00:10:52,986 Това е моето момиче. 93 00:10:53,753 --> 00:10:55,955 - Сега, къде е Арло? - Откъде да знам? 94 00:10:56,056 --> 00:10:57,791 Е, той беше станал тук преди минута. 95 00:10:57,891 --> 00:11:00,260 Вечерята е готова. 96 00:11:04,664 --> 00:11:06,099 Без Арло? 97 00:11:06,199 --> 00:11:09,436 Не. Мислех, че аз чу някой да излиза, 98 00:11:09,536 --> 00:11:11,237 но бях толкова запален по готвенето... 99 00:11:13,640 --> 00:11:15,875 Хей, виждал ли си Арло? 100 00:11:16,576 --> 00:11:18,078 Сигурно се крие. 101 00:11:18,645 --> 00:11:20,847 той... 102 00:11:20,947 --> 00:11:23,450 той е жак в кутията излязоха от гардероба ни миналата седмица 103 00:11:23,550 --> 00:11:25,185 и то уплашено мамка му. 104 00:11:25,285 --> 00:11:26,353 вярно 105 00:11:26,453 --> 00:11:29,189 Да, той направи същото нещо за мен вчера. 106 00:11:56,549 --> 00:11:58,151 Това е семейство Шанли. 107 00:11:58,685 --> 00:12:00,887 Сигурно се шегуваш с мен. 108 00:12:09,062 --> 00:12:12,899 Хей, Маги, така е нашият кон, Скаут. 109 00:12:14,000 --> 00:12:15,335 Трябва да му помогнеш, моля те. 110 00:12:15,435 --> 00:12:16,603 татко? 111 00:12:17,037 --> 00:12:19,439 Мер, МВР на брат ти. Можеш ли да отидеш да го потърсиш? 112 00:12:19,539 --> 00:12:22,942 - Искам да видя какво става. - Мер, моля те, можеш ли просто да отидеш да го намериш? 113 00:12:23,043 --> 00:12:26,413 ще отида ще отида Сигурен съм Арло просто се крие за забавление. 114 00:12:26,513 --> 00:12:27,847 - да - Добре. 115 00:12:30,850 --> 00:12:33,920 Хей... Хей, Скаут. 116 00:12:34,020 --> 00:12:37,924 Хей, момче. 117 00:12:39,526 --> 00:12:41,461 Добре, добре си. 118 00:12:41,561 --> 00:12:43,830 разбрах. 119 00:12:43,930 --> 00:12:45,932 Никола каза той направи всичко това на себе си. 120 00:12:46,032 --> 00:12:47,934 Какво, гърмяща змия да го изплаши? 121 00:12:48,034 --> 00:12:50,670 Може да се паникьоса, махни. Но това? 122 00:12:50,770 --> 00:12:53,673 Съжаляваме, че се появихме след това часове. Ако не беше спешен случай... 123 00:12:53,773 --> 00:12:57,811 Не, всичко е наред. Рубен, какво ще кажете ти, аз и Скаут се отправяме към клиниката. 124 00:12:57,911 --> 00:13:00,080 Защо не се виждам с Арло? 125 00:13:00,180 --> 00:13:02,949 - Всичко е наред, мама го има. - Не, тя не го прави. 126 00:13:04,384 --> 00:13:07,253 окей Мерил, можеш ли провери хамбара и гаража? 127 00:13:07,354 --> 00:13:09,089 Останалите ще го направим проверете отново къщата. 128 00:13:09,189 --> 00:13:12,225 Хванах го. Хванах го. 129 00:13:12,625 --> 00:13:14,461 Добре, да тръгваме. 130 00:13:14,561 --> 00:13:16,763 Арло? 131 00:13:16,863 --> 00:13:18,365 Арло! 132 00:13:20,066 --> 00:13:21,835 Добре. лесно... 133 00:13:23,670 --> 00:13:25,372 Можеш ли да го върнеш? 134 00:13:28,274 --> 00:13:31,411 Нашите животни имат също се държа странно. 135 00:13:31,511 --> 00:13:32,979 Трябва да е нещо. 136 00:13:44,290 --> 00:13:45,658 Господи... 