1
00:00:06,773 --> 00:00:09,142
♪ One, come on Sunny
have to save the day ♪

2
00:00:09,175 --> 00:00:11,611
♪ Two, Rue is on her
way to play the game ♪

3
00:00:11,644 --> 00:00:14,280
♪ Three, Crystal Power
Tower start to fade ♪

4
00:00:14,314 --> 00:00:16,783
♪ Four, Press a button
and we're on our way ♪

5
00:00:16,816 --> 00:00:19,119
♪ Mean King Viking
strikes again ♪

6
00:00:19,152 --> 00:00:21,287
♪ From the Boom-Boom Factory ♪

7
00:00:21,321 --> 00:00:23,723
♪ Now it's getting out of hand ♪

8
00:00:23,757 --> 00:00:25,725
♪ Supper Rabbit Boy's in need ♪

9
00:00:25,759 --> 00:00:27,394
♪ Press start ♪

10
00:00:27,427 --> 00:00:28,828
♪ Oh, oh-oh-oh ♪

11
00:00:28,862 --> 00:00:31,564
♪ Sunny saves the day ♪

12
00:00:31,598 --> 00:00:33,333
♪ Oh, oh-oh-oh ♪

13
00:00:33,366 --> 00:00:35,602
♪ With Rue they'll
win the game ♪

14
00:00:35,635 --> 00:00:37,370
♪ Press Start ♪

15
00:00:41,641 --> 00:00:43,510
♪ Press Start ♪♪

16
00:00:47,213 --> 00:00:51,184
I’m a Super Rabbit
Boy Super Stomper!

17
00:00:51,217 --> 00:00:52,485
Did you see that, Rue?

18
00:00:52,519 --> 00:00:56,156
I really am a
bot-stomping machine!

19
00:00:56,189 --> 00:00:58,425
Easy, Sunny, we might
miss the power-up.

20
00:00:58,458 --> 00:01:00,660
I’m gonna stomp it right
out of the clouds...

21
00:01:00,694 --> 00:01:03,730
Stomp! Stomp! Whoa!

22
00:01:03,763 --> 00:01:05,365
Don't worry, I'm good.

23
00:01:05,398 --> 00:01:07,334
- Still in the game.
- Hey, Kiddos.

24
00:01:07,367 --> 00:01:09,235
Wanna pause your
Super Rabbit Boy game

25
00:01:09,269 --> 00:01:10,637
and help with some yard work?

26
00:01:10,670 --> 00:01:12,138
Can we just finish this game?

27
00:01:12,172 --> 00:01:14,307
It's the most important
Super Rabbit Boy

28
00:01:14,341 --> 00:01:15,575
end game contest ever!

29
00:01:15,608 --> 00:01:17,711
The first player to
find the Golden Power-Up

30
00:01:17,744 --> 00:01:20,914
gets a huge surprise upgrade
for their game controller.

31
00:01:20,947 --> 00:01:22,916
That player's gonna be me.

32
00:01:22,949 --> 00:01:24,551
Keep dreaming.

33
00:01:24,584 --> 00:01:27,387
I'm gonna Hop-Stomp
everything 'til I find it.

34
00:01:27,420 --> 00:01:28,655
(gasping)

35
00:01:28,688 --> 00:01:30,690
There's a golden glow!

36
00:01:30,724 --> 00:01:32,726
Hey! Why'd you stomp my cloud?

37
00:01:32,759 --> 00:01:33,827
I saw the Power-Up,

38
00:01:33,860 --> 00:01:34,828
but now it's gone.

39
00:01:34,861 --> 00:01:37,564
I was just making sure
it wasn't in that cloud.

40
00:01:37,597 --> 00:01:38,765
(grunting)

41
00:01:38,798 --> 00:01:40,533
(Mom): Sunil, Roopa.

42
00:01:40,567 --> 00:01:41,568
(swallowing)

43
00:01:41,601 --> 00:01:42,769
You need to play together

44
00:01:42,802 --> 00:01:43,770
without arguing.

45
00:01:43,803 --> 00:01:45,238
Or it's game over.

46
00:01:45,271 --> 00:01:47,474
Remember, an upgraded controller

47
00:01:47,507 --> 00:01:49,609
would be amazing
for both of you.

48
00:01:49,642 --> 00:01:50,910
Yeah! C'mon, Sis.

49
00:01:50,944 --> 00:01:51,945
If we work together,

50
00:01:51,978 --> 00:01:53,780
we can find the Power-Up faster.

51
00:01:53,813 --> 00:01:55,548
That's what I'm talking about.

52
00:01:55,582 --> 00:01:57,384
Now if we work together,

53
00:01:57,417 --> 00:02:00,353
we might get the yard
work done faster.

54
00:02:00,954 --> 00:02:02,222
Huh? Oh! Yeah.

55
00:02:02,255 --> 00:02:03,556
Let's get to it.

56
00:02:03,590 --> 00:02:04,824
Run, Rabbits, run.

57
00:02:04,858 --> 00:02:06,793
You can do it.

58
00:02:06,826 --> 00:02:08,661
Run, Rabbits, run.

59
00:02:08,695 --> 00:02:10,263
Hippity-hop to it.

60
00:02:10,296 --> 00:02:13,400
Singing Dog sings the
same song all the time

61
00:02:13,433 --> 00:02:15,435
and it always gets
stuck in my head.

62
00:02:15,468 --> 00:02:18,438
(humming)

63
00:02:21,708 --> 00:02:22,709
(gasping)

64
00:02:22,742 --> 00:02:25,311
There's the golden glow again.

65
00:02:25,345 --> 00:02:28,314
The Golden Controller.

66
00:02:28,815 --> 00:02:30,950
(whimsical music)

67
00:02:30,984 --> 00:02:33,420
We found it!

