1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
የግርጌ ጽሑፎች በ DramaFever
2
00:00:10,200 --> 00:00:11,500
ግባ።
3
00:00:12,520 --> 00:00:13,960
Gong Tae Kwang.
4
00:00:16,030 --> 00:00:20,590
ጊዜን እንዴት እንደምታሳልፍ ልንገራችሁ?
ብቻዎን ሲሆኑ በፍጥነት ይሂዱ?
5
00:00:21,750 --> 00:00:23,420
እንደዚህ አይነት ነገር የለም።
6
00:00:23,940 --> 00:00:27,460
ለማድረግ አንድ መንገድ ብቻ አለ።
ጊዜው በፍጥነት ያልፋል።
7
00:00:27,940 --> 00:00:29,110
ያ ምንድን ነው፧
8
00:00:29,110 --> 00:00:30,360
ከእርስዎ ጋር መሆን.
9
00:01:28,650 --> 00:01:33,220
ሄይ፣ Gong Tae Kwang፣ ያ ምን ነበር?
10
00:01:33,920 --> 00:01:35,110
ሄይ.
11
00:01:36,490 --> 00:01:40,970
ምንም መስማት አልችልም።
አሁን ነው የምትለው።
12
00:01:43,130 --> 00:01:44,330
ሃይ...
13
00:01:47,750 --> 00:01:49,550
ልትመታኝ ከሆነ
አሁን ምታኝ ።
14
00:01:58,470 --> 00:01:59,750
ካልሆነ...
15
00:02:00,750 --> 00:02:04,090
አሁን አንተን ማየት አልችልም
ስለዚህ ፈጥነህ ወደ ውስጥ ግባ።
16
00:02:05,480 --> 00:02:07,430
አሁን እገባለሁ።
17
00:02:13,210 --> 00:02:15,010
- ሄይ!
- አዎ?
18
00:02:15,610 --> 00:02:16,850
አሁን እየሄድኩ ነው።
19
00:02:20,040 --> 00:02:21,320
እሺ
20
00:02:55,630 --> 00:03:00,780
[ትምህርት ቤት 2015]
21
00:03:01,750 --> 00:03:03,820
ክፍል 15
22
00:03:06,930 --> 00:03:08,350
ሄይ፣ Gong Tae Kwang
23
00:03:09,100 --> 00:03:12,060
- አስፈራራችሁኝ.
- በጣራው ላይ እንነጋገር.
24
00:03:15,470 --> 00:03:18,360
ሄይ፣ ስለ ምን ነው?
25
00:03:22,440 --> 00:03:25,590
እንደአት ነው፧ ወደ ጣሪያው የሚያመጣው ምንድን ነው?
26
00:03:25,590 --> 00:03:26,990
ጎንግ ቴ ክዋንግ...
27
00:03:28,370 --> 00:03:32,380
የምነግርህ ነገር አለኝ
በኋላ ላይ ከመድረሱ በፊት.
28
00:03:33,050 --> 00:03:34,090
ምን?
29
00:03:34,090 --> 00:03:39,010
በዚህ ጊዜ ሁሉ በጣም ግራ ተጋባሁ።
የራሴን ልብ አላውቀውም ነበር።
30
00:03:39,420 --> 00:03:41,880
ጥያቄህን እስካሁን አልመለስኩትም።
31
00:03:43,750 --> 00:03:45,100
መልሱ።
32
00:03:46,170 --> 00:03:48,470
ሊ ኢዩን ቢን አልወደውም።
33
00:03:49,290 --> 00:03:53,540
ስላልወደድኳት አልተናደድኩም።
34
00:03:54,160 --> 00:03:56,500
- ስለወደድኳት ተናደድኩ።
- ሃን ዪ አን...
35
00:03:56,500 --> 00:04:01,200
ምንም ችግር የለውም
ያየሁትን ወይም የሰማሁትን.
36
00:04:01,200 --> 00:04:05,070
- ሄይ...
- አንተም የምትናገረው ምንም አይደለም.
37
00:04:11,690 --> 00:04:14,250
ታዲያ ምን? ቀጣይ ምታረገው ነገር ምንድነው፧
38
00:04:14,250 --> 00:04:16,040
ገና አላለቀም እያልኩ ነው።
39
00:04:16,890 --> 00:04:20,610
ሃን ዪ አን.
ከመጀመሪያውም እንደዛ ነበርኩ።
40
00:04:22,200 --> 00:04:26,710
ከሊ ኢዩን ቢ በተጨማሪ
ሌላ ምንም አይደለም.
41
00:04:27,280 --> 00:04:30,700
አዎ። እንግዲህ እኔ የምለው...
42
00:04:31,890 --> 00:04:35,120
አሁን እየጀመርኩ ነው።
43
00:04:42,820 --> 00:04:45,040
መምህር ኪም ጁን ሴክ
44
00:04:45,450 --> 00:04:48,990
ያ ክስተት እንክብካቤ ተደርጎለታል።
አሁን ሁሉም አልቋል።
45
00:04:48,990 --> 00:04:52,350
በዚህ ምክንያት ስራቸውን እየለቀቁ ነው?
46
00:04:52,350 --> 00:04:57,020
ትምህርት ቤቱ እንዲሄድ ይፈቅድለታል
ከሶስት ወር ደመወዝ ጋር.
47
00:04:58,230 --> 00:05:02,120
በራስ መተማመን የለኝም
ተማሪዎቹን ለማስተማር.
48
00:05:03,760 --> 00:05:07,570
ይህን በማድረጌ አዝናለሁ።
በሴሚስተር መካከል.
49
00:05:08,800 --> 00:05:10,940
በእውነቱ እንደዚህ ከተሰማዎት ፣
ምንም ማድረግ አልችልም።
50
00:05:12,540 --> 00:05:15,350
እባክህ እስክችል ድረስ ጠብቅ
ምትክ ማግኘት.
51
00:05:15,350 --> 00:05:19,340
እና ልጆቹን ያረጋግጡ
በጣም ተስፋ አልቆረጡም።
52
00:05:21,640 --> 00:05:22,720
አዎ።
53
00:05:23,260 --> 00:05:25,060
ስለ ሥራህ ሁሉ አመሰግናለሁ።
54
00:05:30,520 --> 00:05:32,250
ምክትል ርዕሰ መምህር.
55
00:05:32,250 --> 00:05:37,790
ይህ ሳም ሃሚንግተን፣ አዲሱ እንግሊዝኛ ነው።
የደረሰው ረዳት መምህር.
56
00:05:37,790 --> 00:05:40,620
ካንተ ጋር መገናኘት ትልቅ ክብር ነው።
እኔ ሳም ሃሚንግተን ነኝ።
57
00:05:42,170 --> 00:05:45,170
ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል! እንኳን ደህና መጣህ።
58
00:05:45,170 --> 00:05:49,660
ምክትል ርዕሰ መምህር፣ ኮሪያኛ እናገራለሁ
እባክዎን በምቾት ይናገሩ።
59
00:05:49,660 --> 00:05:52,730
እሱ ከአውስትራሊያ ነው ፣
እሱ ግን ኮሪያኛ በደንብ ይናገራል።
60
00:05:53,150 --> 00:05:56,320
ኧረ አስቀድመህ ልትነግረኝ በተገባ ነበር።
61
00:05:56,320 --> 00:06:00,980
ከዚያ እባካችሁ ጠንክረን ስሩ።
መምህር አህን በደንብ ተንከባከበው።
62
00:06:00,980 --> 00:06:02,490
አዎ አደርገዋለሁ።
63
00:06:02,840 --> 00:06:04,850
- አሁን ወደ ሥራ መሄድ ይችላሉ.
- አዎን ጌታዪ።
64
00:06:09,810 --> 00:06:11,230
ከዚህ በፊት የት አየሁት?
65
00:06:11,700 --> 00:06:14,760
ደህና ፣ ያዳምጡ
መምህሩ በጥንቃቄ.
66
00:06:15,260 --> 00:06:19,300
በደንብ መረዳት ባትችልም
ለመረዳት የተቻለህን ሞክር።
67
00:06:19,300 --> 00:06:21,830
እሺ የዛሬውን ክፍል እንጀምር።
68
00:06:22,860 --> 00:06:24,940
ምን ልናደርግ ነው።
በዛሬው ክፍል ውስጥ
69
00:06:24,940 --> 00:06:27,240
ልንመለከት ነው?
ከፊልም ጥቂት ትዕይንቶች
70
00:06:27,240 --> 00:06:28,900
የትርጉም ጽሑፎች ጠፍተዋል።
71
00:06:28,920 --> 00:06:32,110
እና ከዚያ, እንወያያለን
በእነዚያ ትዕይንቶች ላይ የተመለከትነው.
72
00:06:32,110 --> 00:06:35,630
ሄይ ሳም ሳም ስንት አመት ነው፧
73
00:06:36,110 --> 00:06:37,340
ምን አገባህ?
74
00:06:39,940 --> 00:06:42,840
ሄይ ሳም! ሳም. ይሄ የሴት ጓደኛዬ ነች።
75
00:06:42,840 --> 00:06:44,790
'አህ ሙል፣ አህን ጉንግ'
(አልጠየቀም, ግድ የለዎትም).
76
00:06:45,640 --> 00:06:47,590
- ዋው!
- ወደ አንተ ተመለስ.
77
00:06:47,590 --> 00:06:49,140
ደስ የሚል።
78
00:06:49,880 --> 00:06:52,500
- ኪምቺን ታውቃለህ?
- እየቀለድክ ነው?
