1 00:01:27,466 --> 00:01:39,466 Fiksohet dhe sinkronizohet nga bozxphd. Shijoni Flick. 2 00:01:40,467 --> 00:01:42,868 Nuk e kam dhënë kurrë emrin tim. 3 00:01:46,306 --> 00:01:49,141 Kam një mesazh nga pipenko. 4 00:01:50,176 --> 00:01:52,700 te njoha... 5 00:01:52,780 --> 00:01:55,848 E dija që ishe... 6 00:01:56,883 --> 00:01:58,139 Na vjen keq. Pritni. 7 00:01:58,219 --> 00:02:00,185 - Armë! - E dija që kishe gurë! 8 00:02:02,223 --> 00:02:04,356 Dagnabit. 9 00:02:07,261 --> 00:02:10,451 “E dija që do të të gjeja duke u fshehur nën një shkëmb”. 10 00:02:10,531 --> 00:02:13,054 Epo kjo e bën një shumë më tepër kuptim. 11 00:02:13,134 --> 00:02:15,601 Gjithsesi, kjo është në thelb si e bëni. 12 00:02:58,444 --> 00:03:00,367 Shihni, një bas me gojë të madhe është si një peshk grabitqar, apo jo? 13 00:03:00,447 --> 00:03:02,736 Pra, për një joshje, do të përdor, si, një karrem rrotullues me tehe 14 00:03:02,816 --> 00:03:05,272 ose, si, një karrem me maniak me një zhurmë në të, e dini? 15 00:03:05,352 --> 00:03:07,541 A është ajo varka e Harold Trunlow? 16 00:03:07,621 --> 00:03:11,456 Ai bankier investimi që përvetësoi, si, mbi 200 milionë dollarë nga klientët e tij? 17 00:03:20,967 --> 00:03:23,424 Kabum! 18 00:03:23,504 --> 00:03:27,573 Prisni një minutë. Kjo nuk është një kallam peshkimi! 19 00:03:36,650 --> 00:03:38,483 Hajde! Hapni arkën! 20 00:03:49,562 --> 00:03:51,585 Më duhet të shpërndahem trupat në acid. 21 00:03:51,665 --> 00:03:53,765 Dëshironi të qëndroni apo të shkoni? 22 00:04:39,279 --> 00:04:41,669 Pra, çfarë jam unë lejohet të të pyes? 23 00:04:41,749 --> 00:04:43,537 - Çfarëdo që të duash. - Vërtet, ndonjë gjë? 24 00:04:43,617 --> 00:04:45,372 Mm-hmm. 25 00:04:45,452 --> 00:04:49,577 - Pse na kërkove të të filmonim? - - Dëshmi. 26 00:04:49,657 --> 00:04:51,679 Dëshmi? Dëshmi për çfarë? 27 00:04:51,759 --> 00:04:53,948 Në rregull, do të filloj në fillim. 28 00:04:54,028 --> 00:04:55,683 Gunther. 29 00:04:55,763 --> 00:04:58,686 Gunther është ndoshta vrasësi më i frikshëm 30 00:04:58,766 --> 00:05:00,621 duke punuar në industri sot. 31 00:05:00,701 --> 00:05:02,590 Ai është një gomar i ndyrë. 32 00:05:02,670 --> 00:05:04,458 E dini, nuk është asgjë personale, apo jo? 33 00:05:04,538 --> 00:05:05,759 Është e gjitha biznes. 34 00:05:05,839 --> 00:05:07,561 Ju dëshironi të bëheni mbret, ju duhet të vrasin mbretin. 35 00:05:07,641 --> 00:05:09,430 Dhe pikërisht tani, Gunther është mbret. 36 00:05:09,510 --> 00:05:10,965 Por shumë shpejt, 37 00:05:11,045 --> 00:05:12,866 Unë do të jem djali 38 00:05:12,946 --> 00:05:15,502 që vrau Gunterin. 39 00:05:15,582 --> 00:05:16,737 Dhe ju do të bëni më ndihmo ta provoj. 40 00:05:16,817 --> 00:05:18,973 Pse do të keni sukses 41 00:05:19,053 --> 00:05:20,975 kur kaq shumë të tjerë kanë dështuar? 42 00:05:21,055 --> 00:05:23,455 Sepse unë bashkova një ekip i pandalshëm. 43 00:05:26,492 --> 00:05:29,961 Oh, kam një çelës këtu. Oh! Janë vetëm merimangat. 44 00:05:31,364 --> 00:05:33,854 Gjithsesi, kjo është e imja shtëpinë e fëmijërisë. 45 00:05:33,934 --> 00:05:35,589 Përshëndetje. Unë jam Donald Piznowski. 46 00:05:35,669 --> 00:05:38,626 Askush nuk më quan Donald. Të gjithë më quajnë Donnie. 47 00:05:38,706 --> 00:05:40,961 Ose bum-bum. po mundohem për ta nisur atë. 48 00:05:41,041 --> 00:05:45,499 Puna ime e parë ishte puna në Belfax minierat e qymyrit pikërisht poshtë rrugës. 49 00:05:45,579 --> 00:05:47,568 Më caktuan për dinamit. 50 00:05:47,648 --> 00:05:50,871 Ishte ky djalë, Jim shumpansky. Ai është thjesht një ngacmues. 51 00:05:50,951 --> 00:05:52,840 Thjesht të zgjedh gjithmonë. “E mbarove punën? 52 00:05:52,920 --> 00:05:53,974 “A ke mbaruar puna jote, Donnie?" 53 00:05:54,054 --> 00:05:55,342 Dhe unë do të thoja, "Jo, nuk e bëra, Jim. 54 00:05:55,422 --> 00:05:56,710 “Më lini të qetë. Unë jam një burrë i rritur”. 55 00:05:56,790 --> 00:05:59,747 Pra, një ditë, tuneli i tretë e manipuluar për të shpërthyer, 56 00:05:59,827 --> 00:06:04,396 dhe, um... Dikush harrova t'i tregoja. 57 00:06:06,700 --> 00:06:08,555 isha unë. 58 00:06:08,635 --> 00:06:10,802 Nuk i thashë, kështu që ai vdiq atje. 59 00:06:14,775 --> 00:06:16,964 E hodha në erë. Pikërisht atëherë... ajo ishte dita kur isha si, 60 00:06:17,044 --> 00:06:18,699 "Unë mendoj se dua të fryj njerëzit për të jetuar”. 61 00:06:18,779 --> 00:06:21,702 Është një jetë e vetmuar, ti e di, vrasës me qira. 62 00:06:21,782 --> 00:06:24,838 Mendoj se Blake është më i afërti gjë që kam për një mik më të mirë. 63 00:06:24,918 --> 00:06:26,807 A do ta vrisnit nëse dikush ju ka paguar? 64 00:06:26,887 --> 00:06:28,776 Po, do ta vrisja. 65 00:06:28,856 --> 00:06:31,645 Ndonjëherë mendoj se çfarë do të ishte të jesh si të kesh, si, një familje 66 00:06:31,725 --> 00:06:36,317 dhe fëmijë dhe gjëra të tjera, por pastaj shkoj si... 67 00:06:36,397 --> 00:06:38,497 Nuk e di nëse do ta bëja bëhu i mirë në të. 68 00:06:40,967 --> 00:06:44,925 Emri im është Sanaa masturch fairouza. 69 00:06:45,005 --> 00:06:47,728 Vrasja ime e parë profesionale ishte në moshën tetë vjeçare. 70 00:06:47,808 --> 00:06:49,596 Pse keni filluar kaq i ri? 71 00:06:49,676 --> 00:06:53,701 Unë jam fëmija i vetëm i rahmat noushzad fairouza, 72 00:06:53,781 --> 00:06:56,437 një nga të botës vrasësit më të frikshëm. 73 00:06:56,517 --> 00:06:58,639 Ata e quajnë atë "makth". 74 00:06:58,719 --> 00:07:01,608 Njerëzit automatikisht supozoj se unë përfitoj 75 00:07:01,688 --> 00:07:06,447 nga ndarja e emrit të babait tim, por Nuk mendoj se është e vërtetë. 76 00:07:06,527 --> 00:07:08,816 Unë thjesht dua të jem i njohur për aftësitë e mia. 77 00:07:08,896 --> 00:07:11,819 Vrasja e Guntherit është shansi im për të bërë një emër për veten time 78 00:07:11,899 --> 00:07:15,055 dhe të provoj se jam më shumë se vetëm vajza e babait tim. 79 00:07:15,135 --> 00:07:18,492 mut i shenjtë! 80 00:07:18,572 --> 00:07:20,561 E patë atë goditje?! Hë?! 81 00:07:20,641 --> 00:07:22,396 Kjo është vajza ime e vogël! 82 00:07:22,476 --> 00:07:25,477 Duke përfaqësuar! Duke përfaqësuar! 83 00:07:26,480 --> 00:07:27,779 Jep pak! Jep pak! 84 00:07:30,616 --> 00:07:32,673 Përshëndetje. Emri im është Gabe beales. 85 00:07:32,753 --> 00:07:34,708 Unë drejtoj operacione teknologjike dhe intel, 86 00:07:34,788 --> 00:07:36,844 operacionet teknologjike dhe inteligjencës. 87 00:07:36,924 --> 00:07:40,147 Unë jam disi i ri në lojë vrasëse profesionale, 88 00:07:40,227 --> 00:07:42,916 thjesht, si vrasës dhe duke vrarë njerëz, 89 00:07:42,996 --> 00:07:46,453 por ka më shumë para në të sesa hakerimi standard, 90 00:07:46,533 --> 00:07:49,456 dhe jam i magjepsur nga kultura. 91 00:07:49,536 --> 00:07:53,394 Pseudonimi im është "the kompjuter njerëzor." 92 00:07:53,474 --> 00:07:55,529 Nuk ka asnjë sistem që nuk mund ta godas. 93 00:07:55,609 --> 00:07:58,665 Oh, mut! Kjo nuk është mirë. 94 00:07:58,745 --> 00:08:00,834 Unë jam disi si një Superfan i Gunther. 95 00:08:00,914 --> 00:08:02,736 Unë jam i fiksuar pas tij. 96 00:08:02,816 --> 00:08:04,405 Ai është vrasësi më i madh ndonjëherë. 97 00:08:04,485 --> 00:08:07,174 Të gjithë e dinë se kush është ai është, por askush nuk e bën. 98 00:08:07,254 --> 00:08:08,642 Ai është boogeyman. 99 00:08:08,722 --> 00:08:10,177 Jam i emocionuar që e takoj. 100 00:08:10,257 --> 00:08:13,046 Vetëm, e dini, ecni ngrihu dhe shtrëngoje dorën e tij. 101 00:08:13,126 --> 00:08:14,982 Dhe pastaj, 102 00:08:15,062 --> 00:08:17,885 ti e di, shiko të gjithë e vrasin. 103 00:08:17,965 --> 00:08:20,487 Dhe pastaj ka arma jonë sekrete. 104 00:08:20,567 --> 00:08:22,901 Ashley. 105 00:08:23,936 --> 00:08:26,271 Unë jam Ashley. 106 00:08:29,276 --> 00:08:32,599 Ashley është mentori im, një lloj figure babai. 107 00:08:32,679 --> 00:08:35,102 Më mori nën krahun e tij, më udhëzoi, më stërviti. 108 00:08:35,182 --> 00:08:37,871 Më bëri njeriun që jam sot. 109 00:08:37,951 --> 00:08:39,807 Ai më mësoi gjithçka që ai di për lojën e vrasjes, 110 00:08:39,887 --> 00:08:43,610 që është shumë, sepse ai është kam qenë në të për shumë, shumë, 111 00:08:43,690 --> 00:08:45,813 kohë shumë të gjatë. 112 00:08:45,893 --> 00:08:48,994 - Por plaku është i drejtë vdekjeprurëse si kurrë më parë. 113 00:08:53,733 --> 00:08:55,956 Shkoni në shtëpi tek familja juaj, fëmijë. 114 00:08:56,036 --> 00:08:59,804 Me Ashley në bord, ka në asnjë mënyrë nuk mund të dështojmë. 115 00:09:01,642 --> 00:09:05,666 Ai Gunther, ai më kryqëzoi dyfish. 116 00:09:05,746 --> 00:09:10,137 Të betohem, nëse e shoh ndonjëherë ... 117 00:09:10,217 --> 00:09:12,717 Nëse e shoh përsëri ... 118 00:09:15,255 --> 00:09:18,745 Pra, Ashley ka pasur një atak në zemër. 119 00:09:18,825 --> 00:09:22,249 Mjekët thonë se ai do të... 120 00:09:22,329 --> 00:09:24,017 ai do të jetë mirë, 121 00:09:24,097 --> 00:09:27,254 por që ai duhet të jetë jashtë këmbët e tij për të paktën një muaj. 122 00:09:27,334 --> 00:09:29,623 Hej, Gabe. 123 00:09:29,703 --> 00:09:31,692 Një lloj përpjekje për të fol këtu, bud. 124 00:09:31,772 --> 00:09:33,494 - Tani që ke humbur armën tënde sekrete... - -Më fal. 125 00:09:33,574 --> 00:09:35,929 - Do ta anulosh? - Jo. 126 00:09:36,009 --> 00:09:38,643 Jo, ne jemi mirë. ne jemi thjesht do të duhet... 127 00:09:40,681 --> 00:09:43,136 Gabe, Gabe, largohu nga burim uji. Eja larg. 128 00:09:43,216 --> 00:09:45,138 Kthehu këtu. Lexoni një revistë. 129 00:09:45,218 --> 00:09:47,274 Na vjen keq. Nuk jam inatosur me ty, mirë? 130 00:09:47,354 --> 00:09:50,544 - Unë thjesht... - është në rregull. 131 00:09:50,624 --> 00:09:53,046 Ne do të duhet të gjejmë pak më shumë ndihmë. 132 00:09:53,126 --> 00:09:56,517 Ne iu drejtuam të gjithëve, Uh, vrasës, vrasës me pagesë 133 00:09:56,597 --> 00:09:58,185 që ne e dinim dhe i besuam. 134 00:09:58,265 --> 00:09:59,520 Mora shumë jo. 135 00:09:59,600 --> 00:10:01,121 Pothuajse të gjitha jo. 136 00:10:01,201 --> 00:10:02,523 Por disa kafshime, 137 00:10:02,603 --> 00:10:05,225 dhe janë goxha të papërpunuara, por... 138 00:10:05,305 --> 00:10:06,994 janë të gjitha të lirshme topat. Ata janë maniakë. 139 00:10:07,074 --> 00:10:09,897 Ata janë prejardhës, dhe ne na duhet gjithë ndihma që mund të marrim. 140 00:10:09,977 --> 00:10:11,632 - Ata janë mesatarë. - Kush vjen i pari? 141 00:10:11,712 --> 00:10:14,913 - Izzat. - "Tërrmues"? E bukur! 142 00:10:16,617 --> 00:10:18,539 Izzat Buhariu është një ish-ekstremist 143 00:10:18,619 --> 00:10:20,707 kush ka hyrë biznes për vete. 144 00:10:20,787 --> 00:10:22,743 Ai është ende duke ndërtuar të tijën portofol si vrasës me pagesë, 145 00:10:22,823 --> 00:10:24,778 kështu që ai ra dakord për një takim sekret me ne. 146 00:10:24,858 --> 00:10:27,714 Normalisht, ju dëshironi të takoheni në një vend i matur si ky, kështu që... 147 00:10:27,794 --> 00:10:29,683 - kush dreqin është ky, Blake?! 148 00:10:29,763 --> 00:10:31,785 - Pse është një kamer dreq mbi mua?! - -Ule kamerën! 149 00:10:31,865 --> 00:10:34,988 - Blake, ke dy sekonda për të shpjeguar këtë mut! - Mirë! Lëre kamerën poshtë! 150 00:10:35,068 --> 00:10:37,858 - Më falni, ata janë me ne. - -Çfarë do të thuash, "ata janë me ne"? 151 00:10:37,938 --> 00:10:39,092 Dua të them që është ekuipazhi ynë. 152 00:10:39,172 --> 00:10:41,328 Pse dreqin ne keni një ekip kamerash? 153 00:10:41,408 --> 00:10:43,864 Unë nuk e shpjegova këtë, dhe që është plotësisht faji im. 154 00:10:43,944 --> 00:10:45,165 - Kërkoj falje. - Dreqin! 155 00:10:45,245 --> 00:10:48,001 - Thërrmues! - Ne rregull. 156 00:10:48,081 --> 00:10:49,269 Emri iz. Izzat. 157 00:10:49,349 --> 00:10:52,906 Njerëzit më quajnë thërrmues ' shkaku i kësaj. 158 00:10:52,986 --> 00:10:54,641 - Unë i shtyp gjërat. 159 00:10:54,721 --> 00:10:56,276 Unë thjesht jo me të vërtetë si ai emër. 160 00:10:56,356 --> 00:11:00,047 Disi më kujton fratin djem me të cilët shkova në shkollë. 161 00:11:00,127 --> 00:11:02,916 Kam humbur krahun, uh, brenda një vetëvrasje, bombë. 162 00:11:02,996 --> 00:11:05,752 Jo bomba ime vetëvrasëse, dikush bomba vetëvrasëse e tjetrit. 163 00:11:05,832 --> 00:11:07,588 Po e ndihmoja ta vishte, 164 00:11:07,668 --> 00:11:12,159 dhe ai po shqetësohej dhe, Uh... Yada, yada, yada. 165 00:11:12,239 --> 00:11:14,928 - Do të humbisja një krah për këtë. - Shumë mirë. 166 00:11:15,008 --> 00:11:16,964 Oh, njeri. 167 00:11:17,044 --> 00:11:19,099 Po, shtrëngohet kur me mbaron bateria. 168 00:11:19,179 --> 00:11:21,768 Secili prej jush ka një android apo një karikues lg apo diçka tjetër? 169 00:11:21,848 --> 00:11:24,004 - Um... - Kam një karikues 6s. 170 00:11:24,084 --> 00:11:26,773 Po, jo, nuk është i përputhshëm me mollën. 171 00:11:26,853 --> 00:11:29,743 Kemi caktuar edhe një takim me pak yong qi, 172 00:11:29,823 --> 00:11:32,145 i cili është një lloj unik vrasësish. 173 00:11:32,225 --> 00:11:34,881 Por e dija që yong do ta bënte Ji i emocionuar të bashkohesh, 174 00:11:34,961 --> 00:11:37,050 sepse ai ka një personale viçi me Gunther. 175 00:11:37,130 --> 00:11:39,786 Është Blake! Është Blake! Ata janë me ne! është në rregull. 176 00:11:39,866 --> 00:11:41,188 Unë gati hodha kjo në fytyrën tuaj. 177 00:11:41,268 --> 00:11:42,189 Më vjen mirë që nuk e ke bërë. 178 00:11:42,269 --> 00:11:43,757 - Ky është acid. - Po. 179 00:11:43,837 --> 00:11:45,158 - Do të kishe... - do të kishte qenë e keqe. 180 00:11:45,238 --> 00:11:50,097 Gunther vrau më të mirën time mik, z. 181 00:11:50,177 --> 00:11:51,632 Dhe unë do të marr hakun tim. 182 00:11:51,712 --> 00:11:53,066 Shoku juaj më i mirë ishte edhe vrasës me pagesë? 183 00:11:53,146 --> 00:11:56,003 Ai ishte një gjarpër. 