137 00:13:46,092 --> 00:13:47,994 какво направи 138 00:13:54,567 --> 00:13:55,689 Хей, Арло, там ли си? 139 00:13:57,237 --> 00:14:00,106 Арло, броя до пет. 140 00:14:00,874 --> 00:14:03,510 Някой друг да използва малко смелост? 141 00:14:03,610 --> 00:14:05,378 Със сигурност няма да кажа не. 142 00:14:05,478 --> 00:14:06,479 Да, разбира се. 143 00:14:06,579 --> 00:14:09,082 Просто го изкарах до проверете оградните линии. 144 00:14:09,182 --> 00:14:12,619 Това е част от задълженията ми. Беше толкова... странно. 145 00:14:12,719 --> 00:14:14,554 Разказвах му "уау" да спра, 146 00:14:14,654 --> 00:14:17,657 но тогава започна Scout букане и цвилене. Той се изплаши. 147 00:14:17,757 --> 00:14:20,260 И бях спокоен, както ме учеше аз, мамо, и аз го накарах да спре. 148 00:14:20,360 --> 00:14:22,662 Но тогава той просто постави своя с глава срещу оградата 149 00:14:22,762 --> 00:14:25,498 и започна да го движи назад и напред и напред и назад. 150 00:14:25,598 --> 00:14:28,368 Но аз мислех, че е той може би чеше сърбеж, 151 00:14:28,468 --> 00:14:30,537 но той започна да прави наистина, наистина е трудно. 152 00:14:31,871 --> 00:14:36,343 Виждах, че кърви и той просто някак се изви срещу оградата и падна. 153 00:14:36,976 --> 00:14:39,479 Беше толкова страшно. Изтичах да взема татко. 154 00:14:42,816 --> 00:14:45,151 Маги ще вземе грижа за Скаут, става ли? 155 00:14:45,251 --> 00:14:47,320 Аз ще се кача само за да съм тройна сигурен, 156 00:14:47,420 --> 00:14:49,923 и тогава... предполагам, че е така време е да излезем навън. 157 00:14:50,023 --> 00:14:54,761 Валерия, можеш ли да вземеш няколко фенерчета от хола, моля? 158 00:14:54,861 --> 00:14:56,930 благодаря 159 00:15:14,848 --> 00:15:16,282 Нашата тайна. 160 00:15:34,000 --> 00:15:35,769 Това е от първия му албум. 161 00:15:35,869 --> 00:15:37,470 Впечатлен съм. 162 00:15:44,744 --> 00:15:46,813 какво е това 163 00:15:46,913 --> 00:15:48,782 Същото нещо се случи в колата. 164 00:15:48,882 --> 00:15:52,352 Мисля, че татко каза, че е просто, например времето или нещо подобно. 165 00:15:56,456 --> 00:15:58,725 Хей, знаеш ли какво обичам да правя? 166 00:15:58,825 --> 00:15:59,993 какво? 167 00:16:00,093 --> 00:16:02,662 Винаги, когато съм, знаете, притеснен 168 00:16:02,762 --> 00:16:04,764 или тъжен, или уплашен, 169 00:16:04,864 --> 00:16:10,303 Обичам да назовавам нещо на глас, каквото и да е, и тогава добавям едно „но“. 170 00:16:11,604 --> 00:16:12,604 какво? 171 00:16:13,606 --> 00:16:18,311 Е, „Арло липсва... но ние ще го намерим." 172 00:16:19,612 --> 00:16:24,284 И „Това е страшно, но имам малко уиски, за да ми даде кураж." 173 00:16:54,114 --> 00:16:55,715 добре... 174 00:16:55,815 --> 00:16:56,950 готов ли си 175 00:16:57,417 --> 00:16:59,452 Уау 176 00:17:04,057 --> 00:17:05,525 Добре, хубаво и лесно. 177 00:17:08,094 --> 00:17:10,230 лесно. окей 178 00:17:11,131 --> 00:17:12,832 окей Стабилно. Стабилно. 