79
00:06:53,940 --> 00:06:55,760
በተግባር እንደ Itaewon ነው፣ በእውነት።
80
00:06:57,660 --> 00:06:59,360
ይቅርታ ጌታዬ።
81
00:07:06,960 --> 00:07:08,500
ጎንግ ታኢ ክዋንግ?
82
00:07:12,720 --> 00:07:14,710
ጉድ... ምን?
83
00:07:14,710 --> 00:07:17,090
አሁን ቅር የተሰኘህ ይመስላል።
84
00:07:17,090 --> 00:07:18,740
ብቻ ሂዱ።
85
00:07:19,320 --> 00:07:22,930
ስለ አንድ ነገር ጓጉቼ ነበር ፣
ግን መልሱን ብቻ ሰጠኸኝ።
86
00:07:22,930 --> 00:07:26,540
ምን? ምን አልክ፧
ምኑን መልሱን ሰጠህ?
87
00:07:26,540 --> 00:07:30,090
Gong Tae Kwang ሊ ኢዩን ቢን ይወዳል።
88
00:07:32,660 --> 00:07:34,470
ኧረ ለምንድነው በጣም ትገረማለህ?
89
00:07:34,470 --> 00:07:38,250
ስትሄድ ግልጽ ነበር።
ቶንጂዮንግ ካየኝ በኋላ።
90
00:07:40,360 --> 00:07:43,660
- አንተ ግን...
- ምን? አሁንስ?
91
00:07:43,660 --> 00:07:45,200
ተናድጃለሁ፣ ለዛም ነው።
92
00:07:45,580 --> 00:07:49,970
አንድ ሰው እንደ አንተ አስብ
በእህትህ ዙሪያ እየተከተለች ነው.
93
00:07:51,330 --> 00:07:52,730
ምን ቸገረኝ?
94
00:07:52,730 --> 00:07:56,120
ለማንኛውም፣ Gong Tae Kwang።
ምን እንደሚሰማህ አውቃለሁ።
95
00:07:57,210 --> 00:08:01,410
ግን ስለ ኢዩን ቢስ?
ኢዩን ቢ ይወዳችኋል?
96
00:08:08,740 --> 00:08:10,170
አመሰግናለሁ።
97
00:08:11,510 --> 00:08:14,500
መልካም ቀን ይሁንልህ።
እባክዎ እንደገና ይምጡ።
98
00:08:17,040 --> 00:08:19,290
በዚህ ከእኔ ትሻላለህ።
99
00:08:19,290 --> 00:08:21,940
በቶንጊዮንግ ሳለሁ፣
የትርፍ ሰዓት ሥራዎች ንግስት ነበርኩ።
100
00:08:21,940 --> 00:08:24,240
አንተ ነበርክ?
101
00:08:25,040 --> 00:08:29,040
ግን እንደወደድከኝ ልትረዳኝ ይገባል።
አዲሱን ትምህርት ቤትዎን እየፈለግን ሳለ?
102
00:08:29,040 --> 00:08:31,960
ወደ ኋላ ብትወድቅስ?
በአዲሱ ትምህርት ቤትዎ?
103
00:08:31,960 --> 00:08:35,280
ለዛ ነው ተስፋ ያደረኩት
አካዳሚ ለመሳተፍ.
104
00:08:35,280 --> 00:08:36,310
እችላለሁ፧
105
00:08:36,310 --> 00:08:38,970
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
በእርግጥ አለብህ።
106
00:08:38,970 --> 00:08:41,830
ያንን አካዳሚ ለእርስዎ እመለከተዋለሁ።
107
00:08:45,090 --> 00:08:46,340
ምንም አይደለም...
108
00:08:46,340 --> 00:08:47,780
እንኳን ደህና መጣህ!
109
00:08:54,550 --> 00:08:57,160
[ጎንግ ታይ ክዋንግ]
110
00:09:01,320 --> 00:09:03,330
Gong Tae Kwang ምን አለ?
111
00:09:43,500 --> 00:09:44,810
መጣህ?
112
00:09:47,610 --> 00:09:50,030
ምን ለማለት ፈለጋችሁ?
113
00:09:52,450 --> 00:09:55,030
ትላንት፣ በእውነት እንደሆንክ አውቃለሁ…
114
00:09:55,030 --> 00:09:56,940
- Gong Tae Kwang.
- አዎ?
115
00:09:57,790 --> 00:10:00,840
በትክክል አላውቅም።
116
00:10:02,010 --> 00:10:04,660
ስለዚህ ምንም አትጠይቀኝ
117
00:10:09,210 --> 00:10:10,630
ያኔ ተረጋግጧል።
118
00:10:11,050 --> 00:10:14,880
ይቅርታ አላልኩም፣
ስለዚህ እኔም ይቅርታ አልልም። እሺ?
119
00:10:28,340 --> 00:10:32,050
ሄይ፣ ፊትህ እዚያ ትንሽ ቀይ ይመስላል።
120
00:10:32,900 --> 00:10:34,570
አይደለም!
121
00:10:45,650 --> 00:10:47,010
ይህን ይሞክሩ።
122
00:10:47,530 --> 00:10:49,170
በዚህ ጊዜ የትኛው ልጃገረድ ናት?
123
00:10:49,170 --> 00:10:50,900
ይህ ዱባ ጥሩ ይመስላል።
124
00:10:50,900 --> 00:10:52,380
ዱባ አልበላም።
125
00:10:52,380 --> 00:10:54,670
ምን? መጥፎ ሽታ አለው.
126
00:11:01,910 --> 00:11:03,670
ይህ ሩዝ በቀለም በጣም ቢጫ ነው።
127
00:11:09,840 --> 00:11:14,640
ደፋር እና ጠንካራ መሆን ሲመጣ.
ለሁለቱም ብዙ ጊዜ ተጠርቻለሁ።
128
00:11:15,680 --> 00:11:19,040
እኔ ግን ምንም አይደለሁም።
ለእናንተ, So Young.
129
00:11:22,480 --> 00:11:24,940
የኔ ሀይ ና ጠንካራነት አሪፍ ነው።
130
00:11:24,940 --> 00:11:26,380
ወንጀለኛ ብቻ ነች።
131
00:11:27,800 --> 00:11:30,800
ዋው፣ እዚያ እንደተቀመጠች ተመልከቷት።
ስንገነጠል።
132
00:11:31,810 --> 00:11:33,310
እንዴት እዚያ ትቀመጣለች?
133
00:12:12,960 --> 00:12:14,630
ሄይ ኢዩን ብዩል
134
00:12:14,630 --> 00:12:17,280
እፈርሳለሁ ብለህ ታስባለህ
እንደዚህ አይደል?
135
00:12:17,810 --> 00:12:22,400
ሊ ኢዩን ቢ በህይወት እንዳለ አውቃለሁ
እና ሁለታችሁም ሁሉንም ዋሽተዋል።
136
00:12:22,830 --> 00:12:24,840
እርስዎ ደህና ይሆናሉ ብለው ያስባሉ?
137
00:12:26,690 --> 00:12:28,260
ካንግ ሶ ያንግ.
138
00:12:29,980 --> 00:12:33,820
በመስታወት ውስጥ ይመልከቱ.
ፊትህን አሁን ተመልከት።
139
00:12:33,820 --> 00:12:38,550
እና ጊዜ ካለህ,
ልብህንም ተመልከት።
140
00:12:38,550 --> 00:12:39,690
ምን?
141
00:12:39,690 --> 00:12:43,540
ጠንካራ እርምጃ ስለወሰድክ እና ስለጮህክ ብቻ
መደበቅ የምትችል ይመስልሃል?
142
00:12:44,080 --> 00:12:45,920
አልፌያለሁ እና አውቃለሁ።
143
00:12:45,920 --> 00:12:51,940
የማበድ ስሜት ምክንያቱም
ሁሉንም ለማጥፋት እና ለመሸሽ ይፈልጋሉ.
144
00:13:28,820 --> 00:13:32,150
አባዬ ሻይ ትፈልጋለህ?
145
00:13:32,150 --> 00:13:33,290
አልፈልግም፣አመሰግናለሁ።
146
00:13:33,290 --> 00:13:36,360
- ከዚያ ፣ ስለ አንዳንድ ፍሬዎችስ?
- አያስፈልግም.
147
00:13:46,920 --> 00:13:51,040
አባዬ ያቺን ልጅ በእኔ ክፍል ታውቃለህ...
148
00:13:51,040 --> 00:13:54,950
በሼክስፒር ተውኔቶች በአንዱ እ.ኤ.አ.
እንዲህ ይላል...
149
00:13:55,520 --> 00:14:01,780
' እንክርዳዱ የተስፋፋው ምክንያቱም
ነፋሱ በጣም የዋህ ነበር።'
150
00:14:01,780 --> 00:14:02,800
ይቀርታ፧
151
00:14:02,800 --> 00:14:07,690
ደካማ ጠባቂ መሆን ማለት ነው።
አረም እና እድገትን እየፈጠርክ ነው።
152
00:14:08,550 --> 00:14:12,010
መረገጥ ካልፈለግክ፣
አንድ ዘዴ ብቻ አለ.
153
00:14:12,750 --> 00:14:14,900
መጀመሪያ እነሱን መርገጥ አለብህ።
154
00:14:18,040 --> 00:14:20,890
አይ... ዝም ብዬ ማስተላለፍ እፈልጋለሁ...
155
00:14:20,890 --> 00:14:22,930
እንዳለኝ አታውቅም።
እጩዬ እየመጣ ነው?
156
00:14:23,830 --> 00:14:26,870
ቀድሞውንም ተጨንቄአለሁ።
በፈጠሩት ጉዳዮች ምክንያት።
157
00:14:26,870 --> 00:14:31,860
ከእንግዲህ ከንቱ አትበል
እና በጸጥታ ኑሩ.