184 00:11:56,083 --> 00:11:58,071 Oh, si një mashtrues? 185 00:11:58,151 --> 00:12:00,207 Jo. Një gjarpër i vërtetë. 186 00:12:00,287 --> 00:12:04,211 Gjarpri im i përkëdhelur. E vetmja gjë që kam dashur me të vërtetë. 187 00:12:04,291 --> 00:12:07,414 Gunther zbuloi se unë përdora z. i shkëlqyeshëm për të bërë helmet e mia, 188 00:12:07,494 --> 00:12:09,182 kështu që ai e ekzekutoi atë. 189 00:12:09,262 --> 00:12:11,184 me vjen keq. Helmet e tua? 190 00:12:11,264 --> 00:12:13,787 Unë vras ​​vetëm me helm. 191 00:12:13,867 --> 00:12:16,089 E shihni, është më elegante, 192 00:12:16,169 --> 00:12:17,758 i sofistikuar. 193 00:12:17,838 --> 00:12:19,504 Dhe unë nuk përdor armë. 194 00:12:21,240 --> 00:12:22,429 Pamja e gjakut bën unë i sëmurë dhunshëm. 195 00:12:22,509 --> 00:12:23,830 Vërtet? 196 00:12:23,910 --> 00:12:26,667 Nuk mund ta them as fjalën... 197 00:12:26,747 --> 00:12:29,136 - ti nuk ke për ta thënë atë. Mos... 198 00:12:29,216 --> 00:12:31,238 - Mos u përpoq ta thuash! - Në asnjë mënyrë! 199 00:12:31,318 --> 00:12:33,073 Absolutisht jo! Nëse ata janë brenda, burrë, unë jam jashtë! 200 00:12:33,153 --> 00:12:34,908 Pastaj ju jeni jashtë. Ata janë tashmë fluturon këtu. 201 00:12:34,988 --> 00:12:36,843 - Mirë. - OBSH? Kush po fluturon këtu? 202 00:12:36,923 --> 00:12:39,179 friggin' bellakalakova binjake! 203 00:12:39,259 --> 00:12:41,926 Oh, mut. 204 00:12:43,395 --> 00:12:45,052 Unë kurrë nuk kam dëgjuar për to. 205 00:12:45,132 --> 00:12:48,021 Vëllai dhe motra jashtë të Rusisë Jugore. 206 00:12:48,101 --> 00:12:50,457 E mbani mend porsinka Blaze? 207 00:12:50,537 --> 00:12:52,826 - Jo. - Zjarri i stadiumit. 208 00:12:52,906 --> 00:12:56,063 14,000 njerëz u dogjën të gjallë. 209 00:12:56,143 --> 00:12:57,998 Ata ishin ata. 210 00:12:58,078 --> 00:12:59,933 Ata janë monstra. 211 00:13:00,013 --> 00:13:01,468 Është thjesht një takim. 212 00:13:01,548 --> 00:13:03,904 - Epo, atëherë do të shkoj me ty. - Mirë. 213 00:13:03,984 --> 00:13:05,472 Më mirë bëjeni në një vend publik. 214 00:13:05,552 --> 00:13:08,453 Dua të them, unë jam një maniak, por ata djem janë psikopatë. 215 00:13:10,090 --> 00:13:11,523 Pse është kaq e mirë kjo?! 216 00:13:17,229 --> 00:13:19,252 Korniza e ngrirjes. 217 00:13:19,332 --> 00:13:21,054 Unë jam Mia, dhe ky është barold. 218 00:13:21,134 --> 00:13:22,923 - Çfarë ka? - Çfarë ka? 219 00:13:23,003 --> 00:13:25,992 Dhe ne nuk kemi qenë kurrë në Shtetet e Bashkuara më parë, 220 00:13:26,072 --> 00:13:27,327 por ne e duam këtu. 221 00:13:27,407 --> 00:13:30,397 Ne e duam atë. ne duam të shih New York, byrek me mollë, 222 00:13:30,477 --> 00:13:32,365 Yjet e Hollivudit... 223 00:13:32,445 --> 00:13:35,202 - barold. Barold! - Ne rregull! 224 00:13:35,282 --> 00:13:39,906 Duke ardhur për të vizituar, ne jemi duke u trajtuar si një vend pune. 225 00:13:39,986 --> 00:13:43,477 - Vendi i punës kur të shkojmë ... - Ne vrasim... 226 00:13:43,557 --> 00:13:44,945 diku tjeter... 227 00:13:45,025 --> 00:13:46,046 Diku tjetër dhe vrasin. 228 00:13:46,126 --> 00:13:48,048 - Dhe pastaj vrit. - Dhe vritni atje. 229 00:13:48,128 --> 00:13:50,595 - Vendi i punës. - Vendi i punës. 230 00:13:53,566 --> 00:13:55,889 Mirë, djema, ne kemi disa ushqime, 231 00:13:55,969 --> 00:13:57,791 disa të shëndetshme, disa jo aq të shëndetshme. 232 00:13:57,871 --> 00:13:59,226 - Donnie solli ho-hos. - Mirë se erdhe. 233 00:13:59,306 --> 00:14:00,961 Kështu që ju keni për ta falënderuar. Unë vetëm dua të them 234 00:14:01,041 --> 00:14:03,930 sa shume i vleresoj te gjithe duke u bashkuar pas këtij projekti. 235 00:14:04,010 --> 00:14:06,533 Ne jemi gati të bëjmë diçka e pabesueshme. 236 00:14:06,613 --> 00:14:08,368 Ne jemi gati të ndryshojmë lojën. 237 00:14:08,448 --> 00:14:10,137 Ata thonë se nuk ka nderi mes hajdutëve, 238 00:14:10,217 --> 00:14:12,072 por qartë se ka shumë mes vrasësve. 239 00:14:12,152 --> 00:14:14,875 Dhe, unë jam shumë krenare ta them këtë. 240 00:14:14,955 --> 00:14:16,977 A ka një prizë? 241 00:14:17,057 --> 00:14:19,246 Unë kam qenë fjalë për fjalë të drejtë në në mes të një fjalimi. 242 00:14:19,326 --> 00:14:21,414 Unë nuk kam asnjë ide. Nëse Më duhej të merrja me mend, 243 00:14:21,494 --> 00:14:23,850 Unë do të thoja se i madhi aty ku janë të gjitha sendet elektrike. 244 00:14:23,930 --> 00:14:24,951 - Oh, ai? - Blake? 245 00:14:25,031 --> 00:14:27,154 - Po, yong? - A kemi një plan? 246 00:14:27,234 --> 00:14:28,789 Eh, një pyetje e mrekullueshme. 247 00:14:28,869 --> 00:14:30,524 Sapo po arrija tek ajo para se të më ndërprisnin. 248 00:14:30,604 --> 00:14:34,294 Ne kemi një plan. Plani ynë është ne do të nxjerrim një goditje të rreme. 249 00:14:34,374 --> 00:14:35,495 Ne do ta joshim Gunther jashtë. 250 00:14:35,575 --> 00:14:37,097 - Ne do ta presim atë. - Jo. 251 00:14:37,177 --> 00:14:38,865 Gunther do të nuhasë një kurth. 252 00:14:38,945 --> 00:14:42,536 Ajo që duhet të bëjmë është kuptoje se ku jeton. 253 00:14:42,616 --> 00:14:43,937 Dreq, po, çfarë tha ajo. 254 00:14:44,017 --> 00:14:46,206 Unë bëj një foto. 255 00:14:46,286 --> 00:14:48,475 Është një pikë e madhe, por ju siguroj, 256 00:14:48,555 --> 00:14:50,410 - goditja do të duket autentike. - Po me turperon. 257 00:14:50,490 --> 00:14:51,812 - Gabe po punon për të... - jo! 258 00:14:51,892 --> 00:14:54,915 Hej, jo, kjo nuk ka kanë ndonjë fuqi. 259 00:14:54,995 --> 00:14:57,083 Epo, çfarë doni të bëj në lidhje me të, Gabe? Kuptojeni atë. 260 00:14:57,163 --> 00:14:58,552 Ky është departamenti juaj, mirë? Ju lutemi mos ndërprisni. 261 00:14:58,632 --> 00:15:00,487 Kur është një vizitë në Hollywood? 262 00:15:00,567 --> 00:15:02,956 Më premtove një foto e shtëpisë së ujkut Scott. 263 00:15:03,036 --> 00:15:04,291 Ai dëshiron të shohë Scott shtëpi ujku, apo... 264 00:15:04,371 --> 00:15:05,525 ne folëm për këtë, apo jo? 265 00:15:05,605 --> 00:15:07,460 Vrite Gunther së pari, pastaj vizitoni Scott Wolf. 266 00:15:07,540 --> 00:15:09,329 Kjo ishte gjithmonë marrëveshje. Çfarë, Gabe?! 267 00:15:09,409 --> 00:15:11,898 Unë do të duhet të shkoj të marr një burim portativ nga furgoni im. 268 00:15:11,978 --> 00:15:13,900 Nuk ke nevojë për lejen time. Ju jeni një burrë i rritur. 269 00:15:13,980 --> 00:15:15,468 Ua! 270 00:15:15,548 --> 00:15:17,904 E ulëm krahun, djema. 271 00:15:17,984 --> 00:15:20,251 - Dhe ne morëm gotë. në rregull! Kjo e bëri atë. - Oopsi. Gisht i përgjakur. 272 00:15:21,688 --> 00:15:23,910 - Çfarë ndodhi sapo? - Gjak. 273 00:15:23,990 --> 00:15:25,212 Për shkak të gjakut? 274 00:15:25,292 --> 00:15:27,125 - Ti je si bebe! - Kjo është e neveritshme! 275 00:15:34,233 --> 00:15:35,400 dorëzohem. 276 00:15:39,438 --> 00:15:41,361 Është Max! Është Max! 277 00:15:41,441 --> 00:15:44,231 Pra, kjo është e mrekullueshme. Unë nuk e bëra pres që ai të jetë këtu, 278 00:15:44,311 --> 00:15:46,933 por unë dhe Maksi ishim partnerët në ditët e sotme. 279 00:15:47,013 --> 00:15:49,236 - Ne ishim një dyshe me dy burra. Uh-oh! - Blakey. 280 00:15:49,316 --> 00:15:52,405 Këtu vjen telashi! Këtu vjen telashi! 281 00:15:52,485 --> 00:15:55,075 - Çfarë po bën këtu, burrë? - Kam dëgjuar për Ashley. 282 00:15:55,155 --> 00:15:57,110 Po, po. Ashley na stërviti të dyve. 283 00:15:57,190 --> 00:15:59,112 - Do të jesh i vdekur pas një jave. - Po, e drejtë. 284 00:15:59,192 --> 00:16:00,981 Po, ti je këtu për të vjedhur tonën lavdinë. Kjo është ajo që ju jeni duke bërë. 285 00:16:01,061 --> 00:16:04,084 - Lavdi? Kështu po e quani, virgjëria juaj? - Jo! 286 00:16:04,164 --> 00:16:06,019 Ti e quan virgjërinë lavdi? Përshëndetje, lavdi! 287 00:16:06,099 --> 00:16:07,954 Ju do ta dëshironit atë. Ju do ta dëshironit atë. 288 00:16:08,034 --> 00:16:09,456 - Nuk e dua. - Po, ju do. 289 00:16:09,536 --> 00:16:11,391 - Është mirë që të shoh, burrë. - Është mirë që të shoh. 290 00:16:11,471 --> 00:16:13,159 Dëgjo. Ju jeni të gjithë në një disavantazh të madh, 291 00:16:13,239 --> 00:16:16,229 sepse askush nga ju e di kush është Gunther. 292 00:16:16,309 --> 00:16:20,667 Prandaj, si do të jeni e gjeni atë? Ju nuk mund ta gjeni atë. 293 00:16:20,747 --> 00:16:23,103 Deri tani. 294 00:16:23,183 --> 00:16:27,240 Kisha dëgjuar thashetheme që kishte Gunther një shtëpi e sigurt në Ballkan. 295 00:16:27,320 --> 00:16:30,143 Kam një shokun tim të vjetër kush eshte nje pikeres atje. 296 00:16:30,223 --> 00:16:32,345 Sieppa abachi, vetëm një djalë fantastik. 297 00:16:32,425 --> 00:16:33,480 Ai bën një cevapi të mesëm. 298 00:16:33,560 --> 00:16:34,948 Është mish derri, është viçi, 299 00:16:35,028 --> 00:16:36,516 tufë erëzash, të shijshme. 300 00:16:36,596 --> 00:16:39,152 Gjithsesi, i thashë, "shikoni". 301 00:16:39,232 --> 00:16:41,733 Rezulton, miku ynë Gunther jeton... 302 00:16:44,704 --> 00:16:46,960 o zot! 303 00:16:47,040 --> 00:16:49,273 Zbrisni! 304 00:16:52,277 --> 00:16:54,078 Nga vjen? 305 00:16:56,583 --> 00:16:58,449 Ai është në çati! 306 00:17:02,154 --> 00:17:04,155 Më mbulo! 307 00:17:05,457 --> 00:17:07,291 A arriti atje? 308 00:17:08,327 --> 00:17:08,326 Në hyrje! 309 00:17:11,730 --> 00:17:15,121 kamera e ndezur. Ndize dhe largohu ndizeni dhe mos e fikni kurrë! 310 00:17:15,201 --> 00:17:16,356 Për pak u vramë! 311 00:17:16,436 --> 00:17:18,224 Nuk më intereson. ju jeni këtu për të filmuar. 312 00:17:18,304 --> 00:17:19,592 Ne jemi këtu vetëm për të vëzhguar. 313 00:17:19,672 --> 00:17:21,428 Ju thatë që do të ishim i sigurt. Ne kemi mbaruar. 314 00:17:21,508 --> 00:17:25,398 Ju keni mbaruar kur puna është bërë. Për këtë keni rënë dakord. 315 00:17:25,478 --> 00:17:29,102 Dhe nëse ndonjëherë ndaloni regjistrimin përsëri do të të vras. 316 00:17:29,182 --> 00:17:33,551 a e kuptoni? Asnjëherë mos e ndaloni regjistrimin. 317 00:17:34,820 --> 00:17:36,409 Kur në fakt ndaluat? 318 00:17:36,489 --> 00:17:38,645 Kur raketa po vinte. 319 00:17:38,725 --> 00:17:40,647 Më trego atë pamje. 320 00:17:40,727 --> 00:17:42,460 E qartë! 321 00:17:44,597 --> 00:17:47,087 Po, ai ka ikur. 322 00:17:47,167 --> 00:17:50,123 Në rregull, dhe ka riprodhim. 323 00:17:50,203 --> 00:17:52,070 Ai është në çati! 324 00:17:53,606 --> 00:17:55,395 Aty. Ndaloni aty. 325 00:17:55,475 --> 00:17:57,731 Ne e morëm atë. 326 00:17:57,811 --> 00:18:00,311 Të jap Gunterin. 327 00:18:01,513 --> 00:18:04,337 - Përmirëso imazhin. - Çfarë? 328 00:18:04,417 --> 00:18:07,707 - Përmirëso atë imazh. - Nuk mund ta bëj këtë. 329 00:18:07,787 --> 00:18:09,242 Pse jo? 330 00:18:09,322 --> 00:18:10,343 Sepse kjo nuk është një gjë. 331 00:18:10,423 --> 00:18:12,178 Nuk funksionon kështu teknologjia. 332 00:18:12,258 --> 00:18:14,514 - Po, është. E kam parë një bandë. - Pikërisht kështu. 333 00:18:14,594 --> 00:18:17,417 - Raporti i pakicës. Personi me interes. - Nuk e di. Unë jam me Gabe. 334 00:18:17,497 --> 00:18:19,119 Jo në jetën reale. 335 00:18:19,199 --> 00:18:20,687 Mbani mprehtësinë kur është i vogël, 336 00:18:20,767 --> 00:18:22,355 dhe sillni si bëjnë gjatë gjithë kohës. 337 00:18:22,435 --> 00:18:24,657 Po, teknologjikisht e pamundur. 338 00:18:24,737 --> 00:18:27,260 Po për këtë? A mundesh ti merrni të dhënat nga kjo? 339 00:18:27,340 --> 00:18:30,797 Mund ta provoj, por duket goxha e goditur. 340 00:18:30,877 --> 00:18:32,799 Dukesh goxha e goditur. 341 00:18:32,879 --> 00:18:35,513 Zoti e mallkoftë! 342 00:18:36,682 --> 00:18:39,506 Ai është vërtet i çmendur. 343 00:18:39,586 --> 00:18:43,821 - Mirë, në rregull. - Gabe, hajde, burrë. Nuk është Zelda. 344 00:18:46,458 --> 00:18:47,525 Ishte ai. 345 00:18:48,560 --> 00:18:50,383 Duhet të ishte ai. 346 00:18:50,463 --> 00:18:53,586 Nuk e di si, por Gunther e di që ne jemi pas tij. 347 00:18:53,666 --> 00:18:55,522 ke frike? 348 00:18:55,602 --> 00:18:57,457 Nr. 349 00:18:57,537 --> 00:18:59,225 Jo, tani është personale. 350 00:18:59,305 --> 00:19:03,063 A nuk ishte tashmë një pak personale? 351 00:19:03,143 --> 00:19:04,798 Si do të thuash? 352 00:19:04,878 --> 00:19:08,212 Nuk është pjesë e kësaj për... Lisa? 353 00:19:09,681 --> 00:19:11,137 Rreth kujt? 354 00:19:11,217 --> 00:19:13,139 Lisa Mccalla. 355 00:19:13,219 --> 00:19:14,541 Ajo është ish-i juaj, apo jo? 356 00:19:14,621 --> 00:19:16,376 Jo, unë, um... 357 00:19:16,456 --> 00:19:17,610 Unë nuk... uh... 358 00:19:17,690 --> 00:19:18,778 Një Lisa? Unë nuk... 359 00:19:18,858 --> 00:19:21,514 Unë nuk... 360 00:19:21,594 --> 00:19:23,528 jo, nuk e njoh. 361 00:19:24,730 --> 00:19:25,819 Cili ishte emri? 362 00:19:25,899 --> 00:19:28,621 Emri im është Lisa Mccalla. 363 00:19:28,701 --> 00:19:30,557 Unë jam një vrasës në pension. 364 00:19:30,637 --> 00:19:33,393 Blake dhe unë ishim së bashku për katër vjet. 365 00:19:33,473 --> 00:19:37,097 - Si përfundoi? - Jo mirë. Um... 366 00:19:37,177 --> 00:19:39,566 Unë kisha qenë i pakënaqur për një kohë, 367 00:19:39,646 --> 00:19:43,870 dhe, um... përfundova duke u larguar atë për dikë tjetër. 368 00:19:43,950 --> 00:19:46,206 Dikush në veçanti? 369 00:19:46,286 --> 00:19:48,408 Epo, nuk e dija kjo në atë kohë, 370 00:19:48,488 --> 00:19:52,479 por më vonë e kuptoi se zotëri me të cilin isha 371 00:19:52,559 --> 00:19:54,347 është njeriu i njohur si Gunther. 372 00:19:54,427 --> 00:19:56,649 Pra emri i tij i vërtetë nuk është Gunther. 373 00:19:56,729 --> 00:19:58,151 Nr. 374 00:19:58,231 --> 00:19:59,586 Cili është emri i tij i vërtetë? 375 00:19:59,666 --> 00:20:01,187 Provë e bukur. 376 00:20:01,267 --> 00:20:02,789 ku e keni arritur ky informacion? 