68
00:02:33,453 --> 00:02:34,754
(laughing)

69
00:02:34,788 --> 00:02:35,689
(Viking laughing)

70
00:02:35,722 --> 00:02:38,425
(Viking): Not so
fast, Stinky Rabbit,

71
00:02:38,458 --> 00:02:41,661
Sunny, and Stinky Rabbit Rue.

72
00:02:41,695 --> 00:02:43,797
Robots, get them!

73
00:02:43,830 --> 00:02:46,332
(bots grunting)

74
00:02:46,366 --> 00:02:47,834
It's like a robot sandwich.

75
00:02:47,867 --> 00:02:49,569
And we're the jam!

76
00:02:49,602 --> 00:02:52,906
You will never
catch King Viking.

77
00:02:52,939 --> 00:02:55,408
(blooping)

78
00:02:56,543 --> 00:02:58,411
(Viking laughing)

79
00:02:58,445 --> 00:03:01,448
Now, let's bonk that bot!

80
00:03:01,481 --> 00:03:02,749
(blooping)

81
00:03:02,782 --> 00:03:03,959
(Rue): Now, it's raining bots.

82
00:03:03,983 --> 00:03:06,720
Hm, this boss level
is impossible.

83
00:03:06,753 --> 00:03:08,688
(bouncing)

84
00:03:08,722 --> 00:03:10,423
Oh! Got us.

85
00:03:10,457 --> 00:03:12,425
Down to our last Energy Carrot.

86
00:03:12,459 --> 00:03:14,561
If we lose them all,
we'll get bonked

87
00:03:14,594 --> 00:03:16,863
out of the game and
never get that Power-Up.

88
00:03:16,896 --> 00:03:18,398
This might be game over.

89
00:03:18,431 --> 00:03:20,867
Wait. Do you think
we can run up

90
00:03:20,900 --> 00:03:22,469
the falling bots?

91
00:03:22,502 --> 00:03:24,637
Like a moving staircase.

92
00:03:24,671 --> 00:03:25,805
Great idea, Rue.

93
00:03:25,839 --> 00:03:27,474
Let's get climbing.

94
00:03:27,507 --> 00:03:29,609
(blooping) Yes, it's working!

95
00:03:29,642 --> 00:03:33,279
- (video game music)
- There it is.

96
00:03:33,313 --> 00:03:35,648
(Sunny): The Golden
Controller is ours.

97
00:03:35,682 --> 00:03:39,319
You will never get King Viking.

98
00:03:39,352 --> 00:03:40,353
C'mon, Rue.

99
00:03:40,387 --> 00:03:41,354
We gotta send this King

100
00:03:41,388 --> 00:03:42,822
back to his castle.

101
00:03:42,856 --> 00:03:44,457
(blooping)

102
00:03:44,491 --> 00:03:47,794
- You got King Viking.
- Ah!

103
00:03:47,827 --> 00:03:49,462
Sunny-Rue power for the win!

104
00:03:49,496 --> 00:03:52,632
Now let's get that Power-Up.

105
00:03:52,665 --> 00:03:54,034
(both): We did it!

106
00:03:54,067 --> 00:03:55,669
Sounds like they
won the contest.

107
00:03:55,702 --> 00:03:57,871
Wonder what they're
fancy upgrade will do?

108
00:03:57,904 --> 00:03:59,739
(both): Whoa!

109
00:03:59,773 --> 00:04:03,276
(whimsical music) (gasping)

110
00:04:09,683 --> 00:04:11,651
(blooping)

111
00:04:11,685 --> 00:04:13,787
Whoa.

112
00:04:13,820 --> 00:04:14,954
(gasping)

113
00:04:14,988 --> 00:04:16,923
(upbeat music)

114
00:04:16,956 --> 00:04:19,392
You found the secret Power-Up.

115
00:04:19,426 --> 00:04:21,861
Now your controller's
exclusive upgrade

116
00:04:21,895 --> 00:04:24,964
will give you an immersive
Super Rabbit Boy experience

117
00:04:24,998 --> 00:04:27,534
No other play has ever had.

118
00:04:27,567 --> 00:04:31,538
All you have to do
is... press start!

119
00:04:32,372 --> 00:04:34,708
(both): Press start!

120
00:04:34,741 --> 00:04:38,745
What is happening?

121
00:04:38,778 --> 00:04:41,514
(main theme)

122
00:04:52,992 --> 00:04:54,861
(loud crash)

123
00:04:57,864 --> 00:04:59,566
Check it out.

124
00:04:59,599 --> 00:05:00,967
New skins.

125
00:05:01,001 --> 00:05:03,436
We look totally styling.

126
00:05:03,470 --> 00:05:04,838
(Sunny grunting)

127
00:05:04,871 --> 00:05:06,573
We're not Super Rabbit Sunny

128
00:05:06,606 --> 00:05:08,775
And Super Rabbit Rue,

129
00:05:08,808 --> 00:05:10,477
we're us!

130
00:05:10,510 --> 00:05:13,513
In the Super Rabbit Boy game!

131
00:05:13,880 --> 00:05:15,815
So weird.

132
00:05:15,849 --> 00:05:17,684
And cool. But weird.

133
00:05:18,451 --> 00:05:19,853
Whoa! Cool.

134
00:05:19,886 --> 00:05:21,788
Woo-hoo!

135
00:05:21,821 --> 00:05:24,924
Whoa! Ah

136
00:05:25,759 --> 00:05:27,894
Did I just do that?

137
00:05:27,927 --> 00:05:28,895
(laughing)

138
00:05:28,928 --> 00:05:30,063
You did.

139
00:05:30,096 --> 00:05:31,398
And so did I.

