1
00:01:28,236 --> 00:01:29,845
<i>Մենք պտտվել ենք:</i>

2
00:01:29,946 --> 00:01:31,580
<i>Այլևս անվճար Wi-Fi չկա:</i>

3
00:01:33,016 --> 00:01:34,016
Հեյ, Կի-Ջունգ:

4
00:01:34,117 --> 00:01:35,184
Այո?

5
00:01:35,285 --> 00:01:39,355
Վերևի տիկինը դրեց
գաղտնաբառ «iptime»-ում:

6
00:01:39,456 --> 00:01:41,190
Գաղտնաբառ?

7
00:01:41,291 --> 00:01:42,924
Փորձե՞լ եք 123456789:

8
00:01:43,068 --> 00:01:44,068
Հաջողություն չկա:

9
00:01:44,169 --> 00:01:45,569
Դա արեք այլ կերպ:

10
00:01:45,670 --> 00:01:47,071
Ես դա էլ փորձեցի։

11
00:01:47,172 --> 00:01:51,408
Հե՜կ, ուրեմն մենք չենք կարող WhatsApp ստանալ?

12
00:01:51,509 --> 00:01:52,684
Ոչինչ։

13
00:01:53,261 --> 00:01:55,479
Հեյ, Կիմ Կի-Տաեկ:

14
00:01:56,014 --> 00:01:59,483
Մի ձևացրեք, թե քնած եք:
Ի՞նչ եք կարծում։

15
00:02:00,018 --> 00:02:06,073
Մեր հեռախոսներն անջատված են։
Այժմ մեր Wi-Fi-ն անջատված է:

16
00:02:06,608 --> 00:02:09,701
Ի՞նչ ծրագիր ունեք:

17
00:02:11,988 --> 00:02:13,222
-Կի-վու:
-Այո, հայրիկ?

18
00:02:13,323 --> 00:02:17,250
Wi-Fi-ի համար այն բարձր պահեց:

19
00:02:18,870 --> 00:02:22,464
Կպցրեք այն ամեն անկյունում և այլն:

20
00:02:26,002 --> 00:02:30,055
Անիծված գարշահոտություն:

21
00:02:30,590 --> 00:02:32,783
Այստեղ! Ես հասկացա!

22
00:02:32,884 --> 00:02:34,201
Իսկապե՞ս: Դուք ազդանշան ստացե՞լ եք:

23
00:02:34,302 --> 00:02:36,120
Այո, տեսնո՞ւմ եք:

24
00:02:36,221 --> 00:02:38,872
Այս մեկը՝ «coffeeland 2G»։

25
00:02:38,973 --> 00:02:40,958
Նոր սրճարան բացվե՞լ է։

26
00:02:41,059 --> 00:02:42,668
Ինչու ես չեմ կարող ստանալ այն:

27
00:02:42,769 --> 00:02:44,378
Բարձրանալ այստեղ:

28
00:02:44,479 --> 00:02:45,779
Հեյ երեխաներ։

29
00:02:46,179 --> 00:02:48,173
-Արդյո՞ք ստացվում է:
-Այո:

30
00:02:48,274 --> 00:02:50,826
Այնուհետև ստուգեք WhatsApp-ը:

31
00:02:51,361 --> 00:02:53,703
Պիցցայի սերունդն ասաց, որ կկապվեն ինձ հետ:

32
00:02:54,239 --> 00:02:55,622
Դիմացե՛ք։

33
00:02:56,157 --> 00:02:58,500
Ահա այն. Պիցցայի սերունդ.

34
00:03:01,538 --> 00:03:05,274
Վա՜յ։ Ստուգեք սա, տղերք:

35
00:03:05,375 --> 00:03:08,569
Եթե մենք նրա պես արագ գնանք,
մենք կարող ենք այսօր ավարտել:

36
00:03:08,670 --> 00:03:09,903
Հետո մենք կարող ենք վարձատրվել:

37
00:03:10,004 --> 00:03:13,473
-Մենք էլ ոտքի կանգնե՞նք։
- Նա պրոֆեսիոնալ է:

38
00:03:13,633 --> 00:03:16,601
Ի՞նչ: Ֆումիգացիա?

39
00:03:18,263 --> 00:03:19,747
Նրանք դեռ նման բան են անում?

40
00:03:19,848 --> 00:03:20,848
Գուշակիր։

41
00:03:20,890 --> 00:03:21,665
Փակեք պատուհանը։

42
00:03:21,766 --> 00:03:24,251
Բաց թողեք։
Մենք կստանանք անվճար բնաջնջում.

43
00:03:24,352 --> 00:03:26,044
Սպանեք գարշահոտ բզուկներին:

44
00:03:26,145 --> 00:03:29,030
Ճիշտ է, չափազանց շատ
գարշահոտություն այս օրերին...

45
00:03:31,109 --> 00:03:33,451
Աստված, դա հոտ է գալիս:

46
00:03:35,989 --> 00:03:37,723
Ես ձեզ ասացի, որ փակեք այն:

47
00:03:37,824 --> 00:03:39,916
Պե՞տք է փակեմ, հայրիկ:

48
00:03:50,753 --> 00:03:52,554
Կոնկրետ ո՞րն է խնդիրը։

49
00:03:53,590 --> 00:03:56,408
Վերցրեք այս մեկը որպես օրինակ:

50
00:03:56,509 --> 00:03:58,852
Դուք սա ուղիղ գիծ եք անվանում:

51
00:03:59,387 --> 00:04:01,246
Եվ ինչու է այն ծալված այստեղ:

52
00:04:01,347 --> 00:04:02,998
Ինչու է սա կպչում:

53
00:04:03,099 --> 00:04:05,692
Դուք նույնիսկ չեք ծալել այն:

54
00:04:06,728 --> 00:04:10,506
Դրանց քառորդն այսպիսի տեսք ունի.

55
00:04:10,607 --> 00:04:13,158
Այսպիսով, 4-ից 1-ը մերժում է:

56
00:04:16,321 --> 00:04:20,207
Այսպիսով, դուք իսկապես
10% զեղչով մեր վճարումի՞ց:

57
00:04:20,533 --> 00:04:24,211
Հաշվի առնելով մերժումները
դա ցածր տուգանք է, այնպես չէ՞:

58
00:04:25,079 --> 00:04:28,340
Մեր աշխատավարձն արդեն այնքան ցածր է:
Ինչպե՞ս կարող ես դա անել:

59
00:04:30,376 --> 00:04:31,376
Նայեք այստեղ։

60
00:04:31,477 --> 00:04:34,279
Սա ինչ-որ աննշան խնդիր չէ:

61
00:04:34,380 --> 00:04:39,434
Դուք գիտեք, թե ինչ խայտառակ տուփ
կարո՞ղ է անել մեր ապրանքանիշի իմիջը:

62
00:04:39,844 --> 00:04:43,188
Բրենդը? Դուք նույնիսկ չեք կարող
թույլ տալ մի տուփ թղթապանակ!

63
00:04:43,431 --> 00:04:44,564
Ի՞նչ ասացիր։

64
00:04:45,600 --> 00:04:46,700
Բոսս.

65
00:04:47,685 --> 00:04:48,996
Այս ամենը հենց այդ տղայի պատճառով է, չէ՞:

66
00:04:49,020 --> 00:04:49,878
Ի՞նչ տղա:

67
00:04:49,979 --> 00:04:53,841
Ձեր կես դրույքով աշխատողը:
Նա գնացել է AWOL, այնպես չէ՞:

68
00:04:53,942 --> 00:04:57,052
Հենց այն ժամանակ, երբ Աստծո սերը եկեղեցի
հսկայական խմբակային պատվեր արե՞լ։

69
00:04:57,153 --> 00:05:00,288
Դուք որտեղի՞ց գիտեք այդ ամենը։

70
00:05:00,448 --> 00:05:02,015
Ո՞վ ասաց քեզ:

71
00:05:02,116 --> 00:05:04,101
Քույրս ճանաչում է այդ տղային:

72
00:05:04,202 --> 00:05:08,730
Նա միշտ մի քիչ տարօրինակ է եղել:
Վատ համբավ ստացավ։

73
00:05:08,831 --> 00:05:10,924
Խոսելով դրա մասին, Բոսս.

74
00:05:11,459 --> 00:05:13,485
Մենք կընդունենք 10% տուգանք։

75
00:05:13,586 --> 00:05:14,586
Ի պատասխան...

76
00:05:14,671 --> 00:05:16,012
Դրա դիմաց?

77
00:05:16,172 --> 00:05:18,657
Աշխատանքի ընդունվելու ցանկացած միտք
նոր կես դրույքով աշխատող?

78
00:05:18,758 --> 00:05:22,143
Սիս, մեզ ինչ-որ մեկը պետք է:

79
00:05:22,679 --> 00:05:26,106
Հեռացրե՛ք այն տղային, ում ունեք հիմա:
Պարզապես ազատեք նրան:

80
00:05:26,891 --> 00:05:30,026
Վաղը կգամ
պաշտոնական հարցազրույց. Ո՞ր ժամին

81
00:05:30,311 --> 00:05:31,653
Սպասեք, պահեք մի վայրկյան:

82
00:05:32,272 --> 00:05:34,531
Թույլ տվեք մտածել դրա մասին։

83
00:05:35,066 --> 00:05:38,368
Այնուհետև առայժմ, պարզապես վճարեք տուփերի համար:

84
00:05:44,867 --> 00:05:48,336
Այսպիսով, մենք բոլորս այսօր հավաքվել ենք այստեղ:

85
00:05:48,621 --> 00:05:51,982
Տոնելու համար
մեր հեռախոսների վերամիացում,

86
00:05:52,083 --> 00:05:55,903
և այս առատ Wi-Fi-ը:

87
00:05:56,004 --> 00:05:59,556
Նայեք այդ անպիտանին.
Դեռ նույնիսկ մութ չէ։

88
00:06:00,091 --> 00:06:03,785
Ինչու չես դրել ա
«Միզել չի՞» նշանը

89
00:06:03,886 --> 00:06:04,536
Ես քեզ ասացի!

90
00:06:04,637 --> 00:06:09,024
Ոչ, նման նշաններ պարզապես
ստիպեք նրանց էլ ավելի ջղայնացնել:

91
00:06:09,559 --> 00:06:11,335
Գոնե բղավեք նրա վրա։

92
00:06:11,436 --> 00:06:13,069
Մի գոռացեք.

93
00:06:13,187 --> 00:06:15,322
«Խնդրում եմ, մի ջղայնացեք»:

94
00:06:16,858 --> 00:06:19,951
Հեյ, դա Մինն է:

95
00:06:20,486 --> 00:06:22,554
Պարոն, դա զուգարան չէ:

96
00:06:22,655 --> 00:06:23,972
Ճանապարհ, Մին.

97
00:06:24,073 --> 00:06:26,141
Հեյ, պանկ!

98
00:06:26,242 --> 00:06:29,461
Ո՞ւմ վրա ես նայում, ապուշ:

99
00:06:29,620 --> 00:06:33,131
Եկեք այստեղ! Ա՛յ փոքրի՛կ:

100
00:06:34,751 --> 00:06:37,218
Ձեռք բերեք դաժան բռնեք:

101
00:06:38,254 --> 00:06:40,280
Դա տպավորիչ ընկեր է:

102
00:06:40,381 --> 00:06:43,450
Քոլեջի ուսանողներն ունեն
իսկական եռանդ նրանց համար:

103
00:06:43,551 --> 00:06:44,551
Ոչ եղբորս նման:

104
00:06:44,594 --> 00:06:47,996
Բայց նա գալիս է այստեղ?
Դուք նրան հրավիրե՞լ եք։

105
00:06:48,097 --> 00:06:49,197
Ոչ

106
00:06:49,307 --> 00:06:50,332
Ողջույն

107
00:06:50,433 --> 00:06:52,067
Օ, բարև, Մին!

108
00:06:52,210 --> 00:06:53,210
Min!

109
00:06:53,311 --> 00:06:54,086
Լա՞վ եք, պարոն:

110
00:06:54,187 --> 00:06:56,880
- Իհարկե:
-Ի՞նչ ես անում այստեղ:

111
00:06:56,981 --> 00:06:58,573
Ես քեզ հաղորդագրություն եմ գրել: չտեսա՞ր։

112
00:06:59,108 --> 00:07:00,175
Կներեք, դուք ուտում էիք?

113
00:07:00,276 --> 00:07:01,468
Ոչ, մենք չէինք ուտում:

114
00:07:01,569 --> 00:07:03,845
-Ինչպե՞ս ես, Կի-Ջունգ:
-Լավ, դու էլ?

115
00:07:03,946 --> 00:07:06,682
Մենք կարող էինք դրսում հանդիպել, ինչու՞ գանք այստեղ:

116
00:07:06,783 --> 00:07:07,516
Սրա պատճառով.

117
00:07:07,617 --> 00:07:10,477
Դա ձեզ համար է, բայց դա այնքան ծանր է:

118
00:07:10,578 --> 00:07:12,879
Իսկապե՞ս: Դրեք այն այստեղ:

119
00:07:14,916 --> 00:07:16,525
Վայ, դա ի՞նչ է։

120
00:07:16,626 --> 00:07:18,193
Երբ ասացի, որ հանդիպում եմ Կի Վուի հետ,

121
00:07:18,294 --> 00:07:21,554
պապս պնդեց
Սա բերում եմ ձեզ:

122
00:07:26,094 --> 00:07:28,269
Սա լանդշաֆտային տեսակ է:

123
00:07:29,388 --> 00:07:31,248
Կամ դուք կարող եք դա տեսնել որպես վերացական տեսակ:

124
00:07:31,349 --> 00:07:33,041
Վայ, դու սրանք գիտես։

125
00:07:33,142 --> 00:07:37,170
Պապս գիտականներ է հավաքել
քարեր իր կուրսանտական օրերից:

126
00:07:37,271 --> 00:07:40,799
Այժմ հավելվածը, ուսումնասիրությունը,
տան յուրաքանչյուր սենյակ

127
00:07:40,900 --> 00:07:42,884
լցված է այս բաներով:

128
00:07:42,985 --> 00:07:46,847
Բայց այս քարն այստեղ ասված է
նյութական հարստություն բերել ընտանիքներին...

129
00:07:46,948 --> 00:07:48,289
Min!

130
00:07:48,449 --> 00:07:51,560
Սա այնքան փոխաբերական է:

131
00:07:51,661 --> 00:07:54,980
Հաստատ. Շատ պատեհ նվեր է։

132
00:07:55,081 --> 00:07:55,772
Իհարկե։

133
00:07:55,873 --> 00:07:59,926
Խնդրում ենք փոխանցել մեր ամենախորը
շնորհակալություն ձեր պապիկին:

134
00:08:00,461 --> 00:08:02,220
Սնունդը ավելի լավ կլիներ:

135
00:08:12,014 --> 00:08:15,167
Ինչպե՞ս էր դա կոչվում:
Լանդշաֆտային քար?

136
00:08:15,268 --> 00:08:16,585
Դուք նույնպես հավաքում եք այդ քարերը:

137
00:08:16,686 --> 00:08:21,448
Հեյ, իմ տեսած ժայռի շնորհիվ
ձեր ծնողները, նրանք առողջ տեսք ունեն:

138
00:08:22,984 --> 00:08:26,953
Նրանք շատ առողջ են,
պարզապես աշխատանքից դուրս.

139
00:08:29,073 --> 00:08:32,041
Արդյո՞ք Կի Յունգը դասեր է ընդունում այս օրերին:

140
00:08:32,577 --> 00:08:35,628
Նա չի կարող իրեն թույլ տալ դասեր:

141
00:08:44,255 --> 00:08:45,847
Սրամիտ, հա՞

142
00:08:46,757 --> 00:08:49,034
Նա այն մեկն է, ում դուք դասավանդում եք:

143
00:08:49,135 --> 00:08:51,578
Պարկ Դա-հե. Ավագ դպրոցի երկրորդ կուրսեցի.

144
00:08:51,679 --> 00:08:55,064
Դուք ստանձնում եք նրա անգլերենի դաստիարակը:

145
00:08:55,333 --> 00:08:56,333
Ի՞նչ նկատի ունես։

146
00:08:56,434 --> 00:08:58,943
Դասավանդել հարուստ երեխայի. Դա լավ է վճարում:

147
00:08:59,979 --> 00:09:01,088
Նա հաճելի աղջիկ է:

148
00:09:01,189 --> 00:09:04,574
Մինչդեռ նայեք նրան
Սովորում եմ արտասահմանում։

149
00:09:05,109 --> 00:09:08,470
Ի՞նչ կասեք ձեր համալսարանական ընկերների մասին:

150
00:09:08,571 --> 00:09:12,165
Ինչու՞ ինձ նման պարտվողին հարցնել:

151
00:09:12,700 --> 00:09:14,042
Ինչո՞ւ եք կարծում։

152
00:09:14,577 --> 00:09:16,686
Միայն այդ միտքն է ինձ հիվանդացնում:

153
00:09:16,787 --> 00:09:20,941
Այդ զզվելի ֆրատ տղաները
ստրկություն Դա-հեի նկատմամբ

154
00:09:21,042 --> 00:09:23,384
Դա ընդվզում է:

155
00:09:28,925 --> 00:09:30,391
Ձեզ դուր է գալիս նա:

156
00:09:35,431 --> 00:09:37,607
Հեյ, ես լուրջ եմ ասում:

157
00:09:38,643 --> 00:09:43,029
Երբ նա ընդունվում է համալսարան,
Ես պաշտոնապես կխնդրեմ նրան դուրս գալ:

158
00:09:43,147 --> 00:09:44,923
Այսպիսով, դուք հոգ տանեք նրա մասին մինչ այդ:

159
00:09:45,024 --> 00:09:49,536
Եթե ​​դու լինես, ես կարող եմ հանգիստ հեռանալ։

160
00:09:51,072 --> 00:09:53,748
Շնորհակալություն վստահության համար,

161
00:09:53,866 --> 00:09:57,710
բայց ես պետք է ձեւացնել
լինել քոլեջի ուսանող.

162
00:09:59,247 --> 00:10:02,215
Կի-վու, մտածիր դրա մասին:

163
00:10:02,750 --> 00:10:06,153
Տարիներ շարունակ, ներառյալ
ձեր զինվորական ծառայությունը,

164
00:10:06,254 --> 00:10:08,572
դու վերցրեցիր համալսարանը
ընդունելության քննություն 4 անգամ.

165
00:10:08,673 --> 00:10:11,724
Քերականություն, բառապաշար,
կոմպոզիցիա, զրույց...

166
00:10:12,260 --> 00:10:13,743
Երբ խոսքը վերաբերում է անգլերենին,

167
00:10:13,844 --> 00:10:18,189
դուք կարող եք 10 անգամ ավելի լավ սովորեցնել, քան
այդ հարբած քոլեջի ծակերը:

168
00:10:19,725 --> 00:10:22,318
-Կարծում եմ՝ այդպես է:
- Իհարկե!

169
00:10:22,478 --> 00:10:26,173
Բայց կընդունե՞ն ինձ աշխատանքի։
Ես քոլեջի ուսանող չեմ:

170
00:10:26,274 --> 00:10:27,799
Պարզապես կեղծեք այն:

171
00:10:27,900 --> 00:10:32,036
Մի անհանգստացեք, դուք կունենաք
իմ խորհուրդը, գումարած...

172
00:10:32,572 --> 00:10:35,748
Ինչպե՞ս նկարագրեմ մորը...

173
00:10:37,785 --> 00:10:39,186
Նա մի քիչ պարզ է:

174
00:10:39,287 --> 00:10:40,437
Երիտասարդ և պարզ:

175
00:10:40,538 --> 00:10:41,671
Պարզ?

176
00:10:42,206 --> 00:10:43,607
Ի՞նչ նկատի ունես։

177
00:10:43,708 --> 00:10:47,969
Ամեն դեպքում, ամեն ինչ լավ է:
Ես այնտեղ զվարճացա։

178
00:10:48,488 --> 00:10:49,488
Ուրեմն համաձա՞յն եք։

179
00:10:49,589 --> 00:10:51,389
Ես ենթադրում եմ, որ այդպես է:

180
00:10:52,425 --> 00:10:56,328
Հեյ, դու ասացիր, որ քո քույրը արտիստիկ է:

181
00:10:56,429 --> 00:11:00,624
Լավ է Photoshop.

182
00:11:00,725 --> 00:11:04,836
Աստված, նման հմտություններով, ինչու
չե՞ս կարող արվեստի դպրոց ընդունվել։

183
00:11:04,937 --> 00:11:06,571
Լռիր։

184
00:11:08,733 --> 00:11:10,884
Հեյ, այստեղ ծխելը արգելված է:

185
00:11:10,985 --> 00:11:12,385
Այո, այո: Տուր դա:

186
00:11:12,486 --> 00:11:13,661
Այո՛։

187
00:11:17,992 --> 00:11:20,960
Հիմա բալը վերևում...

188
00:11:22,496 --> 00:11:26,900
Վայ, Օքսֆորդն ունի՞ ա
փաստաթղթերի կեղծման մասնագիտություն.

189
00:11:27,001 --> 00:11:30,362
Կի-Յունգը կլինի իր դասի լավագույնը:

190
00:11:30,463 --> 00:11:33,156
Նա զարմանալի է, հա՞:

191
00:11:33,257 --> 00:11:38,770
Մեր տղան գնում է աշխատանքի հարցազրույցի:
Մաղթեք նրան հաջողություն:

192
00:11:39,305 --> 00:11:40,405
Որդի.

193
00:11:41,349 --> 00:11:44,317
Ես հպարտ եմ քեզնով:

194
00:11:44,435 --> 00:11:45,535
Հայրիկ.

195
00:11:46,437 --> 00:11:49,673
Ես սրա մասին չեմ մտածում
որպես կեղծիք կամ հանցագործություն:

196
00:11:49,774 --> 00:11:51,758
Ես հաջորդ տարի գնալու եմ այս համալսարան:

197
00:11:51,859 --> 00:11:55,345
Այսպիսով, դուք ունեք ծրագիր:

198
00:11:55,446 --> 00:11:59,624
Ես հենց նոր տպեցի
մի քիչ շուտ փաստաթղթավորեք:

199
00:12:34,777 --> 00:12:36,077
<i>Ո՞վ է դա:</i>

200
00:12:36,612 --> 00:12:38,430
Տիկին? Բարի կեսօր։

201
00:12:38,531 --> 00:12:40,307
Ես այստեղ եմ Մինի առաջարկով...

202
00:12:40,408 --> 00:12:42,542
<i>Այո, ներս արի:</i>

203
00:12:43,577 --> 00:12:44,677
Շնորհակալություն։

204
00:13:16,610 --> 00:13:17,869
Ողջույն

205
00:13:18,612 --> 00:13:20,013
Բարև, տիկին:

206
00:13:20,114 --> 00:13:23,541
Ես պարզապես աշխատում եմ այստեղ: Եկեք այս կողմը:

207
00:13:24,076 --> 00:13:25,685
Բակը այնքան գեղեցիկ է։

208
00:13:25,786 --> 00:13:27,420
Ներքինը նույնպես գեղեցիկ է:

209
00:13:27,955 --> 00:13:31,240
Ճանաչո՞ւմ եք ճարտարապետ Նամգունին:
Նա հայտնի է:

210
00:13:31,341 --> 00:13:34,052
Նախկինում նա ապրում էր այս տանը։

211
00:13:36,213 --> 00:13:38,431
Նա ինքն է այն նախագծել։

212
00:13:41,469 --> 00:13:46,439
Ինչպես տեսնում եք, այժմ դա խաղահրապարակ է:

213
00:13:46,974 --> 00:13:48,074
Այս կերպ.

214
00:13:50,478 --> 00:13:52,845
Ինքներդ նստեք այստեղ։
Կբերեմ տիկինին։

215
00:13:52,946 --> 00:13:54,046
Այո՛։

216
00:14:06,243 --> 00:14:07,502
Տիկին.