377 00:20:02,869 --> 00:20:04,891 Sepse nuk kam dëgjuar kurrë për kjo grua më parë në jetën time, 378 00:20:04,971 --> 00:20:07,794 kështu që keni disa dezinformata miku im. 379 00:20:07,874 --> 00:20:10,530 E kam mesazhin e fundit që Blake më la. 380 00:20:10,610 --> 00:20:12,265 - Do të dëshironit ta dëgjoni? - Po. 381 00:20:12,345 --> 00:20:13,344 Sigurisht. 382 00:20:14,881 --> 00:20:17,770 Lisa, të lutem merre. 383 00:20:17,850 --> 00:20:20,874 Të lutem merr telefonin, Lisa. 384 00:20:20,954 --> 00:20:23,276 Ju lutem... 385 00:20:23,356 --> 00:20:26,412 - kjo nuk tingëllon si unë. - Mos më lër! 386 00:20:26,492 --> 00:20:30,216 - Të tingëllon si unë? - Unë, Blake, të dua! 387 00:20:30,296 --> 00:20:31,818 Kemi të njëjtin emër, por kjo nuk do të thotë asgjë. 388 00:20:31,898 --> 00:20:33,553 Unë kam nevojë për ju! 389 00:20:33,633 --> 00:20:34,787 Nuk është as i njëjti regjistër. 390 00:20:34,867 --> 00:20:38,625 Unë dua që ju të jeni Zonja Blake Hammon! 391 00:20:38,705 --> 00:20:39,792 Mirë, nuk e bëj mbani mend atë pjesë. 392 00:20:39,872 --> 00:20:43,274 Unë dua të vdes! 393 00:20:45,811 --> 00:20:47,311 E keni parë kohët e fundit? 394 00:20:48,914 --> 00:20:50,737 si është ajo? 395 00:20:50,817 --> 00:20:52,772 Jeta është e mirë. Po. 396 00:20:52,852 --> 00:20:54,407 Um... 397 00:20:54,487 --> 00:20:57,410 Unë nuk po vras njerëz më, kështu që fle më mirë. 398 00:20:57,490 --> 00:20:59,679 Fillova biznesin tim, 399 00:20:59,759 --> 00:21:00,925 hej argjila. 400 00:21:01,995 --> 00:21:04,384 Ne bëjmë festa me qeramikë erotike. 401 00:21:04,464 --> 00:21:06,953 Kryesisht beqare, um, natën e vajzave jashtë. 402 00:21:07,033 --> 00:21:09,455 seksualiteti i brendshëm duke u lidhur me argjilën. 403 00:21:09,535 --> 00:21:11,758 Unë pata këtë kuptim, si, "ja ku jam 404 00:21:11,838 --> 00:21:16,429 duke i dhënë fund jetës së njerëzve, dhe unë jam as duke mos shijuar të miat." 405 00:21:16,509 --> 00:21:18,831 A ju kujton kjo e të fejuarit tuaj? 406 00:21:18,911 --> 00:21:20,633 uroj. 407 00:21:20,713 --> 00:21:23,403 Le të jemi të sinqertë. po rregullohem. 408 00:21:23,483 --> 00:21:25,572 Oh. 409 00:21:25,652 --> 00:21:27,340 Pse vendose për të lënë Blake? 410 00:21:27,420 --> 00:21:30,977 Oh, mirë, nuk munda konkurrojnë me ambicien e tij. 411 00:21:31,057 --> 00:21:32,946 Si do të thuash? 412 00:21:33,026 --> 00:21:35,848 Epo, kur Blake dhe Fillova fillimisht, 413 00:21:35,928 --> 00:21:38,952 ai ishte... shumë romantik. 414 00:21:39,032 --> 00:21:41,387 Ne i shkruanim këto letra mbrapa dhe mbrapa. 415 00:21:41,467 --> 00:21:45,358 Dhe ndonjëherë ai dërgonte foto nga kudo që ishte. 416 00:21:45,438 --> 00:21:48,328 Pas një kohe, do t'i shkruaja atë, por nuk do të dëgjoja më. 417 00:21:48,408 --> 00:21:50,296 Dhe i kërkova të merrte disa kohë pushimi nga puna 418 00:21:50,376 --> 00:21:52,799 që të mund të udhëtonim dhe kaloni pak kohë së bashku, 419 00:21:52,879 --> 00:21:55,635 por ai nuk mund t'i thoshte jo një pune. 420 00:21:55,715 --> 00:21:58,004 Blake e pëlqen punën e tij. 421 00:21:58,084 --> 00:22:00,418 Dhe unë e respektoj këtë, por ... 422 00:22:01,920 --> 00:22:03,509 Doja që ai të më donte më shumë. 423 00:22:03,589 --> 00:22:05,945 - Dhe Gunther e bëri? - Jo, ishte një gabim. 424 00:22:06,025 --> 00:22:08,381 Unë dua që kjo të jetë e qartë. Nuk jemi më bashkë, 425 00:22:08,461 --> 00:22:12,719 dhe nuk dua asnje pjese e... Çfarë po ndodh. 426 00:22:12,799 --> 00:22:15,433 A e doni ende Blake? 427 00:22:18,338 --> 00:22:20,727 Unë mendoj se një pjesë e Unë gjithmonë do, 428 00:22:20,807 --> 00:22:23,830 por ne kemi nevojë për gjëra të ndryshme. 429 00:22:23,910 --> 00:22:27,000 Dhe unë dua që ai të jetë i lumtur. 430 00:22:27,080 --> 00:22:30,003 Nëse vrasja e Gunterit sjell ai lumturi, mirë ... 431 00:22:30,083 --> 00:22:32,350 Ju e dini, fat të mirë për të. 432 00:22:38,757 --> 00:22:41,714 Pra një lajm i madh. e Ashley-t duke dalë nga spitali. 433 00:22:41,794 --> 00:22:44,951 Ashley klasike. Nuk mundesh mbaj poshtë një njeri të mirë. 434 00:22:45,031 --> 00:22:46,819 Gabe, ti mezi e njeh atë. 435 00:22:46,899 --> 00:22:49,422 Po, është e vërtetë, por... 436 00:22:49,502 --> 00:22:50,823 dukesh e mrekullueshme! 437 00:22:50,903 --> 00:22:53,459 - Më duhej vetëm një akordim. - Po. 438 00:22:53,539 --> 00:22:55,828 Hej, na ke dhënë një tremb, plak. 439 00:22:55,908 --> 00:22:59,299 - Kush dreqin është ai? - Është thjesht Gabe. Ai na përzuri. 440 00:22:59,379 --> 00:23:01,567 Është thjesht Gabe. Është në rregull. Por ju ndiheni mirë, apo jo? 441 00:23:01,647 --> 00:23:03,903 - Jam mirë, kukull. - Ne rregull. 442 00:23:03,983 --> 00:23:08,775 Se Gunther duhej të ikte. Se Gunther duhet të ulej. 443 00:23:08,855 --> 00:23:11,044 - Po. - Ashley? Ashley! 444 00:23:11,124 --> 00:23:13,913 Ashley është kthyer në spital. 445 00:23:13,993 --> 00:23:15,548 Na mashtroi të gjithëve. 446 00:23:15,628 --> 00:23:18,017 Dhe mjekët thonë se është patjetër do të jetë 447 00:23:18,097 --> 00:23:20,053 jashtë komisionit prej pak kohesh. 448 00:23:20,133 --> 00:23:21,788 Pra, çfarë tani? 449 00:23:21,868 --> 00:23:23,756 Epo, është e panevojshme të thuhet, 450 00:23:23,836 --> 00:23:26,326 ka qenë pak e një fillimi të vështirë, 451 00:23:26,406 --> 00:23:29,095 por ne do të shkojmë përpara dhe do të lëvizim përpara me planin tonë fillestar, 452 00:23:29,175 --> 00:23:33,099 dhe ne do të përdorim një fallco goditi për të nxjerrë Guntherin jashtë. 453 00:23:33,179 --> 00:23:36,035 Objektivi ynë i rremë është Schneider feizmark. 454 00:23:36,115 --> 00:23:39,405 Tregtar armësh në tregun e zi, një nga më të mëdhenjtë në botë. 455 00:23:39,485 --> 00:23:42,575 Baza e operacioneve të Feizmarkut në SHBA është Miami. 456 00:23:42,655 --> 00:23:44,344 A e di feizmarku po e ben kete? 457 00:23:44,424 --> 00:23:46,346 Jo, por ai ka shumë armiq, 458 00:23:46,426 --> 00:23:49,849 kështu që është realiste që dikush ta bëjë i dha një goditje me gjashtë shifra. 459 00:23:49,929 --> 00:23:53,619 Po pozojmë si sheik që Feizmark u përmbys, kështu që... 460 00:23:53,699 --> 00:23:55,021 mos e filmoni atë. 461 00:23:55,101 --> 00:23:58,458 Mos e filmoni atë, ju lutem. faleminderit. 462 00:23:58,538 --> 00:23:59,692 Ju jeni të mirë. 463 00:23:59,772 --> 00:24:02,362 Ky ishte agjenti ynë i udhëtimit. 464 00:24:02,442 --> 00:24:04,041 Vamos në Miami! 465 00:24:15,654 --> 00:24:18,144 Mirë se vini në Miami. 466 00:24:18,224 --> 00:24:19,946 Ju djema hyni në rregull? 467 00:24:20,026 --> 00:24:21,826 Të tjerët duhet të zbarkojë së shpejti. 468 00:24:34,873 --> 00:24:36,607 Çfarë ka, djema? 469 00:24:37,676 --> 00:24:38,931 Ai refuzoi të ndryshojë. 470 00:24:39,011 --> 00:24:41,534 Unë kam mjekër. Është maskimi im. 471 00:24:41,614 --> 00:24:43,770 Ajo thjesht është e inatosur, sepse ajo nuk do të më mbante dorën. 472 00:24:43,850 --> 00:24:45,171 Ne duhet të të jesh i martuar, mirë? 473 00:24:45,251 --> 00:24:47,039 Në çfarë bote jemi supozohet të jetë i martuar? 474 00:24:47,119 --> 00:24:49,575 Thjesht ndodhi që të ishim në të njëjtin fluturim, 475 00:24:49,655 --> 00:24:51,411 dhe i bëri njerëzit të lëvizin kështu ai mund të ulej pranë meje. 476 00:24:51,491 --> 00:24:52,923 Sepse më duhet mbroj gruan time. 477 00:24:54,626 --> 00:24:58,551 Do të na marrësh tani? ne shohim Mickey mouse dhe bota e tij. 478 00:24:58,631 --> 00:24:59,786 E ke fjalën për botën e Disney-t? 479 00:24:59,866 --> 00:25:01,020 Oh, ne jemi në Miami. 480 00:25:01,100 --> 00:25:02,688 - Është në Orlando. - Është ndryshe? 481 00:25:02,768 --> 00:25:03,956 Po, është një qytet tjetër 482 00:25:04,036 --> 00:25:05,525 - pjesë të ndryshme të shtetit, madje. - Jo. 483 00:25:05,605 --> 00:25:07,894 - Larg? - -Katër orë me makinë, apo më shumë. 484 00:25:07,974 --> 00:25:11,075 Oh, Jezus. 485 00:25:12,078 --> 00:25:14,912 Ju e bëtë këtë. 486 00:25:22,954 --> 00:25:23,976 Oh, hej. 487 00:25:24,056 --> 00:25:27,146 Hej! Hej, djema, hej. 488 00:25:27,226 --> 00:25:29,816 Është Gabe. A pëlqen maskimi im? 489 00:25:29,896 --> 00:25:31,651 Qëllimi ishte të përzihesh. 490 00:25:31,731 --> 00:25:35,988 Oh. Mendova pikën duhej të ishte i panjohur. 491 00:25:36,068 --> 00:25:38,224 - Jo, kjo nuk ishte asnjëherë thelbi. - Oh. 492 00:25:38,304 --> 00:25:42,728 A mund të ndalemi në një farmaci? I harrova të paketoja pastruesin e grimit. 493 00:25:42,808 --> 00:25:45,865 Pse nuk merr kujdeseni vetë për këtë? 494 00:25:45,945 --> 00:25:47,500 - Mirë. - Sapo na takoni në hotel. 495 00:25:47,580 --> 00:25:50,781 Hoteli. Në rregull. Në rregull, mirë. 496 00:25:51,883 --> 00:25:53,651 Shihemi, Blake. 497 00:25:56,021 --> 00:25:57,577 Gunther konfirmoi punën, 498 00:25:57,657 --> 00:26:01,047 kështu që ne fillojmë mbikëqyrjen gjëja e parë në mëngjes. 499 00:26:01,127 --> 00:26:03,149 Në rregull, djema, ai është i hapur. 500 00:26:03,229 --> 00:26:04,884 Është koha për të bërë pazar. 501 00:26:04,964 --> 00:26:07,787 Rregullatorët! 502 00:26:07,867 --> 00:26:09,155 Çfarë? 503 00:26:09,235 --> 00:26:11,168 - Le të shkojmë. - Po, le të shkojmë. 504 00:26:24,916 --> 00:26:27,006 Po... kurva? 505 00:26:27,086 --> 00:26:29,219 Ti Cheyenne? 506 00:26:30,255 --> 00:26:31,744 Nr. 507 00:26:31,824 --> 00:26:33,579 Unë jam Mickey mouse. 508 00:26:33,659 --> 00:26:36,293 - Hej. - -Ti nuk je Mickey mouse, dreq. 509 00:26:37,930 --> 00:26:40,119 Mbaje! Mbaje! Mbaje! I thjesht po ndyhej me ty. 510 00:26:40,199 --> 00:26:42,622 Unë jam Cheyenne. Hej, hyr brenda. 511 00:26:42,702 --> 00:26:44,023 - Oh, faleminderit. - Eja brenda. 512 00:26:44,103 --> 00:26:45,992 - Më fal për të. - Hej, mirë se erdhe në bord. Hej. 513 00:26:46,072 --> 00:26:47,293 Kjo është, ... 514 00:26:47,373 --> 00:26:49,262 me vjen vertet keq në lidhje me Mickey. 515 00:26:49,342 --> 00:26:51,931 Mos ki turp. Merrni një vështrim përreth. 516 00:26:52,011 --> 00:26:53,210 Mirë se vini në botën time të 517 00:26:56,215 --> 00:26:59,205 Willy wonka. Unë e dua atë mut. 518 00:26:59,285 --> 00:27:01,107 I ftohtë. 519 00:27:01,187 --> 00:27:03,621 Caldwell tha tuajën gjërat ishin të pastra? 520 00:27:04,689 --> 00:27:06,312 - Nuk kam ankesa. - Oh, djalë. 521 00:27:06,392 --> 00:27:08,080 Ai po qesh... 522 00:27:08,160 --> 00:27:10,016 seriozisht, mund të bëj serialin numra jashtë çdo gjë që ju dëshironi. 523 00:27:10,096 --> 00:27:11,817 - Kjo është fantastike. - Të kuptova, fëmijë! 524 00:27:11,897 --> 00:27:14,587 Mirë, shkëlqyeshëm. Po, të gjitha drejtë. Ky është djali. 525 00:27:14,667 --> 00:27:17,256 Vazhdoni! Blini derisa të bini. 526 00:27:17,336 --> 00:27:19,592 Dëshiron ndokush një latte? 527 00:27:19,672 --> 00:27:21,271 - Unë jam mirë. - Jo? 528 00:27:29,314 --> 00:27:30,670 Nuk po bëni pazar as? 529 00:27:30,750 --> 00:27:32,838 Oh, po. Unë vetëm i mbaroi lëngu. 530 00:27:32,918 --> 00:27:35,041 E kam ndyrë këtë beretën. 531 00:27:35,121 --> 00:27:38,144 Gjë që në fakt është e neveritshme, sepse ai ka një politikë "e thyesh, e blen". 532 00:27:38,224 --> 00:27:40,012 - 'Anëtar? 'Anëtar? - Po. 533 00:27:40,092 --> 00:27:42,292 - Ai ishte si, "hej, ndyrë nënë." -Mos... 534 00:27:44,130 --> 00:27:46,185 - Megjithatë, mos e bëj këtë. - Oh, dreq. Më duhet të gjej një dritare. 535 00:27:46,265 --> 00:27:47,720 - Nuk jeni duke bërë pazar? - Jo. 536 00:27:47,800 --> 00:27:50,156 Ata nuk kanë asnjë të vogël shishe qelqi këtu. 537 00:27:50,236 --> 00:27:52,592 Po, është një dyqan armësh. 538 00:27:52,672 --> 00:27:54,827 Me përbërësit e duhur, 539 00:27:54,907 --> 00:27:58,297 edhe një shishe të vogël xhami të jetë arma më vdekjeprurëse. 540 00:27:58,377 --> 00:28:01,367 Po, doja të të pyesja për të gjithë helmin. 541 00:28:01,447 --> 00:28:03,769 Ndihet vërtet jopraktike, apo jo? 542 00:28:03,849 --> 00:28:07,084 Sepse ju duhet të merrni të drejtë pranë personit... 543 00:28:10,255 --> 00:28:12,011 prekje. 544 00:28:12,091 --> 00:28:13,846 - Më falni. - Më falni. 545 00:28:13,926 --> 00:28:16,882 Nëse unë jam në rrugë, ju thjesht mund të më shtyjë, ose... 546 00:28:16,962 --> 00:28:18,184 ju jeni mirë. 547 00:28:18,264 --> 00:28:19,963 Terapisti im nuk do të ishte dakord. 548 00:28:21,433 --> 00:28:23,055 A të duhet një dorë me këtë? 549 00:28:23,135 --> 00:28:25,235 - Jo. - Mm-hmm. 550 00:28:26,371 --> 00:28:28,072 Ajo është shumë e bukur. 551 00:28:30,342 --> 00:28:32,142 Gabe, zonja dhe zotërinj. 552 00:28:33,378 --> 00:28:35,301 Ah! Më pëlqen kjo. 553 00:28:35,381 --> 00:28:38,838 Djali më jep një pirg të trashë. 554 00:28:38,918 --> 00:28:45,311 - SHBA. SHBA. SHBA! - SHBA! SHBA! SHBA! 555 00:28:45,391 --> 00:28:47,046 Nuk mundemi? Nuk mundemi? 556 00:28:47,126 --> 00:28:50,883 - Pse je kaq i mërzitur? - Këtu, në shtëpi. 557 00:28:50,963 --> 00:28:53,419 - Oh, faleminderit. - Nuk ka problem. 558 00:28:53,499 --> 00:28:55,021 E dini, e kemi për të varur ndonjëherë. 559 00:28:55,101 --> 00:28:57,256 - Po, nuk mund të premtoj asgjë. - Hmm. 560 00:28:57,336 --> 00:28:58,924 E urreni lojën, apo jo? 561 00:28:59,004 --> 00:29:01,160 Po, mirë, fat të mirë. shpresoj ju bëni atë që duhet të bëni. 562 00:29:01,240 --> 00:29:02,895 E dini, ishte rad duke ju takuar djema. 563 00:29:02,975 --> 00:29:05,297 Dhe nëse ndonjëherë, ndonjehere deshiron te gjesh... 564 00:29:05,377 --> 00:29:09,869 ne rregull, ne rregull, ne rregull! Kjo është ajo që unë jam duke folur për. 565 00:29:09,949 --> 00:29:12,171 Unë dua që të gjithë të marrin shumë pushim sonte, 566 00:29:12,251 --> 00:29:15,675 um, sepse nesër disi e madhe për mua. 567 00:29:15,755 --> 00:29:18,778 E di, nesër jemi duke bere cfare? Po, izzat. 