1 00:01:22,249 --> 00:01:23,833 (द बॅलड ऑफ डेव्ही क्रॉकेट पॉकेट रॅडलोवर खेळणे) 2 00:01:23,917 --> 00:01:26,586 डोंगराच्या माथ्यावर जन्म टेनेसी मध्ये 3 00:01:27,463 --> 00:01:30,339 सर्वात हरित राज्य मुक्त देशात 4 00:01:30,841 --> 00:01:33,760 जंगलात वाढले त्यामुळे त्याला प्रत्येक झाड माहीत होते 5 00:01:34,344 --> 00:01:37,138 त्याला मारून टाकले जेव्हा तो फक्त तीन वर्षांचा होता 6 00:01:37,765 --> 00:01:43,561 डेव्ही, डेव्ही क्रॉकेट जंगली सीमांचा राजा! 7 00:01:48,066 --> 00:01:51,068 एकहाती लढले लंजुन युद्धाद्वारे 8 00:01:51,278 --> 00:01:54,614 खाडीपर्यंत चाबूक मारला होता शांतता पसरली होती 9 00:01:54,990 --> 00:01:56,157 आणि असताना तो हाताळत होता... 10 00:01:56,241 --> 00:01:57,325 (MUSlC STOPS) 11 00:01:57,409 --> 00:01:58,409 डॉक्टर काय म्हणाले? 12 00:01:58,494 --> 00:02:02,622 काहीही नाही. कथित तो फक्त 24-तास बग आहे. त्याने मला काही गोळ्या दिल्या. 13 00:02:02,706 --> 00:02:05,041 मी तुला सांगितले आपण कदाचित फक्त काही वाईट खरपूस खाल्ले. 14 00:02:05,125 --> 00:02:06,751 आपण घेतले पाहिजे शॉर्ट कट किंवा निसर्गरम्य मार्ग? 15 00:02:06,835 --> 00:02:08,169 चला घेऊ शॉर्ट कट. 16 00:02:08,253 --> 00:02:09,879 पण निसर्गरम्य मार्ग खूप सुंदर आहे. 17 00:02:09,963 --> 00:02:11,172 ठीक आहे, घेऊ निसर्गरम्य मार्ग. 18 00:02:11,256 --> 00:02:12,298 मस्त. 19 00:02:12,382 --> 00:02:13,883 ते प्रत्यक्षात थोडेसे आहे तरीही जलद. 20 00:02:13,967 --> 00:02:15,009 (WHlSTLES) 21 00:02:15,093 --> 00:02:16,093 (CLlCKS जीभ) 22 00:02:20,182 --> 00:02:21,432 (श्रीमती फॉक्स ग्लेग्लेस) 23 00:02:24,269 --> 00:02:25,603 धन्यवाद. 24 00:02:34,446 --> 00:02:36,113 स्क्वॅब म्हणजे काय? 25 00:02:36,198 --> 00:02:39,033 ते काय आहे ते तुम्हाला माहिती आहे. ते कबुतरासारखे आहे मी समजा. 26 00:02:39,117 --> 00:02:40,701 आपण माध्यमातून जावे खाली छिद्र घोड्याचे कुंपण, 27 00:02:40,786 --> 00:02:42,411 किंवा रेल्वेवर चढा लगाम मार्गावर? 28 00:02:42,496 --> 00:02:44,664 घोड्याचे कुंपण थोडेसे सुरक्षित आहे. 29 00:02:44,748 --> 00:02:47,917 पण लगाम मार्ग आम्हाला पुढे ठेवते स्क्वॅब शॅककडे. 30 00:02:48,293 --> 00:02:50,294 (SlGHlNG) ठीक आहे, ठीक आहे. 31 00:02:51,129 --> 00:02:53,130 काय चूक आहे? तू चपखल वागत आहेस. 32 00:02:53,757 --> 00:02:57,134 काळजी करू नका. मी गेलो आहे उदरनिर्वाहासाठी पक्षी चोरणे मी ट्रॉट करू शकण्यापूर्वी पासून. 33 00:02:57,219 --> 00:03:01,430 तुम्ही अविश्वसनीय दिसत आहात आजची रात्र सुंदर. आपण व्यावहारिकदृष्ट्या चमकत आहात. 34 00:03:01,515 --> 00:03:03,140 कदाचित आहे प्रकाशयोजना 35 00:03:03,225 --> 00:03:04,559 (नायक आणि VlLLALNS खेळत आहेत) 36 00:03:04,643 --> 00:03:05,810 या. 37 00:03:06,478 --> 00:03:08,980 मला नेले आहे हरवलेल्या आणि गेल्यासाठी 38 00:03:09,064 --> 00:03:11,983 आणि अज्ञात बर्याच काळासाठी 39 00:03:13,485 --> 00:03:16,946 वर्षापूर्वी प्रेमात पडले एका निष्पाप मुलीसोबत 40 00:03:17,030 --> 00:03:19,282 स्पॅनिश पासून आणि भारतीय घर 41 00:03:19,366 --> 00:03:21,993 चे घर नायक आणि खलनायक 42 00:03:24,413 --> 00:03:26,038 (WHlSTLES) 43 00:03:27,249 --> 00:03:29,792 आणि ती बरोबर होती गोळ्यांच्या पावसात 44 00:03:29,877 --> 00:03:32,753 की अखेरीस तिला खाली आणले 45 00:03:34,506 --> 00:03:36,883 पण ती अजूनही नाचत आहे रात्री 46 00:03:36,967 --> 00:03:39,427 कशाची भीती नाही एक माणूस करेल 47 00:03:39,511 --> 00:03:41,929 भरलेल्या गावात नायक आणि खलनायक 48 00:03:42,014 --> 00:03:43,014 (SQUABS SQUAWKLNG) 49 00:03:43,098 --> 00:03:44,432 ते काय? 50 00:03:44,516 --> 00:03:45,850 मला वाटते हा कोल्ह्याचा सापळा आहे. हे बघ. 51 00:03:45,934 --> 00:03:46,976 सौ. फॉक्स: दूर जा तिथून 52 00:03:47,060 --> 00:03:48,227 ते स्प्रिंग-लोड आहे का? 53 00:03:48,312 --> 00:03:52,857 मला अंदाज आहे की तुम्ही कुठून आला आहात तेथे आणि येथे उभे रहा स्क्वॅब शॅकचे दार, 54 00:03:52,941 --> 00:03:54,609 हे छोटे गॅझेट कदाचित ट्रिगर करते. . . 55 00:03:54,693 --> 00:03:56,611 मार्गापासून दूर जा, तिथेच आहे ते उतरणार आहे. 56 00:03:56,695 --> 00:03:58,195 नको. . . चला जाऊया! 57 00:03:59,114 --> 00:04:00,573 (दोन्ही गासप) 58 00:04:02,951 --> 00:04:05,286 नाही, ते फक्त पडते सरळ खाली. 59 00:04:05,370 --> 00:04:06,412 (SlGHS) 60 00:04:06,622 --> 00:04:08,039 हे स्प्रिंग लोड केलेले नाही. 61 00:04:08,123 --> 00:04:09,290 मी गरोदर आहे. 62 00:04:11,877 --> 00:04:14,712 व्वा. आम्ही जात आहोत एक शावक असणे 63 00:04:16,048 --> 00:04:17,173 छान बातमी आहे. 64 00:04:17,257 --> 00:04:18,925 जर आपण अजूनही जिवंत आहोत. . . 65 00:04:19,009 --> 00:04:20,301 (कुत्रे बार्क्लएनजी) 66 00:04:22,721 --> 00:04:27,433 आपण उद्या जिवंत असलो तर सकाळी, मला तुला शोधायचे आहे कामाची दुसरी ओळ. 67 00:04:28,852 --> 00:04:30,061 ठीक आहे. 68 00:04:32,397 --> 00:04:33,731 माझ्या मुलांचे संगोपन झाले 69 00:04:33,815 --> 00:04:38,402 तुम्हाला माहित आहे की ते अचानक उठतात ते खूप पूर्वी सुरू झाले 70 00:04:38,487 --> 00:04:42,698 डोक्यापासून पायापर्यंत निरोगी, श्रीमंत आणि शहाणे 71 00:04:45,077 --> 00:04:46,452 (BlCYCLE BELL RlNGlNG) 72 00:04:56,129 --> 00:04:59,298 खरच कोणी वाचतो का माझा स्तंभ? तुमच्या मित्रांना करा त्याबद्दल बोला? 73 00:04:59,383 --> 00:05:02,843 अर्थातच. खरं तर, सशाची माजी मैत्रीण मला म्हणाले, 74 00:05:02,928 --> 00:05:05,554 "मी फॉक्सी वाचले पाहिजे स्तंभ." पण ते तसे करत नाहीत राजपत्र मिळवा. 75 00:05:05,639 --> 00:05:07,098 राख! चला क्रॅक करूया. 76 00:05:07,182 --> 00:05:08,808 ते का करतील? ती एक रॅग शीट आहे. 77 00:05:08,892 --> 00:05:10,184 मी आजारी आहे. तू नाहीस. 78 00:05:10,268 --> 00:05:12,103 माझ्याकडे तापमान आहे. आपण नाही. 79 00:05:12,187 --> 00:05:13,229 मला जायचं नाहीये. 80 00:05:13,313 --> 00:05:14,647 घाई करा. तुला उशीर होईल. 81 00:05:14,731 --> 00:05:16,691 मला मार्ग आवडतो आपण ते हाताळले. 82 00:05:16,775 --> 00:05:18,067 (RADlO वर हळू MUSlC प्लेइंग) 83 00:05:21,613 --> 00:05:23,906 तुमचा चुलत भाऊ क्रिस्टोफरसनचा 6 रोजी येत आहे. 84 00:05:23,991 --> 00:05:27,868 त्याच्याशी अधिक चांगले व्हा, तो जात आहे आत्ता कठीण वेळ. 85 00:05:27,953 --> 00:05:28,953 तो कुठे झोपेल? 86 00:05:29,037 --> 00:05:30,329 तुमच्या खोलीत. 87 00:05:30,414 --> 00:05:32,623 मी जागा सोडू शकत नाही. त्याला बाबांच्या अभ्यासात घाल. 88 00:05:32,708 --> 00:05:35,376 बाबांचा अभ्यास आहे बाबांच्या ताब्यात. 89 00:05:37,045 --> 00:05:38,045 (MUSlC STOPS) 90 00:05:38,130 --> 00:05:41,549 मला जगायचे नाही यापुढे एका छिद्रात. यामुळे मला गरीब वाटते. 91 00:05:41,633 --> 00:05:44,385 आम्ही गरीब आहोत. पण आम्ही आनंदी आहोत. 92 00:05:44,469 --> 00:05:48,305 Comme ci, comme ça. असो, दृश्ये आहेत जमिनीच्या वर चांगले. 93 00:05:50,434 --> 00:05:53,936 प्रिये, मी ७ वर्षांची आहे नॉन-फॉक्स-वर्षांचा. माझ्या वडिलांचे ७-१/२ वाजता निधन झाले. 94 00:05:54,021 --> 00:05:58,190 मला राहायचे नाही यापुढे एक छिद्र. मी जाणार आहे त्याबद्दल काहीतरी करा. 95 00:05:58,483 --> 00:05:59,525 (MUSlC रेझ्युमे) 96 00:05:59,609 --> 00:06:01,193 (SNARLlNG) 97 00:06:06,324 --> 00:06:09,535 बरं, मी बंद आहे. तुमचा दिवस चांगला जावो, माझ्या प्रिये 98 00:06:10,412 --> 00:06:13,873 तुम्हाला माहिती आहे, कोल्हे राहतात कारणास्तव छिद्रांमध्ये. 99 00:06:15,542 --> 00:06:17,001 होय आणि नाही. 100 00:06:17,085 --> 00:06:18,294 (ब्रश नॉलस्ली) 101 00:06:20,338 --> 00:06:24,341 तुम्ही काय परिधान केले आहे? का पँट सह एक केप आपल्या मोजे मध्ये tucked? 102 00:06:28,805 --> 00:06:30,681 मला वाटते तो फक्त आहे 103 00:06:31,975 --> 00:06:33,017 वेगळे 104 00:06:33,101 --> 00:06:34,101 (WHlSTLES) 105 00:06:34,186 --> 00:06:35,186 (CLlCKS जीभ) 106 00:06:35,896 --> 00:06:37,146 फोनवर वीसेल: मी सूची नाही त्यावर एजंट, 107 00:06:37,230 --> 00:06:40,191 त्यामुळे मला काही फरक पडत नाही. मला माहीत आहे तो. . . 108 00:06:40,400 --> 00:06:44,111 खरं तर, तो तिथे आहे. मिस्टर फॉक्स! हे आहे! 109 00:06:44,196 --> 00:06:47,990 हे झाड आहे! वर या. मी तुला परत कॉल करेन, बॉब. 110 00:06:49,201 --> 00:06:52,411 अर्थात, ते पहिले आहे वाढ, स्वदेशी, मूळ घाण मजला. 111 00:06:52,496 --> 00:06:55,247 चांगली झाडाची साल, वगळणे दगडी चूल, जसे आपण पाहू शकता. 112 00:06:55,332 --> 00:06:56,373 (CLATTERlNG) 113 00:06:56,458 --> 00:06:57,958 कायली. कायली! 114 00:06:58,043 --> 00:07:00,544 मी मालमत्ता दाखवत आहे. आपण अपेक्षित नाही आहात येथे असणे. 115 00:07:00,629 --> 00:07:01,962 किती वाजले? क्षमस्व. 116 00:07:02,047 --> 00:07:05,132 ही काइली आहे, सुपर. तो थोडासा आहे. . . 117 00:07:05,217 --> 00:07:07,301 बादलीत काय आहे, मिस्टर कायली? 118 00:07:07,385 --> 00:07:10,304 WEASEL: त्याचे डोळे काय पहा सारखे दिसते? अहो, काइली! 119 00:07:10,388 --> 00:07:13,307 हं? फक्त minnows. एक प्रयत्न करू इच्छिता? 120 00:07:13,391 --> 00:07:15,017 नक्कीच. धन्यवाद. 121 00:07:17,229 --> 00:07:19,146 हे नक्की नाही सदाहरित, आहे का? 122 00:07:19,231 --> 00:07:21,690 काही पाइन्स आहेत का? बाजारात? 123 00:07:21,775 --> 00:07:24,610 पाइन्स येणे कठीण आहे तुमच्या किंमतीच्या श्रेणीत. 124 00:07:24,694 --> 00:07:26,028 ते काय? 125 00:07:36,790 --> 00:07:39,333 आपण काय करू जगण्यासाठी, मिस्टर फॉक्स? 126 00:07:39,417 --> 00:07:42,336 मी पक्षी चोरायचो, पण आता मी आहे एक वृत्तपत्रवासी. 127 00:07:42,420 --> 00:07:44,797 अरे, नक्कीच. मी पाहिले आहे तुमची बायलाइन. 128 00:07:46,716 --> 00:07:47,758 शुभ दुपार, सज्जनांनो. 129 00:07:47,843 --> 00:07:48,843 तुम्ही जात आहात? 130 00:07:48,927 --> 00:07:53,430 अरे, आणि काइली, धन्यवाद मिन्नू साठी. ते उत्कृष्ट होते. 131 00:08:01,940 --> 00:08:03,649 हे विकत घेऊ नका झाड, फॉक्सी. 132 00:08:03,733 --> 00:08:05,943 तुम्ही ९.५% दराने कर्ज घेत आहात निश्चित दराशिवाय, 133 00:08:06,027 --> 00:08:08,404 अधिक मध्ये हलवून सर्वात धोकादायक परिसर देशात 134 00:08:08,488 --> 00:08:10,114 आपल्या प्रजातींसाठी. 135 00:08:10,198 --> 00:08:11,699 तुम्ही अतिशयोक्ती करत आहात. 136 00:08:11,825 --> 00:08:12,867 (SCOFFS) 137 00:08:12,951 --> 00:08:16,328 मी शुगर लेप करत आहे. हा बोगीस आहे, बन्स आणि बीन, 138 00:08:16,413 --> 00:08:20,207 सर्वात नीच तीन, सर्वात वाईट, कुरूप शेतकरी या खोऱ्याच्या इतिहासात. 139 00:08:20,292 --> 00:08:22,084 खरंच? मला सांगा त्यांच्याबद्दल. 140 00:08:23,837 --> 00:08:24,962 ठीक आहे. 141 00:08:25,338 --> 00:08:28,841 बॅजर: वॉल्ट बोगिस हे ए चिकन शेतकरी. कदाचित द जगातील सर्वात यशस्वी. 142 00:08:28,925 --> 00:08:31,552 त्याचं वजन आहे एक तरुण गेंडा म्हणून. 143 00:08:31,636 --> 00:08:35,723 तो तीन कोंबड्या खातो रोज नाश्त्यासाठी, दुपारचे जेवण, रात्रीचे जेवण आणि मिष्टान्न. 144 00:08:35,807 --> 00:08:37,892 ते बारा इंच आहे प्रति दिन एकूण. 145 00:08:37,976 --> 00:08:40,060 Nate Bunce एक बदक आहे आणि हंस शेतकरी. 146 00:08:40,145 --> 00:08:42,730 तो अंदाजे आकार आहे पोट असलेल्या बटूचे, 147 00:08:42,814 --> 00:08:44,106 आणि त्याची हनुवटी होईल पाण्याखाली असणे 148 00:08:44,191 --> 00:08:46,692 च्या उथळ शेवटी कोणताही जलतरण तलाव ग्रहावर 149 00:08:46,776 --> 00:08:48,402 त्याचे अन्न आहे घरगुती डोनट्स 150 00:08:48,486 --> 00:08:51,197 स्मॅश-अप हंस यकृत सह त्यांच्यामध्ये इंजेक्शन दिले. 151 00:08:51,406 --> 00:08:53,949 फ्रँक बीन एक टर्की आहे आणि सफरचंद शेतकरी. 152 00:08:54,034 --> 00:08:56,243 त्याने स्वतःचा शोध लावला प्रत्येकाच्या प्रजाती. 153 00:08:56,494 --> 00:09:01,498 च्या द्रव आहारावर तो जगतो मजबूत अल्कोहोलिक सायडर, जे तो त्याच्या सफरचंदांपासून बनवतो. 154 00:09:02,918 --> 00:09:05,169 तो पेन्सिलसारखा पातळ आहे, चाबूक म्हणून हुशार, 155 00:09:05,253 --> 00:09:08,047 आणि कदाचित सर्वात भयानक सध्या जगणारा माणूस. 156 00:09:10,592 --> 00:09:15,262 स्थानिक मानवी मुले एक प्रकारचे विचित्र गाणे त्याच्याबद्दल यमक. 157 00:09:15,347 --> 00:09:17,223 येथे, हे ऐका. 158 00:09:17,307 --> 00:09:18,933 CHlLDREN: (SlNGlNG) बोगीस, बन्स आणि बीन 159 00:09:19,017 --> 00:09:21,268 एक चरबी, एक लहान, एक दुबळा 160 00:09:21,353 --> 00:09:23,395 हे भयंकर बदमाश त्यामुळे दिसायला वेगळे 161 00:09:23,480 --> 00:09:25,648 तरीही होते तितकेच अर्थपूर्ण 162 00:09:26,691 --> 00:09:30,402 सारांश, मला वाटते आपण फक्त ते करू नये. इतकंच. 163 00:09:30,862 --> 00:09:34,365 तू काय आहेस ते मला समजते म्हणत, आणि तुझा टिप्पण्या मौल्यवान आहेत, 164 00:09:34,449 --> 00:09:36,992 पण मी जाणार आहे तुमच्या सल्ल्याकडे दुर्लक्ष करा. 165 00:09:37,118 --> 00:09:38,619 कुस तू आहेस. 166 00:09:40,413 --> 00:09:43,374 cuss मी l आहे? तू माझ्याशी कुडकुडत आहेस का? 