217
00:14:08,537 --> 00:14:09,754
Տիկին?

218
00:14:15,252 --> 00:14:16,761
Տիկին?

219
00:14:20,299 --> 00:14:22,725
Նա այստեղ է: Կրկնուսույցի թեկնածուն.

220
00:14:26,263 --> 00:14:28,481
Ես թքած ունեմ փաստաթղթերի վրա.

221
00:14:29,016 --> 00:14:31,567
Ի վերջո, Մինը ձեզ խորհուրդ տվեց:

222
00:14:32,269 --> 00:14:38,324
Ինչպես գիտեք, Մինն այդպիսին է
փայլուն մարդ:

223
00:14:38,859 --> 00:14:41,094
Ես ու Դա-հեն էինք
բավականին գոհ է նրանից:

224
00:14:41,195 --> 00:14:44,431
Անկախ նրա գնահատականներից.
Գիտե՞ք, թե ինչ նկատի ունեմ:

225
00:14:44,532 --> 00:14:45,632
Այո՛։

226
00:14:46,158 --> 00:14:47,809
Նա հիասքանչ էր։

227
00:14:47,910 --> 00:14:54,832
Այսպիսով, անկեղծ ասած, մենք ուզում էինք կպչել
նրա հետ միջնակարգ դպրոցում:

228
00:14:55,668 --> 00:14:59,011
Բայց հանկարծ նա գնում է արտերկիր:

229
00:15:01,173 --> 00:15:06,661
Ինչևէ, կներեք,
բայց եթե ես կարողանամ ուղղակիորեն խոսել,

230
00:15:06,762 --> 00:15:11,583
եթե դուք Մին մակարդակին չեք, ապա,

231
00:15:11,684 --> 00:15:14,110
Ես վստահ չեմ, թե որն է իմաստը:

232
00:15:16,146 --> 00:15:19,883
Այսպիսով, ամեն դեպքում, այն, ինչ ես ուզում եմ ասել.

233
00:15:19,984 --> 00:15:25,638
այսօր քո առաջին դասի համար,
դեմ չե՞ք, որ նստեմ:

234
00:15:25,739 --> 00:15:29,709
Ես ուզում եմ տեսնել այն լրիվ դրույքով,
ինչպես եք վարում ձեր դասը:

235
00:15:31,745 --> 00:15:33,838
Ձեզ հետ ամեն ինչ կարգի՞ն է:

236
00:16:01,984 --> 00:16:03,784
Դուք համոզված եք

237
00:16:11,827 --> 00:16:16,439
Դա-հե, դու դրանք հետո լուծեցիր
խնդիրները այնուհետև վերադարձան

238
00:16:16,540 --> 00:16:18,215
Ճի՞շտ է:

239
00:16:19,752 --> 00:16:21,093
Այո՛։

240
00:16:28,719 --> 00:16:34,190
Եթե ​​դա լիներ առաջին հարցը
իսկական քննության ժամանակ դուք խաբված կլինեք:

241
00:16:34,725 --> 00:16:38,361
Նայեք սա. Ձեր զարկերակը արագանում է:

242
00:16:40,898 --> 00:16:44,325
Սիրտը չի ստում.

243
00:16:45,569 --> 00:16:48,429
Քննությունը նման է կտրելու
ջունգլիների միջով:

244
00:16:48,530 --> 00:16:51,374
Կորցրե՛ք այդ թափը
և դու ավարտեցիր:

245
00:16:51,533 --> 00:16:53,893
Պատասխանը

246
00:16:53,994 --> 00:16:59,382
Կտրելով միջով
քննություն՝ տիրելով դրան։

247
00:16:59,917 --> 00:17:01,801
Դա այն ամենն է, ինչ ինձ հետաքրքրում է:

248
00:17:02,836 --> 00:17:06,555
Ձեզ անհրաժեշտ է եռանդ:

249
00:17:07,633 --> 00:17:09,016
եռանդ.

250
00:17:10,094 --> 00:17:11,519
Հասկանո՞ւմ եք:

251
00:17:22,564 --> 00:17:25,341
Այսպիսով, ես ձեզ ամեն ամիս այս անգամ կվճարեմ:

252
00:17:25,442 --> 00:17:28,619
Շաբաթական 3 դաս, յուրաքանչյուրը 2 ժամ, լա՞վ։

253
00:17:29,471 --> 00:17:30,471
Ինչ վերաբերում է վճարին, ապա.

254
00:17:30,572 --> 00:17:34,309
Ես պատրաստվում էի վճարել Մին տոկոսադրույքը,
հետո մի քիչ ավելացրի գնաճի համար։

255
00:17:34,410 --> 00:17:35,960
Շնորհակալություն։

256
00:17:37,496 --> 00:17:39,480
Ինչ կասեք պատշաճ ներածության մասին:

257
00:17:39,581 --> 00:17:42,508
Դա-հեի դաստիարակ, մենք նրան կկոչենք Քևին:

258
00:17:43,127 --> 00:17:44,885
Պարոն Քևին։

259
00:17:45,421 --> 00:17:48,781
Եթե դուք զգում եք խորտիկ ուտելու ընթացքում
քո դասը, ուղղակի զանգիր ինձ:

260
00:17:48,882 --> 00:17:50,950
Եթե ​​ինչ-որ բանի կարիք ունեք, հարցրեք նրան:

261
00:17:51,051 --> 00:17:53,644
Նա ինձնից լավ գիտի այս տունը...

262
00:17:53,804 --> 00:17:57,231
Դա-երգ, վերջ տուր:

263
00:17:58,042 --> 00:17:59,119
Կներես, նա քեզ ապշեցրեց?

264
00:17:59,143 --> 00:18:01,586
Ինչքան սրամիտ: Նրա անունը Դա-սոնգ է:

265
00:18:01,687 --> 00:18:03,504
Այո, մեր ամենափոքրը:

266
00:18:03,605 --> 00:18:05,131
Դա-սոնգ, արի ասա բարև:

267
00:18:05,232 --> 00:18:06,949
Սա պարոն Քևինն է։

268
00:18:09,486 --> 00:18:13,556
Սա հնդկական նետ է:
Ես պատվիրել եմ այն ԱՄՆ-ից

269
00:18:13,657 --> 00:18:16,959
Անցյալ տարվանից նա եղել է
հնդիկ մոլեռանդ.

270
00:18:18,996 --> 00:18:20,096
Հնդկացի՞ն։

271
00:18:20,664 --> 00:18:23,399
Նա ունի երկրպագուների բնավորություն:

272
00:18:23,500 --> 00:18:27,070
Դե, նա էքսցենտրիկ է
և հեշտությամբ շեղվում է:

273
00:18:27,171 --> 00:18:29,972
Նա հազիվ է կարողանում հանգիստ նստել։

274
00:18:30,132 --> 00:18:32,283
Այսպիսով, անցյալ տարի ես գրանցվեցի
նրան Cub Scouts-ում:

275
00:18:32,384 --> 00:18:35,328
Հուսալով, որ նա կսովորի
չափավորություն և կենտրոնացում:

276
00:18:35,429 --> 00:18:36,937
Բայց տեսեք.

277
00:18:37,973 --> 00:18:39,148
Նա նույնիսկ ավելի վատ է:

278
00:18:41,685 --> 00:18:46,822
Նրա սկաուտ ղեկավարը հնդիկ է
մոլեռանդ, երևի դրա համար է:

279
00:18:47,357 --> 00:18:51,552
Ամերիկացի հնդկացին է
Քաբ սկաուտների ոգին:

280
00:18:51,653 --> 00:18:52,653
լավ բան է։

281
00:18:52,696 --> 00:18:55,807
Դու Քաբ Սկաուտ էիր, Քևին:

282
00:18:55,908 --> 00:18:59,102
Իհարկե: Ես բնավորությամբ սկաուտ եմ:

283
00:18:59,203 --> 00:19:03,589
Դա-Սոնգը բնությամբ արտիստ է։
Նայեք այս նկարին.

284
00:19:03,957 --> 00:19:07,402
Դա այնքան փոխաբերական է:
Դա իսկապես ուժեղ է:

285
00:19:07,503 --> 00:19:09,153
Ուժեղ, չէ՞:

286
00:19:09,254 --> 00:19:11,555
Դուք աչք ունեք սրա համար:

287
00:19:12,674 --> 00:19:14,158
Դա շիմպանզե է, չէ՞:

288
00:19:14,259 --> 00:19:16,018
Ինքնադիմանկար.

289
00:19:19,056 --> 00:19:20,856
Իհարկե, բավական է:

290
00:19:21,892 --> 00:19:25,128
Երիտասարդի հեռանկարը
արվեստագետը խուսափում է հասկանալուց:

291
00:19:25,229 --> 00:19:27,672
Կամ գուցե դա Դա-սոնգին է
արտահայտիչ հանճար...

292
00:19:27,773 --> 00:19:33,219
Ինչևէ, մենք անցել ենք
այնքան շատ արվեստի ուսուցիչներ:

293
00:19:33,320 --> 00:19:35,579
Դրանցից ոչ մեկն անգամ մեկ ամիս չի տևում։

294
00:19:36,615 --> 00:19:40,209
Իսկ Դա-սոնգը պարզապես
այնքան դժվար է վերահսկել:

295
00:19:42,746 --> 00:19:45,214
- Ընդամենը մի պահ: Տիկին.
-Այո՞:

296
00:19:45,749 --> 00:19:49,135
Ինչ-որ մեկը հենց նոր եկավ մտքիս:

297
00:19:49,670 --> 00:19:51,178
ի՞նչ էր նրա անունը։

298
00:19:51,713 --> 00:19:54,198
Ջեսիկա! Ճիշտ է, Ջեսիկա...

299
00:19:54,299 --> 00:19:58,602
Նա նույնի մեջ էր
արվեստի դպրոց՝ որպես իմ զարմիկ։

300
00:19:58,720 --> 00:20:01,289
Ի՞նչ էր նրա կորեական անունը:

301
00:20:01,390 --> 00:20:06,419
Համենայն դեպս, ուսումնասիրելուց հետո դիմել
արվեստի Իլինոյսի պետական համալսարանում,

302
00:20:06,520 --> 00:20:08,421
նա վերադարձավ Կորեա

303
00:20:08,522 --> 00:20:10,965
Իլինոյս... ասա ավելին:

304
00:20:11,066 --> 00:20:17,455
Նրա ուսուցումը անսովոր է, բայց նա
գիտի, թե ինչպես վարվել երեխաների հետ:

305
00:20:17,990 --> 00:20:20,833
Նա հատուկ ունի
հեղինակություն իր ոլորտում:

306
00:20:21,368 --> 00:20:23,561
Բայց թեև նրա մեթոդները եզակի են,

307
00:20:23,662 --> 00:20:25,938
նա կարող է օգնել երեխաներին ստանալ
դեպի լավ արվեստի դպրոցներ:

308
00:20:26,039 --> 00:20:30,176
Հիմա ես իսկապես հետաքրքրված եմ:
Ինչպիսի՞ն է նա:

309
00:20:30,711 --> 00:20:32,303
Կցանկանայի՞ք հանդիպել նրան:

310
00:20:32,421 --> 00:20:35,723
Չնայած ես լսել եմ, որ նա մեծ պահանջարկ ունի...

311
00:20:41,638 --> 00:20:42,813
Դիմացե՛ք։

312
00:20:44,433 --> 00:20:47,919
Ջեսիկա, միակ երեխա, Իլինոյս Չիկագո,

313
00:20:48,020 --> 00:20:51,238
դասընկեր Քիմ Ջին-մո, նա քո զարմիկն է:

314
00:20:58,530 --> 00:21:02,141
Տեսեք, թե ինչպես է նա նկարել
կողմնակի ճաշատեսակներ սփռոցի վրա

315
00:21:02,242 --> 00:21:04,644
այս խճանկարային դասավորության մեջ:

316
00:21:04,745 --> 00:21:07,438
Բայց դրա շրջանակներում նույնպես,
կան կրկնվող օրինաչափություններ.

317
00:21:07,539 --> 00:21:10,817
Գոչուջանգը կարմիր է, բրինձը...
լավ, այնուամենայնիվ,

318
00:21:10,918 --> 00:21:15,930
նա ունի բասկիական ոճ
իմաստ, նույնիսկ 9 տարեկանում:

319
00:21:16,465 --> 00:21:18,032
Որքան հուզիչ:

320
00:21:18,133 --> 00:21:23,270
Ես վստահ եմ, որ միսս Ջեսիկան պետք է
արդեն զգացել են սա,

321
00:21:23,388 --> 00:21:27,441
այնպես որ ես կթողնեմ ձեզ երկուսով,
և բարձրացիր Դա-հեի դասին:

322
00:21:28,060 --> 00:21:29,669
Լավ դաս անցկացրեք, Ջեսիկա:

323
00:21:29,770 --> 00:21:31,737
Այո, շնորհակալ եմ ներածության համար:

324
00:21:35,776 --> 00:21:41,288
Այսպիսով, ինչպես տեսնում եք,
Դա-Սոնգի էքսցենտրիկ հանճարը...

325
00:21:43,825 --> 00:21:44,925
Դա-հե.

326
00:21:45,369 --> 00:21:48,671
Այսպիսով, մենք կսկսենք

327
00:21:53,210 --> 00:21:54,235
Քևին.

328
00:21:54,336 --> 00:21:55,553
Այո?

329
00:21:55,671 --> 00:22:00,933
Դուք գիտեի՞ք դա
Դա-երգը կեղծո՞ւմ է այդ ամենը:

330
00:22:01,051 --> 00:22:03,661
Հը՞ Ի՞նչ նկատի ունես։

331
00:22:03,762 --> 00:22:05,454
Այդ ամենը շոու է:

332
00:22:05,555 --> 00:22:09,292
Հանճարի պես վարվելով՝ դա
4-րդ չափման իրերը բոլորը կեղծ են:

333
00:22:09,393 --> 00:22:11,026
Նկարիչ կոսփլեյ.

334
00:22:11,561 --> 00:22:12,820
Դա-երգ?

335
00:22:14,356 --> 00:22:15,590
Դու գիտես այդ բանը,

336
00:22:15,691 --> 00:22:20,077
երբ նա սառչում է և նայում
երկինքը, ասես ոգեշնչված լինի:

337
00:22:20,612 --> 00:22:26,375
Այսպիսով, նա քայլում է, հետո նա
10 րոպե նայում է ամպերին:

338
00:22:26,910 --> 00:22:28,561
Այսպիսով, դուք գիտեք, թե ինչ նկատի ունեմ:

339
00:22:28,662 --> 00:22:31,230
Նա ինձ տալիս է սողունները:

340
00:22:31,331 --> 00:22:34,758
Նա ձևացնում է, որ ինքը
չի կարող նորմալ կյանքով ապրել.

341
00:22:35,294 --> 00:22:36,611
Ինձ մղում է փչելու ցանկություն:

342
00:22:36,712 --> 00:22:39,888
Այսպիսով, Դա-Սոնգը ձևացնում է...

343
00:22:40,465 --> 00:22:44,643
Բայց դա ինչի՞ն է հասնում
անել ձեր ուսումնասիրությունները

344
00:22:48,682 --> 00:22:52,359
Դե, ես պարզապես ասում եմ.

345
00:22:54,896 --> 00:22:56,864
Իհարկե, այդ առումով,

346
00:22:57,941 --> 00:23:02,286
ինչի մասին դու ինձ ասացիր
Դա երգը շատ հետաքրքիր էր,

347
00:23:02,821 --> 00:23:04,663
այնպես որ, եկեք գրենք այդ մասին անգլերենով:

348
00:23:04,781 --> 00:23:10,878
Եվ անպայման օգտագործեք բառը
«ձևացնել» առնվազն երկու անգամ:

349
00:23:11,413 --> 00:23:14,357
Հետո, կարո՞ղ եմ ձեզ մի հարց տալ:

350
00:23:14,458 --> 00:23:15,524
Իհարկե:

351
00:23:15,625 --> 00:23:18,093
Այդ ուսուցչուհի Ջեսիկան։

352
00:23:19,129 --> 00:23:25,726
Նա իսկապե՞ս քո զարմիկի դասընկերն է:

353
00:23:27,262 --> 00:23:28,829
Ի՞նչ նկատի ունես։

354
00:23:28,930 --> 00:23:31,315
Նա քո ընկերուհին է, չէ՞:

355
00:23:34,353 --> 00:23:38,447
Ոչ մի կերպ... Ես հենց այսօր հանդիպեցի նրան:

356
00:23:42,486 --> 00:23:45,496
Ջեսիկան իսկապես գեղեցիկ է: չէ՞։

357
00:23:46,031 --> 00:23:48,207
Ձեզ չի՞ հետաքրքրում։

358
00:23:49,242 --> 00:23:50,851
Դուք տեսե՞լ եք նրան:

359
00:23:50,952 --> 00:23:55,356
Իհարկե, նա գեղեցիկ է:
Նա գեղեցիկ կին է:

360
00:23:55,457 --> 00:23:56,557
Այո՛։

361
00:23:58,710 --> 00:24:01,970
Ես դա գիտեի։

362
00:24:02,506 --> 00:24:04,765
Այսպիսով, դուք հետաքրքրված եք:

363
00:24:07,302 --> 00:24:08,936
Դա-հե...

364
00:24:11,056 --> 00:24:17,795
Այսպիսով, եթե մենք կարող ենք համեմատել
Ջեսիկա դեպի վարդ,

365
00:24:17,896 --> 00:24:19,446
ուրեմն դու ես...

366
00:25:05,527 --> 00:25:06,886
- Եկեք ուսումնասիրենք:
-Այո:

367
00:25:06,987 --> 00:25:12,350
Խնդրում եմ հասկանալ, որ իմ տղան
դժվարանում է անշարժ մնալ:

368
00:25:12,451 --> 00:25:13,959
Ես հասկանում եմ.

369
00:25:14,494 --> 00:25:15,594
Դա-երգ!

370
00:25:16,355 --> 00:25:17,355
Դա-սոնգ, վեր կաց։

371
00:25:17,456 --> 00:25:19,173
Արի, Դա-սոնգ։

372
00:25:20,067 --> 00:25:21,067
Քո հետույքում...

373
00:25:21,168 --> 00:25:24,070
- Տիկին, խնդրում եմ, թողեք մեզ:
-Ի՞նչ:

374
00:25:24,171 --> 00:25:26,513
Ես երբեք չեմ դասավանդում հետ
ծնողը սենյակում.

375
00:25:27,048 --> 00:25:29,367
Բայց այսօր մեր առաջին օրն է,
և ինչպես տեսնում եք, նա...

376
00:25:29,468 --> 00:25:31,518
Սպասեք ներքևում:

377
00:25:32,996 --> 00:25:33,996
Park Da-Song?

378
00:25:34,097 --> 00:25:35,314
Դա-երգ!

379
00:25:39,352 --> 00:25:40,778
Տիկին?

380
00:25:41,813 --> 00:25:43,130
Ցանկանու՞մ եք սալորի քաղվածք:

381
00:25:43,231 --> 00:25:44,231
Ի՞նչ:

382
00:25:44,316 --> 00:25:47,635
Այն խառնվում է մեղրի հետ:
Ձեր լարվածությունը թուլացնելու համար։

383
00:25:47,736 --> 00:25:50,162
Այո, դա հիանալի կլիներ:

384
00:26:04,711 --> 00:26:06,470
-Հեյ
-Այո՞:

385
00:26:07,005 --> 00:26:08,114
Ես մի միտք ունեմ.

386
00:26:08,215 --> 00:26:11,475
Վերցրեք երկու բաժակ սալորի էքստրակտ
դեպի Դա-Սոնգի սենյակ։

387
00:26:12,010 --> 00:26:14,745
Դուք ծնող չեք, այնպես որ կարող եք մտնել:

388
00:26:14,846 --> 00:26:16,288
Օ՜, դա ճիշտ է:

389
00:26:16,389 --> 00:26:19,250
Հետո ես կզեկուցեմ
այն մասին, թե ինչ է կատարվում այնտեղ…

390
00:26:19,351 --> 00:26:22,069
Ինչու ես ավելի վաղ չէի մտածել դրա մասին:

391
00:26:24,336 --> 00:26:25,436
Ի՞նչ:

392
00:26:25,607 --> 00:26:27,091
Դուրս եկան?

393
00:26:27,192 --> 00:26:28,742
Այո՛։

394
00:26:30,862 --> 00:26:34,039
Այսպիսով, դուք արդեն ավարտե՞լ եք:

395
00:26:35,575 --> 00:26:36,875
Տիկին.

396
00:26:37,410 --> 00:26:39,378
Արի նստիր կողքիս։

397
00:26:41,414 --> 00:26:43,048
Դա-սոնգ, բարձրացիր վերև։

398
00:26:45,085 --> 00:26:46,185
Շտապե՛ք։

399
00:26:52,801 --> 00:26:54,702
Դա-Սոնգը հենց սա է նկարել:

400
00:26:54,803 --> 00:26:56,228
տեսնում եմ...

401
00:26:57,764 --> 00:27:00,249
Ես կնախընտրեի մենակ մադամի հետ խոսել:

402
00:27:00,350 --> 00:27:01,500
Օ, բայց նա ...

403
00:27:01,601 --> 00:27:04,570
Ոչ, թողեք մեզ:

404
00:27:08,650 --> 00:27:14,847
Տիկին, ես ձեզ ասացի, որ սովորում եմ
արվեստի հոգեբանություն և արտ-թերապիա.

405
00:27:14,948 --> 00:27:16,123
Այո՛։

406
00:27:17,158 --> 00:27:19,668
Ինչ-որ բան պատահե՞լ է
Դա-երգը առաջին դասարանում.

407
00:27:22,205 --> 00:27:24,673
Անկեղծ ասած,

408
00:27:25,208 --> 00:27:28,194
նախքան ես կորոշեմ, թե արդյոք
ստանձնել Դա-երգը,

409
00:27:28,295 --> 00:27:31,054
Ես պետք է լսեմ այս մասին:

410
00:27:31,172 --> 00:27:35,167
Բայց սա ինձ համար դժվար է
խոսել հենց հիմա:

411
00:27:35,268 --> 00:27:36,118
Ի՞նչ անել։

412
00:27:36,219 --> 00:27:37,894
Դե, դեմ չէ:

413
00:27:38,430 --> 00:27:43,375
Նկարի ստորին աջ հատվածը
կոչվում է «շիզոֆրենիայի գոտի»:

414
00:27:43,476 --> 00:27:45,961
Հաճախ հոգեկան ախտանիշները
բացահայտել իրենց այստեղ.

415
00:27:46,062 --> 00:27:46,962
Ախ, ֆրենիա...

416
00:27:47,063 --> 00:27:48,063
Նայեք այստեղ։

417
00:27:48,148 --> 00:27:50,716
Դա-Սոնգը նկարել է սա
անսովոր ձև, չէ՞:

418
00:27:50,817 --> 00:27:52,034
տեսնում եմ.

419
00:27:54,279 --> 00:27:56,931
Այնտեղ, նույնն է!
Նույնն է, չէ՞:

420
00:27:57,032 --> 00:27:59,207
Այո, դա ճիշտ է:

421
00:27:59,326 --> 00:28:03,020
Նմանատիպ ձև նույն գոտում:
Դու հիմա տեսնում ես:

422
00:28:03,121 --> 00:28:04,379
Այո՛։

423
00:28:04,914 --> 00:28:09,235
Ես նայեցի այդ նկարին
ամեն ճաշի!

424
00:28:09,336 --> 00:28:11,487
Բայց ես գաղափար չունեի։

425
00:28:11,588 --> 00:28:14,723
Հանգստացիր։ Եկեք ինքներս մեզ կազմենք։

426
00:28:15,258 --> 00:28:18,268
Այս ամենը սև արկղ է
Դա-Սոնի մտքում.