568 00:29:18,858 --> 00:29:21,313 - Po e vrasim Gunterin? - Po, ne jemi! 569 00:29:21,393 --> 00:29:22,848 - Po! Po! - Koha e mirë! 570 00:29:22,928 --> 00:29:25,184 Oh, duhet të vras Guntherin nesër. Përshëndetje, mami! 571 00:29:25,264 --> 00:29:27,253 Ne do të të vrasim, Gunther! 572 00:29:27,333 --> 00:29:29,388 Vrite atë dreqin. 573 00:29:29,468 --> 00:29:31,435 Ne po vijmë për ty, Gunther. 574 00:29:35,106 --> 00:29:36,295 Ndaj vendosëm mbikëqyrjen. 575 00:29:36,375 --> 00:29:38,130 Ne do të hijeshojmë feizmarkun, 576 00:29:38,210 --> 00:29:40,132 - prit Gunterin për të bërë lëvizjen e tij. 577 00:29:40,212 --> 00:29:42,368 Sa kohë mendoni do të duhet të presim? 578 00:29:42,448 --> 00:29:46,272 Uh, mund të marrë diku nga 24, 72 orë për të kryer një goditje. 579 00:29:46,352 --> 00:29:49,286 Pra... duhet të jemi në këmbë. 580 00:29:54,192 --> 00:29:55,192 Unë do të luaj. 581 00:29:56,529 --> 00:29:58,395 - Më vjen keq. - Është në rregull. është në rregull. 582 00:30:06,070 --> 00:30:08,327 Ua. Ua! 583 00:30:08,407 --> 00:30:12,442 Hej, djema. Hej, djema, shikoni. 584 00:30:13,478 --> 00:30:15,946 Çfarë është kjo? A jemi ne? 585 00:30:17,248 --> 00:30:18,971 Jo, nuk është lidhje këtu. 586 00:30:19,051 --> 00:30:21,507 Djema, është dikush brenda ndërtesën. Kush është ai? 587 00:30:21,587 --> 00:30:23,275 Djema, kam nevojë për një raport. 588 00:30:23,355 --> 00:30:25,511 - Unë jam në të. - Askush në anën tonë. 589 00:30:25,591 --> 00:30:29,092 Ky është ai. Kjo është atij. Ai është këtu. 590 00:30:31,996 --> 00:30:34,954 Të gjithë fermerët, dhelpra është në pula. 591 00:30:35,034 --> 00:30:37,490 E përsëris, dhelpra është në pula. 592 00:30:37,570 --> 00:30:38,524 - Thjesht thuaj se është këtu. - Ai është këtu. 593 00:30:38,604 --> 00:30:39,959 Kopjojeni atë. 594 00:30:40,039 --> 00:30:41,494 Donnie dhe unë po shkojmë në hollin tani. 595 00:30:41,574 --> 00:30:43,974 Sanaa, izzat, na tako atje. 596 00:30:46,477 --> 00:30:48,367 Më falni. Më falni. Ju nuk mund të filmoni këtu. 597 00:30:48,447 --> 00:30:51,837 Unë do të duhet që ju të largoheni ndertoni menjehere ju lutem. 598 00:30:51,917 --> 00:30:53,539 - Oh, çelësat e mi! - Yong është në çati. 599 00:30:53,619 --> 00:30:54,840 - Mia dhe Barold janë në dysheme. - E ke parë? 600 00:30:54,920 --> 00:30:56,842 - Ai bëri. - Një lloj. 601 00:30:56,922 --> 00:30:59,011 - Ju djema merrni shkallët. Do të takohemi atje lart. - E kuptova. 602 00:30:59,091 --> 00:31:01,947 - Çfarë do të thuash, "një lloj"? - -Vendi po zvarritet me njerëz me armë. 603 00:31:02,027 --> 00:31:04,116 Ka lloj-lloj njerëzish largohesh pa dalë! 604 00:31:04,196 --> 00:31:05,918 Ju dhe unë do të marrim pikë në zyrën e Feizmarkut. 605 00:31:05,998 --> 00:31:07,787 Mia dhe Barold, fshij anën veriore. 606 00:31:07,867 --> 00:31:10,089 Sanaa dhe izzat, mbulesë të gjitha daljet e emergjencës. 607 00:31:10,169 --> 00:31:12,057 Gabe, bëhu gati të mbyllesh ashensorët në shenjën time. 608 00:31:12,137 --> 00:31:14,794 - Mbyllja me sugjerimin tuaj. - Kjo është ajo, burrë. Ne do ta bëjmë. 609 00:31:14,874 --> 00:31:16,462 Këtu. Në rregull, thuaj "djathë". 610 00:31:16,542 --> 00:31:19,265 - Fytyrë rosë? - Po, mirë. 611 00:31:19,345 --> 00:31:20,833 Le të shkojmë. 612 00:31:20,913 --> 00:31:22,379 Po vijmë, Gunther. 613 00:31:34,894 --> 00:31:38,195 - E ke parë? - Mund të jemi tashmë shumë vonë. 614 00:31:45,904 --> 00:31:48,160 Z. Feizmark, ne jemi jo këtu për të të lënduar. 615 00:31:48,240 --> 00:31:50,296 Ku është njeriu kush ishte vetem ketu? 616 00:31:50,376 --> 00:31:51,497 Ndihmë... 617 00:31:51,577 --> 00:31:53,911 ai është në tavan! 618 00:32:06,057 --> 00:32:08,547 Sanaa, ai është nisur drejt ju, këndi juglindor. 619 00:32:08,627 --> 00:32:11,028 - Roger. 620 00:32:16,435 --> 00:32:18,490 - Më fal. - Jo, më vjen keq. 621 00:32:18,570 --> 00:32:21,405 - Je mire? - Duart e tua janë shumë të buta. 622 00:32:34,687 --> 00:32:37,621 Barold, është kaq e zhurmshme në syrin tim! 623 00:32:56,975 --> 00:32:58,675 - A jeni mirë? - Vetëm merre atë! 624 00:33:06,684 --> 00:33:08,018 Ti... 625 00:33:14,193 --> 00:33:16,994 Unë e pashë fytyrën e tij! 626 00:33:37,682 --> 00:33:40,150 Jo, jo, jo, të lutem! 627 00:33:45,523 --> 00:33:46,946 Izzat! 628 00:33:47,026 --> 00:33:49,481 - Izzat! - Ku është?! Ku është ai?! 629 00:33:49,561 --> 00:33:51,561 Ai vrapoi pranë jush! 630 00:33:52,765 --> 00:33:55,454 Jo, jo, jo, jo! 631 00:33:55,534 --> 00:33:58,057 O njeri, shiko fytyrën e tij! 632 00:33:58,137 --> 00:33:59,224 Ai ka vdekur. 633 00:33:59,304 --> 00:34:01,593 Ku është Gunther? Ku është Gunther! 634 00:34:01,673 --> 00:34:03,407 Ai thjesht nuk mund të zhduket! 635 00:34:05,343 --> 00:34:07,232 Duhet të largohemi. 636 00:34:07,312 --> 00:34:08,300 Oh, njeri. 637 00:34:08,380 --> 00:34:10,035 A duhet të marrim krahun? 638 00:34:10,115 --> 00:34:12,582 Aborti! Të gjithë takohen në pika e takimit. 639 00:34:17,321 --> 00:34:18,688 Shko, shko, shko, shko, shko, shko, shko. 640 00:34:20,591 --> 00:34:22,181 - Ku izzat? - Ai ka vdekur. 641 00:34:22,261 --> 00:34:25,228 Pse nuk është furgon duke pritur? Gabe! 642 00:34:28,399 --> 00:34:30,022 Prisni. Ku janë të tjerët? 643 00:34:30,102 --> 00:34:31,623 Prisni. Ku është Sanaa? ne nuk mund të largohem pa Sanaa. 644 00:34:31,703 --> 00:34:33,092 Izzat ka vdekur. 645 00:34:33,172 --> 00:34:35,094 Çfarë? Çfarë! 646 00:34:35,174 --> 00:34:36,695 Jo! Ka vdekur?! 647 00:34:36,775 --> 00:34:39,598 - O zot, jo! - Dikush po vjen. 648 00:34:39,678 --> 00:34:41,734 Oh, jo! 649 00:34:41,814 --> 00:34:44,103 - Nxitoni. Hyni brenda. - Ku shkuat? 650 00:34:44,183 --> 00:34:45,437 I fshiva shiritat e sigurisë. 651 00:34:45,517 --> 00:34:47,106 Mirë, Gabe, shko. Shkoni. Udhëtoni. Udhëtoni. 652 00:34:47,186 --> 00:34:49,619 Ndaloni së qari dhe vozitni. Ndaloni së qari, Gabe. 653 00:34:50,655 --> 00:34:51,744 e qëllova. 654 00:34:51,824 --> 00:34:54,113 - OBSH? - Gunter. 655 00:34:54,193 --> 00:34:57,683 - Je i sigurt? - Oh, jam pozitiv. 656 00:34:57,763 --> 00:34:59,518 Mirë, shkëlqyeshëm. E madhe. Kjo është i madh. Sa për të shkuar, Sanaa. 657 00:34:59,598 --> 00:35:01,320 Në rregull, po, kjo është një gjë e mirë. 658 00:35:01,400 --> 00:35:03,489 Ne do të shikojmë pamjet kur kthehemi në shtëpinë e sigurt, 659 00:35:03,569 --> 00:35:07,626 por kjo është një gjë e mirë. Kjo është një gjë shumë e mirë. 660 00:35:07,706 --> 00:35:10,273 - O zot! - Gabe! 661 00:35:12,611 --> 00:35:14,566 faleminderit. 662 00:35:14,646 --> 00:35:17,669 - Bëhu i sinqertë, jam pak... ka më...? - Të kuptova. 663 00:35:17,749 --> 00:35:18,715 Oh, unë jam ende duke u rrotulluar. 664 00:35:20,318 --> 00:35:22,207 - Emri juaj i mesëm është ramis? - Po. Barold ramis. 665 00:35:22,287 --> 00:35:23,575 - Emri i tij i mesëm është ramis. - Hej, djema, djema. 666 00:35:23,655 --> 00:35:26,356 - Qetë, qetë. Këtu është. - Kjo është çmenduri. 667 00:35:28,292 --> 00:35:30,315 Ajo e kapi atë. Ju keni atij. Ajo e bëri atë. 668 00:35:30,395 --> 00:35:31,583 Ua, ah, ah! 669 00:35:31,663 --> 00:35:32,584 Ua, çfarë? 670 00:35:32,664 --> 00:35:33,685 Po, e shoh gjithashtu. 671 00:35:33,765 --> 00:35:34,753 Gabe, a mund të kthehesh? 672 00:35:34,833 --> 00:35:38,457 - Duke kërkuar. - Duke u kthyer. 673 00:35:38,537 --> 00:35:41,160 - Atje. E patë? - Nuk pashë asgjë. 674 00:35:41,240 --> 00:35:43,228 Ktheje përsëri, por luaje ngadalë. 675 00:35:43,308 --> 00:35:45,364 - Në lëvizje të ngadaltë. - Në slo-mo. Këtu është. 676 00:35:45,444 --> 00:35:48,545 Pritni. Pritni. Ndaloni atje! 677 00:35:51,516 --> 00:35:53,105 - Mut i shenjtë. - Kjo është fytyra juaj. 678 00:35:53,185 --> 00:35:55,174 Blake, ai ka fytyrën tuaj. Ai po përdor fytyrën tuaj. 679 00:35:55,254 --> 00:35:58,110 Kjo nuk jam fytyra ime. Nuk jam unë fytyrë. Kjo nuk më ngjan aspak. 680 00:35:58,190 --> 00:36:00,446 Jo, nuk jam unë. 681 00:36:00,526 --> 00:36:01,613 Ajo fytyrë është ajo fytyrë. 682 00:36:01,693 --> 00:36:03,415 - Është e njëjta fytyrë. - Nuk është! 683 00:36:03,495 --> 00:36:06,819 Ka buzë të holla. Është marrë një mjekër shumë e rrumbullakët, e vogël. 684 00:36:06,899 --> 00:36:08,554 - Nuk isha unë. - E dimë! 685 00:36:08,634 --> 00:36:10,856 E dimë që nuk ishe ti, në rregull! 686 00:36:10,936 --> 00:36:16,361 Natyrisht, Gunther e dinte që po vinim, dhe kështu tani ai po luan me ne. 687 00:36:16,441 --> 00:36:20,566 Epo, ajo që më shqetëson nuk është se ai mund të duket si unë. 688 00:36:20,646 --> 00:36:25,471 Ajo që më shqetëson është qartësisht ai mund të duket si çdokush. 689 00:36:25,551 --> 00:36:27,773 Shumë si kushdo. 690 00:36:27,853 --> 00:36:29,741 Pikërisht. 691 00:36:29,821 --> 00:36:31,955 Por ai është i lënduar ... 692 00:36:34,458 --> 00:36:37,683 Dhe kjo do të na ndihmojë. 693 00:36:37,763 --> 00:36:39,618 një objekt që mund aksesoni të gjitha të dhënat celulare. 694 00:36:39,698 --> 00:36:41,787 Kështu që i kërkova kontaktit tim monitorojnë aktivitetin e telefonit të tyre. 695 00:36:41,867 --> 00:36:46,525 Ajo sapo u kthye tek unë me një konfirmoi doktor Julian serbek. 696 00:36:46,605 --> 00:36:49,862 Telefonatë për një plumb plagë në kuadratin e djathtë. 697 00:36:49,942 --> 00:36:51,530 - Po! - Punë e mirë, yong! 698 00:36:51,610 --> 00:36:54,600 - 7:30 në zyrën e serbek. - 7:30 e mëngjesit? 699 00:36:54,680 --> 00:36:56,168 - Po. - Kjo është në 45 minuta. 700 00:36:56,248 --> 00:36:58,170 Djema, duhet të lëvizim tani! Paketoni! Nuk ka kohë për të humbur! 701 00:36:58,250 --> 00:36:59,671 - Më duhet palltoja ime! - Barold, zgjohu! 702 00:36:59,751 --> 00:37:01,673 Cili është saktësisht? 703 00:37:01,753 --> 00:37:03,408 Kati i dyte. Ai me oxhakun. 704 00:37:03,488 --> 00:37:05,244 Je i sigurt që janë aty? 705 00:37:05,324 --> 00:37:07,813 Sensorë infra të kuqe kapin dy burra që përputhen me gjatësinë dhe peshën. 706 00:37:07,893 --> 00:37:10,794 Patjetër a skenari mjek-pacient. 707 00:37:12,697 --> 00:37:14,798 Vjen Donnie. 708 00:37:16,467 --> 00:37:18,891 Mirë, thjesht fshije atë. 709 00:37:18,971 --> 00:37:20,759 Në rregull, gjithçka është e manipuluar. 710 00:37:20,839 --> 00:37:22,895 Shihni atë makinë të kuqe përballë rruga atje? 711 00:37:22,975 --> 00:37:24,930 E manipuloi me një bombë piata. 712 00:37:25,010 --> 00:37:27,199 E dyta ne shohim Gunther dil nga ajo derë, 713 00:37:27,279 --> 00:37:28,612 ne do të shkurtojmë atë shumë mirë. 714 00:37:29,848 --> 00:37:32,871 Ne morëm Mian dhe Baroldin matanë rrugës... 715 00:37:32,951 --> 00:37:34,806 Dhe Sanaa në rrugicë. 716 00:37:34,886 --> 00:37:38,210 Dhe unë... Kam helmet e mia. 717 00:37:38,290 --> 00:37:39,611 Pikërisht. 718 00:37:39,691 --> 00:37:41,380 Nuk ka shpëtim. 719 00:37:41,460 --> 00:37:44,583 Këtë herë, do ta arrijmë atij. Ne do ta kapim atë! 720 00:37:44,663 --> 00:37:47,452 Le ta marrim atë. 721 00:37:47,532 --> 00:37:49,699 Dikush po vjen. Dikush po vjen. 722 00:37:52,437 --> 00:37:54,459 Atje ai është. Kjo është atij. Donnie, fryj atë. 723 00:37:54,539 --> 00:37:57,474 Boom shkon dinamit. 724 00:38:00,344 --> 00:38:01,945 Boom shkon dinamit. 725 00:38:03,381 --> 00:38:04,870 - Boom shkon dinamit. - Donnie, goditi! 726 00:38:04,950 --> 00:38:07,917 - Unë bëra. Unë bëra. - Është e qartë se ju nuk e keni bërë. Asgjë nuk ndodhi. 727 00:38:10,488 --> 00:38:11,677 Donnie, çfarë dreqin? 728 00:38:11,757 --> 00:38:13,212 Nuk e preka atë makinë, burrë. 729 00:38:13,292 --> 00:38:14,680 Atëherë pse vetëm shpërtheu? 730 00:38:14,760 --> 00:38:16,860 Më ke thënë të marr makinën e kuqe... 731 00:38:25,803 --> 00:38:28,405 ai e dinte. Ai e dinte që ne po vinim. 732 00:38:41,319 --> 00:38:42,541 Ku është Sanaa?! 733 00:38:42,621 --> 00:38:44,854 Ajo mbërtheu në kryqëzimin e rrugës. 734 00:39:17,888 --> 00:39:20,557 Mm-mmm. Mm-mmm. Mm-mmm. Mm-mmm. 735 00:39:24,528 --> 00:39:26,029 Në rregull, mendoj se është bërë. 736 00:39:30,801 --> 00:39:32,969 Gunther është një kar i ndyrë. 737 00:39:55,025 --> 00:39:58,428 Jezu Krishti, çfarë humbje makinash. 738 00:40:08,606 --> 00:40:10,062 Nuk e di se çfarë ndodhi, burrë. 739 00:40:10,142 --> 00:40:12,064 Unë nuk bëj gabime kur behet fjale per eksploziv o burre. 740 00:40:12,144 --> 00:40:13,977 Ky është një lëvizje Gunther. po ju them. 741 00:40:16,915 --> 00:40:18,937 - Je mire? je mire? - Jo. Jo! 742 00:40:19,017 --> 00:40:21,773 E kam inatosur veten o burrë! Hajde! 743 00:40:21,853 --> 00:40:23,642 Oh, Donnie. 744 00:40:23,722 --> 00:40:25,610 Yong, çfarë është emri i kontaktit tuaj? 745 00:40:25,690 --> 00:40:28,747 - Ky nuk ishte faji i saj. - Dua emrin! 746 00:40:28,827 --> 00:40:30,949 - Dikush i tha Gunterit që po vinim! - Nuk ishte ajo! 747 00:40:31,029 --> 00:40:32,918 Më jep emrin. Më jep emrin. 748 00:40:32,998 --> 00:40:35,432 - Djema, djema, çfarë është ai tingull? 749 00:40:37,169 --> 00:40:38,935 Prisni. Edhe unë e dëgjoj. 750 00:40:42,606 --> 00:40:45,775 Unë e di atë tingull s-s-s. 751 00:40:51,549 --> 00:40:52,782 Ajo që... 752 00:41:10,668 --> 00:41:12,735 A ka vdekur? 753 00:41:17,842 --> 00:41:20,777 A është kjo ndjesia e helmit? 754 00:41:22,046 --> 00:41:23,980 Kjo gjë e keqe. 755 00:41:28,487 --> 00:41:31,254 - Shoku tani! - Jo, jo, jo! Mos e lini ta bëjë! 756 00:41:42,067 --> 00:41:43,588 Ajo e kapi atë! 757 00:41:43,668 --> 00:41:46,035 - Po, sa duhet, Sanaa! 758 00:42:05,890 --> 00:42:08,157 Për yong, mut! 759 00:42:13,597 --> 00:42:16,121 Ju lutem më tregoni ka dy trupa. 760 00:42:16,201 --> 00:42:18,067 Kemi dy! Kemi dy! 761 00:42:27,879 --> 00:42:31,036 Për, zyrtarisht, më të mirët vrasës në biz. 762 00:42:31,116 --> 00:42:32,103 Dhe pse jemi ne më të mirët? 763 00:42:32,183 --> 00:42:34,239 - Sepse ne mundëm më të mirët. - Po. 764 00:42:34,319 --> 00:42:35,818 Ne e vramë Gunterin! 