158
00:14:31,860 --> 00:14:35,500
ወይ ያ፣ ወይም መጀመሪያ ሌሎችን ረግጡ
እና ጸጥ ያድርጓቸው.
159
00:14:36,280 --> 00:14:38,420
ከሁለቱ አንዱን ይምረጡ።
160
00:14:50,420 --> 00:14:52,070
ሄይ ሊ ኢዩን ቢ!
161
00:14:55,140 --> 00:14:56,590
ሊ ኢዩን ቢ!
162
00:15:08,990 --> 00:15:12,380
- ሄይ ስልክህ።
- ኧረ?
163
00:15:12,700 --> 00:15:14,570
ስልክህን ስጠኝ።
164
00:15:21,600 --> 00:15:24,120
ለመመቸት አልተስማማንምን።
አሁን እርስ በርስ?
165
00:15:25,590 --> 00:15:27,600
- ሃን ዪ አን...
- ሄይ.
166
00:15:27,600 --> 00:15:30,100
ባንተ አካባቢ ተመችቶኝ መኖር አልችልም።
ቁጥርህ ከሌለኝ።
167
00:15:30,100 --> 00:15:32,100
በጣም ከባድ ያደርገዋል
በእውነቱ እርስዎን ለማግኘት ።
168
00:15:35,150 --> 00:15:36,560
[ጎንግ ታይ ክዋንግ]
169
00:15:36,560 --> 00:15:39,530
ጥሩ እንቅልፍ ተኝተሃል?
አካዳሚውን ተመልክተሃል?
170
00:15:42,170 --> 00:15:43,590
ምን አካዳሚ?
171
00:15:43,590 --> 00:15:48,260
እኔ እስካስተላልፍ ድረስ መቀጠል አለብኝ።
በኋላ ልመዘገብ ነው።
172
00:15:48,260 --> 00:15:51,350
ኦ አዎ? ካንተ ጋር ልሂድ?
173
00:15:51,350 --> 00:15:54,510
እም... አትችልም።
174
00:15:55,060 --> 00:15:57,460
ሄይ፣ ‘አይ’ ብቻ አይደለም፣
ግን 'አትችልም'?
175
00:15:59,250 --> 00:16:00,590
ምክንያቱም...
176
00:16:02,570 --> 00:16:04,340
ከእሱ ጋር ትሄዳለህ?
177
00:16:04,340 --> 00:16:06,070
ምን?
178
00:16:06,070 --> 00:16:07,790
አዎ።
179
00:16:08,930 --> 00:16:12,950
አዎ... ያ ተሳካለት።
180
00:16:12,950 --> 00:16:16,340
መዝለል እያሰብኩ ነበር።
ለአንድ ሰአት ስልጠናዬን.
181
00:16:16,340 --> 00:16:18,960
ስልጠና በጥሩ ሁኔታ መከናወን አለበት።
182
00:16:18,960 --> 00:16:20,500
አዎ፣ በእርግጥ።
183
00:16:22,280 --> 00:16:23,720
ሊ ኢዩን ቢ.
184
00:16:24,930 --> 00:16:27,340
ሃላፊነት መውሰድ አለብህ
እና ቃልህን ጠብቅ።
185
00:16:27,340 --> 00:16:29,610
የወርቅ ሜዳሊያዬን እስካገኝ ድረስ...
186
00:16:31,280 --> 00:16:33,800
ምን ማለትህ ነው?
187
00:16:38,740 --> 00:16:40,650
የሆነ ነገር ብቻ ነው...
188
00:16:41,290 --> 00:16:43,480
ፍጠን። ዘግይተናል።
189
00:17:06,130 --> 00:17:09,280
እናንተ ሰዎች! የምለው ነገር አለኝ።
190
00:17:09,860 --> 00:17:11,850
ታውቃለህ መምህር ኪም...
191
00:17:12,770 --> 00:17:14,730
ትምህርት የሚያቋርጥ ይመስለኛል።
192
00:17:15,210 --> 00:17:17,450
ምን? ለምን፧
193
00:17:17,450 --> 00:17:20,260
- ለምን፧ ለምን፧
- ለምን ፣ በድንገት?
194
00:17:20,260 --> 00:17:21,740
ሁላችሁም ዝም በል!
195
00:17:22,530 --> 00:17:24,510
በጁንግ ሱ ኢን ነገር ምክንያት ነው?
196
00:17:27,190 --> 00:17:29,900
አህ... አስተማሪው ነበር።
የዚያ ክፍል ባለፈው ዓመት.
197
00:17:29,900 --> 00:17:31,330
ለዚህ ነው?
198
00:17:32,530 --> 00:17:34,740
መቼ ነው የሚያቆመው?
199
00:17:35,210 --> 00:17:38,070
ምትክ እስኪያገኙ ድረስ.
200
00:17:38,070 --> 00:17:41,480
ምንድነው ይሄ፧ ይህ ጥሩ አይደለም,
በሴሚስተር መካከል.
201
00:17:41,480 --> 00:17:42,770
በጣም እውነት ነው።
202
00:17:44,520 --> 00:17:48,770
ያነሳሁት ለዚህ ነው።
እንዲሄድ ልንፈቅድለት ነው?
203
00:18:13,950 --> 00:18:15,830
ምን አይነት ጽሑፍ ነው
ለአስተማሪዎ?
204
00:18:15,830 --> 00:18:16,900
'ጣሪያ'?
205
00:18:17,380 --> 00:18:20,890
'እባክህን ጣሪያ' አልኩት።
ተሳስተሃል።
206
00:18:22,430 --> 00:18:24,040
ምን ትፈልጋለህ ልጅ?
207
00:18:25,960 --> 00:18:27,720
እያቆምክ ነው?
208
00:18:32,660 --> 00:18:34,170
Gong Tae Kwang.
209
00:18:35,160 --> 00:18:39,090
ማን እንደፈጠረኝ ታውቃለህ
አስተማሪ የመሆን ህልም አለ?
210
00:18:39,090 --> 00:18:40,450
የአለም ጤና ድርጅት፧
211
00:18:42,960 --> 00:18:45,040
የሁለተኛ ደረጃ አስተማሪዬ
በልጅነቴ.
212
00:18:46,210 --> 00:18:50,660
ለማሳደድ ሁለት ቀን ያሳልፋል
የሸሹ ተማሪዎች ወደ ገጠር።
213
00:18:50,660 --> 00:18:52,360
እሱ እንደዚህ ዓይነት ስሜት ቀስቃሽ አስተማሪ ነበር።
214
00:18:52,700 --> 00:18:56,190
ሁልጊዜ አስተማማኝ ርቀት ለመጠበቅ እሞክራለሁ
ከተማሪዎቼ ራቅ። ማወዳደር አልችልም።
215
00:18:56,720 --> 00:18:58,150
አሪፍ ይመስላል።
216
00:18:58,660 --> 00:19:01,240
ከእሱ መማር አለብህ.
217
00:19:03,620 --> 00:19:06,010
ያ ሰው ማን እንደሆነ ታውቃለህ?
218
00:19:08,860 --> 00:19:10,780
አባትህ ነው።
219
00:19:14,410 --> 00:19:18,090
ዳይሬክተሩን ለማየት ሄድኩ።
እንድጠብቅህ ጠየቀኝ።
220
00:19:18,950 --> 00:19:24,840
ጥሩ ሰው መሆኔን እንኳን አላውቅም
ጥሩ አስተማሪ ይቅርና.
221
00:19:28,330 --> 00:19:31,740
ለዛ ነው የማቆም።
ለማሰብ ጊዜ እፈልጋለሁ.
222
00:19:32,860 --> 00:19:34,430
ከምር...
223
00:19:35,160 --> 00:19:37,100
ታዲያ እኔስ?
224
00:19:44,250 --> 00:19:47,180
ደውልልኝ አንተ ፓንክ።
225
00:19:51,800 --> 00:19:54,100
ምንድነው ይሄ፧ የአንተ ዘይቤ አይደለም።
226
00:19:54,100 --> 00:19:58,470
ንገረኝ. መኪናዬ ደህና ነበረች።
ለምን እንደዚህ ሆነ?
227
00:19:58,470 --> 00:20:00,780
ምን ይገርማል። ይቀርታ።
228
00:20:00,780 --> 00:20:02,720
መኪናህን አቁመሃል
ከሱቅዬ ፊት ለፊት።
229
00:20:02,720 --> 00:20:04,650
ያደረኩት ነገር ቢኖር እንድታንቀሳቅሱት ብቻ ነው።
230
00:20:04,650 --> 00:20:06,780
ከዚህ ጋር ምንም ግንኙነት አልነበረኝም።
231
00:20:06,780 --> 00:20:08,910
አንተ ካልነበርክ ማን?
232
00:20:08,910 --> 00:20:10,350
ፖሊስ ጣቢያ እንነጋገር።
233
00:20:10,350 --> 00:20:12,750
- ቆይ እንሂድ እና እንነጋገር።
- በጣቢያው ላይ እንነጋገር.
234
00:20:12,750 --> 00:20:14,650
- እኔ ነኝ ማበድ ያለብኝ።
- እንሂድ.
235
00:20:14,650 --> 00:20:17,700
- ምንድነው ይሄ፧
- ሄይ፣ ዪ አን፣ ዪ አን...
236
00:20:20,490 --> 00:20:21,710
ሄይ ዪ አን!