167 00:09:43,458 --> 00:09:45,376 तू माझ्याशी कुडकुडत आहेस का? माझ्यावर कुसिंग पॉइंट करू नका. 168 00:09:45,460 --> 00:09:48,921 कोणाशीही भांडू नका तू जाणार नाहीस सह cuss. 169 00:09:49,005 --> 00:09:50,464 (SNARLlNG) 170 00:09:51,258 --> 00:09:52,466 (HlSSlNG) 171 00:09:54,511 --> 00:09:55,719 (कॅरलेज रिटर्न बेल डीएलएनजीएस) 172 00:09:57,597 --> 00:09:58,681 फक्त झाड विकत घ्या. 173 00:09:58,765 --> 00:09:59,807 ठीक आहे. 174 00:10:00,141 --> 00:10:03,394 डावीकडे जा, नंतर ते अधिकार त्यांना खाली सेट करा. त्या दुसऱ्या माणसाला मदत करा. 175 00:10:03,478 --> 00:10:06,939 आपल्या पायांनी उचला, तुझी पाठ नाही. नको सुपरमॅन बनण्याचा प्रयत्न करा. 176 00:10:07,232 --> 00:10:11,026 आम्हाला येथे दोन सर्किट मिळाले, पिवळा आणि हिरवा. त्यांना वेगळे ठेवा. 177 00:10:11,111 --> 00:10:14,196 आम्हाला आणावे लागेल मध्ये सुमारे 2% अधिक. 178 00:10:14,281 --> 00:10:16,907 अजून थोडं, थोडे अधिक. छान दिसते. 179 00:10:17,158 --> 00:10:20,452 त्या तळाशी मिळवा रचना स्थायिक झाली. बाजूला युनिट आणा. 180 00:10:20,537 --> 00:10:24,206 फांद्यांची काळजी घ्या, अगं सोलून काढू नका झाडाची साल 181 00:10:28,837 --> 00:10:29,920 एएसएच: व्वा. 182 00:10:31,214 --> 00:10:32,423 हाय. 183 00:10:52,152 --> 00:10:53,360 (DOORBELL RlNGS) 184 00:10:54,195 --> 00:10:56,405 तो जरा लहान आहे, पण एक cuss खूप मोठे. 185 00:10:56,489 --> 00:11:00,159 ते फक्त अनुवांशिक आहे, माझा अंदाज आहे. राख आहे शरीराचा थोडासा प्रकार. 186 00:11:00,243 --> 00:11:01,827 (ग्रामोफोनवर MUSlC प्लेइंग) 187 00:11:04,080 --> 00:11:05,331 (घसा साफ करतो) 188 00:11:06,166 --> 00:11:08,250 (श्वास सोडतो) जा. 189 00:11:09,127 --> 00:11:10,336 हे पहा बाबा! 190 00:11:12,630 --> 00:11:14,048 बरं, बरं. 191 00:11:14,591 --> 00:11:16,842 चांगली उडी, राख. ठेवणे लक्षात ठेवा तुझी शेपटी अडकली. 192 00:11:20,347 --> 00:11:22,639 तरीही चित्रकला गडगडाटी वादळे, मी पाहतो. 193 00:11:22,724 --> 00:11:24,641 तुम्हाला अजूनही गरीब वाटत आहे का? 194 00:11:26,227 --> 00:11:27,478 तसे कमी. 195 00:11:29,147 --> 00:11:30,314 (lNHALES) 196 00:11:38,406 --> 00:11:39,990 (WHOOPlNG lN ADMlRATlON) 197 00:11:40,075 --> 00:11:43,202 ते पहा! या मुलाचे एक नैसर्गिक. मी नि:शब्द आहे, क्रिस्टोफरसन. 198 00:11:46,664 --> 00:11:48,499 (GRUMBLlNG) 199 00:11:51,836 --> 00:11:53,670 शिवाय, त्याला कराटे माहित आहे. 200 00:11:59,386 --> 00:12:00,761 वाटतंय का मी ऍथलीट आहे? 201 00:12:00,845 --> 00:12:02,096 तुम्ही काय आहात बद्दल बोलत आहे? 202 00:12:02,180 --> 00:12:04,223 बरं, मला वाटतं मी ॲथलीट आहे. 203 00:12:04,307 --> 00:12:07,559 कधी कधी वाटतं जसे तुम्ही लोक करत नाही मला त्या मार्गाने पहा. 204 00:12:07,644 --> 00:12:10,396 येथे सबटेक्स्ट काय आहे? तो प्रार्थना करत आहे का? 205 00:12:10,730 --> 00:12:12,523 मला वाटते की हा योग आहे. 206 00:12:12,899 --> 00:12:15,109 (हळुवारपणे जप करा) 207 00:12:15,693 --> 00:12:18,028 क्रिस्टोफरसन किती काळ आहे आमच्याबरोबर राहायचे आहे का? 208 00:12:18,113 --> 00:12:19,696 तुझ्या काकांपर्यंत चांगले होते. 209 00:12:19,781 --> 00:12:22,282 पण अंदाजे किती काळ आम्ही योजना करू त्यावर त्याला द्या? 210 00:12:22,367 --> 00:12:25,494 दुहेरी निमोनिया. ही काही मोठी गोष्ट नाही. 211 00:12:25,870 --> 00:12:27,496 (WHlSPERlNG) कमी तुझा आवाज, ऍश. 212 00:12:34,838 --> 00:12:36,004 (SlGHS) 213 00:12:36,756 --> 00:12:38,382 कायली, मी कोण आहे? 214 00:12:38,925 --> 00:12:40,467 कोण कसे? आता काय? 215 00:12:40,552 --> 00:12:44,513 कोल्हा का? घोडा का नाही, एक बीटल किंवा टक्कल गरुड? 216 00:12:44,597 --> 00:12:47,599 मी हे अधिक सांगत आहे अस्तित्ववाद म्हणून. 217 00:12:47,684 --> 00:12:50,269 मी कोण आहे, आणि कसे करू शकता एक कोल्हा नेहमी आनंदी रहा 218 00:12:50,353 --> 00:12:53,897 शिवाय, माफ करा अभिव्यक्ती, दातांमध्ये कोंबडी? 219 00:12:54,607 --> 00:12:57,151 मला काय माहीत नाही तू बोलत आहेस, पण ते बेकायदेशीर वाटतं. 220 00:12:57,235 --> 00:12:59,403 येथे, हे ठेवा डाकू टोपी वर. 221 00:13:00,530 --> 00:13:03,449 कदाचित तुम्ही माध्यम आहात. ते काढा आणि करू नका ते घराभोवती घाला. 222 00:13:05,201 --> 00:13:06,785 आणि म्हणून ते सुरू होते. 223 00:13:08,079 --> 00:13:09,121 (RADlO वर MUSlC PLAYlNG) 224 00:13:09,205 --> 00:13:12,124 मी स्लाइड केल्यास काही हरकत नाही माझे बेडरोल किंचित बाहेर ट्रेनच्या सेटखाली? 225 00:13:12,208 --> 00:13:14,710 झोपायला कठीण आहे त्या कॉर्कस्क्रू मध्ये स्थिती 226 00:13:14,794 --> 00:13:20,174 खूप वृत्ती आहेत इकडे तिकडे चालू आहे. मला एक मिळू देऊ नका. 227 00:13:20,258 --> 00:13:21,842 फक्त तेच आहे माझा पाठीचा कणा आहे. . . 228 00:13:21,926 --> 00:13:23,177 वाटेल तिथे झोपा. 229 00:13:23,261 --> 00:13:27,222 येथे, माझे बेड घ्या. मी खाली रेंगाळतो बुककेस. 230 00:13:27,307 --> 00:13:29,475 मला मिळाले तर कोणाला पर्वा माझ्या कानात स्प्लिंटर्स? 231 00:13:29,601 --> 00:13:31,351 हरकत नाही. आपण जात आहात त्याबद्दल विचार करा? 232 00:13:31,436 --> 00:13:34,980 माझ्याकडे ते होते येथे दु: खी सह घरातील अतिथी दिनचर्या. 233 00:13:42,739 --> 00:13:44,072 KRlSTOFFERSON: शुभ रात्री. 234 00:13:53,458 --> 00:13:54,958 (KRlSTOFFERSON हळूवारपणे) 235 00:14:12,310 --> 00:14:14,186 (LlVELY MUSlC PLAYlNG) 236 00:14:40,088 --> 00:14:41,171 (रॉक एलएनजी चॅलर स्क्वेक्लएनजी) 237 00:14:41,256 --> 00:14:44,424 मी हे करायचो व्यावसायिक आणि मी होतो त्यात खूप यशस्वी. 238 00:14:44,509 --> 00:14:45,842 मला त्यातून बाहेर पडावे लागले वैयक्तिक कारणांसाठी, 239 00:14:45,927 --> 00:14:49,888 पण मी ठरवले आहे गुप्तपणे एक शेवटचे करा धूर्तपणे मोठे काम. 240 00:14:49,973 --> 00:14:52,849 मी तुला आत घेऊन येत आहे माझे सचिव म्हणून आणि वैयक्तिक सहाय्यक. 241 00:14:52,934 --> 00:14:54,059 ठीक आहे. 242 00:14:54,686 --> 00:14:57,729 हा प्रत्यक्षात एक प्रकारचा आहे एक मोठी गोष्ट आहे, म्हणून करू नका फक्त म्हणा, "ठीक आहे." 243 00:14:57,814 --> 00:14:58,814 ठीक आहे, धन्यवाद. 244 00:14:58,898 --> 00:15:02,359 मी हे टेप करणार आहे माझ्या रेकॉर्डसाठी, तसे करू नका खूप आवाज करा. 245 00:15:02,443 --> 00:15:04,319 याचा अर्थ, रॉकिंग थांबवा. 246 00:15:05,363 --> 00:15:07,322 मास्टर प्लॅन. पहिला टप्पा. बाजू ए. 247 00:15:07,865 --> 00:15:09,950 श्री. फॉक्स: आम्ही सुरू करू बोगिस चिकन सह घर क्रमांक एक. 248 00:15:10,034 --> 00:15:13,328 त्याची फक्त सुरक्षा आहे काही जुने शिकारी बीगल आणि कमी दगडाची भिंत. 249 00:15:13,413 --> 00:15:17,040 बीगल्स बद्दल एक शब्द, कधीही बीगल पाहू नका थेट डोळ्यात. 250 00:15:17,208 --> 00:15:19,751 का नाही? बीगल्स इतके कठोर नाहीत. 251 00:15:20,420 --> 00:15:24,506 यापैकी एक बीगल आहे क्रॉनिक रेबीज, जे तो औषधोपचारावर आहे. 252 00:15:24,591 --> 00:15:28,302 जर तुम्हाला त्याच्याकडून चावा लागला, तुम्हाला शॉट्स आत घ्यावे लागतील सहा महिने तुमचे पोट. 253 00:15:28,386 --> 00:15:29,636 मी जाणार नाही याचे औचित्य सिद्ध करा. 254 00:15:29,721 --> 00:15:32,472 फक्त लक्ष द्या आणि व्यत्यय आणणे थांबवा. मी हे टेप करत आहे. 255 00:15:32,557 --> 00:15:34,516 मी काही ब्लूबेरी निवडल्या आणि प्रत्येक laced 256 00:15:34,601 --> 00:15:36,810 1 0 मिग्रॅ उच्च शक्तीसह झोपेची पावडर. 257 00:15:36,894 --> 00:15:38,186 शांत करण्यासाठी पुरेसे आहे एक गोरिला. 258 00:15:38,563 --> 00:15:39,771 आम्ही कसे बनवू ते खातात का? 259 00:15:39,856 --> 00:15:41,356 बीगल्स आवडतात ब्लूबेरी 260 00:15:41,441 --> 00:15:44,651 श्री. फॉक्स: लक्षात ठेवा, ते फार हुशार नाहीत, पण ते आश्चर्यकारकपणे पागल आहेत, 261 00:15:44,736 --> 00:15:46,987 म्हणून नेहमी कोंबडीला मारा एका चाव्यात. 262 00:15:47,655 --> 00:15:49,281 एक चावा, मिळेल? 263 00:15:51,075 --> 00:15:52,701 तुम्ही माझे ऐकत आहात का? मी तुझ्या डोळ्यात पाहतो 264 00:15:52,785 --> 00:15:54,578 आणि आपण हे सांगू शकत नाही मी म्हणतो ते मिळवा. 265 00:15:59,167 --> 00:16:00,500 मॅग्नेशियम. 266 00:16:01,753 --> 00:16:03,378 मॅग्नेशियम! क्षमस्व. 267 00:16:05,256 --> 00:16:06,340 पिपेट. 268 00:16:06,424 --> 00:16:08,175 पिपेट! अरे, माफ करा. 269 00:16:09,052 --> 00:16:11,470 पोटॅशियम. . . काय बघत आहात? 270 00:16:11,554 --> 00:16:12,763 अरे, नाही. 271 00:16:14,849 --> 00:16:16,975 का तुझा चुलत भाऊ असे ओले सँडविच? 272 00:16:17,060 --> 00:16:18,644 मी माफी मागतो? म्हणजे काय? 273 00:16:18,728 --> 00:16:20,854 म्हणजे मला कळले नाही, ओले सँडविच? 274 00:16:20,938 --> 00:16:24,399 एक ओले सँडविच, तो खूप लहान आहे, तो मुलीसारखे कपडे, तो आहे 275 00:16:24,776 --> 00:16:25,776 वेगळे 276 00:16:25,860 --> 00:16:28,695 तुम्ही गुंड आहात का? तुम्ही सुरुवात करत आहात गुंडगिरीसारखा आवाज. 277 00:16:29,197 --> 00:16:30,447 (हसून) हे पहा. 278 00:16:31,157 --> 00:16:32,282 (हसणे) 279 00:16:32,367 --> 00:16:34,034 तुम्ही फक्त नष्ट केले संपूर्ण प्रयोग. 280 00:16:34,118 --> 00:16:36,787 आम्ही विझवणे चांगले हे मॅग्नेशियम. मागे उभे राहा. 281 00:16:39,916 --> 00:16:41,208 (EXCLAlMlNG) 282 00:16:43,670 --> 00:16:45,295 मला तुझे कान आवडतात. 283 00:16:45,672 --> 00:16:46,672 (STAMMERlNG) माझे? 284 00:16:46,756 --> 00:16:47,881 एग्नेस: हम्म-हम्म. 285 00:16:47,965 --> 00:16:49,591 धन्यवाद. मला तुमचे स्पॉट्स आवडतात. 286 00:16:49,676 --> 00:16:52,928 खरंच? मला सवय होती त्यांना झाकून टाका, पण, तुम्हाला माहिती आहे. . . 287 00:16:53,054 --> 00:16:54,262 (SCOFFlNG) 288 00:16:54,347 --> 00:16:56,223 आपण अपेक्षित आहात माझे प्रयोगशाळा भागीदार व्हा. 289 00:16:56,307 --> 00:16:57,349 मी आहे. 290 00:16:57,892 --> 00:17:00,227 नाही, तू नाहीस. तुम्ही अविश्वासू आहात. 291 00:17:17,704 --> 00:17:19,079 (दोन्ही PANTlNG) 292 00:17:20,331 --> 00:17:21,373 (SNlFFlNG) 293 00:17:21,457 --> 00:17:24,376 काही बीगल्स, जसे आपण चर्चा केली, पण आम्ही त्यासाठी तयार आहोत. 294 00:17:25,545 --> 00:17:29,464 जुन्या दिवसात, तेव्हा आम्ही काही केले नाही कोणीतरी लांडगा पाहिला. . . 295 00:17:29,549 --> 00:17:31,174 लांडगा? काय लांडगा? 296 00:17:33,594 --> 00:17:35,345 काही नाही? हरकत नाही. 297 00:17:36,556 --> 00:17:39,099 येथे येतो थोडी दगडी भिंत. समस्या नाही. 298 00:17:43,187 --> 00:17:46,106 काय गंमत? कुठे केले हे महाकाय कुंपण कुठून आले आहे? आमचा एक मास्टर प्लॅन होता. 299 00:17:46,190 --> 00:17:47,274 हे काय विजेचा बोल्ट? 300 00:17:48,693 --> 00:17:51,778 याचा अर्थ असा होऊ शकतो कुंपण विद्युत असू शकते. 301 00:17:51,863 --> 00:17:55,240 मला आशा आहे की याचा अर्थ नाही मेघगर्जना, कारण माझ्याकडे आहे त्याचा एक फोबिया. 302 00:17:55,324 --> 00:17:56,616 आह! 303 00:18:05,418 --> 00:18:06,793 हे पहा. 304 00:18:18,389 --> 00:18:19,890 (SNlFFlNG) 305 00:18:24,061 --> 00:18:25,228 (हसणे) 306 00:18:25,980 --> 00:18:27,230 (WHlSTLES) 307 00:18:30,902 --> 00:18:34,237 बीगलला ब्लूबेरी आवडतात. मी तुला सांगितलं ना? गुरु योजना पुन्हा कार्यरत आहे. 308 00:18:35,323 --> 00:18:36,823 हा अवघड भाग आहे. 309 00:18:36,908 --> 00:18:38,700 आपल्यापैकी एकाला उडी मारावी लागेल काटेरी तार, 310 00:18:38,785 --> 00:18:41,369 टायर स्पाइक्स अंतर्गत स्लाइड आणि कुंपण कुंडी उघडा. 311 00:18:41,454 --> 00:18:43,205 ते कोण असेल? मला नाही. 312 00:18:43,289 --> 00:18:46,833 क्रिस्टोफरसन करू शकत होते हे सहज. तो सारखा आहे ऑलिम्पिक पातळी. . . 313 00:18:46,918 --> 00:18:49,377 आपण त्या मार्गाने का धावत नाही? कोणतेही अडथळे नाहीत. 314 00:18:50,838 --> 00:18:52,047 होय, ते अधिक चांगले आहे. 315 00:18:59,555 --> 00:19:00,597 (MR. FOX SNARLlNG) 316 00:19:00,681 --> 00:19:02,224 (कायली गॅसपलींग चिंताग्रस्त) 317 00:19:02,683 --> 00:19:04,142 मी म्हणालो, एक चावा. मी प्रयत्न करत आहे! 318 00:19:04,227 --> 00:19:07,103 माझ्याकडे वेगळा प्रकार आहे तुमच्याकडून दात. मी एक विरोधक आहे. 319 00:19:07,480 --> 00:19:08,563 मला ते द्या. 320 00:19:08,731 --> 00:19:10,148 (MR. FOX SNARLlNG) 321 00:19:10,858 --> 00:19:12,567 ते खूप भयानक आहे. रक्त आहे. 322 00:19:12,652 --> 00:19:13,944 माझे अनुसरण करा. 323 00:19:30,002 --> 00:19:32,254 ठीक आहे, काय आहे मास्टर एस्केप प्लॅन? 324 00:19:33,381 --> 00:19:34,840 (अलार्म BLARlNG) 325 00:19:35,466 --> 00:19:36,675 पुन्हा माझे अनुसरण करा. 326 00:19:36,801 --> 00:19:38,552 (दोन्ही ओरडणे) 327 00:19:42,890 --> 00:19:43,974 श्री. फॉक्स: जलद! 328 00:19:45,977 --> 00:19:47,310 मला ते द्या! 329 00:19:58,072 --> 00:20:00,282 चला पंचम मारू घरी जाताना. 330 00:20:00,366 --> 00:20:02,909 आम्ही बनावट किंमत टॅग बनवू आणि कोंबडी गुंडाळा मेणाच्या कागदात, 331 00:20:02,994 --> 00:20:04,870 त्यामुळे असे दिसते आम्ही त्यांना विकत घेतले! 