765 00:42:39,256 --> 00:42:41,480 Sa keq që yong vdiq. 766 00:42:41,560 --> 00:42:43,582 - Mmm... - Po. 767 00:42:43,662 --> 00:42:44,850 U kafshua nga një gjarpër. 768 00:42:44,930 --> 00:42:46,585 - Ashtu është. - Por ne fituam! 769 00:42:46,665 --> 00:42:48,253 - Po, e bëmë! - Ne fituam! 770 00:42:48,333 --> 00:42:50,121 Po, sigurisht që e kemi bërë! 771 00:42:50,201 --> 00:42:51,935 Ua-oh! 772 00:42:55,205 --> 00:42:56,628 Blake, thjesht po pyesja veten. 773 00:42:56,708 --> 00:42:57,729 - Tani që kemi mbaruar këtu ... - hej, duro. 774 00:42:57,809 --> 00:43:00,031 Më falni? Zonja? Më falni, përshëndetje. 775 00:43:00,111 --> 00:43:02,067 - Nuk mund të filmosh këtu. - Oh, jo. 776 00:43:02,147 --> 00:43:04,903 Është festa e beqarisë së shokut tim. Ne jemi duke filmuar të gjithë. 777 00:43:04,983 --> 00:43:06,271 Um... 778 00:43:06,351 --> 00:43:10,542 Mund të marr një birrë të lutem për mikun tim dhe mua 779 00:43:10,622 --> 00:43:15,280 dhe një shtambë mai tais. 780 00:43:15,360 --> 00:43:18,950 I mrekullueshëm. Tani që kemi mbaruar, a lejohet të shkojmë në shtëpi? 781 00:43:19,030 --> 00:43:20,519 Karaoke! 782 00:43:20,599 --> 00:43:23,255 - Hej, Blake, ata morën karaoke. - E habita Donin! 783 00:43:23,335 --> 00:43:27,125 - Ata kanë karaoke, fëmijë. - Uh-oh. 784 00:43:27,205 --> 00:43:29,694 po! E bëre! 785 00:43:29,774 --> 00:43:31,897 - Epo, a lejohemi të shkojmë në shtëpi tani? - Mmm! Mm-mmm! Mm-mmm! 786 00:43:31,977 --> 00:43:35,000 - A është mirë nëse ne... - punë e bërë mirë, po. 787 00:43:35,080 --> 00:43:37,068 Gjëja e parë në në mëngjes, të premtoj. 788 00:43:37,148 --> 00:43:41,006 Por tani, një dolli, te Guntheri i vdekur. 789 00:43:41,086 --> 00:43:43,742 Për Gunterin e vdekur! 790 00:43:43,822 --> 00:43:46,389 Për Gunterin e vdekur! 791 00:44:02,306 --> 00:44:05,630 Të gjithë ata që kam njohur në jetën time e gjithë jeta më ka lënë. 792 00:44:05,710 --> 00:44:07,933 Prindërit më lanë. Po, isha jetim. 793 00:44:08,013 --> 00:44:10,268 Lisa më la. Ajo nuk më donte më. 794 00:44:10,348 --> 00:44:12,704 Maksi më la, u zhvendos në Amerikën e Jugut, 795 00:44:12,784 --> 00:44:14,350 dhe pastaj e mora atë e qëlluar në kokë. 796 00:44:15,687 --> 00:44:17,275 Pse largohen? A jam unë? 797 00:44:17,355 --> 00:44:20,211 Më bën të ndihem si unë. A ka kuptim kjo? 798 00:44:20,291 --> 00:44:22,581 - Po dukem budallaqe? - Po. Jo, jo. 799 00:44:22,661 --> 00:44:24,849 Ndonjëherë është vërtet e vështirë të dish ku qëndroni në botë. 800 00:44:24,929 --> 00:44:27,852 Pikërisht. Dhe kjo është arsyeja pse sonte 801 00:44:27,932 --> 00:44:30,989 Unë bëra diçka që konfirmon që jam mirë. 802 00:44:31,069 --> 00:44:34,926 Të vrasësh Guntherin do të thotë se jam mirë dhe e kanë gabim. 803 00:44:35,006 --> 00:44:37,062 Në rregull, të gjithë! 804 00:44:37,142 --> 00:44:39,631 - Oh, jo. Uh-oh. - Faleminderit! 805 00:44:39,711 --> 00:44:41,032 Ju lutemi mire se vini ne skene... 806 00:44:41,112 --> 00:44:42,601 Unë do të sjell timin mik këtu lart. 807 00:44:42,681 --> 00:44:44,169 - Mos e bëj! - Ai është kriminel! 808 00:44:44,249 --> 00:44:45,971 Oh, tani jemi në telashe. 809 00:44:46,051 --> 00:44:50,375 Ky është vetëm një fakt, por ai edhe... ka edhe mendje te bukur. 810 00:44:50,455 --> 00:44:54,746 - Jo. Jo. - Që e bën atë... ta presë! 811 00:44:54,826 --> 00:44:57,282 - "Një mendje kriminale". - Mirë, ndodhi. 812 00:44:57,362 --> 00:44:59,751 - Tha fjalën magjike. - Ngrihu këtu, Blake! 813 00:44:59,831 --> 00:45:02,387 - Blake! Blake! - Ju ngatërrestarë. 814 00:45:02,467 --> 00:45:03,955 Ky është faji juaj. 815 00:45:04,035 --> 00:45:05,690 Ua, ka një hap. 816 00:45:05,770 --> 00:45:08,893 Zonja dhe zotërinj, ju nuk më njeh mua dhe miqtë e mi, 817 00:45:08,973 --> 00:45:10,929 por ne bëmë diçka që nuk do ta dish kurrë, 818 00:45:11,009 --> 00:45:13,064 por ne do të përgjithmonë dinë për të. 819 00:45:13,144 --> 00:45:14,699 - Ne ndryshuam lojën. - Uu! 820 00:45:14,779 --> 00:45:18,303 Dhe sepse ndihemi shumë mirë, miqtë e mi 821 00:45:18,383 --> 00:45:22,073 më kanë nënshkruar për të kënduar kenga me e pabesueshme e te gjitha koherave. 822 00:45:22,153 --> 00:45:23,908 Lawrence Gowan's "një mendje kriminale", 823 00:45:23,988 --> 00:45:27,078 arriti në numrin pesë në Listat e popit kanadez në '85, 824 00:45:27,158 --> 00:45:30,749 por do të jetë gjithmonë numër një në zemrat tona, 825 00:45:30,829 --> 00:45:32,428 dhe ja ku është. 826 00:47:10,028 --> 00:47:11,894 - A duhet të dalim atje? - Jo. 827 00:47:17,468 --> 00:47:19,190 - A jeni mirë djema? - Po, sapo ishim gati të... 828 00:47:19,270 --> 00:47:20,792 - cfare po ndodh - Nuk e di. 829 00:47:20,872 --> 00:47:22,227 Mendova se do ta dinit. 830 00:47:22,307 --> 00:47:24,407 Çfarë do të thotë, çfarë... 831 00:47:25,877 --> 00:47:27,432 - mos e lini të më vrasë! - OBSH? OBSH? 832 00:47:27,512 --> 00:47:29,834 - Do të vdesësh! - Nuk do të flas më kurrë me ty! 833 00:47:29,914 --> 00:47:33,071 - Ai preku vajzën time! Unë do ta vras ​​atë! - Nuk më intereson! 834 00:47:33,151 --> 00:47:35,106 Jo, jo, jo! Babi! 835 00:47:35,186 --> 00:47:36,508 Ua, ah! Çfarë ndodhi! 836 00:47:36,588 --> 00:47:37,976 Ai flinte me vajzën time të vogël! 837 00:47:38,056 --> 00:47:39,410 Donnie dhe unë ishim thjesht pak i dehur. Në rregull? 838 00:47:39,490 --> 00:47:40,979 - Oh, dreq. - Unë jam një grua e rritur! 839 00:47:41,059 --> 00:47:42,947 - Unë jam gruaja ime, babi! - Përdhosës! 840 00:47:43,027 --> 00:47:45,517 Rahmet, rahmet! Le të zgjidhim kjo me fjalë, në rregull? 841 00:47:45,597 --> 00:47:47,919 Por tani, të gjithë ne kemi të largohesh nga këtu, mirë? 842 00:47:47,999 --> 00:47:50,321 Më vjen keq, Blake! Unë jam shumë i tërbuar! 843 00:47:50,401 --> 00:47:52,290 është në rregull. e kuptoj, e kuptoj. 844 00:47:52,370 --> 00:47:53,525 Ju lutem më falni. Unë kam ju futi në telashe. 845 00:47:53,605 --> 00:47:55,160 Sigurisht, jo, ju jeni tashmë i falur. 846 00:47:55,240 --> 00:47:57,395 Por dëgjo, nuk mund të shkosh duke gjuajtur ekipin tim, rahmat. 847 00:47:57,475 --> 00:47:59,497 Nuk mund ta bësh këtë, mirë? Ju nuk mund të qëlloni ndaj nesh. 848 00:47:59,577 --> 00:48:00,865 Dhe pse jeni këtu? 849 00:48:00,945 --> 00:48:02,200 nuk e kuptoj. 850 00:48:02,280 --> 00:48:05,470 Më thirrët për të informuar mua nga mospërfillja e tyre. 851 00:48:05,550 --> 00:48:07,272 - Blake! - Çfarë? Unë nuk e kam bërë. 852 00:48:07,352 --> 00:48:09,207 - Blake! - Jo, nuk e bëra. Unë nuk do ta bëja këtë. 853 00:48:09,287 --> 00:48:10,341 - Po, e ke bërë. - Si do ta dija? 854 00:48:10,421 --> 00:48:12,377 Unë e mora tuajën tekst një orë më parë! 855 00:48:12,457 --> 00:48:16,080 - Kjo është e pamundur. Kjo nuk është e mundur. - Pse do ta bënte këtë?! 856 00:48:16,160 --> 00:48:19,050 Pikërisht! Pse do ta bëja? Unë kam ka qenë në gjumë gjatë gjithë kohës! 857 00:48:19,130 --> 00:48:21,820 Hyra për ta gjetur atë derr mbi engjëllin tim! 858 00:48:21,900 --> 00:48:24,300 Kjo është një gënjeshtër, sepse unë isha ai që ishte në krye! 859 00:48:25,570 --> 00:48:27,959 - Jo, jo! - Do ta vras! 860 00:48:28,039 --> 00:48:30,128 - Cfare ke bere me jeten time?! - Nuk e bëra! 861 00:48:30,208 --> 00:48:31,830 - Pse do ta dërgonit atë tekst?! - Nuk e dërgova. 862 00:48:31,910 --> 00:48:34,499 Pse do ta dërgonit?! Më tregoi tekstin! 863 00:48:34,579 --> 00:48:37,168 Mund të vërtetoj se nuk e kam bërë dërgojeni. Gabe. Merr Gabe. 864 00:48:37,248 --> 00:48:39,270 - Merr Gabe. - Oh! 865 00:48:39,350 --> 00:48:41,039 Gabe? 866 00:48:41,119 --> 00:48:43,241 Gabe? Gabe! 867 00:48:43,321 --> 00:48:45,410 Unë do ta thyej atë. 868 00:48:45,490 --> 00:48:47,178 Çfarë është ajo? 869 00:48:47,258 --> 00:48:50,348 Çfarë ju mori kaq shumë? Dhe cfare dreqin ke veshur 870 00:48:50,428 --> 00:48:52,617 Është një maskë e frymëmarrjes për apnenë time të gjumit. 871 00:48:52,697 --> 00:48:55,353 - Çfarë po ndodh? - Mia dhe Barold. 872 00:48:55,433 --> 00:48:57,322 Çfarë bëjnë Mia dhe Barold duhet të bëjë 873 00:48:57,402 --> 00:48:59,090 - me tekstin që ke dërguar? - Mia dhe Barold! 874 00:48:59,170 --> 00:49:01,192 Blake, ti... Jezus! 875 00:49:01,272 --> 00:49:02,927 - Dreq! - Çfarë! 876 00:49:03,007 --> 00:49:06,197 - O zot. Oh, zoti im. - Çfarë do të thotë "eww"? 877 00:49:06,277 --> 00:49:08,099 - Oh, e shoh. - Kush e bëri këtë? 878 00:49:08,179 --> 00:49:09,467 Kush mendoni se e bëri këtë? 879 00:49:09,547 --> 00:49:13,238 Hej! Jo, jo, jo. Ne... e vramë. 880 00:49:13,318 --> 00:49:15,640 - Natyrisht, ne nuk e kemi bërë. - Mut. 881 00:49:15,720 --> 00:49:19,121 Pse duhej i vendosin kështu? 882 00:49:20,324 --> 00:49:21,980 Duhet të shkojmë. Mblidheni të gjitha gjërat tuaja. 883 00:49:22,060 --> 00:49:24,549 - Hajde. Duhet të nxitojmë. - Mirë, hajde. Gabe, shko. 884 00:49:24,629 --> 00:49:27,463 Ik nga këtu. Dilni nga këtu. Hajde, lëviz, Gabe! 885 00:49:30,033 --> 00:49:31,189 Gunther është gjallë. 886 00:49:31,269 --> 00:49:33,057 Si është e mundur kjo? 887 00:49:33,137 --> 00:49:34,425 nuk e di. 888 00:49:34,505 --> 00:49:37,595 - A mund të shkojmë akoma në shtëpi? - Jo. 889 00:49:37,675 --> 00:49:40,098 Jo, më duhesh më shumë se kurrë tani. 890 00:49:40,178 --> 00:49:42,367 Ti je gjithçka që më ka mbetur. 891 00:49:42,447 --> 00:49:44,513 Më ke akoma. 892 00:49:46,183 --> 00:49:49,140 Donnie është zhdukur, sepse rahmat po përpiqet ta vrasë. 893 00:49:49,220 --> 00:49:52,610 Sanaa është zhdukur, sepse ajo është duke u përpjekur të ndalojë rahmetin. 894 00:49:52,690 --> 00:49:54,145 Të gjithë të tjerët kanë vdekur. 895 00:49:54,225 --> 00:49:55,346 Nuk ka ekip. 896 00:49:55,426 --> 00:49:57,682 Misioni është një dështim i plotë, 897 00:49:57,762 --> 00:50:01,419 dhe gjërat fjalë për fjalë nuk mund te ishte me keq. 898 00:50:01,499 --> 00:50:04,389 Kështu që unë do të shkoj në shtëpi 899 00:50:04,469 --> 00:50:09,205 dhe, uh... Rivlerëso situatën. 900 00:50:12,643 --> 00:50:16,100 - Qëndroni të ulët. Qëndroni të ulët. 901 00:50:16,180 --> 00:50:19,237 - Çfarë po ndodh? - Nuk e di. 902 00:50:19,317 --> 00:50:21,283 Ata janë në banesën time. 903 00:50:23,220 --> 00:50:26,055 - Kush është? - Nuk jam i sigurt. 904 00:50:27,391 --> 00:50:29,981 Le të shkojmë. Le të shkojmë. Shko, shko, shko, shko. 905 00:50:30,061 --> 00:50:32,984 - Oh. Po, është FBI. - Çfarë? 906 00:50:33,064 --> 00:50:34,585 - Po, ju jeni të gjithë mbi sistemin e tyre. 907 00:50:34,665 --> 00:50:37,155 - Më ka vlerësuar në FBI? - Po. 908 00:50:37,235 --> 00:50:39,991 Ju nuk e bëni këtë. Ju kurrë nuk e bëni atë. 909 00:50:40,071 --> 00:50:43,061 Ky është rregulli numër një. Ju kurrë nuk rrahni një vrasës tjetër 910 00:50:43,141 --> 00:50:45,396 - për FBI-në, për çdo autoritet. - E di. 911 00:50:45,476 --> 00:50:47,610 Unë do ta vras ​​atë. 912 00:50:50,480 --> 00:50:52,170 A është diçka qesharake për ju? 913 00:50:52,250 --> 00:50:55,273 Jo, ju jeni ... mirë, ju jeni do të përpiqet ta vrasë përsëri. 914 00:50:55,353 --> 00:50:56,975 Faleminderit, Gabe. 915 00:50:57,055 --> 00:51:00,756 Epo, tani po shkoj duhet një vend për të qëndruar. 916 00:51:07,731 --> 00:51:10,621 Mirë, ejani, djema. 917 00:51:10,701 --> 00:51:13,524 Mirë se vini në Casa de Gabe. 918 00:51:13,604 --> 00:51:15,593 Divani këtu nuk paloset. 919 00:51:15,673 --> 00:51:18,296 Pra, Blake, unë mendoj kjo është vetëm për ju. 920 00:51:18,376 --> 00:51:20,732 Ju djema... 921 00:51:20,812 --> 00:51:23,145 Uh... Unë mendoj vetëm dyshemenë. 922 00:51:24,714 --> 00:51:27,572 Um... Unë thjesht po përpiqem të mbështjell kokën 923 00:51:27,652 --> 00:51:29,674 çfarë është bërë jeta ime. 924 00:51:29,754 --> 00:51:32,377 Nuk mund të udhëtoj për momentalisht. 925 00:51:32,457 --> 00:51:35,513 Gabe drejtoi një I.D. Fshij për mua, kështu që kjo ndihmon, 926 00:51:35,593 --> 00:51:38,327 por ende duhet të jem të kujdesshëm dhe të shtrirë poshtë. 927 00:51:40,498 --> 00:51:42,520 E dredhur! Hej, çfarë ndodh? 928 00:51:42,600 --> 00:51:45,434 Po, sapo mora u kthye nga një koncert. 929 00:51:46,603 --> 00:51:49,093 Jo mirë. 930 00:51:49,173 --> 00:51:53,364 Unë thjesht do të doja të mund të hyja kontakt me Donnie ose Sanaa. 931 00:51:53,444 --> 00:51:56,567 Një bandë njerëzish u vranë, si, menjëherë nga porta. 932 00:51:56,647 --> 00:51:58,136 E dini, bum, bum, bum. 933 00:51:58,216 --> 00:51:59,804 Hej, Donnie, jam unë. 934 00:51:59,884 --> 00:52:02,607 Më telefononi kur të keni mundësi. 935 00:52:02,687 --> 00:52:03,708 Shpresoj te je akoma gjalle. 936 00:52:03,788 --> 00:52:05,810 Sanaa, është më e keqe. 937 00:52:05,890 --> 00:52:09,113 E di që je i zënë duke e mbajtur tëndin babai nga vrasja e Donnie. 938 00:52:09,193 --> 00:52:10,214 Shpresoj se po shkon mirë. 939 00:52:10,294 --> 00:52:12,450 Gunther më goditi jashtë federatës. 940 00:52:12,530 --> 00:52:14,085 Mjaft e keqe. 941 00:52:14,165 --> 00:52:16,254 Gjithsesi, më goditi kthehu kur të mundesh. 942 00:52:16,334 --> 00:52:18,389 Byezees. 943 00:52:18,469 --> 00:52:20,425 Jam shumë i rraskapitur. 944 00:52:20,505 --> 00:52:23,761 Mezi pres të fle. 945 00:52:23,841 --> 00:52:27,131 Oh, hej, vëlla. Um... ky është xhevahir. 946 00:52:27,211 --> 00:52:28,466 Hej. 947 00:52:28,546 --> 00:52:31,069 Më duhet vetëm vendi për pak kohë, në rregull? 948 00:52:31,149 --> 00:52:33,738 Vetëm, si, nja dy orë. A është mirë? 949 00:52:33,818 --> 00:52:36,307 Unë fjalë për fjalë nuk kam ku të shkoj. 