140
00:05:31,431 --> 00:05:34,367
Looks like we really
have superpowers.

141
00:05:38,605 --> 00:05:39,906
Whoa!

142
00:05:39,939 --> 00:05:42,108
- Look at me jump.
- Me too.

143
00:05:42,142 --> 00:05:43,743
Woo-hoo!

144
00:05:43,777 --> 00:05:45,712
(upbeat music)

145
00:05:45,745 --> 00:05:48,415
Wow. It's really Animal-Town.

146
00:05:48,448 --> 00:05:51,051
This new upgrade is awesome.

147
00:05:51,084 --> 00:05:52,519
What's going on, Super Sunny?

148
00:05:52,552 --> 00:05:54,454
Good to see you, Super Rue.

149
00:05:54,487 --> 00:05:58,925
(singing): Welcome
to Animal-Town.

150
00:05:58,958 --> 00:06:01,594
Singing Dog talked to us?

151
00:06:01,628 --> 00:06:02,896
Of course, I did.

152
00:06:02,929 --> 00:06:05,065
Just 'cause I'm a
game-famous crooning canine

153
00:06:05,098 --> 00:06:06,433
doesn't mean I'm rude.

154
00:06:06,466 --> 00:06:08,802
But no photos, please.

155
00:06:08,835 --> 00:06:10,970
(laughing)

156
00:06:11,004 --> 00:06:12,572
This glove is cool.

157
00:06:12,605 --> 00:06:15,675
(blooping) Check it out.

158
00:06:15,709 --> 00:06:18,011
Look, Rue, our game inventory

159
00:06:18,044 --> 00:06:19,479
already has power-ups.

160
00:06:19,512 --> 00:06:21,948
I'm gonna try Super Speed.

161
00:06:21,981 --> 00:06:23,183
Whoa!

162
00:06:23,216 --> 00:06:25,452
Be right back!

163
00:06:25,485 --> 00:06:26,453
Whoa...

164
00:06:26,486 --> 00:06:27,954
That was a little faster

165
00:06:27,987 --> 00:06:29,122
than I expected.

166
00:06:29,155 --> 00:06:30,457
Oh...

167
00:06:30,490 --> 00:06:31,691
Mine works, too!

168
00:06:31,725 --> 00:06:34,561
I'm gonna try a Snowball Blast.

169
00:06:34,594 --> 00:06:36,996
Time for freeze tag.

170
00:06:37,030 --> 00:06:38,898
(laughing) Sorry, Sunny.

171
00:06:38,932 --> 00:06:40,800
(Super Rabbit): Ba-boing!

172
00:06:40,834 --> 00:06:45,605
(epic music)

173
00:06:47,674 --> 00:06:49,876
Hi, Super Sunny.
Hi, Super Rue.

174
00:06:49,909 --> 00:06:51,911
I'm Super Rabbit Boy.

175
00:06:51,945 --> 00:06:54,047
It's you.

176
00:06:54,080 --> 00:06:56,249
It's Super Rabbit Boy.

177
00:06:56,282 --> 00:06:57,550
It's him.

178
00:06:57,584 --> 00:06:59,052
And he knows who we are.

179
00:06:59,085 --> 00:07:01,054
Is this really happening?

180
00:07:01,087 --> 00:07:03,089
Oh, it's happening alright.

181
00:07:03,123 --> 00:07:04,858
Animal-Town's two new heroes

182
00:07:04,891 --> 00:07:07,727
to help me defend it from
boss villain baddies.

183
00:07:07,761 --> 00:07:09,929
Are you talking about me?

184
00:07:09,963 --> 00:07:11,531
King Viking!

185
00:07:11,564 --> 00:07:14,100
The number one boss
villain whose name

186
00:07:14,134 --> 00:07:16,002
everyone knows.

187
00:07:16,036 --> 00:07:17,637
Oh, carrot tops.

188
00:07:17,671 --> 00:07:20,140
King Viking's back to get
all the Power Crystals,

189
00:07:20,173 --> 00:07:21,574
destroy Animal-Town,

190
00:07:21,608 --> 00:07:23,109
and take over the game world.

191
00:07:23,143 --> 00:07:24,611
Exactly.

192
00:07:24,644 --> 00:07:26,146
Stinky Ribbit. (burps)

193
00:07:26,179 --> 00:07:28,014
Oh, excuse me.

194
00:07:28,048 --> 00:07:29,249
That's funny.

195
00:07:29,282 --> 00:07:31,184
I said, "Stinky Ribbit,"

196
00:07:31,217 --> 00:07:32,619
and then I burped.

197
00:07:32,652 --> 00:07:34,654
Like it's his name!

198
00:07:34,688 --> 00:07:36,890
Stinky Rabbit.
(mimics burping)

199
00:07:36,923 --> 00:07:38,625
(laughing)

200
00:07:38,658 --> 00:07:39,793
(bots blooping)

201
00:07:39,826 --> 00:07:42,829
Yes, I know it's
not really his name.

202
00:07:42,862 --> 00:07:45,198
It just shows I'm a boss villain

203
00:07:45,231 --> 00:07:47,300
when I say it all
wrong and laugh.

204
00:07:47,334 --> 00:07:49,069
(laughing)

205
00:07:49,102 --> 00:07:50,570
Like that.

206
00:07:50,603 --> 00:07:54,174
Oh, yes. Also,
nothing can stop me!

207
00:07:54,207 --> 00:07:56,309
The game world is mine.

208
00:07:56,343 --> 00:07:58,678
Viking Bots, get them!

209
00:07:58,712 --> 00:08:01,014
(laughing) (bots shouting)

210
00:08:01,047 --> 00:08:02,282
(bots blooping)

211
00:08:02,315 --> 00:08:05,719
You're never getting those
Power Crystals, King viking.