427
00:28:18,803 --> 00:28:22,564
Կցանկանայի՞ք բացել
այդ տուփն ինձ հետ, տիկին?

428
00:28:23,600 --> 00:28:24,833
Ես ուզում եմ բացել:

429
00:28:24,934 --> 00:28:29,338
Այնուհետև մեզ անհրաժեշտ կլինի 4
շաբաթական երկու ժամ տևողությամբ նիստեր,

430
00:28:29,439 --> 00:28:33,676
և սա պարզ դասավանդում չէ,
դա արտ-թերապիա է, չէ՞:

431
00:28:33,777 --> 00:28:34,635
Իհարկե։

432
00:28:34,736 --> 00:28:38,622
Դրա պատճառով իմ դրույքաչափն է
դրված է շատ բարձր մակարդակի վրա:

433
00:28:39,224 --> 00:28:40,224
Դուք լա՞վ եք այդ հարցում:

434
00:28:40,325 --> 00:28:42,000
Դա իմ հաճույքն է:

435
00:28:43,536 --> 00:28:45,253
Դա-Սոնգի հայրը տանն է:

436
00:28:51,795 --> 00:28:55,972
Սիրելի՛, Da-song-ի նորությունը
այստեղ է արվեստի ուսուցիչը։

437
00:28:58,510 --> 00:29:00,811
Նրա անունը Ջեսիկա է, Իլինոյսից:

438
00:29:01,346 --> 00:29:03,355
Ջեսիկա! Սա Դոնգ-իկն է:

439
00:29:03,515 --> 00:29:05,291
-Բարեւ ձեզ:
-Բարև:

440
00:29:05,392 --> 00:29:07,234
Շնորհակալություն ձեր օգնության համար:

441
00:29:07,669 --> 00:29:08,669
Դասը ավարտվե՞լ է:

442
00:29:08,770 --> 00:29:09,870
Այո, հենց նոր ավարտվեց:

443
00:29:10,297 --> 00:29:11,297
- Վարորդ Յուն:
-Այո՞:

444
00:29:11,398 --> 00:29:12,965
-Ազա՞տ ես։
-Այո, ես եմ:

445
00:29:13,066 --> 00:29:15,634
Հետո նրան բարձրացրու, լա՞վ:

446
00:29:15,735 --> 00:29:20,180
Իհարկե, մենք չենք ուզում, որ նա գնա
գիշերը մենակ, չէ՞:

447
00:29:20,281 --> 00:29:21,540
Իհարկե։

448
00:29:21,699 --> 00:29:23,083
Միսս Ջեսիկա?

449
00:29:23,618 --> 00:29:29,131
Քշե՞մ բոլորիդ
տան ճանապարհը, ուրեմն.

450
00:29:30,166 --> 00:29:32,526
- Ո՞ր թաղամասը:
- Ոչ, լավ է:

451
00:29:32,627 --> 00:29:36,430
Դուք կարող եք պարզապես թողնել ինձ
դուրս է Hyehwa կայարանում:

452
00:29:36,573 --> 00:29:37,573
Շնորհակալություն։

453
00:29:37,674 --> 00:29:38,949
Ես դեմ չեմ, եթե դա հեռու է:

454
00:29:39,050 --> 00:29:43,245
-Իմ հերթափոխն ամեն դեպքում ավարտված է։
-Ես իջնեմ Հեյհվայում:

455
00:29:43,346 --> 00:29:46,773
Կարծես թե անձրև է գալու:

456
00:29:48,309 --> 00:29:50,544
Քշեք Benz-ով, ոչ թե մետրոյով:

457
00:29:50,645 --> 00:29:54,114
Ես հանդիպում եմ ընկերոջս հետ
Hyehwa կայարանի 3-րդ ելքի մոտ:

458
00:29:55,650 --> 00:29:56,750
Այո՛։

459
00:30:31,269 --> 00:30:35,530
Հայրիկ, երբ դու վարորդ էիր աշխատում,
շա՞տ բենզես եք վարել։

460
00:30:36,065 --> 00:30:42,412
Բենզե՞ս։ Ոչ այն ժամանակ, բայց ես արեցի
երբ ես աշխատում էի որպես սպասավոր:

461
00:30:42,947 --> 00:30:45,432
Դուք աշխատել եք որպես կամերդիներ:

462
00:30:45,533 --> 00:30:49,269
Իհարկե, հետո հավի տեղը գնաց
կիսանդրին, Թայվանի տորթերի խանութից առաջ,

463
00:30:49,370 --> 00:30:51,188
այդ 6 ամսվա պատուհանո՞ւմ։

464
00:30:51,289 --> 00:30:55,091
Ոչ, դա հետո էր
տորթերի խանութը փլուզվեց.

465
00:30:57,712 --> 00:30:59,888
Արդեն անցնու՞մ ենք հաջորդ փուլ:

466
00:31:00,423 --> 00:31:04,034
Ես թակարդ եմ գցել Բենցում։

467
00:31:04,135 --> 00:31:06,019
Հետո մենք անմիջապես սուզվում ենք:

468
00:31:06,554 --> 00:31:08,455
Վայ, սա այնքան փոխաբերական է:

469
00:31:08,556 --> 00:31:11,942
Նայիր հայրիկ, մենք ուտում ենք մի
վարորդների ճաշարան հենց հիմա:

470
00:31:12,727 --> 00:31:14,736
Ճիշտ է, վարորդների ճաշարան։

471
00:31:15,271 --> 00:31:17,131
Կերեք ինչքան ուզում եք, երեխաներ։

472
00:31:17,232 --> 00:31:20,158
Դուք նույնիսկ չեք վճարել դրա համար: նրանք արեցին!

473
00:31:20,527 --> 00:31:23,303
Որդի՛ս, ևս մի քանիսը: Կերե՛ք

474
00:31:23,404 --> 00:31:24,221
Այո, հայրիկ:

475
00:31:24,322 --> 00:31:25,347
Կերեք ձեր հագեցվածությունը:

476
00:31:25,448 --> 00:31:27,683
Ինչ եք արել
այդ կինը երեկ?

477
00:31:27,784 --> 00:31:28,434
Ի՞նչ:

478
00:31:28,535 --> 00:31:30,227
Նա խելագարվում էր:

479
00:31:30,328 --> 00:31:32,671
Ասելով, որ նա այնքան հուզված է,
դուք նրան շոկի մեջ եք գցել:

480
00:31:32,789 --> 00:31:34,148
Ջի՛մ: Չգիտեմ!

481
00:31:34,249 --> 00:31:38,134
Գուգլեցի «արտ թերապիա».
եւ ad-libbed մնացած.

482
00:31:38,253 --> 00:31:40,821
Հետո հանկարծ նա լաց է լինում:

483
00:31:40,922 --> 00:31:43,306
Խենթ բիձա, ես չէի կարող հավատալ դրան:

484
00:32:16,499 --> 00:32:18,942
Օ, դու տանն ես?

485
00:32:19,043 --> 00:32:20,760
Դուք դեռ կերե՞լ եք:

486
00:32:22,547 --> 00:32:24,031
Ինչ-որ բան այն չէ՞:

487
00:32:24,132 --> 00:32:25,449
Տնային տնտեսուհին դուրս է՞:

488
00:32:25,550 --> 00:32:27,601
Նա քայլում է շների հետ:

489
00:32:28,177 --> 00:32:29,603
Մեղր.

490
00:32:30,638 --> 00:32:32,856
Սա իմ մեքենայի նստատեղի տակ էր։

491
00:32:35,393 --> 00:32:37,611
Վարորդ Յունը այդպիսի տականք է։

492
00:32:37,770 --> 00:32:39,070
Սա ի՞նչ է։

493
00:32:40,106 --> 00:32:41,340
Կներես, սիրելիս:

494
00:32:41,441 --> 00:32:43,550
Ես չգիտեի, որ նա այսպիսի տղա է:

495
00:32:43,651 --> 00:32:46,745
Լավ չե՞ք վճարում նրան։

496
00:32:47,280 --> 00:32:50,265
Արդյո՞ք նա խնայում է
չվճարե՞լ մոթելի համար:

497
00:32:50,366 --> 00:32:51,808
Նա պետք է այլասերված լինի։

498
00:32:51,909 --> 00:32:53,185
Նրան դուր է գալիս մեքենայում:

499
00:32:53,286 --> 00:32:57,189
Օ, դա կոպիտ է: Իր ղեկավարի մեքենայում։

500
00:32:57,290 --> 00:33:01,927
Երիտասարդ տղայի սեռական կյանքն իրենն է
բիզնես, ամեն ինչ լավ է:

501
00:33:05,465 --> 00:33:07,974
Բայց ինչու՞ իմ մեքենայում:

502
00:33:09,510 --> 00:33:13,038
Եվ եթե այո, ապա ինչու ոչ իր աթոռին:
Ինչու՞ այդպես անցնել սահմանը:

503
00:33:13,139 --> 00:33:14,689
Դուք ճիշտ եք:

504
00:33:15,224 --> 00:33:18,126
Կաթում է նրա սերմը
նստատեղիս վրա միացնե՞մ նրան:

505
00:33:18,227 --> 00:33:20,403
Ես չեմ կարող հավատալ սրան:

506
00:33:24,942 --> 00:33:29,120
Բայց գիտե՞ք որն է ամենատարօրինակը:

507
00:33:29,781 --> 00:33:30,997
Ի՞նչ:

508
00:33:32,033 --> 00:33:34,351
Սովորաբար, եթե դուք մեքենայով սեքսով եք զբաղվում,

509
00:33:34,452 --> 00:33:39,731
կարող ես հետևում թողնել
մազի թել կամ ականջօղ։

510
00:33:39,832 --> 00:33:40,941
Ճիշտ է։

511
00:33:41,042 --> 00:33:44,886
Բայց ինչպես կարելի է մոռանալ
քո սեփական վարտիքը?

512
00:33:45,421 --> 00:33:49,307
Ճիշտ է։ Դժվար է անտեսել:

513
00:33:50,343 --> 00:33:54,604
Այսպիսով, դա ինձ բավականին կասկածելի է դարձնում
այս կնոջ վիճակից.

514
00:33:55,640 --> 00:33:56,856
Հասկանու՞մ ես ինձ:

515
00:34:06,442 --> 00:34:08,010
Օ՜, իմ... մեթա՞ն, թե՞ կոկաին։

516
00:34:08,111 --> 00:34:09,828
Շշ՜ Երեխաները...

517
00:34:10,363 --> 00:34:11,555
Ի՞նչ ենք մենք անում։

518
00:34:11,656 --> 00:34:14,308
Իսկ եթե ինչ-որ մեկը գտնի
սպիտակ փոշի ձեր մեքենայում?

519
00:34:14,409 --> 00:34:17,002
Հանգստացեք, հանգստացեք:

520
00:34:17,537 --> 00:34:19,045
Հանգստացեք.

521
00:34:19,580 --> 00:34:22,882
Առայժմ դա ընդամենը ենթադրություն է։
Ռացիոնալ ենթադրություն.

522
00:34:23,418 --> 00:34:25,068
Բայց ոստիկանություն կանչելու կարիք չկա։

523
00:34:25,169 --> 00:34:27,012
Ոչ դա!

524
00:34:27,588 --> 00:34:33,368
Այդուհանդերձ, ինձ նման զբաղված մարդու համար կարող է հարցնել.
«Ինչու՞ ես խեղդվում իմ մեքենայի մեջ»:

525
00:34:33,469 --> 00:34:34,578
Հենց ճիշտ.

526
00:34:34,679 --> 00:34:36,496
Այսպիսով, փոխարենը ...

527
00:34:36,597 --> 00:34:41,627
Կարո՞ղ եք պարզապես մի քանիսը հորինել
նրան բաց թողնելու անվայել պատրվա՞կ։

528
00:34:41,728 --> 00:34:43,086
Լավ, իհարկե:

529
00:34:43,187 --> 00:34:46,548
Պետք չէ նշել վարտիքը կամ մեքենայի սեքսը։

530
00:34:46,649 --> 00:34:48,634
Մեզ պետք չէ կռանալ
այդ մակարդակին, չէ՞:

531
00:34:48,735 --> 00:34:50,744
Անշուշտ ոչ։

532
00:34:51,279 --> 00:34:54,139
Բայց եթե նա գնա
առցանց և մեղադրում է մեզ...

533
00:34:54,240 --> 00:34:56,249
Պարզապես նրան լավ խզում տվեք:

534
00:34:56,784 --> 00:35:00,062
Ինչպե՞ս էր Դա-Սոնգը այսօր:

535
00:35:00,163 --> 00:35:02,255
Նա լավ էր։

536
00:35:02,790 --> 00:35:04,900
-Այսինքն դասն ավարտվե՞լ է:
-Այո:

537
00:35:05,001 --> 00:35:07,569
Ջեսիկա, վերջին անգամ, երբ դու եկար,

538
00:35:07,670 --> 00:35:10,113
մեր վարորդը ձեզ քշեց, չէ՞:

539
00:35:10,214 --> 00:35:11,073
Ճիշտ է։

540
00:35:11,174 --> 00:35:13,533
Սա կարող է տարօրինակ հարց լինել,

541
00:35:13,634 --> 00:35:15,518
բայց այդ ժամանակ ոչինչ չեղավ?

542
00:35:15,636 --> 00:35:16,995
Ոչ, նա շատ գեղեցիկ էր:

543
00:35:17,096 --> 00:35:18,956
Ես ասացի նրան, որ գնա Hyehwa կայարան,

544
00:35:19,057 --> 00:35:22,334
բայց նա պնդում էր, որ ինձ տուն տանի։

545
00:35:22,435 --> 00:35:25,587
Այդ ապուշը։ Նա քեզ տարավ
տուն ուշ գիշերը?

546
00:35:25,688 --> 00:35:27,364
Բացահայտե՞լ եք, թե որտեղ եք ապրում:

547
00:35:28,399 --> 00:35:30,676
Ոչ, ես իջա Hyehwa-ում:

548
00:35:30,777 --> 00:35:33,136
Օ, լավ աղջիկ: Շատ լավ։

549
00:35:33,237 --> 00:35:34,805
Ջեսիկա լավ...

550
00:35:34,906 --> 00:35:37,265
Նրա հետ ինչ-որ բան պատահե՞լ է։

551
00:35:37,366 --> 00:35:42,562
Նա այլևս չի աշխատի մեզ մոտ:
Մի փոքր ամոթալի դեպք.

552
00:35:42,663 --> 00:35:44,606
Ի՞նչ միջադեպ։

553
00:35:44,707 --> 00:35:47,675
Օ,, դուք պետք չէ իմանալ:

554
00:35:49,212 --> 00:35:52,823
Բայց ես զարմացած եմ.
Նա այնքան ջենտլմենական էր և սառը:

555
00:35:52,924 --> 00:35:56,243
Ջեսիկա, դու չափազանց երիտասարդ ես և անմեղ:

556
00:35:56,344 --> 00:35:58,436
Շատ բան ունես սովորելու մարդկանց մասին։

557
00:35:59,472 --> 00:36:04,042
Բայց մենք ոգևորված էինք ունենալով
նման երիտասարդ, հիպ վարորդ, նույնպես:

558
00:36:04,143 --> 00:36:07,337
Բայց չէ՞ որ ավելի լավ է տարիքով վարորդը։

559
00:36:07,438 --> 00:36:11,425
Դա ճիշտ է: Նրանք ավելի լավ են վարում,
ավելի լավ վարք ունենալ.

560
00:36:11,526 --> 00:36:14,177
Հորս եղբայրն ուներ
հենց այդպիսի վարորդ.

561
00:36:14,278 --> 00:36:18,724
Պարոն Քիմ. Նա այնքան բարեհամբույր և գեղեցիկ էր,

562
00:36:18,825 --> 00:36:21,351
Ես նրան քեռի էի ասում
երբ երիտասարդ էի։

563
00:36:21,452 --> 00:36:23,437
Դուք գիտե՞ք նման տղամարդու:

564
00:36:23,538 --> 00:36:26,589
Այո, նա այնքան մեղմ էր։

565
00:36:27,125 --> 00:36:31,886
Օ, բայց իմ հարազատները
տեղափոխվել է Չիկագո։

566
00:36:32,964 --> 00:36:35,157
Հետաքրքիր է՝ պարոն Քիմն այժմ ազատ՞ է:

567
00:36:35,258 --> 00:36:39,244
Ես իսկապես հետաքրքրված եմ:
Կարո՞ղ եմ հանդիպել նրան:

568
00:36:39,345 --> 00:36:40,412
Իսկապե՞ս:

569
00:36:40,513 --> 00:36:42,897
Ես հիմա ոչ մեկին չեմ վստահում։

570
00:36:43,432 --> 00:36:46,334
Ես վստահում եմ միայն առաջարկված մեկին
մի մարդու կողմից, ում ես լավ եմ ճանաչում:

571
00:36:46,435 --> 00:36:51,114
Բայց եթե դու նրան այդքան վաղուց ճանաչում ես,
Ես ինձ շատ ավելի հանգիստ կզգայի:

572
00:36:53,693 --> 00:36:55,743
Իսկապե՞ս ուզում ես հանդիպել նրա հետ։

573
00:36:56,279 --> 00:36:57,787
Ես մահացու լուրջ եմ:

574
00:36:58,322 --> 00:37:01,875
Առաջարկությունների այս շղթան լավագույնն է:

575
00:37:02,410 --> 00:37:03,626
Ինչպե՞ս նկարագրեմ այն:

576
00:37:03,786 --> 00:37:05,211
Վստահության գոտի՞

577
00:37:05,730 --> 00:37:06,807
- Սա ուրիշ է:
-Ահա:

578
00:37:06,831 --> 00:37:07,397
Օ, ճիշտ է:

579
00:37:07,498 --> 00:37:09,132
Եվ այս մեկը.

580
00:37:09,250 --> 00:37:10,776
Այժմ կարծես սենսորային էկրան լինի:

581
00:37:10,877 --> 00:37:13,779
Հպում չէ, ասվում է
դուք պետք է շրջեք այն:

582
00:37:13,880 --> 00:37:15,930
Վայ, այս բանը:

583
00:37:16,365 --> 00:37:17,365
Պարոն

584
00:37:17,466 --> 00:37:19,809
Մեր ժամանակը խլելով, չէ՞:

585
00:37:22,407 --> 00:37:24,236
Սա գեղեցիկ մեքենա է:

586
00:37:27,185 --> 00:37:28,401
Սա է այն! Եկեք այստեղ:

587
00:37:32,106 --> 00:37:33,656
Նա այժմ հանդիպման է:

588
00:37:38,696 --> 00:37:40,705
Նստե՛ք և սպասե՛ք այստեղ։

589
00:37:49,332 --> 00:37:52,800
Ողջույն, հաճելի է հանդիպել...

590
00:37:55,922 --> 00:37:57,405
Բայց արդյոք այն համատեղելի է հեռախոսի հետ:

591
00:37:57,506 --> 00:38:04,187
Օ, ոչ հեռախոսով:
Ձեզ անհրաժեշտ է ավելի շատ հաշվողական հզորություն:

592
00:38:05,306 --> 00:38:09,943
Սա որևէ փորձություն չէ,
այնպես որ մի նյարդայնացեք:

593
00:38:10,686 --> 00:38:13,738
Ես մաշված էի գրասենյակում,
այնպես որ ես մի քիչ դուրս եկա:

594
00:38:14,273 --> 00:38:15,423
Ես հասկանում եմ.

595
00:38:15,524 --> 00:38:20,119
Անընդհատ շաղակրատություն, այդ ամենն անհանգստացնում է:
Գոնե մեքենան խաղաղ է։

596
00:38:22,531 --> 00:38:23,831
Շնորհակալություն։

597
00:38:24,867 --> 00:38:26,107
Կարծես ճանապարհը լավ գիտե՞ս։

598
00:38:26,160 --> 00:38:29,479
38-րդ զուգահեռից ցածր որևէ բան:

599
00:38:29,580 --> 00:38:32,840
30 տարի ղեկին նստելուց հետո,
մեքենան գրեթե ինքն է վարում։

600
00:38:33,376 --> 00:38:36,010
Ես հարգում եմ նրանց, ովքեր աշխատում են
երկար ժամանակ մեկ ոլորտում.

601
00:38:36,254 --> 00:38:39,239
Դե, ճիշտն ասած
սա պարզ կոչում է:

602
00:38:39,340 --> 00:38:42,350
Բայց ընտանիքի գլուխը,

603
00:38:42,885 --> 00:38:44,035
ընկերության ղեկավարը.

604
00:38:44,136 --> 00:38:49,649
Կամ այլապես միայնակ մարդ է ճանապարհ ընկնում
ամեն առավոտ ճանապարհին...

605
00:38:50,518 --> 00:38:52,277
Դա մի տեսակ ընկերակցություն է,

606
00:38:52,436 --> 00:38:55,338
այնպես որ ես այդպես եմ եղել
մոտենում էր ամեն օր:

607
00:38:55,439 --> 00:38:57,323
Տարիները հաստատ արագ են անցնում։

608
00:39:01,028 --> 00:39:03,663
Իհարկե, ձեր
անկյունագիծը գերազանց է:

609
00:39:04,365 --> 00:39:10,729
Դե, կարող է պարզ թվալ, բայց
դա հիմունքներից մեկն է:

610
00:39:10,830 --> 00:39:15,592
<i>Նա կարող է ոչխարի տեսք ունենալ,
բայց ներսում նա աղվես է:</i>

611
00:39:15,710 --> 00:39:18,803
<i>Երբեմն նա իրեն այնպես է պահում
նա է տան սեփականատերը:</i>

612
00:39:19,322 --> 00:39:20,322
<i>Ճիշտ:</i>

613
00:39:20,423 --> 00:39:24,910
<i>Այդ տան բոլոր մարդկանցից,
նա ամենաերկարն այնտեղ է ապրել:</i>

614
00:39:25,011 --> 00:39:28,663
<i>Նա տնային տնտեսուհի էր
ճարտարապետ Նամգունին,</i>

615
00:39:28,764 --> 00:39:33,443
<i>բայց հետո նա շարունակեց
աշխատել այս ընտանիքում:</i>

616
00:39:33,978 --> 00:39:35,337
<i>Երբ ճարտարապետը տեղափոխվեց,</i>

617
00:39:35,438 --> 00:39:38,340
<i>նա ներկայացրեց այս կնոջը
Փարքի ընտանիքին,</i>

618
00:39:38,441 --> 00:39:41,784
<i>ասելով նրանց. «Սա հիանալի է
տնային տնտեսուհի, դու նրան պետք է վարձես»։</i>

619
00:39:41,902 --> 00:39:45,222
<i>Ուրեմն նա վերապրեց սեփականատիրոջ փոփոխությունը:</i>

620
00:39:45,323 --> 00:39:48,374
Նա հեշտությամբ չի հրաժարվի լավ աշխատանքից:

621
00:39:48,909 --> 00:39:52,045
Նման կնոջը հանելու համար,
մենք պետք է լավ պատրաստվենք.

622
00:39:53,748 --> 00:39:56,090
Ճիշտ է, մեզ ծրագիր է պետք:

623
00:39:57,126 --> 00:40:00,678
Ես ուզում եմ դեղձ ուտել։
Ես ամենաշատը սիրում եմ դեղձը:

624
00:40:01,213 --> 00:40:02,322
Ինչու՞ չխնդրել մի քանիսը:

625
00:40:02,423 --> 00:40:06,184
Մեր տանը դեղձ չկա:
Դա արգելված միրգ է:

626
00:40:13,851 --> 00:40:16,711
<i>Այսպիսով, ըստ ինձ Դա-հեի ասածի,</i>

627
00:40:16,812 --> 00:40:21,424
<i>նա շատ լուրջ է
ալերգիա դեղձի նկատմամբ:</i>

628
00:40:21,525 --> 00:40:24,761
<i>Դուք գիտե՞ք, որ դեղձի կաշվի վրա ցողունը:</i>

629
00:40:24,862 --> 00:40:28,473
<i>Եթե նա մոտակայքում է,
նա ամբողջ մարմնում ցան է ունենում,</i>

630
00:40:28,574 --> 00:40:32,543
<i>խնդիր է շնչում,
ասթմա, ամբողջական հալեցում</i>

631
00:40:37,083 --> 00:40:41,219
Ոչ, ոչ, չեն եղել
ցանկացած դեղձ ցանկացած վայրում:

632
00:40:42,880 --> 00:40:45,348
Ահա թե ինչ եմ ասում:

633
00:40:45,591 --> 00:40:48,076
Սովորաբար, երբ ես նման ախտանիշներ եմ ունենում.