237
00:20:21,710 --> 00:20:24,410
ይህን አታድርግ። ሃይ፣ ዪ አን
238
00:20:24,410 --> 00:20:26,920
ተነሱ ተነሱ። አትቸገር።
239
00:20:26,920 --> 00:20:29,590
ይህን አታድርግ። ብቻ ልቀቀው።
240
00:20:32,590 --> 00:20:36,670
የማቆያ ማእከሉ?
ወደ አንደኛ ፎቅ ውረድ
241
00:21:22,990 --> 00:21:25,120
አይ፣ ስምምነት መፈረም አልችልም።
242
00:21:25,120 --> 00:21:28,410
ጌታዬ ተንበርክከህ ይቅርታ ጠይቅ።
ከዚያ, ስለሱ አስባለሁ.
243
00:21:28,410 --> 00:21:31,720
ሄይ፣ ሃይ። ዪ አን ተቀመጥ።
ተቀመጡ።
244
00:21:33,440 --> 00:21:38,550
ወጣት እንደዛ አትሁን።
በቃ ወደ ስምምነት እንምጣ።
245
00:21:38,550 --> 00:21:40,600
አንተም ምንም ነገር አላደረግክም።
246
00:21:40,600 --> 00:21:43,390
ተመልከት እሱ እንደዚህ ነው።
ለምን ወደ ስምምነት እመጣለሁ?
247
00:21:43,390 --> 00:21:46,420
ኧረ ሁለታችሁም። ዝም በል!
248
00:22:05,430 --> 00:22:09,000
ለምን እዚህ ድረስ መጥተው ለቀቁ?
አባትህን ማየት አለብህ።
249
00:22:10,320 --> 00:22:11,980
አይ.
250
00:22:11,980 --> 00:22:16,550
ዳይሬክተሩ በጥሩ ሁኔታ እየሰራ ነው ፣
ስለዚህ በጣም አትጨነቅ. እሺ?
251
00:22:17,500 --> 00:22:19,370
እባኮትን በደንብ ይንከባከቡት።
252
00:22:20,150 --> 00:22:21,590
እሺ
253
00:22:40,770 --> 00:22:42,360
ሃይ...
254
00:22:44,350 --> 00:22:46,440
እኔም መካተት እችላለሁ?
255
00:22:46,440 --> 00:22:49,860
አንድ ክፍል ውስጥ ነኝ።
ስሜ Gong Tae Kwang እባላለሁ።
256
00:22:49,860 --> 00:22:52,930
ዳይሬክተር Gong Jae Ho.
257
00:23:00,560 --> 00:23:03,690
ትከሻዎ ደህና ነው?
የትም ተጎድተዋል?
258
00:23:03,690 --> 00:23:07,560
ደህና ነኝ። እዚህ ደህና ነህ?
259
00:23:07,560 --> 00:23:09,500
እኔ ፍጹም ደህና ነኝ።
260
00:23:10,300 --> 00:23:12,140
እንሂድ እሺ?
261
00:23:24,480 --> 00:23:28,690
ወይ... ያው የትምህርት ቤት ዩኒፎርም ነው።
262
00:23:29,560 --> 00:23:31,620
Yi An፣ የአንተ ጓደኛ ነው?
263
00:23:33,780 --> 00:23:34,850
አዎ።
264
00:23:37,980 --> 00:23:40,030
- ሀሎ።
- አዎ.
265
00:23:41,140 --> 00:23:42,790
ቆይ ቆይ
266
00:23:43,250 --> 00:23:45,300
ዋው...
267
00:23:45,300 --> 00:23:49,750
ቆንጆ ልጅ እንደሆንክ እርግጠኛ ነህ።
268
00:23:49,750 --> 00:23:51,500
በልተሃል?
269
00:23:51,990 --> 00:23:53,980
- አይ.
- ጥሩ ነው.
270
00:23:53,980 --> 00:23:56,310
- አሁን እንበላለን. እንሂድ።
- ይቀርታ፧
271
00:24:00,080 --> 00:24:01,430
ምንም አይደለም.
272
00:24:01,430 --> 00:24:05,010
ምንም ማለትዎ ነው?
በል እንጂ። እንብላ።
273
00:24:05,010 --> 00:24:08,630
ዪ አን እናበላ። በጣም ርቦኛል.
274
00:24:09,260 --> 00:24:12,140
እንሂድ፣ እንሂድ፣ እንሂድ!
275
00:24:14,180 --> 00:24:16,310
ስልኬን ጣልኩት።
276
00:24:16,310 --> 00:24:18,140
የውሂብህን ምትኬ አስቀምጠሃል?
277
00:24:18,140 --> 00:24:21,460
አይ፣ ለእኔ ልታደርገው ትችላለህ?
በጣም ረጅም ጊዜ ይወስዳል?
278
00:24:21,460 --> 00:24:25,920
እንደ ጉዳዩ ይወሰናል.
ብዙ ምስሎች እና ቪዲዮዎች አሉዎት?
279
00:24:25,920 --> 00:24:30,190
ብዙ ሥዕሎች አሉኝ።
እና ጥቂት ቪዲዮዎች ብቻ።
280
00:24:33,830 --> 00:24:37,570
ሁሉንም ውሂብ ለማግኘት መሞከር ይችላሉ?
የሚችሉትን ሁሉ ይቆጥቡ?
281
00:24:52,430 --> 00:24:54,790
ጎበዝ ልጅ...
282
00:24:54,790 --> 00:24:58,630
ምን አይነት ወጣት ነው።
ምግቡን እንዲህ ይመርጣል?
283
00:24:58,630 --> 00:25:00,740
ሩዝ እዚያው ውስጥ ብቻ ያስቀምጡ.
284
00:25:00,740 --> 00:25:03,130
- አዎ።
- ብዙ ብላ።
285
00:25:05,960 --> 00:25:09,010
ሄይ ልጄ ፣ እርግጠኛ ነህ በደንብ ብላ።
286
00:25:09,600 --> 00:25:12,290
ሌላ ሳህን ማዘዝ አለብኝ?
ብዙ መብላት እና እንደገና መታገል አለብዎት.
287
00:25:12,290 --> 00:25:14,520
ና አባቴ።
288
00:25:16,040 --> 00:25:18,540
ደህና ፣ ለአንተ ብዙ አላደረግሁህም…
289
00:25:18,540 --> 00:25:21,920
ገና፣ አንተ በእሳት ውስጥ ዘለህ
እና አባትህን ጠብቅ.
290
00:25:23,720 --> 00:25:25,430
አመሰግናለሁ ልጅ።
291
00:25:26,640 --> 00:25:27,920
ግን አሁንም...
292
00:25:27,920 --> 00:25:30,260
አትሌት ነህ
እና እንዲያውም ጉዳት አለብዎት.
293
00:25:30,260 --> 00:25:32,600
ያንን ማድረግ አይችሉም።
294
00:25:32,600 --> 00:25:34,980
ትልቅ ችግር ውስጥ ገብተሃል
እንደገና ካደረጉት.
295
00:25:34,980 --> 00:25:38,310
እኔ ብሆን ምንም አይደለም.
ከተከሰተ እንደገና አደርገዋለሁ።
296
00:25:38,310 --> 00:25:39,690
ምን?
297
00:25:40,540 --> 00:25:42,890
አንተ ባለጌ።
298
00:25:50,390 --> 00:25:54,630
ኦህ ፣ ለምን ነበርክ
በፖሊስ ጣቢያ?
299
00:25:54,630 --> 00:25:57,050
አንተም ችግር ውስጥ ገብተሃል?
300
00:25:58,160 --> 00:26:01,600
ብዙውን ጊዜ እንደዚያ ይሆናል.
ግን ዛሬ...
301
00:26:05,010 --> 00:26:06,480
በፍፁም አይጨነቁ።
302
00:26:08,020 --> 00:26:11,070
ኧረ እሺ ብዙ ብላ።
303
00:26:17,390 --> 00:26:18,540
ስለ ምግቡ አመሰግናለሁ.
304
00:26:18,540 --> 00:26:21,310
- በእርግጥ ፣ ወደ እኛ ቦታ ኑ ።
- አዎ, አደርጋለሁ.
305
00:26:22,480 --> 00:26:23,790
አንገናኛለን።
306
00:26:25,930 --> 00:26:27,600
- አባዬ.
- አዎ?
307
00:26:27,600 --> 00:26:29,500
- አንድ ሰከንድ ብቻ።
- እሺ.
308
00:26:31,830 --> 00:26:33,280
ሄይ፣ Gong Tae Kwang
309
00:26:34,650 --> 00:26:35,870
ምን?
310
00:26:37,610 --> 00:26:39,960
የማወቅ ጉጉት አለህ
ሊ ኢዩን ቢ እንደገና እንዴት ነው?
311
00:26:41,180 --> 00:26:44,310
- ሰላም ነህ፧
- ምን?
312
00:26:44,630 --> 00:26:48,670
አንተ... ደህና ነህ?
313
00:26:50,410 --> 00:26:52,930
እኔስ? እርግጥ ነው፣ ደህና ነኝ።
314
00:26:52,930 --> 00:26:54,300
- ሄይ.
- ምን!
315
00:26:54,300 --> 00:26:56,800
አልኩህ አሁን እየጀመርኩ ነው።
316
00:26:57,780 --> 00:26:58,970
ያ እንደገና?
317
00:26:58,970 --> 00:27:02,190
እየፈለጉ ከሆነ ምንም አስደሳች አይደለም
ቀድሞውኑ ወደ ታች.
318
00:27:02,580 --> 00:27:04,050
ስለዚህ...
319
00:27:05,900 --> 00:27:07,340
በርቱ።
320
00:27:10,350 --> 00:27:11,700
ሰላም አሁን።
321
00:27:40,130 --> 00:27:43,270
[ህጋዊ ጠባቂ]
322
00:27:49,760 --> 00:27:53,880
[አባ]
323
00:27:57,050 --> 00:27:58,260
አባዬ.