212
00:08:05,752 --> 00:08:08,321
I have new super partners.

213
00:08:08,355 --> 00:08:10,590
Bring it on, Stumpy
Rabbit Zorts.

214
00:08:10,623 --> 00:08:11,701
You take care of these bots,

215
00:08:11,725 --> 00:08:12,959
I'll handle King Viking.

216
00:08:12,992 --> 00:08:14,227
(laughing)

217
00:08:14,260 --> 00:08:16,629
(Sunny): Prepare to
be super-stomped!

218
00:08:16,663 --> 00:08:17,664
(both): Whoa!

219
00:08:17,697 --> 00:08:19,666
- (grunting)
- Oops.

220
00:08:19,699 --> 00:08:21,701
Oh, no! Bots.

221
00:08:21,735 --> 00:08:25,105
(both): Super Rabbit
Double Dropkick!

222
00:08:25,138 --> 00:08:27,607
(boing) Ah!

223
00:08:27,941 --> 00:08:30,076
(bots laughing) (Sunny): Whoa.

224
00:08:30,110 --> 00:08:31,277
I felt that.

225
00:08:31,311 --> 00:08:33,146
This upgrade is way different

226
00:08:33,179 --> 00:08:34,214
than the old game.

227
00:08:34,247 --> 00:08:35,882
Viking bots are faster.

228
00:08:35,915 --> 00:08:36,750
And sneakier.

229
00:08:36,783 --> 00:08:38,785
And our old moves
aren't working.

230
00:08:38,818 --> 00:08:41,821
But don't worry, we're
just getting warmed up.

231
00:08:41,855 --> 00:08:43,890
(Viking): Speaking of warmed up,

232
00:08:43,923 --> 00:08:47,927
let's see how you do
against Lavaballs.

233
00:08:47,961 --> 00:08:50,797
(beeping)

234
00:08:51,264 --> 00:08:52,766
How do you like that?

235
00:08:52,799 --> 00:08:54,801
(dizzied moaning)
(carrots beeping)

236
00:08:54,834 --> 00:08:58,071
Honestly, not a fan.

237
00:08:58,104 --> 00:09:00,306
- (beeping)
- Take this!

238
00:09:00,340 --> 00:09:02,776
- Miss me. Miss me.
- And this!

239
00:09:02,809 --> 00:09:04,644
- Got me...
- (grunting)

240
00:09:04,678 --> 00:09:06,246
Time to bounce.

241
00:09:06,279 --> 00:09:08,882
(upbeat tense music)

242
00:09:12,419 --> 00:09:15,288
(Viking): Take that,
Skunky Radish Breath.

243
00:09:15,321 --> 00:09:19,125
You only have one
Energy Carrot left.

244
00:09:19,159 --> 00:09:21,327
Yeah, but that's all I need.

245
00:09:21,361 --> 00:09:23,296
(bot grunting)

246
00:09:23,329 --> 00:09:26,132
Wait, where did you come from?

247
00:09:26,166 --> 00:09:29,336
My last Energy Carrot...

248
00:09:29,369 --> 00:09:32,772
Sweet dreams, Sweaty Rubber Bug.

249
00:09:32,806 --> 00:09:36,309
Now, it's going to
be one big nightmare

250
00:09:36,343 --> 00:09:38,178
for Animal-Town!

251
00:09:39,913 --> 00:09:42,315
Super Rabbit Boy
is out of energy.

252
00:09:42,349 --> 00:09:45,285
That means we have
to save Animal-Town.

253
00:09:45,318 --> 00:09:48,054
(Mom): Sunny, Rue,
time for lunch.

254
00:09:48,088 --> 00:09:50,724
Lunch? We're going
to Singh's palace.

255
00:09:50,757 --> 00:09:51,758
Paner Samosas.

256
00:09:51,791 --> 00:09:54,361
Let's go! That exit
burrow should take us back

257
00:09:54,394 --> 00:09:55,895
to the main screen.

258
00:09:55,929 --> 00:09:57,097
- (sparkling)
- Exit burrow?

259
00:09:57,130 --> 00:09:58,765
You're leaving?

260
00:09:58,798 --> 00:10:00,900
I have no idea
what they're doing.

261
00:10:00,934 --> 00:10:03,069
They are really
not good at this.

262
00:10:03,103 --> 00:10:04,704
Wait, you're leaving?

263
00:10:04,738 --> 00:10:05,839
(whooshing)

264
00:10:05,872 --> 00:10:09,109
(singing): In the
middle of a battle?

265
00:10:09,142 --> 00:10:11,044
- Don't worry, Singing Dog.
- It's just a game.

266
00:10:11,077 --> 00:10:12,746
We'll pause it and
try again later.

267
00:10:12,779 --> 00:10:15,181
Later? But we need you now.

268
00:10:15,215 --> 00:10:18,184
We're doomed! (barking)

269
00:10:18,218 --> 00:10:20,787
(phasing)

270
00:10:21,855 --> 00:10:24,391
Wow, when they
said that Power-Up

271
00:10:24,424 --> 00:10:25,458
was super immersive,

272
00:10:25,492 --> 00:10:26,459
they weren't kidding.

273
00:10:26,493 --> 00:10:27,460
It was like we were

274
00:10:27,494 --> 00:10:29,095
in the game for real.

275
00:10:29,129 --> 00:10:30,764
It was so real.

276
00:10:30,797 --> 00:10:33,199
It felt like Animal-Town
was really in trouble.

277
00:10:33,233 --> 00:10:34,367
C'mon, kids.

278
00:10:34,401 --> 00:10:37,404
My belly is singing
for Singh's samosas.

279
00:10:37,437 --> 00:10:40,940
(singing): Give me a samosa now.