179 00:17:12,932 --> 00:17:15,168 Лесно, лесно, лесно. 180 00:17:18,872 --> 00:17:20,106 добре... 181 00:17:21,341 --> 00:17:23,910 Очите изглеждат добре. Имаме няколко разфасовки, 182 00:17:24,010 --> 00:17:25,779 но нищо страшно. 183 00:17:25,879 --> 00:17:29,015 Просто така, ние търсим в светла ситуация. 184 00:17:30,817 --> 00:17:32,519 какво? 185 00:17:32,619 --> 00:17:34,988 Ако това е светлата страна, аз не искам да виждам тъмното. 186 00:17:35,088 --> 00:17:37,991 Е, носът е защо цялата кръв. 187 00:17:38,091 --> 00:17:40,527 Това е много кървене с ноздрите. 188 00:17:41,194 --> 00:17:44,097 Ако не беше неговата муцуна, Бих използвал само скоби. 189 00:17:51,638 --> 00:17:53,973 Искаш да научиш как да зашиете рана? 190 00:17:54,074 --> 00:17:55,542 Абсолютно. 191 00:18:03,750 --> 00:18:04,750 Добре. 192 00:18:05,485 --> 00:18:06,619 да видим 193 00:18:07,787 --> 00:18:10,323 мамка му 194 00:18:10,857 --> 00:18:12,292 мамка му 195 00:18:13,093 --> 00:18:14,527 мамка му 196 00:18:16,062 --> 00:18:18,164 Трябваше да видя това. 197 00:18:27,007 --> 00:18:28,274 хей 198 00:18:28,375 --> 00:18:30,143 Не си казал нещо за Рубен? 199 00:18:30,243 --> 00:18:32,312 Не, щях да ти кажа. 200 00:18:32,412 --> 00:18:34,481 Знам, просто е когато дръпна... 201 00:18:34,914 --> 00:18:36,282 здрасти Нищо? 202 00:18:36,383 --> 00:18:38,218 Една от козите също я няма. 203 00:18:38,318 --> 00:18:40,754 - Една от козите я няма... - Нещо става. 204 00:18:40,854 --> 00:18:44,157 Доналд Кели нарече това сутринта пита дали сме виждали Дюк. 205 00:18:44,257 --> 00:18:45,478 Кучето никога не напуска страната на Клер. 206 00:18:45,558 --> 00:18:47,327 Изведнъж това сутрин на разходка, 207 00:18:47,427 --> 00:18:49,796 той просто започва да получава катерица и бяга? 208 00:18:49,896 --> 00:18:51,364 татко 209 00:18:51,464 --> 00:18:53,600 Наистина ли се тревожим? 210 00:18:54,234 --> 00:18:56,336 Притеснени ли сме? не Не сме притеснени. 211 00:18:56,436 --> 00:18:58,905 Не сме притеснени. Арло се крие, 212 00:18:59,005 --> 00:19:00,540 или е тръгнал след изчезнала коза. 213 00:19:01,608 --> 00:19:03,910 Глупави кози са винаги отивайки в гората. 214 00:19:04,010 --> 00:19:05,445 Точно тогава се стъмни. 215 00:19:05,545 --> 00:19:07,647 Вие винаги казвате ако се изгубим да останем на място. 216 00:19:07,747 --> 00:19:10,483 точно така Сега Арло седи там като глупак, 217 00:19:10,583 --> 00:19:13,620 в очакване на някого да дойде да го намери. 218 00:19:13,720 --> 00:19:14,654 - Добре? - Добре. 219 00:19:14,754 --> 00:19:17,424 Вземете Николас, влезте гората отзад. 220 00:19:17,524 --> 00:19:19,926 Ще заобиколим отпред, срещат се някъде по средата. 221 00:19:20,026 --> 00:19:22,062 - Да-да, капитане. - Да-да. 222 00:19:26,666 --> 00:19:28,935 Хайде да тръгваме намери този гремлин. 