324
00:28:00,560 --> 00:28:01,810
አባ...
325
00:28:12,290 --> 00:28:14,110
ቤት ነኝ።
326
00:28:14,110 --> 00:28:17,220
ኦ፣ አካዳሚው እንዴት ነበር?
327
00:28:17,220 --> 00:28:19,800
- ለእርስዎ ፍላጎት ነበር?
- አዎ ወድጄዋለሁ።
328
00:28:19,800 --> 00:28:22,130
- ኢዩን ብዩል የት አለ?
- በክፍሉ ውስጥ.
329
00:28:22,530 --> 00:28:26,550
ኢዩን ቢ፣ አዲሱን ትምህርት ቤትህን መርጫለሁ።
330
00:28:26,550 --> 00:28:28,010
እውነት?
331
00:28:31,750 --> 00:28:34,760
- እዚህ.
[Seungri High School]
332
00:28:40,490 --> 00:28:45,480
ኢዩን ባይል ፣ አይመችም።
ከእኔ ጋር አልጋ መጋራት?
333
00:28:45,480 --> 00:28:47,310
ለምን ይሆን?
334
00:28:47,320 --> 00:28:52,940
አልጋ ላይ ከአንተ ጋር ማማት አንድ ነበር።
ካንተ ጋር ላደርግ ከፈለኳቸው ነገሮች ውስጥ።
335
00:28:52,940 --> 00:28:55,890
- በእውነት?
- እርግጥ ነው።
336
00:28:58,510 --> 00:29:00,230
ኢዩን ባይል ፣ ምን ታውቃለህ?
337
00:29:01,860 --> 00:29:04,170
በአዲሱ ትምህርት ቤቴ ላይ ወስነናል።
338
00:29:04,670 --> 00:29:05,930
ኦ አዎ?
339
00:29:07,020 --> 00:29:11,400
በጣም ከባድ ይሆናል ብለው ያስባሉ
ከእኔ ጋር በሴካንግ ሃይስ ለመሳተፍ?
340
00:29:12,020 --> 00:29:13,300
አዎ።
341
00:29:14,840 --> 00:29:16,600
ግን...
342
00:29:17,090 --> 00:29:21,870
በትክክል ይቅርታ መጠየቅ እፈልጋለሁ
ከመውጣቴ በፊት ለልጆች.
343
00:29:23,180 --> 00:29:26,160
ነገሮችን ያደርግ ይሆን?
ለእርስዎ ከባድ?
344
00:29:26,160 --> 00:29:27,590
አይደለም።
345
00:29:28,270 --> 00:29:31,610
ወደ ትምህርት ቤት በሚሄዱበት ቀን,
ቀኑን ሙሉ ብቻ እጫወታለሁ።
346
00:29:33,080 --> 00:29:34,440
ኧረ ልክ...
347
00:29:34,440 --> 00:29:37,600
ስለማስወገድ አዝናለሁ።
መጀመሪያ ሳትጠይቅ የተሞላ ድብህን።
348
00:29:38,740 --> 00:29:41,790
- ለማንኛውም ማን ሰጠህ?
- ኦ...
349
00:29:43,720 --> 00:29:45,300
ሃን ዪ አን.
350
00:29:45,840 --> 00:29:48,950
በጊዜው እኔ አንተ እንደሆንኩ አስቦ ነበር።
351
00:29:48,950 --> 00:29:53,040
እሱ እኔ ነኝ ብሎ ቢያስብ፣
ያንን አሻንጉሊት አይሰጥህም ነበር።
352
00:29:53,490 --> 00:29:55,280
ቢሰራ እመታው ነበር።
353
00:29:55,690 --> 00:29:59,310
ሃን ዪ አን አንተን ያውቃል
የታሸጉ እንስሳትን አይወዱም?
354
00:29:59,310 --> 00:30:00,800
እርግጥ ነው።
355
00:30:01,640 --> 00:30:04,550
አሁን እንተኛ።
356
00:30:23,060 --> 00:30:26,500
ማገገም ችያለሁ
ሰባ በመቶው መረጃ
357
00:30:32,030 --> 00:30:35,320
ሂድ ኢዩን ብዩል፣ ሊ ኢዩን ቢ...
358
00:30:36,690 --> 00:30:42,530
ምን ያህል ጊዜ እንደምትችሉ እንይ
ጭንቅላትዎን ወደ ላይ ከፍ አድርገው ያሳዩ.
359
00:30:45,950 --> 00:30:47,760
ሄይ፣ ሃይ። ትልቅ ዜና! ትልቅ ዜና!
360
00:30:47,760 --> 00:30:51,050
የዳይሬክተሩ ልጅ ይመስላል
ወደ ትምህርት ቤታችን ይሄዳል.
361
00:30:51,050 --> 00:30:52,920
ምን?
362
00:30:52,920 --> 00:30:55,100
- ምን ክፍል ነው ያለው?
- አላውቅም።
363
00:30:55,100 --> 00:30:57,520
ዳይሬክተሩ በቅርቡ ታስረዋል።
364
00:30:58,010 --> 00:31:00,360
ዋው፣ ልጁ ምን እንደሚሰማው አስባለሁ።
365
00:31:00,360 --> 00:31:02,890
በዜና ላይ ሁሉ ነበር።
ወደ እስር ቤት እንደሚሄድ.
366
00:31:02,890 --> 00:31:04,310
ስሙ ተጽፎ ነበር።
በትልቅ ጽሑፍ.
367
00:31:04,310 --> 00:31:07,040
ጎንግ ... ጄ ... ሆ.
368
00:31:07,040 --> 00:31:09,960
- ጎንግ?
- ጎንግ?
369
00:31:12,650 --> 00:31:15,530
- ምንም መንገድ, ሰው.
- እሱ ደህና አይደለም.
370
00:31:15,970 --> 00:31:18,660
ታዲያ ምን ማለት ነው?
እሱ ደግሞ የዘንግ ሄ ያንግ ልጅም ነው?
371
00:31:18,660 --> 00:31:22,490
ሃይ፣ ዳይሬክተሩ አይመስላችሁም።
ሙሉ በሙሉ ሁለት ፊት ነው?
372
00:31:22,490 --> 00:31:25,710
በየመጽሔቱ ቃለ ምልልስ፣
እሱ የሞራል አስተማሪ ነበር ።
373
00:31:25,710 --> 00:31:27,350
አዎ አልወደውም።
374
00:31:28,050 --> 00:31:29,390
ይህ በጣም ዜናው ነው።
375
00:31:29,390 --> 00:31:31,880
- ልክ አይደለም ...
- ሄይ, Gong Tae Kwang.
376
00:31:36,020 --> 00:31:38,370
- ምንድነው ይሄ፧
- ወዴት እየሄድክ ነው፧
377
00:31:39,640 --> 00:31:41,130
መታጠቢያ ቤት.
378
00:31:46,570 --> 00:31:48,900
ዋው፣ አሁን የምር የደበቅኩ ይመስለኛል።
379
00:31:49,300 --> 00:31:51,290
እሱ እንደሆነ መሰለኝ።
380
00:31:51,290 --> 00:31:52,630
ተጎድቻለሁ።
381
00:31:58,540 --> 00:32:00,550
ኦህ ፣ እዚያ ብዙ አለህ።
382
00:32:01,150 --> 00:32:04,930
ምን እያየህ ነው።
በጣም ጥሩ ስሜት ላይ ነዎት?
383
00:32:04,930 --> 00:32:06,700
የልጄ ደብዳቤ ነው።
384
00:32:06,700 --> 00:32:08,640
እሱ እንደገና የመጀመሪያ ቦታ ነበር.
385
00:32:08,640 --> 00:32:09,800
እሱ ነበር?
386
00:32:10,270 --> 00:32:13,210
እኔ በጣም መጥፎ አባት ነኝ።
እንደዚህ አይነት ልጅ እንዴት ደረስኩ?
387
00:32:13,210 --> 00:32:16,730
በጣም መጥፎ ስሜት ይሰማኛል. እሱን ማስወገድ እፈልጋለሁ
ከቤተሰቤ መዝገብ ቤት.
388
00:32:16,730 --> 00:32:18,630
- እየታየህ ነው?
- አዎ ነኝ!
389
00:32:19,070 --> 00:32:21,190
አባዬ በእውነት እጠላሃለሁ
390
00:32:21,190 --> 00:32:24,020
ወደ ጥፋት ብትወድቅ ብዬ አስብ ነበር።
391
00:32:24,020 --> 00:32:26,850
በጣም ደስተኛ ሰው እሆናለሁ።
392
00:32:30,110 --> 00:32:32,110
ነገር ግን ይህ በእጄ ውስጥ እንኳን ...
393
00:32:33,090 --> 00:32:36,060
ለምንድነው ምንም ማድረግ አልችልም?
394
00:32:37,680 --> 00:32:40,500
ታውቃለህ አባ?
395
00:33:00,800 --> 00:33:02,550
እንደገና እያነበብክ ኢዩን ባይል ሂድ?
396
00:33:02,550 --> 00:33:04,260
ልታየኝ ትችላለህ፣ ታዲያ ለምን ትጠይቃለህ?
397
00:33:13,270 --> 00:33:15,710
ኢዩን ብዩል ሂድ ፣ ታስታውሳለህ?
398
00:33:17,070 --> 00:33:21,840
ከረጅም ጊዜ በፊት, ቀኑን ሙሉ እጠብቃለሁ
መጽሐፎችዎን አንብበው እስኪጨርሱ ድረስ.