280
00:10:42,909 --> 00:10:47,347
Sunny, Rue, we still need help.

281
00:10:47,380 --> 00:10:50,250
Or we're doomed!

282
00:10:50,283 --> 00:10:52,485
Animal-Town will belong to me,

283
00:10:52,519 --> 00:10:53,820
King Viking!

284
00:10:53,853 --> 00:10:56,389
Best boss villain ever.

285
00:10:56,423 --> 00:10:58,992
(laughing)

286
00:11:03,997 --> 00:11:06,066
You won't believe how realistic

287
00:11:06,099 --> 00:11:08,034
the new Super
Rabbit Boy game is?

288
00:11:08,068 --> 00:11:09,369
Yeah. I kind of felt bad

289
00:11:09,402 --> 00:11:10,870
leaving in the
middle of the battle.

290
00:11:10,904 --> 00:11:12,872
Like we were letting
Super Rabbit Boy down.

291
00:11:12,906 --> 00:11:14,107
But we paused it.

292
00:11:14,140 --> 00:11:16,409
So now we can go back
and beat King Viking.

293
00:11:16,443 --> 00:11:18,011
You wanna play with
the new controller?

294
00:11:18,044 --> 00:11:20,380
Right after I sample
this Gulab Jamun.

295
00:11:20,413 --> 00:11:23,116
Desert before
games I always say.

296
00:11:23,149 --> 00:11:24,417
Be right in.

297
00:11:24,451 --> 00:11:27,387
Sunny? Rue? Anyone?

298
00:11:27,420 --> 00:11:29,189
We really need help!

299
00:11:29,222 --> 00:11:31,524
Whoa. That controller
upgrade makes the game

300
00:11:31,558 --> 00:11:32,859
sound really urgent.

301
00:11:32,892 --> 00:11:34,127
Really, really, really

302
00:11:34,160 --> 00:11:35,128
need help. Please.

303
00:11:35,161 --> 00:11:36,162
Press start!

304
00:11:36,196 --> 00:11:37,497
Can we, Dad?

305
00:11:37,530 --> 00:11:38,531
Sure.

306
00:11:38,565 --> 00:11:40,300
- I wanna see this.
- Okay, Rue.

307
00:11:40,333 --> 00:11:44,237
(both): Let's... press start!

308
00:11:44,270 --> 00:11:46,106
(phasing)

309
00:11:47,440 --> 00:11:49,542
Sunny? Rue?

310
00:11:49,576 --> 00:11:51,945
Where'd you go?

311
00:11:51,978 --> 00:11:55,548
Last time I saw them, they
were about to press start.

312
00:11:55,582 --> 00:11:58,284
(main theme)

313
00:12:09,396 --> 00:12:11,064
(loud crash)

314
00:12:11,097 --> 00:12:14,300
Wow. This controller
really makes you feel

315
00:12:14,334 --> 00:12:15,969
like you're in the game.

316
00:12:16,002 --> 00:12:17,537
What happened to Animal-Town?

317
00:12:17,570 --> 00:12:19,572
It looks a lot different.

318
00:12:19,606 --> 00:12:22,342
- (Dad screaming)
- Look out below!

319
00:12:22,375 --> 00:12:24,911
(loud crash)

320
00:12:24,944 --> 00:12:26,913
Sunny, Rue, there you are!

321
00:12:26,946 --> 00:12:28,248
Where did you go?

322
00:12:28,281 --> 00:12:29,282
How did you go?

323
00:12:29,315 --> 00:12:30,550
Uh, what do you mean?

324
00:12:30,583 --> 00:12:31,918
When you pressed start,

325
00:12:31,951 --> 00:12:34,187
you, uh, disappeared.

326
00:12:34,220 --> 00:12:36,156
So I pressed start.

327
00:12:36,189 --> 00:12:37,390
We disappeared?

328
00:12:37,424 --> 00:12:38,858
Are in the game?

329
00:12:38,892 --> 00:12:40,326
So the controller took us

330
00:12:40,360 --> 00:12:42,195
into the game for real?

331
00:12:42,228 --> 00:12:45,231
Honey? Kids?

332
00:12:45,265 --> 00:12:46,599
Where are you?

333
00:12:46,633 --> 00:12:48,935
When they said they
upgraded the controller,

334
00:12:48,968 --> 00:12:49,969
they weren't kidding.

335
00:12:50,003 --> 00:12:51,237
There's still playing

336
00:12:51,271 --> 00:12:52,305
from somewhere.

337
00:12:52,339 --> 00:12:53,440
Must be upstairs.

338
00:12:53,473 --> 00:12:55,909
That leaves even more for me.

339
00:12:56,343 --> 00:12:58,244
(chomping) Oh.

340
00:12:58,278 --> 00:13:00,380
Whoa, cool.

341
00:13:00,413 --> 00:13:01,881
(panting)

342
00:13:01,915 --> 00:13:03,616
Super Sunny, Super Rue,

343
00:13:03,650 --> 00:13:06,419
and random guy.

344
00:13:06,453 --> 00:13:08,955
I'm Dad. Well, my name is Rog.

345
00:13:08,988 --> 00:13:11,358
Rog Zaki. Nice to meet you.

346
00:13:11,391 --> 00:13:12,926
Hello Rando Rog.

347
00:13:12,959 --> 00:13:14,094
We're in trouble.

348
00:13:14,127 --> 00:13:16,429
King Viking is firing Lavaballs

349
00:13:16,463 --> 00:13:18,331
and trying to put
us all to sleep.

350
00:13:18,365 --> 00:13:21,568
Ah, this is turning into
a really bad hare day.

351
00:13:21,601 --> 00:13:24,237
- (laughing)
- Hare. I know, like rabbits.