950 00:52:36,387 --> 00:52:38,543 Dhe në krye të kësaj, unë jam duke u fshehur nga FBI. 951 00:52:38,623 --> 00:52:40,344 Po. 952 00:52:40,424 --> 00:52:42,713 - Dëshironi që unë të endem rrugëve të qytetit të Nju Jorkut? - Mm-hmm. 953 00:52:42,793 --> 00:52:46,250 Jewel dhe unë do të jemi të kesh pak intime... 954 00:52:46,330 --> 00:52:47,852 - Unë nuk... - seksi. 955 00:52:47,932 --> 00:52:49,687 - Nuk dua... - po. 956 00:52:49,767 --> 00:52:51,222 - Hej. - Hej, hej. 957 00:52:51,302 --> 00:52:52,457 A do të bësh të jetë shumë më gjatë? 958 00:52:52,537 --> 00:52:54,492 Jo, thjesht do ta heq qafe. 959 00:52:54,572 --> 00:52:57,395 Është vetëm energjia në banesën tuaj po më prek vërtet mua. 960 00:52:57,475 --> 00:53:00,098 Në rregull. Unë do të jem aty brenda. 961 00:53:00,178 --> 00:53:02,400 Ndaj më vjen keq që kam ju bezdis, Xhevahir. 962 00:53:02,480 --> 00:53:03,501 Oh, është mirë. 963 00:53:03,581 --> 00:53:06,182 - Po, jo, mos u shqetëso. - Mirë. 964 00:53:07,417 --> 00:53:08,684 Po, pra... 965 00:53:10,320 --> 00:53:12,677 si ndihesh tani? 966 00:53:12,757 --> 00:53:15,546 E keqe. I braktisur. 967 00:53:15,626 --> 00:53:18,483 Është si kushdo që më afrohet 968 00:53:18,563 --> 00:53:20,384 ose ikën 969 00:53:20,464 --> 00:53:23,821 ose...vritet, 970 00:53:23,901 --> 00:53:27,525 dhe kjo nuk ndihet mirë. 971 00:53:27,605 --> 00:53:29,760 A mendoni se po përpiqeni të vrisni Gunther ishte një ide e keqe? 972 00:53:29,840 --> 00:53:31,329 Nr. 973 00:53:31,409 --> 00:53:36,545 Jo, nëse ka ndonjë gjë, dua vrite atë edhe më shumë tani. 974 00:53:38,883 --> 00:53:40,338 Na vjen keq. 975 00:53:40,418 --> 00:53:42,807 Është Donnie. 976 00:53:42,887 --> 00:53:44,275 Hej. 977 00:53:44,355 --> 00:53:45,621 Po, ku? 978 00:53:48,825 --> 00:53:51,449 - Donnie. - Hej. 979 00:53:51,529 --> 00:53:53,596 Hej. 980 00:53:55,866 --> 00:53:57,688 - Hajde. - Çfarë po bën? 981 00:53:57,768 --> 00:53:58,823 Vetëm uluni. 982 00:53:58,903 --> 00:54:02,471 Jo pranë meje. Çfarë po bën? 983 00:54:03,907 --> 00:54:05,897 Donnie, pse je me fustan? 984 00:54:05,977 --> 00:54:09,267 Unë jam i fshehur. Është një maskim, në rregull? 985 00:54:09,347 --> 00:54:12,703 Unë as nuk duhet të jem takim me ju. 986 00:54:12,783 --> 00:54:14,705 Dukesh bukur. 987 00:54:14,785 --> 00:54:16,374 faleminderit. 988 00:54:16,454 --> 00:54:17,808 Ishte në shitje. 989 00:54:17,888 --> 00:54:19,877 A është kjo për shkak të rahmetit? A janë gjërat vërtet kaq të këqija? 990 00:54:19,957 --> 00:54:23,614 Po. Babai i saj është si një gjakatar iranian, burrë. 991 00:54:23,694 --> 00:54:25,183 Donnie, kam nevojë për ndihmën tuaj. 992 00:54:25,263 --> 00:54:27,285 - Nuk mund ta bëj, burrë. - Jo. Po, mundesh, mirë? 993 00:54:27,365 --> 00:54:29,754 Po, mundesh. Ju lutem. Ju jeni vetëm një kam, në rregull? 994 00:54:29,834 --> 00:54:31,822 - Nuk e kupton, Blake. - Jo, nuk e kupton. 995 00:54:31,902 --> 00:54:34,959 - Jo, nuk e kupton. Unë jam jashtë. - Jo, nuk e kupton. 996 00:54:35,039 --> 00:54:37,562 Për të mirë. Unë kam mbaruar duke vrarë. 997 00:54:37,642 --> 00:54:38,829 Për çfarë po flisni? 998 00:54:38,909 --> 00:54:41,332 Unë jam i dashuruar, Blake. 999 00:54:41,412 --> 00:54:44,980 Për herë të parë në tim jetë, kam frikë të vdes. 1000 00:54:47,417 --> 00:54:49,740 - Je i dashuruar me Sanaa? - Po. 1001 00:54:49,820 --> 00:54:51,475 Dhe është e mrekullueshme, dhe unë a duhet të falënderoni për të, 1002 00:54:51,555 --> 00:54:53,477 dhe me vjen keq qe jam të lë të varur, por... 1003 00:54:53,557 --> 00:54:54,812 atëherë mos më lini të varur. 1004 00:54:54,892 --> 00:54:57,381 Ju lutem. Donnie, ju lutem, po ju lutem. 1005 00:54:57,461 --> 00:55:00,451 Gunther ka marrë gjithçka nga unë. 1006 00:55:00,531 --> 00:55:01,886 Përveç jetës tuaj. 1007 00:55:01,966 --> 00:55:03,955 Kur do ta pranosh për vete, Blake? 1008 00:55:04,035 --> 00:55:05,823 - Gunther është më i miri. - Jo. 1009 00:55:05,903 --> 00:55:08,292 Jemi në rrugë mbi kokën tonë. 1010 00:55:08,372 --> 00:55:11,629 Kemi kaq shumë miqtë tanë të vrarë. 1011 00:55:11,709 --> 00:55:13,431 Dhe sinqerisht... 1012 00:55:13,511 --> 00:55:15,866 Unë as nuk e di nëse zemrat tona kanë qenë ndonjëherë me të vërtetë në të. 1013 00:55:15,946 --> 00:55:17,735 - E imja ishte! E imja është akoma! - Vërtet? Vërtet? 1014 00:55:17,815 --> 00:55:19,503 Çfarë do të thotë, vërtet? Po, vërtet. 1015 00:55:19,583 --> 00:55:20,871 Kështu që ju keni bërë gjithçka brenda fuqia juaj për të gjetur Gunther? 1016 00:55:20,951 --> 00:55:22,573 Ju e dini për një fakt që kam, Donnie. 1017 00:55:22,653 --> 00:55:24,342 Ti shkove deri te Lisa, dhe ti tha: "Më thuaj ku është"? 1018 00:55:24,422 --> 00:55:25,876 - Mirë. - I ke mbajtur një armë në kokë 1019 00:55:25,956 --> 00:55:27,878 - dhe ju thatë, "më trego ku është"? - Kjo nuk është e drejtë, 1020 00:55:27,958 --> 00:55:29,547 - dhe ti e di që unë nuk mund ta bëj këtë. - Oh, dëshpëro. 1021 00:55:29,627 --> 00:55:30,581 Ju e dini saktësisht pse nuk mund ta bëj këtë. 1022 00:55:30,661 --> 00:55:32,783 Sepse ju jeni budallenj. 1023 00:55:32,863 --> 00:55:35,586 Sepse ju jeni marrëzi të ndyrë, dhe ju jeni duke bërë pallua rreth këtij vendi. 1024 00:55:35,666 --> 00:55:37,488 Nuk bëhej fjalë kurrë për Gunterin. 1025 00:55:37,568 --> 00:55:39,991 Bëhet fjalë për ju. 1026 00:55:40,071 --> 00:55:42,727 Ju keni shumë njerëz të vrarë, Blake. 1027 00:55:42,807 --> 00:55:44,562 Mirë, mirë, ju jeni një dorëheqës. 1028 00:55:44,642 --> 00:55:47,298 - Pra, shijoje jetën tënde të braktisur dhe vidhos... - oh, xhiz. unë do. 1029 00:55:47,378 --> 00:55:49,934 me vjen keq. 1030 00:55:50,014 --> 00:55:52,536 Oh, dreq. 1031 00:55:52,616 --> 00:55:55,840 Babi! Babi, duhet ta ndalosh këtë! 1032 00:55:55,920 --> 00:55:58,943 Hej, Blake, më vjen shumë keq. 1033 00:55:59,023 --> 00:56:00,556 Babi! 1034 00:56:01,991 --> 00:56:03,525 Ai ka të drejtë. 1035 00:56:05,395 --> 00:56:06,884 Ndoshta ky ishte një gabim. 1036 00:56:06,964 --> 00:56:09,387 Mendoj se kisha mashtruar veten në mendime 1037 00:56:09,467 --> 00:56:13,291 kjo ishte një lloj gjest i madh romantik. 1038 00:56:13,371 --> 00:56:16,861 Unë do ta vrisja dhe ajo do të vinte duke vrapuar prapa. nuk e di. 1039 00:56:16,941 --> 00:56:18,963 Por, në realitet, 1040 00:56:19,043 --> 00:56:21,365 Unë mendoj se isha i përulur, 1041 00:56:21,445 --> 00:56:24,513 dhe thjesht nuk munda dorezë duke u hedhur. 1042 00:57:16,499 --> 00:57:18,956 Janë letrat e tij. 1043 00:57:19,036 --> 00:57:22,838 Përgjigjet për çdo letrën që i shkrova. 1044 00:57:24,207 --> 00:57:27,965 Unë kisha ndaluar dërgimin e tyre, 1045 00:57:28,045 --> 00:57:30,101 sepse nuk doja dikush për t'i gjetur 1046 00:57:30,181 --> 00:57:32,670 dhe ta përdor kundër meje. 1047 00:57:32,750 --> 00:57:35,506 A e dini se ajo ma dha këtë? 1048 00:57:35,586 --> 00:57:37,675 Ai e ka akoma çështjen? 1049 00:57:37,755 --> 00:57:41,445 Ai e mban me vete atë kudo. 1050 00:57:41,525 --> 00:57:42,880 Ishte një dhuratë. 1051 00:57:42,960 --> 00:57:45,750 Ajo e kishte të gdhendur. Këtu. 1052 00:57:45,830 --> 00:57:48,586 "Blake, do të vrisja për ty." 1053 00:57:48,666 --> 00:57:50,654 Nuk u ndala kurrë duke menduar për të. 1054 00:57:50,734 --> 00:57:54,058 Dhe kur e mora vesh për të dhe Gunther, 1055 00:57:54,138 --> 00:57:57,094 u çmendem. Dhe, dhe... 1056 00:57:57,174 --> 00:57:58,907 Na vjen keq. 1057 00:58:00,043 --> 00:58:01,899 pershendetje. 1058 00:58:01,979 --> 00:58:03,479 po. 1059 00:58:04,514 --> 00:58:07,138 po. E mrekullueshme. 1060 00:58:07,218 --> 00:58:08,506 Po, do ta bëj. 1061 00:58:08,586 --> 00:58:10,018 faleminderit. 1062 00:58:11,054 --> 00:58:12,109 Ashley. 1063 00:58:12,189 --> 00:58:15,413 Ja ku është ai! 1064 00:58:15,493 --> 00:58:17,515 Njeriu i orës! 1065 00:58:17,595 --> 00:58:19,617 Koha juaj nuk mund të ishte më e mirë. 1066 00:58:19,697 --> 00:58:23,687 Nuk mund t'ju them se si jam i lumtur që të shoh. 1067 00:58:23,767 --> 00:58:25,656 Faleminderit shumë. I ta kesh atë. faleminderit. 1068 00:58:25,736 --> 00:58:27,458 Dukesh si mut. 1069 00:58:27,538 --> 00:58:28,726 Po. Po. 1070 00:58:28,806 --> 00:58:33,130 Epo, ka qenë një dy javë të vështira. 1071 00:58:33,210 --> 00:58:35,733 Ashley, u ngatërrova. E keqe. 1072 00:58:35,813 --> 00:58:39,737 Gunther i ka vrarë të gjithë. 1073 00:58:39,817 --> 00:58:43,707 Dhe... dhe është i gjithë faji im. 1074 00:58:43,787 --> 00:58:45,042 Dhe nuk di çfarë të bëj. 1075 00:58:45,122 --> 00:58:48,612 Nuk di çfarë të bëj, Ashley. 1076 00:58:48,692 --> 00:58:50,948 Por ju jeni këtu tani. 1077 00:58:51,028 --> 00:58:53,150 Ju jeni këtu tani, dhe ju mund të më thoni çfarë të bëj. 1078 00:58:53,230 --> 00:58:55,063 Pra, më thuaj çfarë të bëj. 1079 00:58:56,132 --> 00:58:57,533 Ashley? 1080 00:58:58,601 --> 00:59:00,068 Ashley? 1081 00:59:02,572 --> 00:59:04,206 Ashley ishte një njeri i madh. 1082 00:59:05,275 --> 00:59:07,531 Ai ishte mentori im, 1083 00:59:07,611 --> 00:59:10,668 gjëja më e afërt që kam kishte për një baba. 1084 00:59:10,748 --> 00:59:13,237 Fjalët e tij të fundit ishin... 1085 00:59:13,317 --> 00:59:16,140 "Ti dukesh si mut." 1086 00:59:16,220 --> 00:59:19,543 Për mua. Rreth meje. 1087 00:59:19,623 --> 00:59:23,481 Por më pëlqen të mendoj se kështu ishte thjesht mënyra e Ashley për të thënë, 1088 00:59:23,561 --> 00:59:26,150 "Unë të dua." 1089 00:59:26,230 --> 00:59:28,686 E di që nuk ishte... 1090 00:59:28,766 --> 00:59:31,922 Por unë duhet të besoj se, 1091 00:59:32,002 --> 00:59:37,306 sepse mezi jam varur në nga një fije këtu. 1092 00:59:39,642 --> 00:59:41,076 Të dua, Ashley. 1093 00:59:43,313 --> 00:59:44,735 Faleminderit që erdhët. 1094 00:59:44,815 --> 00:59:46,949 Shijoni lundrimin. 1095 00:59:48,851 --> 00:59:51,609 Më vjen shumë keq, njeri. 1096 00:59:51,689 --> 00:59:52,843 Faleminderit, Gabe. 1097 00:59:52,923 --> 00:59:55,713 - E shoh që ke sjellë Xhevahir. - Po. 1098 00:59:55,793 --> 00:59:58,015 Ishte pak e papërshtatshme. 1099 00:59:58,095 --> 01:00:01,519 Hej, të paktën duhet ji me të kur të shkojë. 1100 01:00:01,599 --> 01:00:03,020 Po, kjo është e vërtetë. 1101 01:00:03,100 --> 01:00:06,735 - Do ta ulim arkivolin. - Mirë, faleminderit. 1102 01:00:12,375 --> 01:00:14,743 - Hej, shok. - Donnie. 1103 01:00:16,013 --> 01:00:19,770 Oh, jam shumë i lumtur që të shoh. 1104 01:00:19,850 --> 01:00:22,072 me vjen shume keq. 1105 01:00:22,152 --> 01:00:24,642 me vjen shume keq. 1106 01:00:24,722 --> 01:00:27,711 Ka qenë vërtet e vështirë. 1107 01:00:27,791 --> 01:00:29,313 Nuk prisja të të shihja këtu. 1108 01:00:29,393 --> 01:00:32,583 Hajde, njeri. Është Ashley. Nuk mund ta humbisja. 1109 01:00:32,663 --> 01:00:35,619 Plus, nuk mendoj se rahmat do të më vrasin në një funeral, kështu që ... 1110 01:00:35,699 --> 01:00:37,187 Donnie, ik! Ai po vjen! 1111 01:00:37,267 --> 01:00:38,556 Ka ardhur koha e tij! 1112 01:00:38,636 --> 01:00:40,758 - Mjaft! Mjaft o rahmet! - Blake! 1113 01:00:40,838 --> 01:00:42,326 - Jo sot! Jo sot! - Blake! Blake! 1114 01:00:42,406 --> 01:00:44,895 - Kam shumë punë! - Blake, jo! Ju lutem ndaloni! 1115 01:00:44,975 --> 01:00:47,298 Blake, ku është pritja do të jetë? 1116 01:00:47,378 --> 01:00:50,200 Largohu, Gabe! 1117 01:00:50,280 --> 01:00:52,136 Bëj atë që duhet, por Unë do ta vras atë! 1118 01:00:52,216 --> 01:00:56,640 Baba, të lutem, vetëm dëgjo një herë për mua, në rregull! Nuk mund ta vrasësh! 1119 01:00:56,720 --> 01:00:59,610 Ai nuk është i denjë për ju. 1120 01:00:59,690 --> 01:01:01,657 Unë jam shtatzënë. 1121 01:01:05,161 --> 01:01:08,363 Prisni. Ju jeni shtatzënë ... 1122 01:01:09,432 --> 01:01:11,155 jo! 1123 01:01:11,235 --> 01:01:12,623 Jo! 1124 01:01:12,703 --> 01:01:14,892 Jo, jo, jo, jo, jo! 1125 01:01:14,972 --> 01:01:17,361 Të dreq, Gunther! 1126 01:01:17,441 --> 01:01:19,630 dreqin ju! 1127 01:01:19,710 --> 01:01:22,177 Jo! 1128 01:01:41,731 --> 01:01:42,853 Gabe? Gabe? 1129 01:01:42,933 --> 01:01:45,889 Jo, jo, jo, jo, jo. Jo, jo, jo, jo, jo! 1130 01:01:45,969 --> 01:01:47,324 Jo Gabe. 1131 01:01:47,404 --> 01:01:49,927 Oh, Gabe im i gjorë i ëmbël. 1132 01:01:50,007 --> 01:01:52,162 Gabe im i gjorë i ëmbël. 1133 01:01:52,242 --> 01:01:53,931 Ju ishit të padobishëm, 1134 01:01:54,011 --> 01:01:57,101 por ti je i vetmi qe më qëndroi pranë në fund. 1135 01:01:57,181 --> 01:01:59,937 Dhe tani je i vdekur, dhe është i gjithë faji im. 1136 01:02:00,017 --> 01:02:03,907 me vjen shume keq. Unë jam me fal, Gabe. 1137 01:02:03,987 --> 01:02:06,221 Më merr me vete! 1138 01:02:08,124 --> 01:02:10,826 Do të më duhet një udhëtim në shtëpi. 1139 01:02:17,301 --> 01:02:20,891 Pije atë. Pije atë. Pije atë. Dhe tani po argëtohemi! 1140 01:02:20,971 --> 01:02:23,427 Do të më mungojë vend, Gabe. Uu! 1141 01:02:23,507 --> 01:02:25,796 E gjithë kjo! Mos u ndal kurrë. 1142 01:02:25,876 --> 01:02:27,164 E gjithë kjo! 1143 01:02:27,244 --> 01:02:28,832 Në rregull. 1144 01:02:28,912 --> 01:02:29,833 Unë thith! 1145 01:02:29,913 --> 01:02:32,514 B-b-b-b-b-b-b-buh! 1146 01:02:35,519 --> 01:02:36,818 Ka mbaruar. 1147 01:02:38,121 --> 01:02:39,743 Mund ta fikni kamerën. 1148 01:02:39,823 --> 01:02:42,012 je i sigurt? 1149 01:02:42,092 --> 01:02:44,748 Po. Shkoni në shtëpi. 1150 01:02:44,828 --> 01:02:47,763 Më vjen keq që unë kërcënoi se do të të vriste. 1151 01:02:48,931 --> 01:02:50,788 A do të jesh mirë? 1152 01:02:50,868 --> 01:02:53,068 Jo. 1153 01:03:02,780 --> 01:03:04,334 Në rregull. 1154 01:03:04,414 --> 01:03:06,070 Më vjen keq, Blake. Është, um... 1155 01:03:06,150 --> 01:03:08,005 ka qenë interesante. 1156 01:03:08,085 --> 01:03:12,242 Oh, djalë. Oh, djalë. 1157 01:03:12,322 --> 01:03:14,211 Ankesa për zhurmën. 1158 01:03:14,291 --> 01:03:16,046 Më vjen keq, fqinjë. 