399
00:33:21,840 --> 00:33:23,420
ልክ እንደዚህ.
400
00:33:23,760 --> 00:33:25,750
ዙሪያውን ኳስ ትመታለህ ፣ ተመለስ
401
00:33:25,750 --> 00:33:26,870
እና 'ገና ጨርሰሃል' ብለህ ጠይቅ?
402
00:33:27,550 --> 00:33:30,000
ጨዋታዎችን ትጫወታለህ ፣ ተመለስ ፣
እና 'ገና ጨርሰሃል' ብለህ ጠይቅ?
403
00:33:30,600 --> 00:33:32,770
ብዙ ልታስቸግረኝ ወደድክ።
404
00:33:32,770 --> 00:33:35,750
ሄይ፣ ምን ያህል እንደሚሰለቸኝ ታውቃለህ?
405
00:33:35,750 --> 00:33:38,510
ውጣ አልኩህ።
አንተ ግን እንድትቆይ አጥብቀሃል።
406
00:33:41,850 --> 00:33:43,630
ምክንያቱም መልቀቅ አልፈለኩም።
407
00:33:46,060 --> 00:33:49,500
ከእኔ አጭር ነበርክ
እና በጥናትዎ ላይ መጥፎ ...
408
00:33:49,500 --> 00:33:52,470
እንባ በዓይንህ ውስጥ ይፈስ ነበር።
በጮኽኩ ቁጥር።
409
00:33:52,470 --> 00:33:55,350
ያ ሃን ዪ አን ምን ሆነ?
410
00:33:56,290 --> 00:33:58,710
አዎ፣ ስለ ሁሉም ነገር ትክክል ነህ።
411
00:34:00,800 --> 00:34:02,910
በጣም ነው ያደግነው...
412
00:34:03,550 --> 00:34:07,500
እና ብዙ ነገር ተለውጧል አይደል?
413
00:34:11,390 --> 00:34:12,980
ኢዩን ብዩል ይሂዱ።
414
00:34:14,400 --> 00:34:16,170
ነገሩ...
415
00:34:16,170 --> 00:34:17,430
ምንድን ነው?
416
00:34:19,040 --> 00:34:20,400
በለው።
417
00:34:32,520 --> 00:34:34,190
ባቡር ልሄድ ነው።
418
00:34:50,950 --> 00:34:53,670
[ጁንግ ሱ ኢን]
419
00:35:01,480 --> 00:35:02,930
እንግዲህ ግባ።
420
00:35:03,690 --> 00:35:07,250
በጣም ዘግይቼ በመምጣቴ አዝናለሁ።
421
00:35:08,210 --> 00:35:12,530
ስለማስመሰልዎ አዝናለሁ።
ያኔ እንዳላውቅህ
422
00:35:14,230 --> 00:35:18,790
መምጣቴ አሁንም ምንም ችግር የለውም ብዬ ተስፋ አደርጋለሁ
በየጊዜው እርስዎን ለማየት
423
00:35:20,740 --> 00:35:22,500
አሁንም ጓደኛህ ነኝ።
424
00:35:27,700 --> 00:35:31,300
እያቆምክ እንደሆነ ሰምቻለሁ።
425
00:35:33,480 --> 00:35:34,720
አዎ።
426
00:35:35,420 --> 00:35:37,710
እኔ የሆንኩ አይመስለኝም።
427
00:35:38,100 --> 00:35:41,090
ታዲያ ምን ታደርጋለህ?
428
00:35:46,030 --> 00:35:48,520
ለመሆን መስራት አለብኝ
የሆነ ሰው...
429
00:35:49,960 --> 00:35:51,730
እንደዚህ ባለ ቦታ.
430
00:36:08,570 --> 00:36:10,000
መጀመሪያ...
431
00:36:11,530 --> 00:36:14,690
በመሄዴ አዝናለሁ።
በድንገት እንደዚህ.
432
00:36:16,090 --> 00:36:20,730
ያ በጣም አዝኛለሁ።
እስከ መጨረሻው ካንተ ጋር መቆየት አልቻልኩም።
433
00:36:24,070 --> 00:36:26,670
አንድ ተጨማሪ ትምህርት ካለ
ከመሄዴ በፊት መስጠት እፈልጋለሁ ...
434
00:36:28,340 --> 00:36:31,810
ጊዜን በተመለከተ ነው።
ሁላችሁም አሁን እየኖሩ ነው።
435
00:36:33,220 --> 00:36:38,370
ብቸኝነት፣ ከባድ፣
እና ምን ማድረግ እንዳለብዎት, አንዳንድ ጊዜ.
436
00:36:40,150 --> 00:36:43,910
ግን... ሁሉም ነገር ደህና ነው።
437
00:36:45,280 --> 00:36:46,990
አሁንም ነህ...
438
00:36:48,790 --> 00:36:50,590
ገና አሥራ ስምንት ዓመት.
439
00:37:06,830 --> 00:37:09,310
ያ ነው. እ'ም ዶነ።
440
00:37:11,670 --> 00:37:13,020
ትኩረት.
441
00:37:16,490 --> 00:37:18,660
ለመምህር ስገዱ።
442
00:37:19,300 --> 00:37:23,010
- አመሰግናለሁ!
- አመሰግናለሁ!
443
00:38:07,850 --> 00:38:10,950
ስህተት ነው ብለሃል
ምንም የሚያሳፍር ነገር የለም...
444
00:38:11,450 --> 00:38:16,440
ነገር ግን ያንን መቀበል አለመቻል
ስህተቶችህ አሳፋሪ ናቸው።
445
00:38:16,850 --> 00:38:19,810
ይህን አልረሳውም መምህር
446
00:38:20,600 --> 00:38:22,770
- መምህር ኪም!
- መምህር!
447
00:38:22,770 --> 00:38:25,790
- እንወድሃለን!
- አትሂድ!
448
00:38:26,160 --> 00:38:27,620
በህና ሁን!
449
00:38:27,620 --> 00:38:31,220
- አትሂድ, መምህር!
- እባክህ አትሂድ.
450
00:38:31,220 --> 00:38:33,100
- አትሂድ!
- እንወድሃለን!
451
00:38:33,100 --> 00:38:35,680
- እንናፍቀዎታለን።
- እባክዎን በደንብ ይበሉ።
452
00:38:35,680 --> 00:38:39,750
መምህር፣ ስለመራኸኝ አመሰግናለሁ
ትክክለኛው መንገድ እንጂ ቀላሉ መንገድ አይደለም
453
00:38:39,750 --> 00:38:42,370
መምህር፣ ታዋቂ ስሆን እንገናኝ
454
00:38:42,370 --> 00:38:44,640
አሪፍ ታዋቂ ሰው እሆናለሁ።
እና አንተን ፈልገህ መጥተህ
455
00:38:44,640 --> 00:38:46,580
ትንሽ ይጠብቁ።
456
00:38:47,040 --> 00:38:48,810
እንወድሃለን!
457
00:38:48,810 --> 00:38:50,840
መምህር ፣ መምህር!
458
00:38:51,280 --> 00:38:52,870
መምህር፣ እወድሃለሁ።
459
00:38:52,870 --> 00:38:56,830
መምህር፣ ብዙ ጊዜ ጣል አድርግ።
Ki Tae መክሰስ እንደሚገዛ ተናግሯል።
460
00:38:56,830 --> 00:38:59,520
ተመለስ! በደንብ እናዳምጣለን።
461
00:38:59,520 --> 00:39:02,300
አትውጣ። ወደ ላይ ተመለስ።
462
00:39:02,300 --> 00:39:05,080
ክፍል ውስጥ በደንብ አዳመጥኩት
በአንተ ምክንያት።
463
00:39:05,080 --> 00:39:08,950
መምህር እባክህ አትሂድ።
464
00:39:09,300 --> 00:39:10,370
እንወድሃለን።
465
00:39:10,370 --> 00:39:12,710
እባክህ በሰላም ተጓዝ።
466
00:39:16,530 --> 00:39:20,810
መምህር፣ ከባድ መስመሮች
በእርግጥ የእርስዎ ዘይቤ አይደሉም።
467
00:39:20,810 --> 00:39:23,810
‘ሃይንግ’ (ታላቅ ወንድም) ልጠራህ እችላለሁ
አሁን ትክክል?
468
00:39:53,750 --> 00:39:55,190
ይህ ምንድን ነው?
469
00:39:55,650 --> 00:39:59,150
ሂድ ኢዩን ብዩል፣ የገባሁትን ቃል ጠብቄአለሁ።
470
00:40:01,340 --> 00:40:04,690
ወጣት ሳለን...
471
00:40:04,690 --> 00:40:08,850
የመጀመሪያውን ወርቄን ልሰጥህ ቃል ገባሁ
ከብሔራዊ ውድድር ሜዳሊያ።
472
00:40:08,850 --> 00:40:10,050
ሠርተሃል፧
473
00:40:11,070 --> 00:40:14,640
ገረመኝ ሃን ዪ አን
እንደውም አስታወስከው።
474
00:40:23,560 --> 00:40:25,260
እንዲሁም፣ ሂድ ኢዩን በዩል...
475
00:40:27,880 --> 00:40:32,890
እዚህ ነኝ... ልሰናበት።
476
00:40:33,740 --> 00:40:36,480
- ለኔ?
- አይ።
477
00:40:38,910 --> 00:40:43,010
ለአንድ ወገን ፍቅሬ አስር አመት።
478
00:40:44,070 --> 00:40:48,270
ኧረ...አንድ ወገን ከሆነ።
በእራስዎ ሊንከባከቡት ይችላሉ.