634
00:40:48,177 --> 00:40:51,579
Ես վազում եմ իմ սենյակ և խմում եմ դեղերս,

635
00:40:51,680 --> 00:40:57,043
բայց դա այնքան հանկարծակի էր,
Ես վստահ չէի, թե որտեղ եմ թողել այն:

636
00:40:57,144 --> 00:41:02,173
Տիկին, այս կինը իմ հետևում է, դա՞ է:

637
00:41:02,274 --> 00:41:04,175
Օ՜, դա մեր տնային տնտեսուհին է։

638
00:41:04,276 --> 00:41:06,928
Այնպես որ, դա ճիշտ է: Օ՜, որքան տխուր:

639
00:41:07,029 --> 00:41:10,015
Ես վստահ չէի, որ դա իրոք նա էր:

640
00:41:10,116 --> 00:41:13,876
Ես նրան միայն զույգ եմ տեսել
անգամ հյուրասենյակում:

641
00:41:14,412 --> 00:41:16,396
Սա հիվանդանոցո՞ւմ էր:

642
00:41:16,497 --> 00:41:20,425
Մի քանի օր առաջ գնացի
իմ տարեկան բժշկական քննությունը.

643
00:41:20,960 --> 00:41:24,971
Ես սելֆի եմ արել կնոջս համար,
և այնտեղ նա իմ հետևում էր:

644
00:41:25,464 --> 00:41:27,473
Նա այնտեղ հեռախոսո՞վ է խոսում:

645
00:41:27,675 --> 00:41:32,829
Ինչեւէ։ Ես չէի փորձում գաղտնալսել...

646
00:41:32,930 --> 00:41:34,748
բայց նրա խոսքերը պարզ եղան:

647
00:41:34,849 --> 00:41:36,583
-Ուրեմն չէի կարող զսպել...
- Կտրե՛ք, կտրե՛ք։

648
00:41:36,684 --> 00:41:39,544
Հայրիկ, ձեր զգացմունքները մինչև այստեղ են:

649
00:41:39,645 --> 00:41:41,904
Բերեք նրանց մոտ այնտեղ:

650
00:41:42,440 --> 00:41:44,883
...այնպես որ ես չէի կարող չլսել:

651
00:41:44,984 --> 00:41:47,744
Պահպանեք այն կենտրոնացած:

652
00:41:49,280 --> 00:41:51,556
Այն, ինչ ես փորձում եմ ասել
դա հենց դա է,

653
00:41:51,657 --> 00:41:55,877
քո տնային տնտեսուհու ձայնը
բավականին բարձր է, գիտե՞ք:

654
00:41:56,036 --> 00:41:59,564
Ես հասկանում եմ, ամեն ինչ կարգին է:
Պարզապես ասա ինձ, լա՞վ:

655
00:41:59,665 --> 00:42:02,484
Նա ասաց, որ ստացել է
ախտորոշվել է ակտիվ տուբերկուլյոզով,

656
00:42:02,585 --> 00:42:04,652
և նա բղավում էր հեռախոսով.

657
00:42:04,753 --> 00:42:07,822
այնքան վրդովված նա կարող էր
հազիվ զսպում է իրեն!

658
00:42:07,923 --> 00:42:10,241
Տուբերկուլյոզը. Արի...

659
00:42:10,342 --> 00:42:15,688
Ճիշտ է, նա զանգահարեց ինչ-որ մեկին
ասելով, որ նա ակտիվ տուբերկուլյոզ է ունեցել:

660
00:42:16,223 --> 00:42:20,818
Արդյո՞ք մարդիկ դեռ հիվանդանում են տուբերկուլյոզով:

661
00:42:21,012 --> 00:42:22,112
Հայրիկ...

662
00:42:22,354 --> 00:42:27,342
Ժամանակին մարդիկ օգտագործում էին
Սուրբ Ծննդյան կնիքներ գնելու համար, այնպես չէ՞:

663
00:42:27,443 --> 00:42:28,760
Զգում է անցած դարաշրջան:

664
00:42:28,861 --> 00:42:30,512
Բայց ես դա տեսա ինտերնետում:

665
00:42:30,613 --> 00:42:34,432
Կորեան ունի
ՏՀԶԿ բոլոր երկրներից։

666
00:42:34,533 --> 00:42:38,061
Բայց նա դեռ աշխատում է,
կարծես ոչինչ այն չէ:

667
00:42:38,162 --> 00:42:40,105
Դա-սոնգի նման երեխայի հետ տանը:

668
00:42:40,206 --> 00:42:43,483
Այսպիսով, դուք ունեք երիտասարդ երեխա
ինչպես Դա երգը տանը,

669
00:42:43,584 --> 00:42:46,820
իսկ տուբերկուլյոզով հիվանդը սպասք է լցնում,
եփել, թքել...

670
00:42:46,921 --> 00:42:48,554
Դադարեցրեք, խնդրում եմ:

671
00:42:52,843 --> 00:42:54,852
<i>Հայրիկ. ժամանում է 3 րոպեից:</i>

672
00:43:41,392 --> 00:43:45,403
Եթե դուք հնարավորություն ունեք,
սա տորթի վրա խարույկ կլինի:

673
00:44:15,593 --> 00:44:17,285
<i>Տիկին</i>

674
00:44:17,386 --> 00:44:20,771
<i>2-րդ հարկի սաունա սենյակ:</i>

675
00:44:30,816 --> 00:44:32,408
-Նստի՛ր:
-Այո:

676
00:44:34,553 --> 00:44:35,553
Պարոն Քիմ.

677
00:44:35,654 --> 00:44:39,724
Խնդրում եմ, մի ասեք այս ամենից
ամուսնուս, լա՞վ:

678
00:44:39,825 --> 00:44:40,850
Հասկացել է.

679
00:44:40,951 --> 00:44:45,630
Եթե լսի, ես բերել եմ ա
Տուբերկուլյոզով հիվանդը մեր տուն,

680
00:44:45,789 --> 00:44:48,525
Ինձ կկախեն ու կքառատեն։

681
00:44:48,626 --> 00:44:50,527
Մի անհանգստացեք, տիկին:

682
00:44:50,628 --> 00:44:54,239
Եվ եթե կարող եմ ենթադրել, որ մի բան ասեմ.

683
00:44:54,340 --> 00:44:57,642
Ես զգացմունքներ չունեմ այդ կնոջ նկատմամբ։

684
00:44:58,177 --> 00:45:05,266
Ես զգացի, որ պետք է բարձրաձայնեմ նրա փոխարեն
հանուն հանրային առողջության և հիգիենայի:

685
00:45:05,643 --> 00:45:09,170
Բայց սա կարելի էր տեսնել
որպես խլություն կամ...

686
00:45:09,271 --> 00:45:10,672
Մի անհանգստացեք:

687
00:45:10,773 --> 00:45:13,341
Չեմ նշի տուբերկուլյոզի մասին:

688
00:45:13,442 --> 00:45:15,885
Ես պարզապես կհորինեմ մի քանիսը
նրան աշխատանքից հեռացնելու արդարացում:

689
00:45:15,986 --> 00:45:17,495
Պարզ ու հանգիստ։

690
00:45:19,114 --> 00:45:21,808
Դա ապացուցված մեթոդ է: Դա լավագույնն է:

691
00:45:21,909 --> 00:45:23,834
Լավ, ուրեմն:

692
00:45:34,880 --> 00:45:38,057
Դու ձեռքերդ լվացե՞լ ես...

693
00:46:23,554 --> 00:46:27,624
Պարոն Քիմ, գիտե՞ք
լավ շոգեխաշած կողերի տեղ?

694
00:46:27,725 --> 00:46:29,375
Ինչ-որ տեղ մոտակայքում:

695
00:46:29,476 --> 00:46:30,835
Իհարկե:

696
00:46:30,936 --> 00:46:34,697
-Այդ դեպքում դրսում կուտե՞ս:
- Ճիշտ է:

697
00:46:35,315 --> 00:46:38,242
Ինչու՞ այդպիսի փափագ
շոգեխաշած կողիկներ այսօր.

698
00:46:38,777 --> 00:46:41,662
Մեր հին տնտեսուհին
պատրաստել համեղ կողիկներ.

699
00:46:42,698 --> 00:46:44,766
Նա, ով թողեց այս շաբաթ:

700
00:46:44,867 --> 00:46:49,837
Կինս նույնիսկ չէր ուզում
ասա ինձ, թե ինչու նա թողեց:

701
00:46:52,458 --> 00:46:57,845
Իհարկե, բավական հեշտ է
նորը վարձել.

702
00:46:58,881 --> 00:47:03,493
Այնուամենայնիվ, ամոթ է:
Նա հիանալի տնային տնտեսուհի էր

703
00:47:03,594 --> 00:47:04,494
տեսնում եմ.

704
00:47:04,595 --> 00:47:07,163
Նա տունը պահեց հիանալի վիճակում,

705
00:47:07,264 --> 00:47:09,940
և նա գիտեր երբեք չհատել սահմանը:

706
00:47:10,476 --> 00:47:13,360
Տանել չեմ կարողանում մարդկանց
ովքեր անցնում են սահմանը.

707
00:47:13,896 --> 00:47:16,572
Միգուցե միայն մեկ թույլ կետ.

708
00:47:17,191 --> 00:47:18,675
Չափից շատ ուտելը.

709
00:47:18,776 --> 00:47:21,702
Նա միշտ ուտում էր երկուսի համար:

710
00:47:22,362 --> 00:47:26,224
Բայց հաշվի առնելով նրա կատարած ամբողջ աշխատանքը...

711
00:47:26,325 --> 00:47:31,688
Այդ դեպքում ավելի լավ է նոր մարդ գտնել:
Նոր տնտեսուհի.

712
00:47:31,789 --> 00:47:33,815
Մենք հիմա դժվարության մեջ ենք:

713
00:47:33,916 --> 00:47:38,385
Մեկ շաբաթից մեր տունը
աղբաման կլինի:

714
00:47:39,421 --> 00:47:42,431
Հագուստս կսկսի հոտ քաշել։

715
00:47:43,467 --> 00:47:46,369
Կինս տնային գործերի տաղանդ չունի.

716
00:47:46,470 --> 00:47:49,772
Նա վատ է մաքրում,
և նրա պատրաստումը սարսափելի է:

717
00:47:50,808 --> 00:47:52,691
Այնուամենայնիվ, դու սիրում ես նրան, չէ՞:

718
00:48:00,359 --> 00:48:03,702
Իհարկե։ Ես սիրում եմ նրան:

719
00:48:04,738 --> 00:48:06,622
Մենք դա կանվանենք սեր:

720
00:48:08,242 --> 00:48:10,417
Այդ դեպքում սա կօգնի՞:

721
00:48:14,456 --> 00:48:16,649
Խնամքը? Սա ի՞նչ է։

722
00:48:16,750 --> 00:48:19,235
Ես վերջերս իմացա նրանց մասին:

723
00:48:19,336 --> 00:48:24,181
Ինչպե՞ս նկարագրել այն:
Դա նման է անդամակցության ծառայությանը:

724
00:48:24,758 --> 00:48:31,289
Ընկերությունը տրամադրում է վետերանական կարգ
օգնել ձեզ նման VIP հաճախորդներին:

725
00:48:31,390 --> 00:48:37,295
Օրինակ՝ սպասուհիները, խնամակալները։
կամ ինձ նման վարորդներ:

726
00:48:37,396 --> 00:48:40,614
Դուք կարող եք իմանալ, թե
քարտը նրանք բարձրակարգ են:

727
00:48:41,149 --> 00:48:42,741
Թույն դիզայն.

728
00:48:43,819 --> 00:48:45,803
Հետո որտեղից գիտես
այս ընկերության մասին?

729
00:48:45,904 --> 00:48:50,433
Նրանք կապվեցին ինձ հետ որպես ա
վետերան կարգի վարորդ.

730
00:48:50,534 --> 00:48:52,751
Դուք կարող եք ասել, որ նրանք ինձ հետախուզեցին:

731
00:48:54,288 --> 00:49:00,026
Բայց երբ նրանց զանգը եկավ, ես ունեի
արդեն պայմանավորվել է հանդիպել ձեզ հետ:

732
00:49:00,127 --> 00:49:03,304
տեսնում եմ...

733
00:49:04,339 --> 00:49:07,600
Դուք մերժեցիք այս հայտնիին
ընկերություն, որպեսզի աշխատի ինձ մոտ:

734
00:49:08,135 --> 00:49:09,560
Ես դա չեմ մոռանա:

735
00:49:11,096 --> 00:49:13,314
Շան որդի!

736
00:49:15,350 --> 00:49:19,212
Ինչևէ, ես կարող եմ սա տալ
բացիկ կնոջս, չէ՞:

737
00:49:19,313 --> 00:49:21,088
Այո, դրա համար էլ ես այն բարձրաձայնեցի։

738
00:49:21,189 --> 00:49:23,365
Ինձ հիշատակելու կարիք չկա։

739
00:49:24,776 --> 00:49:27,953
Դուք կարող եք ասել նրան, որ դուք գտել եք
ընկերությունը ինքներդ:

740
00:49:28,488 --> 00:49:29,847
Իհարկե:

741
00:49:29,948 --> 00:49:32,308
Ձեր շնորհիվ ես կարող եմ
խաղալ լավ ամուսին.

742
00:49:32,409 --> 00:49:37,188
Հետևի մասում կա
մի շարք խորհրդատվության համար:

743
00:49:37,289 --> 00:49:38,439
Ասա նրան, որ զանգի այնտեղ...

744
00:49:38,540 --> 00:49:40,090
Աչքերը ճանապարհին.

745
00:49:45,130 --> 00:49:48,349
Բարև ձեզ, սա ավագն է
Խնամքի խորհրդական Յեոն:

746
00:49:48,508 --> 00:49:51,977
Այո, սա The Care-ի գլխավոր գրասենյակն է:

747
00:49:52,763 --> 00:49:56,165
Եթե նա ցանկանար, նա կլիներ
մեծ խարդախ նկարիչ:

748
00:49:56,266 --> 00:49:58,901
Նրա ձայնի տոնայնությունը հոյակապ չէ՞:
Իմ հետևից տանում է:

749
00:50:00,437 --> 00:50:02,964
Այն, ինչ ես լսել եմ,
դա լիարժեք անդամակցության ծառայություն է՞:

750
00:50:03,065 --> 00:50:06,926
Այսպիսով, դուք ներկայումս չեք
անդամ, ես ենթադրում եմ.

751
00:50:07,027 --> 00:50:09,554
<i>Ճիշտ է, ինչ քայլեր
պետք է վերցնել?</i>

752
00:50:09,655 --> 00:50:13,766
Մեզ պարզապես պետք է ստանալ
մի քանի փաստաթուղթ ձեզանից:

753
00:50:13,867 --> 00:50:16,853
Պատրա՞ստ եք գրել սա:

754
00:50:16,954 --> 00:50:21,840
Ձեր ընտանիքի գրանցումը,
քաղաքացիության վկայականներ...

755
00:50:22,542 --> 00:50:25,486
փաստաթղթեր, որոնք հաստատում են ձեր եկամտի մակարդակը,

756
00:50:25,587 --> 00:50:28,030
այսինքն՝ ձեր սեփականության իրավունքը և այլն:

757
00:50:28,131 --> 00:50:30,557
Մեր սեփականության իրավունքը. Այո՛։

758
00:50:39,101 --> 00:50:40,418
Վայ, դեղձեր։

759
00:50:40,519 --> 00:50:42,653
Դուք նույնպես ունեք, պարոն Քևին:

760
00:50:42,771 --> 00:50:44,113
Շնորհակալություն։

761
00:50:52,614 --> 00:50:55,641
Հաջորդ անգամ թողեք այն դռնից դուրս:

762
00:50:55,742 --> 00:50:57,876
- Եվ թակի՛ր:
-Այո:

763
00:51:00,455 --> 00:51:02,064
Իմ դասի ժամանակ մուտքը արգելված է:

764
00:51:02,165 --> 00:51:03,590
Այո, օրիորդ!

765
00:51:05,669 --> 00:51:07,069
Park Da-song!

766
00:51:07,170 --> 00:51:08,404
Հայրիկ

767
00:51:08,505 --> 00:51:09,972
որտե՞ղ ես։

768
00:51:14,511 --> 00:51:15,536
Հայրիկ

769
00:51:15,637 --> 00:51:16,495
Որդի՛

770
00:51:16,596 --> 00:51:19,498
Walkie talkies!

771
00:51:19,599 --> 00:51:20,599
Walkie talkies!

772
00:51:20,692 --> 00:51:23,736
Ո՞վ եք ավելի շատ սիրում, ձեր
հայրի՞կ, թե՞ վոկի թոքի:

773
00:51:24,071 --> 00:51:27,340
Դա-երգ, ինչպես կարող էիր
փախե՞լ ես դասիցդ

774
00:51:27,441 --> 00:51:31,010
Ե՞րբ եք գնել այս ամենը:

775
00:51:31,111 --> 00:51:32,111
Դա մեծ խնդիր չէ:

776
00:51:32,154 --> 00:51:33,254
Հը՞

777
00:51:36,107 --> 00:51:37,338
Հը՞

778
00:51:37,849 --> 00:51:39,555
Ի՞նչ է դա։

779
00:51:42,080 --> 00:51:43,547
Ի՞նչ է նա հիմա անում:

780
00:51:44,383 --> 00:51:45,775
Դա-սոնգ, մի արա դա:

781
00:51:45,876 --> 00:51:49,695
Նույնն է. Նրանք նույն հոտը!

782
00:51:49,796 --> 00:51:53,407
Ինչի՞ մասին ես խոսում։
Բարձրացե՛ք Ջեսիկայի մոտ։

783
00:51:53,508 --> 00:51:57,561
Ջեսիկան նույնպես նման հոտ է գալիս:

784
00:51:58,597 --> 00:52:01,916
Այսպիսով, մենք բոլորս պետք է օգտագործենք
տարբեր օճառ, հիմա?

785
00:52:02,017 --> 00:52:05,878
Հայրիկ, մենք պետք է օգտագործենք
նաև տարբեր լվացքի օճառ:

786
00:52:05,979 --> 00:52:07,088
Եվ գործվածքների փափկեցնող միջոց։

787
00:52:07,189 --> 00:52:11,509
Դուք նկատի ունեք չորս առանձին անելը
ամեն անգամ լիքը լվացք?

788
00:52:11,610 --> 00:52:13,535
Դա այն չէ:

789
00:52:14,154 --> 00:52:16,372
Կիսանկուղային հոտն է։

790
00:52:17,407 --> 00:52:20,209
Մենք պետք է թողնենք սա
տուն՝ հոտը կորցնելու համար:

791
00:52:21,870 --> 00:52:27,858
Ինչևէ, մենք բախտ չունե՞նք լինելու
անհանգստանում եք նման բաների համար.

792
00:52:27,959 --> 00:52:28,985
Իհարկե:

793
00:52:29,086 --> 00:52:32,196
Մեր նման դարաշրջանում,

794
00:52:32,297 --> 00:52:36,993
երբ բացվում է անվտանգության աշխատակցի համար
գրավում է 500 բուհերի շրջանավարտ:

795
00:52:37,094 --> 00:52:40,354
Մեր ամբողջ ընտանիքը աշխատանքի ընդունվեց:

796
00:52:40,889 --> 00:52:42,523
Ճիշտ է, հայրիկ։

797
00:52:43,058 --> 00:52:45,501
Եթե ​​մեր 4 աշխատավարձը միասին դնենք.

798
00:52:45,602 --> 00:52:49,947
Դրանից ստացվող կանխիկ գումարը
այդ տունը մեր մեջ հսկայական է:

799
00:52:50,524 --> 00:52:55,052
Աղոթենք
շնորհակալություն մեծ պարոն Պարկին։

800
00:52:55,153 --> 00:52:56,262
Եվ Մին!

801
00:52:56,363 --> 00:52:59,015
Քի-վու, քո այդ ընկերը
վերածվեց այնքան լավ տղայի,

802
00:52:59,116 --> 00:53:03,419
և նրա շնորհիվ մենք բոլորս...
Ջի՛մ, ոչ էլի:

803
00:53:07,983 --> 00:53:08,983
Այդ էշը մեռած է:

804
00:53:09,084 --> 00:53:11,610
Կի-վուն կատաղի է:

805
00:53:11,711 --> 00:53:14,388
Մի չափազանցեք այն:

806
00:53:15,423 --> 00:53:17,975
Փոխարենը օգտագործեք սա:

807
00:53:21,513 --> 00:53:23,147
Անիծի՛ր քեզ։

808
00:53:25,684 --> 00:53:26,917
Ձեռք բերեք դաժան բռնեք:

809
00:53:27,018 --> 00:53:28,944
Ձեռք բերեք:

810
00:53:30,981 --> 00:53:32,739
Վա՜յ։

811
00:53:36,778 --> 00:53:39,204
Ջրհեղեղ է։

812
00:53:55,672 --> 00:53:59,450
Ներկայիս եղանակը պարզ է, ավարտվել է:
Ամպերը շարժվում են։

813
00:53:59,551 --> 00:54:01,952
<i>Բայց դրանք անձրևային ամպեր չեն, վերջացել են:</i>

814
00:54:02,053 --> 00:54:03,412
Լսում եմ քեզ, վերջ:

815
00:54:03,513 --> 00:54:09,835
Ներկայումս ձեր քրոջ շուրթերը
բադի մուրհակի պես մռնչում է.

816
00:54:09,936 --> 00:54:12,922
Նա չափազանց նյարդայնացած է, վերջ:

817
00:54:13,023 --> 00:54:17,760
Չե՞մ կարող տանը մնալ և անգլերեն սովորել:
Իսկ զանգե՞լ Քևինին։

818
00:54:17,861 --> 00:54:21,222
Հեյ Տեսարան մի սարքիր
հենց այն պահին, երբ մենք հեռանում ենք:

819
00:54:21,323 --> 00:54:23,641
Եթե ​​պետք է գնանք, եկեք զվարճանանք։

820
00:54:23,742 --> 00:54:26,393
Դա-հե, սա ոչ
սովորական ճամբարային ճամփորդություն.

821
00:54:26,494 --> 00:54:27,228
Դա ճիշտ է:

822
00:54:27,329 --> 00:54:29,154
Ինչպես կարող էիր բաց թողնել
ձեր եղբոր ծննդյան օրը?

823
00:54:29,255 --> 00:54:30,147
Ոչ մի կերպ:

824
00:54:30,248 --> 00:54:32,525
Նույնիսկ ձեր զբաղված հայրը
արձակուրդ է վերցնում գնալու համար:

825
00:54:32,626 --> 00:54:35,552
Ճիշտ է։ Եթե չգնաս,
կփոշմանես!

826
00:54:37,881 --> 00:54:40,032
Օ, ճիշտ է: Գիտե՞ք ճառագայթային պրոյեկտորը:

827
00:54:40,133 --> 00:54:41,133
Բացօթյա թատրոն.

828
00:54:41,176 --> 00:54:43,352
Ճիշտ է, բերեք բացօթյա
ճառագայթային պրոյեկտոր:

829
00:54:43,845 --> 00:54:48,332
Եվ փնտրեք Da-song-ը
արշավային անձրեւանոց.