223 00:19:29,035 --> 00:19:30,470 да... 224 00:19:33,873 --> 00:19:35,342 здравей 225 00:19:36,443 --> 00:19:38,778 Има ли някой там? 226 00:19:41,214 --> 00:19:43,516 Аз... Мисля, че съм се изгубила. 227 00:20:14,614 --> 00:20:18,318 Изстрел... успокой се... 228 00:20:18,418 --> 00:20:21,688 Изстрел... Успокой... мъже-странни... създатели на убийства. 229 00:20:21,788 --> 00:20:24,190 Ella esta mintiendo. Ella esta mintiendo! 230 00:20:24,290 --> 00:20:26,326 Създател на убийство. Бягай-бягай-скрий се. 231 00:20:26,426 --> 00:20:30,130 Спокойно... изстрел... мъже-странни... създатели на убийци! 232 00:20:30,230 --> 00:20:33,099 Ella esta mintiendo! Създател на убийство. 233 00:20:34,901 --> 00:20:36,069 Убиец! 234 00:20:42,108 --> 00:20:43,677 Арло! 235 00:20:45,879 --> 00:20:47,480 Арло! 236 00:20:50,383 --> 00:20:52,652 Хайде, Арло, стига. 237 00:20:53,420 --> 00:20:55,955 Семейството ти е страхотно. 238 00:20:56,056 --> 00:20:57,524 майтапиш ли се 239 00:20:58,224 --> 00:20:59,592 Арло? 240 00:20:59,693 --> 00:21:01,928 - Баща ти е смешен. - Баща ми мисли, че е забавен. 241 00:21:02,028 --> 00:21:06,132 Добре, добре, майка ти... аз означава, че това беше някакво страшно нещо. 242 00:21:06,232 --> 00:21:08,101 Но сега просто не е така. 243 00:21:08,201 --> 00:21:11,237 - И това, което тя прави със Скаут, е... - Да, страхотна е... 244 00:21:11,338 --> 00:21:12,539 с животни. 245 00:21:12,639 --> 00:21:14,140 Баба ти също е готина. 246 00:21:14,240 --> 00:21:16,142 Пуши един тон пот. 247 00:21:16,242 --> 00:21:17,344 Още по-готин. 248 00:21:17,444 --> 00:21:19,112 Това е за болка и други неща. 249 00:21:19,212 --> 00:21:22,982 Тя има множествена склероза. Ръцете й не спират да треперят. 250 00:21:23,083 --> 00:21:25,752 Не, аз, хм, видях това. да 251 00:21:25,852 --> 00:21:28,855 Родителите ми се карат много. моя мама винаги ме кара за нещо. 252 00:21:28,955 --> 00:21:32,425 А сега, глупако мой брат е изчезнал, значи. 253 00:21:32,525 --> 00:21:35,395 Така че, да, напълно страхотно. 254 00:21:36,996 --> 00:21:38,998 Искаш ли да чуеш виц? 255 00:21:39,099 --> 00:21:40,600 не 256 00:21:42,335 --> 00:21:44,571 - Добре, добре, давай. - Добре, значи, 257 00:21:44,671 --> 00:21:48,375 как наричаш а банан ядене на банан? 258 00:21:49,676 --> 00:21:50,744 какво? 259 00:21:50,844 --> 00:21:52,612 "Канабананализъм". 260 00:22:01,788 --> 00:22:03,957 - какво правиш - Какво? какво искаш да кажеш 261 00:22:04,057 --> 00:22:07,027 "Семейството ви е толкова страхотно..." "Искате ли да чуете виц..." 262 00:22:07,127 --> 00:22:08,728 какво е... 263 00:22:10,363 --> 00:22:12,899 Арло? там ли си? 264 00:22:14,968 --> 00:22:17,504 - Какво беше това? Шшт, шшш... - Какво беше какво? 265 00:22:27,147 --> 00:22:28,915 Това Арло ли е? 266 00:22:32,085 --> 00:22:33,787 Не звучи като Арло. 267 00:22:38,758 --> 00:22:40,894 Нарича се стерноцефаликус. 268 00:22:41,528 --> 00:22:42,916 Но мускулите са не какво ме притеснява. 