479
00:40:51,700 --> 00:40:56,250
አንዳንድ ሰዎች ይስቁና፡-
'የስምንት አመት ልጅ ምን ያውቃል?'
480
00:40:57,650 --> 00:40:59,980
ግን ከዚያን ጊዜ ጀምሮ...
481
00:41:01,350 --> 00:41:03,260
ወደድኩሽ።
482
00:41:05,170 --> 00:41:06,620
ሀን ዪ አን...
483
00:41:07,140 --> 00:41:09,440
እኔ ተመሳሳይ አይደለሁም ኢዩን በዩል
ትንሽ ልጅ ሳለሁ ነበርኩ።
484
00:41:10,220 --> 00:41:14,990
አሁን በጣም ነው ያደግነው፣
እና ብዙ ተለውጧል.
485
00:41:18,820 --> 00:41:22,650
ብዙ ጊዜ አሰብኩ ወይ?
ጓደኛ ብቻ ወይም ከዚያ በላይ ነዎት።
486
00:41:23,740 --> 00:41:26,030
የለኝም ማለት አይደለም።
አስብበት።
487
00:41:26,470 --> 00:41:30,420
አውቃለሁ... እንዳደረጉት አውቃለሁ።
488
00:41:32,600 --> 00:41:37,600
ለዚህ ነው ተስፋ ያደረግኩት
ለረጅም ጊዜ እና ጠብቋል.
489
00:41:40,300 --> 00:41:41,810
ግን ኢዩን ብዩል ሂድ...
490
00:41:42,770 --> 00:41:45,180
በአእምሮህ ከማሰብህ በፊት...
491
00:41:46,260 --> 00:41:51,240
ልብ ሆኖ ይታያል
አስቀድሞ ያውቃል።
492
00:41:52,430 --> 00:41:53,810
እንደዛ ነው?
493
00:41:57,430 --> 00:41:59,010
ሀን ዪ አን...
494
00:42:01,320 --> 00:42:03,590
አንድ ጊዜ አልፎ አልፎ...
495
00:42:05,050 --> 00:42:08,290
ለራሴ ማሰብ እችላለሁ
በእውነቱ በጣም ወደድኩህ ።
496
00:42:11,070 --> 00:42:15,780
ልጸጸት እችላለሁ
ለምን ቀደም ብዬ አላውቀውም ነበር?
497
00:42:17,710 --> 00:42:22,270
ለአስር አመታት አጠገቤ ነበርክ።
ከአሁን በኋላ ከእኔ ጋር አልሆንክም…
498
00:42:23,410 --> 00:42:28,900
ምንም እንኳን አንድ ቀን በጣም አዝኛለሁ ...
499
00:42:33,410 --> 00:42:35,340
የመሸከም ሸክሜ ይህ ነው።
500
00:42:35,840 --> 00:42:37,710
ስሜትህ የራስህ ነው።
501
00:42:39,960 --> 00:42:41,370
ሄይ ኢዩን ብዩል
502
00:42:42,040 --> 00:42:45,180
ተሰናበትኩኝ አልኩት
ለአንድ ወገን ፍቅሬ።
503
00:42:45,180 --> 00:42:47,550
አንቺን ማየት አቆማለሁ አላልኩም።
504
00:42:48,840 --> 00:42:52,210
እርግጥ ነው። አብዷል እንዴ?
505
00:42:52,210 --> 00:42:55,100
ለመምረጥ በጣም ጥሩ ጓደኛ ነዎት።
አንተን ማየት ለምን አቆማለሁ?
506
00:42:55,100 --> 00:42:56,800
- ሄይ.
- ምን?
507
00:42:57,500 --> 00:43:00,900
- እሰይ, እርሳው. ግድ የሌም።
- ኦው. አቁም!
508
00:43:03,160 --> 00:43:06,060
ትከሻዎ ደህና ነው?
509
00:43:07,490 --> 00:43:08,780
ይህ ትከሻ አይደለም.
510
00:43:08,780 --> 00:43:10,720
ሞተሃል።
511
00:44:38,730 --> 00:44:40,530
ታምነኝ እንደሆነ አላውቅም...
512
00:44:40,850 --> 00:44:42,160
ግን ትምህርቴን በደንብ እየተከታተልኩ ነበር።
513
00:44:42,160 --> 00:44:43,290
ችግር ውስጥ እየገባሁ አይደለም።
514
00:44:45,380 --> 00:44:46,760
ጥሩ።
515
00:44:47,310 --> 00:44:50,270
ጥሩ ነበርክ
ብቻህን ብትቀር።
516
00:44:50,930 --> 00:44:54,310
ምን አልባትም እኔ ነበርኩህ ያነቃነቅኩህ
እና ችግር ፈጥሯል.
517
00:44:56,330 --> 00:45:01,150
ምናልባት ብዙ ጊዜ ስላለኝ ነው ፣
ብዙ እያሰብኩ ነበር።
518
00:45:01,150 --> 00:45:04,790
እንግዲህ እንዲህ አላልኩም።
የሚለውን ለመስማት።
519
00:45:05,220 --> 00:45:07,260
አንተን ማለቴ ነው።
ስለ እኔ መጨነቅ የለበትም.
520
00:45:10,460 --> 00:45:13,030
ያ ክራባት ጥሩ ይመስላል።
521
00:45:19,740 --> 00:45:24,020
ይህ... እናቴ ይህንን ሰጠችኝ።
522
00:45:25,510 --> 00:45:26,810
ገባኝ።
523
00:45:26,810 --> 00:45:29,130
እንደምትችል አላውቅም
ይህንንም እመኑ ፣ ግን…
524
00:45:29,910 --> 00:45:31,860
አሁን ቤት ስለሌለህ...
525
00:45:34,020 --> 00:45:35,690
ባዶ ሆኖ ይሰማል።
526
00:45:38,070 --> 00:45:42,420
እዚህ በመቀመጥ አፈርኩበት
ፊት ለፊት እንደዚህ.
527
00:45:45,440 --> 00:45:49,630
ከዚህ በፊት አፍሬህ ተሰማኝ።
528
00:45:51,740 --> 00:45:56,240
ግን በዚህ ጊዜ...
ተሳስቻለሁና እፎይታ አግኝቻለሁ።
529
00:46:01,960 --> 00:46:03,500
ታኢ ክዋንግ
530
00:46:04,310 --> 00:46:08,900
ህይወቴን እያሰብኩ ነው የኖርኩት
ብዙ የምጠብቀው ነገር እንዳለኝ።
531
00:46:10,020 --> 00:46:12,380
በመጨረሻው ሰዓት ግን...
532
00:46:13,360 --> 00:46:18,800
አንድ ነገር ብቻ ነበር
መጠበቅ እንዳለብኝ ተሰማኝ።
533
00:46:22,110 --> 00:46:25,690
ያ አንተ ነበርክ Tae Kwang
534
00:46:27,240 --> 00:46:29,650
የጉብኝት ጊዜ አልቋል።
535
00:46:30,630 --> 00:46:34,870
ጎሽ, ለመቀመጥ አስቸጋሪ ነበር
ከሶስት ደቂቃዎች በፊት ከእርስዎ ጋር.
536
00:46:34,870 --> 00:46:37,280
ዛሬ ሰዓቱ በፍጥነት በረረ።
537
00:46:44,090 --> 00:46:45,660
እንደገና እመጣለሁ ...
538
00:46:47,730 --> 00:46:48,980
አባዬ.
539
00:46:55,240 --> 00:46:56,500
እሺ
540
00:47:13,670 --> 00:47:15,060
ታይ ክዋንግ።
541
00:47:15,580 --> 00:47:20,160
ህይወቴን እያሰብኩ ነው የኖርኩት
ለመጠበቅ ብዙ ነገሮች እንዳሉኝ
542
00:47:21,320 --> 00:47:23,540
ነገር ግን በመጨረሻው ቅጽበት...
543
00:47:24,670 --> 00:47:29,720
አንድ ነገር ብቻ ነበር።
መጠበቅ እንዳለብኝ ተሰማኝ
544
00:47:31,760 --> 00:47:34,890
አንተ ነበርክ Tae Kwang።
545
00:48:13,640 --> 00:48:16,390
- ሃን ዪ አን!
- ከአካዳሚው እየመጡ ነው?
546
00:48:17,040 --> 00:48:18,150
አዎ።
547
00:48:18,580 --> 00:48:20,770
የአካል ብቃት እንቅስቃሴ እያደረግክ አልነበረም
ጠዋት ላይ.
548
00:48:21,680 --> 00:48:24,770
አዎ፣ መተኛቴን ቀጥያለሁ።
549
00:48:26,900 --> 00:48:28,340
ጠበቅኩት።
550
00:48:29,730 --> 00:48:35,380
እኔ... ረዘም ላለ ጊዜ መጠበቅ እችላለሁ።
551
00:48:40,460 --> 00:48:42,250
መውረድ አለብኝ።
552
00:48:46,850 --> 00:48:48,330
አብረን እንውረድ?
553
00:48:48,950 --> 00:48:52,670
ወይስ ትንሽ ወደ ፊት እንሂድ?
554
00:49:17,730 --> 00:49:21,780
ነገ ትምህርት ቤት እሄዳለሁ።
የመጨረሻ መሰናበቴን ለማለት።
555
00:49:24,240 --> 00:49:29,390
ስለዚህ ፣ በመጨረሻ ፣ ትሄዳለህ
ወደ ሌላ ትምህርት ቤት?
556
00:49:29,390 --> 00:49:30,840
አዎ።
557
00:49:33,350 --> 00:49:35,400
ከነገ በኋላ...