352
00:13:24,270 --> 00:13:25,238
Hilarious.

353
00:13:25,271 --> 00:13:26,339
But Lavaballs aren't.

354
00:13:26,373 --> 00:13:30,243
Super Rabbit Boy already
lost all his Energy Carrots.

355
00:13:30,276 --> 00:13:33,380
(Sunny): I know. That's when
we put the game on pause.

356
00:13:33,413 --> 00:13:34,481
Pause?

357
00:13:34,514 --> 00:13:36,383
The only paws in Animal-Town

358
00:13:36,416 --> 00:13:37,917
are the ones you run on.

359
00:13:37,951 --> 00:13:39,319
To avoid Lavaballs!

360
00:13:39,352 --> 00:13:41,221
Look out!

361
00:13:41,254 --> 00:13:43,490
(blooping)

362
00:13:43,523 --> 00:13:45,425
(Viking laughing)

363
00:13:46,226 --> 00:13:50,296
How do you like King
Viking now, Animal-Town?

364
00:13:50,330 --> 00:13:51,498
(tense music)

365
00:13:51,531 --> 00:13:52,899
(sighing)

366
00:13:52,932 --> 00:13:55,001
No, I don't want
them to like me.

367
00:13:55,035 --> 00:13:58,938
Although, it would be nice if they
gave me little presents sometimes.

368
00:13:58,972 --> 00:14:01,474
Like those tiny Swedish fish.

369
00:14:01,508 --> 00:14:04,177
(bots wimping) Very tasty.

370
00:14:04,210 --> 00:14:07,547
Being a master boss villain
can make you very hungry.

371
00:14:07,580 --> 00:14:09,382
Ah.

372
00:14:09,416 --> 00:14:12,185
Now! More Lavaballs!

373
00:14:12,218 --> 00:14:14,320
(tense music)

374
00:14:14,354 --> 00:14:16,623
(screaming)

375
00:14:16,656 --> 00:14:19,492
(Dad): Whoa!

376
00:14:21,194 --> 00:14:22,929
(screaming)

377
00:14:24,297 --> 00:14:25,632
Kids.

378
00:14:25,665 --> 00:14:27,467
Maybe we should quit this game?

379
00:14:27,500 --> 00:14:29,135
It's looking dangerous.

380
00:14:29,169 --> 00:14:31,705
We can't quit on Super
Rabbit Boy again.

381
00:14:31,738 --> 00:14:35,041
Last time we did,
things got really bad.

382
00:14:35,075 --> 00:14:38,111
The Power Tower only
has one Crystal left.

383
00:14:38,144 --> 00:14:39,579
If King Viking destroys it,

384
00:14:39,612 --> 00:14:42,382
he just destroys Animal-Town.

385
00:14:43,016 --> 00:14:44,584
(tense music)

386
00:14:44,617 --> 00:14:46,453
We need to wake up
Super Rabbit Boy

387
00:14:46,486 --> 00:14:49,022
so he can stop King Viking.

388
00:14:49,055 --> 00:14:51,291
If you can distract
those baddies,

389
00:14:51,324 --> 00:14:55,161
I can get this Energy
Carrot to Super Rabbit Boy.

390
00:14:56,129 --> 00:14:59,299
- We got this, kids.
- I'll be right behind you.

391
00:14:59,332 --> 00:15:02,736
(blooping)

392
00:15:02,769 --> 00:15:05,171
Whoa!

393
00:15:06,139 --> 00:15:08,441
More like right below you.

394
00:15:08,475 --> 00:15:10,043
Good move, Dad.

395
00:15:10,076 --> 00:15:11,511
Keep those bots busy.

396
00:15:11,544 --> 00:15:12,679
No problem!

397
00:15:12,712 --> 00:15:15,615
Operation Distract-o Dad is on.

398
00:15:15,648 --> 00:15:17,517
I'm on uncatchable.

399
00:15:17,550 --> 00:15:19,319
(laughing)

400
00:15:22,722 --> 00:15:25,525
(blooping)

401
00:15:26,593 --> 00:15:29,029
(upbeat music)

402
00:15:37,337 --> 00:15:39,539
Wakey-wakey. Rise and shine.

403
00:15:40,507 --> 00:15:42,442
(blooping)

404
00:15:42,475 --> 00:15:44,544
(yawning)

405
00:15:45,211 --> 00:15:46,579
Thanks, Super Rue.

406
00:15:46,613 --> 00:15:48,515
Now we've got a game to save.

407
00:15:51,051 --> 00:15:53,153
Ba-boing!

408
00:15:53,186 --> 00:15:55,021
- You got them!
- Woo-hoo!

409
00:15:55,055 --> 00:15:56,695
- (Viking laughing)
- As soon as I destroy

410
00:15:56,723 --> 00:15:59,059
the last Power Crystal,

411
00:15:59,092 --> 00:16:01,394
this world will be game over!

412
00:16:01,428 --> 00:16:05,565
And then I will rule
the new rebooted game.

413
00:16:05,598 --> 00:16:07,634
(laughing) Huh?

414
00:16:07,667 --> 00:16:09,269
What do you think you're doing?

415
00:16:09,302 --> 00:16:12,205
Just stopping you from
destroying Animal-Town.

416
00:16:12,238 --> 00:16:15,342
- Well, try and stop this.
- Fire!

417
00:16:15,375 --> 00:16:18,278
- Miss me! Nope.
- Missed again.

418
00:16:18,311 --> 00:16:20,580
Lava fail. Try again.

419
00:16:20,613 --> 00:16:21,815
(bots groaning)

420
00:16:21,848 --> 00:16:24,084
Why am I wasting time on him?

421
00:16:24,117 --> 00:16:25,719
Because he taunted me.