269 00:22:42,996 --> 00:22:45,298 Ако това нещо е дълго достатъчно, можеше да има 270 00:22:45,398 --> 00:22:47,267 уряза югуларната, каротидната. 271 00:22:47,367 --> 00:22:49,869 - Издърпайте го и... - да 272 00:22:50,737 --> 00:22:52,972 Няма никакво получаване около него обаче. 273 00:22:54,874 --> 00:22:57,314 Ще имам нужда да държиш неговия главата много добре този път, става ли? 274 00:23:01,348 --> 00:23:03,783 Добре. Хубаво и лесно. 275 00:23:07,754 --> 00:23:09,255 Хубаво и лесно. 276 00:23:09,356 --> 00:23:11,858 Шшт 277 00:23:13,226 --> 00:23:14,828 окей Три, две, едно. 278 00:23:16,763 --> 00:23:19,199 Дръж здраво. 279 00:23:19,299 --> 00:23:20,867 Шшт 280 00:23:25,372 --> 00:23:27,774 Добре... само малко кръв. 281 00:23:33,246 --> 00:23:35,015 окей 282 00:23:35,815 --> 00:23:36,950 окей 283 00:23:40,453 --> 00:23:43,289 Добре, ти си ще е добре. 284 00:23:43,390 --> 00:23:45,458 Той ще се оправи. 285 00:23:47,327 --> 00:23:48,327 добре си 286 00:23:49,062 --> 00:23:52,332 Тази светла ситуация ние стана тук изведнъж... 287 00:23:54,300 --> 00:23:56,870 всичко си наред Хубаво и лесно. 288 00:23:57,270 --> 00:23:58,905 Арло! 289 00:23:59,506 --> 00:24:01,341 Арло! 290 00:24:02,042 --> 00:24:03,743 Видяхте ли погледа Маги ми даде? 291 00:24:04,310 --> 00:24:06,579 Маги не те погледна. Тя знае какво се случи, 292 00:24:06,680 --> 00:24:08,068 но не знае с кого се е случило. 293 00:24:08,148 --> 00:24:10,283 Добре, добре, това е само въпрос на време. 294 00:24:10,383 --> 00:24:11,885 добре... 295 00:24:12,452 --> 00:24:13,920 Арло! 296 00:24:14,954 --> 00:24:17,824 Да, наистина бих се притеснил ако това беше първото ми родео, 297 00:24:17,924 --> 00:24:21,995 но... но това беше преди Арло всъщност се роди. 298 00:24:23,029 --> 00:24:26,099 Маги обикновено е при нея най-добре, когато се случват лоши неща. 299 00:24:26,199 --> 00:24:29,703 Тя поема контрола и прави каквото трябва да се направи. 300 00:24:29,803 --> 00:24:32,238 аз знам Рубен е същият начин. Той е човек с мисия. 301 00:24:32,339 --> 00:24:34,841 Да, но не и този път. 302 00:24:35,709 --> 00:24:39,512 Маги не можа да намери Мерил навсякъде. Никъде. 303 00:24:39,612 --> 00:24:41,715 Не-не плевнята, не сеновалът 304 00:24:41,815 --> 00:24:44,451 където построих това малка маса и столове 305 00:24:44,551 --> 00:24:46,553 за да си изпие чая партии. Не клиниката. 306 00:24:46,653 --> 00:24:49,422 Проверих всеки шкаф и килер в къщата. 307 00:24:49,522 --> 00:24:52,292 Тук горе, долу алея. нищо 308 00:24:52,392 --> 00:24:53,392 нищо 309 00:24:53,860 --> 00:24:56,696 След това се прибирам от работа и аз-аз... 310 00:24:56,796 --> 00:24:58,665 Никога не бях виждал Маги така. 311 00:24:58,765 --> 00:25:00,934 Искам да кажа, тя беше парализиран, замръзнал. 312 00:25:01,534 --> 00:25:04,237 Едва можеше да говори. Тя просто... 313 00:25:04,337 --> 00:25:06,072 просто седеше и трепереше. 