332 00:20:04,954 --> 00:20:06,413 (विशिष्टपणे) 333 00:20:06,497 --> 00:20:07,956 (दोन्ही आवाज) 334 00:20:09,834 --> 00:20:11,001 (श्रीमती फॉक्स GASPS) 335 00:20:11,460 --> 00:20:12,544 सौ. फॉक्स: हं! 336 00:20:13,129 --> 00:20:14,462 (अनावश्यकपणे) 337 00:20:14,547 --> 00:20:16,089 कुठे होतास ही कोंबडी मिळेल का? 338 00:20:16,173 --> 00:20:18,675 पंचावन्न वाजता काल रात्री 339 00:20:18,759 --> 00:20:21,595 lt मध्ये Boggis Farms टॅग आहे त्याच्या घोट्याभोवती. 340 00:20:21,679 --> 00:20:25,015 हं! असणे आवश्यक आहे तेथून पळून गेला मी ते विकत घेण्यापूर्वी. 341 00:20:25,099 --> 00:20:26,141 (कॅज्युअली WHlSTLlNG) 342 00:20:31,439 --> 00:20:32,522 Psst! 343 00:20:32,899 --> 00:20:35,775 आज रात्री बन्स. त्याच्याकडे रेफ्रिजरेटेड आहे रूप सह smokehouse. . . 344 00:20:35,860 --> 00:20:39,779 मला वाटले तू म्हणालास आम्ही फक्त करत होतो एक शेवटचे मोठे काम. 345 00:20:39,864 --> 00:20:43,366 आम्ही आहोत. पण ते अजून पूर्ण झालेले नाही. हे ट्रिपल हेडर आहे. 346 00:20:44,410 --> 00:20:45,702 (मि. फॉक्स WHlSPERlNG) 347 00:20:47,371 --> 00:20:48,788 (मि. फॉक्स शूश्लएनजी) 348 00:20:51,959 --> 00:20:53,543 (lNSTRUMENTAL MUSlC PlaylNG) 349 00:21:03,512 --> 00:21:04,846 (KYLE SEEZE) 350 00:21:11,062 --> 00:21:12,228 (कोंबडा क्राऊलएनजी) 351 00:21:12,772 --> 00:21:14,356 (दोघेही मस्त हसतात) 352 00:21:15,483 --> 00:21:16,691 श्री. फॉक्स: (WHlSPERlNG) श्श! श्श! 353 00:21:19,028 --> 00:21:20,195 (श्रीमती फॉक्स GASPS) 354 00:21:20,738 --> 00:21:21,738 सौ. फॉक्स: हं. 355 00:21:22,239 --> 00:21:23,615 चला काही रेटारेटी पाहू. 356 00:21:23,699 --> 00:21:26,076 मी कधीच खेळलो नाही वटवाघुळ नियम काय आहेत? 357 00:21:26,160 --> 00:21:28,244 कोणतीही फटकेबाजी नाही दुसरी बाजू नदीचे? 358 00:21:28,329 --> 00:21:31,665 नाही, आम्ही बहुतेक फक्त गवत स्प्रिंट चालवा किंवा एकोर्न खेळा. 359 00:21:32,166 --> 00:21:33,708 ते खरे सोपे आहे. 360 00:21:33,793 --> 00:21:35,752 प्रशिक्षक SKlP: आहे 3 पकडणारे, 3 टॅगर्स, 361 00:21:35,836 --> 00:21:37,504 5 डहाळी धावणारे आणि खेळाडू whack-bat वर. 362 00:21:37,588 --> 00:21:40,006 केंद्र-टॅगर दिवे एक पाइनकोन आणि तो चक टोपली वर. 363 00:21:40,091 --> 00:21:42,676 फटकेबाजीचा प्रयत्न करतो देवदाराच्या काठी मारणे क्रॉस-रॉकच्या बाहेर. 364 00:21:42,760 --> 00:21:44,302 डहाळी-धावणारे पुढे आणि मागे डॅश 365 00:21:44,387 --> 00:21:46,763 पाइनकोन जळत नाही तोपर्यंत आणि अंपायर कॉल करतो, "गरम बॉक्स." 366 00:21:47,098 --> 00:21:49,516 शेवटी, तुम्ही मोजता किती स्कोअर-डाउन पर्यंत जोडते 367 00:21:49,600 --> 00:21:50,642 आणि नऊ ने भागा. 368 00:21:50,726 --> 00:21:52,143 समजले. ऍश साठी आत जा. 369 00:21:52,228 --> 00:21:55,522 प्रतिस्थापन! राख, बाहेर ये! तुम्हाला श्वास घेण्याची गरज आहे. 370 00:21:55,606 --> 00:21:57,107 बाहेर येऊ? 371 00:21:57,191 --> 00:22:00,318 काय? मी अजूनही चांगले वाटते, प्रशिक्षक. मला हे 8 वी पूर्ण करू द्या. 372 00:22:00,403 --> 00:22:03,363 नाही, चला. बाहेर पडा, चला जाऊया. 373 00:22:05,741 --> 00:22:07,200 मी बरा होतोय का, प्रशिक्षक? 374 00:22:07,284 --> 00:22:09,577 आपण cuss म्हणून खात्री आहे वाईट होत नाही. 375 00:22:09,662 --> 00:22:13,623 तुम्हाला वाटते की मी संपुष्टात येईल माझ्या बाबांसारखे चांगले असणे मी सराव करत राहिलो तर? 376 00:22:13,708 --> 00:22:17,377 तुझे बाबा? तुझे बाबा होते कदाचित सर्वोत्तम फटके मारणारा खेळाडू 377 00:22:17,461 --> 00:22:19,421 आमच्याकडे कधी होते या शाळेत. 378 00:22:24,135 --> 00:22:26,553 तुलना करू नका त्यासाठी स्वतःला. 379 00:22:26,637 --> 00:22:30,974 पण मला वाटते की माझ्याकडे काही आहेत त्याच नैसर्गिक कच्च्या प्रतिभा, नाही का? 380 00:22:31,308 --> 00:22:34,060 तू सुधारत आहेस, चला असे ठेवूया. 381 00:22:59,628 --> 00:23:00,628 UMPlRE: हॉट बॉक्स! 382 00:23:00,713 --> 00:23:02,338 KRlSTOFFERSON: त्याला नऊ ने विभाजित करा, कृपया 383 00:23:02,757 --> 00:23:03,757 (WHOOPlNG) 384 00:23:03,841 --> 00:23:06,593 ते पहिल्यांदाच या मुलाने कधी चपळाई केली आहे एक फटके बॅट? 385 00:23:06,677 --> 00:23:08,970 तो खरोखर तुमचा आहे वडिलांचा पुतण्या. 386 00:23:09,055 --> 00:23:10,638 रक्ताने नाही. नाही? 387 00:23:10,723 --> 00:23:12,182 तो माझ्याकडून आहे आईची बाजू. 388 00:23:12,266 --> 00:23:13,349 अरे हो. 389 00:23:14,685 --> 00:23:16,519 तो स्टँड कशासाठी आहे? 390 00:23:17,480 --> 00:23:19,856 हे पेपसाठी आहे. पेप. 391 00:23:19,940 --> 00:23:20,982 तो एक के. 392 00:23:21,067 --> 00:23:23,568 चला आता, जिवंत पहा! तो-एक-मुलगा! 393 00:23:24,403 --> 00:23:25,612 आम्ही स्थिर जात आहोत. 394 00:23:25,696 --> 00:23:26,696 (आराणे) 395 00:23:27,156 --> 00:23:28,364 (RADlO वर MUSlC PLAYlNG) 396 00:23:30,493 --> 00:23:31,493 ते काय? 397 00:23:31,577 --> 00:23:33,411 काय? काय, हे? 398 00:23:33,871 --> 00:23:37,207 काहीही नाही. फक्त काही जुनी ट्रॉफी मी जिंकली ऍथलीट असल्याबद्दल. 399 00:23:38,876 --> 00:23:41,294 मला कव्हर करावे लागेल येथे एक पुस्तक पार्टी काही प्राण्यांचे घरटे 400 00:23:41,378 --> 00:23:42,879 तंबाखूच्या शेतात टेकडी खाली. 401 00:23:42,963 --> 00:23:46,549 काइली आणि मी जाणार आहोत एक चक्कर द्या. थांबू नका. 402 00:23:46,634 --> 00:23:48,218 पुस्तक काय आहे? 403 00:23:48,427 --> 00:23:51,346 काही संस्मरण. मी त्याला घेऊन येईन तुमची एक प्रत सही करा. 404 00:23:51,430 --> 00:23:53,723 रात्रीचे जेवण होते खेळपट्टी परिपूर्ण. 405 00:24:01,190 --> 00:24:05,151 मी एक जोडपे तुटलेले चोर पाहिले मागील दाराखाली बार बीनच्या गुप्त सायडर तळघरात. 406 00:24:05,236 --> 00:24:07,153 आम्ही प्रवेश करत आहोत बीनचे घर? तळघर. 407 00:24:07,238 --> 00:24:09,114 तो कुठे राहतो? जिथे तो सायडर ठेवतो. 408 00:24:09,198 --> 00:24:10,657 खाली कुठे तो जगतो. 409 00:24:10,741 --> 00:24:12,742 तू कुठून आलास? झाडाकडे परत जा आणि तुमचा गृहपाठ करा. 410 00:24:12,827 --> 00:24:14,244 मला मदत करायची आहे सायडर चोरणे. 411 00:24:14,328 --> 00:24:16,996 आम्ही बुक पार्टीला जात आहोत. आणि कोणत्याही सायडरबद्दल शांत रहा, 412 00:24:17,081 --> 00:24:19,165 कारण कोणीही नाही असे सांगितले. आता, जा! 413 00:24:19,250 --> 00:24:21,668 तुम्हाला मिळणार आहे मी खूप अडचणीत आहे. 414 00:24:21,752 --> 00:24:23,920 शिवाय, तू खूप लहान आहेस आणि असंबद्ध. 415 00:24:26,590 --> 00:24:27,882 एक, दोन, तीन! 416 00:24:27,967 --> 00:24:29,092 (GRUMBLlNG) 417 00:24:29,927 --> 00:24:31,678 कोठे कुस तो मुलगा उतरतो का? 418 00:24:31,762 --> 00:24:33,721 यावर विश्वास ठेवता येईल का? त्याला माहिती कशी मिळाली? 419 00:24:37,101 --> 00:24:38,268 तुम्हाला वाटते की तो करेल आम्हाला सांगा? 420 00:24:40,146 --> 00:24:42,689 आम्ही पुढे जाण्यापूर्वी, तुम्ही मला देऊ शकता का? काही प्रकारचे सिग्नल 421 00:24:42,773 --> 00:24:44,858 म्हणून मला माहित आहे की हे मिळत आहे तुमच्या माध्यमातून? 422 00:24:47,653 --> 00:24:49,195 एवढंच? ठीक आहे. 423 00:24:49,280 --> 00:24:50,738 अजून एक आहे. 424 00:24:51,115 --> 00:24:52,699 छान, तुम्ही ते केले. तुम्हाला कोणी पाहिलंय का? 425 00:24:52,783 --> 00:24:53,783 मला नाही वाटत. 426 00:24:53,909 --> 00:24:55,618 ही डाकू टोपी घाला. 427 00:24:57,538 --> 00:24:59,038 मी खूश आहे आमंत्रित करणे, 428 00:24:59,123 --> 00:25:00,874 पण मला खात्री नाही मी असावे हे करत आहे. 429 00:25:00,958 --> 00:25:02,000 का नाही? 430 00:25:02,084 --> 00:25:03,376 मला व्हायला आवडत नाही लोकांशी अप्रामाणिक. 431 00:25:03,460 --> 00:25:05,378 फक्त आपले ठेवा तोंड बंद आणि ते समस्या होणार नाही. 432 00:25:05,462 --> 00:25:06,838 मला नाही वाटत तो एकतर यावे. 433 00:25:06,922 --> 00:25:08,298 आम्ही नाही आहोत मत घेणे! 434 00:25:11,093 --> 00:25:12,343 एकदा, हा लांडगा मी पाहिला. . . 435 00:25:12,428 --> 00:25:15,430 सोबत काय आहे सर्व लांडगे बोलतात? एकदा विश्रांती द्या. 436 00:25:17,641 --> 00:25:19,267 (CLANGlNG) 437 00:25:22,396 --> 00:25:23,813 (BUBBLlNG) 438 00:25:28,152 --> 00:25:30,028 सर्व पहा या सफरचंदाचा रस. 439 00:25:30,112 --> 00:25:33,489 सफरचंद रस? आम्ही इथे आलो नाही सफरचंद रस साठी. 440 00:25:33,574 --> 00:25:37,410 हे काही आहे सर्वात मजबूत, उत्कृष्ट मद्यपी सायडर पैसे खरेदी करू शकता 441 00:25:37,494 --> 00:25:39,454 किंवा ते करू शकता अगदी चोरीला जा. 442 00:25:39,538 --> 00:25:42,081 तुझ्या घशात जळत आहे, तुमच्या पोटात उकळते, 443 00:25:42,166 --> 00:25:45,335 आणि चव जवळजवळ अचूक आहे शुद्ध, वितळलेल्या सोन्यासारखे. 444 00:25:45,502 --> 00:25:46,836 (FlNGERS SNAP) 445 00:25:47,504 --> 00:25:48,963 (STRlKlNG जुळवा) 446 00:25:54,887 --> 00:25:58,681 तुम्ही सर्व अतिक्रमण करत आहात आता, बेकायदेशीरपणे. 447 00:26:04,688 --> 00:26:08,775 'या भागांना गोलाकार, आम्ही दयाळूपणे घेत नाही सायडर शिकारींना. 448 00:26:09,235 --> 00:26:10,568 उंदीर, तू खूप म्हातारा झाला आहेस. 449 00:26:11,362 --> 00:26:14,948 तुम्हाला थोडे मिळत आहे दात लांब स्वत: ला, भागीदार. 450 00:26:18,202 --> 00:26:21,037 तू का आहेस तो बिल्ला घातला आहे? ते काय? 451 00:26:22,539 --> 00:26:24,290 ते माझे काम आहे. 452 00:26:24,917 --> 00:26:26,334 (EXCLAlMlNG) 453 00:26:30,339 --> 00:26:32,257 (HlSSlNG) 454 00:26:39,306 --> 00:26:41,307 तुझी म्हातारी कशी आहे? 455 00:26:41,392 --> 00:26:43,309 तुम्ही माझ्या बायकोचा उल्लेख करता का? 456 00:26:44,395 --> 00:26:46,813 ती होती तिच्या दिवसात टाउन टार्ट. 457 00:26:46,897 --> 00:26:48,856 जंगली आणि पायखुरा आणि 458 00:26:49,817 --> 00:26:51,234 मिंक चोरल्याप्रमाणे सुंदर. 459 00:26:51,568 --> 00:26:52,694 ते खरे आहे का? 460 00:26:53,445 --> 00:26:56,698 नक्कीच नाही. मी म्हणजे, ती नक्कीच जगली. आम्ही सर्व केले. 461 00:26:56,782 --> 00:26:59,826 तो काळ वेगळा होता. चला वापरू नका दुहेरी मानक. 462 00:26:59,910 --> 00:27:01,619 पण टाउन टर्ट? शट अप. 463 00:27:01,996 --> 00:27:03,329 (उंदीर आव्हानात्मक) 464 00:27:04,039 --> 00:27:05,790 ते जवळ होते, उंदीर. सावध राहा. 465 00:27:06,333 --> 00:27:08,459 अगं, मी सावध आहे. . . 466 00:27:08,836 --> 00:27:10,003 (दार कुंडी अनलॉक) 467 00:27:10,671 --> 00:27:11,921 (EXCLAlMlNG) 468 00:27:34,320 --> 00:27:36,779 किती जार मी आणू का, फ्रँकलिन? 469 00:27:36,864 --> 00:27:38,656 बीन: मला माहित नाही. दोन, माझा अंदाज आहे. 470 00:27:38,741 --> 00:27:40,783 सौ. बीन: तू प्यालास काल तीन. 471 00:27:41,118 --> 00:27:42,952 बीन: ठीक आहे. तीन घ्या. 472 00:27:49,501 --> 00:27:50,835 (RAT GRUNTlNG) 473 00:27:54,131 --> 00:27:55,923 नाही. दोन भरपूर आहे. 474 00:27:59,178 --> 00:28:00,386 (दार बंद होते) 475 00:28:00,471 --> 00:28:03,222 अगं, माझ्या कुशीत. ती आंधळी आहे का? 476 00:28:03,307 --> 00:28:06,726 तिला दृष्टिवैषम्य असू शकते किंवा शक्यतो मोतीबिंदू काही स्वरूपात. 477 00:28:06,810 --> 00:28:08,394 असो तिचे डोळे नीट दिसत नाही. 478 00:28:08,479 --> 00:28:09,979 (दार उघडे) 479 00:28:22,785 --> 00:28:25,161 श्री. फॉक्स: मी तुला काय सांगू? हा मुलगा नैसर्गिक आहे! मी बरोबर आहे ना? 480 00:28:30,751 --> 00:28:33,836 बीन: तुझे खूप चांगले येणे तुम्ही दोघे भव्य पहा. 481 00:28:33,921 --> 00:28:36,047 वॉल्टर, तू कसा होतास? चांगले आरोग्य? 482 00:28:37,007 --> 00:28:38,591 नॅथन? सर्व ठीक आहे? 483 00:28:38,675 --> 00:28:40,009 अप्रतिम. 484 00:28:41,553 --> 00:28:43,179 काही कोल्ह्या समस्या? 485 00:28:43,764 --> 00:28:44,847 तुम्ही मस्करी करत आहात? भयानक. 486 00:28:44,932 --> 00:28:45,973 आम्ही दयनीय आहोत. तो आमच्यावर हसतोय. 487 00:28:46,058 --> 00:28:47,141 अपमानास्पद. आम्ही चिडलो आहोत. 488 00:28:47,226 --> 00:28:48,351 मला नको आहे त्याबद्दल बोला. 489 00:28:52,272 --> 00:28:53,523 (हळू हळू) 490 00:28:56,151 --> 00:28:57,693 कदाचित आम्ही त्याला मारले पाहिजे. 491 00:28:59,029 --> 00:29:00,279 हे स्पष्ट दिसते. 492 00:29:00,364 --> 00:29:01,447 तो खूप चोरटा आहे. 493 00:29:01,657 --> 00:29:05,034 बरोबर, नक्कीच. तो खूप हुशार आहे, तो नाही का? 494 00:29:05,119 --> 00:29:07,703 जरा अवघड असेल, मी समजा. 495 00:29:14,294 --> 00:29:15,753 (कुत्रे बार्क्लएनजी) 496 00:29:17,214 --> 00:29:20,591 हे कुठे आहे ते मी शोधून काढले आहे कोल्हा जगतो. उद्या रात्री, आम्ही झुडपात तळ ठोकू, 497 00:29:20,676 --> 00:29:24,220 तो बाहेर येण्याची वाट पहा आणि कुस शूट करा smithereens करण्यासाठी. 498 00:29:24,304 --> 00:29:26,097 ते तुम्हाला कसे पकडते? 499 00:29:26,765 --> 00:29:28,516 का नाही ते मला दिसत नाही. 500 00:29:40,070 --> 00:29:41,779 सौ. फॉक्स: आणखी एक पुस्तक पार्टी? 501 00:29:43,574 --> 00:29:46,742 मी तुला बसलेले पाहिले नाही तिथल्या अंधारात. 502 00:29:47,578 --> 00:29:50,496 प्रत्यक्षात आग लागली होती. मला नुकताच कॉल आला. 