830
00:54:48,433 --> 00:54:50,359
Նա սիրում է, երբ անձրև է գալիս:

831
00:54:50,894 --> 00:54:54,588
Հիշում ես հիմա?
Zoonie, Berry և Fofoo:

832
00:54:54,689 --> 00:54:55,756
Zoonie-ն և Berry-ն ստանում են սա:

833
00:54:55,857 --> 00:54:58,676
Այո, Natural Balance Original Ultra:

834
00:54:58,777 --> 00:55:01,245
Ճիշտ է, և Foofoo-ի համար...

835
00:55:01,780 --> 00:55:03,049
Կանի-կամաբոկո. Ճապոնական ծովախեցգետնի ձողիկներ.

836
00:55:03,073 --> 00:55:04,098
Այո՛։

837
00:55:04,199 --> 00:55:07,142
Երբ քայլում ես Zoonie,
երկար շղթա տուր նրան:

838
00:55:07,243 --> 00:55:09,603
Նա պետք է վազի շուրջը, որպեսզի իրեն երջանիկ զգա:

839
00:55:09,704 --> 00:55:13,131
Նա նման է շնիկի
տարբերակը Da-song!

840
00:55:38,692 --> 00:55:40,467
Որդի՛

841
00:55:40,568 --> 00:55:43,596
Ինչո՞ւ ես դրսում պառկած։

842
00:55:43,697 --> 00:55:46,581
Նա այնտեղ տաք չէ՞:

843
00:55:47,117 --> 00:55:51,837
Ես տնից նայում եմ երկնքին:

844
00:55:53,373 --> 00:55:54,965
Դա այնքան հիանալի է:

845
00:55:58,503 --> 00:56:00,487
Մայրիկ, ջուր ուզո՞ւմ ես:

846
00:56:00,588 --> 00:56:02,031
Կա շողշողացող, այնպես չէ՞:

847
00:56:02,132 --> 00:56:04,617
Կի-Յունգ, մի քիչ ջուր?

848
00:56:04,718 --> 00:56:06,852
Տելեպատիա... շնորհակալություն։

849
00:56:28,992 --> 00:56:30,584
Ով.

850
00:56:32,746 --> 00:56:35,756
Վայ, այս բոլոր սորտերը կամ ալկոհոլը:

851
00:56:36,875 --> 00:56:40,235
Հայրիկ Միքս էլ ավելացնեմ։

852
00:56:40,336 --> 00:56:44,848
Սա բավականին դասական է:

853
00:56:45,383 --> 00:56:50,537
Անձրևը թափվում է սիզամարգերի վրա,
երբ մենք խմում ենք մեր վիսկին...

854
00:56:50,638 --> 00:56:55,359
Կի-վու, ինչ դեղին է
նոթատետր, որ կրել ես?

855
00:56:56,019 --> 00:56:59,463
Սա՞ Դա Դա-հեի օրագիրն է:

856
00:56:59,564 --> 00:57:01,048
Նրա օրագիրը?

857
00:57:01,149 --> 00:57:05,410
Ինչ տականք։
Ինչպե՞ս կարող էիր կարդալ նրա օրագիրը:

858
00:57:05,945 --> 00:57:11,225
Պարզապես հասկանալու համար
միմյանց ավելի խորը:

859
00:57:11,326 --> 00:57:14,044
Ֆաք, դուք երկուսով ժամադրվու՞մ եք:

860
00:57:14,204 --> 00:57:18,673
Ես լուրջ եմ ասում: Նա նույնպես ինձ շատ է դուր գալիս:

861
00:57:20,460 --> 00:57:22,052
Որոշ ժամանակ առաջ...

862
00:57:23,088 --> 00:57:24,346
Երբեք դեմ չէ:

863
00:57:25,381 --> 00:57:28,283
Երբ նա ընդունվում է համալսարան:
Ես պաշտոնապես կխնդրեմ նրան դուրս գալ:

864
00:57:28,384 --> 00:57:29,768
Լուրջ.

865
00:57:34,349 --> 00:57:36,400
Որդիս!

866
00:57:36,559 --> 00:57:41,154
Հետո այս տունը կլինի
ձեր խնամիների տունը?

867
00:57:43,550 --> 00:57:44,550
Ճիշտ է։

868
00:57:44,651 --> 00:57:48,470
Ափսոս, ուրեմն ես ամաններ եմ լվանում
հարսիս մոտ?

869
00:57:48,571 --> 00:57:52,249
Իհարկե, ձեր լվացումը
հարսի գուլպաները!

870
00:58:03,795 --> 00:58:09,241
Ինձ դուր է գալիս նա: Նա լավ երեխա է:

871
00:58:09,342 --> 00:58:13,645
Նա գեղեցիկ է, բայց նա վայրի չէ:

872
00:58:14,681 --> 00:58:18,859
Դե, հիմա, երբ մենք երազում ենք ...

873
00:58:19,936 --> 00:58:22,546
Եթե ես և Դա-Հեն ամուսնանանք,

874
00:58:22,647 --> 00:58:26,491
մենք կարող ենք դերասաններ բերել
լինել իմ մայրիկը և հայրիկը:

875
00:58:27,469 --> 00:58:28,469
Նայիր նրան:

876
00:58:28,570 --> 00:58:32,431
Նա այնքան շատ աշխատանք ստացավ
անցյալ տարի հանդես գալով հարսանիքներում.

877
00:58:32,532 --> 00:58:36,852
Նույնիսկ բռնել է ծաղկեփունջը
մի շնից, որին ես երբեք չեմ հանդիպել:

878
00:58:36,953 --> 00:58:39,938
Եթե դուք ստանաք ծաղկեփունջը,
նրանք վճարում են հավելյալ 10 դոլար:

879
00:58:40,039 --> 00:58:42,066
Ահա թե ինչպես է ձեր դերասանական խաղը այնքան լավն է դարձել:

880
00:58:42,167 --> 00:58:47,654
Դերասանությունը մի բան է, բայց սա
ընտանիքն այնքան դյուրահավատ է, չէ՞:

881
00:58:47,755 --> 00:58:49,948
Հատկապես տիկին.

882
00:58:50,049 --> 00:58:52,058
Դու ասացիր։

883
00:58:53,595 --> 00:58:57,164
Նա այնքան միամիտ է և գեղեցիկ:

884
00:58:57,265 --> 00:58:59,166
Նա հարուստ է, բայց դեռ գեղեցիկ:

885
00:58:59,267 --> 00:59:01,627
Ոչ «հարուստ, բայց դեռ գեղեցիկ»:

886
00:59:01,728 --> 00:59:05,655
«Հաճելի է, որովհետև նա հարուստ է»: Դուք գիտեք.

887
00:59:06,191 --> 00:59:12,704
Դժոխք, եթե ես ունենայի այս ամբողջ գումարը,

888
00:59:13,740 --> 00:59:17,643
Ես նույնպես լավ կլինեի:

889
00:59:17,744 --> 00:59:19,252
Նույնիսկ ավելի լավ!

890
00:59:19,412 --> 00:59:21,730
Դա ճիշտ է: Ձեր մայրիկը ճիշտ է:

891
00:59:21,831 --> 00:59:24,233
Հարուստները միամիտ են. Ոչ մի դժգոհություն:

892
00:59:24,334 --> 00:59:26,610
Նրանց վրա ծալքեր չկան:

893
00:59:26,711 --> 00:59:30,114
Ամեն ինչ արդուկվում է:
Փողը երկաթ է:

894
00:59:30,215 --> 00:59:32,616
Այդ ծալքերը բոլորը հարթվում են:

895
00:59:32,717 --> 00:59:34,267
Հեյ, Կի-վու:

896
00:59:34,886 --> 00:59:39,940
Դուք գիտե՞ք այդ վարորդին, Յուն:
Յունն էր?

897
00:59:40,475 --> 00:59:42,709
Ինձանից առաջ վարորդը.

898
00:59:42,810 --> 00:59:44,002
Այո, Յուն:

899
00:59:44,103 --> 00:59:48,674
Նա պետք է աշխատի
հիմա ուրիշ տեղ, չէ՞:

900
00:59:48,775 --> 00:59:51,093
Իհարկե, նա պետք է լինի:

901
00:59:51,194 --> 00:59:54,788
Նա երիտասարդ է, գեղեցիկ կազմվածք ունի:

902
00:59:55,323 --> 00:59:58,392
Նա պետք է ավելի լավ աշխատանք գտներ:

903
00:59:58,493 --> 01:00:00,585
Դժոխք.

904
01:00:01,120 --> 01:00:03,605
Ի՞նչ է նրա հետ հիմա:

905
01:00:03,706 --> 01:00:10,178
Մենք ենք նրանք, ովքեր օգնության կարիք ունեն:
Անհանգստացեք մեզ համար, լա՞վ:

906
01:00:10,296 --> 01:00:13,699
Հայրիկ Արի, հայրիկ։

907
01:00:13,800 --> 01:00:18,120
Ուղղակի կենտրոնացեք մեզ վրա, լա՞վ: Մեզ վրա։

908
01:00:18,221 --> 01:00:22,541
Ոչ թե վարորդ Յուն, այլ ես, խնդրում եմ:

909
01:00:22,642 --> 01:00:24,877
Հրաշալի ժամանակ, հա՞:

910
01:00:24,978 --> 01:00:29,072
Նա խոսում է, և կայծակը բախվում է:

911
01:00:30,733 --> 01:00:33,827
Հեյ, Ջեսիկա: Ողջույններ։

912
01:00:34,862 --> 01:00:40,309
Հեյ, երբ ես առաջ բարձրացա,
իսկ դու լոգարանում էիր...

913
01:00:40,410 --> 01:00:42,335
Իսկ ի՞նչ կասեք դրա մասին։

914
01:00:42,870 --> 01:00:46,273
Ինչպե՞ս դնել այն: Դուք տեղավորվում եք այստեղ:

915
01:00:46,374 --> 01:00:49,009
Այս հարուստ տունը ձեզ սազում է։ Ոչ մեզ նման:

916
01:00:49,110 --> 01:00:50,110
Ջախջախիր:

917
01:00:50,211 --> 01:00:51,069
լուրջ եմ ասում։

918
01:00:51,170 --> 01:00:52,821
Հայրիկ, մինչ...

919
01:00:52,922 --> 01:00:55,807
Նա պառկած էր ետևում
լողանալ, հեռուստացույց դիտել։

920
01:00:56,342 --> 01:00:58,893
Ասես տարիներ շարունակ այստեղ է ապրել:

921
01:01:00,471 --> 01:01:06,418
Խոսելով դրա մասին,
եթե սա դառնա մեր տունը,

922
01:01:06,519 --> 01:01:10,756
եթե մենք այստեղ ապրեինք,
ո՞ր սենյակը կցանկանայիք

923
01:01:10,857 --> 01:01:16,053
Ինչ տեղ է այս վարպետության մեջ
մեծ Նամգունգի կողմից:

924
01:01:16,154 --> 01:01:18,013
Ֆաք, ես չգիտեմ:

925
01:01:18,114 --> 01:01:21,916
Նախ ինձ տուն բեր:
Հետո ես կմտածեմ դրա մասին։

926
01:01:22,452 --> 01:01:24,586
Չէ՞ որ մենք հիմա այստեղ ենք ապրում։

927
01:01:25,121 --> 01:01:28,923
Հյուրասենյակում հարբելը.

928
01:01:29,042 --> 01:01:31,777
Ճիշտ է, մենք այստեղ ենք ապրում: Ինչու՞ ոչ։

929
01:01:31,878 --> 01:01:36,531
Սա մեր տունն է հենց հիմա: Հարմարավետ է։

930
01:01:36,632 --> 01:01:39,618
Հարմարավետ? Ձեզ հարմարավետ եք զգում:

931
01:01:39,719 --> 01:01:44,814
Իհարկե, բայց ենթադրենք Պարկ
հիմա անցավ այդ դռնով:

932
01:01:45,350 --> 01:01:46,667
Ինչ վերաբերում է ձեր հայրիկին:

933
01:01:46,768 --> 01:01:50,403
Նա վազում էր ու թաքնվում ուտիճի պես:

934
01:01:50,938 --> 01:01:53,090
Երեխաներ, դուք գիտեք մեր տանը,

935
01:01:53,191 --> 01:01:58,929
երբ լույսը միացնում ես,
իսկ ուտիճները ցրվե՞ն։

936
01:01:59,030 --> 01:02:00,914
Գիտե՞ք ինչ նկատի ունեմ:

937
01:02:01,491 --> 01:02:04,834
Ես արդեն հոգնել եմ սրանից:

938
01:02:05,370 --> 01:02:07,253
- Ուտիճ?
-Այո:

939
01:02:10,792 --> 01:02:12,651
Հը՞ Ի՞նչ է պատահել:

940
01:02:12,752 --> 01:02:13,860
Ի՞նչ է պատահել։

941
01:02:13,961 --> 01:02:17,972
Հայրիկ, մի արա դա: Դուք ապրում եք միայն մեկ անգամ:

942
01:02:25,014 --> 01:02:26,707
Ի՞նչ դժոխք:

943
01:02:26,808 --> 01:02:28,417
Ես քեզ խաբեցի! Չէ՞ որ ես

944
01:02:28,518 --> 01:02:29,835
Հիսուս, հայրիկ.

945
01:02:29,936 --> 01:02:34,006
Ես քեզ էլ եմ հիմարացրել, Կի-վու?
Արդյո՞ք դա իրական էր փնտրում:

946
01:02:34,107 --> 01:02:37,801
Եթե դա իրական լիներ,
Ես կսպանեի քեզ:

947
01:02:37,902 --> 01:02:41,955
Սա ի՞նչ է։ Պղծված լակոտ.

948
01:02:47,495 --> 01:02:49,730
Ո՞վ է այս ժամին:

949
01:02:49,831 --> 01:02:51,715
Ի՞նչ է դա։

950
01:02:57,880 --> 01:02:58,989
Ի՞նչ է նա այստեղ անում:

951
01:02:59,090 --> 01:03:02,183
Ծեր տնային տնտեսուհի՞ն։

952
01:03:02,718 --> 01:03:04,561
Ինչի՞ համար է նա այստեղ:

953
01:03:05,096 --> 01:03:08,982
Նա չի դադարի զանգել:

954
01:03:10,017 --> 01:03:12,902
Ռակետի բարձրացում.

955
01:03:13,880 --> 01:03:14,880
Ո՞վ է դա։

956
01:03:14,981 --> 01:03:19,801
<i>Օ, բարև: Ես եմ...</i>

957
01:03:19,902 --> 01:03:21,511
<i>Մադամը ներս չէ, չէ՞

958
01:03:21,612 --> 01:03:22,512
Ի՞նչ:

959
01:03:22,613 --> 01:03:27,208
<i>Ես այստեղ աշխատել եմ շատ երկար ժամանակ:</i>

960
01:03:27,743 --> 01:03:33,273
<i>Այնտեղ մոնիտորի վերևում,
Դուք տեսնում եք 3 շների լուսանկար, այնպես չէ՞:</i>

961
01:03:33,374 --> 01:03:34,816
<i>Zoome, Berry, Foofoo:</i>

962
01:03:34,917 --> 01:03:39,446
Ես հասկանում եմ, բայց ինչո՞ւ ես այստեղ:

963
01:03:39,547 --> 01:03:44,184
<i>Դու իմ իրավահաջորդն ես
որպես տնային տնտեսուհի, այնպես չէ՞

964
01:03:49,223 --> 01:03:50,982
<i>Ամեն դեպքում...</i>

965
01:03:51,517 --> 01:03:54,795
<i>Ես շատ ներողություն եմ խնդրում ձեզ այդքան ուշ զանգահարելու համար:</i>

966
01:03:54,896 --> 01:03:56,780
<i>Ուղղակի դա...</i>

967
01:03:57,315 --> 01:04:04,078
<i>Ես ինչ-որ բան մոռացել էի
նկուղ խոհանոցի տակ:</i>

968
01:04:04,614 --> 01:04:11,002
<i>Երբ ես գնացի, նրանք հրեցին
ես այնքան արագ դուրս եկա...</i>

969
01:04:14,081 --> 01:04:16,257
<i>Ինձ թույլ կտա՞ք ներս մտնել:</i>

970
01:04:18,294 --> 01:04:20,386
Ի՞նչ ենք մենք անում։

971
01:04:20,922 --> 01:04:23,181
Սա պլանի մեջ չէ:

972
01:04:30,723 --> 01:04:32,440
Կներեք անհանգստության համար:

973
01:04:33,000 --> 01:04:34,000
Այս կերպ.

974
01:04:34,101 --> 01:04:35,735
Այո, շնորհակալություն։

975
01:04:37,772 --> 01:04:39,714
Դուք կարող եք տեղադրել ձեր անձրեւանոցը...

976
01:04:39,815 --> 01:04:42,408
Դա ընդամենը մեկ վայրկյան կլինի:

977
01:04:42,985 --> 01:04:46,638
Բավականին կերակուր այնտեղ:
Դա մաքրելու աշխատանք կլինի:

978
01:04:46,739 --> 01:04:50,124
Բայց ի՞նչ եք թողել ներքեւում։

979
01:04:54,664 --> 01:04:57,257
Ուզու՞մ ես իջնել ինձ հետ:

980
01:04:58,292 --> 01:05:01,636
Դե, պարզապես առաջ գնացեք:

981
01:05:54,724 --> 01:05:58,067
Օգնիր ինձ մղել սա:

982
01:05:58,185 --> 01:06:00,670
Քաշեք այն: Այնտեղից։

983
01:06:00,771 --> 01:06:02,339
Ի՞նչ:

984
01:06:02,440 --> 01:06:03,540
Քաշե՜

985
01:06:06,360 --> 01:06:07,911
Քաշեք այն ուժեղ!

986
01:06:11,449 --> 01:06:12,957
լա՞վ ես։

987
01:06:14,493 --> 01:06:15,793
Ես քեզ վախեցրե՞լ եմ։

988
01:06:18,331 --> 01:06:19,881
Շնորհակալություն

989
01:06:20,958 --> 01:06:22,383
Շնորհակալություն։

990
01:06:30,368 --> 01:06:31,368
Սիրելի՜

991
01:06:31,469 --> 01:06:32,602
Ի՞նչ դժոխք:

992
01:06:34,138 --> 01:06:35,205
Հեյ

993
01:06:35,306 --> 01:06:36,856
Սիրելի՜

994
01:06:37,892 --> 01:06:39,442
Սիրելի՜

995
01:06:41,837 --> 01:06:42,837
Սպասե՛ք։

996
01:06:42,938 --> 01:06:45,131
Սիրելիս, ես այստեղ եմ:

997
01:06:45,232 --> 01:06:46,532
Ի՞նչ է այս ամենը։

998
01:06:49,070 --> 01:06:50,170
Սիրելի՜

999
01:06:50,446 --> 01:06:52,097
Սիրելիս, ես լավ եմ:

1000
01:06:52,198 --> 01:06:53,957
Ոչ, դու չես:

1001
01:06:54,058 --> 01:06:55,058
Ես լավ եմ, իսկապես:

1002
01:06:55,159 --> 01:06:56,393
Ինչպե՞ս կարող ես դա ասել:

1003
01:06:56,494 --> 01:06:58,270
Բայց ես իսկապես սոված եմ:

1004
01:06:58,371 --> 01:06:59,271
Ծծի՛ր այն։

1005
01:06:59,372 --> 01:07:02,607
Քանի օր է անցել:

1006
01:07:02,708 --> 01:07:04,425
Երևի այդքան քաղցած լինեիր։

1007
01:07:06,462 --> 01:07:07,737
Ոչինչ:

1008
01:07:07,838 --> 01:07:10,532
Նա հաճելի կին է: Նա ինձ ներս թողեց:

1009
01:07:10,633 --> 01:07:12,742
Երկաթե ափսե կար,
միս խորովելու համար։

1010
01:07:12,843 --> 01:07:14,286
Այն խրված էր դարակի տակ։

1011
01:07:14,387 --> 01:07:15,453
Այսպիսով, դրա համար:

1012
01:07:15,554 --> 01:07:18,957
Ներսից չկարողացա բացել։

1013
01:07:19,058 --> 01:07:22,568
-Ի՞նչ է կատարվում այստեղ:
-Ես գիտեմ, որ դու պետք է ապշած լինես:

1014
01:07:22,687 --> 01:07:25,279
Ես էլ կլինեի այս իրավիճակում։

1015
01:07:25,398 --> 01:07:29,926
Բայց որպես երկու աշխատակցի...
Ճի՞շտ է, Չունգ-Սուկ։

1016
01:07:30,027 --> 01:07:32,870
Ինչպե՞ս գիտես իմ անունը։

1017
01:07:33,406 --> 01:07:38,101
Անկեղծ ասած, ես դեռ
հաղորդագրություններ գրել տղայի հետ Դա-սոնգի հետ:

1018
01:07:38,202 --> 01:07:42,772
Ես գիտեի, որ գնում են
ճամբար, այնպես որ ես այսօր եկա:

1019
01:07:42,873 --> 01:07:45,650
Ես ուզում էի միայնակ խոսել քեզ հետ:

1020
01:07:45,751 --> 01:07:46,926
Խոսելով մասին.

1021
01:07:49,463 --> 01:07:51,781
Մի անհանգստացիր, Չունգ-Սուկ։

1022
01:07:51,882 --> 01:07:55,619
Ես կտրեցի մետաղալարը
CCTV-ի վրա դարպասի մոտ:

1023
01:07:55,720 --> 01:07:59,331
Ոչ ոք չգիտի, որ ես եկել եմ:
Լավ չէ՞, քույրիկ:

1024
01:07:59,432 --> 01:08:01,499
Ինձ քույր մի՛ կոչիր։

1025
01:08:01,600 --> 01:08:04,569
Սիս, իմ անունը Մուն-գվանգ է:

1026
01:08:05,104 --> 01:08:09,174
Սա իմ ամուսինն է Օ Գին Սաեն:
Ասա բարև, սիրելիս:

1027
01:08:09,275 --> 01:08:12,594
Սա հիանալի համ ունի:
Ի՞նչ է պատահել ձեր դեմքին:

1028
01:08:12,695 --> 01:08:15,538
Ես ձեզ ավելի ուշ կասեմ:

1029
01:08:16,115 --> 01:08:20,018
Այսպիսով, դուք ամեն օր ուտելիք կգողանաք
խոհանոցում աշխատելիս.

1030
01:08:20,119 --> 01:08:21,144
Կերակրեք ձեր ամուսնուն.

1031
01:08:21,245 --> 01:08:25,899
Ընդհանրապես ոչ։ Ես գնել եմ
նրա ամբողջ սնունդը իմ աշխատավարձով։

1032
01:08:26,000 --> 01:08:29,069
Դա այնքան անարդար է:

1033
01:08:29,170 --> 01:08:31,780
Բայց որքան ժամանակ ունեք ձեր
ամուսինն այստեղ է՞

1034
01:08:31,881 --> 01:08:34,724
Սպասեք մի վայրկյան: 4 տարի?