314 00:25:07,574 --> 00:25:10,143 Къде беше Мерил? 315 00:25:11,211 --> 00:25:13,013 В шибаната фурна. 316 00:25:13,513 --> 00:25:15,548 - Във фурната? - да 317 00:25:15,648 --> 00:25:17,984 Да, четем я Хензел и Гретел. 318 00:25:18,084 --> 00:25:20,086 Вещицата иска изпечете ги, знаете ли? 319 00:25:20,186 --> 00:25:22,922 Така че Мер се качи вътре за да видя дали може да се побере, 320 00:25:23,023 --> 00:25:26,159 и... някак затвори и вратата. 321 00:25:26,960 --> 00:25:29,529 Тя искаше да дойдем да намерим тя, но вратата беше твърде тежка 322 00:25:29,629 --> 00:25:32,165 и тя се заклещи. 323 00:25:33,133 --> 00:25:33,867 Господи добър. 324 00:25:33,967 --> 00:25:36,503 Да, няма изход. И така, какво прави тя? 325 00:25:36,603 --> 00:25:39,139 Детето заспива. 326 00:25:40,473 --> 00:25:43,943 И не я намерихме, докато не дойдем в кухнята, за да изчака полицията. 327 00:25:44,678 --> 00:25:47,280 Господи, беше толкова страшно. 328 00:25:52,185 --> 00:25:53,653 деца... 329 00:25:54,521 --> 00:25:56,122 Те просто са толкова глупави. 330 00:25:57,223 --> 00:25:58,658 Те са глупави. 331 00:25:58,758 --> 00:26:00,960 Искам да кажа, обичам ги и двамата толкова боли, но... 332 00:26:04,964 --> 00:26:07,133 Защо разказвам ти това в момента? 333 00:26:08,902 --> 00:26:10,937 Защото наистина се притесняваш. 334 00:26:12,972 --> 00:26:15,175 - Да, предполагам, че съм. - да 335 00:26:15,275 --> 00:26:17,010 И вие обичате децата си. 336 00:26:17,877 --> 00:26:20,613 Разбира се, повече от всичко. 337 00:26:21,314 --> 00:26:23,616 И ти също обичаш Маги. 338 00:26:28,955 --> 00:26:31,624 - Намерихме кучето на Кели. - И ние намерихме г-н Козел също. 339 00:26:31,725 --> 00:26:33,493 - Добре ли сте момчета? - да 340 00:26:33,593 --> 00:26:35,729 Добре, добре, добре. 341 00:26:43,436 --> 00:26:44,871 какво е това 342 00:26:46,539 --> 00:26:47,941 окей Хей, момчета? 343 00:26:48,041 --> 00:26:49,909 Всички обратно към къщата точно сега. 344 00:26:53,646 --> 00:26:55,482 продължавай Давай, давай, давай. 345 00:28:19,065 --> 00:28:21,301 - Намерихте ли го? - Не, но ще го направя. 346 00:28:21,401 --> 00:28:22,836 какво значи това 347 00:28:22,936 --> 00:28:24,671 хей къде отиваш 348 00:28:24,771 --> 00:28:26,639 Мерил какво си ти правиш с козата? 349 00:28:26,740 --> 00:28:29,376 Намерих го в гората. татко? 350 00:28:29,476 --> 00:28:30,577 да 351 00:28:40,420 --> 00:28:41,287 херцог! 352 00:28:41,388 --> 00:28:42,789 херцог! 353 00:28:43,690 --> 00:28:45,792 Случвало ли ви се е виждаш ли сина ни, Арло? 354 00:28:45,892 --> 00:28:48,128 Не, просто сме навън търси нашето куче. защо 355 00:28:48,228 --> 00:28:50,330 Колко време ти е синът е изчезнал? 356 00:28:50,430 --> 00:28:51,831 Най-много час. 357 00:28:51,931 --> 00:28:54,167 Джеймс, какво си? правиш с прилепа? 358 00:28:54,267 --> 00:28:57,971 Видяхме койот. поне аз мисля, че беше койот, не съм сигурен. 