503 00:29:50,581 --> 00:29:53,541 जाळपोळ होऊ शकते. मला मुलाखत द्यावी लागेल मार्शल . . 504 00:29:53,625 --> 00:29:56,377 कायली. तो खरं सांगतोय? 505 00:29:56,628 --> 00:29:57,670 (STAMMERlNG) 506 00:29:57,754 --> 00:29:59,172 मला ठेवायचे नाही या मध्यभागी. 507 00:29:59,256 --> 00:30:00,339 धन्यवाद, काइली. 508 00:30:00,424 --> 00:30:02,758 तो का घातला आहे ती डाकू टोपी? 509 00:30:05,929 --> 00:30:08,598 त्याचे कान थंड पडले होते. तो आमच्यासोबत नाही. परत झोपायला जा. 510 00:30:10,350 --> 00:30:13,186 मला काय वाटत असेल तर होत आहे होत आहे, 511 00:30:14,021 --> 00:30:15,271 न होणे चांगले. 512 00:30:26,992 --> 00:30:28,451 (SNlFFlNG) 513 00:30:33,040 --> 00:30:34,707 छान काम कव्हर माझ्यासाठी पुढच्या वेळी. . . 514 00:30:34,791 --> 00:30:36,042 (RUSTLlNG) 515 00:30:36,710 --> 00:30:37,960 (हळुवारपणे वाढणे) 516 00:30:45,802 --> 00:30:47,386 (WlND BOWlNG) 517 00:30:48,013 --> 00:30:49,222 (SNlFFlNG) 518 00:30:49,890 --> 00:30:50,973 तिन्ही! 519 00:30:51,225 --> 00:30:52,308 बीन: त्याला मारा! 520 00:30:52,392 --> 00:30:54,143 (मि. फॉक्स आणि काइल स्क्रीमएलएनजी) 521 00:31:15,749 --> 00:31:18,000 आम्हाला शेपूट मिळाली, पण आम्ही कोल्हा चुकलो. 522 00:31:20,629 --> 00:31:24,090 पेटी, तुला उठवल्याबद्दल क्षमस्व. तुम्ही इथून बाहेर पडू शकता लगेच 523 00:31:24,174 --> 00:31:28,386 तीन फावडे सह, दोन पिकॅक्स, 500 फेऱ्या दारूगोळा, 524 00:31:29,012 --> 00:31:30,346 आणि एक बाटली सफरचंद सायडर? 525 00:31:32,057 --> 00:31:33,558 ASH: ती परत वाढेल, नाही का? 526 00:31:33,642 --> 00:31:34,809 शेपटी परत वाढत नाहीत. 527 00:31:34,893 --> 00:31:35,893 शेपटी परत वाढत नाहीत? 528 00:31:35,978 --> 00:31:37,103 मम्म-मम्म. सरडे वगळता'. 529 00:31:37,187 --> 00:31:40,982 शेपटी परत वाढत नाहीत. मी शेपूट-लेस होणार आहे माझ्या उर्वरित आयुष्यासाठी. 530 00:31:41,066 --> 00:31:43,818 असो, तो अर्धा नाही दुप्पट म्हणून वाईट निमोनिया, बरोबर? 531 00:31:43,902 --> 00:31:46,988 म्हणजे, त्याच्या वडिलांना एक पाय आहे थडग्यात आणि तीन फूट केळीच्या सालीवर. 532 00:31:47,072 --> 00:31:48,906 ASH: ते पेक्षा खूप वाईट. . . 533 00:31:52,035 --> 00:31:54,453 माफ करा. मी जात आहे ध्यान करण्यासाठी जाण्यासाठी अर्धा तास. 534 00:31:55,998 --> 00:31:59,041 तुमच्याकडे २९ मिनिटे आहेत सह येणे योग्य माफी. 535 00:31:59,126 --> 00:32:01,294 मी? माझ्याकडे आहे माफी? 536 00:32:01,795 --> 00:32:05,131 तो नुकताच इथे आला आणि डाकू टोपी मिळाली? माझी डाकू टोपी कुठे आहे? 537 00:32:05,215 --> 00:32:09,594 माझ्यावर गोळी का नाही लागली? कारण तुम्हाला वाटते की मी आहे काहीही चांगले नाही! 538 00:32:09,678 --> 00:32:11,554 कदाचित तू बरोबर आहेस, धन्यवाद 539 00:32:13,098 --> 00:32:14,140 (मि. फॉक्स SlGHS) 540 00:32:14,224 --> 00:32:15,850 मी तुला सांगितले त्याला आणण्यासाठी नाही. 541 00:32:16,393 --> 00:32:18,477 श्री. फॉक्स: का कुस मी ऐकले नाही माझे वकील? 542 00:32:18,562 --> 00:32:22,815 फ्लिप करण्यासाठी आम्ही भाग्यवान असू अर्ध्यासाठी हे झाड आम्ही त्यात काय बुडलो. 543 00:32:22,899 --> 00:32:27,320 मी माझ्या पाठीवर झोपू शकत नाही 6 आठवडे आणि माझ्यावर पोट, मला गजबजल्यासारखे वाटते. 544 00:32:27,404 --> 00:32:29,739 का cuss नाही l माझ्या वकिलाचे ऐका? 545 00:32:29,823 --> 00:32:31,616 सौ. फॉक्स: कारण तुम्ही कोणाचेही ऐकू नका. 546 00:32:32,075 --> 00:32:33,159 (THUDDlNG) 547 00:32:33,243 --> 00:32:34,243 ते काय होते? सौ. फॉक्स: मी म्हणालो. . . 548 00:32:34,328 --> 00:32:35,328 (RATTLlNG OUTSlDE) 549 00:32:35,412 --> 00:32:37,204 जागे व्हा! ते आम्हाला खोदत आहेत! 550 00:32:37,289 --> 00:32:38,456 ते मुलांना मारतील. 551 00:32:38,540 --> 00:32:39,832 माझ्या मृतदेहावर. 552 00:32:39,916 --> 00:32:41,917 मला माहीत आहे. तू मेला आहेस, सुद्धा, त्या परिस्थितीत. 553 00:32:42,002 --> 00:32:43,085 मी वाद घालतोय त्या विरुद्ध. 554 00:32:43,170 --> 00:32:44,503 काय? तू का ओरडत आहेस? 555 00:32:44,588 --> 00:32:49,008 थांबा! तू एक गोष्ट सांग, ती दुसरी म्हणते, आणि ते सर्व बदल पुन्हा परत! 556 00:32:49,092 --> 00:32:50,551 (CRACKlNG) 557 00:32:51,762 --> 00:32:54,096 (THUDDlNG) 558 00:32:59,645 --> 00:33:02,355 मला समजले आहे. वेळ नाही गमावणे का नाही एल याचा लवकर विचार करा? 559 00:33:02,439 --> 00:33:03,898 काय विचार करा? 560 00:33:03,982 --> 00:33:05,650 याआधीही आम्ही अडकलो आहोत. 561 00:33:06,026 --> 00:33:08,361 (sHOUTlNG) खणणे! 562 00:33:09,112 --> 00:33:10,738 (सर्व कुजबुजत) 563 00:33:24,211 --> 00:33:26,337 (सर्व PANTlNG) 564 00:33:28,131 --> 00:33:31,884 मला वाटते माझ्यासाठी वेळ आली आहे एक पेप चर्चा देण्यासाठी आणि काही गोष्टी स्पष्ट करा. 565 00:33:32,594 --> 00:33:33,636 फार फार पूर्वी. . . 566 00:33:33,720 --> 00:33:35,846 मला एक शब्द मिळू शकेल तुझ्याबरोबर खाजगीत? 567 00:33:35,931 --> 00:33:37,556 बरं, आम्ही आत आहोत येथे एक छिद्र. 568 00:33:37,641 --> 00:33:40,976 च्या दुसऱ्या बाजूला हा खनिज ठेव. माझे अनुसरण करा. 569 00:33:43,980 --> 00:33:46,440 (उथळपणे श्वास घेणे) मी हरणार आहे माझा स्वभाव आता. 570 00:33:47,150 --> 00:33:48,526 कधी? आत्ता. 571 00:33:49,277 --> 00:33:50,361 बरं, कधी? 572 00:33:50,445 --> 00:33:51,654 (ग्रंथन) 573 00:33:54,491 --> 00:33:57,660 बारा कोल्ह्यापूर्वी, तू वचन दिलेस 574 00:33:57,744 --> 00:34:00,663 आम्ही पिंजऱ्यात असताना त्या कोल्ह्याच्या सापळ्यात, आम्ही वाचलो तर, 575 00:34:00,747 --> 00:34:03,708 तू कधीही चोरी करणार नाहीस दुसरी कोंबडी, टर्की, हंस, बदक 576 00:34:03,792 --> 00:34:05,251 किंवा स्क्वॅब, ते जे काही आहेत. 577 00:34:05,335 --> 00:34:09,130 आता, मी तुझ्यावर विश्वास ठेवला. तू माझ्याशी खोटं का बोललास? 578 00:34:10,882 --> 00:34:12,842 कारण मी वन्य प्राणी आहे. 579 00:34:13,135 --> 00:34:15,845 तू पण नवरा आहेस, आणि वडील! 580 00:34:16,888 --> 00:34:18,973 मी तुम्हाला सांगण्याचा प्रयत्न करत आहे माझ्याबद्दल सत्य. 581 00:34:19,599 --> 00:34:22,351 मला त्याची पर्वा नाही स्वतःबद्दल सत्य. 582 00:34:23,019 --> 00:34:25,813 ही कथा आहे खूप अंदाज करण्यायोग्य. 583 00:34:26,481 --> 00:34:29,567 अंदाज, खरोखर? शेवटी काय होते? 584 00:34:30,360 --> 00:34:32,903 (SNlFFLlNG) शेवटी, आपण सर्व मरतो. 585 00:34:34,114 --> 00:34:35,823 जोपर्यंत तुम्ही बदलत नाही तोपर्यंत. 586 00:34:51,256 --> 00:34:53,340 Petey, खाली धाव भाडे विभाग 587 00:34:53,425 --> 00:34:55,301 Malloy Consolidated येथे आणि ऑर्डर द्या 588 00:34:55,385 --> 00:34:59,346 एका पराक्रमी मॅक्ससाठी, एक कनिष्ठ स्पिटफायर, 589 00:34:59,431 --> 00:35:03,392 आणि लांब पल्ल्याची चक्रीवादळ 375 टर्बो. तात्काळ वितरणासाठी. 590 00:35:03,685 --> 00:35:05,394 (सर्व हसतमुखाने) 591 00:35:08,273 --> 00:35:09,690 (ट्रॅक्टर्सचा मार्ग) 592 00:35:11,860 --> 00:35:12,943 हं? 593 00:35:13,028 --> 00:35:14,570 हं? हं? 594 00:35:14,780 --> 00:35:16,280 (ओव्हरहेड RUMBLlNG) 595 00:35:17,073 --> 00:35:18,657 (रस्त्यावर खेळणारा माणूस) 596 00:35:23,663 --> 00:35:27,208 सर्वत्र मला आवाज ऐकू येतो 597 00:35:27,292 --> 00:35:31,837 मार्चिंग च्या पाय चार्ज करत आहे, मुलगा 598 00:35:32,756 --> 00:35:36,550 कारण उन्हाळा आला आहे आणि वेळ योग्य आहे 599 00:35:36,635 --> 00:35:41,263 लढण्यासाठी रस्त्यावर, मुलगा 600 00:35:42,307 --> 00:35:45,768 ऍश, तू माझ्यावर वेडा आहेस का? तू असशील तर मला समजते, आणि मला माफ करा. 601 00:35:45,852 --> 00:35:48,979 मी गुंतले नसते मला कळले तर तुझा चुलत भाऊ तुम्हाला असे वाटेल. 602 00:35:49,064 --> 00:35:53,442 ते फक्त कारण होते तो एक प्रकारचा नैसर्गिक आहे, मला म्हणायचे आहे. . . त्याला खणून पहा! 603 00:35:53,527 --> 00:35:55,110 (गुरगुरत तालबद्ध) 604 00:35:56,279 --> 00:35:57,655 असो, असल्यास मला माफ करा. . . 605 00:35:57,739 --> 00:35:59,949 मी फक्त टाकणार आहे माझ्या कानात घाण. 606 00:36:00,033 --> 00:36:01,909 ते बरे. मला ऐकू येत नाही तू आता, पण बोलत रहा. 607 00:36:02,911 --> 00:36:03,911 खाली उतरा 608 00:36:13,296 --> 00:36:15,297 (ट्रॅक्टर बंद पडले) 609 00:36:20,136 --> 00:36:21,971 (KRlSTOFFERSON हळूवारपणे जप करा) 610 00:36:24,641 --> 00:36:26,559 माझ्याकडे बीगल नाही ticks, तसे. 611 00:36:26,643 --> 00:36:31,313 (STAMMERlNG) बरं, मी, एकही नाही जो कोणी म्हणाला आमच्याकडे आहे बीगल टिक्स, तसे? 612 00:36:31,398 --> 00:36:33,065 वरवर पाहता, ते आहे तू काय होतास सर्वांना सांगत आहे. 613 00:36:33,149 --> 00:36:34,775 बीगल टिक्स आणि उवा मारणे. 614 00:36:34,860 --> 00:36:37,236 मी असं कधीच म्हटलं नाही. आणि तुम्ही आहात माझा चुकीचा उल्लेख करत आहे. 615 00:36:37,320 --> 00:36:39,530 पण मला मिळेल त्याच्या तळाशी. 616 00:36:40,365 --> 00:36:42,658 आम्ही करू किंवा नाही कधीही प्रकाश पहा पुन्हा दिवस, 617 00:36:42,742 --> 00:36:45,369 पण मला एग्नेस खरोखर आवडते आणि मला वाटते की ती मला आवडते. 618 00:36:45,787 --> 00:36:47,788 मस्त. ती एक मुक्त एजंट आहे. मला काय काळजी आहे? 619 00:36:47,873 --> 00:36:49,248 मग का आहेत तू डेड सेट. . . 620 00:36:49,332 --> 00:36:50,583 मी तुम्हाला विचारू शकतो का? एक प्रश्न? 621 00:36:50,667 --> 00:36:51,667 आपण कदाचित. 622 00:36:51,751 --> 00:36:54,503 बसून काय फायदा आपल्या पायांसह जमिनीवर एक प्रेटझेल मध्ये twisted 623 00:36:54,588 --> 00:36:57,423 स्वतःशी बोलत आहे एक तास आणि 45 साठी मिनिटे? विचित्र आहे. 624 00:36:57,507 --> 00:37:00,509 माझे वडील आणि एल ध्यान करू लागले एकत्र तेव्हा. . . 625 00:37:00,594 --> 00:37:04,054 ते छान आहे, पण मला काळजी वाटेल ते काय करते याबद्दल अधिक तुमच्या प्रतिष्ठेला 626 00:37:04,139 --> 00:37:06,515 तुमच्याकडे आहे की नाही beagle ticks किंवा नाही. 627 00:37:07,934 --> 00:37:09,977 मी नाही. तसेच पेल्ट उवा. 628 00:37:12,355 --> 00:37:13,439 (मि. फॉक्स SlGHlNG) 629 00:37:13,523 --> 00:37:18,110 त्या आळशी शेतकऱ्यांपैकी एक कदाचित माझी शेपटी घातली आहे आत्तापर्यंत नेकटाई म्हणून. 630 00:37:18,194 --> 00:37:19,445 तू मूर्ख आहेस, फॉक्सी. 631 00:37:19,821 --> 00:37:22,698 टीव्हीवरील रिपोर्टर: शेतकरी, मला दुरुस्त करा मी डेटा चुकीचा वाचत आहे. 632 00:37:22,782 --> 00:37:25,951 आपण नष्ट केले आहे देखावा, पण आरोप कोल्हा मोठ्या प्रमाणात राहतो. 633 00:37:26,036 --> 00:37:27,786 (हसणे) बाबांची टाय बघ. 634 00:37:27,871 --> 00:37:30,122 काय करणार तीन प्रमुख शेतकरी आता करतात का? 635 00:37:30,206 --> 00:37:32,625 मी तुम्हाला काय सांगू शकतो आम्ही करणार नाही. 636 00:37:32,709 --> 00:37:34,543 आम्ही जात नाही आहोत त्याला जाऊ देण्यासाठी. 637 00:37:35,295 --> 00:37:36,503 (बीप) 638 00:37:46,806 --> 00:37:49,058 कृपया स्पष्टपणे उभे रहा. प्रत्येकजण, स्पष्टपणे उभे रहा. 639 00:37:49,893 --> 00:37:50,976 संपर्क करा! 640 00:38:05,075 --> 00:38:06,992 बोगीस, किती पुरुष तुमच्या शेतावर काम करता? 641 00:38:07,077 --> 00:38:08,118 35. बन्स? 642 00:38:08,203 --> 00:38:09,328 ३६. माझ्याकडे ३७ आहेत. 643 00:38:09,412 --> 00:38:12,247 ते. . . शून्य घेऊन जा, दोनने भागा. . . 644 00:38:12,332 --> 00:38:14,083 ते सर्व मिळून 108 आहे. 645 00:38:15,585 --> 00:38:18,504 पेटी, सर्वकाही टाका आणि एकत्र करा सर्व 108 सदस्य 646 00:38:18,588 --> 00:38:20,714 आमच्या तिघांपैकी एकत्रित कार्य शक्ती. 647 00:38:20,799 --> 00:38:23,926 आम्ही त्यांना उपाशी ठेवू, मग त्यांना मार. मध्ये सुरू होत आहे 648 00:38:24,594 --> 00:38:26,762 आपण 15 मिनिटे म्हणू का? 649 00:38:28,264 --> 00:38:31,433 रिपोर्टर: अंदाजे 1 08 स्निपर स्थितीत आहेत, 650 00:38:31,518 --> 00:38:34,103 पाडलेल्या भोवती कोल्ह्याचे निवासस्थान. 651 00:38:34,187 --> 00:38:37,147 कोणतेही स्थानिक प्राणी असल्याचे दिसून येते भूमिगत अडकले 652 00:38:37,232 --> 00:38:39,358 तरतुदींशिवाय कोणत्याही प्रकारचे. 653 00:38:39,442 --> 00:38:44,029 जर माझ्याकडे क्रिस्टल बॉल असेल तर, मी बऱ्यापैकी भयानक अंदाज लावतो या परिस्थितीचा परिणाम. 654 00:38:44,114 --> 00:38:48,575 आम्ही घटनास्थळी राहू, बारकाईने पाहणे, जसे घटना उलगडत राहतात. 655 00:38:49,619 --> 00:38:53,747 हे असणार आहे एकूण क्लस्टर-कस प्रत्येकासाठी. 656 00:39:00,672 --> 00:39:02,965 कोल्हा किती दिवस जाऊ शकतो अन्न किंवा पाण्याशिवाय? 657 00:39:03,717 --> 00:39:07,386 मी फक्त उत्तर देऊ शकतो opossum, पण मी जास्त टिकू शकत नाही आणखी दोन तासांपेक्षा 658 00:39:07,470 --> 00:39:09,888 मी पूर्णपणे येण्यापूर्वी निर्जलीकरण आणि उपाशी मरणे. 659 00:39:09,973 --> 00:39:11,223 ते काय? 660 00:39:16,771 --> 00:39:17,980 (WlND BOWlNG) 661 00:39:18,815 --> 00:39:20,441 ASH: बाबा. श्री. फॉक्स: आवाज नाही. 662 00:39:20,525 --> 00:39:21,984 (DlRT CLATTERlNG) 663 00:39:30,035 --> 00:39:31,827 तू घाबरलीस आमच्यातून बाहेर पडा! 