1035
01:08:35,259 --> 01:08:37,911
4 տարի, 3 ամիս 17 օր:

1036
01:08:38,012 --> 01:08:39,979
Ճիշտ է, հիմա հունիս ամիսն է:

1037
01:08:40,514 --> 01:08:46,402
Չորս տարի առաջ, երբ
Պարոն Նամգունը տեղափոխվեց Փարիզ,

1038
01:08:46,562 --> 01:08:49,572
նախորդ ժամանակաշրջանում
Միստր Փարքի ընտանիքը տեղափոխվել է,

1039
01:08:49,732 --> 01:08:53,176
Ամուսնուս բերեցի այստեղ։

1040
01:08:53,277 --> 01:08:58,306
Շատ հարուստ տներ գաղտնիք ունեն
բունկերներ, որտեղ դուք կարող եք թաքնվել

1041
01:08:58,407 --> 01:09:02,936
Հյուսիսային Կորեայի հարձակման դեպքում,
կամ եթե պարտատերերը ներխուժեն:

1042
01:09:03,037 --> 01:09:09,217
Բայց կարծես պարոն Նամգունն էր
մի քիչ ամաչում եմ այս մասին,

1043
01:09:09,376 --> 01:09:13,238
քանի որ նա երբեք չի նշել
դա միստր Փարքի ընտանիքին:

1044
01:09:13,339 --> 01:09:14,656
Այսպիսով, միայն ես գիտեմ դրա մասին:

1045
01:09:14,757 --> 01:09:17,242
Ուրեմն այդպես էլ եղավ։

1046
01:09:17,343 --> 01:09:21,454
Բայց հիմա, երբ ես գիտեմ, չունեմ
ընտրություն, քան ոստիկանություն կանչել:

1047
01:09:21,555 --> 01:09:23,981
Ոչ, խնդրում եմ, քույրիկ:

1048
01:09:24,600 --> 01:09:26,876
Որպես գործընկեր անդամներ
կարիքավորներից, խնդրում եմ, մի՛ արեք:

1049
01:09:26,977 --> 01:09:28,378
Ես կարիքավոր չեմ!

1050
01:09:28,479 --> 01:09:32,257
Բայց մենք կարիքավոր ենք:

1051
01:09:32,358 --> 01:09:36,845
Մենք տուն չունենք, փող չունենք, միայն պարտքեր ունենք։

1052
01:09:36,946 --> 01:09:38,096
Սիս, խնդրում եմ։

1053
01:09:38,197 --> 01:09:42,642
Նույնիսկ 4 տարի թաքնվելուց հետո,
այդ պարտք հավաքողները չեն հանձնվի:

1054
01:09:42,743 --> 01:09:46,896
Նրանք դեռ փնտրում են նրան,
սպառնալով դանակահարել:

1055
01:09:46,997 --> 01:09:48,798
Դուք օգտագործել եք վարկային շնաձկներ:

1056
01:09:49,458 --> 01:09:51,676
Ամեն ինչ իմ մեղքն է:

1057
01:09:52,211 --> 01:09:53,511
Թայվանի տորթերի խանութ.

1058
01:09:54,046 --> 01:09:57,824
Իմ թայվանական Վանգշույ
Կաստելլա խանութը փլուզվել է.

1059
01:09:57,925 --> 01:10:00,201
Ինձ պատել էր պարտքը։

1060
01:10:00,302 --> 01:10:02,061
Խնդրում եմ, վերցրեք սա:

1061
01:10:02,179 --> 01:10:03,563
Ի՞նչ է դա:

1062
01:10:04,098 --> 01:10:07,959
Դա շատ չէ, պարզապես համեստ գումար է։

1063
01:10:08,060 --> 01:10:11,046
Բայց մենք ամեն ամիս կուղարկենք ձեզ:

1064
01:10:11,147 --> 01:10:12,881
Դրա դիմաց՝ ընդամենը 2 օրը մեկ։

1065
01:10:12,982 --> 01:10:16,451
Խնդրում եմ նրան ուտելիք թողեք:

1066
01:10:16,986 --> 01:10:19,996
Ոչ, ոչ, շաբաթը մեկ անգամ:

1067
01:10:20,531 --> 01:10:22,724
Այստեղ կա սառնարան:
Ընդամենը շաբաթը մեկ անգամ։

1068
01:10:22,825 --> 01:10:25,268
Նյարդ ունես։
Ես զանգում եմ ոստիկանություն։

1069
01:10:25,369 --> 01:10:26,586
Քույրիկ

1070
01:10:29,623 --> 01:10:30,840
Ո՞վ է դա:

1071
01:10:33,878 --> 01:10:35,761
Սպասիր... Ջեսիկա?

1072
01:10:36,297 --> 01:10:37,322
Պարոն Քիմ.

1073
01:10:37,423 --> 01:10:38,523
Ի՞նչ դժոխք:

1074
01:10:40,009 --> 01:10:41,076
Հայրիկ, իմ կոճ!

1075
01:10:41,177 --> 01:10:42,368
Լա՞վ ես Ներողություն։

1076
01:10:42,469 --> 01:10:44,370
Հայրիկ, իմ ոտքը:

1077
01:10:44,471 --> 01:10:46,147
Ինձ հայրիկ մի՛ կոչիր։

1078
01:10:53,689 --> 01:10:57,492
Ես մտածեցի, որ դա տարօրինակ է
երբ վարորդին ազատել են աշխատանքից.

1079
01:10:57,718 --> 01:10:58,718
Հեյ

1080
01:10:58,819 --> 01:11:01,262
- Եկեք խոսենք:
-Ի՞նչ դժոխք:

1081
01:11:01,363 --> 01:11:02,722
Դուք շառլատանների ընտանիք եք:

1082
01:11:02,823 --> 01:11:03,640
Այսպիսով, քույրս ...

1083
01:11:03,741 --> 01:11:06,250
Մի զանգիր ինձ
քույր, կեղտոտ բիծ!

1084
01:11:06,785 --> 01:11:11,564
Ես կուղարկեմ այս տեսանյութը
մադամին, իսկ ի՞նչ կասեք դրա մասին։

1085
01:11:11,665 --> 01:11:13,858
Հայրիկ, իմ ոտքը:

1086
01:11:13,959 --> 01:11:16,177
Նկուղում ընդունելություն չկա, չէ՞։

1087
01:11:16,712 --> 01:11:18,571
- Հեռախոսը լավ է աշխատում:
-Հե՜

1088
01:11:18,672 --> 01:11:23,284
Տիկին, անկեղծ ասած,
մեր աշխատատեղերն այստեղ...

1089
01:11:23,385 --> 01:11:26,412
Լռի՛ր։ Հիմա շատ ուշ է:

1090
01:11:26,513 --> 01:11:29,749
Եկեք բոլորս գնանք բանտ։
Մենք իջնում ​​ենք:

1091
01:11:29,850 --> 01:11:33,361
Տիկին, խենթ ե՞ք։

1092
01:11:33,896 --> 01:11:38,883
Եթե տեսնեն այդ տեսանյութը, պարոն Պարկ
և նրա կինը այնքան ցնցված կլինի:

1093
01:11:38,984 --> 01:11:42,370
Ինչ լավ արեցին
մարդիկ երբևէ սխալ են անում?

1094
01:11:42,721 --> 01:11:43,721
Ինչու՞ դա անել նրանց հետ:

1095
01:11:43,822 --> 01:11:45,515
Կանգնիր հենց այնտեղ։

1096
01:11:45,616 --> 01:11:47,976
Կամ ես կսեղմեմ «ուղարկել» կոճակը:

1097
01:11:48,077 --> 01:11:50,044
Հետևիր ինձ։

1098
01:11:50,579 --> 01:11:53,005
Հանգստացեք, տիկին:

1099
01:11:56,543 --> 01:11:58,594
Մի՛ մղիր։

1100
01:11:59,630 --> 01:12:01,138
Եկեք բարձրանանք, սիրելիս:

1101
01:12:01,674 --> 01:12:04,559
Ժամանակն է, որ դուք մի քիչ մաքուր օդ ընդունեք:

1102
01:12:21,610 --> 01:12:27,915
Սիրելիս, այս «ուղարկել» կոճակը
նման է հրթիռի արձակման.

1103
01:12:28,075 --> 01:12:29,834
Ի՞նչ նկատի ունես, սիրելիս:

1104
01:12:30,411 --> 01:12:35,690
Եթե ​​մենք սպառնանք հրել այն.
այդ մարդիկ ոչինչ չեն կարող անել:

1105
01:12:35,791 --> 01:12:40,303
Դա նման է հյուսիսկորեական հրթիռի:
Հյուսիսային Կորեայի հրթիռի կոճակ:

1106
01:12:41,839 --> 01:12:45,283
Այսօր մեր սիրելի Մեծ
Առաջնորդ Կիմ Չեն Ընը,

1107
01:12:45,384 --> 01:12:48,453
ականատես լինելուց հետո
շառլատան ընտանիքի տեսանյութ,

1108
01:12:48,554 --> 01:12:51,289
չկարողացավ զսպել
նրա ցնցումն ու զայրույթը

1109
01:12:51,390 --> 01:12:54,626
իրենց ամբարիշտների վրա,
զազրելի սադրանք!

1110
01:12:54,727 --> 01:12:56,502
Ես կարոտել եմ քո կատակները, սիրելիս:

1111
01:12:56,603 --> 01:13:01,132
Ուստի մեր Մեծ Առաջնորդ,
ապամիջուկայնացման այս դարաշրջանում,

1112
01:13:01,233 --> 01:13:07,013
հրամայել է, որ ազգի
վերջին միջուկային մարտագլխիկ

1113
01:13:07,114 --> 01:13:09,599
կոկորդներով իջնել
այս չար ընտանիքի!

1114
01:13:09,700 --> 01:13:14,395
Ոչ ոք չի կարող ընդօրինակել Նորթին
Կորեական լուրերի հաղորդավարներ ձեզ նման:

1115
01:13:14,496 --> 01:13:19,525
Իրենց գարշահոտ աղիքներով ծառայելով
որպես վերջին միջուկային գերեզմանոց,

1116
01:13:19,626 --> 01:13:24,530
Մեր հարգելի առաջնորդները ցանկանում են ապամիջուկայնացնել
և աշխարհին խաղաղություն բերելը կարող է...

1117
01:13:24,631 --> 01:13:26,641
Ձեռքերն օդում, խեղկատակներ:

1118
01:13:27,176 --> 01:13:28,309
Ավելի բարձր!

1119
01:13:30,220 --> 01:13:32,247
Այ անպիտան ընտանիք։

1120
01:13:32,348 --> 01:13:33,422
Ամուսի՞ն:

1121
01:13:33,523 --> 01:13:34,332
Ամուսին.

1122
01:13:34,433 --> 01:13:35,216
Կի՞նը։

1123
01:13:35,317 --> 01:13:36,167
Այո՛։

1124
01:13:36,268 --> 01:13:37,268
Որդի՞

1125
01:13:37,369 --> 01:13:38,135
Այո՛։

1126
01:13:38,236 --> 01:13:39,295
-Աղջի՞կ:
- Աղջիկ:

1127
01:13:39,396 --> 01:13:41,339
Նեանդերթալցիներ։

1128
01:13:41,440 --> 01:13:45,802
Դա այն ամենն է, ինչ դուք կարող եք մտածել անել,
խմեք ինքներդ հիմար.

1129
01:13:45,903 --> 01:13:51,182
Այս տանը լիքը
Պարոն Նամգունգի ստեղծագործ ոգի՞ն։

1130
01:13:51,283 --> 01:13:52,308
Դուք կրետիններ!

1131
01:13:52,409 --> 01:13:53,726
Ի՞նչ գիտեք արվեստի մասին:

1132
01:13:53,827 --> 01:13:56,087
Ի՞նչ կիմանային նրանք։

1133
01:13:56,747 --> 01:14:04,670
Երբ արևը հաճելի էր,
մենք կթափվեինք այդ արևի ճառագայթներից, չէ՞:

1134
01:14:05,506 --> 01:14:10,142
Նման պահերին մենք կարող էինք զգալ
նրա գեղարվեստական հպումը:

1135
01:14:58,016 --> 01:15:01,527
Տո՛ւր ինձ։

1136
01:15:20,581 --> 01:15:24,091
Լավ աշխատանք! Ջնջիր այն։

1137
01:15:25,127 --> 01:15:27,720
Զգույշ եղեք, պատահական մի ուղարկեք:

1138
01:15:42,269 --> 01:15:43,369
Բարև

1139
01:15:43,896 --> 01:15:47,406
Լսիր, գիտե՞ս ինչպես
ռամ-դոն անել.

1140
01:15:47,941 --> 01:15:49,175
Ռամ-դոն?

1141
01:15:49,276 --> 01:15:52,953
Դա-սոնգը հավանում է ram-don-ը
ամեն ինչից ավելին:

1142
01:15:53,113 --> 01:15:56,808
Եթե հիմա ջուրը եռացնեք,
ժամանակը կատարյալ կլինի:

1143
01:15:56,909 --> 01:15:59,644
<i>Մեծ փափկամիս կա
սառնարան, դա էլ ավելացրեք:</i>

1144
01:15:59,745 --> 01:16:01,270
Հետո՞, ճամբարը...

1145
01:16:01,371 --> 01:16:05,090
<i>Աստված իմ, ինչ աղետ է:</i>

1146
01:16:05,626 --> 01:16:10,888
գետը վարարեց ու
բոլորը հավաքում էին իրենց վրանները,

1147
01:16:11,006 --> 01:16:14,033
բայց Դա-սոնգը լաց էր լինում և
հրաժարվելով տուն գնալ.

1148
01:16:14,134 --> 01:16:18,270
<i>Ամեն դեպքում, ram-don
հենց որ ներս մտնենք, լա՞վ:</i>

1149
01:16:18,388 --> 01:16:20,873
Այդ դեպքում դու համարյա այստեղ ես?

1150
01:16:20,974 --> 01:16:23,526
8 րոպե՝ ըստ GPS-ի։

1151
01:16:23,919 --> 01:16:24,959
8 րոպեից կժամանես...

1152
01:16:25,020 --> 01:16:28,739
<i>Անմիջապես սկսեք եռացնել ջուրը

1153
01:16:32,778 --> 01:16:34,495
Ի՞նչ դժոխք է Ռամ-դոնը:

1154
01:16:43,539 --> 01:16:45,339
Շարժվիր, արագ։

1155
01:16:47,125 --> 01:16:48,225
Շտապե՛ք։

1156
01:16:55,092 --> 01:16:57,059
<i>Ռամեն/Ուդոն</i>

1157
01:16:58,595 --> 01:17:01,647
Հայրիկ, ես չեմ կարող նրան ավելի երկար քաշել:

1158
01:17:12,693 --> 01:17:14,577
Ի՞նչ ես անում։

1159
01:17:15,696 --> 01:17:17,538
Հայրիկ

1160
01:17:20,576 --> 01:17:23,794
Արագ բարձրացե՛ք: Օգնեք վերևում:

1161
01:17:31,336 --> 01:17:32,436
Վերցրեք սա!

1162
01:17:51,773 --> 01:17:52,965
Բարի գալուստ տուն:

1163
01:17:53,066 --> 01:17:56,410
Դա-երգ, տե՛ս։ Եկեք ուտենք ram-don!

1164
01:17:58,572 --> 01:18:00,080
Դա-երգ!

1165
01:18:02,701 --> 01:18:04,710
Դա-երգ!

1166
01:18:11,251 --> 01:18:12,635
Տիկին!

1167
01:18:31,229 --> 01:18:33,089
Ինչու՞ չես ուտում խոյը:

1168
01:18:33,190 --> 01:18:33,965
Ես պետք է?

1169
01:18:34,066 --> 01:18:37,134
Ոչ, սպասիր։ Ես կարող եմ դա տալ ամուսնուս:

1170
01:18:37,235 --> 01:18:39,328
Այստեղ փափկամիս կա:

1171
01:18:41,865 --> 01:18:45,626
Պատրաստվե՞լ է: Միջին լավ արված:

1172
01:19:10,686 --> 01:19:16,591
Մեկօրյա աշխատանքից հետո վերադառնալով...
Ես քեզ շատ եմ սիրում, պարոն Պարկ:

1173
01:19:16,692 --> 01:19:23,205
Տուն գրասենյակից,
Միստր Պարկը հիմա հերթապահությունից դուրս է:

1174
01:19:24,866 --> 01:19:29,145
Մեկօրյա աշխատանքից հետո վերադառնալով...
Ես քեզ շատ եմ սիրում, պարոն Պարկ:

1175
01:19:29,246 --> 01:19:31,338
-Ի՞նչ ես անում:
-Լռի՛ր:

1176
01:19:42,884 --> 01:19:45,286
Սիրելիս, ուզու՞մ ես մի քիչ ռամ-դոն:

1177
01:19:45,387 --> 01:19:46,412
Դա-սոնգը չի՞ ուզում:

1178
01:19:46,513 --> 01:19:47,163
Ոչ

1179
01:19:47,264 --> 01:19:49,189
Ոչ, ես հոգնել եմ: Ես գնում եմ քնելու։

1180
01:19:49,725 --> 01:19:52,484
Ինչու՞ ես նայում:

1181
01:19:53,520 --> 01:19:57,006
Պարոն Պարկ, դուք ինձ կերակրում եք և տուն եք տալիս:

1182
01:19:57,107 --> 01:19:58,615
Հարգանք.

1183
01:20:00,652 --> 01:20:02,327
Դուք դա անում եք ամեն օր:

1184
01:20:02,863 --> 01:20:08,333
Իհարկե, ես նույնիսկ ամբողջությամբ ուղարկում եմ
նրան շնորհակալություն հայտնելու նախադասություններ.

1185
01:20:08,869 --> 01:20:10,978
Ձեր տարիքի ինչ-որ մեկը դա պետք է իմանա:

1186
01:20:11,079 --> 01:20:11,937
Գիտե՞ք ինչ:

1187
01:20:12,038 --> 01:20:13,839
Մորզեի կոդը.

1188
01:20:14,416 --> 01:20:18,427
Այդ սենսորը շատ է աշխատում:

1189
01:20:26,595 --> 01:20:30,122
Դա-Սոնգը դա կիմանա,
քանի որ նա սկաուտ է:

1190
01:20:30,223 --> 01:20:31,916
Ծիծաղելի է, չէ՞:

1191
01:20:32,017 --> 01:20:35,503
Շուրջ վազելով. փորձում է գոհացնել երեխային.

1192
01:20:35,604 --> 01:20:37,588
Նա ինչ-որ արքայազն չէ:

1193
01:20:37,689 --> 01:20:40,449
Նա ամենաերիտասարդն է: Դա սովորական է:

1194
01:20:41,485 --> 01:20:42,993
Խնդրում եմ հասկանալ.

1195
01:20:43,528 --> 01:20:47,289
Դա-սոնգը մի քիչ... վատառողջ է:

1196
01:20:47,532 --> 01:20:50,584
Նա տրավմա է ստանում
թերապիա և արտ-թերապիա.

1197
01:20:51,495 --> 01:20:53,521
Դեպք է տեղի ունեցել.

1198
01:20:53,622 --> 01:20:55,005
Ի՞նչ միջադեպ։

1199
01:20:55,290 --> 01:20:59,218
Սիս, դու էլ ուրվականների՞ն ես հավատում:

1200
01:21:00,337 --> 01:21:04,264
Դա-Սոնգը տեսավ ուրվականի մեջ
տուն, երբ նա սովորում էր 1-ին դասարանում:

1201
01:21:10,806 --> 01:21:13,207
Նա ծննդյան օր ուներ
այդ օրը տանը խնջույք.

1202
01:21:13,308 --> 01:21:15,751
Այդ գիշեր ուշ, երբ
բոլորը քնած էին,

1203
01:21:15,852 --> 01:21:20,423
Դա-երգը սողոսկեց դեպի
խոհանոց և դուրս հանեց տորթը:

1204
01:21:20,524 --> 01:21:23,592
Հարած սերուցքը վրան
այդ տորթը զարմանալի էր:

1205
01:21:23,693 --> 01:21:26,620
Նույնիսկ անկողնում նա չէր կարողանում
դադարեցնել դրա մասին մտածելը.

1206
01:21:27,155 --> 01:21:32,543
Այսպիսով, Դա-Սոնգը նստած էր,
ուտում է իր տորթը...

1207
01:21:42,087 --> 01:21:45,055
Նա բղավեց, և ես վազեցի ներքև,

1208
01:21:45,590 --> 01:21:47,558
և նա բոլորն էր...

1209
01:21:48,093 --> 01:21:53,438
նրա աչքերը պտտվեցին գլխի մեջ,
ցնցումներ, փրփուր բերանում:

1210
01:21:55,475 --> 01:21:57,710
Երբևէ տեսե՞լ եք ա
երեխան նոպա ունի՞

1211
01:21:57,811 --> 01:21:58,544
Ոչ

1212
01:21:58,645 --> 01:22:03,924
Նրանք 15 րոպեանոց բուժման կարիք ունեն,
կամ դրանք ավարտվել են դրա համար:

1213
01:22:04,025 --> 01:22:09,204
Դա այն ժամանակն է, որին պետք է հասնել
շտապ օգնության սենյակ, 15 րոպե.

1214
01:22:10,740 --> 01:22:14,977
Ինչպե՞ս կարող ես ապրել նման վայրում:

1215
01:22:15,078 --> 01:22:18,272
Դե, շատ մարդիկ ապրում են գետնի տակ:

1216
01:22:18,373 --> 01:22:20,274
Հատկապես եթե հաշվում եք կիսանկուղային հարկերը։

1217
01:22:20,375 --> 01:22:24,970
Ի՞նչ եք անելու: Դուք ծրագիր չունե՞ք։

1218
01:22:25,130 --> 01:22:28,765
Ես այստեղ ինձ պարզապես հարմարավետ եմ զգում:

1219
01:22:29,843 --> 01:22:33,061
Ինձ թվում է, թե ես այստեղ եմ ծնվել:

1220
01:22:33,722 --> 01:22:36,999
Երևի ես էլ իմ հարսանիքն այստեղ եմ արել:

1221
01:22:37,100 --> 01:22:40,527
Ինչ վերաբերում է Ազգային
Կենսաթոշակ, ես որակավորում չունեմ.

1222
01:22:41,646 --> 01:22:45,282
Ծերությանս մեջ սերն ինձ կմխիթարի։

1223
01:22:46,818 --> 01:22:52,206
Ուրեմն խնդրում եմ։ Թույլ տվեք ապրել այստեղ:

1224
01:22:53,742 --> 01:22:55,459
Ինչևէ...

1225
01:22:55,994 --> 01:23:01,048
Ամուսինս գործերով բացակայում էր,
այնպես որ ես ստիպված էի զբաղվել այդ ամենի հետ:

1226
01:23:01,666 --> 01:23:05,986
Այդ ժամանակից ի վեր մենք միշտ եղել ենք
դուրս է եկել իր ծննդյան օրը:

1227
01:23:06,087 --> 01:23:09,114
Անցյալ տարի մայրիկիս
տուն, այս տարի, ճամբար.

1228
01:23:09,215 --> 01:23:14,078
Դա-սոնգի հայրն ասում է, որ այդպես է
պարզապես մեծանալու մի մասն է:

1229
01:23:14,179 --> 01:23:19,024
Նրանք ասում են, որ ուրվական է
տունը հարստություն է բերում.

1230
01:23:20,185 --> 01:23:25,197
Փաստորեն, փողը
վերջերս լավ էր:

1231
01:23:51,758 --> 01:23:53,809
Փառք Աստծո։

1232
01:24:20,370 --> 01:24:23,297
Պարզապես մնա այստեղ առայժմ:

1233
01:24:33,883 --> 01:24:35,934
Zoonie, ինչ է սխալ?

1234
01:24:37,971 --> 01:24:39,479
Ինչ-որ բան այնտեղ:

1235
01:24:41,057 --> 01:24:42,816
Ի՞նչ է դա։

1236
01:24:43,852 --> 01:24:45,068
անիծյալ։

1237
01:24:46,604 --> 01:24:47,630
- Մայրի՛կ:
-Հա?

1238
01:24:47,731 --> 01:24:50,132
-Ինչպե՞ս կարող էիր:
-Ի՞նչ:

1239
01:24:50,233 --> 01:24:54,353
Ես էլ եմ սիրում ram-don!
Ինչպե՞ս կարող էիր ինձ չհարցնել:

1240
01:24:54,454 --> 01:24:55,179
Դե...