1159 01:03:16,126 --> 01:03:20,395 Më vjen keq që është kaq e zhurmshme. Ishte një ditë e keqe. 1160 01:03:22,231 --> 01:03:23,965 Lisa? 1161 01:03:25,568 --> 01:03:28,904 - Si jeni këtu? - më tha Donnie. 1162 01:03:30,173 --> 01:03:32,073 Më vjen keq për Ashley. 1163 01:03:38,281 --> 01:03:40,482 Kujdesu për veten, Blake. 1164 01:03:42,351 --> 01:03:44,352 Lisa, a do... 1165 01:03:58,968 --> 01:04:01,391 është adresa e Gunther. 1166 01:04:01,471 --> 01:04:03,994 Jo, Blake, jo, në rregull, mos e bëj këtë. 1167 01:04:04,074 --> 01:04:05,863 Unë duhet ta bëj këtë, d.m.th nuk ke zgjedhje. 1168 01:04:05,943 --> 01:04:07,498 Oh, zot, por ai është do të të vras, o njeri! 1169 01:04:07,578 --> 01:04:10,300 Ndoshta. Por ka vetëm një mënyrë për të zbuluar. 1170 01:04:10,380 --> 01:04:12,236 Ju nuk mund ta bëni këtë vetëm! 1171 01:04:12,316 --> 01:04:14,438 Këtë nuk po e bëj vetëm. Ti po vjen me mua. 1172 01:04:14,518 --> 01:04:16,039 Absolutisht jo. Ne refuzojmë. 1173 01:04:16,119 --> 01:04:18,275 - Në asnjë rrethanë... 1174 01:04:18,355 --> 01:04:20,589 - Mirë, po vijmë. - Po vijmë. 1175 01:04:25,461 --> 01:04:28,786 Donnie, është Blake. 1176 01:04:28,866 --> 01:04:31,255 Mora adresën e shtëpisë së Gunterit. 1177 01:04:31,335 --> 01:04:35,058 Ai jeton në mamuth, Kaliforni. 1178 01:04:35,138 --> 01:04:36,927 Kush jeton në mamuth?! 1179 01:04:37,007 --> 01:04:39,997 Thjesht mendova ty e meritonte ta dinte. 1180 01:04:40,077 --> 01:04:41,331 Unë jam duke shkuar pas tij. 1181 01:04:41,411 --> 01:04:44,168 Gjithsesi, nëse ka ndonjë gjë duhet të më ndodhë mua, 1182 01:04:44,248 --> 01:04:45,936 Unë vetëm dua që ju e di, të dua. 1183 01:04:46,016 --> 01:04:47,504 Më falni, zotëri, vendosni tuajën telefon në modalitetin e aeroplanit. 1184 01:04:47,584 --> 01:04:49,006 - Po mbaroj thirrjen time. - Bëje tani. 1185 01:04:49,086 --> 01:04:50,874 Nuk kemi dalë nga porta. 1186 01:04:50,954 --> 01:04:52,810 Po, dhe ne nuk mundemi derisa e ke larguar telefonin. 1187 01:04:52,890 --> 01:04:54,812 Mirë, mirë, po e vendos larg. Mund të them lamtumirë? 1188 01:04:54,892 --> 01:04:57,314 Donnie, duhet shko. Më uroni fat. 1189 01:04:57,394 --> 01:04:59,249 Unë do të shkoj ta vras ​​këtë budalla. 1190 01:04:59,329 --> 01:05:01,485 - Uh, më falni? - As që po flisja për ty. 1191 01:05:01,565 --> 01:05:03,298 Po përpiqesha të mbaroja telefonatën time! 1192 01:05:11,207 --> 01:05:13,831 Qesharake. 1193 01:05:13,911 --> 01:05:15,966 Dikush po përpiqet vërtetoni diçka, a? 1194 01:05:16,046 --> 01:05:19,447 Unë as nuk mendoj se është atë shtëpi të bukur. A ju? 1195 01:05:21,183 --> 01:05:23,385 dreqin ju. Hajde. 1196 01:05:59,455 --> 01:06:01,022 Gunther? 1197 01:06:02,291 --> 01:06:04,592 Gunther? 1198 01:06:22,244 --> 01:06:23,400 Donnie, çfarë po bën këtu! 1199 01:06:23,480 --> 01:06:25,747 - E morëm mesazhin tuaj. - "Ne"? 1200 01:06:28,517 --> 01:06:31,019 Blake, Donnie, shko. 1201 01:06:32,121 --> 01:06:33,088 E qartë. 1202 01:06:36,058 --> 01:06:37,325 E qartë. 1203 01:06:53,609 --> 01:06:55,332 Është një ashensor. 1204 01:06:55,412 --> 01:06:57,701 Po tallesh me mua? Kush ka ashensor ne shtepine e tyre? 1205 01:06:57,781 --> 01:07:00,415 - Le të shkojmë. Hajde. - Në rregull, hajde. 1206 01:07:04,286 --> 01:07:07,489 Jemi shumë vonë. Ai tashmë është poshtë këtu. Ai është tashmë këtu poshtë. 1207 01:07:14,597 --> 01:07:16,620 Gunther është më i madhi... 1208 01:07:16,700 --> 01:07:18,956 - çfarë dreqin? - Blake? 1209 01:07:19,036 --> 01:07:21,959 - Nuk e di se çfarë po ndodh. Çfarë po ndodh këtu? - Çfarë po ndodh? 1210 01:07:22,039 --> 01:07:24,494 Blake, nuk e kam thënë kurrë se ti kishte erë si një prapanicë e pistë. 1211 01:07:24,574 --> 01:07:26,396 - Mendoj se dikush e ka redaktuar këtë. - Po, mendon kështu? 1212 01:07:26,476 --> 01:07:28,732 - Unë po. - Çfarë po ndodh?! kush je ti?! 1213 01:07:28,812 --> 01:07:31,601 Pse janë pamjet nga ajo kamerë në atë ekran! 1214 01:07:31,681 --> 01:07:34,282 - Po dreq me ne?! - Ua, ah, ah! 1215 01:07:35,419 --> 01:07:36,673 kush je ti?! Çfarë po ndodh?! 1216 01:07:36,753 --> 01:07:38,742 Hyni në tokë, tani! 1217 01:07:38,822 --> 01:07:41,511 Çfarë dreqin po shkon më?! Hipni në tokë! 1218 01:07:41,591 --> 01:07:43,547 - Çfarë po ndodh këtu?! - Zbrit poshtë! 1219 01:07:43,627 --> 01:07:45,148 Lërini armët poshtë. 1220 01:07:45,228 --> 01:07:47,017 Unë thith. Unë thith. 1221 01:07:47,097 --> 01:07:51,521 Mora miqtë e mi vrarë-vrarë-vrarë. 1222 01:07:51,601 --> 01:07:53,301 Përshëndetje miqtë e mi. 1223 01:07:56,372 --> 01:07:58,606 Kam dëgjuar që keni qenë me kerkon mua. 1224 01:08:04,313 --> 01:08:07,270 Epo, mirë se erdhe në shtëpinë time. 1225 01:08:07,350 --> 01:08:09,106 Si ju duket deri tani? 1226 01:08:09,186 --> 01:08:11,319 Hmm? A nuk është mirë? 1227 01:08:12,489 --> 01:08:14,255 Përshëndetje. Emri im është... 1228 01:08:15,724 --> 01:08:17,514 Dhe unë jam vrasës me pagesë. 1229 01:08:17,594 --> 01:08:19,649 Tani, kur kuptova se atje ishin një bandë vrasësish 1230 01:08:19,729 --> 01:08:23,453 duke u përpjekur të më vrasin dhe filmoni të gjithë, 1231 01:08:23,533 --> 01:08:26,123 Isha disi i hutuar. 1232 01:08:26,203 --> 01:08:28,091 Domethënë, nuk e bëra edhe njohin djemtë. 1233 01:08:28,171 --> 01:08:29,626 Pse më duan të vdes? 1234 01:08:29,706 --> 01:08:34,364 Por megjithatë, u mërzita. 1235 01:08:34,444 --> 01:08:37,234 Më pas, u frymëzova. 1236 01:08:37,314 --> 01:08:40,504 Vendosa të filmoj dokumentarin tim 1237 01:08:40,584 --> 01:08:42,684 për dokumentarin e tyre. 1238 01:08:45,388 --> 01:08:49,046 Tani, në fillim, doja për t'i bërë budalla. 1239 01:08:49,126 --> 01:08:50,347 O zot! 1240 01:08:50,427 --> 01:08:52,082 Syri i demit. 1241 01:08:52,162 --> 01:08:55,819 Jepu atyre një lloj mësimi, nëse e dini se çfarë dua të them. 1242 01:08:55,899 --> 01:08:58,655 Ai thjesht u përpoq të më hedhin helm? 1243 01:08:58,735 --> 01:09:00,390 Më jep bazukën, apo jo? 1244 01:09:00,470 --> 01:09:03,593 Por shpejt u bëra magjepsur me to. 1245 01:09:03,673 --> 01:09:07,475 Kjo është Ashley, mësuesja ime e vjetër. 1246 01:09:08,878 --> 01:09:11,713 Oh, ai nuk duket mirë. 1247 01:09:12,748 --> 01:09:15,806 Dhe... ai është përsëri poshtë. 1248 01:09:15,886 --> 01:09:18,308 I kam ndjekur kudo. 1249 01:09:18,388 --> 01:09:21,322 Dhe kur them kudo, dua të them kudo. 1250 01:09:22,791 --> 01:09:25,115 Mut! E kafshoi atë mu në qafë. 1251 01:09:25,195 --> 01:09:26,316 E patë këtë? 1252 01:09:26,396 --> 01:09:28,752 Madje fillova të kujdesesha për ta. 1253 01:09:28,832 --> 01:09:31,221 Nuk kisha për qëllim që të ndodhë. 1254 01:09:31,301 --> 01:09:32,734 Dua të them, kjo është e egër. 1255 01:09:33,769 --> 01:09:35,258 Jo! 1256 01:09:35,338 --> 01:09:39,340 A ata vetëm hodhën në erë time asistenti dhe shoferi im? 1257 01:09:40,543 --> 01:09:42,810 Ato vrimat e ndyra. 1258 01:09:44,681 --> 01:09:46,403 - Përshëndetje? - Përshëndetje. 1259 01:09:46,483 --> 01:09:48,405 - FBI? - Po, ne jemi FBI. 1260 01:09:48,485 --> 01:09:50,674 Po, do të doja për të raportuar një vrasës me pagesë. 1261 01:09:50,754 --> 01:09:52,554 E mrekullueshme. Faleminderit shumë. 1262 01:09:54,223 --> 01:09:56,146 Nuk e keni idenë sa e mrekullueshme është kjo 1263 01:09:56,226 --> 01:09:58,682 të takohemi më në fund të gjithë ballë për ballë. 1264 01:09:58,762 --> 01:10:01,796 - Pikërisht në kohën që ne të të vrasim... - b-b-b-bup. 1265 01:10:03,265 --> 01:10:06,501 A mund të vendosim vetëm tonën armët poshtë dhe të flasim? 1266 01:10:07,570 --> 01:10:09,292 Çfarë thoni ju? 1267 01:10:09,372 --> 01:10:11,161 Kapuçino, dikush? 1268 01:10:11,241 --> 01:10:14,564 Dua të them, kapuçinën time për të vdekur për. 1269 01:10:14,644 --> 01:10:17,312 Hajde. Le të shkojmë në kuzhinë. 1270 01:10:25,889 --> 01:10:27,611 Këtu jemi. 1271 01:10:27,691 --> 01:10:29,412 Të kujdesshëm. 1272 01:10:29,492 --> 01:10:31,681 Është vapë. 1273 01:10:31,761 --> 01:10:34,284 faleminderit. 1274 01:10:34,364 --> 01:10:37,821 Pra, ju thjesht po vidhosnit me ne gjatë gjithë kësaj kohe. 1275 01:10:37,901 --> 01:10:39,422 Nr. 1276 01:10:39,502 --> 01:10:41,302 Duke ju studiuar. 1277 01:10:42,404 --> 01:10:44,628 Duke ju testuar. 1278 01:10:44,708 --> 01:10:46,229 Duke ju infiltruar. 1279 01:10:46,309 --> 01:10:49,711 - Duke u infiltruar? - Po. 1280 01:10:51,247 --> 01:10:52,469 E mbani mend këtë? 1281 01:10:52,549 --> 01:10:54,337 Ajo fytyrë është ajo fytyrë. Është e njëjta gjë. 1282 01:10:54,417 --> 01:10:56,951 Nuk është ajo fytyrë. Është as një ngjashmëri të mirë. 1283 01:10:59,589 --> 01:11:00,722 Hej, po për këtë? 1284 01:11:03,392 --> 01:11:05,348 Shpresoj të bëni atë që duhet të bëni. 1285 01:11:05,428 --> 01:11:08,919 Ju e dini, isha pa u takuar djema, dhe nese ndonjehere, ndonjehere deshiron te gjesh... 1286 01:11:08,999 --> 01:11:11,733 Gunther, unë jam këtu! 1287 01:11:13,035 --> 01:11:15,737 A mund t'i besoni ato djema? Ata më urrenin. 1288 01:11:17,773 --> 01:11:21,009 Dhe Blake, ju do dua kete. 1289 01:11:23,379 --> 01:11:24,345 Huh? 1290 01:11:27,750 --> 01:11:31,352 Hej, hyr brenda. Ai ka humbur mendjen. 1291 01:11:35,525 --> 01:11:36,824 Ai është një puthës i tmerrshëm. 1292 01:11:38,028 --> 01:11:40,584 Kjo është kaq e ndyrë të ngatërruar, djema. 1293 01:11:40,664 --> 01:11:42,519 Epo! 1294 01:11:42,599 --> 01:11:45,522 Është një goditje e mirë pikërisht atje. Nuk e di nëse mund ta bëjmë këtë. 1295 01:11:45,602 --> 01:11:47,591 Por çfarë dreqin? Është një shaka. Hej, le ta lëmë. 1296 01:11:47,671 --> 01:11:49,704 Hej, bëje këtë fotografi këtu. 1297 01:11:52,441 --> 01:11:54,942 Të thashë se është vapë. 1298 01:11:58,047 --> 01:12:00,503 Ti je i sëmurë. A është kjo një lojë për ju, 1299 01:12:00,583 --> 01:12:01,905 duke vrarë miqtë tanë? 1300 01:12:01,985 --> 01:12:04,241 Oh, ju do të fajësoni mua per gjithe kete gje? 1301 01:12:04,321 --> 01:12:06,576 Blake, e gjithë kjo ndodhi për shkak të jush. 1302 01:12:06,656 --> 01:12:07,911 Ju e keni planifikuar këtë. 1303 01:12:07,991 --> 01:12:11,314 Ju keni miqtë tuaj i vrarë. Dhe pse? 1304 01:12:11,394 --> 01:12:13,016 Brezi juaj ka kaq të drejtë. 1305 01:12:13,096 --> 01:12:14,584 Ju dëshironi menjëhershmëri. 1306 01:12:14,664 --> 01:12:17,387 “Dua të jem më i miri, dhe unë e dua atë tani." 1307 01:12:17,467 --> 01:12:18,722 Epo, kjo është marrëzi. 1308 01:12:18,802 --> 01:12:21,324 E dini si u bëra më i miri? 1309 01:12:21,404 --> 01:12:23,260 E bëra në mënyrën e modës së vjetër. 1310 01:12:23,340 --> 01:12:25,462 E fitova. 1311 01:12:25,542 --> 01:12:28,698 Si mendoni se kam mësuar të ram grushti im në barkun e dikujt 1312 01:12:28,778 --> 01:12:30,834 dhe për të thyer të tyre dreq kurrizin? 1313 01:12:30,914 --> 01:12:34,437 Ose për të shqyer të tyre zemrën dhe për ta ngrënë 1314 01:12:34,517 --> 01:12:36,573 edhe para se ata e di qe kane vdekur? 1315 01:12:36,653 --> 01:12:39,309 Unë e kam bërë këtë për gati 50 vjet të ndyrë, 1316 01:12:39,389 --> 01:12:42,312 kështu që unë e meritoj të jem më i miri. 1317 01:12:42,392 --> 01:12:45,949 Dhe ju e meritoni atë që keni. 1318 01:12:46,029 --> 01:12:48,752 Pra, çfarë ndodh tani? 1319 01:12:48,832 --> 01:12:52,722 Dokumentari im ka nevojë për një fund. 1320 01:12:52,802 --> 01:12:53,790 Pra pyetja është, 1321 01:12:53,870 --> 01:12:56,826 do të jetë një fund i lumtur? 1322 01:12:56,906 --> 01:12:58,561 Madje çfarë do të thotë kjo? 1323 01:12:58,641 --> 01:13:00,597 Epo, siç thashë, 1324 01:13:00,677 --> 01:13:02,699 U bëra mjaft i dashur e të gjithë juve. 1325 01:13:02,779 --> 01:13:06,569 Mendimi për të të vrarë të gjitha pothuajse më trishtojnë. 1326 01:13:06,649 --> 01:13:07,704 Pothuajse. 1327 01:13:07,784 --> 01:13:08,905 Tani këtu është oferta ime. 1328 01:13:08,985 --> 01:13:10,473 Dhe ju duhet të zgjidhni. 1329 01:13:10,553 --> 01:13:13,977 Opsioni i parë, ju shkoni dhe bëni fundi juaj i lumtur. 1330 01:13:14,057 --> 01:13:15,979 Ju keni një shans të dytë në jetë. 1331 01:13:16,059 --> 01:13:19,582 Tërhiqe nga vrasja, padyshim, dhe do te le te jesh. 1332 01:13:19,662 --> 01:13:22,519 Do të lë të jenë të kaluarat të shkuara dhe të ngjashme. 1333 01:13:22,599 --> 01:13:24,454 Cili është opsioni tjetër? 1334 01:13:24,534 --> 01:13:26,323 Se të vras ​​tani. 1335 01:13:26,403 --> 01:13:28,936 Kjo nuk është aq tërheqëse. 1336 01:13:33,909 --> 01:13:35,665 Ne do të shkojmë. 1337 01:13:35,745 --> 01:13:36,966 Çfarë? Jo, Donnie, jo. 1338 01:13:37,046 --> 01:13:38,401 - Po, Sanaa. - Jo. 1339 01:13:38,481 --> 01:13:42,005 Ju duhet të shkoni. Ju e di pse duhet. 1340 01:13:42,085 --> 01:13:44,574 Oh, kjo është e drejtë. 1341 01:13:44,654 --> 01:13:46,009 urime. 1342 01:13:46,089 --> 01:13:50,958 Oh, meqë ra fjala, Gunther është një emër i mrekullueshëm për një djalë. 1343 01:14:01,837 --> 01:14:03,671 Sa i vrazhdë. 1344 01:14:05,841 --> 01:14:09,099 - Lëreni ekuipazhin tim të shkojë gjithashtu. - Sigurisht. 1345 01:14:09,179 --> 01:14:11,501 Hej, djema, është një mbështjellje. 1346 01:14:11,581 --> 01:14:13,970 Nate, Kimmy, ti largohu nga këtu. 1347 01:14:14,050 --> 01:14:14,971 je i sigurt? 1348 01:14:15,051 --> 01:14:17,607 po. Ne kemi mbaruar. 1349 01:14:17,687 --> 01:14:19,787 faleminderit. 1350 01:14:33,602 --> 01:14:35,158 - Mut i shenjtë, kjo ishte intensive. - Po. 1351 01:14:35,238 --> 01:14:38,795 Unë mendoj se mundeni fikeni atë tani. 1352 01:14:38,875 --> 01:14:40,775 Oh. Në rregull. 1353 01:14:43,846 --> 01:14:46,647 Dhe pastaj ishin dy. 1354 01:14:48,650 --> 01:14:49,917 Çfarë është, Blake? 1355 01:14:51,720 --> 01:14:53,410 A mund të jemi thjesht miq? 1356 01:14:53,490 --> 01:14:56,846 Unë nuk mendoj për asnjërën ne vërtet e duam atë. 1357 01:14:56,926 --> 01:14:58,848 Pikërisht. 