664 00:39:32,620 --> 00:39:33,954 (GROWLlNG) 665 00:39:34,414 --> 00:39:38,417 बरेच चांगले प्राणी बहुधा मरणार आहेत, तुझ्यामुळे! 666 00:39:41,087 --> 00:39:43,255 आम्ही खोदत आहोत 3 दिवसांसाठी मंडळे. 667 00:39:43,339 --> 00:39:44,673 अर्धे लाकूड आहे नष्ट केले गेले. 668 00:39:44,758 --> 00:39:48,218 कोणीही बाहेर पडू शकत नाही. माझी बायको अडकली आहे चकमक खाणीचा तळ 669 00:39:48,303 --> 00:39:51,930 अन्न नाही, पाणी नाही, आणि 27 भुकेले प्राणी ब्रॅट्स! 670 00:39:53,183 --> 00:39:56,560 मला फक्त बघायचे आहे थोडासा सूर्यप्रकाश. 671 00:39:56,770 --> 00:40:00,147 तू निशाचर आहेस, फिल. तुझे डोळे अगदी अगदी चांगल्या दिवशी उघडा. 672 00:40:00,231 --> 00:40:02,357 मी तुझ्यामुळे आजारी आहे दुहेरी चर्चा! आम्हाला अधिकार आहेत! 673 00:40:03,026 --> 00:40:04,777 आम्हाला तू आवडत नाहीस आणि आम्ही तुमच्या वडिलांचा तिरस्कार करतो. 674 00:40:04,861 --> 00:40:07,446 आता थोडा चिखल घ्या, ते चघळणे आणि गिळणे. 675 00:40:07,530 --> 00:40:08,530 मी जाणार नाही चिखल खा. 676 00:40:08,615 --> 00:40:10,074 कुस, होय, तू आहेस. 677 00:40:17,707 --> 00:40:19,166 असे करू नका. 678 00:40:19,959 --> 00:40:21,001 तू का घेतलास तुझे शूज बंद? 679 00:40:21,086 --> 00:40:23,295 म्हणून मी तुझे तोडत नाही जेव्हा मी लाथ मारतो तेव्हा नाक. 680 00:40:25,256 --> 00:40:26,715 (मार्टल आर्ट्स ग्रंट एलएनजी) 681 00:40:29,552 --> 00:40:31,011 (WHlMPERlNG) 682 00:40:33,431 --> 00:40:35,349 मी लढू शकतो माझे स्वतःचे भांडण. 683 00:40:36,267 --> 00:40:37,476 नाही, आपण करू शकत नाही. 684 00:40:38,061 --> 00:40:41,146 ते शेतकरी सोडणार नाहीत जोपर्यंत ते तुम्हाला मिळत नाहीत आणि तुमच्या कुटुंबातील प्रत्येक सदस्य 685 00:40:41,231 --> 00:40:44,024 वर खिळले एक रक्तरंजित काठी तुझे डोळे बाहेर गेले. 686 00:40:46,111 --> 00:40:48,153 हे मिळत आहे थोडेसे वैयक्तिक. 687 00:40:49,405 --> 00:40:50,906 मला एक मिनिट द्या. 688 00:40:54,744 --> 00:40:56,161 (MUTTERlNG) 689 00:41:06,256 --> 00:41:07,506 मला एक कल्पना आहे. 690 00:41:07,590 --> 00:41:08,799 काय? ते चांगले असू शकते. 691 00:41:08,883 --> 00:41:10,509 आमच्यावर घाला. ते आमचे जीवन वाचवू शकते. 692 00:41:10,593 --> 00:41:12,052 कल्पना सांगा! 693 00:41:12,637 --> 00:41:14,596 ठीक आहे. चला प्रयत्न करूया. 694 00:41:16,057 --> 00:41:19,643 चकमक खाणीकडे जा, मिसेस बॅजर वगैरे सांगा. ती मदत मार्गी लागली आहे. 695 00:41:19,727 --> 00:41:21,436 वाटेत मदत मिळेल का? 696 00:41:21,521 --> 00:41:23,438 मला खात्री आहे की तशी आशा आहे. 697 00:41:29,404 --> 00:41:32,990 ऍश, मला माहित आहे काय ते अनुभवण्यासारखे आहे 698 00:41:34,409 --> 00:41:35,617 वेगळे 699 00:41:36,870 --> 00:41:38,203 मी वेगळा नाही. 700 00:41:38,955 --> 00:41:40,289 मी? 701 00:41:40,582 --> 00:41:42,916 आम्ही सर्व आहोत. त्याला, विशेषतः. 702 00:41:43,626 --> 00:41:46,753 पण काहीतरी आहे बद्दल विलक्षण प्रकार की, तिथे नाही का? 703 00:41:52,802 --> 00:41:55,554 मला नाही. मी प्राधान्य देईन ऍथलीट होण्यासाठी. 704 00:41:57,724 --> 00:41:59,141 सज्जनांनो, 705 00:41:59,225 --> 00:42:02,436 यावेळी आपण खणले पाहिजे अतिशय खास मध्ये दिशा 706 00:42:07,609 --> 00:42:10,277 आम्ही एक प्रकारची आहे वातावरण बाहेर अनुभवा. 707 00:42:13,656 --> 00:42:14,656 सुरुवात करा. 708 00:42:32,926 --> 00:42:34,509 (MR. FOX SNARLlNG) 709 00:42:37,680 --> 00:42:38,889 (THUDDlNG) 710 00:42:38,973 --> 00:42:43,018 हू-हू! चला! तुम्ही लोक. . . तू नाहीस. . . या. 711 00:42:49,484 --> 00:42:52,319 मी त्याला मध्येच थप्पड मारली. आपण किती अविश्वसनीय मिळवा हे आहे? 712 00:42:52,403 --> 00:42:53,904 (WHlSTLES) 713 00:42:54,030 --> 00:42:55,030 (पेटीचे गाणे प्लेइंग) 714 00:42:55,114 --> 00:42:59,326 (SlNGlNG) 'एक देखणा लहान कोल्हा मी तुम्हा लोकांस सूत गाऊ दे 715 00:42:59,410 --> 00:43:03,914 अहो, डिडल-डी, डडल-डा, डूडल-डू, डूडल-डम 716 00:43:03,998 --> 00:43:05,332 'शानदार होता छोटा मित्र 717 00:43:05,416 --> 00:43:07,668 बुद्धी आणि कृपेने परिपूर्ण आणि मोहिनी 718 00:43:07,752 --> 00:43:11,755 झप्पी-झी, झप्पी-झा म्हणा, याप्पी-यो, गुगल-गम 719 00:43:11,839 --> 00:43:16,760 कोणत्याही लहान सारखे critter आवश्यक त्याच्या लहान मुलांसाठी विटल्स 720 00:43:16,844 --> 00:43:18,845 बरं, त्याने चोरी केली आणि त्याने फसवणूक केली 721 00:43:18,930 --> 00:43:22,182 आणि तो खोटे बोलला फक्त जगण्यासाठी 722 00:43:22,267 --> 00:43:25,477 डूडल-डमसह, डडल-डी, डडल, डूडल-डम 723 00:43:25,561 --> 00:43:27,354 (SlNGlNG सोबत) 724 00:43:27,438 --> 00:43:29,481 झिप-झो, झिप्पी-झे सह, zippy-zappy-zoopy-zee 725 00:43:30,692 --> 00:43:35,320 अरे, डू-डा, डू-डा, दिवस! 726 00:43:35,405 --> 00:43:37,614 मला थोडे टिक घेऊ दे देखावा मध्ये रंगविण्यासाठी 727 00:43:37,699 --> 00:43:38,991 'खोरी पार तीन योकेल जगले 728 00:43:39,075 --> 00:43:42,369 बोगीसचे नाव, बन्स आणि बीन 729 00:43:42,453 --> 00:43:44,705 हे तीन वेडे जॅकीज आमचा नायक पळून गेला होता 730 00:43:44,789 --> 00:43:46,832 कुस बंद शेपूट शॉट फॉक्स-शूटिंग गनसह 731 00:43:46,916 --> 00:43:48,959 पण तो तरतरीत छोटा कोल्हा चाबूक म्हणून हुशार होता 732 00:43:49,043 --> 00:43:53,338 गोफर सारखे झटपट खोदले ते अतिक्रियाशील होते 733 00:43:53,423 --> 00:43:54,548 (People WHOOPlNG) 734 00:43:54,632 --> 00:43:56,842 आता ते तीन शेतकरी बसले 735 00:43:56,926 --> 00:43:59,177 'जिथे छिद्र आहे 'एकेकाळी टेकडी होती 736 00:43:59,262 --> 00:44:02,848 डिडल-डी गाणे, डडल-डा, डडल-डू, डूडल-डम 737 00:44:02,932 --> 00:44:07,602 आणि जोपर्यंत मी समजू शकतो ते अजूनही तिथेच बसलेले आहेत 738 00:44:07,687 --> 00:44:11,189 झिप्पी-झी गाणे, झप्पी-झा, योप्पी-यो... 739 00:44:11,274 --> 00:44:13,358 तू काय गात आहेस, पेटी? 740 00:44:14,402 --> 00:44:17,571 फक्त ते तयार करणे मी सोबत गेलो, खरोखर. 741 00:44:17,822 --> 00:44:22,576 ते फक्त कमकुवत गीतलेखन आहे. तू एक वाईट गाणे लिहिले आहे, पेटी! 742 00:44:32,837 --> 00:44:34,921 (CLATTERlNG) 743 00:44:41,971 --> 00:44:43,347 आम्ही सर्वकाही घेतले! 744 00:44:43,848 --> 00:44:45,515 त्यांनी सर्वकाही घेतले? 745 00:44:46,267 --> 00:44:48,435 मी तुला परत कॉल करू, पेटी. 746 00:44:50,605 --> 00:44:51,688 ते असू शकतात कुठेही. 747 00:44:51,773 --> 00:44:52,898 उजवीकडे खोदत आहे आमच्या पायाखाली. 748 00:44:52,982 --> 00:44:54,649 एका अर्थाने, आम्ही फक्त बनवले आहे गोष्टी वाईट. 749 00:44:54,734 --> 00:44:57,152 आपल्याकडे असावे त्यापासून दूर राहिले. 750 00:45:06,454 --> 00:45:07,871 (GASPlNG) 751 00:45:16,214 --> 00:45:17,547 (किंचाळणे) 752 00:45:28,893 --> 00:45:30,394 मला एक कल्पना आहे. 753 00:45:31,229 --> 00:45:32,896 (जॅझ खेळा) 754 00:45:39,529 --> 00:45:41,905 माझ्याकडे अजून सिग्नल नाही. कोणाचे स्वागत आहे का? 755 00:45:41,989 --> 00:45:44,741 बॅजर: माझ्याकडे नाही कोणताही सिग्नल, पण माझ्याकडे होता त्यासह एक समस्या. 756 00:45:44,826 --> 00:45:48,078 त्या बदकांना कुरकुरीत करा! त्या कोंबड्यांना ड्रॅग करा! सावकाश. आम्ही पुढे आहोत. 757 00:45:48,162 --> 00:45:51,748 सफरचंद कुठे आहेत? त्यांचे तुकडे करा आणि त्यांना पॅनमध्ये घ्या. 758 00:45:51,874 --> 00:45:55,919 किती वेदनादायक आहे याची मी कल्पना करू शकतो, भावनिक सुद्धा ते तुमच्यासाठी असले पाहिजे. 759 00:45:56,003 --> 00:45:57,754 तो शेवट नाही जगाच्या 760 00:45:57,839 --> 00:46:01,466 पण किती अपमानास्पद, आपली संपूर्ण शेपूट असणे द्वारे स्वच्छ उडवले. . . 761 00:46:01,551 --> 00:46:03,176 आपण ते टाकू शकतो का? 762 00:46:07,056 --> 00:46:08,807 होय, खरोखर चांगले, गोड, आणि छान. 763 00:46:09,267 --> 00:46:11,893 (WHlSTLES) ते म्हणतात तू नैसर्गिक आहेस. खरे की खोटे? 764 00:46:12,478 --> 00:46:13,645 प्रश्नाचे उत्तर द्या. 765 00:46:13,729 --> 00:46:15,480 खरे आहे, माझा अंदाज आहे. बरोबर. 766 00:46:15,731 --> 00:46:18,024 दूर जा, ऍग्नेस. मला एक खाजगी शब्द हवा आहे क्रिस्टोफरसन सह. 767 00:46:18,109 --> 00:46:19,651 फक्त एक मिनिट. ती. . . 768 00:46:19,735 --> 00:46:21,403 माझी हरकत नाही. 769 00:46:21,904 --> 00:46:26,158 माझे नुकतेच विचारमंथन झाले काहीतरी विलक्षण साठी मला करावे लागेल. 770 00:46:26,242 --> 00:46:27,576 पण मी एकटा करू शकत नाही. 771 00:46:27,660 --> 00:46:29,119 मला स्वारस्य नाही. माझे ऐका. 772 00:46:29,203 --> 00:46:32,998 नाही, धन्यवाद. पासून कोल्हे तुमची कुटुंबाची बाजू अनावश्यक जोखीम घ्या. 773 00:46:33,082 --> 00:46:36,918 फक्त कारण त्यांनी त्यांच्या रक्तात हिम्मत आहे. तसं आम्हीही करतो. 774 00:46:37,295 --> 00:46:38,837 मी एग्नेसशी थोडा उद्धट होतो का? 775 00:46:38,921 --> 00:46:39,921 हं. 776 00:46:40,006 --> 00:46:43,383 मी बहुधा पाहिजे काहीतरी बोल. मी एका मिनिटात करेन. 777 00:46:44,260 --> 00:46:45,343 विचारमंथन काय आहे? 778 00:46:45,428 --> 00:46:46,887 थोडक्यात? 779 00:46:47,138 --> 00:46:49,514 आम्ही चोरी करणार आहोत माझ्या वडिलांची शेपटी परत. 780 00:46:49,599 --> 00:46:52,934 व्वा! व्वा! हम्म. . . 781 00:47:01,152 --> 00:47:02,235 बीन: ठीक आहे, प्रमुख. 782 00:47:02,320 --> 00:47:03,320 येथे आम्ही जातो. 783 00:47:03,779 --> 00:47:05,739 (ClDER RUSHlNG) 784 00:47:15,833 --> 00:47:20,003 बरं, जवळ घेतला तुम्हा सर्वांसाठी आपत्ती शेवटी मला माझ्या ऑफरवर घेऊन जा 785 00:47:20,087 --> 00:47:22,506 तुला संपवण्यासाठी चकमक खाणीकडे रात्रीच्या जेवणासाठी 786 00:47:22,590 --> 00:47:25,133 कदाचित माझे आमंत्रण मेल मध्ये हरवले. 787 00:47:25,218 --> 00:47:27,844 (CHUCKLlNG) कोणाला माहित आहे का तो कशाबद्दल बोलत आहे? 788 00:47:27,929 --> 00:47:31,556 नाही, क्लाइव्हचे बरोबर आहे. सर्व गांभीर्याने, माफ करा, बी. 789 00:47:32,308 --> 00:47:36,394 आमच्याकडे हे आहेत तीन कुरुप शेतकरी ते एका गोष्टीसाठी धन्यवाद. 790 00:47:36,479 --> 00:47:39,689 असण्याची आठवण करून देत आहे आभारी आणि जागरूक एकमेकांचे. 791 00:47:39,774 --> 00:47:41,983 मी पुन्हा सांगेन, जाणीव. 792 00:47:55,957 --> 00:47:57,207 मला सुरक्षित वाटत नाही. 793 00:47:57,291 --> 00:47:58,833 कारण आम्ही नाही. 794 00:47:59,669 --> 00:48:01,628 तुम्ही लावावे तुझी डाकू टोपी. 795 00:48:01,712 --> 00:48:05,006 माझ्याकडे नाही, पण मी सुधारित केले हा ट्यूब सॉक. 796 00:48:07,718 --> 00:48:08,760 आम्ही छान दिसतो. 797 00:48:08,844 --> 00:48:09,886 होय, आम्ही करतो. 798 00:48:10,096 --> 00:48:13,723 आता, तू कुठे असेल एक मौल्यवान शेपूट ठेवा, आपण ते गोळा केले तर? 799 00:48:13,808 --> 00:48:15,517 मी कदाचित ते टांगले आहे mantelpiece प्रती. 800 00:48:15,601 --> 00:48:17,143 बरोबर. चांगले. खरं तर. . . 801 00:48:17,436 --> 00:48:19,396 (SNlFFlNG) तो वास काय आहे? 802 00:48:22,191 --> 00:48:25,443 कधी एक चाखला मिसेस बीन प्रसिद्ध जायफळ-आले-सफरचंद-स्नॅप्स? 803 00:48:25,528 --> 00:48:28,363 बरं, तुम्ही कसं करता? 804 00:48:35,413 --> 00:48:36,955 ते खूप उबदार आहेत. 805 00:48:37,039 --> 00:48:38,707 (दोन्ही SNARLlNG) 806 00:48:40,251 --> 00:48:41,293 ओह. 807 00:48:41,377 --> 00:48:42,752 आमची चूक झाली. 808 00:48:42,837 --> 00:48:44,671 ते संपले नाही mantelpiece. 809 00:48:45,715 --> 00:48:47,007 KRlSTOFFERSON: नेकटाई. 810 00:48:47,091 --> 00:48:48,174 (दार उघडे) 811 00:49:12,658 --> 00:49:13,658 (शुश्लएनजी) 812 00:49:13,743 --> 00:49:15,493 (WHlSPERlNG) चला जाऊया. थांबा. 813 00:49:15,578 --> 00:49:16,786 आणखी दोन. ती तिथे आहे. 814 00:49:16,871 --> 00:49:18,413 ती पाहू शकत नाही. 815 00:49:18,497 --> 00:49:19,623 (दोन्ही गासप) 816 00:49:20,750 --> 00:49:22,125 (दोन्ही ओरडणे) 817 00:49:24,962 --> 00:49:28,089 एकमेकांकडे पहा. येथे आम्ही आहोत. व्वा. 818 00:49:28,174 --> 00:49:30,675 माझ्याकडे आधीच आहे खूप प्यायला आणि मी भावनिक वाटणे 819 00:49:30,760 --> 00:49:32,344 पण मी म्हणेन तरीही काहीतरी, 820 00:49:32,428 --> 00:49:35,722 जे कोणीही मान्य करू इच्छित नाही, पण जे कदाचित खरे आहे. 821 00:49:35,806 --> 00:49:38,725 आम्ही त्यांना मारहाण केली. आम्ही त्या शेतकऱ्यांना मारहाण केली 822 00:49:38,809 --> 00:49:41,269 आणि आता आम्ही विजयी आहोत त्यांची भाजलेली चिकन खाणे, 823 00:49:41,354 --> 00:49:44,481 त्यांचे झणझणीत बदक, त्यांचे रसाळ टर्की, त्यांचा फोई ग्रास... 824 00:49:46,734 --> 00:49:48,526 मुलं कुठे गेली? 825 00:49:49,111 --> 00:49:51,196 राख! क्रिस्टोफरसन! मुले! 826 00:49:52,490 --> 00:49:54,908 ते वेडे होते. माझा विश्वास बसत नाही नुकतेच काय झाले. 827 00:49:54,992 --> 00:49:57,619 चला, बाहेर पडूया इथून! चला जाऊया! आम्ही कुठे आहोत? 828 00:50:01,374 --> 00:50:02,707 क्रिस्टोफरसन? 829 00:50:02,958 --> 00:50:07,045 मी पुन्हा काय ऐकतोय, बाळ? काय चाललंय? मी अजूनही पागल आहे का? 