1241
01:24:55,280 --> 01:24:59,350
Դա-սոնգը չէր ուզում, ուրեմն դու
հարցրեց հայրիկը, հետո ինքներդ կերաք:

1242
01:24:59,451 --> 01:25:00,267
Ցանկանու՞մ եք, որ նա պատրաստի մեկը:

1243
01:25:00,368 --> 01:25:02,269
Բանը դա չէ։

1244
01:25:02,370 --> 01:25:06,065
- Դադարեցրեք կռվել ռամենի համար:
-Ինչո՞ւ ինձ չհարցրեցիր:

1245
01:25:06,166 --> 01:25:09,676
Օ՜, դադարեցրե՛ք։ Պարզապես գնա քնելու:
Գնա փոխվիր։

1246
01:25:13,256 --> 01:25:14,848
Այս կերպ.

1247
01:25:17,343 --> 01:25:20,604
Այնտեղ! Շտապե՛ք։

1248
01:25:23,767 --> 01:25:26,085
Մեկ, երկու, երեք! Մեկ երկու երեք!

1249
01:25:26,186 --> 01:25:27,628
Դա-երգ?

1250
01:25:27,729 --> 01:25:30,447
Դա-երգ, կտրիր այն:

1251
01:25:30,982 --> 01:25:33,450
Նա խելագարվել է: Ձեռք բերեք հովանոց:

1252
01:25:33,610 --> 01:25:35,118
Hey Park Da-song!

1253
01:25:36,654 --> 01:25:41,433
Ինչպիսի հրեշ:
Ի՞նչ է անում նա:

1254
01:25:41,534 --> 01:25:45,312
Դա-սոնգ, քնելու ժամանակն է:
Գիտե՞ք ինչքան ուշ է։

1255
01:25:45,413 --> 01:25:46,513
Այստեղ.

1256
01:25:47,457 --> 01:25:48,757
Սիրելիս, այստեղ:

1257
01:25:52,337 --> 01:25:59,017
Ո՞ւմ հետևից եք դուք ընդունում
այնքան համառ! Նայիր այս անձրևին.

1258
01:26:04,557 --> 01:26:07,401
<i>ՕՄԳ Քևին. Դա-երգի ճամբարը բակում:</i>

1259
01:26:10,980 --> 01:26:15,409
Հեյ, ալիք 3 արտակարգ իրավիճակների համար:
Միացված պահեք:

1260
01:26:15,985 --> 01:26:19,179
Թույլ տվեք ունենալ: Ես չեմ կարող հավատալ նրան:

1261
01:26:19,280 --> 01:26:21,915
Պարզապես թողեք նրան:
Նա կմտնի, եթե հոգնած լինի:

1262
01:26:22,450 --> 01:26:25,110
-Ես ուզում եմ, որ դու այստեղ ես, սիրելիս:
-Ես քեզ հետ եմ:

1263
01:26:25,211 --> 01:26:26,211
Հեյ, Դա-հե!

1264
01:26:26,287 --> 01:26:28,880
Դադարեցրեք օգտագործել ձեր հեռախոսը: Գնացեք քնելու:

1265
01:26:29,415 --> 01:26:31,859
Գնա քո սենյակում քնիր։
Մենք կզբաղվենք գործերով:

1266
01:26:31,960 --> 01:26:34,987
Սա հյուրասենյակն է, պատճենո՞ւմ եք:

1267
01:26:35,088 --> 01:26:36,196
<i>Պատճենել, վերջ:</i>

1268
01:26:36,297 --> 01:26:40,492
Հայրիկը կանգնած է
արտակարգ իրավիճակների համար, ավարտված.

1269
01:26:40,593 --> 01:26:43,353
<i>Հասկացա, վերջ:</i>

1270
01:26:44,389 --> 01:26:46,331
Այդ վրանը արտահոսու՞մ է։

1271
01:26:46,432 --> 01:26:49,752
Մենք պատվիրել ենք
ԱՄՆ, լավ կլինի։

1272
01:26:49,853 --> 01:26:52,880
-Այստեղ քնենք?
-Ի՞նչ:

1273
01:26:52,981 --> 01:26:55,174
Մենք ամբողջությամբ տեսել ենք վրանը:

1274
01:26:55,275 --> 01:26:57,134
Լավ գաղափար։ Ես ինձ շատ ավելի լավ կզգամ:

1275
01:26:57,235 --> 01:26:57,968
Ճի՞շտ է:

1276
01:26:58,069 --> 01:27:00,078
Եկեք հսկենք նրան, երբ մենք քնում ենք:

1277
01:27:02,115 --> 01:27:03,540
Ինչ երեխա...

1278
01:27:13,084 --> 01:27:14,301
Սպասեք մի րոպե:

1279
01:27:16,880 --> 01:27:18,864
Որտեղի՞ց է այդ հոտը գալիս:

1280
01:27:18,965 --> 01:27:20,390
Ի՞նչ հոտ:

1281
01:27:20,925 --> 01:27:22,267
Պարոն Քիմի հոտը.

1282
01:27:22,802 --> 01:27:24,186
-Պարոն Քիմ?
-Այո:

1283
01:27:24,804 --> 01:27:26,163
Վստահ չեմ, թե ինչ նկատի ունես:

1284
01:27:26,264 --> 01:27:29,441
Իսկապե՞ս: Դուք, հավանաբար, զգացել եք դրա հոտը:

1285
01:27:29,976 --> 01:27:33,545
Այդ հոտը, որը տարածվում է միջով
մեքենան, ինչպե՞ս նկարագրել այն:

1286
01:27:33,646 --> 01:27:36,006
-Ծերունու բո՞ւյր:
- Ոչ, ոչ, դա այդպես չէ:

1287
01:27:36,107 --> 01:27:38,366
Ի՞նչ է դա։

1288
01:27:38,902 --> 01:27:40,785
Հին բողկի նման?

1289
01:27:41,404 --> 01:27:42,621
Ոչ

1290
01:27:42,739 --> 01:27:44,973
Գիտե՞ք, թե երբ եք եփում լաթը:

1291
01:27:45,074 --> 01:27:46,458
Այդպիսի հոտ է գալիս:

1292
01:27:48,995 --> 01:27:55,359
Ինչեւէ, թեեւ նա միշտ
կարծես թե պատրաստվում է անցնել սահմանը,

1293
01:27:55,460 --> 01:27:58,695
նա երբեք չի անցնում այն: Դա լավ է:

1294
01:27:58,796 --> 01:28:00,430
- Ես նրան վարկ կտամ:
-Այո:

1295
01:28:01,549 --> 01:28:04,309
Բայց այդ հոտը հատում է սահմանը:

1296
01:28:04,844 --> 01:28:07,062
Այն ուժ է տալիս իրավունքի միջոցով
հետևի նստատեղին:

1297
01:28:07,180 --> 01:28:08,956
Որքան վատ կարող է լինել:

1298
01:28:09,057 --> 01:28:10,273
չգիտեմ։

1299
01:28:11,309 --> 01:28:13,693
Դժվար է նկարագրել:

1300
01:28:14,729 --> 01:28:18,173
Բայց դու երբեմն
հոտոտեք այն մետրոյում:

1301
01:28:18,274 --> 01:28:21,701
Արդեն դարեր է, ինչ մետրոյ եմ նստում:

1302
01:28:22,237 --> 01:28:25,180
Մարդիկ, ովքեր նստում են մետրո
ունեն հատուկ հոտ.

1303
01:28:25,281 --> 01:28:26,706
Այո՛։

1304
01:28:42,840 --> 01:28:45,892
Սա նման չէ՞ մեքենայի հետևի նստատեղին:

1305
01:28:46,552 --> 01:28:50,021
Իսկ եթե Դա-Սոնգը վերադառնա՞:

1306
01:28:50,556 --> 01:28:52,190
Մի անհանգստացեք.

1307
01:28:52,725 --> 01:28:55,402
Ես պարզապես կարող եմ ձեռքս հետ քաշել:

1308
01:29:00,942 --> 01:29:02,576
Մենք չպետք է...

1309
01:29:09,117 --> 01:29:10,500
Դա արեք ժամացույցի սլաքի ուղղությամբ:

1310
01:29:11,035 --> 01:29:12,135
Ճիշտ է։

1311
01:29:15,498 --> 01:29:18,800
Դուք գիտեք, թե որտեղ.

1312
01:29:35,351 --> 01:29:38,862
Դուք դեռ ունեք այդ էժան վարտիքը:

1313
01:29:39,042 --> 01:29:40,142
Հը՞

1314
01:29:40,398 --> 01:29:43,158
Նրանք, ովքեր թողել է Յունի ընկերուհին:

1315
01:29:44,277 --> 01:29:47,370
Եթե կրես դրանք,
Ես իսկապես կդժվարանամ:

1316
01:29:47,905 --> 01:29:49,247
Իսկապե՞ս:

1317
01:29:49,782 --> 01:29:52,792
Հետո ինձ համար դեղեր գնիր:

1318
01:29:53,369 --> 01:29:56,963
Գնե՛ք ինձ դեղեր։

1319
01:29:58,041 --> 01:29:59,507
Փոխարենը սա կերեք:

1320
01:30:11,554 --> 01:30:12,687
Ձեզ դուր է գալիս:

1321
01:30:33,826 --> 01:30:36,211
<i>Նրանք ցրտից են անցել:
Դուրս եկեք հիմա:</i>

1322
01:31:10,279 --> 01:31:12,706
<i>Արտակարգ իրավիճակ: Արտակարգ դեպք, վերջ:</i>

1323
01:31:15,243 --> 01:31:16,626
<i>- Արտակարգ իրավիճակ
-Ի՞նչ:

1324
01:31:17,645 --> 01:31:18,645
Ի՞նչ է, վերջ:

1325
01:31:18,746 --> 01:31:20,314
Դա-սոնգ, ի՞նչ կա:

1326
01:31:20,415 --> 01:31:22,882
<i>Չեմ կարող քնել, վերջ:</i>

1327
01:31:23,000 --> 01:31:26,903
Ուրեմն վերջ տվեք և ներս մտեք, լա՞վ:

1328
01:31:27,004 --> 01:31:29,656
Գնա քնիր քո փափուկ անկողնում։ Ավարտվել է:

1329
01:31:29,757 --> 01:31:31,074
Ճիշտ է։

1330
01:31:31,175 --> 01:31:33,518
<i>Չեմ ուզում: Ավարտվեց:</i>

1331
01:31:34,053 --> 01:31:35,478
Հեյ, Պարկ Դա-Սոնգ:

1332
01:31:40,643 --> 01:31:42,986
Արի միայն քնենք...

1333
01:33:17,740 --> 01:33:21,501
Ինչպե՞ս է ստացվել այնտեղ:

1334
01:33:22,537 --> 01:33:23,637
Ի՞նչ:

1335
01:33:25,957 --> 01:33:28,007
Մարդիկ նկուղում.

1336
01:33:30,670 --> 01:33:35,098
Դե, ես կապեցի նրանց:

1337
01:33:35,550 --> 01:33:37,559
Հիմա ի՞նչ ենք անելու։

1338
01:33:38,678 --> 01:33:39,853
Հը՞

1339
01:33:42,390 --> 01:33:45,567
Հիմա ի՞նչ անենք, ի՞նչ ծրագիր ունենք։

1340
01:33:46,185 --> 01:33:49,279
Ինձ հետաքրքրում էր...

1341
01:33:50,022 --> 01:33:53,408
Ի՞նչ կաներ Մինն այս իրավիճակում:

1342
01:33:54,944 --> 01:33:57,287
Մինն այս իրավիճակում չէր լինի։

1343
01:33:59,323 --> 01:34:05,003
Տեսեք, երեխաներ, մենք դա հաջողեցինք
այնտեղից ապահով, չէ՞:

1344
01:34:06,080 --> 01:34:11,443
Եվ բացի մեզանից, ոչ ոք չգիտի
ինչ տեղի ունեցավ այնտեղ. Ճի՞շտ է:

1345
01:34:11,544 --> 01:34:14,470
Այսպիսով, ոչինչ չի պատահել: Դուք հասկանում եք.

1346
01:34:15,548 --> 01:34:20,143
Ես ունեմ իմ սեփական պլանը:

1347
01:34:20,678 --> 01:34:24,397
Այսպիսով, դուք երկուսդ պարզապես մոռանում եք դրա մասին, լա՞վ:

1348
01:34:24,932 --> 01:34:26,482
Եկեք գնանք տուն։

1349
01:34:27,518 --> 01:34:29,569
Գնանք լողանալու։

1350
01:34:48,205 --> 01:34:50,715
Ի՞նչ ես անում այնտեղ։ Շտապե՛ք։

1351
01:35:04,263 --> 01:35:06,522
Ի՞նչ է կատարվում։

1352
01:35:08,643 --> 01:35:11,378
Դու մնա այնտեղ։
Այս ամենը կոյուղու ջուր է։

1353
01:35:11,479 --> 01:35:13,905
Մեր պատուհանը բաց էր?

1354
01:35:18,444 --> 01:35:21,371
Օգնիր ինձ, Կի-Տաեկ:

1355
01:35:29,580 --> 01:35:31,005
Կի-վու!

1356
01:35:33,542 --> 01:35:36,511
Հեյ Կի-վու, փակիր պատուհանը:

1357
01:35:37,546 --> 01:35:39,722
Դուք ցնցված եք:

1358
01:35:46,347 --> 01:35:48,064
Ես գլխապտույտ եմ ունենում:

1359
01:35:51,644 --> 01:35:55,697
Սպասեք մի վայրկյան: Սպասեք։

1360
01:36:01,237 --> 01:36:03,037
Շա՛տ, ես գլխապտույտ ունեմ։

1361
01:36:07,076 --> 01:36:09,627
Կի-Յունգ, զգույշ եղիր.

1362
01:36:11,163 --> 01:36:12,714
Ոչ մի բանի մի դիպչեք:

1363
01:36:25,261 --> 01:36:30,915
Սիրելիս, ես ուղեղի ցնցում եմ ստացել:

1364
01:36:31,016 --> 01:36:33,860
Ես չեմ կարող քեզ տեսնել:

1365
01:36:54,957 --> 01:36:59,719
Սիրելիս, այդ կինը Չունգ-Սուկ...

1366
01:37:00,254 --> 01:37:02,155
Օ, աստված:

1367
01:37:02,256 --> 01:37:04,599
Ինչ լավ մարդ է:

1368
01:37:06,177 --> 01:37:09,604
Նա ինձ ցած նետեց աստիճաններից:

1369
01:37:12,141 --> 01:37:14,192
Կրկնեք իմ հետևից.

1370
01:37:14,727 --> 01:37:17,445
Չունգ-Սուկ...

1371
01:37:18,981 --> 01:37:22,408
Չունգ-Սուկ...

1372
01:37:31,327 --> 01:37:33,628
Հեյ, Կի-վու:

1373
01:37:34,413 --> 01:37:36,022
Ի՞նչ ես անում այնտեղ:

1374
01:37:36,123 --> 01:37:37,223
Հը՞

1375
01:37:52,223 --> 01:37:56,359
H O I P... M...

1376
01:39:01,667 --> 01:39:02,884
Հայրիկ.

1377
01:39:03,544 --> 01:39:04,844
Այո?

1378
01:39:05,880 --> 01:39:09,599
Ո՞րն էր ձեր ծրագիրը:

1379
01:39:11,176 --> 01:39:13,186
Ինչի՞ մասին ես խոսում։

1380
01:39:14,221 --> 01:39:16,939
Նախկինում դուք ասում էիք, որ պլան ունեք:

1381
01:39:17,474 --> 01:39:19,442
ի՞նչ եք անելու։ Մոտ...

1382
01:39:20,019 --> 01:39:21,277
նկուղը.

1383
01:39:22,313 --> 01:39:28,034
Կի-վու, գիտես ինչ տեսակ
պլանը երբեք չի՞ ձախողվում:

1384
01:39:29,612 --> 01:39:32,138
Ընդհանրապես ոչ մի ծրագիր:

1385
01:39:32,239 --> 01:39:33,915
Ոչ մի ծրագիր:

1386
01:39:34,450 --> 01:39:36,000
Գիտե՞ք ինչու։

1387
01:39:38,037 --> 01:39:44,717
Եթե ծրագիր ես կազմում, կյանք
երբեք այդպես չի ստացվում:

1388
01:39:45,252 --> 01:39:46,761
Նայիր մեր շուրջը.

1389
01:39:47,296 --> 01:39:52,934
Այս մարդիկ մտածե՞լ են.
«Եկեք բոլորս գիշերենք մարզասրահում»:

1390
01:39:53,469 --> 01:39:55,436
Բայց հիմա նայեք.

1391
01:39:55,596 --> 01:39:59,607
Բոլորը քնում են
հատակին, մեզ ներառյալ:

1392
01:40:01,143 --> 01:40:04,570
Դրա համար մարդիկ չպետք է ծրագրեր կազմեն։

1393
01:40:06,607 --> 01:40:10,385
Առանց ծրագրի, ոչինչ չի կարող սխալվել:

1394
01:40:10,486 --> 01:40:17,375
Եվ եթե ինչ-որ բան դուրս է պտտվում
վերահսկողություն, դա նշանակություն չունի:

1395
01:40:18,410 --> 01:40:21,379
Անկախ նրանից, թե ինչ-որ մեկին սպանում եք
կամ դավաճանել ձեր երկիրը:

1396
01:40:22,915 --> 01:40:26,550
Դրանցից ոչ մեկը նշանակություն չունի: Հասկացա՞ր:

1397
01:40:28,212 --> 01:40:29,679
Հայրիկ.

1398
01:40:31,715 --> 01:40:33,307
կներես։

1399
01:40:33,926 --> 01:40:35,768
Ինչի՞ համար։

1400
01:40:38,806 --> 01:40:40,439
Ամեն ինչ.

1401
01:40:41,100 --> 01:40:42,900
այդ ամենը։

1402
01:40:44,937 --> 01:40:47,238
Ես կհոգամ ամեն ինչի մասին։

1403
01:40:47,773 --> 01:40:49,991
Ինչի՞ մասին ես խոսում։

1404
01:40:52,027 --> 01:40:54,620
Ինչու՞ ես գրկում այդ քարը:

1405
01:40:55,239 --> 01:40:56,956
Սա՞

1406
01:41:02,496 --> 01:41:05,631
Այն շարունակում է կառչել ինձանից:

1407
01:41:07,668 --> 01:41:12,054
Կարծում եմ՝ քեզ պետք է մի քիչ քնել:

1408
01:41:15,092 --> 01:41:16,684
Ես լուրջ եմ ասում:

1409
01:41:18,220 --> 01:41:20,813
Այն շարունակում է հետևել ինձ:

1410
01:41:33,861 --> 01:41:35,720
Միսս Ջեսիկա! Կներեք
զանգահարեք կիրակի առավոտյան:

1411
01:41:35,821 --> 01:41:38,181
Դուք ազատ եք այսօր ճաշի համար:

1412
01:41:38,282 --> 01:41:42,043
<i>Մենք ծննդյան օր ունենք
Էքսպրոմտ Դա-երգի համար:</i>

1413
01:41:43,620 --> 01:41:45,355
Ծննդյան խնջույք?

1414
01:41:45,456 --> 01:41:48,883
Եթե դու էլ գաս,
Դա-սոնգը այնքան ուրախ կլինի։

1415
01:41:49,084 --> 01:41:53,220
Եվ նույնքան մակարոնեղեն, գրատին,
և սաղմոնի սթեյք՝ ինչպես ցանկանում եք:

1416
01:41:53,338 --> 01:41:55,448
<i>Խնդրում ենք գալ մինչև ժամը 13:00,</i>

1417
01:41:55,549 --> 01:41:58,660
և ես այսօր կհաշվեմ որպես
քո դասերից մեկը:

1418
01:41:58,761 --> 01:42:01,312
Գիտե՞ք ինչ նկատի ունեմ: Կհանդիպենք շուտով:

1419
01:42:02,556 --> 01:42:03,998
- Մայրիկ:
-Հա?

1420
01:42:04,099 --> 01:42:07,752
Էքսպրոմտի համար պետք է
մենք էլ ենք հրավիրում Քևինին.

1421
01:42:07,853 --> 01:42:10,630
Մեծ գաղափար! Ինչու՞ ոչ։
Կկանչե՞ս նրան։

1422
01:42:10,731 --> 01:42:14,634
Մի քիչ էլ քնիր, սիրելիս:
Երեկվանից հետո պետք է հոգնած լինես։

1423
01:42:14,735 --> 01:42:18,888
Եթե մենք կուսակցություն ունենանք, չենք ունենա
դուք պետք է կատարեք փուլերը:

1424
01:42:18,989 --> 01:42:23,376
Ճիշտ է, գինու խանութը,
սուպերմարկետ, հացաբուլկեղեն, ծաղկավաճառ...

1425
01:42:24,203 --> 01:42:26,837
Բայց ես արդեն ասել եմ պարոն Քիմին
շտապել.

1426
01:42:26,955 --> 01:42:28,648
Ես նրան կվճարեմ լրացուցիչ ժամ:

1427
01:42:28,749 --> 01:42:29,849
Կատարյալ:

1428
01:42:40,385 --> 01:42:44,063
Բոլորը նստեք, ես կբացատրեմ։

1429
01:42:44,306 --> 01:42:49,985
<i>Դա-հե. Մենք խնջույք ենք կազմակերպում,
և մայրիկն ասաց, որ հրավիրեմ քեզ:</i>

1430
01:42:51,939 --> 01:42:55,258
Սիս, նկուղում...

1431
01:42:55,359 --> 01:42:57,635
մենք ունենք 10 բացօթյա սեղան։

1432
01:42:57,736 --> 01:43:01,622
Նախ հանիր բոլորին,
հետո դասավորեք դրանք...

1433
01:43:02,282 --> 01:43:05,501
Ոչ, արի պատուհանի մոտ:
Ես պետք է ձեզ ցույց տամ:

1434
01:43:07,204 --> 01:43:08,980
Դա-սոնգի վրանը մեջտեղում,

1435
01:43:09,081 --> 01:43:12,616
աղյուսակները թեքեք դեպի դուրս...

1436
01:43:12,717 --> 01:43:14,861
Կռունկի թևի ձևավորում:

1437
01:43:14,962 --> 01:43:18,247
Ինչպես ծովակալ Յին օգտագործեց, գիտե՞ք:
Հանսան կղզու ճակատամարտը!

1438
01:43:18,348 --> 01:43:20,908
Մտածեք վրանը որպես
ճապոնական ռազմանավը.

1439
01:43:21,009 --> 01:43:26,289
Եվ մեր սեղանները կկազմեն ա
կիսաշրջանաձև կռունկի թևի ձևավորում.

1440
01:43:26,390 --> 01:43:30,585
Այնուհետև վրանի մոտ կլինի
խորովածի գրիլ, վառելափայտ և այլն։

1441
01:43:30,686 --> 01:43:32,887
Դասավորեք բոլորին այնտեղ:

1442
01:43:32,988 --> 01:43:36,849
Հա իհարկե, բեր ամուսնուդ էլ։

1443
01:43:36,950 --> 01:43:37,675
Այո՛

1444
01:43:37,776 --> 01:43:41,745
Եվ հաստատ ոչ մի նվեր, պարզապես եկեք:

1445
01:43:42,614 --> 01:43:44,307
Ինչ հագուստի կոդը:

1446
01:43:44,408 --> 01:43:48,043
Դա էքսպրոմտ է:
Դուք կարող եք հագնել քրտինքի տաբատ:

1447
01:43:49,079 --> 01:43:54,842
Եվ հաստատ ոչ մի նվեր:
Պարզապես եկեք և կերեք սուպեր:

1448
01:43:55,878 --> 01:43:57,987
Դուք գիտեք իմ խոհարարական հմտությունները:

1449
01:43:58,088 --> 01:44:03,225
Ճիշտ է։ Ցերեկը կհարբենք։

1450
01:44:04,803 --> 01:44:08,314
Եթե ​​դու երգեիր, դա հիանալի կլիներ:
Դու գիտես մեկին...