359 00:28:58,071 --> 00:29:00,060 Каквото и да беше, там нещо не беше наред с него. 360 00:29:00,140 --> 00:29:02,509 Затова сме тук. 361 00:29:02,609 --> 00:29:04,611 Това не беше койот, който видяхте. 362 00:29:04,711 --> 00:29:06,746 Беше куче. Голяма. 363 00:29:06,846 --> 00:29:08,782 Без яка, нищо. 364 00:29:08,882 --> 00:29:10,850 Начинът, по който ни гледаше... 365 00:29:10,950 --> 00:29:12,852 - Смятаме, че е бил бесен или нещо подобно. - да 366 00:29:12,952 --> 00:29:15,055 Growlin', hackles up. Мислехме със сигурност 367 00:29:15,155 --> 00:29:18,124 копелето щеше да го направи хвърли се, след което излетя. 368 00:29:18,491 --> 00:29:19,526 Имаш деца. 369 00:29:20,160 --> 00:29:22,929 Исках да се уверя имахте хедс-ъп. 370 00:29:23,763 --> 00:29:26,433 Исусе Христе, човече. какво правиш 371 00:29:26,533 --> 00:29:28,101 Хей, ако беше моето дете... 372 00:29:28,201 --> 00:29:30,156 - Не е твоето дете. - Не чу ли какво казах? 373 00:29:30,236 --> 00:29:32,005 Да, чух ти силно и ясно. 374 00:29:32,105 --> 00:29:33,960 Има едно бясно куче. Подготвяте ли се да играете софтбол? 375 00:29:34,040 --> 00:29:36,309 Готвите се да пуснете в шибана военна зона. 376 00:29:36,409 --> 00:29:39,266 Какво ще кажеш просто да ми покажеш къде видяхте кучето и аз ще се погрижа за него. 377 00:29:39,346 --> 00:29:41,348 - Джеймс! - Боже мой. 378 00:29:44,284 --> 00:29:45,284 Арло! 379 00:29:46,152 --> 00:29:47,087 Арло... 380 00:29:47,187 --> 00:29:49,756 - Арло! какво стана - Боже мой. 381 00:29:49,856 --> 00:29:51,958 Маги, ръцете му. 382 00:29:53,226 --> 00:29:55,261 - Боже мой. - Приличат на следи от пръсти. 383 00:29:55,362 --> 00:29:56,996 Като... Като някой го сграбчи. 384 00:29:57,097 --> 00:30:00,567 хей Хей... Кой ти причини това? 385 00:30:01,601 --> 00:30:04,838 Бъз-коза, оса-намери... мъже-странници, създатели на убийци... 386 00:30:04,938 --> 00:30:07,907 Той лъже! Бягай-бягай-скрий се! Бягай-бягай-скрий се! 387 00:30:08,008 --> 00:30:10,710 Бъз-коза, оса-намери... мъже-странници, създатели на убийци... 388 00:30:10,810 --> 00:30:11,865 - Тя лъже! - Всичко е наред. 389 00:30:11,945 --> 00:30:13,446 Бягай-бягай-скрий се! Бягай-бягай-скрий се! 390 00:30:13,546 --> 00:30:16,416 Бъз-коза, оса-намери... мъже-странници, създатели на убийци... 391 00:30:16,516 --> 00:30:17,917 тя лъже. 392 00:30:18,018 --> 00:30:19,873 Мъже-странни, убийци! тя лъже... 393 00:30:19,953 --> 00:30:21,654 -Бягай-бягай-скрий се! -Бягай-бягай-скрий се! 394 00:30:21,755 --> 00:30:24,824 Господи... Арло! Арло? окей 395 00:30:24,924 --> 00:30:26,659 Господи! Господи... 396 00:30:34,634 --> 00:30:36,102 здравей 397 00:30:36,636 --> 00:30:38,138 Кой е? 398 00:30:39,639 --> 00:30:41,107 има ли някой там 399 00:30:43,877 --> 00:30:46,880 Помогнете ми, моля. 400 00:30:47,614 --> 00:30:49,249 помогни ми! 401 00:30:50,717 --> 00:30:52,152 моля те... 402 00:30:53,253 --> 00:30:54,387 помогни ми