830 00:50:07,129 --> 00:50:08,463 (RUMBLlNG) 831 00:50:10,549 --> 00:50:11,883 सायडर. 832 00:50:32,321 --> 00:50:33,822 (Anlmals CoughlNG) 833 00:50:34,657 --> 00:50:38,159 काय झालं? काहीतरी सायडर सह. ते होते धोकादायक कोणी दुखावले आहे का? 834 00:50:38,244 --> 00:50:41,538 आम्ही सर्व जखमी आहोत! माझी संपूर्ण चकमक-खाणी पाडले! 835 00:50:41,622 --> 00:50:43,748 सफरचंद रस. सफरचंद रस पूर. 836 00:50:43,833 --> 00:50:47,252 डोके मोजा. प्रत्येकजण एक मित्र निवडा. मुलं कुठे गेली? 837 00:50:47,336 --> 00:50:49,796 राख! क्रिस्टोफरसन! राख! 838 00:50:49,880 --> 00:50:51,131 ASH: मी इथे आहे! 839 00:50:51,757 --> 00:50:52,757 तुमचा मित्र कोण आहे? 840 00:50:52,842 --> 00:50:53,883 क्रिस्टोफरसन. 841 00:50:53,968 --> 00:50:54,968 तो कुठे आहे? मला माहीत नाही. 842 00:50:55,052 --> 00:50:56,094 का नाही? मी त्याला गमावले. 843 00:50:56,178 --> 00:50:57,512 (STAMMERlNG) आपण त्याला गमावले? 844 00:50:57,596 --> 00:51:00,932 आम्ही स्वयंपाकघरात होतो, नेकटाई शोधण्याचा प्रयत्न करत आहे. 845 00:51:01,016 --> 00:51:02,517 तुम्ही काय आहात बद्दल बोलत आहे? 846 00:51:02,601 --> 00:51:03,852 माझी चूक आहे. 847 00:51:03,936 --> 00:51:07,272 तुम्हाला ते कुठे मिळाले जायफळ-आले-सफरचंद-स्नॅप, 848 00:51:07,356 --> 00:51:09,774 आणि तू का घातला आहेस ती बनावट डाकू टोपी? 849 00:51:09,859 --> 00:51:11,526 आम्ही चोरी करायला गेलो आपली शेपटी मागे घ्या. 850 00:51:12,528 --> 00:51:13,820 (GASPlNG) 851 00:51:14,405 --> 00:51:16,239 श्री. फॉक्स: क्रिस्टोफरसन! 852 00:51:24,081 --> 00:51:26,291 हा छोटा मटका गुंडाळा वर्तमानपत्रात 853 00:51:26,375 --> 00:51:29,169 आणि त्याला एका बॉक्समध्ये ठेवा काही छिद्रांसह शीर्षस्थानी ठोसा मारला. 854 00:51:30,129 --> 00:51:32,797 यातून बाहेर पडण्याचा एक मार्ग आहे गटार, पण मॅनहोल कव्हर बंद आहे 855 00:51:32,882 --> 00:51:34,549 आणि स्टेशन वॅगन त्यावर पार्क केले. 856 00:51:34,633 --> 00:51:37,719 म्हणजे, आम्ही कायमचे आहोत येथे अडकले. 857 00:51:38,387 --> 00:51:41,014 तुम्ही अजूनही विचार करा आम्ही त्यांना मारले, फॉक्सी? 858 00:51:59,325 --> 00:52:00,658 बॅजर बरोबर. 859 00:52:00,743 --> 00:52:03,411 हे शेतकरी नाहीत पर्यंत सोडणार आहे ते मला पकडतात. 860 00:52:03,496 --> 00:52:04,829 माझ्याकडे नसावे तुझ्या चेहऱ्यावर खोटे बोलले 861 00:52:04,914 --> 00:52:09,125 किंवा वॅगनमधून पडले आणि गुपचूप सुरुवात केली धूर्तपणे कोंबडीची चोरी करणे. 862 00:52:09,210 --> 00:52:13,671 मी प्रयत्न केला नसावा या शेतकऱ्यांना लाज द्या आणि त्यांच्या डोक्याने कुसतात. 863 00:52:13,756 --> 00:52:17,467 मला त्याचा आनंद झाला, पण करू नये केले आहे. आता आहे फक्त एक मार्ग बाहेर. 864 00:52:17,927 --> 00:52:20,094 जर मी स्वतःला सुपूर्द केले, त्यांना मला मारू द्या, 865 00:52:20,179 --> 00:52:22,055 मला सामान द्या आणि मला फाशी द्या त्यांच्या mantelpiece प्रती. . . 866 00:52:22,139 --> 00:52:23,389 तू असं काही करणार नाहीस. 867 00:52:23,474 --> 00:52:26,184 कदाचित ते करू देतील इतर सर्वजण राहतात. 868 00:52:27,812 --> 00:52:31,272 अरे, तुला कशाला करावं लागलं आम्हाला यात अडकवायचे, फॉक्सी? 869 00:52:33,150 --> 00:52:36,444 मला माहीत नाही, पण माझ्याकडे आहे संभाव्य सिद्धांत. 870 00:52:36,529 --> 00:52:39,322 मला वाटते की मला प्रत्येकाची गरज आहे मला वाटते की मी सर्वात मोठा आहे, 871 00:52:39,406 --> 00:52:42,367 "विलक्षण" मिस्टर फॉक्स. 872 00:52:42,451 --> 00:52:46,412 जर ते पूर्णपणे नसतील बाद केले आणि चकित झाले आणि मला घाबरवले 873 00:52:46,497 --> 00:52:48,164 मला बरे वाटत नाही माझ्याबद्दल. 874 00:52:48,916 --> 00:52:53,336 कोल्ह्यांना पारंपारिकपणे आवडते न्यायालयीन धोका, शिकार शिकार आणि हुशार शिकारी. 875 00:52:53,420 --> 00:52:55,296 तेच मी चांगले आहे. 876 00:52:56,423 --> 00:52:58,007 च्या शेवटी दिवस, मी फक्त. . . 877 00:52:58,092 --> 00:53:00,927 मला माहीत आहे. आम्ही आहोत वन्य प्राणी. 878 00:53:03,138 --> 00:53:05,139 मला वाटते की आम्ही नेहमीच होतो. 879 00:53:06,141 --> 00:53:09,978 जर मला हे सर्व करायचे असते पुन्हा, माझ्याकडे असेल तुम्हाला कधीही निराश करू नका. 880 00:53:10,062 --> 00:53:12,772 ते नेहमीच अधिक मजेदार होते जेव्हा आम्ही ते एकत्र केले, असो. 881 00:53:14,233 --> 00:53:15,817 मी तुझ्यावर प्रेम करतो, फेलिसिटी. 882 00:53:15,901 --> 00:53:17,652 मी पण तुझ्यावर प्रेम करतो. 883 00:53:19,572 --> 00:53:21,990 पण मी करू नये तुझ्याशी लग्न केले आहे. 884 00:53:31,750 --> 00:53:34,252 मी तुम्हाला याबद्दल सांगतो आम्ही शोधत आहोत एक शावक होते? 885 00:53:34,336 --> 00:53:35,753 कोल्ह्याच्या सापळ्यात. बरोबर. 886 00:53:35,838 --> 00:53:36,838 आम्ही बंदुकीच्या बळावर होतो, आणि तुझी आई. . . 887 00:53:36,922 --> 00:53:38,006 ती गर्भवती असल्याचे सांगितले. 888 00:53:38,090 --> 00:53:39,757 मला सांगू दे, ठीक आहे? 889 00:53:39,842 --> 00:53:43,469 मला कसे करावे हे माहित नव्हते या कोंडीतून बाहेर पडा. मग तो मला आदळला. 890 00:53:43,554 --> 00:53:45,430 कोल्हे काय करतात पेक्षा चांगले इतर कोणताही प्राणी? 891 00:53:45,514 --> 00:53:46,973 खणणे. तुम्ही पाऊल टाकत आहात माझ्या धर्तीवर. 892 00:53:47,057 --> 00:53:48,808 ते सांगत रहा. म्हणून आम्ही खोदले. 893 00:53:48,893 --> 00:53:52,270 आणि संपूर्ण वेळ मी पंजावर पंजा ठेवतो, घाण आणि गारगोटी काढणे, 894 00:53:52,354 --> 00:53:54,147 तुझी आई खोदत आहे माझ्या शेजारी वेड्यासारखे, 895 00:53:54,231 --> 00:53:57,108 मी विचार करत राहिलो, हे लहान कोण आहे मुलगा होणार आहे? 896 00:53:57,192 --> 00:53:58,359 किंवा मुलगी. किंवा मुलगी. 897 00:53:58,444 --> 00:54:00,403 कारण त्या वेळी, आम्हाला माहित नव्हते. 898 00:54:01,030 --> 00:54:04,198 ऍश, मला खूप आनंद झाला तो तू होतास. 899 00:54:05,868 --> 00:54:08,119 तुमचा दोष नाही. ते माझे आहे. 900 00:54:21,634 --> 00:54:22,634 (WHlSTLES) 901 00:54:22,718 --> 00:54:23,718 (CLlCKS जीभ) 902 00:54:30,768 --> 00:54:32,060 गुड-बाय. 903 00:54:35,981 --> 00:54:41,152 बरं, मला वाटतं आपण पाहिजे कदाचित a मध्ये विभाजित विशिष्ट गटांची संख्या 904 00:54:41,570 --> 00:54:44,030 आणि करायला सुरुवात करा काहीतरी, बरोबर? 905 00:54:46,575 --> 00:54:48,493 (WHlMPERlNG) 906 00:54:50,245 --> 00:54:51,287 (घसा स्वच्छ) 907 00:54:51,372 --> 00:54:53,581 मला मिळू शकेल एक ग्लास पाणी? 908 00:54:56,460 --> 00:54:59,295 माफ करा. माफ करा! 909 00:54:59,421 --> 00:55:03,257 क्रिस्टोफरसन! नमस्कार! तुम्ही आम्हाला ऐकू शकता का? 910 00:55:04,802 --> 00:55:06,177 क्रिस्टोफरसन! 911 00:55:06,261 --> 00:55:07,929 उंदीर: त्यांना मुलगा मिळाला. 912 00:55:12,601 --> 00:55:15,353 त्यांना व्यापार करायचा आहे मुलगा त्याच्या poppa साठी. 913 00:55:20,776 --> 00:55:23,194 बॅजर: त्यांनी का लिहिले हे अक्षरांमध्ये कापले मासिकांचे? 914 00:55:23,278 --> 00:55:27,699 त्यांची ओळख जपण्यासाठी. अरे, पण मग ते का? त्यांच्या नावावर सही? 915 00:55:27,783 --> 00:55:30,118 शिवाय आम्हाला आधीच माहित होते ते कोण होते कारण ते आम्हाला मारण्याचा प्रयत्न करत आहेत. 916 00:55:30,494 --> 00:55:34,539 बॅजर: "मिस्टर फॉक्स, आमच्याकडे आहे तुमचा मुलगा. आपण कधीही इच्छित असल्यास त्याला पुन्हा जिवंत पाहण्यासाठी. . ." 917 00:55:34,623 --> 00:55:36,541 ASH: तुम्ही घेतले चुकीचा कोल्हा! 918 00:55:39,670 --> 00:55:40,962 मी त्याचा मुलगा आहे. 919 00:55:42,756 --> 00:55:44,757 मी पाहू शकतो साम्य 920 00:55:44,842 --> 00:55:45,883 (किंचाळणे) 921 00:55:46,969 --> 00:55:47,969 ते काय होते? 922 00:55:48,053 --> 00:55:49,470 ASH: (ECHolNG) बाबा! 923 00:55:51,390 --> 00:55:52,807 (ASH SCREAMlNG) 924 00:55:55,269 --> 00:55:56,394 (GASPS) 925 00:56:04,111 --> 00:56:05,445 (GROWLlNG) 926 00:56:07,656 --> 00:56:09,323 थांब, माणसा, थांब! 927 00:56:09,408 --> 00:56:10,658 (EXCLAlMlNG) 928 00:56:14,246 --> 00:56:15,663 (WHOOPlNG) 929 00:56:16,498 --> 00:56:18,166 तुझ्याकडे बघ, मुलगी. 930 00:56:19,168 --> 00:56:21,919 तू अजूनही तसाच आहेस म्हणून छान दिसणारा एक crème brûlée. 931 00:56:23,088 --> 00:56:26,174 मी फ्लर्ट केले जात आहे मनोरुग्ण उंदराने? 932 00:56:29,928 --> 00:56:31,179 (HlSSlNG) 933 00:56:33,182 --> 00:56:34,557 सौ. फॉक्स: राख! 934 00:56:34,641 --> 00:56:35,975 ASH: मला बाहेर जाऊ द्या! 935 00:56:36,518 --> 00:56:39,353 माफ करा. मी कापू शकतो का? 936 00:56:40,147 --> 00:56:41,355 (गुरगुरणे) 937 00:56:47,988 --> 00:56:49,322 (दोन्ही GRUNTlNG) 938 00:56:55,120 --> 00:56:56,579 (RAT EXCLAlMlNG lN PALN) 939 00:57:05,130 --> 00:57:06,464 (अशक्तपणे उंदीर ओरडत आहे) 940 00:57:09,384 --> 00:57:10,843 (चॉक्लंग कमजोर) 941 00:57:12,429 --> 00:57:14,764 (हळुवारपणे) मुलगा लॉक आहे सफरचंदाच्या क्रेटमध्ये 942 00:57:14,848 --> 00:57:19,644 बंदुकीच्या लॉकरच्या वर बीन ऍनेक्सच्या पोटमाळा मध्ये. 943 00:57:21,605 --> 00:57:23,731 तुम्ही मला सांगितले असते का जर मी तुला आधी मारले नाही तर? 944 00:57:25,234 --> 00:57:26,317 कधीच नाही. 945 00:57:27,611 --> 00:57:31,572 ही सगळी वर्षे वाया गेली. तू काय होतास शोधत आहात, उंदीर? 946 00:57:31,865 --> 00:57:32,990 (अशक्तपणे उंदीर STAMMERlNG) 947 00:57:33,075 --> 00:57:35,076 तो सांगायचा प्रयत्न करतोय काहीतरी, बाबा. 948 00:57:36,453 --> 00:57:37,787 सायडर. 949 00:57:43,085 --> 00:57:48,548 श्री. फॉक्स: तू इथे आहेस, उंदीर. बीनचा एक चोच उत्कृष्ट गुप्त सायडर. 950 00:57:52,886 --> 00:57:55,596 (WHlSPERlNG) वितळलेल्या सोन्यासारखे. 951 00:57:55,931 --> 00:57:57,098 (हळुवारपणे MOANlNG) 952 00:58:04,439 --> 00:58:06,524 त्याने स्वतःची सुटका करून घेतली. 953 00:58:06,608 --> 00:58:08,442 विमोचन, नक्कीच. 954 00:58:09,444 --> 00:58:11,320 पण शेवटी, तो आहे फक्त दुसरा मेलेला उंदीर 955 00:58:11,405 --> 00:58:14,448 कचरापेटीत चीनी मागे रेस्टॉरंट 956 00:58:29,131 --> 00:58:31,132 तो केळी गेला. 957 00:58:31,216 --> 00:58:32,717 होय, त्याने केले. 958 00:58:34,344 --> 00:58:35,887 माझे आत्महत्या मिशन रद्द करण्यात आले आहे. 959 00:58:35,971 --> 00:58:38,472 आम्ही ते बदलत आहोत एक गो-फॉर-ब्रेक सह बचाव मोहीम. 960 00:58:40,434 --> 00:58:43,227 एक प्रकारे, मी जवळजवळ आनंदी आहे त्या पुराने आम्हाला व्यत्यय आणला, 961 00:58:43,312 --> 00:58:46,981 कारण मला आवडत नाही टोस्ट मी देत होतो. मी पुन्हा सुरुवात करणार आहे. 962 00:58:48,150 --> 00:58:49,525 (ग्रँड कोरल प्लेइंग) 963 00:58:50,402 --> 00:58:54,280 जेव्हा मी हे टेबल खाली पाहतो, उत्कृष्ट सह आमच्यासमोर मेजवानी ठेवली, 964 00:58:54,364 --> 00:58:56,490 मला दोन दिसतात उत्कृष्ट वकील, 965 00:58:56,575 --> 00:58:58,576 एक कुशल बालरोगतज्ञ, एक अद्भुत शेफ, 966 00:58:58,660 --> 00:59:01,913 एक जाणकार रिअल इस्टेट एजंट, एक उत्कृष्ट शिंपी, क्रॅक अकाउंटंट, 967 00:59:01,997 --> 00:59:04,207 एक हुशार संगीतकार, खूप चांगले लहान मच्छीमार, 968 00:59:04,291 --> 00:59:08,211 आणि शक्यतो सर्वोत्तम लँडस्केप पेंटर काम करत आहे आज दृश्यावर. 969 00:59:08,295 --> 00:59:11,005 कदाचित तुमच्यापैकी काही माझा कॉलम वाचू शकतो वेळोवेळी. 970 00:59:11,089 --> 00:59:12,673 मला शंका वाटते. 971 00:59:13,884 --> 00:59:16,886 मला पण एक खोली दिसते वन्य प्राण्यांनी भरलेले. 972 00:59:17,721 --> 00:59:21,224 वन्य प्राणी खऱ्या स्वभावासह आणि शुद्ध प्रतिभा. 973 00:59:21,683 --> 00:59:25,728 वैज्ञानिक-ध्वनीसह लॅटिन नावांचा अर्थ आमच्या डीएनए बद्दल काहीतरी. 974 00:59:26,146 --> 00:59:30,358 प्रत्येक त्याच्या स्वत: च्या सह सामर्थ्य आणि कमकुवतपणा त्याच्या किंवा तिच्या प्रजातींमुळे. 975 00:59:31,860 --> 00:59:36,030 असं असलं तरी, मला वाटतं की ते खूप असू शकतं सर्व सुंदर व्हा आमच्यातील फरक 976 00:59:36,114 --> 00:59:39,617 ते फक्त आम्हाला देऊ शकते संधीची सर्वात लहान झलक माझ्या पुतण्याला वाचवण्यासाठी 977 00:59:39,701 --> 00:59:43,996 आणि मला ते तयार करू देत आहे आम्हाला प्रवेश मिळवून दिल्याबद्दल तुम्हाला हे वेड जे काही आहे ते. 978 00:59:44,081 --> 00:59:48,709 मला माहित नाही, ते फक्त आहे एक विचार. धन्यवाद ऐकणे चिअर्स, प्रत्येकजण. 979 00:59:50,754 --> 00:59:51,754 (EXCLAlMS) 980 00:59:52,214 --> 00:59:53,631 KYLlE: चला जेवूया! 981 00:59:55,592 --> 00:59:58,177 काय? मी फक्त होतो सोबत खेळत आहे तो करत होता. 982 00:59:59,680 --> 01:00:01,389 तू माझ्यात सामील होईल का? 983 01:00:02,557 --> 01:00:03,808 मी करेन. 984 01:00:06,353 --> 01:00:07,812 सर्व: अरे, ठीक आहे, माझा अंदाज आहे. 985 01:00:07,896 --> 01:00:08,896 धन्यवाद. 986 01:00:10,065 --> 01:00:12,316 चला नियोजन सुरू करूया. शॉर्टहँड कोणाला माहित आहे? 987 01:00:12,401 --> 01:00:15,861 मस्त. लिंडा, लुट्रा /उट्रा. तुमच्याकडे कोरडा कागद आहे का? येथे आम्ही जातो. 988 01:00:15,946 --> 01:00:17,697 मोल, टा/पा युरोप. तुम्हाला काय मिळाले? 989 01:00:17,781 --> 01:00:18,823 मी अंधारात पाहू शकतो. 