1451
01:44:24,364 --> 01:44:27,166
Հանգիստ, նա քնած է:

1452
01:44:27,701 --> 01:44:30,770
Այսօր երկինքը այնքան կապույտ է,
և ոչ մի աղտոտվածություն:

1453
01:44:30,871 --> 01:44:33,047
Երեկվա ողջ անձրևի շնորհիվ:

1454
01:44:34,082 --> 01:44:35,316
Ճիշտ է։

1455
01:44:35,417 --> 01:44:39,512
Այսպիսով, մենք առևտուր արեցինք արշավներով
պարտեզի երեկույթի համար:

1456
01:44:40,547 --> 01:44:42,348
Կիտրոնները լիմոնադի մեջ:

1457
01:44:45,469 --> 01:44:50,523
Ճիշտ է, այդ անձրևը օրհնություն էր։

1458
01:44:52,059 --> 01:44:56,570
Եվ հաստատ ոչ մի նվեր, ես դա նկատի ունեմ:

1459
01:44:57,105 --> 01:45:00,991
Ճիշտ է, պարզապես սեղմիր քոնը
Mini Cooper-ը ավտոտնակ է:

1460
01:45:01,260 --> 01:45:02,260
Շարունակի՛ր վերև։

1461
01:45:02,361 --> 01:45:07,273
Ճիշտ է, ետ ներս:
Պարզապես մի արգելափակեք Benz-ը:

1462
01:45:07,374 --> 01:45:10,474
Դու այստեղ ես: Այնքան ժամանակ է անցել:

1463
01:45:13,497 --> 01:45:15,839
Ես ձեզ ասացի, որ նվերներ չկան:

1464
01:45:33,892 --> 01:45:36,026
Դուք այլ բանի մասին էիք մտածում։

1465
01:45:36,186 --> 01:45:37,570
Ի՞նչ:

1466
01:45:38,605 --> 01:45:41,782
Ինձ համբուրելիս դու
ուրիշ բան մտածել.

1467
01:45:43,902 --> 01:45:45,160
Ոչ

1468
01:45:46,196 --> 01:45:49,832
Ի՞նչ նկատի ունես։
Դուք նույնպես դա անում եք հիմա:

1469
01:45:52,369 --> 01:45:53,627
Վայ։

1470
01:45:55,247 --> 01:45:57,965
Բոլորն էլ հիասքանչ տեսք ունեն, չէ՞:

1471
01:45:59,376 --> 01:46:03,137
Նույնիսկ հանկարծակի հավաքվելու համար,
նրանք այնքան թույն են:

1472
01:46:04,006 --> 01:46:06,390
Եվ նայեք այնքան բնական:

1473
01:46:08,427 --> 01:46:09,685
Դա-հե.

1474
01:46:12,264 --> 01:46:13,897
Ես տեղավորվու՞մ եմ այստեղ:

1475
01:46:15,275 --> 01:46:17,001
Ի՞նչ:

1476
01:46:17,936 --> 01:46:20,946
Այս պարամետրում ես տեղավորվու՞մ եմ:

1477
01:46:30,866 --> 01:46:33,083
Հեյ, ու՞ր ես գնում։

1478
01:46:33,618 --> 01:46:34,835
Ես պետք է իջնեմ:

1479
01:46:35,370 --> 01:46:37,379
Պարզապես մնա ինձ հետ:

1480
01:46:38,373 --> 01:46:40,299
Ես պետք է իջնեմ այնտեղ:

1481
01:46:40,709 --> 01:46:45,721
Ինչու՞ գնալ այդ ձանձրալի մարդկանց մոտ:
Չե՞ս կարող այստեղ մնալ։

1482
01:46:46,715 --> 01:46:50,993
Ոչ այդ մարդկանց, ներքևի սիրահար:

1483
01:46:51,094 --> 01:46:54,021
Վայ, դա ի՞նչ է։

1484
01:46:57,059 --> 01:47:00,944
Աստված, ես չեմ կարող հավատալ
Ես դա անում եմ իմ տարիքում:

1485
01:47:01,480 --> 01:47:03,447
Այնքան ամոթալի է:

1486
01:47:04,483 --> 01:47:05,925
Ես իսկապես ցավում եմ, պարոն Քիմ։

1487
01:47:06,026 --> 01:47:09,220
Դա-Սոնգի մայրը պնդեց.
դրան օգնել չի կարելի:

1488
01:47:09,321 --> 01:47:10,888
Բայց հայեցակարգը պարզ է.

1489
01:47:10,989 --> 01:47:16,310
Շքերթ է լինելու
Ջեսիկան ծննդյան տորթ է կրում.

1490
01:47:16,411 --> 01:47:20,398
Հետո դուրս ենք ցատկում և հարձակվում Ջեսիկայի վրա։

1491
01:47:20,499 --> 01:47:22,733
Ճոճում ենք մեր տոմահավերը:

1492
01:47:22,834 --> 01:47:23,609
Ճիշտ է։

1493
01:47:23,710 --> 01:47:29,139
Հենց այդ ժամանակ, Դա-սոնգ լավ հնդիկը
դուրս կթռնենք, և մենք կռիվ կտանք:

1494
01:47:29,299 --> 01:47:33,869
Վերջապես նա կփրկի Ջեսիկային՝ տորթը
արքայադուստր, և նրանք բոլորը կուրախացնեն:

1495
01:47:33,970 --> 01:47:35,562
Նման մի բան.

1496
01:47:36,707 --> 01:47:37,707
Հիմարություն, այնպես չէ՞:

1497
01:47:37,808 --> 01:47:42,628
Կարծում եմ, որ ձեր կինը սիրում է
իրադարձություններ և անակնկալներ.

1498
01:47:42,729 --> 01:47:44,822
Այո, նա անում է:

1499
01:47:44,981 --> 01:47:47,950
Բայց նա հատկապես այս կուսակցության մեջ է:

1500
01:47:49,486 --> 01:47:52,454
Դուք նույնպես փորձում եք ձեր լավագույնը:

1501
01:47:53,490 --> 01:47:56,458
Դե, դուք սիրում եք նրան, ի վերջո:

1502
01:48:01,998 --> 01:48:03,098
Պարոն Քիմ.

1503
01:48:04,751 --> 01:48:07,386
Դուք հավելավճար եք ստանում:

1504
01:48:12,551 --> 01:48:16,895
Մտածեք սա որպես
ձեր աշխատանքի մի մասը, լա՞վ:

1505
01:48:28,191 --> 01:48:29,842
Ներքևում իջա՞ր։

1506
01:48:29,943 --> 01:48:33,679
-Դեռ ոչ:
-Իրենց հետ չխոսե՞նք։

1507
01:48:33,780 --> 01:48:35,598
Հասե՞լ փոխըմբռնման:

1508
01:48:35,699 --> 01:48:36,699
Ճիշտ!

1509
01:48:36,741 --> 01:48:39,518
Մենք բոլորս չափից դուրս կատաղեցինք
աշխատել է երեկ երեկոյան:

1510
01:48:39,619 --> 01:48:43,547
Հայրիկը ինչ-որ պլանի էր գնում...

1511
01:48:43,957 --> 01:48:46,400
-Ես հենց նոր իջնում եմ այնտեղ:
-Պահի՛ր:

1512
01:48:46,501 --> 01:48:48,694
Վերցրեք սա նրանց:

1513
01:48:48,795 --> 01:48:50,404
- Նրանք պետք է սոված լինեն:
- Ճիշտ է:

1514
01:48:50,505 --> 01:48:52,473
Թող նախ ուտեն։

1515
01:48:54,384 --> 01:48:56,018
Սուրճ հաջորդ անգամ անպայման!

1516
01:48:57,053 --> 01:48:58,788
Ահա դու, Ջեսիկա։

1517
01:48:58,889 --> 01:49:01,248
- Սա այնքան զարմանալի է:
- Հիանալի չէ՞:

1518
01:49:01,349 --> 01:49:03,834
Ես հատուկ լավություն ունեմ խնդրելու.

1519
01:49:03,935 --> 01:49:05,110
Ի՞նչ է դա։

1520
01:49:05,353 --> 01:49:07,421
Սա ... ինչպես նկարագրել այն:

1521
01:49:07,522 --> 01:49:09,465
Da-song-ի վնասվածքի վերականգնման տորթ.

1522
01:49:09,566 --> 01:49:13,035
Այսպիսով, դուք պետք է լինեք, ով դա անում է:
Այսօրվա ամենակարևորը:

1523
01:50:35,986 --> 01:50:39,371
Հեյ, լա՞վ ես։

1524
01:50:44,411 --> 01:50:45,919
Դու...

1525
01:50:55,964 --> 01:50:57,264
Սպասեք, պարոն!

1526
01:52:44,280 --> 01:52:47,290
Քեվին? Քևին.

1527
01:52:53,832 --> 01:52:56,567
Da-song, շնորհավոր ծնունդդ:

1528
01:52:56,668 --> 01:52:58,135
Շնորհավորում եմ:

1529
01:53:05,388 --> 01:53:06,814
Կեղծ...

1530
01:53:16,489 --> 01:53:18,589
Կանգ առեք

1531
01:53:18,690 --> 01:53:20,799
Չունգ-Սուկ!

1532
01:53:20,900 --> 01:53:21,675
Կի-Յունգ։

1533
01:53:21,776 --> 01:53:23,385
Դուրս եկ այստեղ, Չունգ-Սուկ։

1534
01:53:23,486 --> 01:53:26,896
Դադարեցրե՛ք արյունը։ Հպիր վերքը ներքև։

1535
01:53:31,358 --> 01:53:32,793
Դա-երգ!

1536
01:53:33,449 --> 01:53:34,668
Սիրելի՜

1537
01:53:35,850 --> 01:53:37,575
Բաց թող, մի՛:

1538
01:53:48,926 --> 01:53:50,689
Դա ցավում է:

1539
01:53:55,187 --> 01:53:56,377
Շտապ օգնության սենյակ!

1540
01:53:56,478 --> 01:53:58,011
Ստացե՛ք մեքենան։

1541
01:53:58,112 --> 01:53:59,655
Պարոն Քիմ! Ի՞նչ ես անում։

1542
01:53:59,756 --> 01:54:01,882
Մենք չենք կարող սպասել շտապօգնության!

1543
01:54:01,983 --> 01:54:04,393
Դադարիր հրել, հայրիկ։

1544
01:54:04,494 --> 01:54:07,454
Ավելի շատ ցավ է պատճառում:

1545
01:54:08,114 --> 01:54:09,264
Մեքենայի բանալիներ! Մեքենայի բանալիներ!

1546
01:54:09,365 --> 01:54:12,182
Նետե՛ք դրանք։ Նետի՛ր ինձ բանալին։

1547
01:54:29,802 --> 01:54:31,378
լա՞վ ես։

1548
01:54:31,479 --> 01:54:33,480
Մի դիպչիր դրան:

1549
01:54:35,551 --> 01:54:38,068
Բարև, պարոն Պարկ:

1550
01:54:38,186 --> 01:54:39,253
Դուք ինձ ճանաչում եք:

1551
01:54:39,354 --> 01:54:41,029
Հարգանք.

1552
01:56:07,692 --> 01:56:11,053
<i>Աչքերս բացելու համար
առաջին անգամ մեկ ամսվա ընթացքում,</i>

1553
01:56:11,154 --> 01:56:12,954
<i>Ես տեսա հետախույզ:</i>

1554
01:56:13,114 --> 01:56:17,893
Դուք իրավունք ունեք փաստաբանի...

1555
01:56:17,994 --> 01:56:20,295
<i>Ով ոչնչով նման չէր խուզարկու:</i>

1556
01:56:24,834 --> 01:56:26,527
Նա ծիծաղո՞ւմ է։

1557
01:56:26,628 --> 01:56:28,303
Ընդամենը մի վայրկյան:

1558
01:56:28,713 --> 01:56:33,558
<i>Հետո բժիշկը, ով նայեց
ոչինչ, ինչպես բժիշկը խոսեց:</i>

1559
01:56:34,594 --> 01:56:38,372
Դա երբեմն պատահում է
ուղեղի վիրահատությունից հետո.

1560
01:56:38,473 --> 01:56:40,690
Նրանք շարունակում են ծիծաղել։ Առանց պատճառի։

1561
01:56:41,351 --> 01:56:43,568
Լսո՞ւմ ես ինձ։

1562
01:56:43,811 --> 01:56:45,695
Լսո՞ւմ ես ինձ։

1563
01:56:45,813 --> 01:56:47,589
Հետո՞ պետք է նորից անեմ:

1564
01:56:47,690 --> 01:56:48,507
Ի՞նչ անել:

1565
01:56:48,608 --> 01:56:50,158
Միրանդա բան.

1566
01:56:52,695 --> 01:56:56,515
Դուք իրավունք ունեք լռելու։

1567
01:56:56,616 --> 01:56:59,351
Ինչ ասես, կարող է և
կօգտագործվի քո դեմ...

1568
01:56:59,452 --> 01:57:01,836
Նա շարունակում է ծիծաղել, տեսե՛ք։

1569
01:57:04,874 --> 01:57:10,971
<i>Նույնիսկ երբ լսեցի, թե որքան
Այդ օրը Կի Յունգը արյունահոսեց...</i>

1570
01:57:13,132 --> 01:57:20,347
<i>Նույնիսկ երբ ես լսեցի կեղծ բառերը,
օրինախախտում, անվայել խաղ, ինքնապաշտպանություն</i>

1571
01:57:20,598 --> 01:57:24,985
<i>և մեր բախտը բերեց
փախիր փորձաշրջանից...</i>

1572
01:57:28,022 --> 01:57:31,049
<i>Նույնիսկ երբ ես վերջապես
տեսա Կի Յունգի դեմքը...</i>

1573
01:57:31,150 --> 01:57:34,160
<i>Կիմ Կի-Ջունգ. RIP</i>ը

1574
01:57:35,697 --> 01:57:37,998
<i>Ես շարունակեցի ծիծաղել:</i>

1575
01:57:47,667 --> 01:57:53,155
<i>Այնուամենայնիվ, երբ ես վերադարձա և
դիտել է նորությունների հաղորդումները,</i>

1576
01:57:53,256 --> 01:57:54,448
<i>Ես չծիծաղեցի:</i>

1577
01:57:54,549 --> 01:57:58,619
<i>Այս հանկարծակի կատաղություն է
բարձր դասի տան ետնաբակ</i>ը

1578
01:57:58,720 --> 01:58:00,329
<i>խիստ անսովոր դեպք է:</i>

1579
01:58:00,430 --> 01:58:04,833
<i>Այն անօթևանից, ով կայծ է տվել
կատաղությունը մահացել է դեպքի վայրում,</i>

1580
01:58:04,934 --> 01:58:10,297
<i>ոստիկանությունը պայքարում է, որ նույնիսկ
հաստատեք հստակ շարժառիթ:</i>

1581
01:58:10,398 --> 01:58:14,885
<i>Վարորդ Քիմը և սպանված պարոն Պարկը
ասում են, որ լավ հարաբերությունների մեջ են եղել:</i>

1582
01:58:14,986 --> 01:58:20,498
<i>Առայժմ ոստիկանության հետաքննությունն է
կենտրոնացած է վարորդ Քիմին գտնելու վրա

1583
01:58:21,033 --> 01:58:24,770
<i>Քիմ, այս դռնից դուրս գալուց հետո
և աստիճաններով իջնել</i>

1584
01:58:24,871 --> 01:58:28,381
<i>անհետացել է մեջ
հարևան ծառուղիներ.</i>

1585
01:58:28,916 --> 01:58:34,054
<i>Ոստիկանները խուզարկել են տեսախցիկները
մոտակա տներից անօգուտ,</i>

1586
01:58:34,589 --> 01:58:37,724
<i>և նրանք դեռ ունեն
վկաներ գտնելու համար:</i>

1587
01:58:38,259 --> 01:58:40,327
<i>Հաշվի առնելով իրավիճակը,</i>

1588
01:58:40,428 --> 01:58:45,690
<i>չափազանցություն չէ ասել
որ Քիմը անհետացավ օդում։</i>

1589
01:58:46,809 --> 01:58:53,774
<i>Իրականում ես և մայրիկը ունեցել ենք
չգիտեմ, թե որտեղ էր հայրիկը:</i>

1590
01:58:56,110 --> 01:59:01,790
<i>Բայց այդ դետեկտիվները դեռ
մաշվեցին մեզ պոչելով:</i>

1591
01:59:05,828 --> 01:59:11,800
<i>Ի վերջո լուրերը լռեցին,
իսկ պոչերը կանգ առնելուց հետո</i>

1592
01:59:12,335 --> 01:59:15,762
<i>Ես սկսեցի բարձրանալ այդ լեռը:</i>

1593
01:59:17,799 --> 01:59:22,519
<i>Այնտեղից դուք ստանում եք
հիանալի տեսարան դեպի տուն:</i>

1594
01:59:25,264 --> 01:59:32,395
<i>Այդ օրը, չնայած ցրտին:
Ինձ թվում էր ավելի երկար մնալ:</i>

1595
01:59:45,743 --> 01:59:49,254
Գծիկ-գծիկ-կետ-կետ:

1596
02:00:14,313 --> 02:00:15,697
Որդի՛

1597
02:00:17,733 --> 02:00:19,075
<i>Որդի՛:</i>

1598
02:00:21,112 --> 02:00:24,956
<i>Միգուցե դու, եթե ոչ ոք:
կկարողանա կարդալ այս նամակը:</i>

1599
02:00:28,494 --> 02:00:34,799
<i>Դու սկաուտ էիր,
այնպես որ ես գրում եմ սա ամեն դեպքում:</i>

1600
02:00:37,837 --> 02:00:40,805
<i>Ձեր վնասվածքները ապաքինվե՞լ են:</i>

1601
02:00:41,841 --> 02:00:46,144
<i>Վստահ եմ, որ ձեր մայրիկը շատ առողջ է:</i>

1602
02:00:50,182 --> 02:00:52,984
<i>Ես այստեղ լավ եմ:</i>

1603
02:00:54,020 --> 02:00:56,779
<i>Չնայած մտածում
Կի-Յունգը ստիպում է ինձ լաց լինել:</i>

1604
02:00:59,817 --> 02:01:04,662
<i>Անգամ հիմա, ինչ եղավ
այդ օրը իրական չի թվում:</i>

1605
02:01:05,907 --> 02:01:07,624
<i>Կարծես երազ լինի,</i>

1606
02:01:09,160 --> 02:01:11,127
<i>և դեռ չի լինում:</i>

1607
02:01:12,163 --> 02:01:17,133
<i>Այդ օրը, երբ ես դուրս եկա դարպասից,
Ես հանկարծ իմացա.</i>

1608
02:01:18,169 --> 02:01:19,928
<i>Որտեղ ես պետք է գնայի...</i>

1609
02:01:59,335 --> 02:02:02,320
<i>Տուն, որտեղ այդպիսին է
տեղի է ունեցել դաժան հանցագործություն</i>

1610
02:02:02,421 --> 02:02:05,682
<i>անշուշտ հեշտ չի լինի վաճառել:</i>

1611
02:02:08,803 --> 02:02:11,204
Կներեք, պարոն Պարկ։

1612
02:02:11,305 --> 02:02:17,860
<i>Ես պայքարեցի դիմանալ
այդպես դատարկ տանը։</i>

1613
02:02:20,398 --> 02:02:23,300
<i>Այնուամենայնիվ, շնորհիվ տունը դատարկ է:</i>

1614
02:02:23,401 --> 02:02:28,263
<i>Ինչ էր նրա անունը: Moon-gwang?</i>

1615
02:02:28,364 --> 02:02:32,667
<i>Ես կարողացա նրան տալ
պատշաճ ուղարկում:</i>

1616
02:02:33,786 --> 02:02:40,550
<i>Ես լսում եմ, որ ծառերի թաղումներ են
գերժամանակակից, այնպես որ դժոխք, ես արեցի առավելագույնը:</i>

1617
02:02:44,088 --> 02:02:47,724
<i>Բայց այդ անշարժ գույքը
Շնաձկները, անկասկած, խելացի են:</i>

1618
02:02:52,263 --> 02:02:56,499
<i>Նրանք որոշ մարդկանց գլխապտույտ են արել
ով նոր էր ժամանել Կորեա</i>

1619
02:02:56,600 --> 02:02:58,943
<i>և հասցրեց վաճառել տունը:</i>

1620
02:03:00,062 --> 02:03:03,340
<i>Ծնողների հետ աշխատելով,
և դպրոց հաճախող երեխաները,</i>

1621
02:03:03,441 --> 02:03:06,034
<i>ընտանիքը սովորաբար դրսում է:</i>

1622
02:03:06,152 --> 02:03:11,581
<i>Բայց անիծյալ տնային տնտեսուհին
այնտեղ մնում է օրը 24 ժամ:</i>

1623
02:03:11,741 --> 02:03:16,669
<i>Ամեն անգամ, երբ ես բարձրանում եմ վերև,
Ես իմ կյանքը վերցնում եմ իմ ձեռքերում:</i>

1624
02:03:19,206 --> 02:03:23,551
<i>Պարզվում է, որ գերմանացիներն ավելի շատ են ուտում
քան պարզապես երշիկ և գարեջուր:</i>

1625
02:03:24,086 --> 02:03:26,137
<i>Ինչ թեթեւություն է:</i>

1626
02:03:28,716 --> 02:03:33,102
<i>Ժամանակն անցկացնելով այստեղ,
ամեն ինչ սկսում է մշուշվել:</i>

1627
02:03:37,641 --> 02:03:41,819
<i>Առնվազն այսօր
Ես կարողացա ձեզ նամակ գրել:</i>

1628
02:03:43,355 --> 02:03:47,258
<i>Եթե ես ուղարկեմ նամակը
այսպես ամեն գիշեր,</i>

1629
02:03:47,359 --> 02:03:51,829
<i>գուցե մի օր դուք դա տեսնեք:</i>

1630
02:03:57,870 --> 02:03:59,921
<i>Այսքան ժամանակ:</i>

1631
02:04:13,469 --> 02:04:14,536
Դու տանն ես, Կի-վու:

1632
02:04:14,637 --> 02:04:15,737
Այո՛։

1633
02:04:30,152 --> 02:04:35,164
<i>Հայրիկ, այսօր ես ծրագիր կազմեցի:</i>

1634
02:04:36,700 --> 02:04:38,626
<i>Հիմնական պլան:</i>

1635
02:04:41,664 --> 02:04:43,339
<i>Ես պատրաստվում եմ գումար աշխատել:</i>

1636
02:04:43,916 --> 02:04:45,716
<i>Դա շատ է:</i>

1637
02:04:49,255 --> 02:04:53,766
<i>Համալսարան, կարիերա,
Ամուսնություն, բոլորը լավ են,</i>

1638
02:04:53,926 --> 02:04:55,952
<i>բայց նախ ես փող կաշխատեմ:</i>

1639
02:04:56,053 --> 02:05:01,399
Երբ ներս մտնես, կտեսնես,
բայց դա շատ ընդարձակ է:

1640
02:05:01,934 --> 02:05:06,671
Փաստորեն, մենք ցույց չենք տալիս
այս տունը բոլորին:

1641
02:05:06,772 --> 02:05:11,284
<i>Երբ ես փող ունեմ,
Ես կգնեմ այդ տունը:</i>

1642
02:05:12,319 --> 02:05:16,581
<i>Այն օրը, երբ մենք տեղափոխվում ենք,
Ես ու մայրիկը բակում կլինենք:</i>

1643
02:05:17,116 --> 02:05:19,542
<i>Որովհետև արևը շատ հաճելի է այնտեղ:</i>

1644
02:05:20,703 --> 02:05:22,753
<i>Այն ամենը, ինչ ձեզ հարկավոր է անել</i>

1645
02:05:22,913 --> 02:05:25,798
<i>բարձրանում է աստիճաններով:</i>

1646
02:06:48,415 --> 02:06:52,552
<i>Զգույշ եղեք մինչ այդ:</i>

1647
02:06:57,216 --> 02:06:59,350
<i>Այսքան ժամանակ:</i>