1358 01:14:58,928 --> 01:15:01,117 Nuk do të ishte e kënaqshme, a? 1359 01:15:01,197 --> 01:15:02,986 Epo, ndoshta kjo do të jetë. 1360 01:15:03,066 --> 01:15:05,500 Sillni mysafirin tonë. 1361 01:15:11,106 --> 01:15:13,674 Tani këtu është e juaja shansi i dytë, Blake. 1362 01:15:15,078 --> 01:15:19,035 Kjo krijesë e mrekullueshme që e largove. 1363 01:15:19,115 --> 01:15:21,771 Shpresoj të besoni mua kur te them 1364 01:15:21,851 --> 01:15:23,606 se nuk dija asgjë të marrëdhënies suaj 1365 01:15:23,686 --> 01:15:25,842 kur ajo dhe unë u lidhëm. 1366 01:15:25,922 --> 01:15:28,178 Nuk do të kishte funksionuar kurrë gjithsesi mes nesh të dyve, 1367 01:15:28,258 --> 01:15:32,982 sepse ajo është shumë e egër një kafshë në thes. 1368 01:15:33,062 --> 01:15:34,551 Si pow, pow, pow! 1369 01:15:34,631 --> 01:15:35,819 Gjatë gjithë natës. 1370 01:15:35,899 --> 01:15:38,888 Domethënë, dreq, edhe unë jam i vjetër për këtë mut. 1371 01:15:38,968 --> 01:15:43,938 Përveç kësaj, unë besoj se ajo është ende i dashuruar me ty. 1372 01:15:45,207 --> 01:15:48,565 Pra, siç mund ta shihni, ju fitoni. 1373 01:15:48,645 --> 01:15:51,801 Ju të dy mund të dilni nga këtu dhe jetoni të lumtur përgjithmonë. 1374 01:15:51,881 --> 01:15:53,870 Ose mund të qëlloj ti ke vdekur tani 1375 01:15:53,950 --> 01:15:57,173 dhe të jetojë edhe më shumë për fat të mirë. 1376 01:15:57,253 --> 01:15:58,842 Ju mund të. 1377 01:15:58,922 --> 01:16:02,111 Thjesht dua që ju të dini se unë dhashë urdhra të qarta për ekipin tim 1378 01:16:02,191 --> 01:16:05,560 për ta qëlluar për vdekje nëse më vrisni. 1379 01:16:07,062 --> 01:16:08,818 Pra, çfarë do të jetë? 1380 01:16:08,898 --> 01:16:10,954 Vajza... 1381 01:16:11,034 --> 01:16:12,700 Apo lavdia? 1382 01:16:22,578 --> 01:16:25,146 Lisa, më vjen shumë keq. 1383 01:16:26,648 --> 01:16:27,871 Jo! 1384 01:16:27,951 --> 01:16:29,506 Çfarë idiot i ndyrë. 1385 01:16:29,586 --> 01:16:30,907 Dua të them, ai u dreq të gjithë gjë. 1386 01:16:30,987 --> 01:16:33,621 Si do ta mbaroj dokumentar i ndyrë tani? 1387 01:16:45,233 --> 01:16:46,689 faleminderit. 1388 01:16:46,769 --> 01:16:48,157 Tani shko. 1389 01:16:48,237 --> 01:16:49,337 Shko, shko! Nxitoni! Vraponi! 1390 01:16:51,674 --> 01:16:53,274 Ju jeni të ndyrë tani! 1391 01:17:05,354 --> 01:17:06,654 Oh, jo. 1392 01:17:52,801 --> 01:17:55,758 Kështu që ju dëshironi të vrisni unë, hë, kurvë? 1393 01:17:55,838 --> 01:17:57,371 Shkoni përpara. Më vrisni. 1394 01:17:59,876 --> 01:18:03,911 Më vrisni. Bëje atë. Unë jam këtu. 1395 01:18:09,751 --> 01:18:11,074 Ti bir kurve. 1396 01:18:11,154 --> 01:18:14,010 A keni ndryshuar mendje tani krejt papritur? Hë?! 1397 01:18:14,090 --> 01:18:15,211 E di pse nuk mund të më vrasësh? 1398 01:18:15,291 --> 01:18:17,958 Sepse ju jeni një humbës i ndyrë. 1399 01:18:26,902 --> 01:18:30,627 Gunther? Gunter! 1400 01:18:30,707 --> 01:18:32,829 Jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo! 1401 01:18:32,909 --> 01:18:34,163 Jo, jo, jo, jo, jo! 1402 01:18:34,243 --> 01:18:36,032 - Jo! Jo! 1403 01:18:36,112 --> 01:18:38,913 Jo! Jo! 1404 01:18:40,450 --> 01:18:42,171 Jo! 1405 01:18:42,251 --> 01:18:44,285 Ahh! 1406 01:18:48,957 --> 01:18:51,258 Ai arriti në helikopter. 1407 01:19:06,508 --> 01:19:08,197 Kush eshte ky? 1408 01:19:08,277 --> 01:19:11,234 Oh, kjo? nuk e di. Jo, po tallej. Kjo është Ava. 1409 01:19:11,314 --> 01:19:13,670 Ajo është katër muajshe. 1410 01:19:13,750 --> 01:19:16,372 Ajo e ka mbajtur këtë gishti për rreth dy ditë. 1411 01:19:16,452 --> 01:19:18,341 Ne duhet të tregojmë kamera. Shiko këtë. 1412 01:19:18,421 --> 01:19:21,144 Ava, gishtat e kujt janë këto? 1413 01:19:21,224 --> 01:19:23,079 Ava, gishtat e kujt janë këto? 1414 01:19:23,159 --> 01:19:26,082 - Ava, gishtat e kujt janë këto? - Ajo nuk do të të përgjigjet. 1415 01:19:26,162 --> 01:19:28,763 - Janë të sajat. Ata janë gishtërinjtë e saj. - Po. 1416 01:19:30,098 --> 01:19:31,788 Po, Sanaa dhe unë u martuam. 1417 01:19:31,868 --> 01:19:33,222 Mm-hmm. 1418 01:19:33,302 --> 01:19:35,358 Unë u konvertova në Islam. Zgjedhja ime. 1419 01:19:35,438 --> 01:19:38,194 Nuk ishte për shkak të rahmetit më kërcënoi se do të më vriste nëse nuk do ta bëja. 1420 01:19:38,274 --> 01:19:39,228 Por ai, megjithatë? 1421 01:19:39,308 --> 01:19:41,475 - Po. - Po. 1422 01:19:44,479 --> 01:19:47,481 Ti je djali im tani. Hmm? 1423 01:19:50,051 --> 01:19:53,710 E dini, unë kam vrarë shumë njerëzit. Kam marrë shumë jetë. 1424 01:19:53,790 --> 01:19:56,379 A është babi budalla? A është ai budalla? 1425 01:19:56,459 --> 01:20:00,883 Por Ava është jeta e parë që kam dhënë ndonjëherë. 1426 01:20:00,963 --> 01:20:04,987 Dhe, ju e dini, në një farë mënyre edhe ajo me ka dhene jete. 1427 01:20:05,067 --> 01:20:07,223 Sepse babai im tani ka dikë tjetër 1428 01:20:07,303 --> 01:20:08,891 për të përqendruar gjithë atë dashuri. 1429 01:20:08,971 --> 01:20:13,863 Mirë, ja ku është ajo! Aty ajo është! në rregull! në rregull! 1430 01:20:13,943 --> 01:20:16,432 - Kush e dinte se kishte më shumë për të dhënë? - Eja këtu! 1431 01:20:16,512 --> 01:20:19,936 Ku është perëndesha ime e vogël! Ku është perëndesha ime e vogël? 1432 01:20:20,016 --> 01:20:22,205 po. Ajo fytyrë! Unë do të... 1433 01:20:22,285 --> 01:20:25,208 ajo ra nga qiell, në krahët e mi! 1434 01:20:25,288 --> 01:20:27,443 O zot! Nuk arrij dot mjaftueshëm. Unë me të vërtetë nuk mundem. 1435 01:20:27,523 --> 01:20:30,146 Blake? Jo, nuk kam dëgjuar fare nga Blake. 1436 01:20:30,226 --> 01:20:33,416 Jo, e vetmja gjë që kam dëgjuar për këtë nata ishte ajo që ju djema më thanë. 1437 01:20:33,496 --> 01:20:38,287 Ndjehem sikur e kam tradhtuar Blake. I kanë shumë faj për këtë. 1438 01:20:38,367 --> 01:20:41,190 Jo vetëm sepse unë... 1439 01:20:41,270 --> 01:20:42,603 E dështoi... 1440 01:20:44,506 --> 01:20:49,165 Por sepse në fakt nuk e kam bërë kurrë kam qenë më i lumtur në gjithë jetën time. 1441 01:20:49,245 --> 01:20:51,901 Dhe këtë ia kam borxh Blake. 1442 01:20:51,981 --> 01:20:57,173 Kur mora ftesën e dasmës nga Lisa, isha si... më në fund. 1443 01:20:57,253 --> 01:21:01,144 Por... nuk ishte ai. 1444 01:21:01,224 --> 01:21:03,023 Ishte një djalë tjetër. 1445 01:21:07,395 --> 01:21:11,387 E takova Davidin përmes një të klientëve tanë të rregullt. 1446 01:21:11,467 --> 01:21:15,057 Ai është i madh. Ai është i zgjuar dhe qesharak. 1447 01:21:15,137 --> 01:21:16,125 Ai shet aksione me kohë. 1448 01:21:16,205 --> 01:21:18,027 Dhe ai dëshiron një familje. 1449 01:21:18,107 --> 01:21:19,796 Ai më do mua. 1450 01:21:19,876 --> 01:21:21,831 Kur mora letrat e Blake, 1451 01:21:21,911 --> 01:21:23,132 Mendova se ai kishte ndryshuar, 1452 01:21:23,212 --> 01:21:26,135 por ajo natë u vërtetua që ai nuk e kishte. 1453 01:21:26,215 --> 01:21:28,437 Unë nuk jam i çmendur. Um... 1454 01:21:28,517 --> 01:21:32,809 Është mirë të kesh pak mbyllje, në fakt. 1455 01:21:32,889 --> 01:21:34,110 Dhe nuk e di se çfarë i ka ndodhur atij. 1456 01:21:34,190 --> 01:21:35,656 Nuk më intereson vërtet. 1457 01:21:41,196 --> 01:21:43,252 Me sa di unë, ai dhe Gunther vrau njëri-tjetrin, 1458 01:21:43,332 --> 01:21:47,568 sepse Gunther sigurisht nuk ka ardhur pas meje. 1459 01:21:54,209 --> 01:21:56,043 Merreni me mend se kush. 1460 01:21:57,479 --> 01:21:59,302 Epo, unë dola në pension loja e vrasjes. 1461 01:21:59,382 --> 01:22:03,573 Në fakt, Blake ishte do të jetë vrasja ime e fundit, 1462 01:22:03,653 --> 01:22:07,176 por thjesht nuk munda të gjeja ai bir kurve. 1463 01:22:07,256 --> 01:22:09,445 Kam planifikuar të vrisja edhe Lizën. 1464 01:22:09,525 --> 01:22:12,515 Por më pas dola me një plan më të mirë. 1465 01:22:12,595 --> 01:22:16,853 Thashë me vete, çfarë do e lëndon Blake më shumë se vdekjen? 1466 01:22:16,933 --> 01:22:18,955 Ajo nuk e di ende, 1467 01:22:19,035 --> 01:22:23,259 por unë kam qenë ai që kam prezantuar Lisa tek burri i saj i ri. 1468 01:22:23,339 --> 01:22:26,062 Dhe një shumë e veçantë faleminderit për të paditur, 1469 01:22:26,142 --> 01:22:28,309 që na vendosi në takimin tonë të parë. 1470 01:22:30,946 --> 01:22:33,870 Por jeta është e mrekullueshme. 1471 01:22:33,950 --> 01:22:36,305 Unë do të thotë, unë disi mori këshillën time, 1472 01:22:36,385 --> 01:22:37,974 dhe fillova nga e para. 1473 01:22:38,054 --> 01:22:39,942 Unë u ktheva në timin vendlindja, Austria, 1474 01:22:40,022 --> 01:22:42,945 dhe bleva një të bukur shtëpi. Shikoni këtë. 1475 01:22:43,025 --> 01:22:46,949 Dhe është ende në ndërtim, sepse eshte dy muaj vonese me rimodelimin. 1476 01:22:47,029 --> 01:22:48,885 Por mos më merrni duke vazhduar atë. 1477 01:22:48,965 --> 01:22:51,921 Tani, nëse ndryshoj ndonjëherë mendje dhe dua të godas dikë, 1478 01:22:52,001 --> 01:22:53,589 ai kontraktori i ndyrë do të ndërpritet. 1479 01:22:53,669 --> 01:22:55,135 Që mund t'ju them. 1480 01:22:56,171 --> 01:22:57,560 Tani gjëja e madhe është, 1481 01:22:57,640 --> 01:23:01,709 Tani po drejtoj një kopsht kooperativë për pensionistët. 1482 01:23:04,580 --> 01:23:06,002 Quhet "reifes alter", 1483 01:23:06,082 --> 01:23:09,338 që në thelb do të thotë, "pleqëria e pjekur". 1484 01:23:09,418 --> 01:23:11,540 Ne po kultivojmë perime organike 1485 01:23:11,620 --> 01:23:13,409 dhe duke e shitur në tregun e fermerëve, 1486 01:23:13,489 --> 01:23:17,480 dhe të gjitha të ardhurat shkojnë në shtëpi pensioni e këndshme Eve. 1487 01:23:17,560 --> 01:23:19,215 Oh! 1488 01:23:19,295 --> 01:23:22,730 Dhe unë jam gjithashtu trajner një ekipi i hokejve për vajza. 1489 01:23:24,266 --> 01:23:26,355 Dhe ne renditëm numrin një në rreth, 1490 01:23:26,435 --> 01:23:29,636 por ne e humbëm atë kampionatet shtetërore. 1491 01:23:32,141 --> 01:23:34,931 Por sigurisht, ne nuk e bëjmë dëgjoni kundërshtuesit. 1492 01:23:35,011 --> 01:23:36,399 Ne kurrë nuk dorëzohemi. 1493 01:23:36,479 --> 01:23:37,433 Bum-bum-bum! 1494 01:23:37,513 --> 01:23:39,669 Por ajo për të cilën jam më krenare është 1495 01:23:39,749 --> 01:23:43,072 që rizbulova dashuria ime e pare. 1496 01:23:43,152 --> 01:23:44,240 Muzikë. 1497 01:23:44,320 --> 01:23:46,286 Muzika country-perëndimore. 1498 01:23:59,468 --> 01:24:03,159 Unë kam një lloj të ngushticës së Gjergjit shëndoshë, nëse e dini se çfarë dua të them. 1499 01:24:03,239 --> 01:24:05,628 Madje kam ndërtuar një regjistrim studio në shtëpinë time, 1500 01:24:05,708 --> 01:24:08,497 dhe sapo e lirova timin single i parë në internet 1501 01:24:08,577 --> 01:24:11,500 nën emrin e kordonit billmont. 1502 01:24:11,580 --> 01:24:13,736 Unë po vij për ti, Brad Paisley. 1503 01:24:13,816 --> 01:24:16,539 Më beso. 1504 01:24:16,619 --> 01:24:18,607 Ja ku e keni, 1505 01:24:18,687 --> 01:24:20,609 Gunteri i ri. 1506 01:24:20,689 --> 01:24:23,579 Fund i lumtur. 1507 01:24:23,659 --> 01:24:25,448 Dhe, shkëlqyeshëm. 1508 01:24:25,528 --> 01:24:27,249 Kjo është ajo. 1509 01:24:27,329 --> 01:24:28,517 Kjo është gjithçka që ju nevojitet? 1510 01:24:28,597 --> 01:24:30,086 Po. Jo, mendoj se e kemi marrë. 1511 01:24:30,166 --> 01:24:32,355 Faleminderit shumë, përsëri, që na lanë të vijmë. 1512 01:24:32,435 --> 01:24:34,256 Absolutisht. 1513 01:24:34,336 --> 01:24:36,359 Oh, nuk e gjete kurrë Blake, hë? 1514 01:24:36,439 --> 01:24:39,495 Jo, ai u zhduk plotësisht pa lënë gjurmë. 1515 01:24:39,575 --> 01:24:42,231 Hmm. sigurisht. 1516 01:24:42,311 --> 01:24:44,767 Epo, në fakt jam i impresionuar që më gjete. 1517 01:24:44,847 --> 01:24:47,136 Sepse më duhej të largohesha të shtëpisë sime atë natë. 1518 01:24:47,216 --> 01:24:49,572 Dua të them, kishte të gjithë policë mbi vendin e ndyrë. 1519 01:24:49,652 --> 01:24:52,375 Isha shumë i zemëruar. Ishte një rrëmujë kaq e madhe. 1520 01:24:52,455 --> 01:24:54,076 Isha i inatosur. 1521 01:24:54,156 --> 01:24:57,213 Dhe Blake më mirë të shpenzojë pjesën tjetër të jetës së tij duke vrapuar. 1522 01:24:57,293 --> 01:24:59,726 Sepse nëse unë ndonjëherë ta shoh përsëri... 1523 01:25:06,302 --> 01:25:09,091 Unë e bëra atë! Unë e bëra atë! I e vrau. E patë? 1524 01:25:09,171 --> 01:25:11,560 - Po, e pashë. - E patë, apo jo? Më ke parë ta bëja? 1525 01:25:11,640 --> 01:25:13,496 - A mund të shkojmë tani në shtëpi? - E vrava! 1526 01:25:13,576 --> 01:25:15,097 Blake! 1527 01:25:15,177 --> 01:25:17,433 - Kjo është për Maksin, izzatin dhe yong dhe Mia dhe Barold. 1528 01:25:17,513 --> 01:25:19,368 - Jo, Blake, ne thjesht... - dhe Ashley! 1529 01:25:19,448 --> 01:25:22,138 - Sigurisht, Ashley. Le të shkojmë në shtëpi. - Unë, Blake Hammon, e vrava Guntherin. 1530 01:25:22,218 --> 01:25:24,040 - Ka mbaruar. Ne e bëmë atë. - Dhe nëse dikush dyshonte ... 1531 01:25:24,120 --> 01:25:25,241 - duro. Prisni. - Çfarë? 1532 01:25:25,321 --> 01:25:28,422 Çfarë është ai tingull? 1533 01:25:32,694 --> 01:25:34,428 Dreq, ai është i mirë ... 1534 01:28:15,591 --> 01:28:17,379 në rregull. 1535 01:28:17,459 --> 01:28:21,461 Po, po, këtu, sepse unë duhet t'ju them. Ja ku shkojmë. 1536 01:28:38,580 --> 01:28:39,713 Po. 1537 01:29:10,012 --> 01:29:11,411 Po. 1538 01:29:14,850 --> 01:29:17,273 Po, po, po, kjo ishte disa kenge mjaft te mira. 1539 01:29:17,353 --> 01:29:19,753 Mirë, këtu është vargu i dytë. 1540 01:29:40,376 --> 01:29:42,042 Po, në rregull. 1541 01:30:47,041 --> 01:30:49,498 Po. Këtu ajo shkon përsëri. 1542 01:30:49,578 --> 01:30:51,133 - Mirë, ishte mirë. 1543 01:30:51,213 --> 01:30:53,369 Po, po, po, kjo ishte perfekte. 1544 01:30:53,449 --> 01:30:55,104 Marrja e parë është marrja e fundit. 1545 01:30:55,184 --> 01:30:58,185 Jo, nuk dua ta bëj më.