558
00:49:35,400 --> 00:49:39,270
ደህና ሁን እላለሁ።
ሂድ ኢዩን ብዩል ለሚለው ስም።
559
00:49:39,270 --> 00:49:44,190
ይህን ሁሉ ንግግር አልወድም።
የ 'የመጨረሻ' እና ሁሉም.
560
00:49:46,250 --> 00:49:48,200
ግን፣ ጥሩ ነገር ነው።
561
00:49:51,300 --> 00:49:53,180
እንደገና መጀመር አለብህ።
562
00:49:53,890 --> 00:49:55,090
አዎ።
563
00:49:57,870 --> 00:50:01,760
አብሬው ስኖር
የእህቴ ስም...
564
00:50:03,160 --> 00:50:06,760
ብዙ ተቀብያለሁ
ምንም ጥረት ሳያደርጉ.
565
00:50:07,230 --> 00:50:08,640
ያ ምንድነው፧
566
00:50:09,080 --> 00:50:13,580
እናቴ ፣ አስተማሪዎች…
የጓደኞች ፍቅር ።
567
00:50:14,970 --> 00:50:18,440
ስሜ ጎ ኢዩን ብዩል ስለተባለ ብቻ...
568
00:50:20,450 --> 00:50:24,480
እንኳን ወደድከኝ ።
569
00:50:35,410 --> 00:50:37,130
ይህን ቦታ ታስታውሳለህ?
570
00:50:37,130 --> 00:50:40,450
በእርግጥ ብዙ ጊዜ እዚህ መጥተናል።
571
00:50:40,450 --> 00:50:41,660
ትክክል ነው።
572
00:50:42,700 --> 00:50:43,950
ግን...
573
00:50:44,870 --> 00:50:49,550
ከእርስዎ ጋር ለመጀመሪያ ጊዜ ነው ...
ሊ ኢዩን ቢ.
574
00:50:56,690 --> 00:50:58,970
የመጀመሪያ ምግብ ከሊ ኢዩን ቢ ጋር…
575
00:51:00,120 --> 00:51:02,420
እኔ የማዳምጠው የመጀመሪያ ዘፈን
ከሊ ኢዩን ቢ ጋር...
576
00:51:09,680 --> 00:51:13,560
ከአሁን ጀምሮ
ያን ሁሉ አደርጋለሁ።
577
00:51:15,550 --> 00:51:17,190
ስለዚህ...
578
00:51:18,190 --> 00:51:22,900
እንደገና እንድንጀምር መሄድ አትችልም?
579
00:51:30,650 --> 00:51:32,670
ሄይ ሃን ዪ አን!
580
00:51:33,870 --> 00:51:37,720
እኔ... ወደ አንተ መሄድ አልችልም።
581
00:51:37,720 --> 00:51:39,790
ወደ አንተ መሄድ አልችልም ...
582
00:51:40,590 --> 00:51:44,550
ስለዚህ ወደ እኔ መምጣት አትችልም?
583
00:51:46,240 --> 00:51:50,810
ወይም... ልክ እንደ ጊዜው
ጠራኸኝ...
584
00:51:51,650 --> 00:51:55,510
እንደገና ወደ አንተ መሄድ እችላለሁ?
585
00:52:30,260 --> 00:52:35,030
[ትምህርት ቤት 2015]
586
00:53:04,220 --> 00:53:05,870
ሄይ፣ Gong Tae Kwang
587
00:53:14,500 --> 00:53:16,170
ምን እየሰራህ ነው፧
588
00:53:17,330 --> 00:53:19,860
ልክ ነበርኩ ... ሊ ኢዩን ቢ.
589
00:53:19,860 --> 00:53:22,340
ሄይ፣ እዚህ ምን እያደረክ ነው?
590
00:53:23,420 --> 00:53:26,900
የእኔን መስጠት ፈልጌ ነበር
የመጨረሻው ሰላም ለሁሉም.
591
00:53:26,900 --> 00:53:29,320
እህቴን ጠየቅኳት።
592
00:53:31,760 --> 00:53:32,850
ቀጥል.
593
00:53:32,850 --> 00:53:35,040
ብትሄድም አትሄድም።
ከቶንግዮንግ የበለጠ።
594
00:53:36,010 --> 00:53:37,470
እንሂድ።
595
00:53:42,020 --> 00:53:43,160
ሃይ...
596
00:53:51,450 --> 00:53:52,890
በኋላ ላይ ጥቁር ባቄላ ኑድል ይፈልጋሉ?
597
00:53:56,660 --> 00:53:58,930
በቅርቡ የእረፍት ጊዜ ነው።
598
00:53:58,930 --> 00:54:01,260
በእረፍት ጊዜ ምን እየሰሩ ነው?
599
00:54:01,260 --> 00:54:03,880
- ማጥናት አለብኝ.
- ጥናት?
600
00:54:03,880 --> 00:54:07,430
- ሁላችንም ለጉዞ እንሂድ።
- ምን! በጣም ጥሩ ሀሳብ ነው።
601
00:54:07,430 --> 00:54:09,320
- ገብተሃል፧ አዎ።
- ገብቻለሁ አንተ?
602
00:54:09,900 --> 00:54:12,100
- ገብተሃል?
- ለምን አትመልስም?
603
00:54:12,100 --> 00:54:14,100
ምንድነው ይሄ፧
ልትማር ነው አይደል?
604
00:54:14,100 --> 00:54:16,880
- በእውነት? ፈጥነህ መልስ።
- አብረን እንሂድ።
605
00:54:17,950 --> 00:54:19,040
እሺ
606
00:54:19,040 --> 00:54:21,600
- ደህና ፣ ሁላችንም እንሂድ!
- ትሄዳለህ አልክ።
607
00:54:21,600 --> 00:54:22,800
አሁን በእርግጠኝነት ትሄዳለህ።
608
00:54:22,800 --> 00:54:26,240
ኪምባፕ ታመጣለህ።
የተጠበሰ የባቄላ እርጎ አመጣለሁ። አንተስ?
609
00:54:26,240 --> 00:54:27,750
- የአሳማ ሥጋን አመጣለሁ.
- የአሳማ ሥጋ?
610
00:54:27,750 --> 00:54:29,130
- የአሳማ ሥጋ.
- የአሳማ ሥጋ በጣም ጥሩ ነው!
611
00:54:29,130 --> 00:54:31,640
- ቀኝ፧ የአሳማ ሥጋ እወዳለሁ.
- ወዴት እንሂድ?
612
00:54:31,640 --> 00:54:32,890
- ወዴት እንሂድ?
- የት?
613
00:54:32,890 --> 00:54:35,010
- ባሕሩ.
- መሄድ የምትፈልገው ቦታ አለ?
614
00:54:44,730 --> 00:54:46,350
ሂድ ኢዩን ብዩል።
615
00:54:46,350 --> 00:54:48,680
ስራ ላይ መሆን አለብህ።
616
00:54:48,680 --> 00:54:51,250
ምን እያደረክ ነው?
ሊ ኢዩን ቢን ወደ ትምህርት ቤት መላክ?
617
00:54:51,250 --> 00:54:54,010
ካንግ ሶ ወጣት፣ ምን አገባህ?
618
00:54:54,490 --> 00:54:56,550
አሁን ስለሌለሁ አሰልቺ ነው?
619
00:54:56,550 --> 00:54:58,680
አዎ አሰልቺ ነኝ።
620
00:54:59,290 --> 00:55:03,630
ስለዚህ, አንድ ትንሽ ክስተት እቅድ አወጣሁ.
621
00:55:04,580 --> 00:55:06,400
የማወቅ ጉጉት ካለህ መምጣት ትፈልጋለህ?
622
00:55:07,490 --> 00:55:11,470
ይቅርታ፣ እኔ የማደርገው የተሻሉ ነገሮች አሉኝ።
623
00:55:11,470 --> 00:55:13,200
ያ በጣም መጥፎ ነው።
624
00:55:14,100 --> 00:55:18,500
ይህ አስደንጋጭ ቪዲዮ አለኝ
በቶንጂዮንግ የቀረጽኩት።
625
00:55:22,330 --> 00:55:24,780
በዚያ ቪዲዮ ላይ ማን ኮከብ እንደሆነ ታውቃለህ?
626
00:56:06,130 --> 00:56:09,420
ሃይ... እናንተ ሰዎች።
627
00:56:18,420 --> 00:56:20,880
ሃይ፣ ጎንግ ባይል...
እዚያ ምን እየሰራህ ነው?
628
00:56:20,880 --> 00:56:22,310
ዘፈን ልትዘፍን ነው?
629
00:56:22,310 --> 00:56:23,450
እንሂድ።
630
00:56:24,510 --> 00:56:26,550
- አይመስለኝም። ተወ።
- አይመስለኝም...
631
00:56:54,910 --> 00:56:56,210
እኔ...
632
00:56:59,060 --> 00:57:01,240
ሰዎች የምነግራችሁ ነገር አለኝ።
633
00:57:04,240 --> 00:57:06,410
ቀድሞውኑ ምንድን ነው?
634
00:57:16,660 --> 00:57:17,920
በታማኝነት...
635
00:57:58,520 --> 00:58:00,450
ሁለታችሁም በመጨረሻ ገብታችኋል
በአንድ ጊዜ ተመሳሳይ ቦታ.
636
00:58:04,780 --> 00:58:06,480
ጓዶች ነግሬአችኋለሁ አይደል?
637
00:58:06,930 --> 00:58:09,800
ሊ ኢዩን ቢ ከቶንጂዮንግ...
638
00:58:09,800 --> 00:58:11,100
አልሞተም ።
639
00:58:26,220 --> 00:58:33,220
የግርጌ ጽሑፎች በ DramaFever