422
00:16:25,752 --> 00:16:27,654
Ah... but I suppose
you're right.

423
00:16:27,687 --> 00:16:30,423
Let's just blast the Crystal.

424
00:16:30,457 --> 00:16:32,525
Ready... Aim...

425
00:16:32,559 --> 00:16:33,593
You're fired.

426
00:16:33,626 --> 00:16:35,195
(Viking mumbling)

427
00:16:35,228 --> 00:16:38,298
(Viking screaming)

428
00:16:38,698 --> 00:16:40,333
Ouch.

429
00:16:40,367 --> 00:16:41,735
Ow!

430
00:16:41,768 --> 00:16:43,737
Nobody messes with my kids.

431
00:16:43,770 --> 00:16:45,505
(laughing) I...

432
00:16:45,538 --> 00:16:47,140
(grunting)

433
00:16:47,173 --> 00:16:49,209
(sonic boom)
(Viking screaming)

434
00:16:49,242 --> 00:16:51,378
Yeah! Way to fall, honey.

435
00:16:51,411 --> 00:16:52,212
(Barker panting)

436
00:16:52,245 --> 00:16:54,514
We got rid of King
Viking for now,

437
00:16:54,547 --> 00:16:57,617
but the Power Tower needs
more Crystals and fast.

438
00:16:57,650 --> 00:16:59,152
I'll find some,

439
00:16:59,185 --> 00:17:00,396
while you take
care of these bots.

440
00:17:00,420 --> 00:17:02,856
Are you sure we can
do this without you?

441
00:17:02,889 --> 00:17:05,325
We can't hardly control
our game powers.

442
00:17:05,358 --> 00:17:08,228
Look, I created the Golden
Controller Challenge

443
00:17:08,261 --> 00:17:10,764
because I needed to find
heroes skilled enough to help.

444
00:17:10,797 --> 00:17:13,867
You won the challenge
because you have the skills.

445
00:17:13,900 --> 00:17:15,568
You can do this.

446
00:17:15,602 --> 00:17:17,103
Ba-boing!

447
00:17:17,137 --> 00:17:18,772
If Super Rabbit Boy
says we can do it,

448
00:17:18,805 --> 00:17:20,306
we can do it.

449
00:17:20,340 --> 00:17:22,142
We can't let Animal-Town down.

450
00:17:22,175 --> 00:17:25,645
Yeah, but I'm going to
take Animal-Town down.

451
00:17:25,679 --> 00:17:30,216
Just had to make a quick change
into my awesome mech-suit.

452
00:17:30,250 --> 00:17:34,254
Snazzy, eh? And it
packs a punch. Ah.

453
00:17:34,287 --> 00:17:36,523
- (gasping)
- We gotta protect Animal-Town

454
00:17:36,556 --> 00:17:38,692
until Super Rabbit
Boy can get back

455
00:17:38,725 --> 00:17:40,126
with the Power Crystals.

456
00:17:40,160 --> 00:17:42,429
Let's try some stomps.

457
00:17:42,462 --> 00:17:44,564
(upbeat music)

458
00:17:44,597 --> 00:17:45,765
(grunting)

459
00:17:45,799 --> 00:17:47,634
Hey, I did it.

460
00:17:47,667 --> 00:17:49,669
You try, Rue.

461
00:17:49,703 --> 00:17:52,772
- Ba-boing.
- (grunting)

462
00:17:52,806 --> 00:17:54,674
Oh, no. I messed up.

463
00:17:54,708 --> 00:17:55,809
You got this.

464
00:17:55,842 --> 00:17:58,211
Just pretend you're
in a bouncy castle.

465
00:17:58,244 --> 00:17:59,713
(bot grunting)

466
00:18:00,280 --> 00:18:02,349
Ha! Yeah.

467
00:18:02,382 --> 00:18:04,284
That's what I'm talking about.

468
00:18:04,317 --> 00:18:06,553
Yes, take a trip, bots.

469
00:18:06,586 --> 00:18:09,756
You don't stand a
chance against my kids.

470
00:18:09,789 --> 00:18:12,559
- Woo! Take that.
- And that.

471
00:18:12,592 --> 00:18:13,893
Flying dropkick.

472
00:18:13,927 --> 00:18:15,562
(bot grunting)

473
00:18:15,595 --> 00:18:17,831
There can't be many
more bots left.

474
00:18:17,864 --> 00:18:19,566
Aww, Sunny.

475
00:18:19,599 --> 00:18:21,901
Why'd you have to
go and say that?

476
00:18:21,935 --> 00:18:23,403
- (bots screaming)
- So,

477
00:18:23,436 --> 00:18:26,573
you Stinky Rabbit Buddies
think you can stop

478
00:18:26,606 --> 00:18:29,843
King Viking and his
army of Viking bots?

479
00:18:29,876 --> 00:18:31,478
Just try!

480
00:18:31,511 --> 00:18:34,280
How are we gonna
beat all of them?

481
00:18:34,314 --> 00:18:37,450
Rue, this look just like
the level from the old game

482
00:18:37,484 --> 00:18:39,319
when we found the
Golden Controller.

483
00:18:39,352 --> 00:18:41,388
We can do Rue Plan again.

484
00:18:41,421 --> 00:18:42,889
I like the sound of that.

485
00:18:42,922 --> 00:18:44,324
We'll be under the ship

486
00:18:44,357 --> 00:18:46,659
so King Viking
won't see us coming.

487
00:18:46,693 --> 00:18:48,828
- Way to go, Rue.
- Ah-ha!

488
00:18:48,862 --> 00:18:50,964
Ha! Yeah!

489
00:18:50,997 --> 00:18:52,932
- Yeah!
- Eat that.

490
00:18:52,966 --> 00:18:55,335
- And that.
- Oh, yeah.