990 01:00:18,907 --> 01:00:19,865 अविश्वसनीय. आम्ही करू शकतो ते वापरा. लिंडा? 991 01:00:19,950 --> 01:00:21,075 समजले. 992 01:00:21,285 --> 01:00:22,326 ससा, ऑरिक्टोलागस क्युनिक्युलस. 993 01:00:22,411 --> 01:00:23,369 मी जलद आहे. 994 01:00:23,453 --> 01:00:25,079 तुम्ही पैज लावा तुम्ही आहात. लिंडा? समजले. 995 01:00:25,289 --> 01:00:27,081 बीव्हर, एरंडेल फायबर. मी लाकूड चघळतो. 996 01:00:27,165 --> 01:00:28,457 आश्चर्यकारक! लिंडा! समजले. 997 01:00:28,750 --> 01:00:29,834 बॅजर, मेलेस मेल्स! 998 01:00:29,918 --> 01:00:30,960 विध्वंस तज्ञ. 999 01:00:31,044 --> 01:00:32,169 काय? कधीपासून? 1000 01:00:32,254 --> 01:00:34,171 स्फोट, ज्वाला, जळणाऱ्या गोष्टी! 1001 01:00:34,256 --> 01:00:36,215 विध्वंस तज्ञ. ठीक आहे, लिंडा? समजले. 1002 01:00:36,466 --> 01:00:38,342 नेवला, मुस्तेला निवळीस! 1003 01:00:38,427 --> 01:00:39,760 ओरडणे थांबवा! 1004 01:00:39,845 --> 01:00:41,387 (विशिष्टपणे) 1005 01:00:41,888 --> 01:00:43,764 श्री. फॉक्स: राख, हे थोडे मिळवा मुले आयोजित 1006 01:00:43,849 --> 01:00:46,892 आणि एक केपी युनिट एकत्र ठेवा हे गटार स्वच्छ ठेवण्यासाठी. 1007 01:00:46,977 --> 01:00:48,019 ते मनोबलासाठी चांगले आहे. 1008 01:00:48,103 --> 01:00:49,520 झाले. केपी म्हणजे काय? 1009 01:00:49,604 --> 01:00:51,772 अं, मला वाटतं म्हणजे रखवालदार. 1010 01:00:53,650 --> 01:00:54,859 (उंदीर हळूवारपणे बोलतो) 1011 01:00:54,943 --> 01:00:58,988 मी. यो, इकडे, अहो. मला जायचे आहे. मला लढायचे आहे. 1012 01:01:00,365 --> 01:01:03,492 चांगले. अप्रतिम. मायक्रोटस पेनसिल्व्हॅनिकस. 1013 01:01:03,785 --> 01:01:05,119 (CHUCKLlNG) 1014 01:01:05,954 --> 01:01:09,623 मला अजून नोकरी मिळाली नाही. किंवा लॅटिन नाव. माझी ताकद काय आहे? 1015 01:01:10,208 --> 01:01:13,044 ऐक, तू काइली आहेस. तुम्ही अविश्वसनीय आहात छान माणूस. 1016 01:01:13,128 --> 01:01:15,963 तुझं काम खरंच आहे फक्त उपलब्ध होण्यासाठी, मला वाटते. 1017 01:01:16,048 --> 01:01:19,050 मला तुमचे लॅटिन नाव माहित नाही. मला शंका आहे की त्यांच्याकडे विरोधाभास आहे प्राचीन रोम मध्ये. 1018 01:01:28,810 --> 01:01:29,810 हे विलक्षण आहे! आम्ही कुठे आहोत? 1019 01:01:29,936 --> 01:01:30,936 इथेच. 1020 01:01:31,021 --> 01:01:32,355 एक्स पेंट करा. 1021 01:01:34,649 --> 01:01:36,567 श्री. फॉक्स: प्रिय शेतकरी बोगीस, बन्स आणि बीन: 1022 01:01:36,651 --> 01:01:39,070 माझ्याकडे पर्याय नाही पण तुमच्या अटी मान्य करण्यासाठी. 1023 01:01:39,154 --> 01:01:41,072 स्टेशन वॅगन हलवा आणि मॅनहोल कव्हर उघडा 1024 01:01:41,156 --> 01:01:43,491 ड्रेन पाईपच्या खाली मोचीच्या दुकानातून 1025 01:01:43,575 --> 01:01:45,493 आणि मला तिथे भेटा सकाळी 10:00 वाजता तीक्ष्ण 1026 01:01:45,577 --> 01:01:46,786 मी स्वतःला सुपूर्द करीन तुझ्यावर 1027 01:01:46,870 --> 01:01:50,414 च्या बदल्यात मुलाचे सुरक्षित परतणे. मनापासून, मिस्टर फॉक्स. 1028 01:01:51,583 --> 01:01:54,293 त्याने हे का लिहिले कापलेल्या अक्षरांमध्ये मासिकांचे? 1029 01:01:54,378 --> 01:01:56,420 मला माहीत नाही, पण तुला समान गोष्ट केली. 1030 01:01:56,505 --> 01:01:59,757 माझा या माणसावर विश्वास नाही. असो, घात घातला. 1031 01:02:00,008 --> 01:02:03,594 तुमची घड्याळे सिंक्रोनाइझ करा. आता वेळ आहे 9:45 A.M. 1032 01:02:03,678 --> 01:02:04,720 (बीपीएलएनजी पाहतो) 1033 01:02:04,805 --> 01:02:06,847 या डाकू टोप्या घाला. 1034 01:02:17,150 --> 01:02:18,317 (ELECTRlClTY CRACKLlNG) 1035 01:02:28,203 --> 01:02:32,415 (अधिक काही डॉलर्ससाठी PLAYlNG) 1036 01:02:35,043 --> 01:02:36,293 (TlCKlNG) 1037 01:02:36,711 --> 01:02:38,337 (बीईपीएलएनजी) 1038 01:03:02,195 --> 01:03:03,696 मुलगा आणलास का? 1039 01:03:04,281 --> 01:03:07,616 अर्थात आम्ही केले. काहीतरी बोल, पोरी. 1040 01:03:08,785 --> 01:03:11,245 KRlSTOFFERSON: माफ करा. माफ करा! 1041 01:03:11,663 --> 01:03:15,082 तसा आवाज येत नाही त्याच्यासारखे काहीही. डिक्सी मधील हौशी रात्र आहे. 1042 01:03:18,503 --> 01:03:19,795 (BLOWlNG) 1043 01:03:24,217 --> 01:03:26,343 काय गंमत तो जळत आहे का? 1044 01:03:27,554 --> 01:03:30,306 CHLLDREN: बोगीस, बन्स, बीन 1045 01:03:31,183 --> 01:03:34,143 एक चरबी, एक लहान, एक दुबळा 1046 01:03:38,190 --> 01:03:39,690 (सर्व हसणे) 1047 01:03:39,774 --> 01:03:41,775 तुमच्याकडे एवढेच आहे मिळाले, मिस्टर फॉक्स? 1048 01:03:43,653 --> 01:03:45,488 CHlLDREN: (SlNGlNG) बोगीस, बन्स आणि बीन 1049 01:03:45,572 --> 01:03:47,364 एक चरबी, एक लहान, एक दुबळा 1050 01:03:47,449 --> 01:03:49,200 हे भयंकर बदमाश त्यामुळे दिसायला वेगळे 1051 01:03:49,284 --> 01:03:51,285 तरीही होते तितकेच अर्थपूर्ण... 1052 01:03:52,037 --> 01:03:53,621 ते अस्पष्ट आहे हे असो. . . 1053 01:03:54,789 --> 01:03:56,415 (अलार्म बेल RlNGlNG) 1054 01:03:58,960 --> 01:04:00,711 बोगीस, बन्स आणि बीन 1055 01:04:00,795 --> 01:04:02,713 एक चरबी, एक लहान, एक दुबळा 1056 01:04:02,797 --> 01:04:04,590 भयानक बदमाश दिसायला वेगळा 1057 01:04:04,674 --> 01:04:06,550 तरीही तितकाच अर्थ 1058 01:04:06,635 --> 01:04:08,302 (सर्व EXCLAlMlNG) 1059 01:04:11,556 --> 01:04:13,974 28 पाइनकोन उडाले, 22 लक्ष्ये मारली. 1060 01:04:17,979 --> 01:04:19,480 Decoy फेज, जा. 1061 01:04:19,898 --> 01:04:22,316 होय, सर. डोमिनो सँटो, एक, दोन, तीन. 1062 01:04:25,153 --> 01:04:26,570 (WHOOPlNG) 1063 01:04:27,489 --> 01:04:30,241 (सर्व EXCLAlMlNG) 1064 01:04:36,164 --> 01:04:37,289 (STAMMERlNG) बाबा पेटले! 1065 01:04:38,333 --> 01:04:39,667 (EXCLAlMlNG) 1066 01:04:40,460 --> 01:04:42,419 फॉक्सी, तू चालू आहेस. 1067 01:04:42,504 --> 01:04:43,587 आम्ही तयार आहोत. 1068 01:04:44,673 --> 01:04:46,298 मी त्याला शोधणार आहे आणि त्याला परत आणा. 1069 01:04:46,383 --> 01:04:47,508 मला माहित आहे तू करशील. 1070 01:04:48,843 --> 01:04:50,094 संपर्क करा! 1071 01:04:52,305 --> 01:04:53,973 (ग्रँड कोरल प्लेइंग) 1072 01:05:05,068 --> 01:05:06,777 घाबरलात का? लांडग्यांचे? 1073 01:05:06,861 --> 01:05:08,988 नाही. मला फोबिया आहे त्यापैकी 1074 01:05:09,072 --> 01:05:10,698 माझ्याकडे एक गोष्ट आहे मेघगर्जना बद्दल. 1075 01:05:10,782 --> 01:05:12,157 का? ते मूर्ख आहे. 1076 01:05:12,242 --> 01:05:14,285 मला आवडत नाही स्वतः सुया. 1077 01:05:14,369 --> 01:05:16,537 कुठे आलात पुन्हा पासून? कसे केले तुम्ही साइडकारमध्ये बसलात का? 1078 01:05:16,621 --> 01:05:18,038 मला मी असल्यासारखे वाटते माझे मन गमावणे. 1079 01:05:18,707 --> 01:05:20,040 (TlRES SCREECHlNG) 1080 01:05:21,543 --> 01:05:24,211 प्लॉट: माझ्याकडे एक कोल्हा आहे मोटारसायकलवर, एका लहान कोल्ह्यासह 1081 01:05:24,296 --> 01:05:26,797 आणि कसे दिसते साइडकारमध्ये एक ओपोसम, 1082 01:05:26,881 --> 01:05:28,757 उत्तरेकडे स्वारी फार्म लेन सात. 1083 01:05:29,342 --> 01:05:31,385 असे वाटते का कोणाला काही? 1084 01:05:31,469 --> 01:05:32,928 (RADlO वर) लाल, तो फ्रँकलिन बीन आहे. 1085 01:05:33,013 --> 01:05:36,890 मागे वळा, कुस मिळवा येथे परत आणि आम्हाला निवडा ASAP वर. 1086 01:05:36,975 --> 01:05:37,975 (FLlPPlNG SWlTCHES) 1087 01:06:03,752 --> 01:06:05,169 आह! 1088 01:06:08,506 --> 01:06:10,507 तुमच्याकडे क्रेडिट कार्ड आहे का? नक्की. 1089 01:06:10,592 --> 01:06:13,719 हे मी म्हणत होतो आपण किती चांगले आहात याबद्दल, फक्त उपलब्ध आहे. 1090 01:06:13,803 --> 01:06:17,389 टायटॅनियम कार्ड? कसं केलंस तू यासाठी पात्र आहात का? 1091 01:06:17,474 --> 01:06:19,975 मी माझी बिले वेळेवर भरतो. मला नेहमीच चांगले क्रेडिट मिळाले आहे. 1092 01:06:24,814 --> 01:06:25,856 (EXCLAlMlNG) 1093 01:06:25,940 --> 01:06:27,024 (WHlSTLES) 1094 01:06:27,108 --> 01:06:28,108 (CLlCKS जीभ) 1095 01:06:28,193 --> 01:06:29,234 या. 1096 01:06:29,319 --> 01:06:33,113 हे काय करत आहेस? सह शिट्टी क्लिक आवाज? 1097 01:06:34,115 --> 01:06:35,783 तुम्हाला काय म्हणायचे आहे? तो माझा ट्रेडमार्क आहे. 1098 01:06:35,867 --> 01:06:36,867 (WHlSTLES) 1099 01:06:36,951 --> 01:06:37,951 (CLlCKS जीभ) 1100 01:07:07,691 --> 01:07:09,358 मला द्या एक ब्लूबेरी. 1101 01:07:11,069 --> 01:07:12,569 ब्लूबेरी. तू काहीच बोलला नाहीस. . . 1102 01:07:12,654 --> 01:07:16,448 तुम्ही ब्लूबेरी विसरलात? मी म्हणालो! मी ते लिहिले तुझ्या पंजावर! 1103 01:07:16,825 --> 01:07:18,909 हं. त्यावर लिहिले आहे तुमच्या पंजाचा पुढचा भाग. 1104 01:07:22,497 --> 01:07:24,415 ते काय पांढरे सामान त्याच्या तोंडाभोवती? 1105 01:07:24,499 --> 01:07:26,125 मला वाटते तो साबण खातो. 1106 01:07:30,880 --> 01:07:32,715 तो साबण नाही. 1107 01:07:32,799 --> 01:07:33,841 मग तो का करतो तो बुडबुडा आहे. . . 1108 01:07:33,925 --> 01:07:37,636 तो उग्र आहे. रेबीज सह. मी याबद्दल ऐकले आहे हे बीगल. 1109 01:07:40,014 --> 01:07:42,307 तुम्ही दोघे पुढे जा मी त्याचे लक्ष विचलित करत असताना. 1110 01:07:46,521 --> 01:07:47,771 (SQUEAKlNG) 1111 01:07:48,773 --> 01:07:50,107 (दार उघडे) 1112 01:07:50,442 --> 01:07:51,817 (MUMBLlNG) 1113 01:07:53,194 --> 01:07:54,319 (शुश्लएनजी) 1114 01:07:58,867 --> 01:07:59,867 एएसएच: अहो. 1115 01:08:02,203 --> 01:08:03,620 मी तिथे बसू शकतो. 1116 01:08:05,373 --> 01:08:06,665 का जाणून घ्यायचे आहे? 1117 01:08:06,750 --> 01:08:07,791 का? 1118 01:08:08,585 --> 01:08:10,377 कारण मी लहान आहे. 1119 01:08:11,087 --> 01:08:12,546 ती बुटाची लेस मला दे. 1120 01:08:16,593 --> 01:08:17,885 (राख श्वास सोडते) 1121 01:08:21,389 --> 01:08:22,431 Psst! Psst! 1122 01:08:22,515 --> 01:08:24,641 (WHlSPERlNG) मीच आहे. मी तुला वाचवत आहे. 1123 01:08:26,519 --> 01:08:29,104 मला संमिश्र भावना आहेत त्याबद्दल. 1124 01:08:29,189 --> 01:08:30,272 मी तुला दोष देत नाही. 1125 01:08:33,902 --> 01:08:36,862 तुम्ही मला देऊ शकता कराटे धडा खरोखर जलद? 1126 01:08:37,906 --> 01:08:40,407 ठीक आहे. असे उभे रहा. 1127 01:08:40,825 --> 01:08:42,618 स्वतःला स्थान द्या तुमच्या पायाच्या बॉलवर. 1128 01:08:42,702 --> 01:08:45,829 डोळे बंद करा. तुमचे वजन कमी आहे ब्रेडचा तुकडा. 1129 01:08:48,249 --> 01:08:51,043 मला वाटते एक कोमलता आहे तुझ्या डोळ्यात, नाही का? 1130 01:08:51,419 --> 01:08:52,711 होय, मी बरोबर आहे. 1131 01:08:53,254 --> 01:08:57,716 चला मुख्याध्यापकांचे पुनरावलोकन करूया चपळता तंत्र: उडी मारणे, पलटणे, उतरणे. 1132 01:08:58,009 --> 01:09:02,304 श्री. फॉक्स: तू चांगला मुलगा आहेस. थोडेसे एकटे, कदाचित, पण भयानक गोड. 1133 01:09:02,764 --> 01:09:05,849 तूमचे नाव Spitz आहे का? ते जर्मन आहे, नाही का? 1134 01:09:06,684 --> 01:09:09,353 आता, एक प्राथमिक आवृत्ती चक्रीवादळ तोडणे. 1135 01:09:09,437 --> 01:09:12,064 प्रथम, धावण्याची सुरुवात करा, जे, अर्थातच, मी इथे करू शकत नाही. 1136 01:09:12,148 --> 01:09:14,024 मग, गंतव्यस्थानी चॉप च्या, 1137 01:09:14,108 --> 01:09:16,985 कलणे आणि मध्ये जोर संपर्क बिंदू, पंजा उघडा आणि सरळ, 1138 01:09:17,070 --> 01:09:19,738 नंतर त्वरित माघार घ्या. हे पुल-बॅक आहे ते महत्त्वाचे आहे. 1139 01:09:19,823 --> 01:09:22,533 पुल-बॅक व्युत्पन्न करते प्रभावाची शक्ती. 1140 01:09:23,117 --> 01:09:24,326 समजले. 1141 01:09:25,829 --> 01:09:29,081 होय, मी फक्त जात आहे ही गोष्ट लगेच कापून टाका. 1142 01:09:32,710 --> 01:09:35,796 (CHANTlNG) 1143 01:09:38,424 --> 01:09:39,883 तो करणार आहे. 1144 01:09:42,762 --> 01:09:45,889 का, तू फक्त आहेस एक म्हणून गोड. . . 1145 01:09:45,974 --> 01:09:47,224 (GROWLlNG) 1146 01:09:47,308 --> 01:09:49,810 मला वाटले तो म्हणाला कधीही बीगल पाहू नका डोळ्यात 1147 01:09:50,603 --> 01:09:52,855 (मार्टल आर्ट्स ग्रंट एलएनजी) 1148 01:09:58,653 --> 01:10:00,195 (GASPlNG) 1149 01:10:00,738 --> 01:10:02,239 तुम्ही ते कापले का? 1150 01:10:02,323 --> 01:10:03,740 (हळुवारपणे) अरे, नाही. अरे, नाही. 1151 01:10:06,286 --> 01:10:07,578 (CRASHlNG) 1152 01:10:07,996 --> 01:10:09,329 (GROWLlNG) 1153 01:10:10,456 --> 01:10:11,874 (SNARLlNG) 1154 01:10:11,958 --> 01:10:13,542 (BARKlNG) 1155 01:10:13,626 --> 01:10:15,127 (मि. फॉक्स स्क्रीमएलएनजी) 1156 01:10:18,006 --> 01:10:19,548 एएसएच: क्रिस्टोफरसन. 1157 01:10:21,009 --> 01:10:22,676 अरे, मी ठीक आहे. 1158 01:10:23,887 --> 01:10:25,345 मी ठीक आहे. 1159 01:10:25,430 --> 01:10:26,555 मला माफ करा. 1160 01:10:27,348 --> 01:10:30,392 ते सर्व ठीक आहे. तू फक्त प्रयत्न करत होतास सफरचंद क्रेट अनलॉक करा. 1161 01:10:31,185 --> 01:10:33,854 नाही. म्हणजे मला माफ करा. . . 1162 01:10:34,731 --> 01:10:38,525 अरे, तुला आधीपासून म्हणायचे आहे. तू मला दिलेली माफी, पण प्रत्यक्षात कधीच सांगितले नाही. 1163 01:10:38,610 --> 01:10:43,322 बरोबर. मी रागीट आहे. मी थुंकतो. मी वर उठतो पलंगाची चुकीची बाजू. 