491
00:18:55,368 --> 00:18:57,404
(Sunny grunting) Ah-ha!

492
00:18:57,437 --> 00:19:00,273
(Rue): Ha! I got ya.

493
00:19:00,306 --> 00:19:02,575
(Sunny): Hyah! Ha-ha!

494
00:19:02,609 --> 00:19:04,678
(blooping)

495
00:19:04,711 --> 00:19:06,413
Ha-ha! I did it.

496
00:19:06,446 --> 00:19:08,314
I jumped all the way up here.

497
00:19:08,348 --> 00:19:09,749
Hey, it's you.

498
00:19:09,783 --> 00:19:11,351
Oh. That's not good.

499
00:19:11,384 --> 00:19:13,486
Bye! Look out below.

500
00:19:13,520 --> 00:19:14,921
Whoa! Oh!

501
00:19:14,954 --> 00:19:16,756
Excuse me. I'm sorry. Ah!

502
00:19:16,790 --> 00:19:21,695
Hey! Why is that Rando
guy bonking all my bots?

503
00:19:21,728 --> 00:19:23,730
Quick! Dad distracted
King Viking.

504
00:19:23,763 --> 00:19:28,668
Time for a Sunny and
Rue Super Stomp Special!

505
00:19:28,702 --> 00:19:31,004
(upbeat music speeds up)

506
00:19:31,037 --> 00:19:33,773
(both): Ba-boing!

507
00:19:33,807 --> 00:19:35,375
(sonic boom)

508
00:19:35,408 --> 00:19:39,512
- This isn't over!
- (Viking grunting)

509
00:19:39,546 --> 00:19:41,381
(Viking trailing off_

510
00:19:41,414 --> 00:19:43,283
And here's the last one.

511
00:19:43,316 --> 00:19:44,784
Now all the Crystals are back.

512
00:19:44,818 --> 00:19:46,353
Wait to go!

513
00:19:46,386 --> 00:19:48,254
We saved Animal-Town!

514
00:19:48,288 --> 00:19:49,723
If you ever need help again,

515
00:19:49,756 --> 00:19:50,924
you know who to call.

516
00:19:50,957 --> 00:19:52,826
And we won't put
you on pause again.

517
00:19:52,859 --> 00:19:54,794
We know that doesn't work.

518
00:19:54,828 --> 00:19:56,730
Thanks, team.

519
00:19:56,763 --> 00:19:59,432
Ah-ha! Oh, hi, kids.

520
00:19:59,466 --> 00:20:01,301
Hi, Super Rabbit Boy.

521
00:20:01,334 --> 00:20:02,302
Wow. (clears throat)

522
00:20:02,335 --> 00:20:05,405
I... I'm just on guard
making sure those bots

523
00:20:05,438 --> 00:20:06,973
don't mess with Animal-Town.

524
00:20:07,007 --> 00:20:08,508
You did great, Dad.

525
00:20:08,541 --> 00:20:09,542
But it's time to go home.

526
00:20:09,576 --> 00:20:12,045
Wait! There's still one
very important thing

527
00:20:12,078 --> 00:20:13,313
we have left to do.

528
00:20:13,346 --> 00:20:14,647
Victory dance!

529
00:20:14,681 --> 00:20:18,818
(electro music)
(Dad beatboxing)

530
00:20:18,852 --> 00:20:20,887
Bye-bye, Super Rabbit Boy.

531
00:20:20,920 --> 00:20:22,889
See you, Super Rabbit Boy.

532
00:20:24,958 --> 00:20:28,595
(phasing)

533
00:20:29,329 --> 00:20:31,364
That was awesome.

534
00:20:31,398 --> 00:20:32,399
There you are.

535
00:20:32,432 --> 00:20:33,733
That was so much fun.

536
00:20:33,767 --> 00:20:36,503
You were like real
superheroes saving the world.

537
00:20:36,536 --> 00:20:37,804
Where were you playing from?

538
00:20:37,837 --> 00:20:39,305
That powered up controller

539
00:20:39,339 --> 00:20:41,374
zapped us into the game.

540
00:20:41,408 --> 00:20:42,942
- Really?
- Yeah! It did!

541
00:20:42,976 --> 00:20:43,943
It was awesome.

542
00:20:43,977 --> 00:20:45,311
Radical.

543
00:20:45,345 --> 00:20:47,013
You were actually in that game?

544
00:20:47,047 --> 00:20:48,048
Are you okay?

545
00:20:48,081 --> 00:20:49,482
I have all my fingers.

546
00:20:49,516 --> 00:20:50,984
And you have all your fingers.

547
00:20:51,017 --> 00:20:52,652
Looks like we came
back in one piece.

548
00:20:52,686 --> 00:20:53,586
(laughing)

549
00:20:53,620 --> 00:20:55,422
I can't believe we really

550
00:20:55,455 --> 00:20:56,790
helped Super Rabbit Boy

551
00:20:56,823 --> 00:20:58,324
save Animal-Town.

552
00:20:58,358 --> 00:20:59,793
Speaking of saving.

553
00:20:59,826 --> 00:21:02,495
Did you save any
Gulab Jamun for us?

554
00:21:02,529 --> 00:21:04,898
Yes. Mom's a desert hero.

555
00:21:04,931 --> 00:21:07,434
I put a few away. Hang on.

556
00:21:09,836 --> 00:21:10,837
Boing-boing.

557
00:21:10,870 --> 00:21:12,105
Sunny, Rue,

558
00:21:12,138 --> 00:21:13,473
we need your help again.

559
00:21:13,506 --> 00:21:14,741
Press start!

560
00:21:14,774 --> 00:21:16,743
(gasping)

561
00:21:16,776 --> 00:21:18,945
Subtitling: difuze