1164 01:10:43,406 --> 01:10:46,992 मी फक्त वेगळा आहे, वरवर पाहता 1165 01:10:47,076 --> 01:10:49,369 पण ते होणार नाही पुन्हा घडणे. 1166 01:10:50,663 --> 01:10:52,372 क्रिस्टोफरसन, मला माफ करा. 1167 01:10:54,918 --> 01:10:57,002 बरं, ते ठीक आहे, खूप. 1168 01:10:57,712 --> 01:10:58,962 मला फेकून द्या बुटाची फीत, कृपया. 1169 01:10:59,756 --> 01:11:01,298 (PANTlNG) 1170 01:11:04,761 --> 01:11:06,094 (उत्साहीपणे) 1171 01:11:08,556 --> 01:11:09,890 (GASPlNG) 1172 01:11:10,725 --> 01:11:12,225 तू ठीक आहेस ना? 1173 01:11:28,993 --> 01:11:30,243 (GASPS) 1174 01:11:44,425 --> 01:11:45,759 तो घातला आहे. 1175 01:11:49,931 --> 01:11:54,810 तुमचे ट्रॅक्टर उखडले माझे झाड, तुझी पोज माझ्या कुटुंबाची शिकार केली, 1176 01:11:54,936 --> 01:12:00,065 तुमचे बंदूकधाऱ्यांनी अपहरण केले माझा भाचा, तुझा उंदीर माझ्या पत्नीचा अपमान केला, 1177 01:12:00,233 --> 01:12:02,609 आणि तू माझी शेपटी उडवलीस. 1178 01:12:02,735 --> 01:12:05,821 मी इथून जात नाही त्या नेकटाईशिवाय. 1179 01:12:07,156 --> 01:12:08,490 त्याला मारा! 1180 01:12:17,250 --> 01:12:19,668 वास्तविक, आपण फक्त जायला हवे. मी कुठे पार्क केले? 1181 01:12:20,253 --> 01:12:22,254 पेक्षा कमी वजन आहे ब्रेडचा तुकडा. 1182 01:12:23,172 --> 01:12:24,214 मी लगेच परत येईन. 1183 01:12:24,298 --> 01:12:25,424 राख! 1184 01:12:33,975 --> 01:12:37,477 पकडणाऱ्यांना चकमा द्या, टॅगर्सला बदक करा, डहाळी-टोपली उडी मारणे आणि 1185 01:12:37,562 --> 01:12:39,271 देवदाराची काठी ठोका क्रॉस-रॉकच्या बाहेर! 1186 01:12:45,778 --> 01:12:47,612 (मार्टल आर्ट्स EXCLALMlNG) 1187 01:12:47,947 --> 01:12:49,114 (WHOOPS) 1188 01:12:58,374 --> 01:12:59,750 गरम बॉक्स! 1189 01:13:00,543 --> 01:13:01,752 (BARKlNG) 1190 01:13:01,836 --> 01:13:03,253 (सर्व ओरडणे) 1191 01:13:06,507 --> 01:13:08,258 (हसणे) 1192 01:13:08,968 --> 01:13:10,886 (SPlTZ SNARLlNG) 1193 01:13:25,526 --> 01:13:27,444 (GUNFlRE) 1194 01:13:29,030 --> 01:13:33,200 राख, ते शुद्ध होते वन्य प्राण्यांचे वेड. तुम्ही ॲथलीट आहात. 1195 01:13:33,868 --> 01:13:34,868 मम्म-हम्म. 1196 01:13:34,952 --> 01:13:37,204 येथे, हे ठेवा डाकू टोपी वर. 1197 01:13:40,333 --> 01:13:41,666 गॉगल. 1198 01:13:42,502 --> 01:13:43,960 CHLLDREN: बोगीस, बन्स आणि बीन 1199 01:13:44,045 --> 01:13:45,420 एक चरबी, एक लहान एक दुबळा 1200 01:13:51,594 --> 01:13:52,677 आपण जात आहात. . . 1201 01:13:53,304 --> 01:13:54,679 (सर्व EXCLAlMlNG) 1202 01:13:55,306 --> 01:13:59,935 श्री. फॉक्स: पवित्र swearing cuss! 1203 01:14:05,650 --> 01:14:06,942 (BARKlNG) 1204 01:14:07,026 --> 01:14:08,026 (SNARLlNG) 1205 01:14:10,363 --> 01:14:12,114 पेटी, आम्हाला आण एक शिडी, कृपया. 1206 01:14:13,116 --> 01:14:14,366 मोल: उभे राहा! 1207 01:14:14,450 --> 01:14:17,327 मी फक्त अडवले उच्च-फ्रिक्वेंसी रेडिओ कॅन सह सिग्नल, 1208 01:14:17,411 --> 01:14:18,912 ते चालू आहेत त्यांच्या घरी जाण्याचा मार्ग! 1209 01:14:19,205 --> 01:14:20,705 (सर्व CHEERlNG) 1210 01:14:28,131 --> 01:14:30,632 मागे फिरू नका. 1211 01:14:31,384 --> 01:14:32,759 (TlRES SCREECHlNG) 1212 01:14:39,976 --> 01:14:41,852 तो कुठून आला? 1213 01:14:43,104 --> 01:14:44,813 तू कुठून आलास? 1214 01:14:46,149 --> 01:14:48,150 श्री. फॉक्स: काय आहेत तुम्ही इथे करत आहात? 1215 01:14:49,610 --> 01:14:51,236 कॅनिस ल्युपस. 1216 01:14:51,988 --> 01:14:53,655 वल्प्स वल्प्स. 1217 01:14:55,449 --> 01:14:57,576 तो बोलतो असे मला वाटत नाही इंग्रजी किंवा लॅटिन. 1218 01:14:58,870 --> 01:15:00,871 (फ्रेंच बोला) 1219 01:15:02,206 --> 01:15:04,958 त्याला वाटतं का मी विचारतो आम्ही कठीण हिवाळ्यात आहोत. 1220 01:15:08,754 --> 01:15:10,755 तो नाही माहीत आहे असे वाटते. 1221 01:15:12,967 --> 01:15:15,302 मला लांडग्यांचा फोबिया आहे! 1222 01:15:30,735 --> 01:15:34,654 किती सुंदर प्राणी आहे. मुलांनो, त्याला शुभेच्छा द्या. 1223 01:15:35,031 --> 01:15:36,031 शुभेच्छा, लांडगा. 1224 01:15:36,115 --> 01:15:37,199 तेथे शुभेच्छा. 1225 01:15:59,513 --> 01:16:02,515 हे तिघे, यामध्ये पत्रकाराचे मत, वेडलेले शेतकरी 1226 01:16:02,600 --> 01:16:07,187 खात्री बाळगा प्रश्नातील कोल्हा करेल अखेरीस पुन्हा दिसून येते. का? 1227 01:16:07,438 --> 01:16:08,605 कोल्हे म्हणजे नाही गटारात राहण्यासाठी. 1228 01:16:08,689 --> 01:16:09,731 ते निर्वासित आहेत. 1229 01:16:09,815 --> 01:16:11,608 त्यांना जेवायचे आहे खाली आहे. . . 1230 01:16:11,692 --> 01:16:12,817 कचरा! 1231 01:16:13,194 --> 01:16:14,861 आणि ते जास्त नाही. 1232 01:16:15,196 --> 01:16:16,238 उह-हह. 1233 01:16:16,322 --> 01:16:20,617 धन्यवाद शेतकरी. कृती 1 2 साठी, हा डॅन पीबॉडी आहे. 1234 01:16:23,037 --> 01:16:24,162 ते काय आहे? 1235 01:16:24,247 --> 01:16:25,288 त्याचे टॉन्सिल्स आहेत थोडे सुजलेले. 1236 01:16:25,373 --> 01:16:26,581 ते गंभीर आहे का? 1237 01:16:26,666 --> 01:16:28,041 नाही. आशेने, त्याच्याकडे नसेल त्यांना गमावण्यासाठी. 1238 01:16:28,125 --> 01:16:29,584 टॉन्सिल्स गमावले? 1239 01:16:30,127 --> 01:16:31,962 मला भूक लागली आहे. 1240 01:16:32,046 --> 01:16:34,339 थोडे पाणी घ्या. येथे. 1241 01:16:34,423 --> 01:16:36,299 बीव्हर: आम्ही प्रयत्न करतो गोष्टी साध्या ठेवा. 1242 01:16:36,384 --> 01:16:39,886 WEASEL: हे प्रथमच आहे मी एका पार्टीला गेलो होतो कोणीही काहीही सेवा देत नाही. 1243 01:16:44,183 --> 01:16:46,142 (शावक चांटलएनजी) 1244 01:16:53,234 --> 01:16:54,859 माझ्या प्रिये. 1245 01:16:56,195 --> 01:16:57,654 ASH: आम्ही कुठे जात आहोत? श्री. फॉक्स: कोणालाही माहित नाही. 1246 01:16:57,738 --> 01:16:59,406 ASH: आम्ही मध्यभागी होतो एक ध्यान अभ्यास. 1247 01:16:59,490 --> 01:17:02,492 आपले पाऊल पहा. बघू, कुठे हे नेतृत्व करते का? 1248 01:17:02,576 --> 01:17:04,953 अरे, नाही. कोल्हाळ, ते घाणेरडे आहे. 1249 01:17:05,037 --> 01:17:06,288 श्री. फॉक्स: चांगली पकड ठेवा, प्रत्येकजण 1250 01:17:06,372 --> 01:17:07,497 हे अधिक चांगले आहे. 1251 01:17:07,581 --> 01:17:12,585 श्री. फॉक्स: मला वाटते की मी पाहतो थोडासा प्रकाश. हे काय आहे? तो दरवाजा आहे का? 1252 01:17:12,878 --> 01:17:14,671 तू एक भयानक अभिनेता आहेस, कोल्हाळ. 1253 01:17:14,755 --> 01:17:17,507 (SNlFFlNG) तुम्हाला वास येत आहे का काहीतरी? ते फ्रीॉन आहे का? 1254 01:17:17,591 --> 01:17:21,469 श्श! मी हे उघडणार आहे सापळा दरवाजा आणि पहा काहीतरी दुसऱ्या बाजूला आहे. 1255 01:17:21,554 --> 01:17:24,597 मला खूप शंका आहे, तरी. बहुधा आहे फक्त अधिक गटार. 1256 01:17:25,308 --> 01:17:27,267 असेल ना जर आश्चर्य वाटेल. . . ASH: उघडा. 1257 01:17:34,942 --> 01:17:38,903 पहा, संपूर्ण आहे प्रचंड, वैभवशाली, अवाढव्य येथे सुपरमार्केट. 1258 01:17:39,196 --> 01:17:41,573 आणि ते बंद होतात आठवड्याच्या शेवटी. 1259 01:17:41,657 --> 01:17:43,241 (सर्व EXCLALMlNG lN आश्चर्य) 1260 01:17:45,578 --> 01:17:50,040 तू खरोखर दयाळू आहेस कोट-अनक्वोट चे "विलक्षण" कोल्हा. 1261 01:17:50,124 --> 01:17:52,792 मी प्रयत्न करतो. पुरेसे मिळवा सर्वांशी शेअर करा. 1262 01:17:52,877 --> 01:17:56,463 लक्षात ठेवा, ससे शाकाहारी आणि बॅजर आहेत अक्रोड खाऊ शकत नाही. 1263 01:17:56,630 --> 01:17:57,964 (सर्व SNARLlNG) 1264 01:17:58,883 --> 01:18:02,302 मला आता अंदाज आला क्रिस्टोफरसनचे वडील आधीच आहेत सिंगल न्यूमोनिया पर्यंत 1265 01:18:02,386 --> 01:18:04,387 तो जाणार आहे लवकरच घरी. 1266 01:18:04,472 --> 01:18:06,473 खरं तर, जेव्हा तो बोलला रुग्णालयातून मला 1267 01:18:06,557 --> 01:18:07,724 तो म्हणाला आधीच बोलत आहे नेवलला 1268 01:18:07,808 --> 01:18:10,560 रिअल इस्टेट बद्दल आमच्या मध्ये उपलब्धता गटार प्रणाली. 1269 01:18:10,644 --> 01:18:12,604 खरंच? बरं, आता आहे खरेदी करण्याची वेळ. 1270 01:18:18,069 --> 01:18:19,152 हा! 1271 01:18:21,155 --> 01:18:23,406 ठीक आहे. मला समजले. तो तुमचा ट्रेडमार्क आहे का? 1272 01:18:26,994 --> 01:18:28,161 मी पुन्हा गरोदर आहे. 1273 01:18:28,245 --> 01:18:30,163 (GASPS) व्वा. 1274 01:18:32,333 --> 01:18:34,209 मला वाटते आम्ही आहोत दोन्ही चमकणारे. 1275 01:18:37,755 --> 01:18:39,255 आणखी एक टोस्ट करा, बाबा. 1276 01:18:41,217 --> 01:18:42,717 ठीक आहे, अरे. . . 1277 01:18:50,768 --> 01:18:54,354 ते सर्व कोल्हे म्हणतात किंचित ऍलर्जी आहे लिनोलियम करण्यासाठी. 1278 01:18:54,438 --> 01:18:56,856 पण ते छान आहे पंजा करून पहा. 1279 01:18:59,819 --> 01:19:02,862 ते म्हणतात माझ्या शेपटीला कोरडे साफ करणे महिन्यातून दोनदा. 1280 01:19:03,239 --> 01:19:04,614 पण आता आहे पूर्णपणे वेगळे करण्यायोग्य. 1281 01:19:04,698 --> 01:19:05,698 पहा? 1282 01:19:06,742 --> 01:19:11,538 ते म्हणतात आमचे झाड मे कधीही परत वाढू नका. पण एक दिवस काहीतरी होईल. 1283 01:19:13,207 --> 01:19:15,625 या तडफडतात बनलेले आहेत कृत्रिम हंस 1284 01:19:15,709 --> 01:19:18,128 आणि हे गिब्लेट येतात कृत्रिम स्क्वॅब पासून. 1285 01:19:18,212 --> 01:19:21,965 हे सफरचंदही नकली दिसतात. पण किमान त्यांनी केले आहे त्यांना तारे मिळाले. 1286 01:19:23,592 --> 01:19:27,762 माझा मुद्दा आहे, आपण आज रात्री जेवू, आणि आम्ही एकत्र जेवू. 1287 01:19:27,847 --> 01:19:31,182 आणि यातही विशेषतः नाही खुशामत करणारा प्रकाश, 1288 01:19:32,101 --> 01:19:36,813 तू निःसंशय आहेस पाच आणि सर्वात जास्त अद्भुत वन्य प्राणी 1289 01:19:36,897 --> 01:19:39,190 मी माझ्या आयुष्यात कधीही भेटलो आहे. 1290 01:19:40,443 --> 01:19:42,193 चला तर मग आपले बॉक्स वाढवूया. 1291 01:19:45,322 --> 01:19:48,241 आमच्या जगण्यासाठी. 1292 01:19:49,452 --> 01:19:50,994 (सर्व SLURPlNG) 1293 01:19:54,790 --> 01:19:56,249 ते कसे होते? 1294 01:19:56,459 --> 01:19:57,500 मम्म. 1295 01:19:57,585 --> 01:19:59,502 ते एक चांगले टोस्ट होते. 1296 01:20:02,047 --> 01:20:03,965 (तिला नाचू द्या) 1297 01:20:14,935 --> 01:20:18,521 बरं, ती तिथे जाते अगदी नवीन प्रेम प्रकरणासह 1298 01:20:18,981 --> 01:20:21,816 त्याच्यासोबत नाचतोय जसे की तिला काळजीही नाही 1299 01:20:22,234 --> 01:20:26,196 बरं, तिला त्याच्याबरोबर नाचू द्या तिला रात्रभर नाचू द्या 1300 01:20:26,280 --> 01:20:28,364 तिला नाचू द्या, तिला नाचू द्या नाच, नाच 1301 01:20:28,449 --> 01:20:31,868 तिला नाचू द्या, तिला नाचू द्या तिला नाचू द्या, नाचू द्या, नाचू द्या 1302 01:20:31,952 --> 01:20:36,247 बरं, कोणाला कळलं असतं ते कालच 1303 01:20:36,332 --> 01:20:38,958 तिने माझ्यासोबत डान्स केला अगदी त्याच प्रकारे 1304 01:20:39,043 --> 01:20:41,002 बरं, तिला त्याच्याबरोबर नाचू द्या 1305 01:20:41,086 --> 01:20:43,505 तिला रात्रभर नाचू द्या 1306 01:20:43,589 --> 01:20:45,715 तिला नाचू द्या, तिला नाचू द्या नाच, नाच 1307 01:20:45,799 --> 01:20:49,135 तिला नाचू द्या, तिला नाचू द्या तिला नाचू द्या, नाचू द्या, नाचू द्या 1308 01:20:49,220 --> 01:20:53,097 बरं, तिला नाचू द्या रात्रभर त्याच्याबरोबर 1309 01:20:53,349 --> 01:20:56,267 तिला नाचू द्या आमच्या आवडत्या गाण्यासाठी 1310 01:20:56,352 --> 01:21:00,230 बरं, तिला त्याच्याबरोबर नाचू द्या तिला रात्रभर नाचू द्या 1311 01:21:00,314 --> 01:21:03,107 तिला नाचू द्या, तिला नाचू द्या नाच, तिला नाचू द्या 1312 01:21:03,192 --> 01:21:06,611 तिला नाचू द्या, तिला नाचू द्या नाच, नाच, नाच 1313 01:21:36,517 --> 01:21:38,768 बरं, मी मला शोधेन एक नवीन प्रेम 1314 01:21:38,852 --> 01:21:40,728 आणि मग ती बघेल 1315 01:21:40,813 --> 01:21:44,023 कोणीतरी माझ्याबरोबर नाचणार 1316 01:21:44,191 --> 01:21:47,944 तिला त्याच्याबरोबर नाचू द्या तिला रात्रभर नाचू द्या 1317 01:21:48,028 --> 01:21:53,908 तिला नाचू द्या, तिला नाचू द्या नाच, नाच, तिला नाचू द्या 1318 01:21:53,993 --> 01:21:57,620 बरं, तिला नाचू द्या रात्रभर त्याच्याबरोबर 1319 01:21:57,705 --> 01:22:00,665 तिला नाचू द्या आमच्या आवडत्या गाण्यासाठी 1320 01:22:00,749 --> 01:22:04,961 बरं, तिला त्याच्याबरोबर नाचू द्या तिला रात्रभर नाचू द्या 1321 01:22:05,045 --> 01:22:07,630 तिला नाचू द्या, तिला नाचू द्या नाच, नाच 1322 01:22:07,715 --> 01:22:10,925 तिला नाचू द्या, तिला नाचू द्या तिला त्याच्याबरोबर नाचू द्या 1323 01:22:11,010 --> 01:22:14,971 बरं, तिला नाचू द्या रात्रभर त्याच्याबरोबर 1324 01:22:15,055 --> 01:22:17,724 तिला नाचू द्या आमच्या आवडत्या गाण्यासाठी 1325 01:22:17,808 --> 01:22:22,395 तिला त्याच्याबरोबर नाचू द्या तिला रात्रभर नाचू द्या 1326 01:22:22,479 --> 01:22:26,274 तिला नाचू द्या, तिला नाचू द्या तिला नाचू द्या, तिला नाचू द्या 1327 01:22:26,358 --> 01:22:29,652 नाच, नाच, नाच, नाच तिला नाचू द्या, तिला नाचू द्या 1328 01:22:29,737 --> 01:22:31,487 तिला नाचू द्या नृत्य, नृत्य 1329 01:22:38,495 --> 01:22:40,330 (पेटीचे गाणे प्लेइंग) 1330 01:26:41,488 --> 01:26:42,488 इंग्रजी - US - PSDH